update turbo-sprockets-rails3 gem