Replace :count lang choice