Is it possible that the line has an extra whitespace in the end, i. e.: `"Synonyms=yada; "`.