get route geometries from OTP (requires building transit index in OTP)