creando la barra