Moved Picker ViewControllers to their correct locations.

They were on the generic code hierarchy, but they are iOS-specific.
The Friend Picker.

Compiles. Still got to test.
Added friend selection button to sample.