Exchange bytes sent with client, meter bytes into socket interface

Misc fixes to cbr.cc