Add Wget and cURL support in the same script

Detect curl and wget installation status. If both curl and wget are
available, use curl; otherwise, use whichever is available. Echo status
message reporting user's curl/wget version once detected.

Rename 'soundcloud_curl.sh' => 'soundcloud-dl.sh' to reflect newfound
wget abilities.