Changed wording of roles section

| Q             | A
| ------------- | ---
| Doc fix?      | yes
| New docs?     | no
| Applies to    | all
| Fixed tickets | #3290

Changed wording to make it more clear that any one of the required
 roles for a given resource will allow access to that resource.