Add docs about the release process

Mainly for me, beause I keep getting it wrong