Adds default test for groupby
Adds default groupby(container)

Default creates groups by equivalence of the objects themselves rather
than the keys.