Fix datadog validation

This adds '%{metric_type}' as a valid string to pass into the 'metric_type' option.