Update xinitrc

- Remove compton and additional font path