Update README.md

running 'make test' without having the Geoip database downloaded throws an error.

steps:

git clone https://github.com/logstash/logstash.git
cd logstash/
USE_JRUBY=1 bin/logstash
USE_JRUBY=1 bin/logstash deps
USE_JRUBY=1 make test