Remove extra table cell from range detail view

Somebody forgot the slash before the tag, starting a new `td` instead of ending the previous one.