Other code is not entitled to assume commoned up (the cache used to be only 1 deep...)