Add microphone preamp gain controls to Parts, adjust microphone volumes in audio HAL