Trivial fix for v4.3+ version check logic

This applies on top of [Koush's current work in progress](http://review.cyanogenmod.org/#/c/53810/) and includes a documentation change reflecting some of those updates.