generate complete sentences when showing questionaire answers

We better generate complete sentences when showing the questionaire
answers within the user detail dialog.

Signed-off-by: Otto Linnemann <linneman@gmx.de>