Add Tagbar support for reStructuredText via rst2ctags.
Embed rst2ctags in tool directory for convenience.
Merge branch 'js/add-rst2ctags-support'