Fixed symlink generation in bails-init.
[RELEASE: 0.3.2]
[POST-RELEASE: 0.3.2 -> 0.4-SNAPSHOT]