Version 2: User can now chooses which render stats to set instead of
being forced to set a value for every stats before pushing "Apply to
selected".
It can be useful if specific objects has been set up individually and
the user does not want these settings to be overriden.