feat(app-emulation/docker): bump to docker 0.6.5

This adds the docker 0.6.5 ebuild.

It builds docker as a dynamic binary.