Enables searching post meta fields on admin pages.