Changed badges to use travis/coveralls images directly [ci skip]