whoops: shquote needed to wrap filename