Updating toolbar/fixtures/initial_data.yaml

initial_data.yaml now contains the result of

$ python redakcja/manage.py dumpdata --format=yaml --indent 4 toolbar

plus change from abc338b9ab6cf47a0b70f8a3f2343bb7b2a5537b