display: fix includes to point to display-caf

Change-Id: I2a24428a704ff3671f060ae7d7b337f292cbce35