(qwtopenglplot) Generate the display list in paintGL

... instead of doing it in initializeGL. This may fix a GL error
"invalid operation" on GenLists
New version, 0.11