make it compile without warning on the DUNE git master

the biggest issue was that they removed the 'Allocator' template
argument from 'Dune::PersistentContainer'.