Add Tartu street and place names + minor cleanup