Update blacklight_range_limit gem. Pin jquery-rails at ~> 2.3.0.

Avoid exceptions when range_limit is called without required parameters.