modify swa@ ; <-> :