REVIEW: Sort repo target priv repository combo store by 'name' ASC

https://issues.sonatype.org/browse/NEXUS-5826