Update Ruby.gitignore

Removing annoying files from Windows & Mac

http://en.wikipedia.org/wiki/.DS_Store
http://en.wikipedia.org/wiki/Windows_thumbnail_cache