reposync: use shorter variables when moving otherrepo info