Creates a byte array of mp3 file