Convert a decimal number (e.g. 3.74) into its binary representation