fix missing http to youtube video - this is seriously the worst blog article I ever wrote. no other ever required that many fixes afterwards ...