(DNN-4037) Update Dashboard to show correct Friendly URL Type

The "Friendly URL Type" field on the Dashboard module's Host tab shows
"searchfriendly" instead of "advanced" in a default install.

This commit allows the actual value specified to pass through, only changing it
if the value is blank.