Begin making the bootstrap script and init.sh non-bash-specific.
init.sh is not noisy, no need to redirect output to /dev/null.