Ticket #1269: Bugfix for footnote in report modal