A quick method to display a sortable link on tables in Ruby/Rails