update links to developers.facebook.com/wordpress to developers.facebook.com/docs/wordpress
Merge pull request #484 from niallkennedy/docs-url

update docs links