Move ro.telephony.ril.v3 to data/local.prop to allow setting change

Change-Id: I01277d72d5160df33f86cbc7172da3f406228a08