Fix NPE in SpdyTransport#makeReusable