Petite correction mineure sur le chemin en S.

PS: Julien Henon = Sylvain Vigano, juste histoire de...