Test names for the rest of Mundle install tests

Testing path resolution when not explicitly declared in package.json
Testing path resolution for nested (synchronous) calls
Test error if path to a single file cannot be resolved