Switch from harness to YUI3 Test module for node/browser targets.