Pycon: tighten nginx config to only gateway traffic for pycon hosts

We're getting a lot of Django exceptions due to requests for other hostnames being sent to our IP. Nginx should be able to just gateway the pycon requests to Django, and reject any others, saving Django from all these exceptions.