MFC r247399:
The .journal file needs to reside on the ROOTINO which must not extend
beyond direct blocks. A typo caused this check to fail.