fix #522, make it possible to add custom field accessors that extend
existing field types

e.g.:

Blacklight::Configuration.define_field_access :home_facet_field

---

configure_blacklight do |config|
  config.add_home_facet_field :special_facet_field
end

---

blacklight_config.home_facet_fields