Simplify the spell-check toggle

and make it more efficient (less file-searching)