update bundle gem version.

mysql2 v0.3.12 gem seems to be yanked. we updates v0.3.14 or later.
Merge pull request #321 from axsh/bundle-update

update bundle gem version.