Trying to fix the generation of fstab in automatic mode (this is a regression). Needs testing