Sort iSCSI targets using iscsi_target_name by default

Ticket:	#3522