xdg-menu-awesome: fix \-escape