unit test: Correct the testsuite a bit
hexview: Correct handling of multi-line marks