Update Symfony.py

to make it work for *nix filesystems
hope this doesn't break anything for windows users