Another implementation of popup menu for BookmarksMenu extension.