Update HTML5Shiv to version 3.6.2

Bump both HTML5 shivs to include support for `main` tag.