Polish translation updated

Please accept it finally :)
Also in Polish there should be one more plural to fit the strings correctly. Like:
1 aktywny filtr
2,3,4 aktywne filtry
5,... aktywnych filtrów