fix offline message date format