Warn about any unhandled keypresses during search