Update README.md

Fixed some more grammar issues and clarity.