Respect opengl frame requires between menus

Going between the game and the main menu should not mess with
the size of the NSOpenGLView