[Tizen] Fix build regression cause by PR #1249

Legacy install_into_pkginfo_db.py related is not get removed clean, this
cause rpmbuild failure.