Fix msg.reply/send to use new envelope data

Hello, I supported following changes from hubot 2.4.5.

- https://github.com/github/hubot/pull/388
- https://github.com/hipchat/hubot-hipchat/issues/66