bugid: 49590 -- fix edge case detection for line-initial context-sensitive markup

a hash is not context-sensitive without a space immediately following it