Follow syntax conventions for Quantum installation

Replace <computeroutput> tags with <prompt>/<userinput> tags where
appropriate.

Change-Id: Id3bef4cddf2cd1528141017547b4fb53be981562
Merge "Follow syntax conventions for Quantum installation"