Update 2012-01-01-spejchar.html