Capitalize for names when creating, updating, and searching patrons, plus fixed phone Patrons#update