load correct l10n files for commonplace projects (bug 910998)