Escape $ in OS_PASSWORD variable

OS_PASSWORD doesn't exist while running openstack_ubuntu script. So ADMIN_PASSWORD will be empty in .openstack/keystonerc.