Update font size & position

Some overlapping of the drawing areas was required to get the fonts to draw very close to the bars/edges of the screen