Update MDN link paths

MDN paths have moved since the kuma change.  This updates those paths.