Updated navigation to use a loop rather than all hand-coding. Amended readme to point out problem with using categories for blog and portfolio.