Разбиваем параграф на строки. Меряем ширину букв и контейнера, подбираем сколько слов влезет в строку. Оформлен как jquery плагин