Improved build experience (added Grunt)

Added [Grunt](http://gruntjs.com/) task runner, and added tasks to concatenate and uglify the (very little amount of) JavaScript and compile Sass files.

To install Grunt (and all other node.js dependencies): `npm install`
To build using Grunt: `grunt build`