Position navigation menu items as block elements instead of inline

This provides for more flexibility as large menus looked clunky when
displayed inline.