fix relative paths in http-client-pool-test.js