Add .ruby-gemset

This adds an rbenv-gemset (and rvm) compatible `.ruby-gemset` file.