Added a filer trans to allow template to use software strings.
Replaced the term 'algebra' by 'arithmetic'.

We are using the term algebra in the software but it
is not the correct term.
replaced algebra by arithmetic.
replaced algebra by arithmetic.
replaced algebra by arithmetic

translation done with online dictionaries.
removed fuzzy on the upfront empty string.
updated fuzzy string.