Raise ConfigurationError if a server's min wire version is > 2, PYTHON-587.