remove pseudocode from Broyden lab

These algorithms are simple enough to not require pseudocode.
I commented them out in case we want to actually convert the
environments later.