Reversed update-run-series and update-run-data

Like Stephen's fix on v27