Easy horizontal centering of an absolutely positioned element