change wording of "lagged frames" to "late frames"