Is the premise that users will not query for a tag that does not have the appropriate metdata?  If so, then I think it is ok to log at ERROR.  But if there is no such premise, we ought to log at DEBUG.