Initialize TestFlight SDK