Update test guidelines