tsan: add IsSymbolizerAvailable() function for querying for presence of internal/external symbolizer