eliminata configurazione log e fix nome connessione