Adds shared_data directory.

This is required for one of the dynamic library tests.