mavconn-replay: bugfix for replay from frame other than the first frame

The incrementation step for the iterators was missing