Simplified Ion file reading and updated test