Remove BACKGROUND_COLOR from ol.Map

Let the map be transparent, the background color (or background image) can be set with CSS. 

Works with all the renderers but more manual tests are needed.