Fetching and storing images for list items