Added rating related string to backend
Fixed user plugin.

User object is not reloaded by Joomla after save, so plugin saves back
the wrong, previous data.
Rating now works, but rating not displayed.