Fix symlinking of vim folders