adds sqlite3 to gemfile