Corregir codificación de los nombres de usuario

Algunos casos de nicks con caracteres no UTF-8