fix regexp for emails

A lot of false positives are because of a wrong regexp for matching
email subject with gem name.