for Kotlyarova's course