Update MineField.java

Implementation of getCellContent method in MineField class.
Add thorws clause to method declaration