Tests and stubbed implementation for updated logs

log-runtime-metrics and Postgres have changed their log formats. This
begins to support them.