Added note to README about using EnvJasmine as a gem

Now in a separate branch.