Move all HTML tag formatting into NSString category