plurals on model references