Travis CI does not actually run node.js v0.4. The build is broken under node.js v0.9.6.