bugfix: frontend: folder name was not decoded