Handle UTF-8 correctly in email addresses (recipients, sender, cc, bcc, reply-to)

Fix issues #28, #30 using Django's way of handling this (as suggested in issue #28).