MIPS: Fix debug mode test failures.

This commit fixes a couple of debug mode test failures,
which were introduced by commit 14600.

TEST=mjsunit/mirror-number,mjsunit/mirror-object