Reset some of the target options which affect code generation.

This doesn't reset all of the target options within the TargetOptions
object. This is because some of those are ABI-specific and must be determined if
it's okay to change those on the fly.