netsniff-ng: minor: update help description

Give -J a lower prio in the help option ranking and state that its
only for replay or forwarding.

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>