Add a paste button to the region editor cellClicked dialog