Take advantage of Markdown's code block style

The build shell commands in README.md will now have distinct formatting.

Signed-off-by: Morten Hustveit <morten.hustveit@gmail.com>