[AS7-6711] allow read-only access for active operations