Automate attribute language option checking by specifying the list of options to test in tablegen.