Add GitFlow plugin documentation