Retour des valeurs à la normale