fix: remove useless 'syndic_sock_dir'

As sock_dir is shared between master throught LocalClClient,
its worthless to let users configure it.