Broadcast presence on HipChat to Olark, receive messages from Olark on HipChat