Quick fix to README

I think you mean "rake db:schema:load" in the README.

Maybe I have some weird setup, but this was what I needed to get the DB structure up, so I'm suggesting an edit representative of what worked for me.