Update README.md

Add description for lyric_tool.pl.