Making tests green by modifying the partial_layout_erb template test

When using <%= , ActionView is escaping the result for safety purposes
so it will be better to remove the tags from the test.