Correct exception type when loading multidocument stream via `load`.