Override font size and line height for mobile nav