Render new shouts in pusher_check