UFTGrid failure

The UTFGrid tile doesn't have a `createBackBuffer` method, but the grid layer now assumes this always exists.