Improve plugin arity warning message.