Disallow { -in => undef }

It's ambiguous whether the user meant [ undef ] or [], or forgot to
assign to a variable intended to hold an arrayref.