Tmdb3 augmenter: protect against borked results