Displays a message without a stack trace for ambiguous commands

Fixes bundler/bundler#2550