[ticket/11471] Unrelated text in e-mail templates

Some e-mail templates contain text unrelated with the subject of the e-mail

[PHPBB3-11471](http://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-11471)