Quick jump search

/cc @tobiasahlin @github/api @github/docs-platform @jdennes @izuzak