Updating Netty to 3.4.1 (there was a regression on ReplayingDecoder in 3.4.0)