OBMFULL-5501 fix mailbox right over delegation following the exact same algorithm than the calendar one