Update OptimizingGraphicsPerformance.txt

意味がわからなかったので原文を確認の上修正。
will be much lower than on your development machines
を
あなたの開発機より
に翻訳