clarify where dSYM needs to be uploaded for AppStore build