Move matcher functions to seperate file
Make displayed links more presentable

Instead of just displaying the site name and URLs in plain text,
display the site name along with the repo name as a clickable link to
the repository.
Don't display duplicate links
Add some simple styling to the popup
Add simple icon set