Simple multicast discovery protocol