Extract applying default param values from method
CanvasInterface::add_layer_to() into separate method
CanvasInterface::apply_layer_param_defaults(). So default parameters can
be applied for already created layers.