Genomics database updater