fixed umlauts for feed