Use all DJ slugs when creating the recording slug.

(Some different recordings have the same slug if they each have more than one DJ.)