I18n.available_locales -> locales
new task: i18n:normalize
test for i18n:normalize