Add new test file to t/Makefile.am