Added known-good versions of gems, updated Rails version again.