RPC::Server::Instance#scan: updated docs for the 'cookies' option