Add script for backfilling evaluation ACLs