Fixed some messed up logic in the dc_stats file that determined whether or not to show a colored dot or "no data".