SVN local de BiDi