Updating DailyMotion URLs and adding an usage example to README.