Update documentation for changes to premailer-rails git repo, and fix typo.

Found an issue when trying to use this gem which I copied from this doco, easy fix.  
Great little tool for WYSIWYG email design.  See commit for more info.