Pass quote convention down to functions which need it