[V2S3 US59340036] Avoid duplication of external thesauruses
[Finishes #59340036]