fix #19 (minor encoding issue)

The default encoding on windows (cp1252) with python3 can't decode the right curly quote, this commit replaces curly quotes with normal ones