Add error messages to records that batch_save can't sync.