users: add GET followers support for user