Add PATH_DEV_MIXER define with SunAudio OSS implementation