FIX: serve unicornify images via the /iu/ endpoint