fix an other assertion