README: Fix sentence on comparison with -prefix-free