update readme for new usage and modify regex to remove "</" showing on some platforms

addresses issues raised in comments of #1