Add .pyc to .gitignore.
Make sure row evolution popover will load via URL on embedded dashboard. Also remove stray browser log command.
Refs #4200, revised documentation of Notification classes.