Prep README for open sourcing
Add a welcome/explanation on the dashboard

New users don't have anything to nitpick yet, so there's plenty of free
space.