polymer-ui-menu-button: flip parallax tilt direction