Get rid of qwt compile error about format string.

Author: KURASHIKI Satoru <lurdan@gmail.com>

Taken from Debian patches for GC 3.0.3