Unique Binary Search Trees II - Generate tree