Rename project to jquery-ajaxmiddleware

I want to refactor the API of this module to require less knowledge
of jQuery's inner workings. Part one of this is to remove the
external references to ajaxTransport, since this is a very low-level
and difficult to grok concept.