Next-generation network interface configuration tool