Update de.yml

Some small corrections and additions.
Update de.yml

Added 'like'.
Merge branch 'patch-1' of https://github.com/benjaminfritz/roon-i18n into benjaminfritz-patch-1

Conflicts:
	web/de.yml