Redirect method for reserved slots

If a player joins a reserved slot, they are redirected to another
server.