Update and reformat the README