Updated doc for NuGet.config extensibility