travis: build documentation