Debug Info: support for DW_FORM_ref_addr.

To support ref_addr, we calculate the section offset of a DIE (i.e. offset
of a DIE from beginning of the debug info section). The Offset field in DIE
is currently CU-relative. To calculate the section offset, we add a
DebugInfoOffset field in CompileUnit to store the offset of a CU from beginning
of the debug info section. We set the value in DwarfUnits::computeSizeAndOffset
for each CompileUnit.

A helper function DIE::getCompileUnit is added to return the CU DIE that
the input DIE belongs to. We also add a map CUDieMap in DwarfDebug to help
finding the CU for a given CU DIE.

For a cross-referenced DIE, we first find the CU DIE it belongs to with
getCompileUnit, then we use CUDieMap to get the corresponding CU for the CU DIE.
Adding the section offset of the CU with the CU-relative offset of a DIE gives
us the seciton offset of the DIE.

We correctly emit ref_addr with relocation using EmitLabelPlusOffset when
doesDwarfUseRelocationsAcrossSections is true.

This commit handles the emission of DW_FORM_ref_addr when we have an attribute
with FORM_ref_addr. A follow-on patch will start using ref_addr when adding a
DIEEntry. This commit will be tested and verified in the follow-on patch.

Reviewed off-list by Eric, Thanks.