Updated admin alert colors

refs #21220.