[voicecall] Fix call duration calculation.

We were stopping the timer when the call state changed to hold.