Hide overlay and scroll to last item in the list when there is nothing more to load