Cleanup history template: job name without leading slash
Update feed content to look like history content #466