Update free-programming-books.md

Python in Hydrology has been added to the list.