for Lmod, we *must* add --terse before 'list'...

I feel the `.insert(1, '-t')` is better, since it keeps the actual command executed "clean", e.g. `modulecmd.tcl avail -t GCC` vs `modulecmd.tcl avail GCC -t`