d2-common: overlay: define number of hardware keys
    Needed so unnecessary keys don't show up in rebinding options
Signed-off-by: Luis Cruz <ljc2491@gmail.com>

Change-Id: I78c096be132c1cc015ea616474cfb83ab7d46796