Use local artwork feature

- Place a file named cover.jpg or cover.png in the same directory as the
file being processed and it will preferentially use this as the cover
art.