Modification de l'affichage / Ajout d'une console #10