My Glancetron 8035 seems to use an odd codepage, most things display OK but a £ comes out as 'N-caret' or something. I noticed that trying to print that N-caret actually resulted in a £!

So this is a very bodgy fix to replace £ with that N-caret. It is unlikely to be interesting to anyone who hasn't got this customer display..