pep8 tests should ignore .git folder

The pep8 tests in `ckan/tests/test_coding_standards.py` is a little aggressive and checks the .git folder and occasionally fails with some files from that folder locally.  We should ideally not check that folder at all.