fix other avatar unpacking from avatar mixer bulk packet