Add create permission, fixes #780

I finally realized that it was only for a **new** folder that create permission didn't appear. I discovered this thanks to issue #1329.