pluralize categories