Add missing dependency in tox.ini