fix indent of app/models/message.rb
Merge pull request #285 from marutosi/finn-fix-indent-message

fix indent of app/models/message.rb