исправлено описание