Features/sandbox base dir

Fix up the SandboxFilter and SandboxManagerFilter plugins to use the specified Heka base_dir when appropriate.