ZAD4 - mała poprawka