Strip phone number formatting