pass-through in decoder for lone surrogates #62