Create affichage tableau sans curseur