[FIX] Index: renamed some instances of DfsOrder as DFSOrder

Some builds (eg. dfi) failed because of referencing DfsOrder instead of DFSOrder. I took the former version for good. Jochen renamed it in cde25d7 but probably forgot to change these references.