Remove unused mysql dependency from pdns_server and pdnssec.

These deps on mysql appear to be extraneous. Builds without and works fine. Couldn't find source references to any of the mysql functions outside of backends (specifically zone2sql, which has its own deps). Also has the advantage of removing libmysqlclient from debian autocalculated deps.