naprawiony błąd związany z przekazywaniem tych samych kart parę razy