Fix behat features path