Updated the README to document the `--group-by` option