Only quote keywords in simple unquoted col references

@schuttsm: Could you review?

The current hyperactive quoting of keywords makes it impossible to use keywords in SELECT statements -- this commit fixes that.