x-section measurement updates

- updated latex labels
- added the option of a specific b-jet bin for V+Jets templates (now 0 or more b-tag by default)
- added a new script for producing latex tables
- updated .gitignore