Add documentation to RT::Action::ExtractSubjectTag