Update MathJax docs