Rename Account#get_info_by_token to Account#get_by_token.
Update documentation.
Fix spec to avoid propagation errors.