Added a size field to the stack map record to handle subregister spills.

Implementing this on bigendian platforms could get strange. I added a
target hook, getStackSlotRange, per Jakob's recommendation to make
this as explicit as possible.