improve litcoffee 

comes from https://github.com/wavded/gedit-coffeescript