incorrect reference to the jquery url

Fixes the problem when running site offline without cached googleapis jquery