Hide the S/R Update FlexBridge menu item on Linux (FWNX-1237)

Change-Id: I8b45987b35bdb69dc9d4306b4901745d767f9485