Set X509_USER_PROXY user variable for -p options (X509 is used by PandaServerInterface.put)