Issue #13 - Search for lower case response headers to avoid HttpUrlConnection bug.

* Prior to Gingerbread, HttpUrlConnection converted all response
headers to lower case. This is a workaround to ensure we cover
those situations as well