query for GO terms now looks up also outdated ones in the term_synonym table