add icon to toggle fullscreen action button (see #237)