[selectors] Add absolutizing branch for empty reference element set.