Refactored layout for dice selection

No longer includes edit text and buttons