Fixes #449, stopping AllMembersSupplier hiding DataPoint method exceptions

Also includes a rewrite of the Theory nullsAccepted code, since that relied on the previous behaviour of this.