added Apple specific option

replaced xattrs and acls with Apple specific option for compatibility with os x version of rsync.