backport support for Gemfile.d and routes.d plugin mechanisms

This is a backport of functionality from Crowbar 2.0.  It is required by the new Cisco UCS barclamp, but should not make any difference to any existing barclamps.