Replace MediaView reference by cake-response-file in views.rst