new locale potfile