Client JAVA: añadidos limites al scroll, ya no se puede salir de la
pantalla