Position float children relative to their parent

They were being positioned outside their parent's box in some cases.