Use custom date formatter

We want to display dates in relative format. We do this by
adding a category on top of NSDateFormatter and then reusing this
formatter in the view controller responsible for presenting
table cells with content.