[Editor] Fix inline tests that were failing.

Rehash of PR #1269