Support old names for the fs and chrono drivers.

Try to register filesystem and chrono drivers with old names as well, if
possible. It could fail if the old-style separate plugins are still in
place, which is kind of okay, otherwise these driver types will be
available via this backward-compatibility effort.