Exercise 5, Counting Letter Usage with 2 loops