Better sign column highlighting