Combines mincer and uglify-js to build dependent files and a source map