Implement MimeType.extensions() + related tests