Fix so that Jenkins plugin links will download from the correct URL.

The format is: http://mirrors.jenkins-ci.org/plugins/[plugin name]/latest/[plugin name].hpi