Add a rendered frames statistic to go with emulated frames.