More tweaks for duplicate_pod_item ID handling for tableless fields