Language Editor now loads all phrases from a translation file

The user can't do anything with those phrases (and the load process is
quite slow) but hey - progress is progress!