Adding an example of D3.js visualization using CSV Data on the Server side