Update the versions in all required files