mean value coordinates implementation in Maya