Update coveralls settings