Document multipart file uploads.

Simple documentation update, which resolves #229.