db chycme prod