Change config file name and keyword

To prevent conflict, using what I imagine is a unique name for the
config file `bucketeer.json`. Also using `directory` instead of `dir`
for directory name keyword.