lychee.Renderer: High Performance Optimizations for drawPolygon() method.