Add missing translations

Detailed guidance and statistical data sets are both missing.