Fix an error when rendering vector on tile boundary