This plugin for Zotero Standalone exports the collection to a collection.bib file in Zotero Resources directory.