Add more detailed installation instructions on mac with homebrew