Always delete endpoints.Context instance after processing the request

Prevents increase in memory usage with each in-flight request (potentially).

Reviewed in https://github.com/crhym3/go-endpoints/pull/17
Closes #17