Show PIN on Peer device on receiving PIN display request.

P2P provision discovery would request the peer to display a PIN.
The PIN is displayed handling the request, the PIN need to be
entered on keypad of requested peer device to achieve the
connection.

Change-Id: I8b6487681d78eb10c558983a08dec1ac8a8eee65
CRs-fixed: 382608