check-clang: Fixup r197576, to replace CMAKE_CFG_INTDIR on clang_tools_dir.