FIX: convert NetCDF start indices to zero based for 'get_variable___' routines