Started rough translation of hammer_vop_readlink() in sys/vfs/hammer/hammer_vnops.go