Remove redundancy between CONTRIBUTING and README