Deleting image that is uploading leaves data

Need to clean up the backing store if an image is deleted in the middle of an upload.

bug 1176177

Change-Id: I77722fd0aaf5ea8a06b4303e2b0cb1ad2929b0f0
Merge "Deleting image that is uploading leaves data"