Ship log files into Redis for subsequent consumption by LogStash