give user the option to edit cheatsheet when trying to create an existin...

...g cheatsheet

I really like the create/edit functionality recently added. I thought it would be handy to give the user the option to edit an existing cheatsheet when trying to create one. Currently, the program exits and the user would have to run ```cheat -e``` (or fire up their editor manually).