Clean up HE.net AAAA backend support.
Add front-end support for dyndns AAAA updates