rename a few string files to use 'zh_CN' locale convention (lowercase language, uppercase country)