fix: swap and undo directory are now correct
maintain: minor typo fixes