fix bug 786 Incorrect escaping of "brand" search links from series details page