Converts a word to a series of atomic elements' symbols, if possible.