FIX: KalmanFilterer: allow editing of tables again