bound checkboxes to toggle layer visibility