Add new .shortdata sub-package to setup.py

Fixes issue #23