Update module.xml

Raise game unit test coverage limit to 15%