SystemUI: fix Italian translation causing the FC @ sarcastillo

Change-Id: Ia6c5f61da5037d2c905fe1f9343ec5999d7ba98d