Fix navbar positioning.

See http://stackoverflow.com/a/11489323/8446