Test socket server that sends back variable framed random data