Add proxy tips to the README