Update of ru_RU.xml.

Yeah, in vanilla minecraft only first word in entry starts from capital letter, and other ones are not (Example, eng: "Diamond Sword" rus: "Алмазный меч"). Also, resynced my fork.
Dutch translation update

Same issue as the russian language file
https://github.com/pahimar/Equivalent-Exchange-3/issues/237#issuecomment-16946946
Change to the right translation now
Update es_ES.xml
Changed Some German Translations

Added spaces between many of the item names, fixed the "Amaranth Dust,"
changed the s-zett to double s because s-zett is becoming less used.
Unchanged some of the de_DE changes
fixed transmutation overlay stuff (de_DE)

Now reads: "Transmutation overlay will be set to _____"
Was: "Transmutation display was in the ____"
Made things in de_DE match up
Update pt_PT.xml

Fixed minor issues. -> Some words just don't have a translation to Portuguese... Others are just used incorrectly(eg.:Alquímico/Alquémico).
Update pt_PT.xml

Made a little typing mistake here... Fixed
Some work on the rendering of the Glass Bell
Glass bell- Simplified Chinese
Glass bell- Traditional Chinese
Glass bell- Japanese

Japanese is depressingly lacking, but might as well keep it up to date.
More work on Glass Bell rendering (now will mount to walls and ceilings, and will emit light based on the item in it's inventory). Still buggy and incomplete.
Items rendered inside the Glass Bell should appear in the correct location now (Glass Bell is still buggy however)
Transmutation overly no longer will render when the game is paused or the GUI turned off (nice screenshots possible again :) )
Add crafting recipe for the Glass Bell, and remove an old debug print statement
Fixed some things based on Kehlim's recommendations
Merge pull request #339 from Lapiman/patch-5

Glass bell- Japanese
Merge pull request #338 from Lapiman/patch-4

Glass bell- Traditional Chinese