Only facet when there is more than one result to facet on.

Creating a facet for something that has only one or no possibility just
sounds stupid. And it's a PITA for templating.