fix for Legend labels in plot_mc_vs_data