Update gstreamer-vaapi to 0.5.3 (and switch to building with gstreamer 1.0)