Add docs for IRC and (newer) HTTP API.