rut/hair: Remove obsolete slant rotation code