Move Scala Jersey param classes to own subpackage

Keeps things consistent with Scala Jersey injections.