chore(readme): add syntax highlight [ci skip]

Include syntax highlights for code snippets