Add -[RACSignal waitUntilCompleted:] for blocking until termination

Completes #187.