Temporarily sanitize names, in an ugly way