DE: Fix date_picker format

With the old value, the content of the date picker input field is always (!) just the template 'yy/mm/dd' and never the actual value (if already present). As a result, the product availablity date is resetted on every form submit and products are simply not available anymore.