Sidebar shuffle

This PR moves the 'About' and `Contents` to the bottom of the table of contents to reduce the amount of nesting in the sidebar. 

Also snuck in is the removal of the translations link from the mms docs.