added explicit log_template_name to runit_service

Without it, we used to get FileNotFound errors on the log/run file