patch for our tests cache for windows/py2

see https://github.com/pypa/pip/issues/946#issuecomment-20860320