Insert meta tags for Twitter Cards