[build] cppcheck XML output