Add mongo-hacker to the Makefile

I've moved the submodule into a place that fits the pattern used
elsewhere in my dotfiles. I've also simplified the process of symlinking
the .mongorc.js file into the home folder. My Makefile uses
mongo-hacker's Makefile rather than storing a symlink in this repository
that symlinks to the file from mongo-hacker.