Tweak NodeNotAttachedError message
Add spec for NodeNotAttachedError