Fix copying compiled JS files required by web interface