Actually checkout specified revision/branch in Vendor::Git#conjure!