Auto-load driver when device is plugged in (GUI)

The usbserial driver will now be automatically loaded with the
correct vendor and product IDs when a device is plugged in.
Previously, this was a manual step.