If there is an unknown token in Yaml expression, put its value in the exception string