Remove unused getCache endpoint

Fixes #672