correct the sysconf value for RTSIG_MAX

this is the number of realtime signals available, not the maximum
signal number or total number of signals.