Fix incorrect non-portable reference to dojo package. Refs #16414.