ShadowParcel improvements.

Implement dataSize, dataPosition, setDataPosition, appendFrom,
dataCapacity, and dataAvail. Also, implement several of the
create*Array, read*Array and write*Array methods.