Fix username validation message in "Edit profile" page

Fix up username validation message in "Edit profile" page