dbus: make more cgroup attributes runtime settable