DOC: capitalize Bode, fix "transfer function" mistake

A few small docstring changes