fixed some little issues ( traces display page )