Remove non-youtube-id things from list