Disable 'Edit Starters' for non maven projects

(Since it is only implemented for maven projects).
DialogWithSections moved to commons.livexp 
(reusable code, doesn't belong with boot specific code)