Refactor ordering in Visualization::Collection
Implement Table.multiple_order to sort by several criteria