Poprawka z HashMapa do funkcji uczacej