run bundle update. lockdown builder gem

also update activesupport to 3.2.x, otherwise
"bundle update" downgrades it.

locking down builder solves is of bundle update
failing to resolve dependencies.