Rename files in cf-autoconfig and cf-runtime gems

- In Rails, requiring the gem now automatically requires the gem
  files
- Also bump gem versions to 0.2.0