Update Grid/Source/Source.php

Prevents "Notice: Undefined index"