Finds chains between a target word and ending word, based on iterative changes in any single character of the word.