I don't understand why an explicit copy is necessary.