Update paths to conform to swagger-ui 2.0

swagger-ui changed the way they treat resource paths.  This update gets
us in line with the new behavior.  swagger-php has not yet been updated
to correctly build resource paths, so I had to modify the results
myself.  This should be updated when swagger-php is updated.