Multilingual and semantic term expansion for indexing and querying using the EHRI thesaurus.