Fix spelling/errors in Readme

Removed the (incorrect) TODO section, fixed the atomic radius of iron. It's pm not ppm, my bad.