added ethnologue command
fixed bug in seen command