Updated Heroku worker docs.