Update Sand-box-your-VMs.rst

To avoid the painful manual work of fixing broken links, I have created a proper fixed repo version of the same. So that you can just link it and avoid all the pull requests and fixes for my part of the installation guide.
Merge pull request #70 from dguitarbite/patch-1

Update Sand-box-your-VMs.rst