trivial q.js documentation update