Store filtered config in project.build.directory

This should make debugging filtered config files easier.
Also included some small improvements to the README