Fix the other location where echo appears.

Also, ran scalariform on previous code.
Merge pull request #4 from sbt/wip/windows-other-echo-location

Fix the other location where echo appears.