Túlindexelés javítása a renderFromTime() fvben.