Update Gemfile to reference https URL for rubygems

* Add encoding to Gemfiles