PNM for visualizing swaps in Batcher's merge-exchange sort