unfix the footer in the wui
make many strings  localizable, + localize them to Arabic