Add metrics around API calls.

Seeing response times of 2+ seconds on the transport, we're missing tools to track where that latency is coming from.