Utility to clean up and pretty print HTML files