Give each unimplemented command its own feature.
Server sends name and version on connect
Comment tweak to CommandSequenceChecker
TestClient uses sendcmd (not voidcmd) for XPWD and OPTS
Session#initialize_session

Moving session initialization out of #initialize is tidier, and paves
the way for REIN.