maint: remove whitespace from netmask.rb, windows_network.rb, and ipaddress6_spec.rb