Adjusting datatable CSS