Bugfix for headers with more than one ':'

See also: https://github.com/sstoiana/s3funnel/pull/7