вот она не должна ли быть константной?