Update aardtools.rst

fix command for blahtexml installing