BMDie->doesReroll() is now updated directly before rolling

Fixes #306.

No database reload required.