Allow branding to be removed from embedded media

This also adds playback controls via #controls to the audio player.

This change per user feedback request:

    User feedback:
        [user agent omitted]:
            If I donate, can I embed a video without mediacrush branding?

We don't think you should have to donate for that.