fix accidential global created in Matrix3.compose and Matrix4.compose unit tests

Nothing major. The unit tests were failing because a global variable was created by accident in the unit test itself for Matrix3/4.compose. This commit fixes that very minor error.