Updated sbt-revolver repository from cc.spray to io.spray

The sbt-revolver plugin now lives under 'io.spray' instead of 'cc.spray' - this template fails to build with a virgin ivy cache unless this is changed.

(I'm quite new to Spray, and SBT in general, so forgive me if this is in error).