pxpcap: Try to load platform-specific module

We now store platform-specific C++ modules in pox.lib.pxpcap.arch.pxpcap.
And we now try to load one for the current arch based on that.

There may well be a better way to do this.