Merge pull request #3 from lucasfs7/master

fix some padding problems to a better experience in mobile and translate email texts
adding gambits
when in mobile, remove rvd collunms