Moved test/coverage.sh to Makefile