gui: fix the cluster tab label

if name of the cluster was changed in the wizard
fix typos in comments
DRBD: disable the IP check while retrieving the DRBD config
VM: add driver cache option to the "storage" dialog