Add missing delete method in RestClientMockService

I'm adding the missing method 'delete' for the RestClientMockService and its respective tests.