Add 'classes' and '$content' config options to OO.ui.Element

Makes it easier to setup elements in a single call.

Change-Id: I6aba6ca121972b984401d845d0e7253049c490e4