fixed regression in text rendering with transformations