Add SourceCode Pro and Ubuntu Mono fonts