Fixed links to mongodb, nodejs and angularjs sites

Noticed a couple of the links didn't work in the README, so fixed them.