ajout d'un constructeur par copie ligne et modifs