Actually send oldid on POST like we promised Parsoid we would

VisualEditor did not send an oldid on POST so far, which disabled
selective serialization in production.

Bug: 47434
Change-Id: Ib1b7079a7fd3357903e5a14795ed0d2f2bdc5d16