README: Mention --devel and --HEAD for numpy/scipy