Fix path for locally installed vim bundles