Fixed install theme via git

Signed-off-by: Daniel Martins <daniel.martins@lumedigital.com.br>
Fixed install theme from a SVN repository and tweak to make directory name properly if the theme come from wordpress.org
Removed unnecessary str_replace from install theme via git