I think this snuck in while I was playing with Python 2/3 compatibility for these.  I think old-school is fine for now...  We'll have to find a better way to do doctesting across versions in the long run, and it very well might involve running the code through 2to3, so it's probably easier to stick to Python 2-like syntax for now.