jrecord: fix size of ringbuffer
jack_client: no more fallback for port_connect; either use long or short form but not both