Use redcarpet to generate ToC, and style it

That was epic time struggling with Jekyll and redcarpet and CSS,
but at least it starts to look like something reasonable.