[docs] correcting code-block rst syntax

When building the html documentation with `make html` in the `docs`
directory one receives the following error message:

    behave/docs/parse_builtin_types.rst:10: ERROR: Unknown directive type "code".

The directive should be `code-block`: this commit corrects this syntax
error.