inject JSON encoded string version of the YAML configs as NEPHO_CONFIGS

This should be failrly innocuous, but not sure if un-esacped quotes etc. may confuse the template.