[bindings] add runtime test for ruby bindings