Excluse jruby and rbx.

We see weird failures with both of these Rubies, and while
we want to support them, having the build be broken all
the time is not productive.