supervisord-user option

I would prefer this approach rather than https://github.com/RedTurtle/deployments.buildout.production/pull/6, what do you think, @amleczko?