Update resources/com/pahimar/ee3/lang/nl_NL.xml

I couldn't think of a good way to translate "overlay" to Dutch.
If someone knows a good way to translate, please do so.