@eLobato this looks wrong, as the hostgroup_name as designed to truncate it (and add a hover with the full name etc) why not reuse that helper?