add song from a playlist