fixed multidimensional array export