Emits update events from the npm repository.