Added public method for scrolling UIBubbleTableView to bottom