remove vagrant dev dependency

(vagrant no longer installable by gem and the old ffi version it pulls
won't compile everywhere)