viaplay: they use longer first dirname nowdays