ALLJOYN-1976 Explicitly close the SocketStream in the RemoteEndpoint Exitcallback or in case of error.

Change-Id: Ibda3818915894ad2c5c8e9ab4eeb79d02d20b8e3