Updated template tags for unread notifications