ricoh: final version -> bestellen