Updates to PLib test app

- Fix build issue with Microsoft.Bcl.Build NuGet package
- Added .NET 4.5 test project
- Some new tests