adicionando makefile e arrumando url relativa