fix display of payer in select box on patient editing