update 聊天功能