Add browser sort by description, message count and new message count

Now the browser can sort by mail folder description, (all) message count, and
new message count.


Note that this is not notmuch-specific.