added widget to related field
fix portal_type restriction for in_reply_to of outgoing mails
Added field and widget for related docs