+ io: don't abort connection immediately when `finishConnect` returns false but retry selection, fix #390

Before closing we should 
 * wait for confirmation that the default setting of 5 retries really fixes the problem
 * add a ticket for akka for the same issue