More path normalization, refs #94