Update README.md

Changed the repository to Github instead of mech.kuleuven.be