Disqus UI alignment update