Update game.js to accept FEN string