FIX: nbconvert unicode html header characters (Win + Py2.x)
Merge pull request #4092 from jdfreder/japanese

nbconvert: Fix for unicode html headers

Closes #3818