correction de la regle de l'iteration