Moving the parser back to produce literal Emacs Lisp syntax quote forms