Preklad backup managera a prikazu time.