Replace Settings and Logout buttons with a dropbox menu when the screen gets too small.