Documentation Update

I added a note to your README about what the URL should look like, which should make things clearer to someone who has their API URL but has no idea what they'd need to actually pass in (the root URL you get from Mailgun won't work, for example).