fix(ngInclude & ngView): Conditionally autoscroll after animation

We need to wait until animations have added the content to the document before
trying to autoscroll to anchors that may have been inserted.