Improve handling of the zoom URL parameter