formatted time in technology view
Merge remote-tracking branch 'origin/master'

* origin/master:
  + ressourcen in gebäudeview auf planeten
  *Bau abbrechen Bug behoben