Remove test case that is no longer useful.

It is impossible for the current test to ever fail in the test suite, as
PHPUnit will always be loaded.