updated pilot charter of Sergio