Updated Italian localization

Pull request on behalf of gialloporpora