aquamacs-tool-bar: add closing paren