Fix typo in uGNI prepare source that could cause incorrect results with
non-contiguous datatypes.

cmr=v1.7.3