scripts/bachroot: Populate the keyring.