tests - add first create vol test, fix create steps