Update .gitmodules

Submodule now uses anonymous access.