[mips][msa] Added support for matching comparisons from normal IR (i.e. not intrinsics)

MIPS SelectionDAG changes:
* Added VCEQ, VCL[ET]_[SU] nodes to represent vector comparisons that produce a bitmask.