- fixed typos (fixes #2)
- updated proftpd configuration section to reflect my working setup