Revert "Simplify process_options_into"

Apparently order does matter in Ruby 1.8.7

This reverts commit 2ec416ddccd4e67bb8ef0e58f986cd0d41b0826a.