Added filters and ping to server browser

I added checkboxes to filter the game list similar to https://github.com/OpenRA/OpenRAWeb/pull/9 and a new button to ping servers one can join as latency seems to play a major role on the lag felt in-game.