Transcoding additions: WebM, posters, escaped URLs and filenames in the shell commands