Rework most of documentation tutorial and added sphinx doctests to tox, not sure if its working