[dunecontrol] Exit dunecontrol when cmake (like configure in autotools) fails.