Allow creation of named workspaces using PUT /depgraph/ws/<id>