parse reviewer/developer emails and save notes (bug 879412)