New snapshots + loop => continue

Uses the new snapshots to kill the old `loop` and introduce the new `continue`.