add tokyo-ruby-kaigi10-q
fix title