Execution of actionAdminOrdersTrackingNumberUpdate

We want to execute the hook actionAdminOrdersTrackingNumberUpdate even if the mail was not send. Instead, pass the error array as a parameter.