Remove unused 'slug' field from Business & RelationshipType

They no longer appear to have any function in the app.