Generated build.sbt: don't duplicate version information

Instead of having 2.10 twice, use %%.