Update Gemfile

Based on comments I saw here: http://www.redmine.org/projects/redmine/repository/revisions/11488/diff/trunk/Gemfile