a fix to the language switch menu

Change-Id: I070717ba8f93146f3a4dc4c7fef2e25bf0aca51c