Hardcode (:locale) subpath because apparantly that is the way...