Clarify the README to direct new users to where the information is.

The comment about options ordering is just a half-measure--FPM itself should have a better error message when option ordering is important. Couldn't dig into it today, though.