Introduce filter to disable style enqueue

Rather than recommending to dequeue the styles (as [recommended in the FAQ](https://github.com/jameskoster/woocommerce-new-product-badge/blob/master/readme.txt#L27)), I'd like to have a filter to do this with less code. :smile: