light transparency on menu, shift background image