restore differential naming for faceted plots.