- eine url auskommentiert ... löst den bean fehler