Fix ssh-screen terminal encoding.