Update phpunit.xml to correct code coverage report

Change-Id: Id05b22f68b5f42f0a7be040e6110d6f90550a994