Allow specifying a storage_availability_zone

addresses [DE97]
closes rcbops/chef-cookbooks#356