Revert to using ExceptionNotification

This was using airbrake to test the errbit install.  This work doesn't
seem to have been completed, and we're now losing some valuable error
information.
Merge pull request #38 from alphagov/revert_to_exception_notification

Revert to using ExceptionNotification