Fix spinner for in-progress requests

Leaves a message if no results are returned.