Make play action start TV / Radio recordings
Removed duplicated event handler and tidied up comment
Merge branch 'master' of http://github.com/MediaPortal/MediaPortal-1 into FEAT-4391_Play_in_recorded_tv
Merge branch 'FEAT-4391_Play_in_recorded_tv'