i18n: continuar participando