Add tab completion to chat