Fix MCMC unit tests.
_err_stream should be ostream not ofstream