fix(UserAccount): Fill `us_group` with the titles of `us_idgroup` (closes #4368)