Modified CaseRuleSelectionHelper's MODE_TILETYPE functionality to accept
a whitelist of valid types instead of an individual valid type, in order
to allow any of LightUp's numbered blocks to be selected for the
automatic case rules.