Uses an input box to filter an unordered list in real-time.