Add a contributing doc which will show up as a link when a user is creating a new issue.