Specs for finding audio file by ID

Add specs2 test for `AudioFiles.findById(id)` (using Acolyte) + minor changes.