fixing error message for sqlite heroku push