As we can have multiple backends for mail already,

we don't need the multiple-servers functionality in imap.
Just add multiple instances of that backend.