Use Windows style pathname for environment variables (TMP, ...)