Add BinPAC documentation from the old Bro wiki

Added the document "BinPAC Userguide" from the old Bro wiki to the existing
BinPAC README.
Remove some answers from the Q&A section of README
Merge branch 'topic/dnthayer/oldwiki-binpac'

BIT-1066 #merged