test: route: remove duplicate queries test