#4632: Don't display 'Make Embed' option if a plugin doesn't allow any embed methods.