Update travis config to use main Gemfile for Rails 4.