Fixed llvm-link command to use the version found by configure.

Bug was found while creating homebrew formula for 0.8 tarball. Homebrew has only versioned llvm33 package, whose llvm-link command is actually llvm-link-3.3.