Render templates in Connect from S3