Create popup.js

The JS file to do the actual searching.