[PLAT-3838] Adding payment lag fields to all swap leg conventions