core: set options weechat.look.color_inactive_{buffer|window} to "on" by default