SI-7488 REPL javap finds new style delayedEndpoint

The REPL :java -app command is a convenience to locate
the body of DelayedInit code.  Now it will look for
new style delayedEndpoints on the class before it
falls back to showing the apply method of the
delayedInit$body closure.

```
apm@mara:~/tmp$ skala
Welcome to Scala version 2.11.0-20130711-153246-eb1c3137f5 (OpenJDK 64-Bit Server VM, Java 1.7.0_21).
Type in expressions to have them evaluated.
Type :help for more information.

scala> :javap -pv -app delayed.C
  public final void delayedEndpoint$delayed$C$1();
    flags: ACC_PUBLIC, ACC_FINAL
    Code:
      stack=2, locals=1, args_size=1
         0: getstatic     #29                 // Field scala/Predef$.MODULE$:Lscala/Predef$;
         3: ldc           #31                 // String this is the initialization code of C
         5: invokevirtual #35                 // Method scala/Predef$.println:(Ljava/lang/Object;)V
         8: return
      LocalVariableTable:
        Start  Length  Slot  Name   Signature
               0       9     0  this   Ldelayed/C;
      LineNumberTable:
        line 11: 0

scala> :q
apm@mara:~/tmp$ rm delayed/*.class
apm@mara:~/tmp$ scalac delayed.scala
apm@mara:~/tmp$ skala
Welcome to Scala version 2.11.0-20130711-153246-eb1c3137f5 (OpenJDK 64-Bit Server VM, Java 1.7.0_21).
Type in expressions to have them evaluated.
Type :help for more information.

scala> :javap -pv -app delayed.C
  public final java.lang.Object apply();
    flags: ACC_PUBLIC, ACC_FINAL
    Code:
      stack=2, locals=1, args_size=1
         0: getstatic     #13                 // Field scala/Predef$.MODULE$:Lscala/Predef$;
         3: ldc           #15                 // String this is the initialization code of C
         5: invokevirtual #19                 // Method scala/Predef$.println:(Ljava/lang/Object;)V
         8: getstatic     #25                 // Field scala/runtime/BoxedUnit.UNIT:Lscala/runtime/BoxedUnit;
        11: areturn
      LocalVariableTable:
        Start  Length  Slot  Name   Signature
               0      12     0  this   Ldelayed/C$delayedInit$body;
      LineNumberTable:
        line 11: 0
        line 10: 8
```
Merge pull request #2736 from som-snytt/issue/7488-chase-delayed-init

SI-7488 REPL javap finds new style delayedEndpoint