edit header menu for links that don't work