getMFCCs(): prevent issue with silence producing infinities
(cherry picked from commit 68e18c44dfdac06ca6967ce79ff7ae1806b4b0ee)