text-to-speech the newest messages as they are rendered