Ensure we split galaxy *.loc files on only tabs, avoiding index errors when descriptions have spaces