Chrome developer tools integration

Gyrocopter is now an extension for Chrome Developer Tools.

Closes #10