Misleading CSS selector