.travis.yml: Test the merge/ prefixed branches on Travis CI too

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@balabit.hu>