Improved readme instructions to include `npm install` for PRs

This PR is inspired by Chris Coyier's recent screencast:
http://css-tricks.com/video-screencasts/117-lets-attempt-to-do-a-pull-request/

The vows dependency got him all hung up and the readme didn't clarify this too well. 

This should help any other new folks