issue warning for incompletely supported Indic scripts