Update README with new gamestat.us domain