use same env for bundle exec as bundle install