filter returned metrics by time