Ordered Sets..update(): further fix move option order of updates