fixed a.record