LPS-38544 Remove download button from the edit screen for Documents and Media Field