Russian translation of Byzantin.

Russian translation of Byzantin.
Anyway i get strange thing..
When i go to url: /ru/admin etc.
I see translated only byzantin navigation menu items: source,destination,translate.
Other lang() texts are in english