upkg-plist: Add missing usage function.