BESSEL[IJKY]: Improve accuracy.

Basically replace sin(x*Pi) with sin(fmod(x,2)*Pi) because the argument
reduction in the latter case can be done with no loss of accuracy.