Commit.Tree is now a struct field, not a function

Break compatibility with git2go. I am not sure if compatibility is
really that necessary, since we will enhance the functionality anyway
and git2go will also change.