Have gen.sh create the buildroot dir and ignore it in git

Let the BUILD dir be created by yeolde installer gen.sh and have git ignore it completely.