Updates to the style guide

Would be good if I could see this in preview before it goes live.

*update*

https://www.preview.alphagov.co.uk/designprinciples/styleguide