update: translate log