Reload Taberareloo to effect changes surely

リストア／初期化後にリロードせずに「保存」をしてしまう操作が誤動作を誘発してしまうことがわかりましたので、
chrome.runtime.reload()
を使って強制的にリロードするようにしました。

また、ボタンの位置を揃えるようにしました。