backuppc: Added client charset and various fixes