Support multiple values per key in a film infobox

(using a Multimap)