Use Python3's print function.
Replace ``pecan.compat.dictconfig`` with ``logutils.dictconfig.dictConfig``.
Clean up the pep8 directive in tox.ini
Read/compile configuration files as binary to avoid encoding issues.
Remove some unnecessary cruft.
Avoid a potential encoding exception when rendering Genshi errors.