changes to youtube widget port for aggregation

haven't tested actual functionality of ported widget yet