ENH: Series and DataFrame constructor autodetect when index/columns
should be MultiIndex

ENH: prevents some seg faults in calls to cython funcs