Separate 'trying it out' section in README

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@kernel.org>