Update usage.md

Changes 'css' and 'less' to uppercase if not part of file name.