Corrected the agon_ratings image path. Refs #659.