fixes #2335 - update puppetclass redirects to referrer page
Fixes #2581 - missing buildrequire gettext
fixes #2582 indicators for all.