[xref] Add unique.ptr.create