Language update CA; IT corrections

Es parla català

Signed-off-by: mvglasow <michael -at- vonglasow.com>