The Jquery-amended version of 37 Signals Revisited