いろいろ見たんだけど、その辺の仕様が書いてない。
おそらくjpg以外アップロードできないんじゃないかな。

APIには写真をアップロードするエンドポイントが公開されていないので、
アプリからしか出来ないはず。