Don't claim to obfuscate passwords with master-side source step.

We don't currently have any way of obfuscating arbitrary things sent from the
master, so don't claim that we can.
Fixed try builds not being scheduled when more than one is pending