[3d] added 3D subtitle depth
Merge pull request #3574 from afedchin/3d_subs_depth

[3D] add 3D subtitle depth setting