WIP Update filter by size JS to listen for submit
* still not getting back the right thing
WIP Add filter method to drives controller
* remove test method from families controller
* currently returning HTML instead of JSON
Add family filtering by size method to drive model
WIP Add submit button and edit filter route
* require user to submit choice
* fix form_tag to use new path helper
* make filter method member of drive
WIP Add filter view for testing purposes
* drives controller is only rendering HTML, so this is an HTML file for it to render.
* it should be removed in the future :|