Add progress output when updating packages