Updates relay destinations