remove unnecessary story routes from config and controller

Routes not used, ups our coverage!