Update functionality implementation for manila api.

Currently manila api has no update functionality for
shares and snapshots. Update functionality added
to api and covered with unittests.

Change-Id: Ie11d3d822e7c8b3a83e66aca5989d3fc1605b0ba
Implements: blueprint share-update-feature
Merge "Update functionality implementation for manila api."