rose edit: force status widget update (gtk)

This should make the status bar in `rose edit` update graphically even if there is later queued computation.

@arjclark, please review.