Fix expected outcome for tests with unicode