delay l10n until post load