get_dirs renamed to parse_path_string.