Wstepna wersja ukonczonego projektu