scripts/make-repo: Make repodir architecture-specific.