Support attributes in CompactHTMLToken