Clarify build steps

* clean shouldn't be necessary unless there are old files in the target directory that need cleaning up
* This commit lets users simply use 'mvn' to build the plugin by specifying a default goal