Prepare app for deployment on Heroku