test(application_controller_spec.rb): fix signed in layout