Update deletebranch.sh

Add warning when the branch being deleted has not been merged in to master yet.