GRAILS-10299 - Add controller action exception handling support