model_name is not a String

The weird errors were from Rails not knowing how to generate routes. We were trying to feed it "skin" as the model_name for WorkSkin, but model_name is not a String, it's an ActiveModel::Name.
Merge pull request #1285 from CristinaRO/098-issues-3679-3680-skinseses

model_name is not a String