Update unread label dynamicly