Updates the Flocking submodule to the latest infusion branch.