Fix calculation of shipping costs

Currently the shipping tax is hardcoded to 19 %, regardless of the configured shipping tax for the current dispatch. This commit changes this behaviour by calculating the shipping tax using the shipping amount and shipping net amount from the order.