[JENKINS-16877] Removing documentation about insecure access formats (primitive XPath & JSONP).