NXP-12646: allow to fetch nuxeo distribution directly from Nexus with --direct