GStreamerSharp: fix build

We have a DllImport checker in the build that makes sure that we're
mapping all P/Invokes to proper libraries via a .dll.config file,
like explained in:

http://www.mono-project.com/Interop_with_Native_Libraries#Library_Names