Handle unknown MIME type