fix error Andre found when we must ACTUALLY filter results...