Fix Xcode5 escaping