Revert "makemessages for release_2013_06_17"

This reverts commit 04d0db9a19d5465bed8be514aab82e8ba85d1c8f.