Fixes #8970, this adds in a transcoded flag icon for transcoded recordings.

Signed-off-by: Rob Smith <kormoc@mythtv.org>