Ajout des libellés pour les fournisseurs