Converted libusb.go and libusb_test.go to valid Go 1.x

...then I ran `go fmt *.go` to format the *.go files more cleanly