remove diacritics; fixes #224