[MODULES-171] Cannot iterate over META-INF contents from imported modules

https://issues.jboss.org/browse/MODULES-171