Added test controllers and views for displaying local file output of picard metrics files