Peer-to-peer private information retrieval simulation