Update id_ID.ini

Re-translated from latest en_US.ini file.