Buttons regresar and adelante now work