Add chown of git repo directories

When creating git repositories, we want to recursively chown
them to the cgit user so the cgit user for replication can
write to them.

Change-Id: Ib349b4af32090d0fbda933d51ef514cae7033499