Pin memcached to avoid runit version conflict

memcached cookbook 1.3.0 and newer depend on runit 1.0