Varnish configuration tests and example backend server with different response types