libass: depend on harfbuzz.

Libass uses harfbuzz if available. This patch makes this dependency explicit.