fixes #26: does not crash when docker hosts are unavailable