Add anonymous comment warning to note popup
Show anonymous user warning in data browser note view