[BISERVER-8883] Fix the IE8 Bug introduced by the BISERVER-8759 fix

IE8 does not handle window.top.innerHeight properly. As a result, analyzer/dashboards/pir reports do not open in PUC. This fix uses window.documentElement.clientHeight for IE.