upload assets (work in progress): wrong quotation marks replaced, for loop in upload preparation disabled