Updated German translation.
Translation script: improve the detection of untranslatable strings.