Proper placing of custom CSS to be able to override Bootstrap styles

...and some additional style tweaks.

Plus, I added a link to the issue from the features page.

BTW, please feel free to rephrase the text on that page into something that sounds more like native English.