install.sh: correctly create the target directory.