Add lxplus howto to README