alteraçoes associar