Bug 840716: Download thumbnail image instead of storing URLs.

- Adds an admin command to download thumbnails for existing videos.
- Alters the approval processing to happen synchronously on save instead
  of asynchronously via celery to help lower the risk of making a video 
  public before it is fully processed.