Adds small fix in Makefile retrieving HelenOS
Adds small naming fix for gentoo linux in order to be able to build the toolchain