accordion behavior for grouped multi-select questions