Adds gems to README and gemspec

acme-heisenberg
acme-leeway