Fixed a long-broken "Edit dictionary" action in the dictionary bar's context menu