German translation

Translated missing parts in german translation.
Merge pull request #39 from Datenmine/patch-1

German translation in droopy for directory-mod