Fixed a broken link in modeling-data.md of the getting started guide

The link was 404ing