Truncate user name in card with ellipsis