Split pcap-based tools into their own package