Test harness for C Swift client library