sacando lenguajes de cataluya1