Fix erroneous path in execline wrapper

It was a holdover from my rpm .spec files; __EXECLINEDIR__ needed
to get replaced with /usr/bin. I'm beginning to wonder if this wrapper
is a good idea at all; any scripts that manipulate the PATH environment
variable may not work as expected.