update README.md with Apache mailing list info