Particle Editor Popup Menus - Layer/Force, fixes for Win32.