Portlet-tests: rewriting to Red Deer