admin: fix floating button halfway alert