Update map loading from server to client