Better document what we skip when in check

No functional change.
Rename MoveStack to ExtMove

Stack has no meaning here, while ExtMove (extended move),
better clarifies that we have a move + a score.

No functional change.
Small simplification in space eval scoring

No functional change.