Update README.md

Fix the error in the first engine name from django-psycopg2-pool to django_psycopg2_pool.