fix charset prob

fixed problems with some umlauts
fixed regex and config path