Remove nonexistent header search path from Kiwi's OS X FRAMEWORK_SEARCH_PATHS

This looks like it was reverted by @allending's update to Kiwi 2.0.3 earlier today.