additionally to ponging the address received in a redirect pong message, ping it