Revert changes to show VLAN label on network validation

Revert broken https://github.com/Mirantis/fuelweb/pull/1164
Tested manually with Fake UI