Update Tax proponents' sales-tax pitch lacks passion