Fix bug in redis launcher

PID wasn't loading correctly for `redis cli` command.
Add shortcut alias for virtualenv activation