Add `\0' to awk output in player; extend `track' length in dwmstatus.c