Cleanup contributor urls in package.json & readme. [ci skip]