Safely create synchronization data file