Fix #82: Allow arrays as command arguments

You can now do this:

```
Write-Host 1,$true,aaa          # works!
````

Along the way, I also enabled array literal expressions (which are actually quite different than arrays as command arguments):

```
$x = 1,2,3                      # works!
```