Added tox configuration for testing on multiple Python versions
Fixed MANIFEST.in to include README.rst
Fixed source formatting towards PEP 8 compliancy
Sanitized setup.py, added Python version classifiers
Bumped version to 0.2.4