FLUID-5043: Fixed uiOptions tests.

Minor break in the uiOptions test because it was using the textField to retrieve the set value for the textSizer. Changed this to source the actual value from the slider widget.