Change name of penny executable to penny-main.hs

Might help dodge a problem with case-insensitive filesystems on OS X.
manpage fix