Fix for BISERVER-10513

Data Source Wizard - Database Table Data Source - Create Join button
doesn't work when creating a second data source