Add gemspec, defining where to find the C extension