Update Vagrantfile to version 2 syntax