Update gitignore to exclude developer notes