Increase timeouts in ConcurrentSocketActorSpec, see #3421

* Failure was caused by 2.6 s GC pause