Fix link detection when target is itself a symlink

This shows up on OSX where /tmp is actually a symlink to /private/tmp.
Remove distinction from AUTHORS