Proper encode german umlaute