[boot] ngfd.service file uses new session targets

Signed-off-by: Pekka Lundstrom <pekka.lundstrom@jollamobile.com>