Update CONTRIBUTING.rst

Small syntax corrections
Merge pull request #9 from lgiordani/master

Update CONTRIBUTING.rst