Allow grouping by unassigned containers.

boxmeup/Boxmeup#124