FS#1504 - allow mass edit of task properties from project specific lists