Add (prev. forgotten) migration to remove project_user table