Fix font unit test to work with changes to truetype logic