Issue #19286: Adding test demonstrating the failure when a directory is found in the package_data globs.
Issue #19286: [distutils] Only match files in build_py.find_data_files.
Update NEWS for 265d369ad3b9.