Fix missing include paths in Windows build