more workarounds for ETHZ FDSN WADL differences