Ajout tooltip avec liste operations