SPDY: update object hierarchy