use loginname to send notification mails. fixes #10.
Merge pull request #12 from 4teamwork/tt-usernotify

Use loginname to send notification mails.