Séparation des fonctions C du code de l'interface