Fixed ProgressIndicator's binding issues

Fixed the data-context and progresscolour binding issue: Fixes #626.