Oh this'll work just fine from what I can tell. I also trust your tests. I just thought it was a brave endeavor to transmute to different windows of the array :)

Nothing wrong here though!