Fixed length issue, now playing in*proper*lengths

- renderFrame was being called twice (once on every CPU clock...whoops!)
- Sound is now understandable and proper length, but sounds muddy