Add missing tx errors to riemann-net

I noticed that `tx errs` was missing from riemann-net, so I've added it in.

This could mess with peoples stats - if they've been pushing them to graphite etc, as they would have been getting errors reported as drops, drops as fifo etc.