Update dependency Expecta to 0.2.3 to fix Xcode 5 build