BISERVER-8600 Fix Pentaho Report Designer client tool to publish reports to the BI Server

- also updated default user/pass for "publish report" dialog
- also fixed "create new folder in BISERVER" action (within "publish report" dialog)