[vim keymap] Fix mistaken changes/handle keys for special case