Codificación utf-8 en métodos de usuarios. Refs #12