Add spec for JS path with no source map
Return null when the CoffeeScript file does not compile