I fixed the dumb issue from my last check-in, I added in a Course-Id field.  I also had to add a second version of LanguagePair, without the Platform field.