Edit vignette

Made a series of changes: (1) restructured sections to flow better; (2) added a "Creating a new case ID" section that describes how to do this; (3) small clarifications to the Time-varying section.