packaging: services: ovirt-engine: support space within java properties

Change-Id: I0dfb09391ae5d3c92de4ce97e29b60a73135cbcd
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>