README: dependencies specify minimum versions (#4)

irale is known to work with django 1.5c1 and psycopg2 2.4.6, for
instance.

Signed-off-by: Ashok Gautam <ScriptDevil@zoho.com>
Signed-off-by: Ramkumar Ramachandra <artagnon@gmail.com>