execute() for proxying UIAutomation commands