Rename 'm_SystemProc' to 'm_ProcessMessage'.

The new name is far accurate of the function role. It also helps move
away from the idea that actual system processing is done inside this
function - it is not. System's update themselves via 'UpdateSystem'.