build-steps/35_run-chroot-scripts-img: added support for bare metal users.