correction genererFils + ajout genereFilsPion()

+ modif du main pour tester facilement différentes configurations. Par
contre la rotation ne marche pas complètement : elle ne change pas les
connexité entre bordure