damagesound.sp: fix hardcoded array size for acton weapons; remove extra call to StrEquals