Remove single quotes from suggested link check

These were failing against bouncer because bouncer's link href is double
quoted. Whilst the intention might have been to look for the URL in the href,
as opposed to anywhere in the page, I can't see what benefit this has, so let's
just assert that the URL appears.