Icinga 2 test config: smaller fixes for dependencies