Add missing unit tests for Measurement::Unit class methods.