Cherrypick nick updates

Cherry-picked:
* Deprecate host_licenses_paid (#190)
* Add details about mon.*_diskfree values (#188)