Add test for XML type

We already support the XML type by virtue of all unrecognized return
types being treated as a string. However, we didn't have a test for the
XML type in particular.