Copy help from odt file to README.md for GitHub (and remove README)

Took the content of the .odt file and reformatted it as a markdown README for GitHub. Squashed from earlier pull request.