Update README.md

Fix h2 DB file location