x86: hpeldsp: Use PAVGB instruction macro where necessary

Signed-off-by: Mikulas Patocka <mikulas@artax.karlin.mff.cuni.cz>
Signed-off-by: Diego Biurrun <diego@biurrun.de>