web: fix storing values to rrd log