Correction of incorrect translation domain for 'Hidef Environment' string