Si possible utiliser l'anglais pour les nominations, historie de rester homogène : user_update_user