Improve apache virtual host configuration

Allow downloading attachments from gitlab.
Configure ProxyPass, to allow access to gitlab from anywhere.

DocumentRoot should lead to public-folder of gitlab.