lftp: add --with-brewed-openssl

System OpenSSL is old and doesn't support TLS 1.1+, ECDHE, AES-GCM, etc, so add support for building against the Homebrew version.