correction visibilité  des propriétés