add 'powered by NetLogo' notice to standalone pages

review/merge by @TheBizzle. see also #102