Make tap test runner output nicely readable.