Use recursively to look up eventual linked item in path
Merge remote-tracking branch 'origin/storage-linked-item-collection' into NXCM-5327-p2-composite-via-linked-coll