update URLs to use debian CDN
don't timeout when building/updating pbuilder templates