Invalid missing resource response on non-existent route.

While working on new adapter for webmachine I have noticed one case where there's a 404 response returned with body without Content-Length.
This case happens to be an early check whether route for requested resource exists:
https://github.com/seancribbs/webmachine-ruby/blob/master/lib/webmachine/dispatcher.rb#L50-L52

It doesn't go through FSM where this case is already covered:
https://github.com/seancribbs/webmachine-ruby/blob/master/lib/webmachine/decision/fsm.rb#L60-L72

It went unnoticed because I guess most webservers fix that header for misbehaving frameworks and the one I'm writing adapter for does not.
I need some guidance where's the best place to fix this. Also reusing #set_content_length would be nice but it currently relies on accessors:
https://github.com/seancribbs/webmachine-ruby/blob/master/lib/webmachine/decision/helpers.rb#L114-L120