Minor spelling and grammar changes in the README