Reformat "Project file layout"

All the lines in the layout just needed two spaces at the beginning to make them code. It seems much less confusing now.