Fix sdk name for OSX < 10.9 and most likely > 10.9

Add dependency for freeradius-devel to jlibtool