LM: Add ability for plant to break into separate body+roots when dying

[#58994730]