Be sure to also update dev virtualenv for requirements.txt on
provisioning. Clarify that the virtualenv setup is run on every
provision, not just the first, by the descriptive text of the action.