Remove hominid gem

It's for MailChimp integration, which we are not using.
Furthermore, hominid itself recommends using MailChimp's gem.