[SystemZ] Use XC for a memset of 0