remove quantum::agents::ovs::local_ip from common

It was set to a user specific value (ip_address).

It was also overriding the data_mapping of internal_ip.