Updated npm package readme

You can take a look at the npm.md doc in situ [here](https://github.com/khawkins/SalesforceMobileSDK-Android/blob/npm_doc_update/npm.md).