add translated canon names in canon links