Finalise changelog and focumentation

Also add some missing localizations