Fix BitPay implementation

@orenmazor @tahnok /cc @jduff 

This fixes the BitPay implementation by:
- Generating invoice during form rendering and with all the form fields
- Fixing the Notification status and a view of the other needed methods
- Implementing `#acknowledge` to fetch the data from BitPay and compare the info