Add prettify syntax highlighter

Fixes #33