Fix GRAILS-10763 problem with comments inside UrlMappings configuration

As explained here:

http://jira.grails.org/browse/GRAILS-10763

The URL mappings put the error codes inside the web.xml even though they are commented inside the URLMappings file.

This pull request fixes the issue.

Should I send a pull-request for the branch 2.2.x?