Fix syntax errors in other/websockify.rb

Fixed syntax errors which prevented the file from executing.