Fix anomalies timeline interne

- Manque de traduction sur les actions de la liste consultants
- Box sizing sur les images