Fix construction of call_expr and macro_call_expr AST nodes.