Set title for InvitationReceivedDialog. Fixes #7383