Set the title of the chat window to be the name of the person being called

This is part of the accept/ignore mock-up and others, but I'm doing it as a part of https://trello.com/c/feEVqjLr