Initialize new data structure to help with efficiently managing the rle algorithm's data