ajout du mail aux participants