[doc] Adding client communication example