Added .tex sources as deps in doc Makefile.

This allows re-make after changes to the source, without deleting the
generated documents.