DATAMONGO-693 - More robust handling of host and replica set config in MongoFactoryBean.

MongoFactoryBean now considers empty strings for the replicaPair property as not set at all. The ServerAdressPropertyEditor also returns null as value for empty text strings. Deprecated setter for replica pair on MongoFactoryBean.