Fixes #610 - You could only edit folder names when they were on your per...

...son, unlike most other items. It now uses in_range() instead.