API: Add a latestevals query.
API: Allow filtering jobs by eval id.