Auxilliary functions for the Cuéntame Mas app.