Make win32 compiling pretty (and verbose with V=1)
Add a missing newline
Make win32 path_is_file() return true if it doesn't exist

Fixes #96