make release script really clean out the working directory
fix release printed in docs header
Merge pull request #1439 from akka/wip-release-script-∂π

forward-port the things we learned on the release-2.1 branch