process ping-pong diagrams in README