ported to scala 2.10.1, unfiltered 0.6.8