Update README.md

Add grunt-cli install steps