JuceDemo: made the taskbar icon menu work in OSX when the process isn't in the foreground.