revert entirely to go 1.0.x syslog lib

this is a bit better than patching whatever they did on 1.1

go 1.1 changed the syslog output format, so until we figure out whether
to upgrade rsyslogd or something, it's best to keep gosteno's
abstraction working

https://codereview.appspot.com/6782118