added mail icon with number of unread messages gathered from the server script