OFConnectionManager: bind listen sockets to specified address

The code was ignoring the configured address and using INADDR_ANY.
Merge into master from pull request #68:
OFConnectionManager: bind listen sockets to specified address (https://github.com/floodlight/indigo/pull/68)