github & heroku.com, not heroku twice