ceph-qa: update Hadoop tests overrides

Changes to the install teuthology task have caused the
Hadoop tasks to fail. This patch fixes the test specification
to enable it to run correctly.

Signed-off-by: Joe Buck <jbbuck@gmail.com>