LPS-41527 Adapt headers styling on right panels