Remove bin|BIN file extensions (for libretro frontend)