GRAILS-10937 fix discriminator documentation to indicate correct inherit...

...ance strategy it applies to