Add alternative gem source when in production environment