runUnitTest: close ZODB connection that was open to initialize test runner

This speeds up a bit, but not having to keep synchronized a connection that is
never used.