* Further attempt at evading the #! translation using ##! instead.