[importer] Use custom quote character for non-common encodings