log and inscription in the same lightbox