Switch to appbundler & specify target Java version on build
Run headless on Mac to work around Java Virtualbox crash