Update finagle-postgres to finagle 6.8.1