feat(ngdocs): Add inline code annotation with popover tooltips
feat(ngdocs): Add inline code annotations with foldout content