Fix workflow in wizard.

Pressing back in third window should show us browser again. Closing
browser window should show us server setup window again.
Remove most of the dead code in Shibboleth setup page.

The effect of most of the code wasn't even visible after making a
browser an independent window.