Updated README to reflect new Vanilla JS project