bump candlepin-deps to include hibernate4, change brew tag