Added functionality for exporting to files

I2B2ODMStudyHandlerCMLClient: added fields and code to enable export to database or file.
I2B2ODMStudyHandler: added exportWriter for export to file; added writeExportDataObject method to write data to file.
ODMUtil: added a comment and combined the two if statements in the getTranslatedValue method.
Added some settings files.