Modify Gemfile to reflect selected Gemset