fix(checkbox): fix image and file widgets for archetypes & z3cform

File & Image input widgets on both archetypes and dexterity use
inline scripts. JQuerymobile wrap inputs with div.ui-disabled,
so we need to update the onclick script to also remove this class.