Mise a jour de l'éditeur de map.
Amélioration des performances en evitant certaines opérations inutiles.