modificando barra social