CRM-13098 - remove form layer redirects from BAO layer (this PR covers membership)