updated README.md to reflect a more correct install process