update mentions endpoint
support old mentions endpoint

so that existing apps continue to work