[DF-2187] implement 2 buttons for collapse and expand
Merge branch 'DAVA/development'

Conflicts:
	Tools/ResourceEditor/DataQt/mainwindow.ui
Merge branch 'DAVA/development'
Merge branch 'DAVA/DF-2187_Buttons_for_expand_collapse_sceneTree'