Adds a recommendation related to the lambda expressions within the DevDoD.md file.