pick a whitespace nit in the rendered output