fixed erroneous redirect when deleting a series
adds newline to .erb file which should never have been deleted