MDL-38035 Conditional availability: Support multilang custom user fields