Build local index of station locations