Create cgi-bin directory if required