adding commandUsage column to command table

refs #4885