Fix for issue #395 Allowing direct loading of Ajax request from HUD

This pull request allows the user to load the corresponding Ajax Request into the dashboard, directly from within the HUD Ajax summary view. It is however only possible for Ajax requests related to the application being monitored by Glimpse (so Ajax requests going to Facebook for instance will not be loadable)