Explicitly bind textdomain to UTF-8

On windows default setting doesn't work.