Updated README.md with maven steps, *.gwt.xml, and how to use