correct searchDoc count cache (refs #4305)