(Maint) Prepare for 0.0.6 release

Update README.md to conform to guidelines:

http://docs.puppetlabs.com/puppet/3/reference/modules_documentation.html