Handle error from spdy_set_version