Move installing build tools to separate scripts - do not require sudo

Signed-off-by: Rafał Malinowski <rafal.malinowski@corp.bluecherry.net>