Treat array as HipChat config nicer.

It barfed when determining the message format, when the HipChat
configuration is just a list of rooms.