SPIKE: B-60978: Add tests to verify adherence to RFC-3986, and marking failing tests as bugs