roomservice: python3 support

Change-Id: I7621818ba7ed997676728fe865f37a25b3a5b8b5
Signed-off-by: Chirayu Desai <cdesai@cyanogenmod.org>