Add tips for future dojos

I added some tips and tricks and filled out some details in the README. I'm resubmitting because the rendered version looked a little weird on the first PR I submitted.