Update the Readme with more detailed setup

The Readme is now updated with a more detailed setup for the Open Exchange Rates backend, but I had the silliest problem finishing it up: the code snippet for converting money doesn't appear correctly when rendered, do you know what I'm doing wrong in the markdown?