activate rsync from dataset1001 to dataset2 of dumps run there

Change-Id: Iec2e3063f02d2281a041f3dff77009842b64b04f