Update README with demo link and HTML snippet
Rename diceroller.js to d20.js