Added in an option `--dedup` to formats.gff.uniq() to deduplicate the
gene structures in a pile (after they have been filtered by score/span)