Add freebsd-update.conf(5) to OptionalObsoleteFiles.inc

PR:		179437
Approved by:	kib (mentor)
MFC after:	1 week