Fix edit point dialog not having the parent image.