Or maybe ``And I should be able to view the article "Le ministre de la Funk aime faire la fête" article in French`` should become ``And I should only be able to view the article "Le ministre de la Funk aime faire la fête" article in French`` and the step can have assertions that the translations selector isn't available, and that the url without .fr on it goes to a 404.