add spain trial text to overseas passports
fix the indent and missing variable
Merge pull request #521 from alphagov/overseas_passports_spain_online_trial_update

56065824 Add spain 'trial' copy to overseas passports

https://www.pivotaltracker.com/story/show/56065824

Looks good to me, tests passed locally.