fixup GetFriendlyTypeName to only lookup FriendlyName for types that implement IEntity