Fixed normal exit code

When an Erlang side requested termination of a process, the linked processes
got a crash signal. Now the crash is only propagated through links if
it wasn't initiated by the call to exec:stop(Pid).