m_channames Fix iteration in ValidateChans()

Spotted by @Adam-