Updated pom.xml to fix groovy dependency

fixed dependency for groovy (removed system scope and updated groupId), which should allow transitive dependencies for projects that include this pom.