adapt tests to new instrumentCode() API
change to adopt to updates in open-source rewriting-proxy
instructions for using the proxy server