Relax testcase for r188400 to not test for forward-slashes as path separators.