transform multiline paths to be at {0,0} origin point

I ran into the scenario of having multiline paths offset from their true origin point after parsing. This simple fix takes care of that.