Update the podspec with correct values

Based on feedback in seanm/GCUndoManager#8, I updated the the podspec
with the correct license and author and deployment targets.