Modularize PoleSignPicker JS
Revamp repository structure