Replaced &rarr; / &larr; on frontend with icons from our font. closes #4009