save fluff mappings to couch