libd3d9: remove all trace of these backends