Add flair to README

Add Travis CI and Gemnasium info to README. Also fixed links and added a LICENSE link to the README.

More updates forthcoming in the `breaking-changes` branch.