Revert "Bluetooth : Remove out of range devices after ScanComplete"

Reverting this change as it has some side effects and after
removing this gerrit the behavior is like commercial phone.

This reverts commit 2ba08f2d7efbfe7c0b0080f0e9a63e56d15695e7.

Change-Id: Ice89ccb6250f55f4e0235df27a3ecea64260b488