This was also the reason why I asked Marlene to provide the original graphics so that stuff like fonts etc. are easier to estimate. The fontsize in the PNG is only 12px which really looks bad with anything but black, so I guess that this is some scaling issue there.

I'd suggest we re-check the font-sizes once we have the information, but this is hardly a problem with this form specifically.