Simplification du fichier