Add view for stored public keys. Closes #4734.