set sent and received messages different color