[#48104901] Move all logic to set up the display of loaded items into the loader. Renames things more appropriately.