Update README.md

Added a bullet item on explicitly enabling the "Restore NuGet packages during build" option in Visual Studio