SONATA-185 - Add sonata_template_box twig node in some templates

I've added the `sonata_template_box` (new SonataCoreBundle Twig node) in some templates used in the sandbox.