django: turn off i18n mechanism

internationalization is not needed for this kind of tests so let's turn it off