ISPN-982 - Testsuite is leaking threads

Added Executor.shutdown()/shutdownNow() calls for executors used in Infinispan components and in tests.