Added conditional about the 5.4 subdir

I saw another pull request where @braunson suggested some servers need 5.4 subdir and some don't, so I updated the updated readme to reflect that.