areglo en los mensajes de notices