Profile: respect DPM when overriding screen lock (1/2)

Profile currently allows the user to override the keyguard set by
device policy, which is undesired.

Change-Id: Id8d80cfdad51ca0a64dc231a77e53b104ecb9825
(cherry picked from commit cc44bad2a0526ed4c413a306444902bf7b17be91)