Rename cv_scores(_) back to grid_scores(_) to keep the name free

for a future refactoring.