SEG-11360 Fix incremental backup restore bugs

1. Handle delete mutations from backups correctly during restore.
2. Handle expired keys correctly during restore.

Signed-off-by: Sarath Lakshman <slakshman@zynga.com>