Update development dependencies to include jquery, mocha, chai and superagent