libvirt/tests/virsh_pool.py: addition of new testcase