avoid cpp warnings
mach_trace: add usage examples
update readme with dtrace gotchas