Update /help command

Add help for 'modnote' command and update permissions required on some commands.