Fixed potential KeyError in project lookup

As noted in the exception, if breathe_default_project had a value which
wasn't a key in the breathe_projects dictionary then we have a problem.
Merge branch 'quickstart'