hyphenation bug fixed

Error was introduced into reinstating of hyphens during recent tidy-up
of functions. Argument passing problem. Now fixed.
Merge branch 'master' of https://github.com/SAFeSEA/pyEssayAnalyser