update in views, update action doesn't duplicate owned objects