Replace a use of then_call with addCallback and return connector from teardown_connector.