export Message and minor fix

this exports Message in the top level and fixes a case where a new pynsq client connected to an old nsqd and printed a misleading error message cc @jehiah @danielhfrank