refs #16175. Various fixes for Windows theme (in the theme and in tests). Thanks Sergey Grebnov (CLA).