Working OTU-mapping tool, w/ AJAX to TNRS

This builds on previous client-side UI to add round-trip mapping in the server-side TNRS. The user gets feedback about the speed of mapping operations.