fixed a few small method handling bugs in Mojo::Transaction::HTTP