Add tmp directory to Jekyll exclude