Standardize on 64-bit register width; this matches the x86 implementation.

This permits crash reporting on arm64 processes from arm32 host process;
not something we'll need, but it also has the side-benefit of quiescing
a spurious clang tautological comparison warning.