Fix build error in EvaporativeFluidCoolerSingleSpeed.

Removed undefined and unwanted function resetOutdoorAirNode.
Merge branch 'develop' of https://github.com/NREL/OpenStudio into develop