Category lists can be set up to show parent categories only

 refs wesbaker/category_select.ee2_addon#11
fixing whitespaces...
Cleaning up pull request before merging.

- Putting whitespace back (don’t change someone else’s code like that)
- Refactoring _build_multi_radios to remove code duplication
- Adding language key