added: debian packaging control files

it looks a bit weird with a libdune-xxx package with the opm versioning scheme but i guess we want it like this.