Include head version of the docs

These will still need to be manually updated, but now the head versions have a URL structure.