client transfers inbound socket payload onto local middleware