Update instance settings UI to changes in core adhocracy (#421)