Update fr.yml

Reworded a few translations.