Add FUSE-based file system for Atlas that merges the /data/data directory into a virtual view that spans both the DATA and DBDATA volumes.  Application 'databases' and 'shared_prefs' directories are physically stored on DBDATA but are presented seamlessly alongside the DATA volume-based files and directories