correzione 3 e aggiunte di particolari per l'esame