pg_test_fsync: expand ops/sec display
Expand ops/sec by two digits to maintain alignment on servers with fast
I/O subsystems, e.g. can now display < 10M ops/sec with consistent
alignment.