Fixed form validation tab demo

1. Updates tab demo of form validation to jQuery Validation `data-rule-*` syntax.
1. Added French form validation example.
1. Fixed width of English form validation example.