adicionado bd e listas para android