[la.listvectorarray] extended check
* ran into a problem, where component_indices was a list
  of lists, which was not detected
* added a check for all elements of a list, hope this does
  not ruin performance