Make redirection urls lowercase and ensure percent escapes are digits.