Make `testQuotingIdentifiers()` abstract and allow each `DB<Adapter>Test` to implement it