Handle "cmpxchg" instructions