A CoffeeScript version of my RomanNumerals JavaScript code