課題Downloadのファイル名の文字化け

原因は，Windows が zip 内のファイル名を Shift-JIS として解釈するから．
ブラウザの OS が Windows の時は，ファイル名を Shift-JIS に変換する．