fix call site information for streaming functions