`Grailsは、依存関係を持つリモートリポジトリが見つかった場合、新しいバージョンの依存関係の検索を停止します。`

好み。

`Grailsは、新しいバージョンの依存関係を持つリモートリポジトリが見つかった時点で、依存関係の検索を終了します。`