VFS: fix access bits in device reopen calls