Update of student growth plots