s/（他のwriteを妨げてレプリカを消したことになる）/（その間に他の書き込みや、修復不能なレプリカ障害がない限り）/

後者がよくわからないけど、プライマリノードのディスクが死んでまっさらで起動しなおしたのを想定している気がする。