Dispatcher#refresh: Only attempt to create neighbours if they don't exist