Implement 'User sees remaining cards'

Implement all AC for 'User sees how many cards are remaining in
challenge'.
[Finishes #52886281]