Objective-C [qoi]: Improve on diagnostic when a method used
in an @selector expression has no implementation.
// rdar://14002507