fix failing exceptions test which needed a symbolizer added after #1670 and 0d8f415070ea527d
avoid direct usage of spirit in csv plugin