Update README with other rake tasks and header