SWF-2171 : Fix official puppetlabs APT repo

Take care it was changed from
http://apt.puppetlabs.com/ubuntu $(lsb_release -c -s) main
To
http://apt.puppetlabs.com $(lsb_release -c -s) main dependencies
Ensure mode didn't take care of the parameter value