MRUNIT-182: TemporaryPath should support test data in subdirectories