doc: udev rules for external hd