%記法の配列式に変更
表示すべきはyear
String#center こんなメソッドがあるなんて！
曜日は一カ所でしか使用してないのでインラインに移行
スペースを直書きにした