Fix the set password input fields being too wide if the user enters an e...mail address > 31 characters on a mobile device.

@seanmonstar - could I get a quick review?

fixes #3409 

This can be tested on input-too-wide.personatest.org/input-too-wide.123done.org