Adds a newline to the end of /etc/hosts if it doesn't have one already

For https://github.com/pgib/virtualhost.sh/issues/9