Localize cleanup and de_DE update

+ Fixed inventory names of SpawnMeter and Quern