Syntaxe corrections and additional informations