doc: update documentation for selected_link method and property
atkdocument: add page-changed signal

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=709106
tests: add a testdocument

Right now only test the newly added page-changed.