fjernet overflødig datetimeklasse