Persist newEpisode field on Broadcast.