Add .gitattributes using Windows (CRLF) line endings for text files.