list commands on chat window popup