init: create mountpoint for fuse

https://github.com/CyanogenMod/android_system_core/blob/67e1cf2c42f684532ac7fde52b62c222966a6e2e/rootdir/init.rc