Use domain max_storage_per_gear attribute on storage controller