Le lien vers l'article ou l'image, enregistré dans la base, est maintenant uniquement le nom du fichier.