properly escaping a an annotation comment