codebase update request handling
rename #parse methods to #parseUpdateNotification
add repository update logic to codebase manager
add Github and Bitbucket handlers for post-update notifications