Update docs.css

This has changed the height and the heights of contents of the nav