More tests for pytar.pytar.list_contents.