Teach build_documentation.sh to not generate the test man page on any platform, or the open man page on OS X. The system man pages are better.