Add support for gcc style errors

Implements the functionality described in this issue: https://github.com/fsharp/fsharp/issues/145