Upgrade to scala 2.10.3 to include an important Future memory leak fix

Fix for https://github.com/playframework/playframework/issues/1981

Backported 0c29790 to the 2.2.x branch as suggested by @richdougherty in the issue