Adding example of varying a Lagrangian using xPert and VarD.

Example includes 4-dimensional GR and scalar-tensor theory in the
Jordan frame.