add serialization of missing member in BamConfig

_max_read_window_size was left out!