Fixed proper lookup of field in YAML file.
Added more verbose logging for cutadapt.