Add documentation for /user/add_session api call