Some README improvements

Added / fixed some documentation for the repository loader.