BVTCK-32 Adding test case for traversable resolver and method validation...

.... Really should behave as in the bean validation setup

Updating test for traversable resolver to not make use of string representation of traversable path