NXP-11378: translate column headers in "done tasks" view