Add note about changed behavior for archive.tar