do not blow up when some character is missing his definition in ISO8859-1 encoding