Conditionally apply a stream transform and pass-through objects or buffers that do not meet our expectation.