munge: Cleanup package description

namcap was complaining:

PKGBUILD (munge) W: Description should not contain the package name.
munge: Fix path to munged in munged.service
munge: Update md5sums for munge extras