should be

```c++
SqliteBack sqlBack(EM->sim_id(), output_path);
```

for brevity and to avoid a double allocation.