Feature #8725: Disable simplification in composer

Disable the simplification of geometries when the render request comes
from a print composition to avoid rendering quality issues