batchdelete: use decodeURIComponent instead for decoding pathname

Pages like [[E=mc^2]] would fail with decodeURI.