Catch all exceptions, not just StandardError descendents

We've hit a few edge cases in Liquid/Markdown rendering
with http://clojurewerkz.org documentation sites.
They resulted in exceptions Jekyll silently swallowed because
they were not StandardException subclasses.