TRIVIAL: [NXCM-5187] Set Hc4Provider.HTTP_CTX_KEY_REPOSITORY attribute in order to trigger Nexus SSL Trust Store

https://issues.sonatype.org/browse/NXCM-5187
https://bamboo.zion.sonatype.com/browse/NXO-OSSF50