Use wpsc_get_product_terms() instead of wp_get_post_terms().