Update client.c

http://guac-dev.org/trac/attachment/ticket/265/patch