Fenetre terminée, faire le lien avec le contrôleur