add comment about why we use deprecated
make checkbox_url_label work with any symfony route
change documentation
rebased and adjusted to latest routing changes