wfBCP47Test: Remove commented-out testcases

They would all pass anyway, but the functionality is already tested
elsewhere in the file.

Change-Id: Iffe166f3480df0b104e09e41dd8d3023d43b9aa7
Merge "wfBCP47Test: Remove commented-out testcases"