Correzione metodo Utente.fromBean()