Increases the timeout timeframe for ccov testing

The ccov takes some time to make a new coverage and splice them together
into a complex and ten seconds is probably not enough on the production
hardware.

No JIRA ticket is available, this fixes a transient test failure.