rustc: remove ty::LegacyDtor
auto merge of #6178 : erickt/rust/remove-drop, r=graydon

This patch removes ty::LegacyDtor, which is no longer used.