UCBG-212: Update access codes of newly added taxons, even if the dead flag didn't change.
UCBG-212: Update access code of parent when child taxons are added or removed.