Update README.md

A few minor changes to markup.