gen_initramfs: add /sbin/ldconfig to the initramfs

ldconfig will allow us to create ld.so.cache at runtime, if needed
linuxrc: create /etc/ld.so.cache if it's not in the initramfs