A negative term parent value should be sanitized to 0, not 1. Fix a regression in sanitize_term_field() caused by [26010].

props mattheu for initial patch.
fixes #25852.

git-svn-id: https://develop.svn.wordpress.org/trunk@26028 602fd350-edb4-49c9-b593-d223f7449a82