Update docs: add here document example, also simplify/correct nginx/lighttpd docs and remove redundant lines; add here document to web page