Rudimentary parsing of source paths from the sdk