LINUX fix when you have error with locales