auto-height parent-container if info-panels on customer-index are too big, fixes #1198

Signed-off-by: Michael Kaufmann (d00p) <d00p@froxlor.org>