Update README file
Remove README.rdoc
Add Heroku Anvil files to gitignore