TinyUrl in Scala Play