multifacets for category,type;language names