Fix comma splitting in ParseXml

The XML feed parser isn't splitting on commas and is instead taking the string from the incoming config as an array ref.