switch jquery-cdn to google

this allows support for HTTPS
(see also: <http://bugs.jquery.com/ticket/10142>

This also unifies jquery to version 1.8.2, as in index.php.