CSW: fix and improve default mappings
GEOS-5938: CSW admin page