Support overriding of DEBIAN_CODES

git-svn-id: svn+ssh://svn.mit.edu/athena/trunk@25941 728af825-273c-0410-89f9-f7d3b574a069