Wrapped unsafe TemplateStructuredTextViewerConfiguration.scalaConfiguration in Option.

This prevents possible null pointer exceptions in other SSE component who create instances of this class, such as the Maven POM Editor.

Fixes #176