plotter: refactor Accessors, parse type returning AccessorTree, then traverse AccessorTree turning it into PbField
run hlint and fix some warnings
plotter: rename Pbf to Pbt