bug fix - _build_processed_input_assembly() should return the name of a ...

...file