BAC-1068: add host name to logs

Backported #2141