fix(glassfish): CAM-1096 start-camunda.sh does not work on the Glassfish distro [on Unix(es)]