cambio en el campo turno para que se exprese de una forma mas clara