Display last fetched date below real table
Update the table via AJAX on each page load

This won't do anything unless we actually need to refresh the cache,
though.