Ok let's leave it this way for now, pending further refactoring to group the filters.