Track share groups for contexts (GH-67)