Correct air times for German shows.