Just something I'm hacking up now and then. Shows how languages were influenced over time. (It might not be 100% correct, but it's there for the curious souls).