Set jail for storage mount point edit

Merge:	releng/9.1.0
(cherry picked from commit 841816a3bd86ff1967740dc98a6cbdca45cd1719)