Bandwidth meter: Bytes -> bits, number formatting (colors, digits, aligment) on dialog