Stop video playback when video modal is dismissed.