SystemUI: Fix transparent status bar and navigation bar (2/2)

This is separate from the navbar transparency, allowing two settings
instead of one.

Signed-off-by: htchoi1995 <htchoi1995@gmail.com>