Remove libavdevice on Windows, too.