Redirect all start-stop-daemon output to /dev/null

The layer proper already puts everything to the configured log file, but there may be other lingering output (e.g. debug port).

Extra output causes `service start` via ssh to hang, on our Ubuntu boxes anyway.