Update octomap homepage