[FaceRecognitionThread] change params of signal sendEyesCoord to float

Updating parameters of signal sendEyesCoord(). They were change to float.
Adding third parameter distance for future usage and also compatibility
with slot setRotationHead in CameraManipulator.