translates empty-comment-error-message