[ja] Apply b294744d98a6f6cdbc3508b0058f8616147c1596 and fix typo