edit image -- add virtual to list of configured servers