Entered new information from P.Vet.Aelii digital file, in particular line 0. Proofread.

 - Entered new information from P.Vet.Aelii digital file, in particular line 0. Proofread.

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Entered Greek text from P.Rain. Unterricht 106a. lin3: added [.?] (as in preceeding lines); lin6-7: omitted edd (inopportune?) note about ypsilon, chi and fi, don' t see why the papyrus should be turned 180° to read the ypsilon, which seems clear as it is

 - Created from SoSOL template
 - Entered Greek text from P.Rain. Unterricht 106a. lin3: added [.?] (as in preceeding lines); lin6-7: omitted edd (inopportune?) note about ypsilon, chi and fi, don' t see why the papyrus should be turned 180° to read the ypsilon, which seems clear as it is

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
corrected according to Berkes and Cowey
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2012;0744' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2012/sosol.2012.0744.xml) to 'papyri.info/ddbdp/p.rain.unterricht;;106a' (DDB_EpiDoc_XML/p.rain.unterricht/p.rain.unterricht.106a.xml)
Update header to reflect new identifier 'papyri.info/ddbdp/p.rain.unterricht;;106a'
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - l.2.:[Ἰ]α̣ε̣[ι]ε̣ ---> [Ἰ]αε[ι]ε 
l.3: ---> (π̣α̣γ̣(αρ)χ̣ί̣α̣[ς])
l.5: $m1 ---> $m2
l. 6-7 I'm not sure if Copic υ-s should be inserted. (Lajos Berkes)
 - Vote - AcceptText - See Berkes' comments. Use Coptic ⲩ. (James Cowey)
 - Finalized - Ready. (James Cowey)
Entered Greek text from P.Rain. Unterricht 105. lin2: corrected typo (ικτίωνος). lin4: added line on the base of the information given by the edd in the commentary; omitted information about "undeutliche Spuren".

 - Created from SoSOL template
 - Entered Greek text from P.Rain. Unterricht 105. lin2: corrected typo (ικτίωνος). lin4: added line on the base of the information given by the edd in the commentary; omitted information about "undeutliche Spuren".

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2012;0743' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2012/sosol.2012.0743.xml) to 'papyri.info/ddbdp/p.rain.unterricht;;105' (DDB_EpiDoc_XML/p.rain.unterricht/p.rain.unterricht.105.xml)
Update header to reflect new identifier 'papyri.info/ddbdp/p.rain.unterricht;;105'
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - l. 3: underdot the last φ. (Lajos Berkes)
 - Vote - AcceptText - See Berkes' comments. (James Cowey)
 - Finalized - Ready. (James Cowey)
Entered Greek text from P.Rain.Unterricht 106. Warning: in HGV the lemma 106 leads to 106a! Filling in the ID nummer 106 leads to (the real) 106, but only Z.10-13. I've edited the whole text

 - Created from SoSOL template
 - Entered Greek text from P.Rain.Unterricht 106. Warning: in HGV the lemma 106 leads to 106a! Filling in the ID nummer 106 leads to (the real) 106, but only Z.10-13. I've edited the whole text

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
corrected according to Berkes. I decided upon the singular in line 2 as suggested.
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2012;0745' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2012/sosol.2012.0745.xml) to 'papyri.info/ddbdp/p.rain.unterricht;;106lin10_13' (DDB_EpiDoc_XML/p.rain.unterricht/p.rain.unterricht.106lin10_13.xml)
Update header to reflect new identifier 'papyri.info/ddbdp/p.rain.unterricht;;106lin10_13'
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - 11-13: <:(υἱὸ(ς))|reg|(υἱὸ(ν)):> --> (υἱὸ(ν)); <:ἐπικείμενος|reg| --> <:ἐπικείμενον|reg|
After l. 13: 13. lost.?lin (see the published image) (Lajos Berkes)
 - Vote - AcceptText - Just enter the verso. See Berkes' comments.  (James Cowey)
 - Finalized - Ready. (James Cowey)
Entered text from ed. with english trans.  Remaining issues: Line 7: ed. had a question mark after “name” in the lacuna: I could not figure out how to add this. // Line 8: I did not correct to "Arsinoitou" as per ed., as this gave a more than usually false impression of the lacunae in the line for little orthographic benefit.// Lines 9-10, 13-14: There were corrections and regularizations of words that crossed over lines, and I could not figure out how to manipulate the display such that it preserved regular formatting.// Line 14: corrected editorial abbreviation by removing periods in original editions for “nom.” and “ker.”.


 - Created from SoSOL template
 - Entered text from ed. with english trans.  Remaining issues: Line 7: ed. had a question mark after “name” in the lacuna: I could not figure out how to add this. // Line 8: I did not correct to "Arsinoitou" as per ed., as this gave a more than usually false impression of the lacunae in the line for little orthographic benefit.// Lines 9-10, 13-14: There were corrections and regularizations of words that crossed over lines, and I could not figure out how to manipulate the display such that it preserved regular formatting.// Line 14: corrected editorial abbreviation by removing periods in original editions for “nom.” and “ker.”.

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Rename Text from 'papyri.info/ddbdp/sosol;2011;2496' (DDB_EpiDoc_XML/sosol/sosol.2011/sosol.2011.2496.xml) to 'papyri.info/ddbdp/p.naqlun;2;22' (DDB_EpiDoc_XML/p.naqlun/p.naqlun.2/p.naqlun.2.22.xml)