Coptic word in Coptic letters

 - Coptic word in Coptic letters
 - Coptic word in Coptic letters

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - Accept. Line 3: since the toponyms and proper names are written in Coptic in these texts, I suggest: ~|ⲫⲟⲩⲉⲩ *dipunct* ⲡⲁⲙ 3.- ⲙⲟⲩⲛ|~cop. (Alain Delattre)
 - Vote - AcceptText - Accept. 
Line 1: ed. pr suggests : ⲑ is a possibility, so <:<#ιθ=19#>|alt|*dipunct* <#θ=9#>:>
Line 3: toponyms and proper names in O.Sarga are Coptic, so: ~|ⲫⲟⲩⲉⲩ *dipunct* ⲡⲁⲙ 3.- ⲙⲟⲩⲛ|~cop. (Jenny Cromwell)
 - Finalized - Ready (Jenny Cromwell)
Coptic word in Coptic letters

 - Coptic word in Coptic letters
 - Coptic word in Coptic letters

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - Accept. Line 2: there is a supraline on ζ -> <#¯ζ¯=7#>. Line 3: since the toponyms are written in Coptic in these texts, I suggest -> ~|ⲧⲥⲩⲙⲟⲩⲗⲟⲧ|~cop . Line 4: there is a supraline on μη ->  <#¯μη¯=48#>. Line 5: for Paese, since the proper names are usually written in Coptic in these texts, I would suggest to use the Coptic letters -> ~|ⲡⲁⲏⲥⲉ|~cop. Line 5: καμαλ -> (καμαλ(ίτης)). (Alain Delattre)
 - Vote - AcceptText - Line 2: superlinear stroke over ζ. 
Line 3: toponyms in O.Sarga =Coptic, so ~|ⲧⲥⲩⲙⲟⲩⲗⲟⲧ|~cop . 
Line 4: superlinear stroke over μη. 
Line 5: personal names in O.Sarga=Coptic, so ~|ⲡⲁⲏⲥⲉ|~cop. 
Line 5: καμαλ -> (καμαλ(ίτης)). (Jenny Cromwell)
 - Finalized - Ready (Jenny Cromwell)
Coptic word in Coptic letters

 - Coptic word in Coptic letters
 - Coptic word in Coptic letters

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - Accept. Line 1: there is a supraline on ιε -> <#¯ιε¯=15#>. Line 3: there is a supraline on οϛ ->  <#¯οϛ¯=76#>. Line 4: for Paese, since the proper names are usually written in Coptic in these texts, I would suggest to use the Coptic letters -> ~|ⲡⲁⲏⲥⲉ|~cop. Line 4: καμαλ -> (καμαλ(ίτης)). (Alain Delattre)
 - Vote - AcceptText - Line 1: superlinear stroke over ιε. 
Line 3: superlinear stroke over οϛ. 
Line 4: personal names in O.Sarga = Coptic, so: ~|ⲡⲁⲏⲥⲉ|~cop. 
Line 4: καμαλ -> (καμαλ(ίτης)) (Jenny Cromwell)
 - Finalized - Ready (Jenny Cromwell)
Coptic word in Coptic letters

 - Coptic word in Coptic letters
 - Coptic word in Coptic letters

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - Accept. Line 1: there is a supraline on ιε̣ -> <#¯ιε̣¯=15#>. Line 3: as indicated in the ed.pr., the μ[ can be restored as μεγάλα or μικρά -> (|μ̣[.?]|) [.?]. A note in the apparatus should mention -> (μ̣[εγ(άλα)]) or (μ̣[ικ(ρὰ)]). (Alain Delattre)
 - Vote - AcceptText - Line 1: superlinear stroke over ιε.
Line 3: μ[.?] --> <:(|μ[.?]|) [.?]||alt||(μ[εγ(άλα)])|(μ[ικ(ρὰ)]):>
 (Jenny Cromwell)
 - Finalized - Ready (Jenny Cromwell)