Coptic word in Coptic letters

 - Coptic word in Coptic letters
 - Coptic word in Coptic letters

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Update revisionDesc

 - Vote - AcceptText - Accept. Line 1: there is a supraline on Θὼθ -> ¯Θὼθ¯. Line 2: since the ed. pr. mentions ⲧⲁⲣⲟⲩϫ: no doubt = ⲧⲁϩⲣⲟⲩϫ, I would suggest -> ~|ⲧⲁ<ϩ>ⲣⲟⲩϫ|~cop. Line 3: the note in the ed. pr. simply says: "Perhaps μεγάλα, rather than μικρά, is meant". I think that at least one should add a ? after (μεγ(άλα)). One should also note that there is less difference between μυκ and μικ(ρά) than between μυκ and μεγ(άλα). I would suggest -> <:(|μυκ:|)|subst|μυ.1:> in the text and (μεγ(άλα)) or (μικ(ρά)) in the apparatus. Line 4: for Kolthe, since the proper names are usually written in Coptic in these texts (and since the ending -e in names is more frequent in Coptic), I would suggest to use the Coptic letters -> ~|ⲕⲟⲩⲗⲑⲉ|~cop. (Alain Delattre)
 - Vote - AcceptText - Accept, with:
Line 2: I follow Alain: ~|ⲧⲁ<ϩ>ⲣⲟⲩϫ|~cop (this is the only spelling in o.sarga without ϩ). 
Line 3: I follow Alain, something like: <:(μεγ(άλα))|alt|(μικ(ρά))|reg|(|μυκ:|)|subst|μυ.1:> 
Line 4: names in o.sarga are in coptic ~|ⲕⲟⲩⲗⲑⲉ|~cop. (Jenny Cromwell)
 - Finalized - Ready! (Jenny Cromwell)
Finalization merge of branch 'DDbDP_Editorial_Board/finalizing/2012/07/26/O.Sarga_288' into canonical master
spaces between words in l. 6

 - spaces between words in l. 6

Signed-off-by: Joshua D. Sosin <joshuad.sosin@gmail.com>
Signed-off-by: James Cowey <james.cowey@urz.uni-heidelberg.de>
Signed-off-by: Rodney Ast <simoeis@gmail.com>
Signed-off-by: Paul Heilporn <paul.heilporn@unistra.fr>
Signed-off-by: Thomas Kruse <thomas.kruse@oeaw.ac.at>
Signed-off-by: Cisca Hoogendijk <ciscahoogendijk@live.nl>
Signed-off-by: Graham Claytor <gclaytor@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Depauw <mark.depauw@arts.kuleuven.be>
Signed-off-by: Lajos Berkes <berkes.lajos@googlemail.com>
Signed-off-by: Alain Delattre <adelattr@ulb.ac.be>
Signed-off-by: Jenny Cromwell <jenniferacromwell@gmail.com>
Signed-off-by: Tonia Sarri <toniasarri@gmail.com>
Signed-off-by: Matias Buchholz <matias.buchholz@helsinki.fi>
Signed-off-by: Christian-Jürgen Gruber <morunculus@gmail.com>
Signed-off-by: Hélène Cuvigny <h.cuvigny@gmail.com>
Signed-off-by: W. Graham Claytor <gclaytor@umich.edu>
Signed-off-by: Arthur Verhoogt <verhoogt@umich.edu>
Update revisionDesc

 - Vote - Accept-Straight-to-Finalization - accept (Lajos Berkes)
 - Finalized - Ready. (James Cowey)