Литвиненко: скандал не вщухає

Summary: Розслідування смерті померлого російського екс-агента переміщається до Росії – як повідомила прес-служба британської поліції, представники відділу з боротьби з тероризмом вирушать до Росії, щоб там збирати свідчення у слідстві.

Міністр внутрішніх справ Британії Джон Рід сказав, що розслідування смерті Литвиненка вийде за межі Британії. Тим часом, як повідомили лікарі, які займаються лікуванням італійського знайомого Литвиненка, Маріо Скарамелли, той почувається себе добре, попри опромінення полонієм. В організмі італійця, який зустрічався з екс-агентом у той день, коли він захворів, було знайдено сліди полонія-210. Кореспондент Бі-Бі-Сі каже, що дев’ять офіцерів британської поліції вирушать до Москви. Представники внутрішніх органів Британії кажуть, що розслідування буде вестися і в інших країнах у разі необхідності. Увага британської преси Тим часом, недільні британські газети без винятку вмістили пов’язані зі смертю Олександра Литвиненка повідомлення на перших шпальтах. Ідеться про тиск з боку Москви на Лондон призупинити розслідування звинувачень Литвиненка, а також про плани колишнього агента КДБ шантажувати своїх російських колег. Sunday Times – газета, яка чи не найактивніше висвітлювала події довкола отруєння Литвиненка, пише, що президент Путін хотів, аби прем’єр-міністр Британії Блер примусив отруєного шпигуна замовкнути. Як пише газета, міністр закордонних справ Британії, Маргарет Бекет сказала, що російські власті були обурені тим, що передсмертний лист Литвиненка, в якому той звинуватив путінський режим у своєму вбивстві, не було знищено. Також пані Бекет сказала, що російські власті не зрозуміли, що поліцейські, які перебували у лікарняній палаті Олександра Литвиненка захищали його. Вони вирішили, що він перебував під вартою. Газета також повідомляє про іншого потенційно причетного до справи отруєння Литвиненка – Андрія Лугового, який, як було встановлено, також опромінений полонієм-210. Британська газета пише, що пан Луговой поскаржився, що його безпідставно звинувачують у причетності. Sunday Times вміщує аналіз подій з отруєнням на кілька сторінок і приходить до висновку, що скандал «може серйозно підірвати стосунки між Росією та Британією».


Блог мами: візком по соціальному інфантилізму

Summary: Виявляється, дитячим візком можна вивчати толерантність навколишнього світу.

Спробуйте провести експеримент: прогуляйтеся з ним по місту, відчуйте, що значить бути безпорадним, як жук, перевернутий на спину. Проводьте такий експеримент раз на рік, і дізнаєтеся, наскільки подорослішало суспільство. Такі експерименти періодично проводять активісти, які виступають за права інвалідів-візочників по всьому світу. Люди без особливих потреб - як правило, знаменитості і політики - сідають в інвалідні візки й пересуваються містом: спускаються в метро, намагаються заїхати в супермаркет, переїжджають через пішохідний перехід, трасу і таке інше. Вже давно слід провести такий "забіг" і в українських містах, і не лише з інвалідними, а й із дитячими візками. Дивно, що такої практики досі нема. Не знаю, чи брала би участь у цьому я, якби у мене не було малюка Якова. Раніше я на такі акції, як і багато інших людей, реагувала байдуже. Тепер шкодую, бо знаю, як це - бути жуком, перевернутим на спину. Одного дня у мене з'явився візок. Його віддали знайомі. Важив він близько 20 кілограмів. Про те, щоб спускати його з третього поверху разом із немовлям, не могло бути й мови. Доводилося залишати малюка вдома і витягати спочатку візок, ламаючи колеса об східці, а потім галопом бігти за дитиною, яка за ці кілька хвилин встигала переконатися, що її кинули. Скоро мені це набридло, і я купила новий візок, який важив набагато менше - всього (!) 12 кг. Та легше, зізнаюся, не стало. Вперше я зіткнулася з жорстокою реальністю тих, хто з візками, коли приятель запропонував зустрітися в кав’ярні за десять кілометрів від мого будинку. Чомусь я вирішила не брати таксі і вирушила туди пішки. У спеку. Вдень. Із візком. Чого я тільки не пережила. Спочатку довелося зробити коло, щоб спуститися від будинку до вулиці з гірки, яку зазвичай долають за хвилину по сходах; потім підніматися півгодини, які тяглися вічність, крутим Кудрявським узвозом і періодично вибігати з візком на дорогу, щоб об'їхати сходинки, які незрозуміло звідки взялися на пішохідній доріжці. Потім довелося знову йти проїжджою частиною, бо не змогла з візком забратися на височенний тротуар на Львівській площі. Підземний перехід у Києві Пам'ятаю, в якийсь момент виявила себе в абсолютно безпорадному, майже передінфарктному стані перед черговими сходинками, які навіщось побудували посеред вулиці (хто це робить і для чого?). Від публічної істерики врятував якийсь чоловік, котрий мовчки переніс візок через ці сходинки. Хто створює перешкоди для візків? Чи усвідомлюють ці люди, що заподіюють не стільки, загалом, психологічні, скільки фізичні страждання тим, хто не може не користуватися візком? Що змушують купу людей почуватися неповноцінними, непотрібними суспільству? Невже це так складно - відремонтувати дорогу з урахуванням потреб людей із візками, прокласти вулицю без функціонально непотрібних сходинок, згладити перепад під дверима кав’ярень? Чому взагалі з'являються ці штучні бар'єри? Що в голові у їхніх авторів? Нещодавно знаменитий дизайнер і екскурсовод Максим Розенфельд провів мені екскурсію районом Соцмісто біля Харківського тракторобудівного заводу. Цей район придумав архітектор-утопіст Павло Альошин як "місто в місті". У цьому районі, попри те, що він був створений ще півстоліття тому, можна спокійно пересуватися з візком. А в місцевому дитячому садку замість сходів Альошин зробив величезний пандус - щоб полегшити мамам з візками життя, щоб вони не страждали щоразу, думаючи, як же затягнути його на верхній поверх, і не ламали спини. Зараз архітектори про це, здається, не думають зовсім. Авторка з Максимом Розенфельдом Відомий навігаційний проект Wheelmap, який збирає дані про місця, придатні для пересування візочників у великих містах світу, показує, що в Києві таких об'єктів усього 12. Тобто суспільство в країні, як і влада, на яку суспільство має впливати, вочевидь, неуважно ставиться до такої широкої категорії людей. А отже, і недостатньо зріло. Надсилайте свої історії та думки щодо материнства і батьківства на адресу bbc.ukrainian.kiev@bbc.co.uk, вказавши в темі листа "Для Катерини Сергацкової".


Як у США борються зі споживацьким шаленством - ЗМІ

Summary: План Британії з укріплення економіки перед "брекзитом", посередники у зовнішній політиці Трампа та альтернатива "чорній п'ятниці" - в огляді іноземних видань від 24 листопада.

Геммонда звинувачують у "вкачуванні" мільйонів фунтів в економіку "Осінні тези" Так звана "Осіння заява" канцлера Філіпа Геммонда у Палаті громад, в якій він представив попередній бюджет країни на 2017-2018 роки, потрапила на перші сторінки британських видань. Не в останню чергу цей інтерес викликаний рішенням країни вийти з ЄС і непевністю, пов'язаною з цим процесом, зауважують газети. Так, Financial Times звертає увагу на слова канцлера про створення фонду у 27 мільярдів фунтів для пом'якшення фінансового шоку від "брекзиту" та необхідність продовження заходів суворої економії через негативний ефект від нього для державних фінансів. За словами Times, Геммонд "вкачує" мільйони фунтів в економіку, аби допомогти їй "вистояти" протягом перемовин щодо умов виходу країни з ЄС. Як зауважує Guardian, канцлер визнав, що "брекзит зробить чорну дірку ціною в 59 мільярдів фунтів" у державних фінансах протягом наступних п'яти років. Стільки коштуватиме збільшення інвестицій у інфраструктурні та комунальні проекти, аби підготувати британську економіку до функціонування поза рамками ЄС, пише видання. Фотографія усміхненого Геммонда, винесена на першу сторінку Daily Mail, дещо контрастує із тоном висвітлення заяви канцлера у інших газетах. На думку Daily Mail, він був "несподівано оптимістичним" і "посоромив" тих, хто мав песимістичні очікування після референдуму. Втім, видання також висловлює стурбованість "жахливим" рівнем очікуваного державного боргу. Сирійській контакт Трампа Зустріч сина новообраного президента США Дональда Трампа з сирійським політиком Рандою Кассіс, яка підтримує російську участь у сирійському конфлікті, посилила очікування, що нова американська адміністрація "пристане на бік Москви" у вирішенні сирійського питання, пише Guardian. Зустріч, яка мала місце у жовтні в Парижі, була організована Кассіс, колишньою світською дівою, яка пізніше створила "патріотично-опозиційну" групу, як її описує Москва, що виступає за поступове політичне вирішення питання у співпраці з Башаром Асадом. За словами колишнього сирійського дипломата Бассама Барабанді, її група не користуються широкою підтримкою, а "опозиційною її вважає лише режим" Асада. "Вона - добрий друг Лаврова, який запросив її і кількох ще до Москви, де вони створили те, що з певною іронією називають "московською опозицією". Росіяни в своєму цинізмі намагалися нав'язати цих людей в якості опозиційної делегації на мирних переговорах в Женеві, але інші опозиціонери, звичайно, були проти", - розповів газеті експерт з сирійського питання Джозеф Бахут. За словами видання, участь сина Трампа у зустрічі з Кассіс, а також повідомлення ЗМІ про можливе призначення його зятя Джареда Кушнера послом з ізраїльсько-палестинського питання "посилюють попереднє відчуття, що він буде великим чином покладатися на особисті та ділові зв'язки в іноземній політиці і використовувати членів родини у якості посередників попри їхній брак досвіду". Заміна Саманті Новина про призначення Нікі Хейлі, сенатора штату Південна Кароліна, на посаду посла США в ООН в адміністрації Дональда Трампа змусила багатьох дипломатів та захисників громадянських прав "зітхнути з полегшенням", пише New York Times. За словами видання, в доньці іммігрантів з Індії вони бачать людину, яка не побоїться висловити свою думку, навіть якщо вона відрізнятиметься від поглядів Трампа. Нікі Хейлі - донька іммігрантів з Індії "Якщо (призначення. - Ред.) підтвердиться, ми сподіваємося, що вона виступатиме від імені найменш захищених верств населення, які страждають від голоду, насилля та несправедливості по всьому світі", - заявила правозахисна група Oxfam. Втім, для багатьох погляди Хейлі на світову політику залишаються таємницею. "Вона була б найменш досвідченим послом в ООН в історії нашої країни, - стверджує коментатор CNN і представник Демократичної партії Бакарі Селлерз. - Це буде перехід від Саманти Пауер, яка дуже глибоко обізнана в закордонних справах і наших геополітичних стосунках, до Ніккі Хейлі, яка ніколи так глибоко не займалася цим". Хейлі - перша представниця етнічної меншини та перша жінка, обрана сенатором від Південної Кароліни. Як описує її видання, вона виступає за вільну світову торгівлю, не підтримувала бойкот інвестицій до Ізраїля і різко виступила проти використання прапору конфедератів після кривавої бійні у переважно афроамериканській церкві Чарльстона у 2015 році. Під час президентських виборів вона гостро критикувала поведінку Трампа і попереджала, що вона може призвести до проблем в американській дипломатії, нагадує газета. "На природі краще" Вже кілька років окремі компанії в США намагаються відвернути американців від споживацького шаленства, яке зазвичай панує в день так званої "чорної п'ятниці", коли магазини пропонують значні знижки на товари. Так, як повідомляє USA Today, мережа товарів для активного відпочинку REI вже вдруге закриє всі свої магазини 25 листопада і надасть 12 тисячам своїх працівників оплачуваний вихідний з тим, аби вони могли виїхати за місто і насолодитися природою. Приблизно 60% американців збираються робити покупки протягом наступних чотирьох днів За словами видання, очікується, що до акції під хештегом #OptOutside, який умовно можна перекласти як "на природі краще", приєднається близько 540 організацій, а також близько 2,7 мільйона американців, які вже виявили бажання насолодитися природою, скориставшись безкоштовним доступом до 13 національних парків цього дня. У декількох великих містах країни до акції долучилися перевізники, які безкоштовно доставлятимуть містян до найближчих заміських парків. Як зауважує газета, мільйони, які планують взяти участь в акції, жодним чином не вплинуть на популярність традиційного шопінгу, який асоціюється із довгими вихідними на День подяки в США. За даними дослідження, проведеного Prosper Insights & Analytics, приблизно 60% американців, а це приблизно 137,4 мільйона людей, збираються робити покупки протягом наступних чотирьох днів. Огляд підготувала Марія Кондрачук, Служба моніторингу ВВС.


Блог психолога: як не почуватися винним перед дітьми?

Summary: Чому більшість батьків відчувають провину перед дітьми? Намагаючись забезпечити нащадків усім найкращим, часом всупереч власним інтересам і можливостям, спричиняють таке саме почуття вже у них. Як розірвати замкнене коло?

Чому люди іноді почуваються "поганими батькам"? Шістсот сорочок - не межа? Прасуючи сорочку синові-восьмикласнику до першого вересня, знічев’я порахувала, що за попередні сім років проробила цю процедуру приблизно шістсот разів, на що витратила десь п’ятдесят годин або більш ніж дві доби свого дорогоцінного часу. І це за умови, що прасування для мене - найгірша з хатніх робіт. Нещодавно побачила рекламу хімчистки: прання й прасування сорочки - "усього" за 90 гривень, але цього собі дозволити не можу. Тим більше, як ви розумієте, доглядом за одягом вирощування дітей не обмежується. До того ж маю ще дорослу доньку, з якою вже "пройшла" її дитсадок, і школу, й виш. Прибирання, прасування, годування і ще багато чого іншого не належить до якихось особливих заслуг, а вважається суспільством цілком буденним обов’язком батьків, який вони так чи інакше виконують. Чому ж тоді чи не найпоширенішою проблемою, з якою звертаються до психологів, є те, що люди почуваються "поганими батькам" або, на їхню думку, "не можуть дати дитині усе найкраще"? З іншого боку, так само обтяжливим є почуття вічного боргу з боку дорослих дітей, яке до того ж супроводжується усвідомленням неможливості його віддати. Часто між такими Cциллою і Харибдою знаходиться одна й та сама людина. Почуття провини перед дітьми і боргу перед літніми батьками роблять її життя нестерпним. Але звідки вони беруться? Що цінніше: життя чи умови? Народжуючи дитину, батьки ніби роблять два "внески": дають життя і забезпечують його умови. Почуття провини стосується в основному умов, в той час коли найцінніший внесок - власне саме життя - вважається чимось природнім, само собою зрозумілим. Спробуймо запитати будь-кого, що б вони обрали - взагалі не народжуватися чи народитися в сім'ї, де немає великих статків, і без гарантії, що дитинство буде ідеальним. Переважна більшість дорослих людей все ж зробить вибір на користь життя. Дитячою ж позицією буде щось на кшталт: якщо мені не куплять усіх сучасних гаджетів, модного одягу тощо, навіщо таке існування. Отже, коли ви відчуваєте, що є недостатньо добрими батьками, ви так само розглядаєте ситуацію з дитячої точки зору, підсвідомо негативно оцінюючи власне дитинство і проектуючи претензії до власних батьків на себе. Почуття провини перед дітьми є прихованою образою на ваших батьків. Механізм тут наступний. Оскільки в основі будь-якої оцінки лежить порівняння, критичність по відношенню до батьків свідчить про наявність у дитини певного ідеального образу батька і матері. Коли ми виростаємо і самі стаємо батьками, потрапляємо у пастку нами ж створеного ідеалу. Почуття провини перед дітьми є прихованою образою на батьків З огляду на нього, щоб стати "хорошими" батьками, тепер вже ми самі повинні відповідати власним дитячим вимогам, котрим, на нашу думку, здебільшого не відповідали, наші тато й мама. Отже, багато хто так і живе у полоні неіснуючого ідеалу, ставлячи відносну цінність умов життя вище за абсолютну цінність самого життя. Любити чи виховувати? Коли батьки надмірно переймаються тим, ніби є недосконалими, це, як не парадоксально, згубно впливає перш за все на дитину. Вони немовби міняються психологічними ролями: малеча займає верхню позицію по відношенню до мами й тата. Це наділяє її правом оцінювати найближчих їй людей, що є взагалі-то прерогативою самих дорослих. З цієї точки зору, статус батьків ще треба заслужити. Дитина немовби стає в позу: "Ви мене народили, я ж вас не просила, тож тепер обслуговуйте мене". Іноді до цього самі себе спонукають і гіпервідповідальні люди: ми пустили на світ, ми повинні забезпечити найкращі умови. Нерідко кажучи "погана мати" ми маємо на увазі "погана вихователька". Але ж вихователь - окрема професія, якій треба вчитися, тож з люблячої мами часто буває ніяка вихователька. І не варто себе за це картати. Один професор-педіатр заспокоював мене, тоді ще молоду маму: ваше завдання - годувати й любити, все інше довірте професіоналам. Успадкована провина Почуття провини перед дітьми формує у них "комплекс боржника". Якщо дитині весь час казати, скільки в неї вкладено, скільки ночей недоспано, у неї виникне усвідомлення того, що як чесна людина вона має борги віддати. Часто такі несплачені "борги" заважають будувати стосунки, власну родину. У підсвідомість закладається хибна установка: перш ніж брати відповідальність за власних дітей, маєш розрахуватися з батьками. Незважаючи на розуміння, що зробити це неможливо, досить поширеною є ситуація, коли дорослі діти живуть разом з батьками нібито тому, що не можуть їх покинути на схилі літ. Вони ж бо свого часу стільки для них зробили! Нерідко кажучи "погана мати" ми маємо на увазі "погана вихователька" Але за цією шляхетністю добре проглядаються знайомі тенета провини-боргу. Коли батьки, надто опікаючи дочку чи сина, так і не наважилися їх відпустити від себе. Ті ж, своєю чергою, не посміли бути невдячними. Коли ж батьків не стає, народжувати власних дітей вже буває запізно. Отже, надмірне почуття обов’язку перед дитиною і намагання у всьому бути ідеальними насправді може призвести або до виховання черствої людини, якій всі винні, або того, хто сам усім винен. У будь-якому випадку - людини нещасливої. Тож розімкнемо це порочне коло сімейної провини і будемо пам’ятати, що найкраща мати - та, яка сама є щасливою.


США запропонували Києву додаткову гуманітарну допомогу

Summary: Віце-президент США Джо Байден і президент Петро Порошенко обговорили по телефону тривалу криза на сході України.

Як повідомив Білий дім, пан Байден запропонував Україні додаткові 17,7 млн доларів гуманітарної допомоги на закупівлю предметів першої необхідності для мешканців постраждалих від військового конфлікту районів. Ще однією темою обговорення стали українські реформи. "Віце-президент привітав призначення нового голови антикорупційного бюро (Артема Ситника. - Ред.) і закликав до проведення подальших правових реформ, в тому числі в галузі антимонопольного законодавства і судової системи", - повідомила прес-служба Білого дому. Як повідомила прес-служба президента України, "віце-президент Байден проінформував про готовність Сполучених Штатів надати Україні кредитні гарантії у розмірі 1 млрд доларів у рамках фінансової підтримки у 2015 році". У понеділок увечері пан Порошенко також обговорив кризу в Україні в телефонній розмові із генсекретарем ООН Пан Гі Муном.


Шахтар - Норшелланд: перемога з курйозами

Summary: У вівторок донецький "Шахтар" обіграв данський "Норшелланд" з рахунком 5:2 і вийшов у плей-офф Ліги Чемпіонів УЄФА. Гра супроводжувалася несхвальними вигуками трибун і порушенням правил "fair play".

Донецький "Шахтар" вийшов у плей-офф Ліги Чемпіонів УЄФА Матч відбувся на стадіоні "Паркен" в Копенгагені. Його обслуговувала бригада арбітрів на чолі з французом Антоні Готьє. Рахунок відкрили господарі – перший гол забив Нордстранд. "Шахтар" відразу відігрався. Розігруючи спірний м'яч, Вілліан зробив подачу на чужу половину поля. Нападник "Шахтаря" Луїс Адріано підхопив м'яч, вийшов один на один з воротарем, обіграв його і забив гол. Цей момент викликав обурення данців і вболівальників на трибунах щодо порушень правил чесної гри - "fair play". Однак арбітр вказав на центр поля і гра продовжилася. Ще один курйозний момент стався, коли "Шахтар" вирішив за правилами "fair play" дати "Норшелланду" забити гол. Однак півнападник донецької команди Тарас Степаненко перешкодив цьому, заявивши згодом, що просто не розібрався у ситуації. "Я побачив, що людина на мене біжить, моя справа була відібрати м'яч. Сказали б, що потрібно пропустити, я б пропустив. Головне, що виграли, а те, що трапилося - курйозний момент", - сказав Степаненко в ефірі каналу "Футбол" після гри. Вибачення за гол Тренер "Шахтаря" Мірча Луческу назвав перемогу своєї команди заслуженою. Водночас він вибачився за гол "Шахтаря", через який, за його словами, було багато розмов. "Не домовилися - і так негарно вийшло" Дарійо Срна, капітан ФК "Шахтар" "Думаю, що результат повністю відповідає тому, що відбувалося на полі. Напевно, перемогла команда, яка була сильнішою. Але я прошу прийняти мої вибачення за те, що сталося при першому нашому забитому м'ячі", - цитує Мірча Луческу офіційний сайт "Шахтаря". Коментуючи гол Луїса Адріано, тренер донецьких футболістів сказав: "Протягом гри відбувається багато помилок, і Адріано зробив лише одну з них". Капітан "Шахтаря" Дарійо Срна пояснив порушення своїми колегами принципу "fair play" відсутністю попередньої домовленості. "Адріано сказав, що не бачив, хто віддавав передачу воротареві. Він думав, що пас був від футболіста "Нордшелланда". Потім хотіли пропустити гол, але Степаненко зупинив суперника. Не домовилися - і так негарно вийшло", - сказав Срна, якого цитує прес-служба ФК "Шахтар". За його словами, найголовніше, що "Шахтар" потрапив до другого кола Ліги Чемпіонів. Після п’яти турів "Шахтар" посідає перше місце у своїй групі з 10 очками, другий "Ювентус" - 9 очків, третій "Челсі" - 7 очків, а "Нордшелланд" з 1 очком замикає турнірну таблицю. У вівторок в іншому матчі групи Е італійський "Ювентус" з рахунком 3:0 переміг нинішнього володаря кубку, англійський клуб "Челсі". Більше на цю тему Теґи


Втрати у день "Нормандії": від вибуху на Донбасі загинуло троє бійців

Summary: Українська армія зазнала нових втрат на Донбасі - там підірвалося одразу троє біців. Всі вони загинули.

"Вчора, 9 грудня, внаслідок підриву на невідомому вибуховому пристрої загинули три військовослужбовця Об'єднаних сил", - йдеться у повідомленні пресцентру ООС у вівторок зранку. Де саме та за яких обставин загинули військові, не уточнюють. Контент недоступний Кінець Facebook допису, 1 У пресцентрі ООС розповіли BBC News Україна, що наразі встановлюється, на якому саме вибуховому пристрої стався підрив. Тіла бійців забрав їхній підрозділ. Це найбільші одноразові втрати української армії на Донбасі за останній час. Нещодавно Загалом за понеділок зафіксовано сім порушень режиму тиші. Втрат сили ООС більше не зазнали. Раніше, 2 грудня, на Донбасі загинуло двоє спецпризначенців СБУ Денис Волочаєв та Дмитро Каплунов. Тоді причиною смертельних поранень також став підрив на вибуховому пристрої - під час поверення з завдання. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


В Індії обмежили святкування Нового року

Summary: В Індії обмежили новорічні святкування - на знак жалоби за померлою жінкою, яку два тижні тому зґвалтували в автобусі. Цей інцидент викликав гнівні протести по всій країні.

Зґвалтування викликало хвилю протестів по всій Індії Армія скасувала всі офіційні церемонії. Так само вчинили уряди штатів Пенджаб і Хар'яна. Лідер правлячої Партії Конгресу Соня Ганді теж заявила, що не святкуватиме Новий рік. Тим часом у понеділок у Делі, де відбувся напад на 23-річну студентку, тривали протести. Жінка померла в суботу у лікарні в Сингапурі, де її лікували від тяжких ран. У неділю її тіло піддали кремації в Делі. Напад викликав хвилю гнівних масових виступів на захист прав жінок в Індії, учасники яких закликають уряд посилити відповідальність за насильство над жінками. Готелі, клуби, підприємства та окремі знаменитості заявляють про скасування або обмеження новорічних святкувань. Суворіші закони Шістьом чоловікам, арештованим у зв’язку зі зґвалтуванням, що сталося 16 грудня, вже висунули обвинувачення в убивстві. Якщо їх визнають винним, їм загрожує смертна кара, яку в Індії виконують доволі рідко. Родичі загиблої сказали, що боротимуться за те, аби смертний вирок отримали всі засуджені. "Наша боротьба лише почалася. Ми хочемо, щоб усіх обвинувачених повісили, і ми будемо боротися за це до кінця", - сказав брат померлої газеті Indian Express. Батько жінки сказав газеті, що його родина розчавлена горем. "Це неймовірно боляче. Я ще не заходив у її кімнату. Вона народилася в цьому будинку. Її книжки, одяг – усе тут", - сказав він. Жорстокість злочину приголомшила багатьох індійців, які кажуть, що не мають настрою для святкувань. Речник індійської армії Вірендра Сінгх розповів ВВС, що всім підрозділам по країні рекомендували скасувати вечірки. Пані Ганді, звертаючись до своїх однопартійців та прихильників, попросила їх "не поширювати новорічні вітання після інциденту з груповим зґвалтуванням". "Нехай країна не святкуватиме Новий рік. Це буде найбільша данина душі, яка покинула нас", - цитує газета Hindustan Times Правіна Кханделвала, генерального секретаря Індійської конфедерації торговців. Протестувальники кажуть, що не припинять свої акції доти, доки влада не погодиться на їхні вимоги зробити закони суворішими, аби захистити жінок. Тим часом міська влада Делі планує запровадити нову телефонну лінію допомоги для жінок у скрутному становищі, однак початок її роботи відклали через "технічні проблеми". Планували побратися Студентка-медик, чиє ім'я не називають, та її друг поверталися з кінотеатру і сіли в автобус, який їхав з району Мунірка до району Дварка, на південному заході Делі. Їхні друзі розповіли інформагенції AFP, що хлопець і дівчина зустрічалися і планували побратися за кілька тижнів. Індійська влада зіткнулася з нищівною критикою на свою адресу за "повільну" і неадекватну реакцію на злочин. У понеділок триває жалоба за загиблою студенткою За офіційними даними, у Делі кожні 14 годин відбувається згвалтування жінки. Індійки по всій країні часто скаржаться на сексуальне приниження та насильство. Після інциденту чиновники оголосили про серію заходів, спрямованих на те, щоб зробити місто безпечнішим для жінок. Серед таких заходів – збільшення кількості нічних поліцейських патрулів, перевірки водіїв автобусів та їхніх помічників і заборона встановлювати в автобусах затемнені вікна та шторки. Однак багато протестувальників кажуть, що жінок в Індії сприймають як другосортних громадян, і що для того, аби захистити їх, потрібно домогтися ґрунтовних змін у культурі й ставленні до жінок, підкріпивши ці зміни законодавством. Більше на цю тему Теґи


Стоєцького звільнили під заставу

Summary: Колишнього заступника керівника ДСНС Василя Стоєцького звільнили з-під варти після того, як за нього внесли заставу - про це повідомив адвокат затриманого Станіслав Цветінський.

Чиновників затримали під час засідання Кабміну, яке транслювали у прямому ефірі Адвокат зазначив, що готує апеляцію на рішення суду щодо обрання запобіжного заходу для екс-чиновника. У суботу Печерський суд арештував колишнього заступника голови Державної служби з надзвичайних ситуацій Василя Стоєцього на два місяці, призначивши заставу обсягом 1,2 мільйона гривень. "Вносити заставу, зазначену у рішенні суду, на жаль, передбачено Кримінальним процесуальним Кодексом зразка 2012 року і по статтях про корупцію високопоставленими чиновниками", - написав з цього приводу радник МВС, депутат Верховної Ради Антон Геращенко. У повідомленні на Facebook він зазначив, що у середу Держфінмоніторинг заблокував спробу внести заставу за Сергія Бочковського, якого так само заарештували у суботу. За словами пана Геращенка, та установа має право для перевірки законності походження грошей, які пропонують внести як заставу. "Якщо буде встановлено, що гроші, пропоновані у якості застави, мають кримінальне походження, то це буде привід для ще однієї кримінальної справи", - написав пан Геращенко. Окрім того, він повідомив, що слідчий і прокурор вимагатимуть арешту майна Сергія Бочковського і Василя Стоєцького. Обох чиновників затримали під час засідання Кабінету міністрів у середу, 25 березня. Уряд також звільнив їх із посад. Як пояснили слідчі МВС, посадовців арештували у рамках розслідування про корупційні схеми у ДСНС. Захист затриманих стверджує, що вони заперечують свою провину.


ЄС обговорює посилення санкцій щодо Росії

Summary: Міністри закордонних справ країн Євросоюзу в Брюсселі обговорюють запровадження нових санкцій щодо Росії.

Федеріка Могеріні каже, що на порядку денному - можливе розширення санкцій проти Росії та допомога у реформуванні України Верховний представник ЄС з зовнішньої політики Федеріка Могеріні заявили, що крім того на порядку денному зустрічі стоїть допомога у реформуванні України, зокрема, її безпеки. "Санкції самі по собі не є метою. Разом з іншими заходами вони можуть бути інструментом, і я думаю, що Євросоюзові та міністрам час сконцентруватися на інших питаннях, аби сформувати повну стратегію", - заявила вона. "Зберегти тиск" Кореспондент ВВС у Брюсселі каже, що нові санкції проти Росії навряд чи запровадять у понеділок, адже для цього потрібна одностайна згода усіх країн Євросоюзу. Втім, раніше глава МЗС Данії Мартін Лідегаард заявив ВВС, що дипломатичний і економічний тиск на Москву слід зберегти, поки через кордон на схід України з Росії триває перекидання військ і техніки. Він наголосив, що вжиті проти Москви заходи повинні бути пропорційними, і додав, що очікує розширення списку осіб та компаній з Росії, які підпадають під санкції після сьогоднішньої зустрічі міністрів. Голова МЗС Данії Мартін Лідегаард каже, що з Росією треба продовжувати діалог Водночас він вважає важливим не припиняти діалог з Росією. Перед початком зустрічі міністрів Федеріка Могеріні сказала, що санкції проти Росії будуть неефективними, доки не запрацюють реформи у самій Україні. На саміті "Великої двадцятки" в Австралії одразу кілька світових лідерів заявили про можливість запровадження нових санкцій щодо Росії через її роль в українській кризі. А президент США Барак Обама сказав журналістам, що президент Росії Володимир Путін "порушує міжнародне право, постачаючи важке озброєння сепаратистам в Україні", а також порушує мінські домовленості. За його словами, "економічна ізоляція" Росії продовжуватиметься, допоки Росія не змінить свого курсу. "Великий народ" Москва заперечує, що постачає сепаратистам озброєння і відправляє військовослужбовців до неконтрольованих Києвом районів на сході України. Однак у своєму інтерв’ю німецькій телекомпанії ARD, записаному ще перед самітом "Двадцятки", Володимир Путін сказав, що "будь-хто, хто веде боротьбу, яку він вважає справедливою, знайде зброю". Він назвав українців "великим народом з великими людьми", однак додав, що Росія побоюється "зсуву" України до неонацизму. Раніше Володимир Путін раніше заявив, що запровадження санкцій проти Росії суперечить не лише принципам діяльності "Великої двадцятки", а й міжнародному праву і принципам СОТ. Як вважає пан Путін, санкції можна запроваджувати лише в рамках ООН та Ради Безпеки.


Польща готова до переговорів щодо постачання зброї Києву

Summary: Польща відкрита для переговорів з Україною щодо продажу зброї, заявив президент Польщі Броніслав Коморовський.

Петро Порошенко зустрівся із Броніславом Коморовським під час візиту до Польщі "Я ніколи не чув про жодне ембарго на продаж зброї Україні", - заявив пан Коморовський на спільній прес-конференції з президентом України Петром Порошенком, повідомляє Reuters. "Якщо Україна у цьому зацікавлена, то, звичайно, Польща абсолютно відкрита для переговорів (щодо продажу зброї)", - додав він. Зустріч у Мінську Петро Порошенко повідомив у середу, що наступне засідання тристоронньої контактної групи з врегулювання ситуації на сході України може пройти у Мінську в неділю, 21 грудня. "Є надія, що в неділю у Мінську відбудеться засідання тристоронньої контактної групи", - сказав він, повідомляє агенція "Інтерфакс". Після зустрічі у Мінську, за словами президента Порошенка, можуть відбутися переговори у "Нормандському форматі". У середу, під час дводенного візиту Петра Порошенка до Польщі, Броніслав Коморовський підписав акт ратифікації польським Сеймом Угоди про асоціацію України з ЄС. "Вдячний Броніславу Коморовському за підписання акту ратифікації Сеймом Польщі Угоди про асоціацію України з ЄС", - написав пан Порошенко у Twitter. За очікуваннями, під час візиту президент України також виступить перед польським парламентом.


Соцмережі про "кредитний" закон: ласкаво просимо до Греції

Summary: Пізно увечері 2 липня Верховна Рада з другої спроби підтримала законопроект №1558-1, який зобов’язує банки реструктуризувати валютні кредити за курсом Нацбанку станом на дату підписання кредитного договору.

За закон, який дозволяє частині позичальників виплатити кредити за курсом багаторічної давності, проголосували 229 депутатів Уже протягом наступних кількох годин соціальні мережі жорстко розкритикували це рішення парламенту. До кінця дня кілька депутатів заявили, що відкликають голоси, віддані за цей законопроект. Однак це не зменшило інтенсивність обговорення резонансного документа. "Безумні популісти" "Рада ухвалила закон про реструктуризацію валютних кредитів. Безумні популісти пішли на поводу у жлобів. Більше сказати немає чого", - написав у Facebook Дмитро Чекалкін. "У країні ледь не дефолт, а вони вдають із себе володарів часу і вирішують зробити долар по 8", - реагує на рішення Ради користувач Twitter @makarrosha. У той час, як Міністерство фінансів та Нацбанк заявляли про катастрофічні наслідки реалізації цього закону для економіки, соцмережі намагалися жартувати з цього приводу. "Терміново! Справа національної важливості! Куплю 229 підручників економіки для чайників", - пише Пилип Духлій. А одразу кілька людей напівжартома розмістили оголошення про купівлю чужих валютних кредитів. "Дорого", - робили приписку вони. Чимало користувачів соцмереж вдавалися до нецензурної лексики на адресу тих парламентарів, які підтримали цей закон. Інші – намагалися триматися в рамках пристойності. "Реструктуризація валютних кредитів. Я сплю і мені це сниться? Цікаво, деменція у депутатів набута чи вроджена", - написала Олександра Тимошенко. "Прийде час – і тих, хто голосував за 1558-1, люструватимуть, як тих, хто голосував 16 січня 2014 року", - похмуро спрогнозував журналіст Олександр Архат. "Навіщо Путіну нападати? Він рже біля телевізора", - резюмував Дмитро Розенфельд. Україна як Греція Користувачі українських соцмереж порівнювали рішення українських депутатів з "безвідповідальною" поведінкою грецьких політиків, чиї економічні прорахунки привели їхню країну на грань дефолту. "Мріяли побувати у Греції? Скоро будемо", – саркастично зауважив журналіст Олексій Братущак. "Сьогодні еллінів українського парламенту вразив Ціпрас головного мозку", - написав телеведучий Віталій Гайдукевич. Користувачі соцмереж у різних формах закликають президента ветувати закон про реструктуризацію валютних кредитів Політолог Євген Магда припустив, що п’ятничне засідання парламенту спікер Володимир Гройсман відкриє грецьким вітанням "Калімера". Активіст Дмитро Гнап у відповідь на активну позицію депутата Володимира Парасюка на захист новоухваленого закону розмістив у Facebook пост, що містив одне слово: "Ципрасюк". А тег #ПорошенкоВетуй1558 увійшлов до топ-п’ятірки трендів українського Twitter. Водночас станом на ранок п'ятниці групи "Фінансовий майдан" та "Кредитний майдан" на Facebook жодним чином не відреагували на ухвалення законопроекту 1558-1. Помилилися Втім, уже за кілька годин Володимир Парасюк стер зі своєї сторінки пости, у яких він палко захищав законопроект №1558-1 і визнав: "Перечитав коментарі і зробив висновок, що дійсно закон ми прийняли гарячково. Я прошу вибачення за свій вибір". Ще до кінця дня у п’ятницю щонайменше троє депутатів парламенту – Ігор Луценко та Альона Шкрум з "Батьківщини" і Олександр Черненко з "Блоку Петра Порошенка" – написали, що у п’ятницю "відкличуть свій голос" за цей документ. Процедура відкликання депутатом свого голосу не передбачена ані в Регламенті парламенту, ані в Конституції "Уже навіть немає бажання коментувати. Вони увечері читають те, за що голосували вдень", - прокоментував колишній міністр ЖКГ Олексій Кучеренко. "Це все одно, що обмазатися лайном і бігати вулицями з виряченими очима, кричачи: "Дивіться, я обмазався лайном". А наступного дня помитися і бігати з не менш виряченими очима й криками: "Дивіться, тепр я не вимазаний лайном", - пише про відкликання голосів депутатами Петро Олещук. "Проїхав на червоне світло, тебе даїшник зупинив, а ти йому кажеш: "Я відкликаю своє пересування", - іронізує Сергій Сидоренко. "Якщо депутат може відкликати свій голос за дебільний закон, то чому виборець не може відкликати свій голос за дебільного депутата?" - пише Пилип Духлій. Що ще? "А от мені, в основному, подобається валютно-кредитний закон… Тільки терміново поправку треба. Тим, хто не брав валютні кредити, видати по п’ять кілобаксів нагороди", - іронізує Роман Храбров. Користувачі соцмереж висловлювали й інші креативні ідеї про те, яким чином можна "творчо розвинути" напрацювання депутатів. Минулого місяця прихильники реструктуризації валютних кредитів продемонстрували свою здатність до радикальних дій біля стін парламенту Одні пропонували зафіксувати курс долара для кожного українця на рівні офіційного курсу НБУ станом на день його народження. Інші закликали видавати переселенцям з Донбасу доларові кредити на покупку житла за курсом 5,05. Треті заохочували депутатів поїхати в зону АТО і пояснити бійцям, чому на погашення кредитів держава витратить стільки само коштів, скільки цього року піде на ведення бойових дій на Сході. "Зареєстрував законопроект. Якщо підтримають, то вже завтра буханка хліба буде по 16 копійок (білий - 24)... Водка по 4.70, газіровка - одна копійка (з сиропом - три), вино - 1.28 (плодово-ягодне)", - написав у Facebook депутат від "Блоку Петра Порошенка" Віталій Чепинога. А активіст "Реанімаційного пакету реформ" Ярослав Юрчишин уже вночі на п’ятницю написав: "Йду спати. Добре, що парламент теж спить. А то проснешся, всюди бакс по 20, а в депутатів по 0,5".


Президент Буш висловив співчуття постраждалим у Беслані

Summary: Президент Буш відвідав російське посольство у Вашингтоні і зробив запис у книзі співчуттів у зв"язку з трагедією у Беслані.

Кривава розв"язка триденної облоги школи забрала життя майже 340 людей, половина з яких - діти. Джордж Буш висловив щирі співчуття усім тим, хто постраждав у Беслані, і назвав дії бойовиків такими, що не вкладаються в голові. "Багато хто у США, і я знаю, що у Росії також просто не можуть собі уявити людину, здатну розстрілювати безневинних дітей. Ці вбивці ще раз нагадали нам про наш спільний обов"язок - як людей, відданих ідеалам свободи - працювати разом, щоби зробити цей світ кращим і безпечнішим." Президент також сказав, що Сполучені Штати і Росія стоять піч-о-пліч у боротьбі з тероризмом. Слова пана Буша пролунали кількома днями по тому, як президент Росії Путін скритикував американські заклики до врегулювання чеченської проблеми шляхом переговорів. Пан Буш став першим американським президентом, який відвідав російське чи радянське, посольство впродовж останніх 30 років.


Грищенко та Іванов поговорять про Азов

Summary: Міністр закордонних справ Російської Федерації Ігор Іванов відвідав з одноденним візитом Київ.

Росія не має територіальних претензій до України, але є різні документи, які можна по різному трактувати Ігор Іванов Зокрема, він провів переговори з українським міністром закордонних справ Костянтином Грищенком щодо ситуації навколо Коси Тузла у Керченській протоці та проблеми делімітації Азово-Керченської акваторії. Перед цим він провів зустріч з прем'єр-міністром України Віктором Януковичем, який висловив оптимізм з приводу перспектив розв'язання проблемної ситуації навколо Тузли. Цілісність та принципи Переговори, на які Київ покладав чимало надій у контексті вирішення тузлинської проблеми, завершилися не ухваленням якого-небудь рішення, а домовленістю продовжити переговори. Наступний раунд вже відбудеться найближчим часом. Костянтин Грищенко сказав: "Важливо те, що ми домовились, що основні принципи, які регулюють наші відносини і викладені в Договорі про дружбу і співпрацю, не ставляться під сумнів сторонами. Ми домовились про проведення вже на наступному тижні зустрічі двох делегацій у проблемі визначення статусу Азовського моря і Керченської протоки. Про створення цілої низки груп щодо конкретних питань використання цих акваторій. "Замахів немає" В свою чергу Ігор Іванов підтвердив територіальну цілісність України і необхідність ведення переговорів в дусі Договору 1997 року про дружбу і співпрацю, водночас нагадавши, що переговори щодо делімітації Азовського моря і Керченської протоки ведуться з 1996 року і практично без прогресу. "Головне, - сказав пан Іванов, - що ми маємо дуже міцну основу вирішення цих та інших проблем. Вона сформульована в Договорі про дружбу і співпрацію вже на ділі показала свою життєздатність. Росія твердо дотримується принципів, які закладені в цій угоді, - суверенна рівність і непорушність кордонів. Ті роботи, які виконувалися краснодарськими властями ні ким не розцінюються як замах на територіальну цілісність України. Ніяких замахів немає". Чия Тузла? На уточнююче запитання - то кому належить острів Тузла, Росії чи Україні, – Ігор Іванов ухилився від прямої відповіді. "Є різні документи, які можна по різному трактувати. Це питання переговорного процесу, проте це питання не ізольоване і не є винутим з загального контексту всієї проблематики, яка вимагає розгляду. Будуть сформовані робочі групи, які будуть за різними напрямками займатися тими чи іншими питаннями Азово-Керченської акваторії. Важливо, щоб будь-які питання спиралися на міцну правову базу", - сказав пан Іванов. Аналітики розцінюють такі заяви як те, що Росія продовжує залишати під сумнівом приналежність острова Тузла.


Переговори у Мінську: режим тиші повинен "початися негайно"

Summary: Україна підтримує ініціативу представника Росії у Тристоронній контактній групі Бориса Гризлова щодо оголошення режиму тиші, який повинен початися негайно.

У Мінську завершилася перша зустріч контактної групи у 2016 році Про це написала у своєму Facebook прес-секретар Леоніда Кучми, який представляє Україну в цій групі, Дарія Оліфер. "Україна наполягає: без припинення вогню неможливі ні проведення розмінування, ні нормальне вирішення політичних, гуманітарних і економічних питань", - додала вона. За її словами, за ініціативи України сторони перемовин дійшли до загальної згоди "протягом найближчого часу" звільнити з полону понад 50 людей з обох боків – тут йдеться про поранених, важко хворих та жінок. Пані Оліфер написала, що міжнародні гуманітарні організації, зокрема Міжнародний комітет Червоного хреста повинні бути допущеними до ув’язнених на непідконтрольній урядові території, а також до українських громадян, які незаконно утримуються там. "Представники окремих районів Донецької та Луганської областей неодноразово обіцяли це зробити, але поки що не виконали своїх обіцянок", - написала вона. За словами пані Оліфер, у ході перемовин вдалося знайти механізм погашення заборгованості за воду перед українськими підприємствами в окремих районах Луганщини. "Важливо відзначити, що цей механізм знайдено у відповідності з українським законодавством з урахуванням гарантій російської сторони про погашення заборгованості", – написала вона. "Триває пошук рішення у політичній підгрупі. Українська позиція незмінна: вибори на непідконтрольній Україні частині Донбасу повинні пройти за українськими законами, стандартами ОБСЄ, за участі українських партій та ЗМІ", - резюмувала Дарія Оліфер.


Річард Бах потрапив у авіакатастрофу

Summary: Знаменитий письменник, автор "Чайки на ім'я Джонатан Лівінгстон", Річард Бах потрапив у авіакатастрофу, зазнавши серйозних травм.

Як повідомляють, пан Бах намагався посадити свій маленький літак на острові Сан-Хуан у штаті Вашингтон, коли раптом врізався у лінії електропередач та опинився заблокованим у кабіні пілота. За даними місцевих ЗМІ, Річарда Баха звільнила група людей, які відпочивали неподалік. Син письменника, Джеймс, сказав, що, крім його батька, в літаку нікого не було, а сам Річард Бах пошкодив голову та зламав плече. 76-річний письменник відомий як умілий пілот. "Зараз ми чекаємо, поки припинить дію снодійне, і він прокинеться", - розповів агенції AP Джеймс Бах. "Чайка на ім'я Джонатан Лівінгстон", опублікована у 1970 році, є казковою історією птаха, який отримував духовні уроки та морально зростав і розвивався. У 1973 році книгу екранізували, а сам твір став бестселлером. Теґи


Ядерні реакції у Чорнобилі досі "жевріють, як вугілля у барбекю"

Summary: Українські вчені стурбовані 40-відсотковим збільшенням викидів нейтронів у недоступних зонах зруйнованого реактора Чорнобильській АЕС. Ядерні реакції "жевріють" там, як "вугілля у барбекю", пише британська Independent .

Вчені, які спостерігають за АЕС в Україні, виявили, що реакції поділу досі тривають в недоступній частині четвертого реактора. Видання цитує Анатолія Дорошенка, представника Інституту проблем безпеки атомних електростанцій у Києві, який повідомив, що з 2016 року викиди нейтронів під реактором зросли на 40 відсотків. Наразі він та його колеги вивчають уранове паливо з підреакторної кімнати 305/2, щоб зрозуміти, воно стабілізується саме по собі чи доведеться втручатися у ситуацію. Пан Дорошенко не виключає, що необхідно буде вдатися до буріння, щоб дістатися до урану та обприскати його нітратом гадолінію. Це своєю чергою приведе до "всмоктування нейтронів" і припинення реакцій поділу. Колега пана Дорошенка, Максим Савельєв, вважає, що наразі важко оцінити серйозність ситуації - для цього необхідні дані нейтронних датчиків. "Ми маємо лише припущення, - визнає він. - Але ми не можемо виключити можливість нещасного випадку". З огляду на випромінювання пан Савельєв пропонує застосувати роботів для отримання температурних показників і зразків із небезпечної зони, щоб розуміти чіткішу картину того, що там відбувається. Роботи також можуть бути використані для встановлення циліндрів з бором, які слугуватимуть контрольними стрижнями та накопичуватимуть нейтрони. Фахівець з питань утилізації ядерних відходів з Університету Шеффілда, Ніл Хаят, порівняв ситуацію із "жеврінням вугілля у барбекю". "Це нагадує нам про те, що проблема не вирішена, а лише стабілізована", - наголошує він. Втім, пан Хаят каже, що йдеться про "дуже низькі показники поділу". За його оцінками, немає підстав очікувати несподіваного викиду ядерної енергії або вибуху. "Ми вже бачили подібне із залишками палива. Базова швидкість нейтронів зростала, стабілізувалась і зменшувалась. Це те, на що ми наразі сподіваємось", - цитує його Independent. Підготувала Наталка Матюхіна, Служба моніторингу ВВС Хочете отримувати головні новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Іран 'захищатиме атом до кінця'

Summary: Президент Ірану Махмуд Ахмадінеджад заявив, що його країна до кінця захищатиме свою ядерну програму.

Така заява пролуенала днем по тому, як Об'єднані Нації підтвердили, що Іран проінорував крайній термін, відведений для призупинки робіт зі збагачення урану. П'ять постійних членів Ради безпеки ООН зустрінуться в понеділок у Лондоні, щоб обговорити подальші санкції проти тієї країни. Президент Ахмадінеджад, однак, твердить що Іран не може дозволити собі продемонструвати слабкість перед лицем, як він висловився,ворога. За його словами, попередні компроміси щодо іранської ядерної програми приводили лише до нових вимог з боку Заходу.


Хорватія відмовляється приймати більше мігрантів

Summary: Влада Хорватії заявила, що країна не зможе приймати більше мігрантів і попросила армію бути готовою, якщо буле потрібно, захистити кордони.

Мігранти прорвали кордон поліції між Сербією та Хорватією Мігранти почали прибувати до країни після того, як Угорщина закрила свій кордон із Сербією, чим заблокувала їм шлях до країн ЄС. Лідери ЄС наступного тижня проведуть екстрений саміт, аби обговорити кризу з мігрантами. У Товарніку мігранти чекали транспорт, аби рухатись далі Щонайменше 8,9 тисяч мігрантів потрапили до Хорватії у четвер, заявляє влада. Влада Хорватії заявляє, що мігранти мають подати документи про надання притулку, інакше їх вважатимуть порушниками. Згідно з правилами ЄС, біженці повинні зареєструватися і просити притулку в першій країні ЄС, в яку вони потрапляють. Президент Хорватії попросив армію бути готовою захистити кордони від "нелегальних мігрантів", повідомило державне інформаційне агентство Хіна. Раніше групи мігрантів прорвались крізь лінію поліцейських на кордоні Сербії та Хорватії щонайменше у двох місцях- у місті Товарнік та Бездань. Як повідомляє кореспондент ВВС, поліція в Товарніку не змогла стримати натиск декількох сотень біженців, які довго чекали на спеці дозволу потрапити до країни. Від ранку тисячі людей чекали на спеці потяга, який забере їх від кордону. Коли група людей вирішила йти до Загреба, поліція не дозволила їм це зробити Приблизно годину люди скандували "Ми хочемо йти!", а потім почали прориватись через лінію. Поліція не застосовували силу, сльозогінний газ чи палиці. Вони намагались відштовхнути натовп назад, каже кореспондент ВВС. Водночас угорські ЗМІ повідомляють, що десятки мігрантів вже перетнули кордон з Угорщиною з боку Хорватії, обійшовши таким чином закриту угорсько-сербську ділянку. Зіткнення на кордоні Угорщини Напередодні на угорсько-сербському кордоні сталися зіткнення поліції з мігрантами, які намагались потрапити до країни. Угорська поліція застосувала водомети і сльозогінний газ. Багато біженців та приблизно 20 поліцейських були поранені в сутичках. Угорський прем'єр-міністр Віктор Орбан заявив, що його уряд готовий побудувати загороджувальний бар'єр і вздовж кордону з Хорватією та Румунією, якщо це буде потрібно, щоб зупинити потік мігрантів. Міністерство закордонних справ Угорщини закликало владу Сербії також застосувати силу проти мігрантів, які намагаються прорватися через кордон. На початку тижня в Угорщині набуло чинності нове жорстке законодавство, яке дозволяє арештовувати мігрантів, які потрапляють до країни нелегально.


Найбільша катастрофа на Балтиці у мирний час: "Естонію" могла потопити субмарина

Summary: До загибелі майже тисячі людей й катастрофи порому "Естонія" в 1994 році могло призвести зіткнення з підводним човном.

Про це свідчать нові дані щодо найбільшої морської катастрофи на Балтиці у мирний час, які зараз обговорюють в Естонії та Швеції. Шведські кінематографісти виявили в корпусі "Естонії" дірку, про яку нічого не йдеться в офіційному звіті про аварію порому. Прем'єр-міністр Естонії Юрі Ратас оголосив про необхідність проведення нового розслідування. Аварія порома "Естонія" стала однією з найбільших морських катастроф мирного часу: з 989 людей вижили всього 137. Судно затонуло на шляху з Таллінна в Стокгольм в ніч на 28 вересня 1994 року. Це найбільша катастрофа судна в Балтійському морі в мирний час. У 1997 році опублікували звіт про розслідування катастрофи, який був визнаний Естонією, Швецією і Фінляндією. У ньому говориться, що причиною затоплення стало те, що відвалились носові ворота (візор), а також сильний шторм. Після цього ЗМІ опублікували кілька альтернативних версій, за однією з яких причиною аварії став вибух на борту порома. Родичі шведських і естонських загиблих вимагали проведення нового розслідування, проте влада заборонила занурення в районі затоплення порома. Минулого року шведський документаліст Хенрік Евертссон, попри заборону, спустив до остова судна робота. Кадри виявили пробоїну довжиною близько чотирьох метрів і шириною близько 1,2 метра. Кадри увійшли в новий фільм Евертссона "Естонія": знахідка, яка змінює все". Опитані документалістами експерти стверджують, що діра не могла утворитися через вибух на борту, більш ймовірним є зіткнення з якимсь об'єктом. Професор морських технологій Йорген Амадал, який фігурує серед експертів фільму, стверджує, що подібні пошкодження могли бути викликані ударом силою в 500 - 600 тонн, пише шведська Aftonbaldet. У Таллінні щороку згадують жертв трагедії Колишній державний прокурор Естонії Маргус Курм, який очолював комісію з розслідування загибелі порома Естонія, сказав, що пошкодження могло бути викликано зіткненням з підводним човном. "Враховуючи, що центр розриву розташований нижче рівня води, а також з огляду на те, що ніхто ніколи не говорив, що разом з "Естонією" затонуло ще якесь судно, яке йшло на воді поруч, і що ніхто з тих, що вижили, не розповідав, що бачив поруч надводне судно, найбільш ймовірним є те, що "Естонія" зіткнулася з підводним човном", - цитує Курма естонський портал Delfi. Експерти поки що не висувають версій, чия це могла бути субмарина. Міністри закордонних справ Фінляндії, Швеції та Естонії в спільній заяві вказали, що нова інформація буде оцінюватися з дотриманням поваги до померлих. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


МН17: на місці катастрофи почали збирати уламки літака

Summary: Представники служб безпеки Нідерландів повідомили, що на місці падіння малайзійського літака на сході України почалася робота зі збору уламків лайнера.

За словами журналіста агенції AFP, працівники з так званого МНС самопроголошеної "ДНР" почали розрізати уламки літака металевими пилами, аби їх було зручніше вивозити. Голландські слідчі, під керівництвом яких відбувається розслідування причин катастрофи, підтвердили, що стежать за цим процесом, зазначивши, що він може тривати кілька днів. Збір уламків почався в районі населеного пункту Грабове. "Сьогодні ми плануємо працювати до чотирьох годин, і спробуємо встигнути зібрати максимальну кількість уламків", - цитує агенція "Інтерфакс" главу МНС самопроголошеної "Донецької народної республіки" Олександра Кострубицького. Раніше цього тижня нідерландські експерти не змогли почати роботи на місці катастрофи "Боїнга" через відсутність домовленості із бойовиками, які контролюють район падіння літака. Літак авіакомпанії Malaysia Airlines, який летів рейсом МН17 із Амстердама в Куала-Лумпур, був збитий 17 липня над територією, контрольованою проросійськими сепаратистами. Усі 298 людей, які були на борту літака, загинули. 196 з них були громадянами Нідерландів.


До Верховної Ради прийшли діти з синдромом Дауна

Summary: 12 молодих людей з синдромом Дауна, серед яких діти, прийшли до Верховної Ради в Києві, щоб попросити парламентарів ухвалити закон про соціальні послуги.

Молоді люди з синдромом Дауна просять Раду ухвалити законопроект про соціальні послуги У вівторок світ відзначає Всесвітній день людей з синдромом Дауна. "У мене є мрії. Одна з них - працювати баристою, готувати каву та пригощати гостей. Мрію, що нам подарують кавомашину, і ми створимо соціальне кафе. Але для цього нам потрібен закон, який допоможе мені отримати роботу", - цитують у доброчинній організації "Даун Синдром" 22-річного Тараса Вехоломчука з Кривого Рогу. 21 березня світ відзначає День людей з синдромом Дауна Як пояснюють у цій організації, закон "Про соціальні послуги" має дозволити місцевій владі закуповувати соціальні послуги для людей з інвалідністю за місцеві кошти. Там переконані, що це допоможе поліпшити денний догляд за такими людьми і сприятиме їхньому працевлаштуванню. Парламентарі привітали юнаків і дівчат оплесками Однак у висновках науково-експертного управління парламенту сказано, що автори законопроекту не запропонували, де брати гроші на його фінансування. В Україні живуть близько 15 тисяч людей із синдромом Дауна і лише одиниці з них працюють, кажуть у "Даун Синдромі". Синдром Дауна - генетична аномалія, з якою в Україні щороку народжуються понад 400 дітей.


У Києві археологи знайшли залишки "давньоруського провулку"

Summary: На Поштовій площі у Києві археологи відкопали знахідки, які можуть відноситись до Давньоруської доби.

Про це ВВС Україна розповіли в Центрі археології Києва. "Ми вийшли на Давньоруські шари - є такий варіант, що там був давньоруський провулок", - розповіли археологи. Поки археологи не коментують інформацію про те, якою буде доля знахідок. Керуючий партнер юридичної компанії L.A. Group Олександр Шкелебей пояснив ВВС Україна, якщо в межах археологічної охоронної зони знаходять "об’єкти археологічної спадщини, які не можна перемістити без пошкоджень, дозвіл на продовження будівельних робіт отримати буде неможливо і, відповідно, будівництво має бути припинено". В кінці січня археологи виявили на Поштовій площі у Києві знахідки періоду XVII-XIX століття. Серед них - монети, кераміка, хрест з мідного сплаву і дерев’яна конструкція, яка могла бути частиною пристані Києва. Будівельники тоді обіцяли, що дадуть археологам достатньо часу для проведення досліджень. В комунальному підприємстві "Дирекція будівництва шляхово-транспортних споруд м. Києва", яка є замовником будівництва, ВВС Україна розповіли, що уклали з Інститутом археології НАНУ договір про археологічний нагляд за цією ділянкою. "Ми зобов’язуємо генпідрядника забезпечити археологам належні умови робіт", - зазначив перший заступник підприємства директора Роман Лісневський. Він розповів, що згідно з проектом на Поштовій площі поряд з розв’язкою буде зелена зона, музичний фонтан, а також торгові та соціально-побутові приміщення.


Росія захопила Азовське море - огляд ЗМІ

Summary: У середу, 12 грудня, західні ЗМІ пишуть про таке:

ЄС-Росія: Як допомогти Україні? Дати Росії "відчутну і одностайну відповідь" через її дії щодо України закликає ЄС високопоставлений член німецького парламенту на сторінках британської газети Guardian. На переконання Норберта Рьотгена, голови комітету Бундестагу із закордонних справ, аби допомогти Україні, необхідно застосовувати усі можливі засоби, окрім війни. Пан Рьотген пише, що Росія занадто довго випробовувала терпіння Європи: спочатку була анексія Криму і Донбас, потім міст через Керченську протоку і намагання "завдати серйозних економічних збитків українським торговим портам в Маріуполі та Бердянську". Вінцем усього став "безпрецедентний, відкритий акт агресії, коли 25 листопада сили російських ВМС протаранили український буксир, захопили три судна та їх екіпажі і тимчасово заблокували прохід через протоку", пише видання. "Росія фактично захопила Азовське море за допомогою воєнних дій. Цей акт необхідно розглядатися як останню ланку у довгому ланцюзі воєнних втручань Росії за межами її власної території", - наголошує член Бундестагу. Він переконаний, що президент Путін перетворює Росію на "антимодель ліберального порядку країн Заходу". "Дестабілізація інших країн і суспільств стала головним принципом його зовнішньої політики", - пише пан Рьотген. Що робити в цій ситуації? Сила ЄС полягає в його єдності, а відтак реакція Євросоюзу має бути послідовною та одностайною, вважає депутат Бундестагу. Він виключає воєнні кроки і закликає до використання всіх інших існуючих засобів: від переговорів до продовження санкцій. Пан Рьотген наголошує, що Євросоюз повинен запастися "стратегічним терпінням" і вести діалог з Росією. "В іншому випадку миру в Україні не буде", - підсумовує він. Бабченко у Time Американський тижневик Time випустив традиційний номер, присвячений людині року, що минає. Цьогоріч видання присвятило багато уваги журналістам, які віддали своє життя за свободу преси. Є в номері й стаття про Аркадія Бабченка, російського журналіста, який зараз проживає в Україні. "Він інсценував свою смерть, аби врятувати життя. Чи дискредитував він професію таким кроком?" - запитує Time. Така постановка питання дратує журналіста, зазначає тижневик. "Це ідіотське питання, - каже він. - Уявіть собі, що до вас приходять зі служби безпеки і кажуть: "Чувак, за твою голову склали ціну". І тоді ви не думаєте, чи це правда. Ви просто думаєте, що вам кінець. У цей момент етичні норми журналістики перебувають приблизно на 25 місці у списку ваших проблем. Перше, про що ви турбуєтеся, - це ваше життя, бо ви хочете жити". Бабченко визнає, що засудження його участі у сценарії СБУ, яке лунало по всьому світі і, що найважче, від близьких друзів, стало для нього великим шоком. І занурення в роботу стало рятівним містком до більш-менш нормального життя, зазначає Time. Тижневик звертає увагу на те, що програма Бабченка, що виходить на українському кримськотатарському каналі ATR раз на тиждень, присвячена розвінчуванню російських міфів і пропаганди. У ній Бабченко з'являється на тлі Кремля, охопленого полум'ям, що навряд чи є демонстрацією журналістської збалансованості і об'єктивності, веде далі Time. "Росія з'їхала з глузду, - стверджує Бабченко. - Головне завдання журналіста називати речі своїми іменами. Коли робиш це, все стає на свої місця". 007 треба до анонімних алкоголіків? Джеймс Бонд має проблему алкоголізмом, а відтак потребує психіатричної допомоги, пише Daily Mail, посилаючись на дослідження новозеландських вчених. Вони стверджують, що сам агент 007 не впорається із важкою залежністю, бо з'являється у 109 епізодах, де зловживає спиртним, і це лише у 24 стрічках, що вийшли з 1962 по 2015 рік. Дослідники з Університету Отаго в Новій Зеландії звертають увагу на те, що легендарний шпигун випиває занадто багато, аби впоратися зі своїми суперкарами під час гонитви за черговим злодієм, який поставив світ на межу катастрофи, або дезактивувати ядерну бомбу. А відтак радять "знайти інші способи управління стресом на робочому місці". Вони навіть припускають, що пиятика, скоріш за все, негативно вплинула на Бонда-коханця. Шести коктейлів "Веспер", які він "перекинув" у літаку в стрічці "Квантум милосердя" достатньо, щоб "серйозно зашкодити його справності у сексі", вважають вчені. Дослідники наголошують: працедавець Бонда, тобто британська розвідка MI6, повинен бути більш відповідальним і направити агента до психотерапевта або відповідних служб підтримки алкоголіків, ще й заплатити за це. Крім того, необхідно змінювати звичку розпивання алкогольних напоїв на робочому місці. "Насамперед, М має припинити пропонувати Бонду випити на роботі", - зазначають вони. Схоже, що творці "Бондіани" погоджуються - у "Спектрі" Бонд визнає, що він п'є "надто багато". Підготувала Наталка Матюхіна, Служба моніторингу ВВС. Стежте за нами в Telegram! Ми щодня надсилаємо добірку найкращих статей.


Саміт Україна-ЄС: що чекають від Києва

Summary: У понеділок, 27 квітня, у Києві відбудеться саміт Україна-ЄС. Остання така зустріч проходила у Брюсселі ще за президентства Віктора Януковича у лютому 2013 року. Нинішній саміт буде першим відтоді, як topcat2 Угоду про асоціацію між Україною та ЄС.

У Брюсселі вже заявили, що з європейського боку "фокус буде на проведенні реформ в Україні, які підтримує ЄС", а також нагодою ще раз засвідчити солідарність з Україною. Як заявив директор Департаменту Європейського Союзу МЗС України Всеволод Ченцов, для Києва саміт це "нагода для системної інвентаризації того, де ми знаходимося, що Україна зробила, що ми маємо ще зробити в контексті реформ." Безвізовий режим: нові проблеми Однією з проблем, які не мають однозначної оцінки, є запровадження безвізового режиму для українців. Кожна сторона має своє пояснення того, чому цей процес затягується, але, як каже Всеволод Ченцов, під час саміту Україна-ЄС та саміту Східного партнерства у Ризі у травні Київ хотів би отримати більше конкретики щодо цього питання. "Якщо ми виконали необхідні речі, то ми виходимо з того, що рішення (про запровадження безвізового режиму. - Ред.) має бути прийнято. Якщо є якісь речі, які ми маємо зробити, і без яких неможливо ухвалити рішення про запровадження безвізового режиму, треба чітко сказати, що це." Дипломат зауважує, що впродовж останнього року у раніше узгоджену процедуру запровадження безвізового режиму "втрутилася" проблема переселенців зі сходу України, яка вносить суттєві корективи у питання безпеки і міграційних процесів, які непокоять європейські країни. Із тим, що це є новою об'єктивною причиною затримки у процесі лібералізації візового режиму, погоджується і старший аналітик Міжнародного центру перспективних досліджень Ірина Івашко. Але вона наголошує, що тут важливо, аби українська влада продемонструвала ЄС, що "держава піклується про своїх громадян і вирішує соціальні потреби переселенців". У той таки час, каже Ірина Івашко, є і просто невиконані зобов'язання: "Хоча ще рік тому це здавалося досить реальною перспективою, наразі Україна не має шансів отримати безвізовий режим із ЄС до кінця 2015 року", - каже експерт і пояснює, що причиною цього є невиконання Україною усіх необхідних технічних критеріїв - забезпечити безпеку документів та захист персональних даних, продемонструвати прогрес у антидискримінаційній політиці, а також у боротьбі із організованою злочинністю, тероризмом та корупцією. Пані Івашко додає, що критичну роль у вирішенні цих питань має відігравати міністерство внутрішніх справ, а також Державна міграційна та Державна прикордонна служби. Експерт наголошує, що лібералізація візового режиму - це одна з складових євроінтеграційного вибору України, яку могли б досить швидко відчути на собі мільйони українців. Енергетика: прогрес із зауваженнями Відчутний та очевидний прогрес, за словами Всеволода Ченцова, є у галузі енергетики, включно із реформою "Нафтогазу" та ухваленням закону Про ринок газу відповідно до третього європейського Енергетичного пакету. "І тут м'яч навіть на боці Європейського Союзу", - каже український дипломат і пояснює це тим, що російський "Газпром" і досі продає свій газ європейським покупцям на західному кордоні України за двосторонніми контрактами. "Газпром" сидить на нашому кордоні і по суті є оператором нашої ГТС в контексті двосторонніх відносин між Російською Федерацією і країнами-членами ЄС. І коли ми питаємо про це у наших країн-сусідів, членів Вишеградської четвірки, то вони кажуть, що мають історичні контракти із Росією на 20-30 років, а коли намагаються їх змінити, то Росія починає виставляти нові умови". Як вважає директор департаменту енергетики Міжнародного центру перспективних досліджень Наталія Слободян, у галузі наближення української енергетики до європейських норм і правил дійсно є досягнення, але практично до кожного із них є певні зауваження. Наприклад, закон Про ринок газу, нещодавно ухвалений українським парламентом, дійсно відповідає вимогам третього Енергопакету, але багато що залежатиме від того, як він втілюватиметься, якими будуть підзаконні акти до цього рамкового закону. Питання державного субсидування населення та підприємств вирішено за рахунок "шокової терапії" - підвищенням тарифів на газ до 330%, на опалення - на 72% та на 19% на електрику. Але водночас, зауважує експерт, держава нічого не запропонувала навзаєм: "Складно розглядати підняття тарифів як інструмент реформування сектору. Уряд не запропонував українському суспільству будь-які програми або конкретні кроки щодо технічної модернізації енергетичної інфраструктури. Немає конкретних програм щодо покращення обліку та звітності в енергетиці. Немає напрацювань щодо захисту прав споживачів проти отримання неякісних послуг", - каже Наталія Слободян. Те саме, твердить експерт, стосується і скорочення бюджетного фінансування вугільної галузі, коли закриття шахт не супроводжується програмами альтернативного працевлаштування для шахтарів. Є зауваження і щодо відтермінування реформи "Нафтогазу" до 2017 року, і зімни правил гри у "зеленій" енергетиці, і проблеми із внутрішнім видобутком традиційних енергоносіїв через підвищення рентної плати. ЗВТ: більше не відкладатимуть? Окремими блоком у порядку денному відносин між Києвом та Брюсселем є запровадження зони вільної торгівлі, яке під тиском Росії, було true до 1 січня 2016 року. Голова представництва ЄС в Україні Ян Томбінський днями заявив, що "подальше відкладення впровадження ЗВТ або перегляд до угоди не розглядається". Між Україною та ЄС працює запропонований Брюсселем механізм односторонніх торговельних преференцій, коли європейські країни скасували майже 90% мит і запровадили нульові квоти на окремі групи товарів для українських експортерів. Проте topcat2 відкритості європейського ринку відчувався лише кілька місяців після topcat2 преференцій у квітні 2014 року. За весь 2014 рік український експорт до ЄС зріс лише на 2,6% порівняно із 2013 роком. А перші два місяці 2015 стали взагалі провальними - у січні-лютому зменшення становило понад 30% порівняно із відповідним періодом 2014 року. Експерти називають різні причини цього - від війни і загального падіння української економіки та скорочення виробництва до необізнаності більшості українських підприємців щодо можливостей та переваг європейського ринку. Експерти ж закликають максимально ефективно використати час, що залишився до запровадження вільної торгівлі із ЄС, адже тоді не тільки європейський ринок буде відкритий для українських товарів, але й український поступово відкриватиметься для ЄС.


Що вирішив арбітраж в Гаазі про активи "Нафтогазу" в Криму

Summary: Компанія "Нафтогаз України" заявила, що здобула проміжну перемогу в арбітражному трибуналі в Гаазі в позові проти Росії про стягнення збитків у зв'язку з втратою активів в анексованому Росією Криму.

"Міжнародний трибунал ухвалив рішення на користь Нафтогазу, і постановив, що Російська Федерація, відповідно до двосторонньої угоди про взаємний захист інвестицій між Україною та Росією, є відповідальною за незаконне захоплення активів Нафтогазу в Криму", - йдеться в повідомленні компанії. Голова правління "Нафтогазу" Андрій Коболєв заявив, що тепер Росія, як держава, яку визнали винною у втраті українських активів, повинна надати "Нафтогазу" компенсацію. Експерти "Нафтогазу" оцінюють вартість експропрійованих в Криму активів щонайменше у 5 млрд доларів США. Пан Коболєв заявив, що остаточна сума буде предметом наступного слухання, яке очікується цього року. Він пояснив, що "Нафтогаз" очікує на рішення суду про суму компенсації наприкінці 2019-на початку 2020 року. За підрахунками комерційного директора компанії Юрія Вітренка, з урахуванням відсотків загальна сума компенсації має скласти 8 млрд доларів. У прес-службі міністерства юстиції Росії заявили, що російська сторона не згодна з рішенням гаазького арбітражу. "Російська Федерація у відповідному розгляді не брала участі і не визнає часткове рішення у зв'язку з відсутністю у арбітражу юрисдикції на розгляд позову НАК "Нафтогаз" та інших до Російської Федерації", - йдеться в повідомленні російського мін'юсту. Що втратив "Нафтогаз" у Криму? Як пояснив Юрій Вітренко у Facebook, найважливішим у рішенні арбітражу є те, "що хоча рішення про привласнення цих активів начебто приймала "незалежна влада Криму", міжнародний арбітраж визнав, що претензії можуть висуватися до Російської Федерації". Активи "Нафтогазу" "націоналізували" рішенням так званого "парламенту" анексованого Криму від 17 березня 2014 року, коли Крим на один день оголосили "незалежною державою". "Нафтогаз володів найціннішими енергетичними активами у Криму і був однією з основних мішеней Російської Федерації, коли та конфісковувала українські активи після незаконного вторгнення та окупації півострова в 2014 році", - зазначено в заяві компанії. Водночас там не уточнюється про які саме активи йде мова. За повідомленнями ЗМІ, внаслідок анексії Криму "Нафтогаз" втратив на півострові інфраструктуру для транспортування та видобутку газу і нафти, зокрема бурові установки на шельфі Чорного моря, компресорні та інші станції. Як розвивався судовий процес? У жовтні 2016 року "Нафтогаз України" і шість його дочірніх компаній ініціювали арбітражне провадження проти Росії з вимогою відшкодувати збитки, пов'язані з втратою активів у Криму. Розмір збитків "Нафтогаз" тоді попередньо оцінив у 2,6 млрд доларів. У своєму позові компанія посилалася на угоду "Про заохочення та взаємний захист інвестицій", укладену між урядами України та Росії. У серпні 2017 року Постійна палата третейського суду почала розгляд позову "Нафтогазу". За кілька місяців до початку розгляду Росія направила до суду лист, в якому зазначила, що не визнає юрисдикцію міжнародного трибуналу та постійної палати третейського суду в цьому процесі. З подібними позовами проти Росії в арбітраж у Гаазі звернулися також компанія "Укрнафта" та ще 11 українських компаній. Хочете отримувати найважливіші статті в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


У світі більше дідусів-бабусів, ніж онуків. Як так сталося і чому це проблема

Summary: За даними ООН, вперше у світовій історії кількість літніх людей на Землі перевищує кількість дітей. В організації кажуть, що зараз у світі проживають близько 705 мільйонів людей віком за 65 років і тільки 680 мільйонів віком до 5 років.

За останні 60 років показник народжуваності скоротився майже удвічі: у 1960-х він складав 5 дітей на жінку, зараз - 2,4 дитини на жінку Збільшення розриву Нинішні тренди дозволяють спрогнозувати, що вже до 2050 року на кожну дитину 1-4 років припадатиме двоє літніх людей віком за 65. Ця тенденція підтверджує те, про що демографи кажуть вже не перше десятиліття: люди у більшості країн живуть довше і не народжують тієї кількості дітей, яка була б достатньою для підтримки балансу населення. Але як все це може вплинути безпосередньо на вас? Чи може вже впливає? Замало "новеньких" Крістофер Мюррей, директор Інституту метрик і оцінки здоров'я при Вашингтонському університеті, каже: "У світі буде замало дітей і забагато людей за 65 - це призведе до того, що підтримувати існування глобального суспільства буде важко". Минулого року Мюррей оприлюднив статтю, в якій спрогнозував, що майже половина країн світу матиме справу з "дитячою кризою", яка означатиме недостатню кількістю дітей для підтримки чисельності населення. "Тільки подумайте про всі соціальні та економічні наслідки для суспільства, в якому більше дідусів і бабусь, аніж онуків", - каже він. Ще у 1960-х роках на одну жінку припадало п'ятеро дітей, кажуть у Всесвітньому банку. Зараз цей показник більш ніж удвічі менший - всього 2,4 дитини на жінку. Населення Землі швидко старішає Водночас соціально-економічні обставини відтоді суттєво покращилися, а це у свою чергу призвело до зростання очікуваної тривалості життя. У 1960-х вона в середньому складала 52 роки, у 2017 - 72. Ми живемо дедалі довше, потребуємо дедалі більше ресурсів, і тим самим посилюємо тиск на такі галузі як пенсійне забезпечення і охорона здоров'я. Найбільші проблеми - в розвинених країнах Проблема старіння населення найгостріше проявляється в розвинених країнах. Дитяча смертність тут нижча, але виховання дітей коштує дорожче. Жінки тут заводять дітей у більш пізньому віці і загалом мають менше потомства. Люди віком за 65 - це майже третина населення Японії Високі стандарти життя означають, що літні люди живуть довше. Найяскравіший приклад - Японія, де очікувана тривалість життя складає 84 роки і де люди віком за 65 років складають 27% населення. А яка ж частка дітей віком до 5 років? За даними ООН, всього 3,85%. Ця проблема хвилює японську владу впродовж багатьох десятиліть, і минулого року уряд анонсував плани щодо підвищення пенсійного віку з 65 до 70 років. Втім, незбалансованість населення є загрозою не лише для розвинених країн, а й для країн, що розвиваються. У Китаї частка людей віком за 65 років складає 10,6%, але через суворі обмеження на кількість дітей, що впровадили ще у 1970-х, країна має й відносно низькі показники народжуваності: всього 1,6 дитини на одну жінку. Діти віком до 5 років - це менше ніж 6% населення країни. Що в Україні? Нещодавнє дослідження оприлюденне у виданні Lancet, свідчить про те, що українці старіють швидше за жителів більшості країн світу. Вчені проаналізували дані про те, в якому віці у жителів різних країн проявляються ті чи інші старечі захворювання - від інсульту і хвороби Паркінсона до проблем зі слухом і травм від падіння при ходьбі. У загальному рейтингу зі 195 країн Україна займає 179-е місце, поступаючись не тільки США і ЄС, але і країнам Близького Сходу, а також усім членам БРІКС (Бразилії, Китаю, Індії, Росії та ПАР) і навіть Таджикистану (147), який за багатьма показниками вважається країною з найнижчим рівнем життя із колишніх радянських республік. Що ж до народжуваності, то у 2016 році цей показник в Україні становив 1,5 дітей на одну жінку. Народжуваність проти якості життя Африканські країни лідирують як за показниками народжуваності, так і дитячої смертності Африканські країни - найяскравіший приклад того, як конфліктують між собою показники народжуваності і якості життя. Саме країни Африки - світові лідери за народжуваністю. У Нігері, приміром, на одну жінку припадає 7,2 дитини. Водночас у цих же країнах найвищі показники дитячої смертності. Скільки потрібно, щоб популяція самовідтворювалася? 2,1 дитини на жінку - це магічний цифра. За словами демографів, це мінімальний показник, необхідний для того, щоб нація самовідтворювалося. Найсвіжіші дані ООН свідчать про те, що лише 113 країн світу досягають цієї позначки. Вчені додають, що в країнах, де фіксується висока дитяча смертність, мінімальний показник народжуваності має бути ще більшим - 2,3 дитини на жінку. Через падіння народжуваності, чисельність населення в багатьох країнах буде різко знижуватися - попри збільшення кількості населення у світі загалом. Очікується, що вже у 2024 році на Землі проживатиме 8 мільярдів людей. Один з найекстремальніших прикладів - Росія. ООН прогнозує, що вже до 2050 року населення країни скоротится зі 143 мільйонів до 132 мільйонів. Через падіння народжуваності населення Росії до 2050 року може скоротитися зі 143 мільйонів до 132 мільйонів Економічні наслідки Скорочення і старіння населення означає, що все менше людей здатні працювати - це може призвести до падіння показників продуктивності праці і, як наслідок, зниження темпів росту економіки. Восени минулого року Міжнародний валютний фонд застеріг: через старіння населення японська економіка впродовж наступних 40 років може впасти на 25%. "Демографія впливає на кожен окремий аспект вашого життя. Просто погляньте у вікно - на людей, що йдуть вулицею, на будинки, інтенсивність руху автомобілів. Все це має стосунок до демографії", - каже директор Оксфордського інституту старіння населення Джордж Лісон. Політичні аспекти Існує консенсус, щодо того, що уряди мають робити все, аби знешкодити цю "бомбу уповільненої дії". І вони намагаються. Китай у 2015 році переглянув принцип "одна сім'я - одна дитина" і у 2018 році повідомив, що найблищим часом планує взагалі скасувати будь-які обмеження на кількість дітей. Проте як не дивно, скасування попередніх обмежень мало що змінило. У 2018 році в країні народилися 15,2 мільйона дітей - це найнижча цифра за останні 60 років. Китайські дослідники пояснюють це зменшенням кількості жінок репродуктивного віку і небажанням сімей заводити дітей через фінансові причини, а також через прагнення багатьох освічених жінок зайнятися кар'єрою. Старіші і сильніші Експерти з питань демографії кажуть, що ключову роль найближчим часом гратимуть системи охорони здоров'я і їхня здатність пом'якшити негативні наслідки від процесів старіння населення. Їхній аргумент полягає у тому, що здоровіші громадяни зможуть довше працювати, а це, у свою чергу, пом'якшить удар по економікам країн. Стежте за нами в Telegram! Ми надсилаємо туди головні новини і добірку найкращих статей.


Жертва кислотного нападу стала обличчям модного бренду

Summary: Індійський модний бренд обрав активістку Лакшмі Саа, яка вижила після нападу з кислотою, обличчям нової лінії дизайнерського одягу для жінок в рамках кампанії "Обличчя мужності".

Компанія Viva N Diva каже, що за допомогою Лакшмі Саа хоче змінити ставлення людей до моди і краси Лакшмі Саа було 15 років, коли 32-річний чоловік облив її кислотою за те, що вона відмовилася вийти за нього заміж. "Спочатку я відчула холод. А потім - сильний опік. Потім рідина розплавила мою шкіру", - згадує вона про напад. Відтоді вона стала одним із найвідоміших активістів в Індії, які виступають проти нерегульованого продажу кислоти, а також закликають до суворішого покарання за напади із кислотою. "Ця можливість представляти бренд одягу є для мене платформою, аби стати прикладом для таких жінок, як я, бути впевненими і мужніми, попри свій фізичний вигляд. Це надало також можливість надіслати злочинцям чіткий сигнал, що жінка не втратить мужності навіть після того, як на неї напали з кислотою, щоб знищити її фізичну красу", - розповіла ВВС пані Саа. Лакшмі Саа - найбільш активна прибічниця заборони продажу кислоти в Індії Вона каже, що прагне заохотити жінок не втрачати мужності навіть після того, як на них напали з кислотою, аби знищити їхню фізичну красу Згідно з оцінками міжнародної організації Acid Survivors Trust International, щороку лише в Індії стається до тисячі нападів із кислотою, багато з яких залишаються незареєстрованими. Попри це, країна не має жодного спеціального закону, за яким би можна було переслідувати таких нападників. Однак 2013 року Верховний суд Індії відреагував на петицію пані Саа і наказав урядам індійських штатів сформулювати політику, яка б регулювала продаж кислоти без рецепту. Компанія одягу Viva N Diva, для яких Лакшмі Саа стала моделлю, заявила, що обрала її, бо бажає змінити світогляд людей щодо моди і краси і поширити усвідомлення того, що краса виходить за рамки простих фізичних атрибутів. Пані Саа погоджується, що це питання потребує ширшого обговорення. "Проблема не тільки в тому, що ти є жертвою, але і в тому, що саме суспільство тебе віктимізує. Вважають, що ти нікуди не годишся, і що твоє життя - марне", - зазначає вона. "На мить я побачив красу зовсім по-іншому, і ми схотіли зафіксувати її" Співзасновник Viva N Diva Рупеш Джхавар розповів ВВС, що ідея почати кампанію за участі пані Саа з'явилася після того, як він побачив календар із жінками, що пережили кислотний напад. "Мене, людину, яка звикла бачити манекенниць з бездоганною шкірою, які щодня ходять розцяцьковані перед камерою, ця думка і тривожила, і надихала". "На мить я побачив красу зовсім по-іншому, і ми схотіли зафіксувати її - прибрати з їхніх очей будь-який натяк на жертву і дати їм сцену, роботу, платформу, спосіб показати свій стиль".


Самокеровані автомобілі здобувають юридичну перемогу

Summary: Автоматична система управління автомобілем, розроблена Google, може скоро отримати такий самий юридичний статус, як і людина-водій, пише північноамериканський кореспондент ВВС з питань технологій Дейв Лі.

Поки що автомобілям без керма і педалей виїжджати на загальнодоступні дороги не можна Адміністрація з безпеки дорожнього руху США – орган, який встановлює норми і правила на американських дорогах, – висловила свою позицію з цього приводу у листі, який опублікував Google. Дотепер автомобілям без людини-водія користуватися загальнодоступними дорогами не можна. Однак з огляду на технологічний прогрес Адміністрація дещо змінила свою точку зору. "Якщо людина, яка перебуває в транспортному засобі, не може керувати автомобілем, доцільніше ідентифікувати водія як щось (на противагу комусь), що керує автомобілем. У такому разі технологічний елемент автомобіля, а саме автоматизована система управління, дійсно керує автомобілем", - йдеться у документі. Це означає, що самокерований автомобіль від Google, який не має типових засобів управління людиною, став на крок ближче до дозволу їздити по загальнодоступних дорогах. Після "благословення" Адміністрації з безпеки дорожнього руху ця автівка виконує ключові критерії американських Федеральних стандартів з безпеки механічних транспортних засобів. У січні цього року американський уряд анонсував план створення загальнонаціональних регламентів щодо самокерованих автомобілів вартістю у 4 млрд доларів. За словами міністра транспорту США Ентоні Фокса, ця ініціатива дозволить забезпечити єдині підходи у цьому питанні для всіх штатів. Раніше каліфорнійський Департамент транспортних засобів заявив, що автомобілі обов’язково повинні мати водія. Google повідомив, що "здивований" такими словами.


У НАТО - новий генсек

Summary: Колишній голандський міністр закордонних справ Яап де Гооп Схеффер перебрав посаду голови Організації Північно-Атлантичного Договору - НАТО.

Кореспондент Бі-Бі-Сі у Гаазі повідомляє, що перед паном Схеффером стоїть складне завдання відновити довіру до організації, яка об'єднує дев'ятнадцять країн-членів. Репутації НАТО завдали неабиякого удару розбіжності деяких з них зі Сполученими Штатами щодо війни в Іраку. Також, як очікують, пан Схеффер намагатиметься просувати теперішні плани модернізації сил НАТО. Пані та панове, нам не бракуватиме роботи у дві тисячі четвертому році Яап де Гооп Схеффер, генсек НАТО Сам пан де Гооп Схеффер сказав, що одним з його головних завдань буде домогтися успіху натівських операцій в Афганістані. Тако ж на прес-конференції у Брюселі він сказав: "Пані та панове, нам не бракуватиме роботи у дві тисячі четвертому році. В Афганістані НАТО має перебрати на себе більше відповідальності, ми маємо підтримувати нашу присутність у Середземномор'ї, на Балканах, а також підтримувати польські миротворчі підрозділи в Іраку. Цього року НАТО привітає сімох нових членів, так само як і має виробити тісніші звязки з Росією, Україною та рештою партнерів". Попереднім генеральним секретарем НАТО був Джордж Робертсон.


ЄС: атаки на українські позиції порушують Мінські угоди

Summary: Нещодавній наступ на українські позиції біля Старогнатівки на Донеччині та напади на представників місії ОБСЄ ставлять під загрозу виконання мінських угод, йдеться в заяві служби зовнішніх справ ЄС.

ЄС визнає, що саме позиції урядових військ України були атаковані Так в ЄС відреагували на ескалацію ситуації на Донбасі в останні дні - бої біля Старогнатівки 10 серпня та спалення в Донецьку 9 серпня чотирьох машин місії ОБСЄ. Раніше ескалацію конфлікту й дії бойовиків у своїй заяві засудив речник Державного департаменту США Джон Кірбі. Водночас представники "ДНР" твердять, що це українські силовики напали на їхні позиції біля Старогнатівки. МЗС Росії поклало відповідальність за загострення ситуації та порушення Мінських угод на Україну. Атака на урядові позиції "Ескалація конфлікту і зростання кількості жертв, як наслідок атак на низку контрольованих урядом позицій 11 серпня і вночі 10 серпня на Старогнатівку, порушує дух і букву Мінських угод", - йдеться у поширеній заяві служби зовнішніх справ ЄС. В ЄС занепокоєні останніми подіями навколо роботи моніторингової місії ОБСЄ на Донбасі. Зокрема, ЄС вказує на те, що 9 серпня місія потрапила під перехресний вогонь в Щасті та Широкиному. 9 серпня в Донецьку спалили чотири автівки ОБСЄ "Це, а також спалення 9 серпня в Донецьку чотирьох автомобілів місії ставить під загрозу роль місії у моніторингу та перевірці імплементації Мінських угод", - йдеться у заяві. У вівторок речник Державного департаменту США Джон Кірбі засудив ескалацію конфлікту і заявив, що Росія і сепаратисти не можуть одночасно говорити про мир і воювати. Пан Кірбі додав, що 10 серпня було найбільш напруженим днем після боїв за Дебальцеве. Він також засудив підпал автомобілів ОБСЄ в Донецьку 9 серпня. Позиція Росії Представники "ДНР" заперечили, що атакували позиції української армії, заявивши, що це саме вони відбили атаку українських військ. А вже 11 серпня МЗС Росії оприлюднило заяву, в якій поклало відповідальність за ескалацію конфлікту в Україну. Внаслідок атак на українські позиції в Широкиному та Старогнатівці загинули щонайменше двоє військових ЗСУ "На жаль, різко посилилась войовнича риторика Києва", - повідомило МЗС Росії. У заяві вказано, що Київ відмовився 4 серпня у Мінську підписати документ про відвід танків та артилерії до 100 мм та мінометів до 120 мм від лінії зіткнення на 15 км. "Безапеляційно посилаючись на якійсь загрози та провокації, почали заявляти про повернення на бойові позиці важкого озброєння та артилерійських систем", - йдеться в заяві. "Закликаємо українську сторону бути стриманими та не порушувати своїми безвідповідальними діями виконання Мінських угод", - резюмували в російському МЗС.


Новостворений малий бізнес не перевірятимуть три роки

Summary: Президент Петро Порошенко підписав закон про покращення інвестиційного клімату в Україні, повідомила його прес-служба.

Мова йде про підприємсвта з обігом менше 3 млн грн "Звільняються на три роки від будь-яких перевірок новостворені підприємства, якщо вони мають обіг менше 3 млн грн", - йдеться у повідомленні. Відповідні зміни Верховна Рада внесла до Податкового кодексу 21 грудня. Тепер глава держави ввів їх у дію. "Податкові інспекції на рівні районів перетворяться з контрольних та перевіряючих органів на консультативні. Це дуже важливо. Саме такою ми повинні бачити податкову інспекцію, коли підприємець туди звертається та отримує консультації", - сказав Петро Порошенко. "Важливий крок - ми передаємо доступ до реєстрів відшкодування податку на додану вартість міністерству фінансів", - додав президент. За його словами, це підвищить прозорість і ефективність відшкодування ПДВ.


В Іраку викрадено ще трьох іноземців

Summary: З Багдада повідомляють про викрадення трьох іноземних громадян.

У перших повідомленнях їх називали британцями, але міністерство внутрішніх справ Іраку заявило, що серед викрадених іноземців - двоє американців і британець. Цих людей захопили озброєні нападники в заможній багдадській дільниці Аль-Мансур, де мешкають переважно іноземці. Є також повідомлення про захоплення шведського громадянина іракського походження. За час після закінчення війни в Іраку було викрадено 100 іноземців, з яких 25 були вбиті. 20 іноземців досі утримують їхні захоплювачі.


Екіпаж Фаїни прибув до України

Summary: Екіпаж судна Фаїна, який чотири місяці перебував у полоні сомалійських піратів, у п'ятницю прибув до Києва з Кенії. На борту літака прибули 20 членів епікажу - 17 українців, двоє росіян та громадянин Латвії.

В аеропорту Бориспіль їх зустрічали президент Ющенко, а також власник судна, який заплатив понад три мільйони доларів за його звільнення. Президент України Віктор Ющенко вважає, що найголовнішим результатом операції зі звільнення судна «Фаїна» є те, що обійшлось без людських жертв з української сторони. Про це він сказав під час зустрічі з родичами екіпажу «Фаїни», які прибули в міжнародний аеропорт «Бориспіль», щоб зустріти моряків. «Саме головне, що вони живі. Все решта можна вирішити», - сказав Президент. За словами Президента, були проведені непрості драматичні переговори, але якщо потрібно було б почекати ще два місяці, але щоб всі члени екіпажу залишились живі, він радив би чекати. Батько одного з моряків, Віктор Шаповалов, так розповів в інтерв'ю Бі-Бі-Сі про стан здоров'я сина Дениса: "Після чотирьох місяців харчування рисом і макаронами не лише у нього, а й у всіх членів екіпажу велике знесолення організму." Родичі моряків критикували українську владу за недостатні зусилля задля звільнення моряків. Заручників з Фаїни було звільнено наприкінці січня. Тим часом, інформаційні агентства повідомляють, що сомалійські пірати звільнили за викуп захоплене у листопаді японське судно. А американський флот затримав цього тижня 16 підозрюваних піратів в Аденській затоці. Водночас лунають застереження про можливе посилення піратських нападів в результаті покращення там погоди. Танки прибули в Кенію Напередодні зареєстрований в Україні корабель з вантажем військового спорядження і техніки, який пірати захопили у вересні минулого року, прибув до порту Момбаса, де його зустріли делегації українського і кенійського урядів. Речник міністерства оборони Кенії Давид Мусіла заявив українській делегації, що танки та інша зброя на борту судна були придбані в України кенійським урядом. Міноборони Кенії висловило здивування тим, що в засобах інформації з'явилися припущення, що вантаж військової техніки міг прямувати не в Кенію, а якусь іншу країну. Керівник служби зовнішньої розвідки України Микола Маломуж, який очолює українську делегацію, що зустрічала Фаїну в Кенії, також підтвердив, що вантаж з тридцяти танків Т-72 і тисяч набоїв був призначений кенійському війську. Однак, спеціальні парламентські комісії і в Кенії, і в Україні досліджують версію, що той вантаж міг бути призначеним для південного Судану. Кореспондент Бі-Бі-Сі у Східній Африці каже, що в разі як ця версія підтвердиться, це може стати конфузом для кенійського уряду, оскільки чотири роки тому він був посередником у замиренні північного і південного Судану. Судно «Фаїна» було захоплене піратами 25 вересня минулого року біля берегів Сомалі. У складі екіпажу судна – 17 громадян України. На борту «Фаїни» знаходяться 33 танки Т-72, гранатомети, зенітні установки і боєприпаси, які Україна продала Кенії. 4 лютого пірати Сомалі одержали 3,2 млн. дол. викупу за український суховантаж і залишили судно.


В уряді Італії кажуть, що ескалатор в Римі обвалили п'яні росіяни: що сталося насправді

Summary: Провину за аварію на ескалаторі в Римі, через яку постраждали приблизно 30 вболівальників російського футбольного клубу ЦСКА, в тому числі четверо українців, віце-прем'єр та міністр внутрішніх справ Італії Маттео Сальвіні поклав на самих фанатів.

"Мені здається, там були десятки п'яних псевдовболівальників російської команди, які створили безлад. А ескалатори зроблені не для того, щоб на них стрибали", - заявив Сальвіні в ефірі радіостанції RTL. Російські вболівальники наполягають, що ніяких стрибків на ескалаторі не було. Фанат, якому додзвонився російський коментатор Володимир Стогніенко, сказав, що вони дійсно співали на ескалаторі, але не стрибали. Тієї ж версії дотримуються також росіяни, опитані італійськими виданнями. "Ніколи! Росіяни не стрибають", - сказав один з російських вболівальників виданню Corriere della Sera. "Не стрибали", - сказала ще одна росіянка, що перебувала на ескалаторі, інформагентству ANSA. Російське посольство в Римі також наполягає, що всі госпіталізовані вболівальники були тверезі. Постраждалі, які відмовилися від госпіталізації, але звернулися в посольство, дипломатам також "здалися тверезими". Що сталося в Римі? Інцидент з ескалатором стався о 19:00 за місцевим часом, коли вболівальники їхали на Олімпійський стадіон в Римі на матч ЦСКА та ФК "Рома". На відеозаписі, що оприлюднили італійські ЗМІ, видно, як ескалатор раптом різко прискорюється, і фанати, що скупчились на сходинках, падають один на одного. На фотознімках з місця події видно, що кілька нижніх сходинок ескалатора повністю зруйновані. "Я щойно бачила сцену з апокаліпсиса. Один з ескалаторів, які працювали на спуск, в одному метрі від мене почав різко прискорюватися, ніби він збожеволів", - цитує очевидця події газета Repubblica. В результаті до лікарні потрапили 15 вболівальників ЦСКА. Троє були у важкому стані, двом знадобилася операція. Також постраждали четверо громадян України, їм надали медичну допомогу. Станцію метро тимчасово закрили. Ескалатор був новим Співробітник транспортної компанії Atac розповів виданню Messaggero, що ескалатори в римському метро проходять щомісячну ретельну перевірку. "Технічний термін експлуатації ескалатора - близько 30 років, а ескалатор на станції Repubblica відносно новий, йому менш як 10 років", - зазначає він. Інший співробітник компанії розповів виданню, що за 40 років роботи в громадському транспорті Риму він ні разу не бачив таких інцидентів. Хочете отримувати головні новини у месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.