Європарламент подовжив торговельні преференції для України

Summary: Європарламент проголосував за подовження для України до кінця 2015 року односторонніх торговельних преференцій. Цей режим діє у торгівлі з Україною від квітня 2014 року.

"За" проголосували 497 євродепутатів, 78 - "проти", 56 "утрималося". Рішення Європарламенту має бути формально підтверджене Радою ЄС наступного тижня. "Сьогоднішнє голосування показує, що ЄС може ухвалювати рішення оперативно і відповідально", - заявив литовський депутат Ґабріеліус Ландсберґіс, який доповідав питання продовження торговельних преференцій для України. Раніше група правих у Європарламенті на чолі із лідером французького Національного фронту Марі ле Пен true пришвидчену процедуру ухвалення цього рішення, і тоді розгляд питання пішов за звичайною процедурою. Наданий Україні режим преференцій передбачає скасування 94.7% мит на промислову продукцію українського виробництва та на понад 80% українського аграрного експорту. Коли у квітні цього року ЄС надав Україні режим автономних торговельних преференцій, очікувалося, що європейські мита на українські товари будуть скасовані до 1 листопада, а далі між Україною та ЄС діятиме зона вільної торгівлі, передбачена Угодою про асоціацію. Але підписавши угоду у червні, у вересні сторони погодилися зробити поступку Росії, яка вимагала true запровадження режиму вільної торгівлі між ЄС та Україною, посилаючись на те, що це завдасть збитків самій Росії. Через кілька днів після ратифікації Угоди про асоціацію між Україною та ЄС із відтермінуванням введення в дію режиму вільної торгівлі до початку 2016 року, російський уряд true, що передбачає запровадження мит на товари з України, якщо домовленості про відтермінування ЗВТ із Євросоюзом не будуть виконані. Чергові втрати на російському ринку Водночас з 22 жовтня, на додачу до topcat2, Россільгоспнагляд заборонив постачання на російський ринок та транзит російською територією української рослинної продукції, посилаючись на порушення законодавства Митного союзу. Там також звинувачують українську сторону у тому, що вона реекспортує продукцію європейських виробників, яка потрапила під санкції у відповідь на західні санкції стосовно Росії. Український міністр аграрної політики Ігор Швайка заявив, що від цієї заборони втрати українських виробників можуть становити 17 млн дол.. до кінця цього року, а якщо заборона триватиме і наступного року, то втрати можуть становити від 50 до 60 млн. дол. За даними міністра, у 2013 році Україна експортувала до Росії рослинної продукції на 45,8 млн дол. При цьому міністр аграрної політики наголосив, що російська сторона вимагала від українських державних органів інформацію щодо площі та врожайності вирощеної цього року рослинної продукції, буцімто для того, аби переконатися, що вся ця продукція вирощена саме в Україні. Але, за словами Ігоря Швайки, українська влада не вважає можливим надавати таку інформації російським органам зараз. "В умовах війни надавати таку інформацію означає добровільно сприяти країні, яка здійснює військову інтервенцію", - заявив міністр аграрної політики України. Українська сторона також твердить, що не отримувала від російської Федеральної служби з ветеринарного та фітосанітарного нагляду жодних документів, які б підтверджували якісь вади української рослинної продукції. Коли зачиняються двері, відкривається вікно? Втрати на російському ринку українські виробники намагаються надолужити на інших напрямках. Згідно із даними, topcat2 Представництвом ЄС в Україні, український експорт до ЄС лише за травень-червень цього року зріс на 25% порівняно із відповідним періодом минулого року. Ці два місяці стали першими, коли мав проявитися ефект від запровадження у квітні так званого режиму автономних торговельних преференцій ЄС на користь України. Автори доповіді відзначають, що найбільший зиск отримали підприємства аграрної галузі - у тваринництві зростання становить 150%, а у рослинництві - 100%. Згідно із даними, наведеними прем'єр-міністром Арсенієм Яценюком, експорт української аграрної продукції до ЄС від початку 2014 року він зріс на 32%, і вже на середину жовтня українські експортери вибрали усі квоти на низку товарів. "Україна повністю використала квоти на поставки до Євросоюзу меду, виноградних соків, пшениці, борошна, кукурудзи. Квота на експорт м’яса та напівфабрикатів використана на 77%, зернових – на 78%, томатів – на 72%", - заявив прем’єр, додавши, що цифри свідчать про "реальну конкурентність" української аграрної продукції, попри обережні попередні прогнози. Арсеній Яценюк також заявив, що закриття російських ринків для української продукції стимулювало українських виробників до пошуку нових ринків, - і не тільки європейських. За даними прем’єра, якщо продаж м’яса до Росії впав на 81%, то до інших країн український експорт різних видів цієї продукції зріс на 30-100%. Якщо експорт соняшникової олії зменшився на 50%, то до ЄС, Індії та Ірану постачання зросли в середньому на 17%. За 9 місяців поточного року сільгоспвиробництво в Україні зросло на 16%, і АПК є чи не єдиною галуззю української економіки, що зростає.


Продаж стадіону "Металіст": Хто менше? Продано!

Summary: У Харкові у вівторок визначили покупця стадіону "Металіст", який мав статус комунального підприємства та належав обласній громаді.

На гроші від продажу стадіону "Металіст" у Харкові побудують нову станцію метро Єдиним учасником і переможцем конкурсу стала однойменна фірма-ТОВ "Спортивний комплекс "Стадіон "Металіст", зареєстрована у травні 2013. Ціна стадіону – майже 85 млн. доларів (674 млн 521 тис 916 грн 16 коп). Початкову вартість, з якою об’єкт виставили на продаж, покупець округлив, додавши 83 грн 84 копійки. Саме це – запропонована ціна – найбільше цікавило конкурсну комісію. Хоча умови продажу та подальшої експлуатації об’єкту нараховують 22 пункти. Серед яких: заборона змінювати призначення комплексу, не звільняти працівників протягом шести місяців, сплатити борги комунального підприємства. Як доповів комісії економіст фірми "СК "Металіст" Олександр Рогачевський, за бізнес-планом, покупка стадіону має окупитися протягом 20 років. Новий власник розраховує на доходи від проведення великих заходів (футбольних матчів, концертів) та невеликих подій (конференц-сервіс, екскурсії, фотосесії, банкети, весілля), оренди, продаж прав на назву, використання рекламних площ. Очікуваний прибуток – 16 млн. грн. на рік. Знову Курченко? Сергій Курченко - власник фубольного клубу "Металіст". Чи належить йому компанія, яка купила однойменний стадіон? Переможця конкурсна комісія визначила одностайно – 10-ма голосами. Це рішення має затвердити Харківська обласна рада. Гроші від продажу (після виплати ПДВ – понад 70 млн. доларів) надійдуть у обласний бюджет і будуть використані на будівництво станції метро "Перемога", реконструкцію Харківської філармонії, Історичного музею, інших "інфраструктурних об’єктів". Коментуючи результати конкурсу, начальник управління комунальної власності Анатолій Поливаний відмовився відповідати на питання, чи є серед засновників компанії, що купила стадіон, ім’я Сергія Курченка. Після покупки у грудні 2012 року футбольного клубу "Металіст", пан Курченко заявляв про бажання придбати також однойменний спортивний комплекс. "Про засновників ви можете дізнатись тільки з дозволу власників. Я не маю повноважень розголошувати особисту інформацію. Так, ми продаємо комунальний об’єкт. Але фірма-покупець - не комунальна, в неї приватна форма власності. Тому без їхньої згоди я не маю права оприлюднювати інформацію", - заявив журналістам пан Поливаний, додавши: "Гроші, як то каже відома народна мудрість, - не пахнуть".


НСНУ пропонує узаконити Універсал єдності

Summary: Лідер парламентської фракції «Наша Україна» В’ячеслав Кириленко закликає Верховну Раду схвалити текст Універсалу національної єдності.

Про це він повідомив сьогодні в інтерв’ю журналістам у ВР. За словами пана Кириленка, перед тим, як розробляти й приймати «дорожню карту» виконання універсалу, «було б добре, аби ВР своїм рішенням схвалила сам текст Універсалу національної єдності». За словами лідера фракції “Наша Україна”, тоді він стане обов’язковим для виконання і у такому разі дійсно набуде сенсу розробка й ухвалення “дорожньої карти”. Напередодні, президент Ющенко заявив, що на зустрічі з прем’єром і спікером було досягнуто домовленості про механізми узгодження роботи, аби уникати конфліктів гілок влади. За словами президента, сторони домовились провести 14-15 лютого круглий стіл щодо виконання Універсалу національної єдності і вироблення плану дій подальшої співпраці. В круглому столі повинні взяти участь провідні політичні інститути країни, громадські організації, журналісти і позапарламентські політичні сили. «Темою №1 для круглого столу має стати формування "дорожньої карти" для реалізації положень Універсалу національної єдності, який ми підписали минулого року», - сказав Віктор Ющенко. Також повідомлено про план створити конституційну комісію для внесення подальших змін до законів. Прем’єр-міністр за дієву систему влади Коментуючи результати зустрічі Віктор Янукович відзначив: „Важливо, що 2007 рік розпочинається зі спільного бажання створити дієву та ефективну систему влади.” Ми відходимо від політики популізму, а тому ніколи не ставитимемо перед собою завдання, які не зможемо виконати, - наголосив Глава Уряду. За словами Віктора Януковича, під час зустрічі досягнуто домовленості здійснити ревізію рішень, які були прийняті в 2006 році на рівні Президента, Верховної Ради та Кабінету Міністрів. Опозиція передбачає чергове фіаско, НСНУ - діалог Лідер БЮТ Юлія Тимошенко скептично ставиться до ідеї ухвалення “дорожньої карти” виконання Універсалу національної єдності. Про це вона повідомила в інтерв’ю журналістам у ВР. Юлія Тимошенко нагадала журналістам, що раніше вже прогнозувала підписання ще не однієї домовленості між представниками коаліції та Президентом. За її словами, не хотілося б бути пророком, але ми підійшли вже до другого універсалу, а там не далеко і до 27-го (універсалу)». Вона додала, що на “дорожню карту” чекає така сама доля, як і на Універсал національної єдності, який систематично не виконується. Коментуючи ініціативу Президента про підготовку чергового етапу Загальнонаціонального круглого столу, член пропрезидентської фракції «НСНУ» Юрій Єхануров зазначив, що “це, безумовно, правильна ініціатива. Будь-який діалог допомагає знімати надумані конфлікти. Я вважаю, що до вісімдесяти відсотків питань, які існують у політикумі, можна вирішити шляхом переговорів. Щодо решти, потрібно серйозно змінювати законодавство і думати про вдосконалення конституційної реформи”.


Верховна Рада звернулася до Папи Римського

Summary: Верховна Рада України звернулася до Папи Римського – Святійшого отця Бенедикта XVI з приводу “втручання деяких представників католицької церкви в політичні процеси в Україні”.

За таке звернення проголосували 260 із 261 народного депутата, зареєстрованого у залі. В зверненні зазначається, що в ситуації, яка склалася сьогодні в Україні, «всім нам потрібне велике терпіння і мудрість, щоб подолати ці виклики у найкращий можливий спосіб». В документі також висловлено жаль, що нинішня політична криза в Україні розгортається на Страсному тижні. Водночас, депутати висловлюють занепокоєння з приводу того, що у Чистий четвер в Інтернеті була розміщена інформація, що «представники декількох християнських церков підписали звернення до українських політичних сил», в якому вони не лише дають оцінку поточній політичній кризі, «але й відкрито пристали до позиції, закликаючи членів парламенту поновити народну довіру через вибори». «Ми б хотіли вірити, що Апостольська Римська церква залишатиметься над політичною боротьбою, сподіваємось, що тісне співробітництво українських католицьких священиків з їхніми європейськими колегами може навчити їх бути більш релігійними, по-людські толерантними та мудрими», - наголошується у звернені ВР. 5 квітня представники п'яти церков України заявили про свою підтримку позиції Президента Віктора Ющенка щодо розпуску парламенту «задля очищення через вибори». Спільне звернення церков до українського народу підписали, зокрема, глави: Української православної церкви Київського патріархату Патріарх Філарет, Української Греко-католицької церкви Верховний архієпископ Любомир (Гузар), а також представники Української християнської Євангельської Церкви і Церкви християн віри євангельської України, а також Конференції Римсько-католицьких єпископів України.


Lockdown став "словом року". Про що ще говорили найбільше?

Summary: "Карантин" ("локдаун") став словом 2020 року. Його стали вживати дуже часто.

Як пояснюють видавці авторитетного англомовного словника Collins, цього року це слово "втілює спільний досвід мільярдів людей". Мовознавці встановили, що використання цього слова зросло із лише 4 тисяч разів минулого року до понад 250 тисяч цього. "Мова відбиває світ довкола нас, а у 2020 у світі панує пандемія, - каже укладач словника Гелен Ньюстед. - Карантин вплинув на те, як ми працюємо, вчимося, спілкуємося та купуємо". "У час, коли багато країн запроваджують другий карантин, цьому слову важко радіти, але воно втілює головне, з чим більшість світу жила цього року". Решта із першої десятки слів, які претендували на лідерство цього року, також пов'язані із пандемією. Це примусова неоплачувана відпустка (furlough), працівник важливої галузі (key worker), самоізоляція (self-isolate) та соціальне дистанціювання (social distancing). Звісно, як і сам коронавірус. Згідно із словником Collins, карантин це "запровадження суворих обмежень на пересування, спілкування та доступ до громадських місць". Власне, це те, з чим ми живемо цього року. Інші слова у короткому списку не пов'язані з коронавірусом. Це абревіатура та словосполучення BLM, Black Lives Matter - "життя чорношкірих мають значення". Це словосполучення, за підрахунками Collins, стали використовувати на 581% частіше. Іншим фаворитом списку був "мекзит" (Megxit), за аналогією із "брекзит". Цим словом назвали рішення подружжя Сассексів - принца Гаррі та його дружини Меган - відійти від виконання обов'язків членів королівської родини. Своє слово сказали і соціальні мережі, від яких до короткого списку потрапив тіктокер (TikToker), - зрозуміло, користувач цієї соцмережі. Із соцмереж до авторитетного словника потрапив і "mukbang" - цим словом, що походить із Південної Кореї, називають людину, яка ненажерливо їсть і знімає це на відео для показу в інтернеті в режимі реального часу чи в записі. У 2019 завдяки Греті Тумберг словом року став "кліматичний страйк" Минулого року словник Collins обрав словом року "кліматичний страйк", відзначивши у такий спосіб популярність руху на захист довкілля на чолі із 17-річною активісткою Гретою Тумберг. Тлумачний словник Collins English Dictionary від 1979 року видає у Глазго HarperCollins. Від 2011 існує інтернет-версія словника. Кожного року видавці аналізують масив у близько 4,5 мільярдів слів та визначають слово року. Воно має бути або новим, або таким, що його стали вживати набагато частіше, ніж зазвичай. У попередні роки Collins обирав такі слова Інше впливове видання англомовного світу - Oxford English Dictionary - поки що не називало своє слово року. У 2019 ним стала "кліматична надзвичайна ситуація" (climate emergency), "токсичний" у 2018, "youthquake" у 2017 на відзнаку змін у світ, що ідуть від молоді, та "постправда" у 2016. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


МВФ написав чотири речення про Україну. Чому це дуже поганий знак для Зеленського

Summary: У короткій заяві від імені представника МВФ йдеться про кадрові рішення НБУ. Але причини цього повідомлення є глибшими, а наслідки - стосуватимуться не лише Нацбанку. Пояснюємо просто, у чому тут проблема для влади України.

Катерина Рожкова (ліворуч) та Дмитро Сологуб (позаду) були поруч із тодішнім головою НБУ Яковом Смолієм, коли він заявляв про свою відставку через політичний тиск Напередодні стало відомо, що рада Нацбанку висловила недовіру і догану двом заступникам голови правління - Катерині Рожковій та Дмитру Сологубу. Обидва заступники працювали у Нацбанку ще за попереднього керівництва, тобто Якова Смолія та Валерії Гонтаревої. У липні Смолій заявив про відставку, пояснивши її політичним тиском на НБУ. На посаді голови Нацбанку його замінив Кирило Шевченко. Разом із ним в НБУ прийшли й нові кадри, а старі почали звільнятися. Зокрема, не подовжили контракт із Олегом Чурієм, який як заступник голови курував валютну політику. Тепер Рожкова і Сологуб, які залишилися працювати після зміни керівництва, отримали догану за "порушення актів НБУ, кодексу етики, правил внутрішнього трудового розпорядку та трудового законодавства". Або, як уточнив згодом Кирило Шевченко, через порушення стратегії комунікації Нацбанку і "політики одноголосності". "Окремі посадові особи НБУ, прагнучи показати свою особливість і винятковість намагаються нав'язувати громадськості свої особисті погляди та оцінки, які навіть не входять до сфери їх службової компетенції", - йшлося у коментарі голови ради НБУ Богдана Данилишина. Катерина Рожкова на своїй сторінці у Facebook повідомила, що рішення про догану ухвалювали за зачиненими дверима, не заслухавши самих посадовців. І припустила, що приводом для цього стали її та Дмитра Сологуба коментарі для преси. "Це перемога минулого над майбутнім. Тривожний сигнал для незалежності Національного банку, та й загалом для здорового глузду", - написала вона. Дмитро Сологуб також скористався соцмережами, щоб розповісти про своє бачення. "Виглядає дико отримати догану за професійні та неупереджені комунікації", - написав він у Twitter, додавши, що це щось нове для нього за 20 років професійної діяльності. І ось тепер щодо цього конфлікту висловився МВФ. Так, а що саме написав МВФ? Фонд досить рідко робить публічні заяви, навіть, коли йдеться про стан співпраці з Україною. Але зараз там нагадали, що від того, як керують Нацбанком, багато у чому залежить і його політика, і стан економіки загалом, і довіра міжнародних кредиторів. "Забезпечення відповідальності правління НБУ має провадитися згідно засад управління Національним банком. Ці критерії управління були розроблені у консультаціях з фахівцями МВФ упродовж попередніх програм, що підтримувалися Міжнародним валютним фондом. Ці засади спрацювали як на користь НБУ, так і в цілому для економіки України. Їх дотримання посилило довіру до НБУ як до незалежного та професійного центробанку, надавши політиці Нацбанку більшої надійності", - йдеться у заяві постійного представника МВФ в Україні Йости Люнгмана. Напередодні на тому, що саме зважена монетарна політика, що її провадив НБУ, дозволила Україні увійти в чергову економічну кризу міцнішою, ніж раніше, наголосили у Світовому банку. То що це все значить для України? Після зміни керівництва НБУ гривня помітно послабшала Ці сигнали від головних міжнародних кредиторів України надходять саме тоді, коли стає зрозуміло, що Україна увійшла у другу хвилю пандемії коронавірусу, але вже не може дозволити собі запровадити жорсткий карантин, як це було навесні. Тоді Києву вдалося домовитися з МВФ про відкриття нової програми співпраці на 5 млрд доларів та отримати перший транш із неї на 2 млрд доларів, який значною мірою допоміг впоратися із першим ударом коронакризи для економіки та наповнити спеціальний коронавірсуний фонд. Відновлення співпраці з МВФ реанімувало надходження фінансової допомоги і від інших кредиторів. Тоді очікували, що до кінця року Київ отримає ще один чи навіть два транші від МВФ. Проте зараз вже зрозуміло, що перспективи цього є сумнівними. Приїзд чергової місії фонду, яка має оцінити виконання домовленостей з Україною, постійно відкладається. А тим часом дефіцит бюджету цього року вже сягнув понад 7,5%, та й наступного уряд закладає у бюджет дефіцит лише трохи менший - у 6%. І гроші МВФ та інших кредиторів - одне із небагатьох джерел покриття нестачі доходів. Втім, міністр фінансів Сергій Марченко каже, що діалог з МВФ триває і що на його кошти все ще можна розраховувати до кінця року. Національний банк також заклав гроші МВФ до кінця року у свій оновлений прогноз. А голова НБУ Кирило Шевченко заявив, що таки сподівається на транш від фонду, хоч вже робить наголос не на його розмірі, а загалом наявності. "Важлива не кількість траншей, а сам факт продовження плідної співпраці. МВФ - це не про гроші, це про довіру. І я сподіваюся, що українська сторона зробить все можливе для того, щоб до кінця року фінансування з боку МВФ відновилося", - заявив голова НБУ ZN.UA. Проте тепер до порядку денного переговорів з кредиторами, крім вже відомих питань боротьби з корупцією, використання коштів коронавірусного фонду, проєкту бюджету на 2021 рік із величезним дефіцитом, додасться і, здавалося б, досить вузьке кадрове питання. Але воно, судячи із заяви МВФ, багато про що говорить міжнародним партнерам України. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Трамп анонсував торгові обмеження щодо Китаю

Summary: Білий дім планує ввести імпортні мита на китайські товари вартістю 50-60 млрд доларів, і обмежити китайські інвестиції в економіку США.

Дональд Трамп повідомив, що США введуть мита на китайські товари вартістю 60 млрд доларів В адміністрації Дональда Трампа наголосили, що такі кроки необхідні для протидії недобросовісній конкуренції і стануть розплатою за крадіжки інтелектуальної власності з боку Китаю. Американські фондові ринки впали в четвер, оскільки повідомлення про нові мита викликали в інвесторів занепокоєння щодо початку глобальної торгової війни. Вранці представники Білого Дому повідомили журналістам, що мита можуть ввести на китайські товари вартістю приблизно 50 млрд доларів. Пізніше президент США Дональд Трамп підписав "Меморандум про обмеження щодо Китаю через економічну агресію" і повідомив, що йдеться про мита на товари вартістю до 60 млрд. За його словами, США проводять з Китаєм переговори і зацікавлені в "еквівалентних" умовах торгівлі для американських компаній. Чому США пішли на такий крок? У серпні 2017 року Дональд Трамп доручив провести розслідування щодо китайської торгової політики. У Білому домі повідомили, що в доповіді за підсумками розслідування виявили низку "недобросовісних" практик у Китаї, зокрема обмеження права власності для іноземних компаній. Така політика змушувала іноземні компанії передавати технології китайським компаніям. В доповіді також йдеться про докази того, що Китай створює "несправедливі" умови для американських компаній, спрямовує інвестиції в стратегічні галузі США, проводить і підтримує кібератаки. Білий дім заявив, що має перелік понад тисячі товарів, на які введуть нові імпортні мита. За словами американських чиновників, США також вивчають шляхи обмеження китайських інвестицій в США. Як реагує Китай Міністерство торгівлі Китаю оголосило, що готово ухвалити контрзаходи щодо американських товарів. "Китай не буде сидіти на місці і дозволяти шкодити своїм законним правам та інтересам і обов'язково вживатиме всіх необхідних заходів", - наголошується в заяві китайського міністерства. Від китайських контрзаходів можуть постраждати американські фермери з штатів так званого Кукурудзяного поясу. Ці штати на виборах 2016 року переважно голосували за Дональда Трампа. Китай є третім ринком для американського експорту, одним з найбільших покупців американської сої, зерна та свинини.


У Венеції двох німців оштрафували на €1000 за приготування кави

Summary: Поліція Венеції оштрафувала двох німецьких туристів, яких спіймали за приготуванням кави на сходах мосту Ріальто.

Туристів оштрафували на 950 євро Подорожніх, віком 32 та 35 років, оштрафували загалом на 950 євро за те, що вони готували каву на туристичній плитці. Їх також попросили залишити межі міста. Венеція нещодавно розширила перелік правопорушень у сфері громадського порядку — віднісши до них пікніки у певних зонах та прогулянки без сорочок у громадських місцях. Щороку місто відвідує близько 30 мільйонів туристів. Туристів з Берліна помітили за приготуванням кави біля підніжжя мосту Ріальто — найстарішого з чотирьох мостів на Гранд-каналі. Поліції про них повідомив перехожий. Мер міста Луїджі Бругнаро сказав: "Венецію необхідно поважати й ті неввічливі люди, які приїжджають сюди та роблять те, що вони хочуть, повинні розуміти це. Завдяки місцевій поліції, вони будуть покарані й виставлені за межі міста". Пару з Німеччини попросили залишити Венецію Місцева влада пообіцяла передавати інформацію про порушників до посольств їхніх рідних країн. Венеціанці давно скаржаться на масовий туризм у місті. У грудні минулого року місто отримало дозвіл на введення податку в розмірі до 10 євро для туристів, які прибувають до Венеції на короткий період часу. Хочете отримувати цікаві новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Карл Саган: "Ми зроблені з зоряного пилу"

Summary: Щороку 9 листопада мешканці "блідої блакитної цятки", що зветься Землею, вшановують вченого-астронома, науковця та письменника Карла Сагана. Цього року це був би його 81-ий день народження.

Американський вчений, батьки якого походять з України (Мати – львів'янка, батько – з Кам'янця-Подільського. – Ред.), досліджував можливість пошуків позаземного життя і був одним з перших популяризаторів та пропагандистів астрономії. Його книга 1980 року "Космос" стала найтиражнішим науково-популярним виданням, а науково-фантастичний роман "Контакт" взяли за основу однойменного фільму. Ідеї та вислови Карла Сагана, головним чином про долю людства у безмежному Всесвіті, стали найбільш цитованими афоризмами та інтернет-мемами. Ми зібрали кілька наших найулюбленіших висловів вченого. Ця цитата з книги "Світ, повний демонів: Наука як свіча в пітьмі", в якій вчений закликає громадськість мислити критично Публікація цитат Карла Сагана, без сумніву, чудовий спосіб увіковічити людину, бо він відкривав науку масам саме завдяки своєму неперевершеному таланту оратора. Карл Саган постійно нагадував нам, що джерелом технічних та наукових інновацій є усвідомлення людством того факту, що у подорожі безмежним Всесвітом ми всі маємо бути разом. Слова вченого – насправді значно більше, ніж колекція дотепних філософських висловів. З початку 1970-х і до його смерті у 1996 році вони мали потужний вплив на те, як американське суспільство сприймало і підтримувало наукові дослідження космосу. Ця цитата з книги "Космос" є, мабуть, найвідомішою з висловів вченого. Популярність його афоризмів свідчить про його великий дар спілкування з людьми Карл Саган – астроном, космолог, астрофізик і астробіолог – був неймовірно досвідченим вченим, відомим своєю відвертістю та допитливістю. Він мав кілька наукових ступенів, був лектором в Гарварді, професором Корнелльського університету і засновником Міжнародного планетарного товариства. І це лише кілька з посад. Він зробив вагомий внесок у космічну програму "Марінер-2" – перший в світі успішний міжпланетний космічний корабель, брав активну участь в розвідках Марса, які проводила НАСА, і є автором сотень наукових праць. З книги "Контакт" (1985). Вчений багато думав про те, як земляни зможуть отримати сигнали від інопланетян Але, безперечно, головна заслуга Карла Сагана в його геніальному вмінні перекласти мову науки на мову людських емоцій. Вченого переважно пам'ятають ведучим популярного документального серіалу "Космос: персональна подорож" або автором цитати "Ми зроблені з зоряного пилу". Втім, він також був головним ініціатором проекту "Золотий диск "Вояджера" (Платівки з посланням до позаземних істот із записами про розмаїття життя і культури на Землі, які 1977 року відправили на космічних кораблях "Вояджер" 1 і 2 за межі Сонячної системи. – Ред.). Ці слова з перших сторінок книжки "Космос" 1980 року. Вчений визнавав, як важливо залучати громадськість до думок про Всесвіт У 1977 році Карл Саган очолив проект, метою якого було поширити голос людства у космосі. Він скликав групу наукових і культурних радників, які зібрали колекцію зі 115 зображень земних пейзажів та звуків природи нашої планети, а також найвідоміших музичних творів (Серед яких, приміром, п'ята симфонія Бетховена та ритуальні пісні пігмеїв. – Ред.). Записи також містили вітання 59 мовами світу. Це послання було спробою привітатися з будь-якими розумними формами життя, які могли зустрітися на шляху космічного корабля. Щоби здійснити свою місію, Карл був змушений побороти неймовірну кількість перешкод і бюрократичної тяганини, про що він детально написав у книзі "Говір Землі". Напишіть нам на Facebook або у Twitter свою улюблену цитату Карла Сагана, принаймні, це маленька спроба долучитися до геніальної наукової спадщини Карла Сагана. Прочитати оригінал цієї статті англійською мовою ви можете на сайті BBC Future.


Сучасна муза: незмінна популярність Одрі Хепберн

Summary: Через півстоліття після того, як британська кіноактриса Одрі Хепберн стала відомою завдяки ролі Голлі Голайтлі з фільму "Сніданок у Тіффані", її особисті речі привертають увагу нового покоління шанувальників моди.

Аукціонний дім Christie's в Лондоні виставив на продаж колекцію особистих речей кінозірки, зокрема, її знамениті маленькі чорні сукні, пальто і маску для сну. Усього на аукціон виставлять майже 500 лотів. Однак виставка колекції Хепберн, яка відкрилася в суботу, приваблює не тільки потенційних покупців. Для молодих шанувальників актриси, багато з яких народилися після її смерті, Одрі Хепберн і далі є еталоном смаку. Едріан Хьюмен-Сейер, директор приватних колекцій аукціонного дому Christie's в Лондоні, зазначає, що для нового покоління шанувальників моди Одрі Хепберн є культовою фігурою. "Усі знають, що багато особливостей сучасної модного одягу запровадила Одрі Хепберн - лаконічність ліній, простота фасону", - говорить він. Маргрит і Генрі люблять Одрі попри те, що є доволі юними 23-річна Маргрит Матебур, яка спеціально приїхала з Голландії подивитися на цю колекцію, нічого не планує купувати на аукціоні, але сама Одрі Хепберн їй геть не байдужа. Маргрит вперше побачила Одрі у фільмі "Сніданок у Тіффані" у 12-річному віці. "Вона була дуже скромною і людяною водночас. Вона була гламурною у цій ролі, але при цьому не була дівою", - зауважує Маргрит. Я запитала Маргрит, яку б річ з колекції вона хотіла б мати. "Коричневу дублянку, яку вона носила в фільмі "Дочекайся темряви "... Я б хотіла її носити", - відповідає вона. Разом з Маргрит на виставку прийшов 20-річний Генрі Вілкінсон, лондонський модельєр- початківець, який вперше побачив Одрі Хепберн в кінокомедії 1964 року "Моя прекрасна леді". "Це було десять років тому, але я досі не можу забути її у цьому фільмі", - каже він. Генрі вважає, що Одрі Хепберн значно відрізнялася від стереотипу кінозірки, який був поширений у її час, - вона відмовлялася носити туфлі на високих підборах, часто одягала штани і взагалі була схожа на хлопчика. І справді, багато які з виставлених речей Хепберн мало чим відрізняються від одягу, який можна побачити у вітринах модних магазинів на Оксфорд-стріт або по сусідству. Чорна міні-сукня, прикрашена пір'ям, виставлена поряд з пальто з хутряною обробкою і піджаком з блискітками. "Вона працювала з тим, що у неї було, - зауважує Генрі, - і ці речі нам зрозумілі і близькі". І справді, хоча серед колекції є речі таких модних фірм як Givenchy чи Valentino, на виставці можна побачити також прості бавовняні сукні та балетні туфлі. Велика частина виставлених прикрас, що належали актрисі, - це речі порівняно недорогі, які відома голлівудська зірка, здавалося б, не повинна була мати. Наприклад, пояс зі зміїної шкіри, прикрашений підробленими діамантами. "У неї був дуже мало справжніх коштовностей, - каже Генрі. - Вона не дуже ними цікавилася. Вона була скромною і жила в реальному світі". Серед речей, які будуть виставлені на аукціон, є сценарії з позначками актриси, її фотопортрети й навіть ложечка для коктейлів фірми Cartier c початковою ціною в 2-3 тисячі фунтів. Є надія, що деякі з цих речей придбають молоді шанувальники Одрі Хепберн. "Її сини наполягали на тому, щоб колекцію розділили на максимально можливе число дрібних лотів, щоб зробити їх більш доступними", - пояснює Едріан Хьюмен-Сейер. Виставка особистих речей Одрі Хепберн триватиме Кінг-стріт в Лондоні до 26 вересня.


АТО: сепаратисти загалом дотримуються перемир'я

Summary: Ніч у зоні АТО пройшла відносно спокійно, повідомив речник АТО Анатолій Стельмах.

"В цілому дотримується режим припинення вогню. Непідконтрольні нікому бойовики періодично провокують українських військовослужбовців, обстрілюючи їхні позиції. Зокрема, зі стрілецької зброї було обстріляне село Кримське", - сказав він у коментарі агенції "Інтерфакс-Україна". Окрім того, за словами речника, вогонь вели неподалік Дебальцевого. Він також зазначив, що українські силовики продовжують відводити озброєння, як того вимагають мінські домовленості. "Артилерія передислокується на заздалегідь приготовані майданчика на відстань 25 кілометрів від визначених сторонами точок. У той же час підрозділи АТО залишаються на зайнятих позиціях і дотримуються режиму припинення вогню", - додав пан Стельмах.


Дослідження: більшість програм з App Store не завантажують

Summary: Згідно з новим дослідження, у App Store - магазині програмних додатків компанії Apple - багато так званих програм "зомбі", кількість завантажень яких користувачами близька до нуля.

Дані, до яких має доступ BBC, зібрані аналітичною компанією Adeven, показали, що споживачі практично ніколи не встановлюють понад дві третини програм з App Store. Однак компанія Apple, заявляє, що 90% всіх її програм у магазині App Store, який відзначає свій п'ятирічний ювілей, завантажуються принаймні раз на місяць. App Store містить різні програми для мобільних телефонів iPhone, плеєрів Ipod Touch і планшетів Ipad і дозволяє купити їх або завантажити безкоштовно. Керівник компанії Тім Кук стверджує, що App Store "докорінно змінив світ". "Клієнти люблять робити покупки, і вони люблять ваші неймовірні програми і вже завантажили 50 мільярдів додатків - сказав він на конференції, яку проводила Apple для своїх розробників програм. - У цьому числі дуже багато нулів і воно насправді вражає". "Дуже мало" Тим не менше, за словами компанії Adeven, дуже велика кількість програм, яких у магазині додатків Apple налічується майже 900 тисяч, лишається так і не поміченими користувачами. "579001 програм із 888856 додатків, згідно з нашою базою даних, - це зомбі", - кажуть аналітики компанії. "Зомбі" вони називають програми, які ніколи не з'являються у списку найбільш завантажуваних додатків Apple. "Ми не можемо сказати точно, скільки саме завантажень мають ці додатки ("програми-зомбі" - ред.) - Apple цього не розкриває - але їх дуже мало". Дослідження іншої компанії Pew Research Center's Internet & American Life Project показало, що близько 68% власників смартфонів щотижня використовують п'ять або менше додатків, а решта програм, які вони купують "імпульсивно", втрачають свою привабливість практично миттєво. Вплив Запуск App Store, який відбувся 2008 року, вважається переломним моментом для ринку споживання технологій. Він надихнув інші компанії, такі, як Google, Microsoft і Blackberry наслідувати цей приклад, і створювати власні магазини. Apple каже, що заплатила розробникам додатків 10 мільярдів доларів - це втричі більше, зауважує компанія, ніж сума виплачена рештою магазинів додатків разом узятих.


Amnesty International: в тюрмах Сирії загинули 18 000 людей

Summary: Близько 18 000 людей померли в ув'язненні в державних в'язницях Сирії в 2011-15 роках, говориться в звіті Amnesty International.

У правозахисній організації стверджують, що доповідь містить інтерв'ю з 65 людьми, які пережили катування і розповіли про шокуюче насильство в тюрмах і центрах утримання під вартою. За оцінками Amnesty, з початку повстання в Сирії в березні 2011-го до грудня 2015 го року в ув'язненні загинули 17 723 людини. В середньому кількість жертв становило 10 людей на день. Тюремники часто жорстоко б'ють арештантів відразу після прибуття до в'язниці, йдеться в доповіді. За цим нерідко йдуть перевірки, під час яких жінки, зокрема, піддаються сексуальному насильству. "Вони ставилися до нас, як до тварин. Вони хотіли, щоб люди втратили людську подобу ... У них не виникло б ніяких проблем, якщо б вони вбили нас прямо там", - цитує Amnesty слова в'язня Саміра. Інший в'язень - Зіад (ім'я змінено) - розповів, що у в'язниці сирійської розвідки протягом одного дня семеро людей померли після того, як зламалась вентиляційна система. Тюремники, за його словами, перевіряли, чи живий в'язень чи мертвий, штовхаючи його ногами. "Щоб зламити своїх опонентів, сирійська влада десятиліттями використовувала тортури. Сьогодні тортури систематично і повсюдно застосовуються по відношенню до тих цивільних, яких підозрюють в опозиційній діяльності", - заявив директор представництва Amnesty на Близькому Сході і в Північній Африці Філіп Лютер. За його словами, використання таких методів в таких масштабах можна кваліфікувати як злочин проти людяності. В Amnesty закликають міжнародне співтовариство (зокрема, Росію і США) чинити тиск на Дамаск, щоб зупинити тортури, зґвалтування і побиття. Сирійський уряд неодноразово відкидав такі звинувачення.


Адвокат: слідство вирішило перевірити шпиталізацію Кара-Мурзи

Summary: Слідчі органи Росії вирішили провести перевірку у зв'язку зі шпиталізацією координатора "Відкритої Росії" Володимира Кара-Мурзи-молодшого, який вдруге за два роки потрапив до лікарні із симптомами отруєння.

Інтереси пана Кара-Мурзи представляє адвокат Вадим Прохоров, він повідомив, що йому подзвонив слідчий і запитував про обставини шпиталізації його клієнта. Пан Прохоров пояснив, що заяву до правоохоронних органів пан Кара-Мурза подав ще в грудні 2015 року. Він просив розслідувати його попереднью шпиталізацію, бо вважав, що його отруїли навмисно. Адвокат стверджує, що слідчі не вживали заходів за останні два роки. На його думку, зараз у них виник інтерес через те, що пан Кара-Мурза вдруге опинився в реанімації із тими ж симптомами. Офіційно слідство поки не коментує перевірку заяви пана Кара-Мурзи. У травні 2015 року Кара-Мурза також потрапив до лікарні. Спершу лікарі підозрювали у нього панкреатит, проте потім діагностували гостру ниркову недостатність. Сам активіст і його колеги та родичі припускали, що його могли отруїти. Тоді діагностували гостру печінкову недостатність. Після виписки він отримав підсумки експертизи, яку проводили у Франції. Тоді в його організмі знайшли важкі метали, кількість яких переважала норму. І тоді, і зараз прихильники Кара-Мурзи називають різке погіршення його стану замахом. Вони зазначають: якщо використовували отруту, то рідкісну й мало кому доступну. 35-річний Кара-Мурза-молодший раніше був заступником голови опозиційної російської партії «Парнас», а зараз працює координатором фонду "Открытая Россия" Михайла Ходорковського. Володимир Кара-Мурза також був близьким другом опозиціонера Бориса Нємцова, якого застрелили у 2015 році в Москві.


Підпалив траву - заплати 150 тисяч. Рада посилила покарання

Summary: Верховна Рада схвалила законопроєкт, яким суттєво підвищує штрафи за спалювання сухої трави та пошкодження лісів.

Пожежники вдень і вночі гасять підпалену траву Штраф підвищили до 153 тисяч гривень, а за підпал з тяжкими наслідками для природи може загрожувати п'ять років в'язниці. В останні кілька тижнів в Україні горить підпалена суха трава, що призвело до масштабних лісових пожеж. Вже понад тиждень горить і Чорнобильська зона. Державна служба з надзвичайних ситуацій намагається приборкати пожежі, але не всюди їм це вдається. Рятувальники та експерти вказують, що без суворіших покарань за підпал побороти масштабні пожежі дуже складно. Верховна Рада почала вносити зміни до Кримінального кодексу та Кодексу про адміністративні правопорушення. У залежності від того, як кваліфікують дії підпалювача і до чого вони призведуть, можуть бути різні штрафи та терміни ув'язнення. Планується, що у Кримінальному кодексі збільшать штраф за забруднення повітря з 200 неоподаткованих мінімумів (3 400 грн) - до 3 600 мінімумів (61 200 гривень). За знищення або пошкодження лісових масивів, зелених насаджень, стерні, сухих трав та рослинності штраф підвищують з п'ятисот мінімумів (8,5 тисяч гривень) до 9 тисяч мінімумів (153 тисячі гривень.) За це може бути і позбавлення волі на п'ять років. В Адміністративному кодексі пропонують покарання за порушення пожежної безпеки в лісах, що призвели до пожежі, збільшити з 50 неоподаткованих мінімумів (850 грн) до 900 мінімумів (15 300 гривень). Тут же пропонується підвищити покарання за випалювання рослинності та рослинних залишків на сільськогосподарських землях і власних городах з 20 мінімумів (340 грн) до 360 мінімумів (6 120 гривень). Якщо ж це спалювання сталось у заповіднику, то покарання буде 720 мінімумів - 12 240 гривень. Екологи наполягають, що випалювання сухої трави погіршує стан довкілля і забруднює атмосферу. Висока температура під час випалювання погіршує родючість ґрунтів та нищить цілі лісові масиви та екосистеми. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Прем'єр Румунії заперечує причетність країни до м'ясного скандалу

Summary: Прем'єр-міністр Румунії спростував твердження, що дві бійні в його країні продають європейським компаніям конину під видом яловичини.

Віктор Понта наголосив, що проведені перевірки не виявили жодного порушення правил і норм. "Я дуже злий, якщо чесно", - заявив він, коментуючи повідомлення про причетність його країни до скандалу. У складі м'ясних виробів, що продавалися у Європі та Великій Британії та були марковані як яловичі, було знайдено конину. Раніше офіційний Бухарест заявив, що вживе заходів у разі, як виявиться, що ідеться про порушення закону. Клацнути Скандал, спричинений цим відкриттям, виявив складність ланцюжків харчової промисловості в Європейському Союзі та вже вплинув на діяльність дистриб’юторів у Великій Британії, Франції, Швеції, Ірландії та Румунії. Теґи


Чому українські класики відмовлялися від номінації на "Нобеля"?

Summary: Мистецька премія, отримана від радянського режиму, робила практично неможливим міжнародне визнання українських митців. Наприклад, Микола Бажан сам відмовився від висунення на Нобелівську відзнаку. Чому визнання могло прийти лише з Москви?

Юрія Яновського буквально врятувала сталінська премія після того, як він опинився в опалі Авторитарна влада завжди опікується тими, хто її уславлює й підносить. Зрештою, чи не кожен тиран мріє про безсмертя у пам'яті підданців та епітафії, написані найкращими поетами. Радянський вождь винятком не був: винищивши сотні талановитих митців, він змусив уцілілих славословити його великі діяння. Впродовж майже чверті століття невпинно творилася поетична сталініана. Виходили розкішні томи в дорогих пурпурних палітурках із золотим тисненням - такий собі соцреалістичний кітч у країні, яка потерпала від нестачі багатьох життєво необхідних речей. Зрозуміло, щедрість влади диктувалася не любов'ю до прекрасного, вона переймалася вихованням слухняних громадян. Нині все це може зацікавити хіба соціальних психологів. Успішним одописцям непогано велося. Дуже високі гонорари, розкішні, як на тодішні стандарти, квартири, автомобілі з персональними водіями, дачні котеджі, доступ до спецлікарень та спецмагазинів - "розподільників" (дивовижний винахід суспільства повсюдного дефіциту, коли в країні переможного матеріалізму власне зникала матерія). Помітніших письменників ще й намагалися призначати очільниками високих інституцій. Вони ніби поліпшували імідж не надто популярної влади. А до того ж більше долучалися до вироблення ідеології, яку самі ж і мусили пропагувати. Так, Павло Тичина обіймав посади міністра освіти та Голови Верховної Ради УРСР, Олександр Корнійчук - наркома закордонних справ, а Микола Бажан - заступника голови Ради народних комісарів. Мінімальні можливості хоч щось зробити для розвитку української культури вони використовували більш ніж сповна. Якби не той повсякчасний тихий спротив - втрати були би ще страшнішими. Але й плата за всі ці блага була непомірно високою - неможливість творчої самореалізації. А закопати в землю Богом даний талант вважалося великим гріхом іще біблійними авторами. У сталінській державі й мистецькі премії називалися, зрозуміло, сталінськими. Причому кремлівський вождь сам читав книжки, висунені на відзнаку його імені. Часто все залежало від звичайної примхи. Найщедріше нагороджували найбільш догідливих блюдолизів. Серед українських майстрів придворного пера абсолютним чемпіоном став Олександр Корнійчук. Він мав 5 (!) сталінських премій. Ще три здобула його дружина Ванда Василевська (разом це все тягнуло десь на мільйон рублів). Успіхи зоряного подружжя підсумувала злостива епіграма: "Корнійчук і Ванда - не сім'я, а банда". Максим Рильський отримав сталінську премію попри те, що його поема "Мандрівка в молодість" зазнала "ідеологічної" критики Іноді вождя вдавалося трохи обманути (чи приспати його читацьку пильність) та хоча б почасти нагадати про суто естетичні стандарти. Серед небагатьох справді першорядних творів, відзначених у ті часи премією, була 1943 року поема Максима Рильського "Мандрівка в молодість". Іронічність ситуації в тому, що в цій блискучій мемуарній замальовці вдячно згадано родинний маєток, батька і його найближчого друга Володимира Антоновича. Знаменитий історик старогромадівець Антонович натоді вважався зловісним ворогом - українським націоналістом. І прихильна оцінка його була виявом неабиякої гідності й мужності. Рильського почали шпетити й картати, він мусив виправдовуватися й переробляти текст. Але присудженню премії усе це чомусь не завадило. А от Юрія Яновського сталінська премія буквально врятувала. Опального романіста зовсім перестали друкувати, тож Юрій Іванович потроху носив букіністам найкоштовніші раритети зі своєї книгозбірні. І тоді його добрий приятель Всеволод Вишневський зважився "підсунути" вождеві оповідання про хлопчика, що йде воювати з іменем Сталіна на устах. Йосипу Віссаріоновичу підлабузництво зігріло серце. Тож дізнавшись, що автор живе з продажу решток бібліотеки, перейнявся співчуттям і запропонував допомогти. Яновському присудили сталінську премію, а критики, які дружно поливали його брудом, наступного ж ранку солов'ями заспівали хвалебні оди. Аж дві сталінські премії за один-єдиний роман "Прапороносці" дісталися Олесеві Гончару. Спершу за одну частину, а далі за весь текст разом. Тут спрацювала неймовірно вдала кон'юнктура. Молодий прозаїк зробив одну з перших умілих спроб "перевоювати" війну, показати її святковий, парадний бік, висловити сентмиментально-ліричне замилування героїкою. Очевидно, що з реальністю це мало небагато спільного. Микола Бажан змушений був зректися висунення на Нобелівську відзнаку Радянська премія унеможливлювала, зрозуміло, міжнародне визнання. Сталінський лауреат Микола Бажан самохіть зрікся висунення на Нобелівську відзнаку. Коли професор Гарвардського університету Омелян Пріцак надіслав Миколі Платоновичу листа з пропозицією, той відповів чемною відмовою. Мотивував тим, що його доробок надто скромний. І Бажан, і Пріцак добре розуміли: йшлося насамперед про популяризацію української літератури. Насправді Бажан таки знав собі ціну. Він справді був тоді найвизначнішим з українських поетів. Та й у Європі його трохи перекладали. А професор Пріцак обґрунтував своє подання дуже вміло й доказово, відзначивши і неперевершену формальну досконалість, і глибину філософських роздумів, і неймовірно багату інтертекстуальність, закоріненість у європейську класику. Номінант звичайно ж керувався найперш страхом і дбав про безпеку життєдіяльності. Пам'ятав він і застережливий прецедент. Російський поет Борис Пастернак зважився передати рукопис свого роману за кордон, отримав Нобелівську премію - і тим спричинив неймовірно жорстоке невпинне цькування. А ще ж початок 70-х і без того видався тяжким, починалися нові нагінки на дисидентів. Суворішала цензура. Микола Бажан за кілька років отримав найвищу в Союзі Ленінську премію. Визнання для українського поета могло прийти лише з Москви, а не зі Стокгольма. Але це була вже, здається, остання Ленінська премія, присуджена українському письменнику. Впала імперія, слава й популярність уже більше не залежали від політичної лояльності й уміння писати оди для вождів. У ліберальніші часи оцінювати мистецькі здобутки дозволили вже не лише зореувінчаній кремлівській столиці, тож 1961 з'явилася Шевченківська премія. Тепер принаймні не треба було перекладати вірші російською, аби їх відзначили. Національну нагороду давали і геніям, і графоманам, які писали багатотомні романи про Леніна. Та все ж список шевченківських лауреатів таки цікавіший, ніж перелік сталінських. Ідеологія вже менше впливала на мистецькі оцінки й ієрархії.


Порошенко про зрив зустрічі з УПЦ МП: "Це сценарій Москви"

Summary: У вівторок, 13 листопада, мала відбутися зустріч президента України Петра Порошенка з ієрархами Української православної церкви Московського патріархату.

З самого ранку Український дім, куди запросив президент представників УПЦ МП, посилено охороняли правоохоронці. Проте зустріч так і не почалася о 14 годині, як було раніше заплановано. Виявляється, ієрархи УПЦ МП в цей же час проводили в Києво-Печерській лаврі засідання собору єпископів. Кореспондент BBC News Україна, прибувши до Українського дому, повідомив, що вже опівдні територію оточили бійці Нацгвардії, в будівлю нікого не пускали. Охорона з собаками перевіряла об'єкт, слідкувала за ситуацією з даху будівлі. Ближче до 14 години до Українського дому під'їхав автомобіль з митрополитом Переяслав-Хмельницьким Олександром (Драбинко), який належить до прихильників автокефалії в УПЦ МП. Проте після короткої розмови з охороною його авто залишило територію. Більше нікого з представників УПЦ МП біля Українського дому журналісти не помічали. Водночас на території Києво-Печерської лаври тривало засідання собору єпископів. Ми неодноразово намагалися додзвонитися до представників УПЦ МП, аби дізнатися, чи планують вони йти на зустріч з президентом, однак на дзвінки ніхто не відповідав. Біля лаври зібралася невелика кількість прихильників, які висловлювали підтримку своїм ієрархам та виступали "проти розколу церкви". За неофіційною інформацією, ієрархи УПЦ МП готові були зустрітися з Петром Порошенко лише на своїй території, тобто на території лаври. В команді президента назвали таку поведінку УПЦ МП неприйнятною, адже глава держави свідомо запропонував нейтральну територію. "Це їхній вибір. Таким чином вони показали, що йдуть далі не з Україною, а з Росією", - повідомив у розмові з BBC News Україна представник АП. Він додав, що Петро Порошенко вже мав з цього приводу телефонну розмову з митрополитом Онуфрієм, якому розкритикував таку поведінку УПЦ МП. "Реально, це хамство", - додав співрозмовник. Згодом голова Синодального інформаційно-просвітницького відділу УПЦ МП архієпископ Климент (Вечеря) в коментарі BBC News Україна сказав, що зустрічі у вівторок з президентом не буде. "Ми чекали на нього у Києво-Печерській лаврі - він на зустріч не з'явився. А Український дім - це не те місце, де повинні проходити подібні заходи. Це все, що я можу сказати", - сказав представник УПЦ МП. Пізніше на сайті УПЦ МП з'явилася офіційна заява щодо ситуації, що склалася. В ній сказано, що за попередньою домовленістю зустріч з президентом дійсно мала відбутися в Українському домі. Але вже 13 листопада - в день запланованої зустрічі - Собор єпископів УПЦ МП "обговорив публічні заяви очільників держави, які можна розцінювати як такі, що були спрямовані проти Української Православної Церкви", взяв до уваги настрої та думки церковного народу та духовенства і дійшов висновку, що церковні питання мають обговорюватися на церковній території. "Собор єпископів Української Православної Церкви прийняв рішення зустрітися з Президентом, але не в Українському домі, а на території Києво-Печерської Лаври. Про це рішення Собору єпископів було одразу повідомлено Президенту. Однак, Президент від зустрічі відмовився", - сказано в заяві УПЦ МП. Там також додали, що підтверджують готовність до зустрічі з Порошенком, "але на церковній території". Реакція У Адміністрації президента ВВС News Україна повідомили, що УПЦ МП не хотіла діалогу і шукала причин для відмови у зустрічі. "Велика частина архієреїв УПЦ МП почала шукати пояснення, щоб не прийти на зустріч: мовляв, місце не підходить", - повідомили в Адміністрації. "Ані мова ультимативних вимог, ані проведення засідання синоду за сценарієм, вірогідно, надісланим із Москви, не здатні зірвати процес створення Української помісної православної церкви". В Адміністрації підкреслюють, що процес автокефалії підтримує абсолютна більшість громадян України. За їх словами, президент запросив владик УПЦ МП аби вони від нього почули інформацію про його перемовини із Вселенським патріархом і про його готовність сприяти проведенню об'єднавчого собору православної церкви в Україні. "Президент України готовий до діалогу. Двері Українського дому залишаються відкритими", - повідомили в Адміністрації. В очікуванні Томоса 3 листопада Петро Порошенко та патріарх Варфоломій підписали важливу угоду про співпрацю між Україною і Вселенським патріархатом. Але конкретних термінів щодо створення помісної церкви так і не оголосили. Наступним кроком для надання автокефалії української церкви є проведення Собору українських архієреїв, які мають створити нову помісну церкву та обрати предстоятеля. 11 жовтня священний Синод визнав канонічність усіх православних архієреїв в Україні, зокрема і раніше невизнаних з УПЦ КП та УАПЦ. Вони мають зібратись на Собор разом з охочими архієреями УПЦ Московського патріархату. Нещодавно співрозмовники ВВС, близькі до перемовного процесу з українського боку, прогнозували, що об'єднавчий Собор може відбутись ще в листопаді - до наступного засідання Синоду у Константинополі (27-29 листопада). Хоча грудень називали більш реалістичним. Схему отримання автокефалії змальовували так: Собор створює церкву та обирає предстоятеля, який їде на співслужіння з Вселенським патріархом до Константинополя, де отримує затверджений Синодом Томос. Головна проблема, за твердженням співрозмовника, - потрібно узгодити всі суперечливі моменти та нюанси в Україні - спільний статут нової церкви, назву і титул предстоятеля. А головне - фігуру самого предстоятеля. Перемовини щодо цього тривають у різноманітних форматах та комбінаціях між представниками українських церков та екзархами Вселенського патріархату. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Київ пропонує ЄС посередництво у переговорах з Росією

Summary: Офіційний представник України на зустрічах у Брюсселі закликав Євросоюз у майбутньому залучатися до українсько-російських переговорів про закупівлю і транзит нафти й газу.

Міністр економіки Арсеній Яценюк промовляв на дебатах, що передували саміту ЄС цього тижня, однією з головних тем якого буде енергетична політика Євросоюзу. Деякі європейські парламентарі вважають головним способом вирішення багатьох енергетичних проблем України - вступ її до ЄС. Зауваживши, що диверсифікація поставок енергоресурсів - річ надзвичайно дорога і тривала за часом, Арсеній Яценюк наголосив, що Україна і надалі відіграватиме ключову роль держави постачальника енергоресурсів. Київ підтримує енергетичну політику ЄС, але своє місце в ній повинні мати і країни сусіди, які є учасниками цього процесу. Тому Яценюк вважає за необхідне, аби Євросоюз уклав з партнерами багатосторонню угоду. Крім того він висловився, щоб ЄС приймав участь у переговорах між Києвом та Москвою з енергетичних питань у якості спостерігача. Проте представник європарламенту Єжі Бузак вважає, що найкращою формою участі співпраці ЄС у цій сфері має бути майбутнє членство України у Євросоюзі. Крім того депутат вважає за необхідне укласти угоди з Україною щодо транзиту та цін на енергоресурси.


Київенерго: повертаємо активи "максимально комфортно для киян"

Summary: У "Київенерго" твердять, що хочуть повернути столиці теплові активи без перебоїв та "максимально комфортно для киян".

У дописі на корпоративній сторінці компанії у Facebook йдеться про завершення першого етапу - передачу тепломереж, котелень і переведення персоналу. Для "коректного закриття розрахунків з клієнтами за спожите тепло та гарячу воду" тепломережі залишатимуться в управлінні компанії до 1 травня. Після цього ними керуватиме новостворене комунальне підприємства "Київтеплоенерго". Хто даватиме киянам світло і тепло після Київенерго? Далі до 31 липня "Київенерго" продовжуватиме управляти ТЕЦ-5, ТЕЦ-6 і сміттєспалювальним заводом "Енергія". Так сталося через те, що "Київтеплоенерго" поки що не може отримати від Національної комісії, що здійснює регулювання у сферах енергетики і комунальних послуг (НКРЕКП) ліцензії на надання послуг, а також затвердити тарифи, оскільки саме зараз відбувається ротація членів комісії. "ПАТ "Київенерго", усвідомлюючи складність ситуації та значення столичних теплоелектроцентралей у державній енергосистемі, докладає всіх зусиль для забезпечення нормального функціонування цих об'єктів на перехідному етапі", - йдеться у повідомленні. Проте в компанії також нагадують, що мають "істотні фінансові витрати", наприклад, пов'язані із тим, що з 1 червня ціни на газ для населення можуть бути "розморожені". В "Київенерго" сподіваються, що "міська влада знайде компромісне рішення у пошуку джерел компенсації збитків компанії". Яка ціна газу "справедлива" для населення? Водночас коментарі цього повідомлення на сайті компанії стосуються переважно відсутності гарячої води у жителів різних районів Києва, в деяких - впродовж місяця. За підсумками опалювального сезону "Київенерго" заборгувала "Нафтогазу" близько 5 млрд грн за газ. Втім, половина цієї суми - борги держави за виплату субсидій.


Chrome ставитиме "позначки сорому" сайтам

Summary: Веб-сайти, які повільно завантажуються через погане кодування, незабаром будуть спеціально позначені у браузері Chrome компанії Google.

Там повідомили, що працюють над системою маркування швидкості, яка дозволить відвідувачам зрозуміти, що сторінці потрібен час на завантаження. У своєму блозі Google повідомила, що розпочала проєкт, що допоможе користувачу зрозуміти, який сайт завантажується повільно, винагороджуючи таким чином швидкі сайти. За словами розробників компанії, вони працюють над ознаками, які можна помітити, коли сайти створені таким чином, що це сповільнює їхню роботу. Однією з причин того, чому веб-сторінка довго вантажиться, є те, що вона чекає відповіді зі сторонніх ресурсів, таких як рекламні мережі, віджети соцмереж чи код, який аналізує поведінку користувачів. Показники швидкості можуть містити текстове повідомлення про те, що сторінка "зазвичай завантажується повільно", або може змінюватися рядок стану завантаження. У своєму блозі розробники Chrome уточнили, що з часом спосіб визначення швидкості завантаження сторінок вдосконалять, а створили його для того, щоби покращити спосіб, у який створюють веб-сайти. За даними компанії з дослідження ринку Statista, браузером Chrome користуються 64% людей, які заходять в інтернет. Плани Google вже розкритикували користувачі веб-сайту Hacker News, яким здебільшого користуються професійні розробники. Дехто сумнівається у тому, наскільки легко буде визначити, що саме сповільнює роботу сайту. Багато розробників переконані, що сайти працюють повільно через рекламу ззовні, аніж через погане кодування. Один користувач написав, що таке попередження розглядатиметься як "позначка сорому". "Швидкість завантаження залежить від того, як браузер аналізує веб-сторінки. Тому один сайт може швидко вантажитися у Firefox, але повільно в Chrome, і при цьому отримати "позначку сорому", - зазначає розробник. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Томенко за більшість на ідеологічних засадах

Summary: Один із лідерів Блоку Юлії Тимошенко Микола Томенко схвалює готовність політичних сил Майдану вести мову про спільну коаліцію після виборів.

Проте він виключає підписання запропонованої "Нашою Україною" відповідної угоди. Заява з'явилася на другий день по тому, як голова політради блоку "Наша Україна" Роман Безсмертний скерував звернення до низки політичних сил, зокрема соціалістів, Блоку Юлії Тимошенко, Блоку Костенка-Плюща та блоку ПРП-Пора, з метою укладення до виборів угоди про майбутню коаліцію. У тому зверненні робиться пропозиція щодо внесення тими політичними силами своїх кандидатур на керівні посади в уряді і парламенті, що Микола Томенко називає неприпустим. Він закликає до дискусії про ідеологічні засади можливої коаліції. "Ми задоволені, що дискусія про створення наступної парламентської більшості набуває реальних обрисів. Ми задоволені, що відчуваємо підтримку від різних політичних сил. Поки що ми не задоволені, що дискусію про принципи, засади і програми діяльності підмінено банальним дерибаном посад. Я думаю, що це треба відмінити і приступити до розмови про те, на підставі яких принципів і яких програмних документів ми можемо працювати спільно", - сказав пан Томенко.


У Києві загинув Павло Шеремет - речник МВС

Summary: Директор департаменту комунікацій МВС України Артем Шевченко підтвердив, що внаслідок вибуху в центрі Києва загинув журналіст Павло Шеремет.

"За попередніми даними спрацював вибуховий пристрій. Наразі з'ясовуються тип вибухівки та де саме вона була розташована", - сказав пан Шевченко в ефірі телеканалу "112 Україна". Він також сказав, що наразі проводяться первинні слідчі дії. Поки що не відомо, за якою статтею буде зареєстровано кримінальне провадження. "Знав Павла особисто. Співчуваю усім рідним та близьким. - написав Петро Порошенко на своїй сторінці у Facebook. - Доручив правоохоронним органам негайно розслідувати цей злочин. Винні мають бути покарані". Вибух За інформацією "Української правди", яке наводить фотографії обгорілої автівки, машина вибухнула на розі вулиць Богдана Хмельницького й Івана Франка. Машина належала керівнику "Української правди" Олені Притулі, але її в машині не було, додають в УП. Вибух стався о 7:45 ранку, коли Шеремет їхав у машині, пише видання. "Радио Вести" також повідомляє про загибель Павла Шеремети та пише, що журналіст їхав на ранковий ефір "Радио вести". У прес-службі ГУ Нацполіції у м. Києві ВВС Україна підтвердили, що за вказаної адресою вранці стався вибух. Обставини події з'ясовуються. Наразі жодних інших деталей у поліції не повідомляють. Голова Нацполіції Хатія Деканоїдзе заявляє, що розслідування смерті відомого журналіста Павла Шеремета є для неї справою честі, повідомляє "Українська правда". "Павло Шеремет був для мене хорошим знайомим. Він – перша людина, кому я дала інтерв’ю. він був дуже хорошим журналістом, тому для мене це буде справою честі", - цитує видання пані Деканоїдзе. Останні п'ять років уродженець Мінська Павло Шеремет мешкав у Києві. Він працював в "Українській правді" і був ведучим на "Радио Вести".


Королева Єлизавета відвідала Папу Франциска

Summary: Королева Британії Єлизавета II в ході одноденного візиту до Риму познайомилася з Папою Римським Франциском.

Королева і Папа зустрілися приватно Кореспондент BBC в Римі повідомляє, що візит королеви до Ватикану був приватним, а церемонії та урочисті заходи були зведені до мінімуму. За словами нашого кореспондента, зустріч королеви Єлизавети з провідником Римо-Католицької церкви є складовою частиною тривалого процесу, спрямованого на зміцнення дипломатичних відносин між Сполученим Королівством і Ватиканом. Королева, яка є главою Англіканської церкви, підтримала кроки, спрямовані на поліпшення відносин між Римо-католицькою та Англіканською церквами. Раніше королева разом зі своїм чоловіком принцом Філіпом пообідала з президентом Італії Джорджо Наполітано і його дружиною Кліо в Квіринальському палаці. Це перша поїздка за кордон британської королеви від 2011 року, коли вона здійснила турне Австралією. 87-річній королеві Єлизаветі і її 92-річному чоловікові герцогу Единбурзькому дедалі важче здійснювати далекі поїздки. Непроста історія Королева, яка є не лише головою держави, а й головою Англіканської церкви, зустрілася з Папою Франциском, головою держави Ватикан і лідером світової громади католиків, у залі для аудієнцій Папи Павла VI, що поруч із Домом Святої Марти, де понтифік вирішив оселитися. Це вже третій візит британської королеви до Ватикану, але перша її зустріч із Папою Франциском. Останнім часом тертя у відносинах між Римо-Католицькою і Англіканською церквами виникають довкола рішення Святого престолу прийняти до лона Католицької церкви сотні англіканських священиків, які не погоджуються з висвяченням жінок. У подарунок понтифіку - продукція з королівських угідь Стосунки між Архієпископом Кентерберійським Джастіном Велбі і Папою Франциском, незважаючи на це, досить приязні, а сама королева, за словами кореспондентів, давно підтримує зближення між двома церквами. Як повідомив кореспондент ВВС у Римі, єдина тема, що майже напевне не заторкалася під час аудієнції, - Фолклендські острови, які в рідній для Франциска Аргентині відомі як Мальвінські. У минулому Франциск називав острови "нашими". Візит британської королеви збігся в часі з 32-ю річницею початку Фолклендської війни, у якій загинули 649 аргентинців і 255 британців. За понад 60 років свого перебування на британському престолі Єлизавета ІІ здійснила три візити до Ватикану - у 1961, коли мала аудієнцію з Папою Іваном XXIII, у 1980 і в 2000 рр., коли вона зустрічалася з Папою Іваном-Павлом ІІ, якого вона також приймала в Букінгемському палаці у 1982 році. Обидва колишні понтифіки будуть возведені до лику святих на першій в історії церкви подвійній папській канонізації цього місяця. Англіканська церква, яка відокремилася від Риму після розлучення короля Генріха VIIІ, нараховує 80 млн вірних у світі, тоді як католиків налічується 1,2 млрд.


Тоні Блер дає свідчення лорду Хаттону

Summary: Британський прем'єр-міністр Тоні Блер сьогодні відповідатиме на запитання, пов'язані з тим, як його уряд пояснював необхідність початку війни в Іраку.

Пан Блер даватиме свідчення на судовому розслідування обставин смерті урядового експерта з питань озброєння Девіда Келлі. Впродовж ночі поблизу суду, де відбуваються слухання, вишикувалася довга черга. Ось що сказали кореспондентові Бі-Бі-Сі деякі люди з черги: "Я приїхав з Девона, бо хотів побачити, чи зможе Блер витримати дві з половиною години допиту без того, щоб скотитися до політичних гасел і крутійства". "Я хочу подивитися, як Тоні Блер боротиметься за своє виживання як політик, бо, відверто кажучи, він мусить це робити. Уся країна дивиться на нього. Він мусить сьогодні довести, що він не винен в оприлюдненні імені того бідного науковця, в результаті чого той наклав на себе руки". Пан Келлі вчинив самогубвство після того, як був змушений прилюдно відповідати на запитання щодо його ролі у повідомленні Бі-Бі-Сі, яке звинувачувало уряд у перебільшенні доказів на користь війни. Як кажуть кореспонденти, пан Блер відповідатиме на два головні запитання: чи відігравав він бодай якусь роль в оприлюдненні імені доктора Келлі, і чи впливав він на зміст урядового досьє.


Іран: угода про ядерну програму є історичною

Summary: Шість країн досягли з Іраном угоди про обмеження ядерної діяльності країни в обмін на зняття міжнародних економічних санкцій.

Переговори з Іраном тривають від 2006 року Міністр закордонних справ Ірану назвав цю угоду "історичною", заявивши, що вона відкриває "новий розділ надії". Голова зовнішньополітичного відомства ЄС Федеріка Могеріні сказала, що угода є "знаком надії для всього світу". "Це рішення, яке може відкрити дорогу до нового розділу в міжнародних відносинах", - сказала дипломат. Переговори між Іраном і шістьма світовими державами - США, Великою Британією, Францією, Китаєм, Росією та Німеччиною - почалися в 2006 році. Шістка посередників хотіли гарантій того, що Іран не зможе розробляти ядерну зброю. Натомість Тегеран вимагав скасувати міжнародні санкції проти себе, наполягаючи, що його ядерна програма переслідує мирні цілі.


Увесь уряд у відставці. Звільнився Порошенко

Summary: Президент Ющенко оголосив про відставку уряду Юлії Тимошенко у повному складі, а також секретаря Ради нацональної безпеки та оборони Петра Порошенка.

Повідомлено також, що президент усунув від виконання обов'язків свого помічника Олександра Третьякова - одного з чільних посадовців, щодо яких пролунали звинувачення у зловживаннях. Виконувачем обов'язків прем'єр-міністра України призначено Юрія Єханурова, який дотепер був головою Дніпропетровської облдержадміністрації. Юрій Єхануров підкреслив, що скеровуватиме зусилля на забезпечення стабільності в Україні: "Головне питання - люди чомусь побоюються слова "криза". За кожною кризою йде одужання. Катарсис і одужання. Тому те, що відбулося зараз, воно відбулося. Потрібно розуміти так, що потрібно жити далі. І головне в країні це стабільність, і щоби проста людина відчула, що в країні є президент, є уряд, є парламент, і вся влада працює на те, щоби ця людина відчула, що влада про неї думає". Свідками стали не всі Раніше було оголошено, що зустріч із пресою транслюватиметься в прямому ефірі національного телебачення, але ці плани було скасовано через, як було сказано, об'єктивні причини. Акредитованих в Україні кореспондентів Української служби Бі-Бі-Сі на зустріч президента Ющенка з пресою не допустили, заявивши, що запрошуються лише провідні телеканали. Промова Ющенка Пояснюючи причини такого кроку, президент Ющенко зазначив: "Я гадав, що коли кожен надіне ярмо, не вистачить часу на протистояння і піар, чи антипіар. Це були мої надії. Я дав своїм колегам величезні повноваження, які виходять із Конституції України. Ті, що мали Секретар РНБО, держсекретар, прем'єр-міністр - це ті повноваження, яких не мали раніше ці посадовці.Я не пригадую, щоб жодна сторона, після того, як проведена була робота по впорядкуванню системи, щоб хтось був не задоволений повноваженнями. Але з кожним днем я все більше ставав свідком того, як між цими інституціями ідуть спочатку протистояння, потім серйозні тематичні конфлікти, потім закулісні інтриги, що почало передаватися на основи державної політики.Я став свідком того, як кожен день мені доводилося втручатися у конфлікти між урядом і РНБО, між держсекретаріатом і РНБО, урядом і Верховною Радою. Ці конфлікти стали порядком денним роботи влади.Переконаний, що мої друзі, наділені унікальною довірою людей і повноваженнями, обдаровані люди могли унікально використовувати цей ресурс на благо країни. Я гадав, що вони зобов'язані чути один одного і домовлятися.Президент не повинен бути нянькою, щоб залагоджувати стосунки. Хоча я й робив це охоче, бо розумів, що це питання державної ваги. Але мені було шкода часу витрачати на неконструктивні речі. Але така дійсність. Ці чвари продовжувалися, опозиційні війни посилювалися (причому за принципом - де двоє українців, там три гетьмани), посилювалися виборчі настрої. Коли я проводив наради, я бачив, що довіра людей один до одного - нульова". Віктор Ющенко продовжив, коментуючи скандал із відставкою Олександра Зінченка, який звинуватив оточення президента в корупції: "Людина, яка зі мною пройшла Майдан, до якої сформувалася велика довіра, людина, яка у секретаріаті президента займається боротьбою з корупцією, не представивши фактів і не довівши справи до суду, робить заяви... Попри все, це вимагає дуже ретельної уваги.Тому що у молодій команді починають бити тим, про що ми говорили на Майдані. Починають нівелювати ідеали Майдану.Я призначив комісію, яка б сказала, хто є корупціонер. Але я переконаний, що цього не буде. Але тема запущена не у пресі, а в опозиції, в команді. І мета була тут радикальна - зруйнувати команду.Це особиста трагедія для мене. І ці три доби, що я прожив, я би не хотів прожити іще раз.Але моя оцінка ролі цих людей лишається незмінною. Їхня роль дуже важлива для новітньої історії. Але я ставлю єдину умову - здатність працювати у команді".


В Іраку не узгодили проект конституції

Summary: В Іраку не вдалося узгодити проект нової конституції до того, як опівночі вибіг відведений для цього крайній термін.

Проект було подано на розгляд парламенту лише за кілька хвилин до опівночі, втім голосування не відбулося, оскільки все ще тривала робота над формулюваннями положень документу. Спікер іракського парламенту Хашем аль-Хассані заявив депутатам, що найважливіші питання будуть узгодженні упродовж наступних трьох днів. За словами пана Хассані, одним з найдражливіших залишається питання федеративного устрою країни, проти чого виступають представники сунітської меншини: "Питання, що потребують додаткового розгляду, стосуються певних аспектів федеративного устрою і механізму утворення регіонів, згадки про партію Баас, Саддамівської партії Баас, а також повноважень, що надаються президенту, парламенту і кабінету міністрів." Міністр закордонних справ Іраку Хошіяр Зебарі в інтерв"ю Бі-Бі-Сі наголосив на важливості того, щоби уникнути тиску на сунітів, вимагаючи від них погодити проект конституції. На його думку, розбіжности, які має бути подолано у наступні три дні, не є аж такими значними.


Арешт Єфремова: покарання злочинця чи політична справа

Summary: Арешт екс-керівника фракції Партії регіонів у парламенті Олександра Єфремова став першим серед провідних представників команди Віктора Януковича.

Олександр Єфремов буде під арештом, поки не внесе заставу у 3,6 мільйона гривень Олександра Єфремова затримали у Києві 14 лютого, а вже у понеділок Печерський суд заарештував колишнього посадовця, запропонувавши вийти під заставу у 3,6 мільйона гривень. Політика звинувачують одразу за трьома статтями кримінального кодексу у справі за перевищення посадових повноважень при ухваленні "диктаторських законів 16 січня". У цій справі, яка розпочата прокуратурою ще 28 квітня 2014 року, також проходять колишній віце-спікер Ігор Калетнік та депутат Володимир Олійник. Експерти називають справу показовою. Кажуть також, що це намагання дати результати до роковин трагедії на Майдані. При цьому ситуацію порівнюють з арештом Бориса Колеснікова у 2005 році і справою проти Юлії Тимошенко зразка 2011 року. "Головний у Луганську" "Олександр Єфремов був головною людиною Луганська. За нього можна "зачепитись" за 16 січня. У нього немає недоторканності, а його прізвище достатньо демонізоване. Він виглядає оптимальною жертвою на даному етапі", - пояснює ВВС Україна арешт Олександра Єфремова політолог Вадим Карасьов. Пан Єфремов керував фракцією ПР та був одним з лідерів колишньої партії Віктора Януковича. Він вважався ключовою особою у так званій "луганській групі" у Партії регіонів. На минулих парламентських виборах він не балотувався від "Опозиційного блоку", у якому до Ради пройшли колишні "регіонали". Пана Єфремова часто помічали у Європі, проте він жив у Києві. Всі звинувачення у сприянні сепаратистам з "ЛНР" він відкидає. "Поки що його звинувачують у зловживанні владою щодо конкретної ситуації 16 січня, але вже говорять про появу "підтримки сепаратизму". А це буде набагато серйозніше в умовах війни", - допускає у розмові з ВВС Україна політичний експерт Володимир Фесенко. На його думку, активізація прокуратури пов’язана з наближенням роковин трагічних подій на Майдані. "Арешт Єфремова – це відповідь нового керівника прокуратури пана Шокіна на тиск громадської думки і демонстрація активності. Щодо нього у слідства можуть бути серйозні питання. Звичайно, на прокуратуру тиснуть роковини трагічних подій на Майдані", - допускає пан Фесенко. Політолог Михайло Погребинський, який критикує чинну владу, називає арешт Олександра Єфремова політичним піаром перед річницею "повалення старої влади". "Це такий прийом перед річницею Майдану і приходу нинішньої влади. Ця влада несе відповідальність за смерті тисяч людей на Сході, але арештовує людину з минулої влади на річницю її повалення", - заявив ВВС Україна Михайло Погребинський. Аналогії з Тимошенко та Колесніковим Політологи порівнюють арешт пана Єфремова з двома схожим подіями української історії. Найперше – арештом одного з керівників Партії регіонів Бориса Колеснікова навесні 2005 року після Помаранчевої революції. Тоді це здавалося першим кроком у реалізації гасла Віктора Ющенка "Бандитам тюрми". Проте за кілька місяців справу закрили й Бориса Колеснікова випустили. "Думаю, зараз закінчиться все як і з Колесніковим в 2005 році. Не дуже переконлива стаття звинувачення", - вважає Вадим Карасьов. Володимир Фесенко радить не робити швидких висновків, адже у слідства можуть бути серйозні звинувачення, та й політична ситуація в Україні зараз відрізняється від десятирічної давності. "Тоді були інші обставини – розкол помаранчевої команди. Саме це сприяло закриттю справ Колеснікова та Кушнарьова. Зараз такого не буде – немає серйозної Партії регіонів, яка може взяти реванш. "Опозиційний блок" цього зробити не може", - запевняє Володимир Фесенко. За його словами, зараз Петро Порошенко та Арсеній Яценюк розуміють, що розкол "погубить їх обох". Михайло Погребинський прогнозує повторення історії 2005 року. "Сподіваюсь, що все закінчиться так, як і з Колесніковим – справа розвалиться, для Єфремова все закінчиться переляком", - заявив Михайло Погребинський. Натомість пан Погребинський проводить іншу аналогію – з арештом пані Тимошенко та справою проти неї. "Арешт Єфремова нагадує мені історію з Юлією Тимошенко. Єдине, що Єфремов не може зараз розглядатись серйозним опонентом влади, він відійшов від активної політики", - резюмує експерт. У випадку Юлії Тимошенко на її захист одразу стали європейські лідери й називали процес політичним. Зараз рахунки багатьох чиновників часів Віктора Януковича в ЄС заблоковані. Тому, на думку Володимира Фесенка, за наявності обґрунтованих підозр, до цього процесу з розумінням ставитимуться в ЄС. Хоча експерт і визнає, що "Опозиційний блок" зможе набрати очки, захищаючи Олександра Єфремова як "політичну жертву". Чому застава? Експерти також різняться в поглядах, чому суд дозволив Олександру Єфремову вийти на свободу, сплативши заставу у 3,6 мільйони гривень. Сам Єфремов заявив, що такої суми у нього немає, проте депутат від "Опозиційного блоку" Юрій Воропаєв у розмові з ВВС Україна заявив, що у партії спробують зібрати гроші. "Сподіваємося, що у нас знайдеться хтось, хто зможе внести заставу. Хто це буде, ми ще не вирішили", - розповів Юрій Воропаєв, який до обрання в парламент працював у компанії найбагатшої людини України Рината Ахметова. "Застава показує, що нібито є суд і він щось вирішує. Арешт може дати козирі "Опозиційному блоку", - припустив Вадим Карасьов. Він стверджує, що за гратами до вироку Олександр Єфремов для влади більш небезпечний, ніж під заставою. Генеральна прокуратура сама вимагала запобіжний захід у вигляді застави, не наполягаючи виключно на арешті. "Розраховували, що він заплатить заставу, а потім втече. А органи ніби зробили все, що змогли", - вважає Михайло Погребинський. Експерт припускає, що за Олександра Єфремова не було кому серйозно заступитися навіть з команди "Опозиційного блоку", а тому і з "такою мізерною" заставою виникали проблеми. Хоча ввечері 17 лютого, за день після засідання суду, за Олександра Єфремова заплатили заставу й він вийшов на свободу.


Серед останків воїнів в Естонії - двоє полтавців

Summary: 9 травня європейська спільнота знову звернула увагу на проблеми, пов’язані із вшануванням пам’яті полеглих у Другій Світовій війні.

Однак цього року завдяки Естонії суперечки навколо цієї теми почалися задовго до дня перемоги. До дискусії долучилася й Україна. В Києві пікетували посольства – спершу Естонії, а у середу - й Російської Федерації. Президент Росії Владімір Путін використав свою святкову промову під час параду на Червоній площі для того, щоб завуальовано засудити дії естонської влади. Не називаючи Естонію, він засудив тих, хто зносить монументи героям війни, і сказав, що цим вони ображають власні нації і сіють ворожнечу й недовіру поміж державами та народами. Напередодні – 8 травня, коли в більшості країн Європи відзначають день перемоги, - представники естонського уряду поклали квіти до підніжжя пам’ятника Воїну визволителю. Це було частиною низки заходів з відзначення Другої Світової війни за участі іноземних дипломатів. Російські посадовці відмовилися від запрошення до участі, сказавши, що вшановуватимуть пам’ять полеглих 9 травня. Прем’єр-міністр Естонії Андрус Ансіп сказав, що він з повагою ставиться до цієї російської традиції: "Різні нації мають різні традиції. В Росії прийнято відзначати перемогу та вшановувати пам’ять про жертв останної війни (Другої Світової) 9 травня. Тому ми поважаємо їх традицію". Переміщення пам’ятника в Талліні спричинило низку дипломатичних скандалів та протестів етнічних росіян в Естонії, внаслідок чого одна людина загинула й багато зазнали тілесних ушкоджень. Але більшості естонців цей меморіал нагадує гніт радянської влади. Нечисленні протести в Києві В Україні люди по-різному ставляться до подій довкола монументу в Талліні. Приміром, в день перемоги біля посольства Російської Федерації в Києві провели акцію із закликами протидії, як вважають організатори, російській монополії на пам’ять героїв. Вони стверджують, що не належать до якихось політичних сил чи громадських організацій, а прийшли як громадяни України. Учасники акції з гаслами “Ні нарузі в Росії!” засуджують, за їх словами, аморальні дії російської влади стосовно пам’ятників радянським воїнам, полеглим у роки Другої Світової війни. Підтвердження своїх слів пікетувальники, посилаючи на різні джерела інформації, назвали приклади вандалізму та крадіжок монументів героям Великої Вітчизняної війни в Росії та Севастополі. Один зі співорганізаторів акції Андрій Горбаль звинувачує російську владу і суспільство загалом у бездіяльності: "Така ситуація виглядає абсолютно аморальною в тому плані, що це робиться представниками держави, яка заявляє про паплюження пам’яті радянських солдатів, приміром, в Естонії. Ми закликаємо російську владу звернути увагу на цю проблему, тому що це спільний подвиг і українців, і росіян в Другій Світовій війні. І ми виступаємо проти монополізації Росією пам’яті про полеглих". Акція виглядала як докір російській владі через претензії до Естонії в той час, як в Росії плюндрують пам’ятки війни. Однак вона була нечисленною - за участі всього десяти молодих людей. Їх точку зору поділяють в Україні не всі. Раніше приблизно 100 прихильників Прогресивної соціалістичної партії пікетували посольство Естонії в Києві, вигукуючи антиестонські гасла. Останки українців А нещодавно стало відомо, що поміж останків, ексгумованих під час перенесення пам’ятника радянському воїнові в естонській столиці, може бути дві особи, народжені в Україні. Уповноважена Верховної Ради з прав людини Ніна Карпачова звернулася до міністра закордонних справ Арсенія Яценюка з проханням доручити посольству України в Таллінні прослідкувати, чи відповідають дії естонських властей міжнародному праву під час перепоховання. Зараз розглядають можливість повернення праху воїнів на Батьківщину і перезахоронення. Про це Віру Карпачову просить міський голова Полтави Андрій Матковський, оскільки обоє загиблих були полтавчанами. Він пропонує поховати останки земляків з військовими почестями.


У Тбілісі веганське кафе закидали шашликом і сосисками

Summary: Власники веганського кафе "Ківі" у Тбілісі звернулися за підтримкою після того, як кілька людей, імовірно, ультранаціоналістів, закидали кафе смаженим м'ясом і сосисками.

Група людей почала курити та кидатися м'ясом у веганському кафе, кажуть його власники Інцидент стався ще увечері в неділю. Нападники - близько десяти чоловік - встигли втекти до приїзду поліції. Власники кафе заявляють, що це не жарт, а спроба залякати з боку правих радикалів. Конфлікт У Facebook власники кафе розповіли про конфлікт та вибачилися перед клієнтами за зірваний кінопоказ У повідомленні на Facebook адміністрація закладу розповіла про конфлікт. За їхніми словами, під час кінопоказу до кафе зайшли кілька чоловіків, які голосно розмовляли, а пізніше дістали шашлик, сосиски та рибу, почали "показово це їсти та кидатися", а потім закурили, хоча у закладі це заборонено. Веганське кафе - досить незвичне явище для Тбілісі Коли групу спробували вивести з кафе, стався конфлікт, внаслідок чого постраждала подруга власників "Ківі". Вони також відзначають, що опонентів кафе підтримали люди з сусідніх будинків, які погрожували веганам. У "Ківі" відзначають, що кафе вже викликало невдоволення деяких місцевих жителів через спосіб життя господарів - "те, як ми виглядаємо, яку музику слухаємо, які ідеї підтримуємо, і що ми не їмо м'ясо", а також через підтримку ними прав ЛГБТ. "У цей важкий момент ви можете підтримати нас, просто приїхавши в наше кафе, ми будемо вдячні, якщо ви просто покажете, що небайдужих людей багато", - йдеться в заяві "Ківі". Власники "Ківі" стверджують, що люди, які влаштували конфлікт у кафе, входять у праворадикальне угруповання "Бергманн". Минулого тижня сотні націоналістів пройшли вулицями Тбілісі, розмахуючи прапорами і плакатами проти комунізму, щоб відзначити незалежності країни від СРСР в 1991 році. Попри закон проти дискримінації ЛГБТ, гомофобія досі поширена в Грузії. У 2013 році 28 людей постраждали в Тбілісі у результаті зіткнень між учасниками акції проти гомофобії і противниками ЛГБТ-руху. Також повідомляється, що минулого року стався напад на ще один заклад у центрі Тбілісі, власником якого є американець.


Гранатомети з Дніпра: як із Савченко зняли недоторканність

Summary: Генпрокурор Юрій Луценко у четвер представив у парламенті підозру проти Надії Савченко.

За версією слідства, Надія Савченко у змові з Володимиром Рубаном та керівником "ДНР" Олександром Захарченком планували перевезти через лінію розмежування зброю, обстріляти урядовий квартал Києва, знищити президента, а також розстріляти депутатів парламенту зсередини. Депутатам показали відео, на якому Надія Савченко обговорює атаку на владу і парламент. Сама вона заперечує намір здійснити терористичний акт та вбити керівництво країни. Ми зібрали найяскравіші заяви генпрокурора Луценка та Надії Савченко у парламенті.


США і ЄС готують велику торгівельну угоду

Summary: США і Євросоюз почали переговори про найбільший, як вони кажуть, у світовій історії договір про торгівлю.

Британський прем'єр-міністр Девід Кемерон заявив, що укладання угоди з торговельних питань серйозно поліпшить економічну ситуацію і дозволить створити два мільйони робочих місць. За його оцінками, ця угода дозволить ЄС заробити 100 млрд фунтів стерлінгів (157 млрд доларів), США - 80 млрд фунтів стерлінгів (125 млрд доларів), а іншим країнам - 85 млрд фунтів стерлінгів (133 млрд доларів). Президент США Барак Обама заявив, що перший раунд переговорів відбудеться у Вашингтоні в липні. сторони мають намір завершити переговори 2014 року. Ці заяви пролунали на саміті Великої вісімки, який проходить у Північній Ірландії.


Серена Вільямс закликала боротися за зарплату чорношкірих жінок

Summary: Серена Вільямс написала потужну статтю, у якій закликала до рівності в оплаті праці чорношкірих жінок.

Зірка тенісу опублікувала статтю під назвою "Як чорні жінки можуть зрівняти розрив у зарплаті" з нагоди Дня рівності оплати праці чорношкірих жінок у США. "Гендерний розрив у оплаті праці найбільше позначається на чорних жінках", - пише вона у статті, опублікованій в Fortune Magazine. "Коли я росла, мені казали, що я не зможу реалізувати свої мрії, тому що я - жінка, і тим більше - з огляду на колір моєї шкіри", - додає тенісистка. 35-річна спортсменка наголошує на систематичній диспропорції в платі праці чорних жінок у всіх сферах: "Питання полягає не лише в тому, що чорні жінки мають низькооплачувану роботу, вони навіть заробляють менше (ніж чоловіки. - Ред.) у таких галузях, як технології, фінанси, розваги, право та медицина". Ця тенденція поширюється і на роботу в Кремнієвій долині, додає вона. Серена визнає свою привілейовану позицію однієї з найуспішніших спортсменок усіх часів і зауважує: "Але сьогодні йдеться не про мене, а про решту 24 мільйонів чорних жінок в Америці. Якби я ніколи не взяла тенісну ракетку, я була б однією з них", - зауважує вона. "Подолати цикли бідності, дискримінації та сексизму набагато складніше, ніж побити рекорд "Великого шолому", - додає тенісистка. У січні Серена Вільямс виграла турнір Australian Open. Пізніше з'ясувалося, що уже тоді вона була вагітна. "Чорні жінки, будьте безстрашними! Говоріть уголос про необхідність рівної оплати. Щоразу, коли ви це робитимете, жінкам позаду вас ставатиме трохи легше". "Найголовніше - знайте, що ви того варті", - пише Серена Вільямс.


Заручники в Сіднеї: п'ятеро людей змогли втекти

Summary: П'ятеро людей змогли втекти з кафе, яке захопив озброєний чоловік у австралійському Сіднеї.

Сотні озброєних поліцейських оточили центральний діловий район Сіднея, де розташована кав'ярня. Поки незрозуміло, скільки ще заручників залишається всередині. Представники кафе раніше заявляли, що всередині можуть бути близько десяти працівників та 30 відвідувачів. Щонайменше трьох людей бачили в кафе - вони були біля вікон з піднятими руками та тримали чорний прапор з арабським написом. Люди біля вікон тримають чорний прапор Кореспондент ВВС з безпеки Френк Гарднер зазначив, що прапор схожий, але не зовсім такий, як у "Ісламської держави". Австралійська поліція повідомила, що їй вдалося встановити контакт з озброєним чоловіком. Прес-секретар поліцейського управління Кетрін Берн не говорила про можливі причини дій нападника. Поліція оточила квартал, де розміщене кафе Ендрю Скіпіоне, глава поліції штату Новий Південний Уельс, повідомив журналістам, що поліція розглядає це як ізольований інцидент, і висловив надію на мирне вирішення кризи. Люди перебувають у заручниках більше шести годин. Поліція евакуювала людей з центру "Ми будемо працювати з цими людьми (які втекли. - Ред.), щоб отримати більше інформації. Ми не маємо даних, що хтось поранений на цьому етапі", - повідомила пані Берн. Інцидент стався, коли в понеділок зранку люди почали приходити на роботу. Кафе, в якому тримають заручників, розташоване поблизу станції Martin Place. Свідки бачили, як чоловік з сумкою і пістолетом заходив у кафе. Прем'єр-міністр Австралії Тоні Ебботт сказав, що цей інцидент викликає велике занепокоєння. Він сказав, що досі невідомо, хто відповідальний за ці дії, однак вони можуть бути політично мотивованими. "Нехай австралійці не сумніваються в тому, що правоохоронні органи і служби безпеки добре підготовлені і мають все необхідне. Вони працюють ретельно і професійно", - сказав він. В Австралії скликали нараду національного комітету безпеки.


Патріарх Кирило: не дивіться один на одного через 'приціл'

Summary: Патріарх Московський і всієї Русі Кирило закликав моряків Чорноморського флоту Росії і Військово-морських сил України за жодних умов не дивитися “один на одного через приціл”.

За його словами, у цих двох флотах служать брати по вірі, наступники Святого рівноапостольного князя Володимира. Патріарх Кирило назвав небезпечними будь-які суспільні об'єднання людей, які грунтуються на ненависті, «на пошуку ворогів», «коли в основу об`єднання кладуться помилкові ідеї, які розділяють народ». Глава Російської православної церкви сказав, що палко молився про те, щоб ніколи і ні за яких обставин рука одних не здійнялася проти інших, і щоб вони допомагали один одному навіть у найважчих економічних і політичних обставинах. Патріарх РПЦ Кирило у свято Іллі очолив літургію в Херсонесі, яка відбулася у Свято-Володимирському соборі просто неба. На службу прийшли близько 10 тисяч прочан. Серед присутніх політиків були голова Верховної Ради Володимир Литвин, екс-президент України Леонід Кучма та кілька народних депутатів. Патріарх благословив присутніх, «і росіян і українців, на цю мирну й добру співпрацю в ім`я блага людей, в ім`я блага наших народів, в ім`я збереження духовного простору Київської Русі». Водночас віце-спікер верховної ради Микола Томенко заявив, що візит патріарха Кирила до України є елементом державної ідеологічної доктрини Росії. Микола Томенко зазначив, що проповіді Кирила у Києві і Донецьку були абсолютно різними: “Це говорили дві різні людини. Людина, яка виголошувала духовні цінності, не мала права говорити багатьох речей, сказаних у Донецьку”. За сім днів візиту до України патріарх Кирило відвідав Київ, Донецьк, Сімферополь, Севастополь, у неділю ввечері він прибуває до Рівного.


Tesla Маска мандрує у космосі під Боуї

Summary: Компанія Ілона Маска Space X успішно запустила нову ракету Falcon Heavy з космічного центру імені Кеннеді у Флориді.

Метою польоту було відправити електрокар в напрямку орбіти Марса Ракета вивела на заплановану траєкторію особисте авто Маска, червоний кабріолет Tesla Roadster, у салоні якого безперервно має лунати один із хітів Девіда Боуї. У вівторок надважкий апарат - найпотужніший з часу "Шаттлів" - безперешкодно піднявся над Атлантичним океаном. У космос машину вивела найпотужніша ракета-носій Falcon Heavy компанії SpaceX. Цей тестовий запуск з самого початку називали вкрай ризикованим. Сам Маск оцінював шанси на успіх як 50 на 50. "Люди приїхали сюди з усього світу, аби побачити або величний запуск ракети або найкращий феєрверк у своєму житті", - сказав перед запуском пан Маск в інтерв'ю CNN. Після самої події він зазначив: "У мене в голові був образ гігантського вибуху на майданчику, або колеса, що стрибає по дорозі. Але, на щастя, такого не сталося", - розповів він журналістам. "Третє загоряння успішне. Перетнув орбіту Марса і продовжує рух до поясу астероїдів" -Twitter Маска. The rocket was carrying SpaceX boss Elon Musk's red car В автомобілі Tesla встановлені камери спостереження, які надсилають з космосу епічні знімки. За кермом автомобіля сидить манекен в скафандрі, на приладовій панелі машини міститься напис Do not Panic, а з динаміків грає пісня Space Oddity Девіда Боуї. Прискорювачі Falcon Heavy, як і було заплановано, після запуску успішно повернулися назад. Два бічних прискорювачі синхронно приземлилися на мисі Канаверал. Третій, центральний прискорювач мав сісти на плавучу платформу біля узбережжя Флориди, але в підсумку він впав в океан приблизно за 100 метрів від неї, повідомив Маск. Саме ця автівка полетіла на орбіту навколо Марса


Під Харковом розбився літак. 22 людини загинули

Summary: У Чугуєві, що біля Харкова, розбився транспортний літак Ан-26.

Місце катастрофи За даними ДСНС та поліції, загинуло 22 людини. Двоє людей вижили, їх у важкому стані доставили у лікарню. Решту шукають. Всього на борту було 27 осіб - спочатку повідомляли про 28, але згодом стало відомо, що одного курсанта не допустили на борт. Літак здійснював навчальний політ. На борту були офіцери і курсанти Харківського національного університету Повітряних сил. Аварія сталася під час заходу на посадку. Літак впав і загорівся. Двоє людей, що вижили, вистрибнули, коли літак був низько над землею. Про це на брифінгу заявив губернатор області Олексій Кучер. Зараз створюють державну комісію для з'ясування причин катастрофи. Тривають пошуково-рятувальні роботи. На місці трагедії працюють 50 рятувальників та 6 одиниць техніки, повідомляє ДСНС. Аварія сталася близько 9 години вечора у п'ятницю.


Витік хімікатів: двоє людей у лікарні

Summary: Двоє людей залишаються у шпиталі та понад 80 обстежено через витік хімікатів на Харківщині.

Про це ВВС Україна повідомила головний лікар Сахновщинської центральної районної лікарні Ольга Пахуща. За словами лікаря, загалом ушпиталили шістьох людей віком від 20 до 65. Утім, чотирьох із них уже виписали. В них були симптоми отруєння отрутохімікатами. Зокрема, головний біль, головокружіння, нудота, подразнення в горлі й на шкірі. Стан постраждалих медики визначили як легкий. Однак, десятки людей звернулися до місцевого ФАПу Либедівки. Там з профілактичних міркувань обстежили 80 місцевих мешканців, додала пані Пахуща. Автоцистерна, з якої стався витік, містила пестициди із трьох складових: гербіциди, інсектициди та фунгоциди. Про це повідомив ВВС Україна голова Сахновської райдержадміністрації Іван Котула. Хімікат, яким могли отруїтися люди на Харківщині, є гербіцидом "Тотал", який, імовірно, мав використовувати для боротьби з бур'янами "Аграрний дім імені Горького". Про це ВВС Україна повідомили у Державній службі з надзвичайних ситуацій Харківщини. Гербіцид слід розводити з водою в пропорції 5 л хімікату на 1 т води. Наразі цистерну загнали на підприємство. Правоохоронців туди не пускали. Питання про арешт цистерни зараз вирішується у суді. Про це розповів ВВС Україна Костянтин Щербак, керівник відділу місцевої прокуратури. У цистерні містився нерозведений концентрат гербіциду. Він роз'їв шланг і стався витік. Витік помітили мешканці села Лебедівка на житловій вулиці біля однієї з хатин. На момент, коли мешканці села викликали працівників ДСНС, працівники агропідприємства засипали витік землею. Раніше у прокуратурі Харківської області зазначили, що через отруєння невідомими хімікатами шестеро людей потрапили до лікарні. 28 травня до правоохоронців звернувся голова Лебедівської сільської ради та повідомив, що працівники одного з підприємств району залишили поблизу будинків селян КамАЗ з цистерною. З автомобіля почала витікати невідома речовина білого кольору з запахом. Загалом з машини вилилось близько тонни отрутохімікатів. По селу розповсюдився їдкий запах. Потім автомобіль переїхав на територію тракторної бригади, де продовжили скидати речовину. Люди потрапили до лікарні з діагнозом "отруєння невідомими хімікатами". Також місцевим жителям надавалася амбулаторна медична допомога. Відкрили кримінальне провадження за фактом забруднення земель речовинами, шкідливими для життя. Призначили експертизи. Перевіряють інформація про зберігання отрутохімікатів поблизу дитсадка.