Мешканці Каталонії масово здаються судам. Що відбувається?

Summary: Сотні мешканців Каталонії вирушили до судів різних міст країни, аби оформити "явку з повинною" на знак солідарності з лідерами руху за незалежність регіону від Іспанії, яких засудили до кількох років в'язниці.

Як повідомляє місцеве видання La Vanguardia, черги перед судами утворилися в найбільших містах країни - Жироні, Таррагоні, Льє́йді та в Барселоні. Активісти хочуть заявити про свою провину за тими ж статтями, за якими засудили лідерів руху. Акцію підтримав і президент Женералітету Каталонії - каталонського уряду - Кім Торра. Як пише El Pais, у четвер Торра в супроводі низки каталонських чиновників прийшов до Палацу правосуддя Барселони і теж оформив "явки з повинною". "Нас не може лякати реалізація наших прав, навіть попри постійні погрози, навіть попри зневагу, з якою до нас ставляться", - заявив Торра. Очільник Каталонії та інші активісти вимагають, аби щодо них відкрили справи про участь в демонстраціях за незалежність Каталонії у 2017 році і щодо участі в референдумі про незалежність регіону 1 жовтня 2017 року, який влада Іспанії визнала незаконним. Масові протести прихильників незалежності Каталонії тривають вже кілька тижнів "Судову" акцію підтримала організація Òmnium Cultural, яка в своєму Twitter опублікувала фотографії довгих черг перед судами в різних містах Каталонії. Організація також публікує відеозапис, на якому видно, як десятки активістів пікетують одну з установ, тримаючи в руках папери. Судова влада Жирони, Льєйди і Таррагони оголосила присутнім, що може реєструвати не більш як 25 заяв на явку з повинною протягом доби. Таке рішення ухвалив Верховний суд Каталонії, щоб кампанія не паралізувала щоденну роботу судів. "Проблеми співіснування" У четвер стало відомо, що прокуратура Іспанії має намір попросити суд видати європейські ордери на арешт двох колишніх членів каталонського уряду Антоні Коміна і Клари Понсаті, які втекли з країни в 2017 році. 14 жовтня Верховний суд Іспанії видав новий європейський і міжнародний ордер на арешт колишнього очільника каталонського уряду Карлеса Пучдемона, якого звинувачують у підбурюванні до заколоту і розтраті бюджетних коштів. Очільник іспанського уряду соціаліст Педро Санчес обіцяє не допустити незалежності Каталонії Напередодні виконувач обов'язків голови уряду Іспанії Педро Санчес заявив, що Каталонія ніколи не вийде зі складу Іспанії. "Проблема в Каталонії полягає не в незалежності, якої ніколи не станеться. В Каталонії є проблема співіснування. Ми є свідками провалу руху за незалежність з політичної точки зору", - сказав Санчес в інтерв'ю телеканалу Antena 3. У жовтні 2017 року за підсумками референдуму за незалежність Каталонії 90,18% учасників голосування підтримали незалежність регіону, проти незалежності виступили 7,83%. Явка на референдумі щоправда склала лише 43%. Конституційний суд Іспанії тоді тимчасово зупинив дію всіх документів з приводу голосування і визнав плебісцит незаконним. Попри сильний рух за незалежність в Каталонії є й чимало прихильників єдності Іспанії У жовтні 2019 року кілька каталонських політиків, причетних до організації референдуму про незалежність, були засуджені до тюремного ув'язнення на строки до 13 років.


Чи допомагають фотографії зберегти спогади?

Summary: Постійне клацання фотоапаратом або смартфоном псує ваші спогади про важливі події, кажуть вчені.

З ким цього не буває? Захід сонця не такий чудовий, а в ресторані не так смачно, якщо не сфотографувати. Ми фіксуємо моменти життя, щоб зберегти їх у спогадах, бо наша пам'ять мінлива. Але із поширення телефонних фотокамер та пристроїв типу Narrative Clip (портативна міні камера, яка автоматично робить знімки кожні 30 секунд) виникає питання: де межа, на якій треба зупинитися? Чи не надто часто ми хапаємося за камеру? Часте фотографування погано впливає на те, як ми формуємо наші спогади про події Дослідження професора психології з Університету Ферфілда у Великій Британії Лінди Генкель свідчать, що це так. Її експерименти демонструють, що часте фотографування погіршує здатність згадати деталі події. Ми фотографуємо, щоб краще запам'ятати, але саме те, що ми бачимо через об'єктив фотокамери, здається, ми й забуваємо швидше. У 2014 році вчена провела дослідження, під час якого студентів запросили на екскурсію до музею. Їм запропонували сфотографувати деякі твори мистецтва, а інші – просто роздивитися. Наступного дня випробуваним було важче згадати деталі об'єктів, які вони сфотографували. Професор Генкель називає це явище "негативний вплив фотозйомки". "Ми вважаємо камеру своєрідною зовнішньою пам'яттю, – пояснює дослідниця. – Ми очікуємо, що всі деталі зафіксує камера, і тому не приділяємо їм уваги". Але вона додає, хоча фотографування і знижує нашу короткострокову пам'ять, за допомогою світлин у майбутньому ми краще і довше пам'ятаємо події. Цікаво, що фотозйомка менше впливала на запам'ятовування деталей, коли студенти наводили фокус на певні фрагменти картини. Це може пояснюватися тим, що додаткові зусилля, а також масштабування зображення сприяють кращому запам'ятовуванню деталей. З іншого боку, це також може означати, що, чим більше ми охоплюємо об'єктивом, тим менше навантажуємо нашу пам'ять. "Це має сенс, бо дослідження зазвичай свідчать, що розділення уваги погано впливає на пам'ять", – каже дослідниця. Традиція фотографувати існує у західному світі вже кілька десятиліть. Але перехід від плівки до цифрової камери суттєво змінив те, навіщо ми фотографуємо і що робимо зі знімками. Коли ми дивимось на щось без фотокамери, це змушує нашу пам'ять працювати більш напружено, щоб зберегти цей образ у спогадах Як свідчать дослідження, більшість з нас вважає, що роль фотографії змістилася від збереження важливих подій до спілкування з друзями, створення власного іміджу та зміцнення соціальних зв'язків. Якщо старше покоління користується цифровими фотоапаратами переважно для того, щоб зафіксувати пам'ятні події, то молоді люди за допомогою фотографії спілкуються. "Бортовий журнал" життя "Часто люди роблять знімки не для того, щоб запам'ятати події, а для того, щоб повідомити, як вони почуваються прямо тут і зараз, – пояснює Лінда Генкель. – Візьміть, приміром, Snapchat (мобільний додаток для обміну фото- і відео повідомленнями. – Ред.). Користувачі відправляють світлини, щоб спілкуватися, а не згадувати події". Фіксування подій вийшло на абсолютно новий рівень з появою портативної камери Microsoft SenseCam із ширококутним об'єктивом, а також із поширенням лайфлогінгу (буквально "ведення бортового журналу" – Ред.) – автоматичного запису на портативний носій повсякденного життя. SenseCam вперше випустили в 2003 році. Камера автоматично робить знімки, коли "відчуває" перед собою людину або коли помітно змінюється освітлення. Її також можна налаштувати автоматично фотографувати кожні 30 секунд. Дослідник Евангелос Ніфоратос з Університету італійської Швейцарії вивчає, як нові технології впливають на нашу здатність запам'ятовувати події. Він і сам активний лайфлогер протягом трьох останніх років. Перехід від плівки до цифрової камери суттєво змінив те, навіщо ми фотографуємо і що робимо зі знімками Дослідження показали, що лайфлогінг має масу переваг для людей із серйозними порушеннями пам'яті, які можуть час від часу переглядати свої автобіографічні світлини. Втім, наскільки ця практика корисна для інших користувачів – питання суперечливе. Головна складність для них – з'ясувати, як само використовувати отримані дані. "Безумовно, коли мова йде про важливу подію, користь цього гаджету важко переоцінити, але що робити з ним у повсякденному житті? – питає дослідник. – Ми сподіваємось, що зможемо наблизити пристрій за функціонуванням до реальної пам'яті. Це буде така штучна пам'ять, яку можна вмикати, коли ви хочете запам'ятати щось важливе". Евангелос Ніфоратос і його колеги досліджують можливість зв'язати пристрої, які контролюють серцебиття, приміром, браслет Fitbit, з автоматичними камерами. Вчені припускають, що зміни в частоті пульсу можуть вказувати на найкращі моменти для фотографування. Цифрові камери не тільки змінили те, як ми фотографуємо. Вони та соціальні медіа змінили й те, як ми запам'ятовуємо події, зафіксовані на знімках. "Відомо, що ми відновлюємо спогади. Цілком можливо, що ми узгоджуємо наші враження від події із фотографіями, які ми зробили самі або хтось інший", – каже Кімберлі Вейд, доцент кафедри психології в Університеті Ворвіка, яка вивчає фальшиві спогади. "Якщо хтось показує вам фотографію, яку зробили не ви, вона, можливо, висвітлює ту частину події, яку ви не пам'ятає. Проте, вона стає частиною ваших спогад. Згодом стає важко згадати, чи ви насправді бачили ці події в житті". Запам'ятовування речей із зовнішньої перспективи має свої недоліки. Дослідження показали, коли ви дізнаєтеся про події з погляду іншої людини, ви маєте менше емоційних зв'язків із спогадами. Ми робимо знімки, щоб краще запам'ятати момент чи для того, щоб розповісти іншим, де ми зараз і як почуваємося? Евангелос Ніфоратос вважає, що коли ми дивимось на знімки, зроблені іншими людьми, вони не спотворюють наші спогади про подію, а зміцнюють їх. "Це залежить від того, як ви розумієте ідею досвіду. Безумовно, ви може стверджувати, що спогади про подію, сумісні з іншими учасниками, також належать й вам, – пояснює він. – Цілком можливо обґрунтувати, що сукупний досвід учасників події є й вашими спогадами про неї". Фотографувати менше? "Більшість експертів кажуть, що неточність пам'яті - це не так вже й погано, – пояснює Кімберлі Вейд. – Коли, приміром, ваші політичні погляди змінюються, вам здається, що вони завжди були майже такими. Ми хотіли би вважати себе людьми із стійкими поглядами. Наші спогади про стосунки завжди краще, ніж вони були насправді. А себе ми запам'ятовуємо більше в тому світлі, я в якому бажаємо себе бачити". Відкладіть камеру та насолоджуйтеся красою навколо Отже, як часто можна фотографувати? Якщо ви не професійний фотограф, Лінда Генкель радить обмежити кількість знімків, які ви робите, обирати більш ретельно те, що ви бажаєте зафіксувати на фото. "Коли у відпустці ви бачите щось красиве, то зробіть кілька знімків, а потім відкладіть камеру і спробуйте насолодитися краєвидом, – рекомендує дослідниця. – Передивіться знімки пізніше, розсортуйте і надрукуйте їх. Не забувайте згадувати минуле разом з іншими людьми. Всі ці речі допомагають зберегти спогади". Прочитати оригінал цієї статті англійською мовою ви можете на сайті BBC Future.


На авіабазі США у Британії здійнялася стрілянина

Summary: В англійському графстві Саффолк затримано чоловіка, який, згідно з повідомленнями, намагався прорватися крізь КПП військово-повітряної бази США.

Військово-повітряна база Мілденголл була закрита в межах загальної тривоги на час, коли поліція відповідала на ситуацію, яку правоохоронці окреслили як "серйозний інцидент". Американські військові відкрили вогонь по автомобілю, затримано чоловіка. Повідомляють, що він перебуває у відділку поліції. Військові США повідомили, що авіабазу було закрито о 13:00 GMT (15:00 за Київським часом). На місце прибули сили швидкого реагування, однак згодом режим тривоги було скасовано. Поліція графства Саффолк працює в районі військово-повітряної бази, а місцевим мешканцям радять уникати того району. Охорони бази Мілденголл забезпечують військова поліція британського міністерства оборони і охоронці США. Ця база слугує транспортним вузлом для ВПС США. Тут базується парк танкерів KC-135 і сили швидкого реагування. База налічує біля 3200 військовослужбовців і 400-500 цивільних британських працівників. У вересні ВПС США заявили, що відкладають перенесення своїх операцій до Німеччини до 2024 року.


Голова Нацбанку Смолій йде у відставку "через політичний тиск"

Summary: Голова Нацбанку Яків Смолій вирішив піти у відставку через політику.

Така новина з'явилася у середу на сайті НБУ. "Протягом тривалого часу на Національний банк України здійснюється систематичний політичний тиск. Це унеможливлює ефективне виконання мною як Головою покладених на мене обов'язків керівництва діяльністю Національного банку та взаємодію з іншими державними органами", - цитує пресслужба Смолія. "Своєю відставкою я прагну застерегти від подальших спроб підірвати інституційні основи центрального банку в Україні", - додає Яків Смолій. Хто саме систематично чинив політичний тиск на НБУ, Яків Смолій не уточнює. У НБУ лише відзначають, що Смолій написав заяву за власним бажанням та подав її президенту. В Офісі президента Зеленського завили, що "нашим безумовним пріоритетом залишається забезпечення незалежності Національного банку України, про що неодноразово зазначав Президент України." "Наголошуємо, що дискусії щодо діяльності Національного банку України повинні базуватися виключно на засадах професійності та мають бути позбавлені політичного забарвлення, яке може мати негативний вплив на інституційну спроможність і незалежність Національного банку України", - йдеться у повідомленні Офісу президента у Facebook. Ще півтора місяця тому, в середині травня, Яків Смолій в інтерв'ю ВВС Україна запевняв, що не збирається у відставку. Відповідаючи на запитання, наскільки впевнено він почувається на своїй посаді, пан Смолій тоді сказав: "Почуваюся дуже впевнено, бо ми (НБУ) маємо професійну команду. Нам вдалося уникнути якихось потрясінь у банківській системі у досить непростий період (запровадження карантину через поширення коронавірусу - Ред.). Бо коли є криза, є й паніка. А ми навіть не побачили відтоку депозитів з банківської системи, як це було під час попередніх криз. Для голови Національного банку закон передбачає термін каденції 7 років, і є вичерпний перелік підстав, на основі яких може бути змінений голова НБУ. Голова Національного банку призначається і звільняється з подання президента, і затверджується Верховною Радою. В мене термін каденції завершується у 2025 році. Тобто, ще є час і багато завдань, які ми повинні здійснити". Стабільність курсу НБУ та його незалежність є однією з головних умов домовленостей між Україною та МВФ щодо нової кредитної програми, що розпочалася у червні. Яків Смолій керував Нацбанком ще з часів попереднього президента Петра Порошенка - з травня 2017 року він був виконувачем обов'язків голови НБУ, а у березні 2018 його офіційно призначила головою Верховна Рада. Тоді Смолій замінив на цій посади Валерію Гонтареву. Перші коментарі: Железняк і Дубінський Можливу відставку Якова Смолія привітали у неформальній "групі Коломойського" у фракції "Слуга народу" Заяву Смолія вже прокоментував перший заступник голови комітету Ради з питань фінансів Ярослав Железняк з фракції "Голос". Він назвав це "сумною, але очікуваною новиною". Ярослав Железняк підтвердив, що на НБУ чинився політичний тиск, зокрема через постанову про його незадовільну роботу. "Наслідками такої заяви може бути припинення або значне ослаблення нашої співпраці з Міжнародним валютним фондом", - прогнозує Железняк . "Наслідком такої заяви можуть бути зміни грошової політики в цій країни, в тому числі, коли влада починає друкувати гривню, а це призводить до інфляції, а це призводить до підвищення кредитів і кредитних ставок, і це, на жаль, призводить до економічної нестабільності", - попередив один з керівників профільного парламентського комітету. "І найголовніше, наслідком цієї заяви може бути те, що старі корупційні еліти знову будуть повертатися до фінансового сектору нашої країни", - додав Ярослав Железняк. Він закликав керівництво держави "владнати ситуацію, коли вона ще не призвела до значної фінансової катастрофи", "Особливо, коли в державі немає грошей, а у нових політиків немає елементарного розуміння, як працює економіка в нормальних сталих демократичних країнах", - відзначив Железняк. Водночас можливу відставку Якова Смолія привітали у неформальній "групі Коломойського" у фракції "Слуга народу", зокрема депутати Максим Бужанський і Олександр Дубінський. "Сталося! І це лише початок", - написав Дубінський у своєму Telegram. На його сайті з'явилася новина, нібито це саме він "добився відставки Смолія". Саме ця група критикувала НБУ і уряд за переговори з МВФ щодо нових кредитів для України. А також виситупала проти ухвалення так званого "антиколомойського закону" про неповернення Коломойському "Приватбанку", що було однією з вимог Міжнародного валютного фонду. Ви завжди можете отримувати найважливіші новини в месенджер. Достатньо лише підписатися на наш Telegram або Viber!


Україна посилює військову співпрацю з НАТО

Summary: В Брюсселі завершилося дводенне засідання Північно-Атлантичної Ради на рівні міністрів оборони країн-членів, яке принесло одразу дві новини для України.

Сергій Воропаєв Страсбург, для ВВС Україна Ключове питання для НАТО в Афганістані: чи зможуть місцеві сили підтримувати безпеку самотужки "Врожайним" став другий день засідання, коли міністри країн-союзників зустрічалися з колегами з країн-партнерів по операціях НАТО в Косові та Афганістані. На першому засіданні, по ситуації в Косові, український міністр оборони Дмитро Саламатін підтвердив готовність Києва направити до цієї країни додатково інженерний підрозділ у складі 29-ти військовослужбовців. Таким чином, загальна кількість українців у складі міжнародного контингенту в Косові зросте до 163-х замість планованого раніше скорочення. Втім, офіційно про проблеми в регіоні воліють не говорити. Так, Генеральний секретар НАТО Андерс Фог Расмуссен на підсумковій прес-конференції лише зазначив, що і Альянсу "немає ніяких планів зменшити присутність військ у Косові", додавши, що раніше таке зменшення вже відбувалося. При цьому, кажуть оглядачі, напруженість у північних регіонах Косова залишається істотною. Як розповів журналістам голова Місії України при НАТО Ігор Долгов, раніше передбачалося, що новий інженерний підрозділ з України буде введено на заміну тих 134-х військовослужбовців, які зараз перебувають в країні. Однак, на сьогодні країни НАТО та партнери вирішили, що така заміна поки недоцільна. Саме тому, за словами пана Долгова, український підрозділ вирушить до Косова вже найближчим часом. "В листопаді планується дислокація нашого підрозділу до Косова", - сказав він. Афганське питання "Всі партнери наголошували, що передача відповідальності за безпеку в Афганістані успішно триває. Станом на сьогодні, після трьох етапів передачі, 75% населення проживає на територіях, контроль за безпекою яких передано до місцевих афганських сил безпеки. Разом з тим на засіданні відзначалося, що існує потреба у збільшенні допомоги у тренуванні сил безпеки Афганістану" Ігор Долгов, посол України в НАТО Інша новина для України стосується Афганістану. До кінця 2014 року НАТО та країни партнери планують завершити так звану операцію ISAF, однак повністю залишати Афганістан союзники на сьогодні не готові, як не готова до цього і влада Афганістану та його сили безпеки. Саме тому з 2015 року НАТО та 6 країн-потенційних партнерів планують розпочати нову операцію. "Ця нова місія не буде військовою, це буде місія для тренування, допомоги та підтримки", - заявив Генсек НАТО. При цьому, вже сьогодні 28 країн-членів Альянсу та 6 країн-партнерів, серед яких і Україна, схвалили так звану "Ініціюючу директиву" – документ, який стане основою для розробки планів розгортання цієї місії. Таким чином, Київ стає повноправним партнером Альянсу у наступній операції, про яку доволі розлого розповів ВВС Україна посол України Ігор Долгов. Ігор Долгов: Всі партнери наголошували, що передача відповідальності за безпеку в Афганістані успішно триває. Станом на сьогодні, після трьох етапів передачі, 75% населення проживає на територіях, контроль за безпекою яких передано до місцевих афганських сил безпеки. Разом з тим на засіданні відзначалося, що існує потреба у збільшенні допомоги у тренуванні сил безпеки Афганістану. Це питання є на порядку денному, оскільки контингент вже становить 350 тисяч, а якість підготовки залишається тим питанням, над яким треба працювати. Звичайно, важливо відзначити, що операція, всіма оцінюється успішно. Всі плани виконуються. Залишаються узгодженими, але потребують подальшої роботи головні принципи, з яких найбільш важливими мені видаються два. Ця допомога (після 2015 року – ред.) надаватиметься на підставі запиту уряду Афганістану, і, по-друге, має бути юридична база для того, щоб така допомога надавалася, а саме - рішення Ради Безпеки ООН або інша юридично прийнятна форма. ВВС Україна: Зрозуміло, що сьогодні відбулося лише перше засідання у форматі "28 + 6" (28 країн-членів НАТО та 6 країн – потенційних партнерів: Фінляндія, Швеція, Австралія, Нова Зеландія, Грузія та Україна – ред.), однак, чи є розуміння того, коли деталі плану майбутньої операції будуть розроблені? Ігор Долгов: Думаю, що робота над цим планом бути іти швидко, враховуючи, як швидко вдалося погодити перший документ. Час є. І всі задоволені тим, що так завчасно почали готуватися до того, як підтримати Афганістан після 2014 року... Всі розуміють, що після того, як буде виконано завдання ISAF, ми не повинні залишити цю країну наодинці з тими проблемами, які там існують. Це - спільне бачення і спільне рішення продовжувати підтримувати Афганістан, коли мандат ISAF буде вичерпано. ВВС Україна: А якщо не вдасться отримати мандату Ради Безпеки ООН? До Косова вирушить додатковий інженерний підрозділ українців Ігор Долгов: Про це поки рано говорити, але я не думаю, що це буде великою перепоною на шляху до того, щоб продовжити роботу. Зокрема, тому, що багато делегацій зазначили, в тому числі американська, що зусилля, які вже покладені для того, щоб принести мир, безпеку, і уникнути притулку для тероризму в цій країні – дуже великі. Це відбулося буквально ціною людських життів. Тільки американці втратили близько 2 тис. осіб під час операції. Тому є загальне бачення, що цю справу треба довести до кінця. А довести до кінця без підтримки міжнародного співтовариства Афганістан сьогодні не в змозі. ВВС Україна: Але ж чи означає це, що місія з 2015 року без мандату Ради Безпеки ООН неможлива? Ігор Долгов: Я би так не сказав. Я не розбирався в юридичних тонкощах, однак станом на сьогодні є низка двосторонніх угод: Афганістан – США, Афганістан – Австралія, Афганістан – Нова Зеландія, Афганістан – Німеччина. Навіть ці угоди є достатньою юридичною базою для того, щоб продовжувати роботу. Тобто, я не бачу якогось тупика чи безвиході, що, от не буде резолюції – нічого не буде. Все буде, але можливо, трохи в іншому вигляді. Можливо, доведеться більше координувати дії країн між собою. Але в принципі, на перший погляд, це не видається фатальною перепоною для того, щоб продовжувати підтримувати Афганістан. Якщо буде добра воля і звернення уряду цієї країни, керівництва Афганістану, і якщо є добра воля країн-партнерів, а вона є. І це є запорукою того, що вона буде продовжена. Саламатін не коментував Голова української делегації, міністр оборони Дмитро Саламатін до журналістів так і не вийшов. За офіційною версією, на перешкоді стала занадто напружена програма візиту, бо ж за день перебування в штаб-квартирі НАТО пан Саламатін встиг зустрітися з колегами з Афганістану, Туреччини, Польщі, Латвії та США. Втім, як стверджують дипломати, які мали можливість побачити українського міністра, він не почувався впевнено. "Склалося враження, що міністр – недостатньо компетентний в питаннях, які обговорювалися сьогодні", - сказав ВВС Україна один з дипломатів країн-членів Альянсу. Більше на цю тему Теґи


Масштабні заходи безпеки у Римі

Summary: В Італії влада запроваджує безпрецедентні заходи безпеки у Римі, куди прибувають релігійні лідери з усього світу, щоб приєднатися до мільйонів прочан, які зібралися на похорон Папи Римського, що відбудеться у п'ятницю.

У повітряному просторі над Римом запроваджено жорсткий контроль, деякі аеропорти закриті. Італійська армія та сотні службовців поліції беруть участь в операції. Близько 200 світових лідерів очікуються на похороні Івана Павла Другого у Базиліці Святого Петра. Повідомляють, що населення Рима цими днями збільшилося удвічі і можливостей міста ледве вистачає для всіх гостей. Духовний заповіт Папи В той час як Рим готується до поховання Папи Івана Павла, Ватикан оприлюднив подробиці його офіційного звернення до світу - духовного заповіту. У документі Папа сказав, що 2000-го року думав про те, щоб відмовитися від своєї посади, коли християни святкували 2000-ліття церкви, а йому було 80 років. Але він попросив Бога дати йому сили, щоб працювати далі. Папа також подякував усьому світу, включно з людьми інших релігій, за підтримку. Рим переповнений До Рима також прибули сотні тисяч прочан з Польщі - Батьківщини Івана Павла Другого. Влада звернулася до прочан з проханням не намагатися дістатися центральної частини міста через неможливість вмістити таку велику кількість людей. Чільний представник Служби безпеки закликав віруючих дивитися церемонію поховання на спеціальних моніторах. У четвер у Базиліці Святого Петра, де лежить тіло Папи, побував американський президент Джордж Буш. Тим часом сотні тисячі людей чекають на вулицях своєї черги пройти повз тіло понтифіка. Поліція в Римі вже заборонила приєднуватися до черги через підготовчі заходи до церемонії поховання. Кореспонденти повідомляють, що всі готелі у Римі переповнені і медикам доводиться надавати першу допомогу сотням людей, які годинами стоять у натовпі. Жалоба в Україні В Україні 8 ківтня оголошено день жалоби за Папою Римським Іваном Павлом ІІ. Президент Ющенко прибув до Рима для участі у похованні Папи. Відповідно до указу президента, завтра по цілій Україні буде приспущено національні прапори. Тим часом Національна Рада України з питань телебачення і радіомовлення запропонувала українським телерадіомовникам утриматись у день поховання Папи від трансляції розважальних програм та шоу.


Голова МЗС Франції назвав Джонсона брехуном

Summary: Голова МЗС Франції Жан-Марк Ейро заявив, що призначений міністром закордонних справ Британії Борис Джонсон - "багато брехав" і що його "притисли до стінки".

Голові МЗС Франції потрібен для діалогу надійний партнер з чіткою позицією У своєму інтерв'ю радіостанції Europe 1 Жан-Марк Ейро сказав, що Борис Джонсон брехав британському народові під час нещодавньої кампанії за вихід країни з ЄС, а тепер на нього поклали місію захистити країну. Як зауважив пан Ейро, йому у переговорах потрібен надійний партнер з чіткою позицією, якому можна було би довіряти. "Я не переймаюся щодо Бориса Джонсона, але ви знаєте його стиль, його метод ведення кампанії. Він багато брехав британцям, і ось тепер його притисли до стінки", - сказав французький міністр. Реагуючи на зауваження, Борис Джонсон сказав, що це "якась штукатурка неминуче мала би осипатись зі стель в канцеляріях Європи. Це (обрання пана Джонсона головою МЗС. - Ред.) було для них неочікуваним результатом, і вони (європейські високопосадовці. - Ред.) висловлюють своє ставлення до цього відверто та вільно". Борис Джонсон вважає, що Європа так бурхливо реагує на його призначення, бо ніхто не очікував побачити його на посаді голови МЗС Пан Джонсон також додав: "лише пару годин тому міністр закордонних справ Франції надіслав мені теплого листа, стверджуючи, що він з нетерпінням чекає спільної роботи і поглиблення англо-французької взаємодії в усіх сферах, і це саме те, чого ми хочемо досягти". Ексцентричний і непередбачуваний Жан-Марк Ейро - не єдиний політик в світі, який емоційно відреагував на призначення Бориса Джонсона головою зовнішньополітичного відомства Великої Британії. "Ексцентричний", "скандальний", "непередбачуваний"... Як тільки не характеризують нового міністра закордонних справ. Колишній мер Лондона Борис Джонсон був лідером кампанії за "брекзит" перед референдумом про членство Британії в ЄС, однак після перемоги на референдумі відмовився балотуватися на пост прем'єр-міністра. Його призначення на посаду міністра закордонних справ було несподіваним для багатьох політиків і експертів. Медіа згадали деякі недипломатичні висловлювання нового очільника британського МЗС. Пану Джонсону згадують його нетактовність: одного разу він написав образливі вірші про президента Туреччини Реджепа Ердогана, а також висловився щодо походження Барака Обами.


Кириленко і Луценко утворили виборчий блок

Summary: Провідники "Нашої України" i "Народної самооборони" - В'ячеслав Кириленко та Юрій Луценко - підписали декларацію про утворення єдиного виборчого блоку.

Hайближчі дні (як припускають оглядачі - можливо, навіть і в четвер) може бути підписана декларація між лідерами "Нашої України" та "Народної Самооборони" про створення у майбутньому єдиної партії. Як кажуть лідери цих політичних сил, така декларація передуватиме остаточній угоді про створення виборчого блоку демократичних сил. У четвер лідери цих двох політичних сил, а також "Української Правиці" мають зустрітися із президентом Ющенком. Не виключено, що результатом цієї зустрічі може стати підписання декларації про створення єдиної партії. Як сказав Бі-Бі-Сі один із ледрів Народної самооброни Тарас Стецьків, входження до єдиної партії - головна умова для входження до блоку Правиці. Раніше преса повідомляла про те, що "Українська Правиця" Костенка-Тарасюка-Матвієнка не погоджується на цю вимогу, а тому до виборчого блоку може не увійти.


Статки сім'ї Іванки Трамп становлять 740 млн доларів

Summary: Донька президента США Іванка Трамп і її чоловік Джаред Кушнер мають активи, вартість яких оцінюють у 240-740 млн доларів. Про це свідчать дані про доходи пана Кушнера, якого президент Дональд Трамп призначив своїм старшим радником.

Дані про доходи зятя пана Трампа оприлюднили разом із деклараціями інших ключових співробітників Білого дому. Оприлюднити ці дані зобов'язують етичні вимоги. У деклараціях вказують доходи і приблизну вартість активів, якими володіли співробітники на момент початку роботи в адміністрації президента. Дані, які оприлюднили в п'ятницю ввечері не стосувалися доходів і активів президента Трампа і віце-президента Майка Пенса. У декларації Кушнера зазначили, що вартість бізнесу Іванки Трамп із виробництва одягу та парфумерії складає 50 мільйонів доларів. Її частку в Trump International Hotel оцінюють у 5-25 мільйонів доларів. Іванка Трамп ще не публікувала дані про свої доходи, бо нещодавно стала працювати в президентській адміністрації. Трамп призначив свою доньку Іванку і її чоловіка Джареда Кушнера на пости в Білому домі Декларація Джареда Кушнера складається із 54 сторінок. У документах вказується, що доходи пана Кушнера та Іванки Трамп за 2016 й і частину 2017 року склали 195 мільйонів доларів. Істотну частину цієї суми становлять кошти від продажу активів. Адміністрація Дональда Трампа - одна з найзаможніших президентських адміністрацій в американській історії, зазначають у Financial Times. Агентство Bloomberg додає, що співробітники власноруч вказують приблизну вартість активів. Методологію оцінки активів не пояснюють. Перед публікацією даних прес-служба Білого дому підкреслила, що в документах треба вказати активи, якими співробітники володіли під час влаштування на роботу, а не ті активи, якими вони володіють зараз. Прес-секретар адміністрації Шон Спайсер повідомив, що заможним співробітникам довелося відмовитися від багатьох активів, щоб отримати роботу в Білому домі. У декларації пан Спайсер зазначив, що отримав 260 тисяч доларів за роботу на посаді директора зі стратегії та комунікацій Національного комітету Республіканської партії і володіє декількома об'єктами нерухомості.


РНБО про ПриватБанк: Порошенко дав ряд доручень

Summary: Президент України зібрав нараду РНБО щодо ризиків та загроз у зв'язку з ситуацією, що склалася з ПриватБанком.

Напередодні Окружний адмінсуд Києва визнав націоналізацію цього банку незаконною. Під час наради Петро Порошенко заявив, що була зроблена "спроба фактично скасувати всі рішення по націоналізації ПриватБанку". Саме тому, за його словами, необхідні кроки для фінансової стабільності та недопущення паніки. Про що йшлося на РНБО? "Сьогодні мене турбує зв'язка Коломойський-Зеленський перед виборами, які відбудуться 21 квітня, нам потрібно вжити всіх можливих заходів, щоб не допустити реваншу і пограбування держави олігархами, які зараз перебувають за кордоном", - сказав президент під час наради. Глава держави запропонував схвалити ряд доручень. Зокрема, Нацбанк має забезпечити безперебійну роботу всіх філіалів ПриватБанку та не допустити збої у функціонуванні цієї установи. Мінфін має проаналізувати ризики і загрози у зв'язку з таким рішенням суду та прорахувати можливі збитки державі. Окрім того, Петро Порошенко пропонує прискорити кваліфікаційне оцінювання суддів, в тому числі в частині доброчесності, в Окружному адмінсуді Києва. СБУ та Генпрокуратура мають оцінити наявність підстави для порушення кримінальної справи "за неправомірне рішення суддів", А МЗС - своєчасно проінформувати міжнародних партнерів про ситуацію. Рішення суду Окружний адміністративний суд Києва у четвер задовольнив позов Ігоря Коломойського до Нацбанку й Кабміну щодо націоналізації ПриватБанку. Суд визнав націоналізацію "безпідставною та такою, що здійснена з численними порушеннями чинного на той момент законодавства, наслідком чого стало неправомірне втручання держави у право акціонерів банку". За словами судді-спікера Богдана Саніна, повний текст рішення опублікований не буде, оскільки містить банківську таємницю. Він відзначив, що суд задовольнив усі позовні вимоги Ігоря Коломойського у цій справі. У НБУ та Мінфіні вже заявили, що готують апеляцію на це рішення. Там також висловили занепокоєння щодо фінансової стабільності в країні у зв'язку з рішенням суду. "Породжена судовими рішеннями правова невизначеність підриває фінансову стабільність", - сказав представник юридичного департаменту НБУ Віктор Григорчук. А Петро Порошенко оприлюднив відеозвернення, у якому заявив, що частина плану одного з "олігархів втікачів" (маючи на увазі Ігоря Коломойського) у разі "перемоги Зеленського - повернути собі ПриватБанк". "Як бачите, їм не терпиться, вони уже зараз почали реалізацію цього задуму", - сказав він. "Подібна авантюра загрожує втратою грошей десяткам мільйонів клієнтів, а державі в цілому - дефолтом та новою економічною кризою", - застерігає президент. Чого хоче Коломойський? До першого туру президентських виборів в інтерв'ю ВВС Ігор Коломойський заявляв: "Для нас дуже важливі декілька аспектів цієї історії (з націоналізацією ПриватБанку. - Ред.). Перший - це очистити своє ім'я, другий - покарати винних, а третій - отримати компенсацію у тому чи іншому вигляді". Проте після першого туру в інтерв'ю "Українській правді" він заявив, що не має наміру повертати собі націоналізований банк, але хоче повернути капітал у 2 мільярди доларів. Facebook-група "Команда Зеленського" опублікувала коментар з приводу рішення суду, написавши: "Судова реформа імені Порошенка в дії. Замість того, щоб відстоювати інтереси держави, НБУ програє суд по ПриватБанку". "Одне питання: Так хто ж все-таки маріонетка Коломойського?", - йдеться у повідомленні. Варто зазначити, що ПриватБанк був відповідачем у цій справі й програв позов разом із НБУ, Мінфіном та Фондом гарантування вкладів фізичних осіб. Автором же позову був один із колишніх власників банку Ігор Коломойський, який є відкритим прихильником кандидата у президенти Володимира Зеленського. Хочете отримувати головні новини у месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Олег Поляков: "У "Пузатій хаті" я побачив красуню з величезним носом"

Summary: Олег Поляков цього року дебютує не лише у Довгому списку Книги року ВВС, а й взагалі у літературі своїм першим романом "Рабині й друзі пані Векли".

В інтерв'ю ВВС Україна він розповідає про те, чому йому захотілося написати про довгоносих дівчат, хто з письменників справив на нього вплив, а також про що буде його наступна книжка. BBC Україна: Розкажіть кількома реченнями про вашу книгу? Чим вона особлива? Олег Поляков: Якщо коротко, то головна дійова особа мого роману – доля. Це дуже вередлива "пані" зі своїм настроєм, звичками, логікою, естетикою. З нею дуже складно мати справу, оскільки вона постійно насміхається над автором, вводить в оману, а то й підсовує замість себе справжньої якісь жалюгідні подоби – такі собі псевдодолі, якими аж кишать всілякі серіали. Мої головні герої постійно відчувають цей пресинг долі, недарма один з них повторює слова Сенеки: "Доля веде покірного, бунтівника доля тягне". Якщо сказати іншими словами, то це книжка про зустріч через 20 років колишніх закоханих однокласників – Артема і Томи. Ця зустріч, по ідеї, не мала би відбутись. Та коли вже доля щось вирішила, то цьому ніщо не завадить: ані соціальна нерівність, ані колишні образи, ані час і відстань, ані… тридцять три довгоносі красуні. BBC Україна: А як з’явилась ось ця ідея – про довгоносих дівчат? О.П.: Саму ідею підкинув випадок: у київській "Пузатій хаті" на Подолі я стояв у черзі за кавою за однією молодою особою, що вирізнялась своєю гарною фігурою. Та коли вона повернулась до мене обличчям – я закляк від якогось священного трепету: це була напрочуд вродлива дівчина з величезним носом, який, утім, не лише не псував її, а й робив неперевершеною красунею. Енергетика цього образу виявилась настільки сильною, що довелось викладати все це на папері. А далі відбувся своєрідний ефект доміно: одна з головних героїнь твору – Векла, замість того, щоб писати роман про себе, зібрала поруч 32 довгоносі красуні і почала змінювати світ. Спочатку у неї все добре виходило – багато було радості й завзяття, а потім доля показала, що з нею треба поводитися дуже обережно, як з вибухівкою, інакше руйнівні наслідки – неминучі. І справді, у другій частині роману з героями стається багато потрясінь і випробувань… BBC Україна: … і все закінчується печально? О.П.: Принаймні – неоднозначно. Однозначні фінали – і нецікаві, і нечесні перед читачем. Теорію відносності ніхто не відміняв. BBC Україна: А що взагалі спонукало Вас приступити до написання дебютного роману? О.П.: Хтось з моїх колег висловив припущення, що в інших вимірах існують не лише "і мертві, і живі, і ненароджені", а й літературні персонажі. Якщо автору пощастить до них достукатись, то вони можуть зробити йому ласку і матеріалізуватись на сторінках книги. Однак якщо вже це станеться, то тоді герої книги почнуть потребувати посиленої уваги до себе, вимагаючи наповнити себе повноцінним книжним буттям. У цьому, власне, й полягає головне завдання автора. Я брався за роман неодноразово, але цього разу таки догрався: персонажі взяли мою волю у полон і не відпускали аж до самої фінальної крапки. BBC Україна: Один із колоритних персонажів роману – така собі Нелька з довгою косою, у котрій хтось може упізнати відому особу з українського політичного бомонду. Ви ввели її у твір з міркувань кон’юнктури? О.П.: Я зовсім не використовував Нельку у звичному політичному амплуа, як це роблять медіа, тому про кон’юнктуру тут навряд чи йдеться. З одного боку, мені було цікаво подивитися на Нельку по завершенні політичної кар’єри, коли з неї спав священний обов’язок за будь-яку ціну підтримувати власний імідж: я побачив її в Іспанії, з жіночим журналом і склянкою соку, вона рухалась, наче годинникова стрілка, ховаючись від сонця під навісом, а вечорами дивилась документальні фільми про тварин… А з іншого боку, влада – це певний екзистенційний кредит, що бере людина у світу, і рано чи пізно його доведеться віддавати. У моєму випадку влаштовуються міні-вистави, на яких кілька молодих двійників Нельки розігрують сценки з її біографії, намагаючись не лише відтворити цікаві деталі її життя, а й перевершити його. Я можу лише уявити, як боляче справжній Нельці було би спостерігати за цим театральним дійством! BBC Україна: Хто ваші улюблені автори і чи вони впливають на вашу творчість? О.П.: Час від часу рейтинг улюблених авторів змінюється, колись це були Сервантес, Джойс, Кафка, Сартр, Платонов, Селін, Гамсун, Маркес, Борхес, Павич, Бруно Шульц. Перед написанням "Векли…" трійка лідерів виглядала так: Мейлер, Уельбек, Велш. Мейлер мене полонив епічним безумством американської провінції, Уельбек – нездійсненною тугою за вічністю, Велш – легкістю й добрим шотландським цинізмом. Деякі читачі зауважували, що між рядками мого роману можна побачити тіні цих авторів. Нещодавно відкрив для себе Девіда Мітчелла, який, окрім відомого і екранізованого "Хмарного атласу", написав й інші чудові романи. Він – неперевершений оповідач з блискучим почуттям гумору! BBC Україна: Ви пишете наступну книгу? Вона буде чимось схожа на "пані Веклу…"? О.П.: На сьогодні вже завершена перша редакція нового роману, котру надіслав десятку добрих знайомих. Попрохав їх підказати, що в цій книзі гарного, а що варто змінити чи взагалі викинути. Обов’язково вкажу імена цих людей у рубриці "Подяки", яка має бути такою ж звичною у кожній книжці, як, скажімо, "Зміст", адже це свого роду співавтори роману. Щодо схожості-несхожості… Героїв першого і другого роману об’єднує Київ, прагнення пізнати істину про себе і світ, любов, самовіддача, боротьба зі злом, присутність таємниці. Відмінність у тому, що дія "Рабинь й друзів пані Векли" відбувається у 2025 році, а головні події другого роману розгортаються у 2010-му з ретроспекціями у 1980-й. Якщо у "Веклі…" мені було цікаво зазирнути в недалеке майбутнє й розгледіти ті зміни, які незабаром стануться з людиною, то другий роман досліджує недалеке минуле, яке не менш загадкове й незбагнене. Даруйте за парадокс, але герої другого роману начебто є далекими нащадками героїв першого. BBC Україна: Чи важлива для вас премія Книга року ВВС? Якщо так – то чим? О.П.: Мені приємно вперше долучитися до цього поважного конкурсу. Оскільки премія Книга року ВВС має європейське походження, а я, у свою чергу, здебільшого вчився на європейських книжках, то ми повинні були рано чи пізно зустрітися! Включивши мій роман до довгого списку, організатори конкурсу засвідчили цим свою повагу до прози, яка не має чіткого жанру, передбачуваних сюжетних ліній і вчинків героїв, в якій марно переповідати сюжет, бо він існує лише в тому словесному варіанті, який пропонує книжка, а не якось інакше. Сподіваюсь, наша співпраця з Книгою року ВВС насамперед принесе користь і радість читачам!


Блокують дороги по всій країні: Польща протестує через аборти

Summary: У Польщі вже п'ять днів протестують через закон про практично повну заборону абортів.

У Варшаві демонстранти перекривали основні перехрестя міста. Тривалий час транспорт був заблокований. Протести з блокуванням доріг відбувалися у 50 містах по всій країні. Кінець YouTube допису, 1 Деякі люди вийшли на вулиці з транспарантами, на яких було написано: "Хотілося б зробити аборт уряду". Раніше конституційний суд країни визнав неконституційним положення, яке дозволяло аборти у разі інвалідності плода. Цим положенням обґрунтовували приблизно 98% абортів, які легально проводили у країні. За день протестувальники перекривали дороги в 50 містах. У неділю у Варшаві демонстранти вривалися на служби до церкви і малювали графіті на будівлях храмів. Відтепер переривання вагітності у Польщі дозволено лише, якщо запліднення відбулося під час зґвалтування чи інцесту, а також якщо вагітність загрожує життю жінки. Щорічно в Польщі проводять близько тисячі легальних абортів. Групи із захисту прав жінок вказують, що кількість підпільних абортів сягає 80-120 тис. Польське законодавство про аборти і до ухвалення цього рішення було одним з найсуворіших в Європі. У законі 1993 року були передбачені три умови легальності аборту: Такі положення законодавства призвели до появи в Польщі явища "абортивного туризму" в інші європейські держави, а також існування в країні "абортивного підпілля". Хочете отримувати найважливіші новини в месенджери? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Лукашенко запроваджує податок на російську нафту

Summary: Білорусь повідомила про запровадження нового податку на транзит російської нафти через свою територію до Європи.

Прем’єр-міністр Сергей Сідорський повідомив про це три дні по тому, як Мінськ був змушений погодитися платити за російський газ вдвічі більше ніж минулого року. Білоруси кажуть, що братимуть податок у сорок п’ять доларів за тонну нафти. Раніше президент Алєксандр Лукашенко у гострих висловлюваннях звинуватив Москву за те, що вона зробила з Білорусі офірного козла, тоді як сама вона "захлинається" від напливу нафтодоларів У порівнянні з іншими країнами політичні зв’язки Росії і Білорусі були близькими, однак в останній час вони погіршилися через низку економічних суперечок. Схожі газові суперечки Росія має і з іншими країнами колишнього Радянського Союзу. Зокрема, голова азербайджанської державної нафтогазової компанії, Ровнаг Абдуллаєв, підтвердив, що Баку не збирається купувати російський газ за запропонованою Газпромом ціною у 235 доларів за тисячу кубометрів, "не розуміючи логіки утворення цієї ціни", адже Україна отримує газ по 130 доларів, а Вірменія - по 110 доларів за тисячу кубометрів. Поступово відмовитися від послуг Газпрому розраховує і Грузія.


Український боксер Гвоздик переміг американця Бейкера

Summary: Український боксер Олександр Гвоздик здобув перемогу у двобої з американцем Крейгом Бейкером.

Бій проходив в американському місті Лінкольн (штат Небраска). У кінці шостого раунду Бейкер пропустив серію ударів. Рефері зупинив бій і віддав українцеві перемогу технічним нокаутом. Президент України Петро Порошенко привітав Гвоздика з перемогою. "Так тримати, Олександре. Бажаю нових великих успіхів", - написав президент у Facebook. Це вже чотирнадцята перемога 30-річного українського спортсмена. 33-річний Крейг Бейкер має на своєму рахунку 17 перемог і одну поразку.


Путін у Белграді відвідав військовий парад

Summary: Російський президент Володимир Путін прибув до Белграда, де взяв участь у військовому параді.

Сербський президент Томіслав Ніколіч вітає свого російського колегу біля палацу Сербії в Белграді Захід провели на честь 70-річчя визволення міста від нацистської окупації - уперше за майже три десятиліття. Цього тижня в Белграді також відкрили пам'ятник останньому російському цареві Миколі II. Історичні зв'язки Сербії та Росії досить суперечливо поєднуються з європейськими амбіціями цієї країни. Напередодні свого візиту російський президент звинуватив США у "ворожості". Пізніше в четвер і п'ятницю пан Путін має зустрітися з низкою іноземних лідерів на азійсько-європейському саміті у Мілані. Серед них - український президент Петро Порошенко і канцлер Німеччини Анґела Меркель. Міжнародна спільнота тисне на Росію, вимагаючи реалізації мирного плану для сходу України. "Вірус нацизму" Володимир Путін розпочав візит із урочистої церемонії біля головного монумента на честь звільнення Белграда. У параді взяли участь понад 3000 солдатів, а також танки і літаки, зокрема російська пілотажна група. Ця подія може знайти відгук у сербів і росіян, які ностальгують за Югославією і Радянським Союзом. Але частина сербів незадоволені датою святкування - парад проводять за чотири дні до реальної дати звільнення Белграда, як виглядає - щоб узгодити захід із графіком пана Путіна. "Уряд демонструє сервілізм щодо Росії, яка виступає нашим союзником тільки коли її це влаштовує", - сказала агенції AFP 29-річна службовець Олександра Пасик. Утім, 56-річний тесля Милорад Лацич вважає інакше: "Росія - наша мати, і з днем звільнення чи без нього російський президент заслуговує на парад". Захід може також не сподобатися лідерам ЄС і США, які звинувачують Росію у втручанні в український конфлікт. Сам Володимир Путін в інтерв'ю виданню "Політика" заявив, що парад "протистоятиме уславленню нацизму і спробам переглянути результати Другої світової". "У деяких європейських країнах вакцина від вірусу нацизму ослабла", - додав він. У Белграді з'явився новий пам'ятник - російському цареві Миколі II Кореспонденти BBC називають коментарі у "Політиці" дуже сильними. Наприклад, пан Путін назвав підхід Вашингтона до Росії "ворожим" - маючи на увазі економічні санкції і нещодавню критику російської агресії з боку Барака Обами. Також російський президент сказав, що спроби "шантажувати" Москву не матимуть успіху і лише заважатимуть діалогу щодо України. А ще він похмуро натякнув на можливі наслідки суперечностей між ядерними державами для "стратегічної стабільності".


Якою буде нова коаліція в парламенті

Summary: Нова коаліція, про яку домовляються "Блок Петра Порошенка", "Народний фронт" та "Самопоміч", складе щонайменше 250 депутатів.

Найімовірнішим претендентом на посаду глави уряду експерти називають чинного прем'єра Після підрахунку 90% голосів виборців і початку перемовин між трьома партіями-переможцями про формування коаліції, стає зрозумілою чисельна конфігурація нової більшості. За попередніми даними ЦВК, перемогу на виборах отримав "Народний фронт" прем’єра-міністра Арсенія Яценюка з понад 22%. Другим йде Блок Петра Порошенка – майже 22%, а трійку лідерів замикає "Самопоміч" мера Львова Андрія Садового – 11%. Прес-служба адміністрації президента вже заявила, що саме ці три політичні сили розпочали консультації щодо формування коаліції. Четверте місце отримує "Опозиційний блок" - майже 9,5%, далі йде Радикальна партія – 7,48%. Останньою до парламенту проходить "Батьківщина" - 5,7%. "Свобода" наразі не долає 5%, набираючи 4,69%. Попередні результати виборів ЦВК має оголосити у середу ввечері, а офіційні – наступного тижня. Коаліційна конфігурація 27 жовтня президент Петро Порошенко провів перші зустрічі з Арсенієм Яценюком та Андрієм Садовим щодо формування коаліції. Про це ввечері понеділка повідомив прес-секретар президента Святослав Цеголко. "Глава держави займається формуванням потужної демократичної коаліції в парламенті. Для цього Петро Порошенко провів зустріч з Арсенієм Яценюком. Також президент зустрівся з Андрієм Садовим", - написав пан Цеголко. Щодо участі інших партій у перемовинах офіційної інформації немає. Сам Андрій Садовий вже поспішив заявити, що це були неофіційні перемовини. "Самопоміч" не вступала наразі в жодні формальні переговори щодо коаліції", - написав пан Садовий у Facebook. Він повідомив, йому телефонував Арсеній Яценюк, він ходив на зустріч до президента "На питання щодо можливого входження "Самопомочі" в коаліцію я повідомив, що таке рішення буде прийматись спільно майбутньою фракцією та керівництвом партії", - заявив пан Садовий. "Ми будемо в найкоротші терміни формувати коаліцію, щоб новий уряд і парламент швидко і ефективно проводили реформи", - повідомив Арсеній Яценюк. Якщо "коаліція трьох" буде створюватись, то вже зараз можна підрахувати, скільки депутатів до неї може увійти. За партійним списком "Народний фронт" отримує близько 64 місць у парламенті. Під брендом партії до парламенту мають високі шанси пройти ще 18 мажоритарників, тож фракція може складатися мінімум з 82 депутатів. "Блок Петра Порошенка" за списками проводить до Ради близько 63 депутатів. За попередніми даними ЦВК, ще 67 кандидатів від партії перемагають в округах. Разом президентська партія може сформувати найбільшу фракцію у 130 обранців. При цьому щонайменше десяток мажоритарників балотувались як самовисуванці, проте їх активно підтримувала президентська партія. Зокрема, це стосується чотирьох братів Балог у Закарпатській області. На формування більшості у складі БПП та "Народного фронту" наразі голосів не вистачає, хоча за допомогою самовисуванців цього досягти можна. "Безумовно, БПП може створити коаліцію з "Народним фронтом" на двох", - допускає політолог Володимир Фесенко. Але, на його думку, саме президент зацікавлений зробити її "ширшою". "Порошенко зацікавлений у залучені більшої кількості учасників коаліції, щоб не бути залежним від одного партнера", - вважає пан Фесенко. Об’єднання "Самопоміч" може розраховувати на 32 депутата за списками, ще один кандидат перемагає на мажоритарці. У разі створення коаліції трьох партій-переможців до неї увійдуть щонайменше 245 членів парламенту. Якщо до БПП долучиться частина мажоритарників самовисуванців, то коаліція нараховуватиме понад 250 обранців. Для ухвалення рішень необхідна більшість у 226 членів парламенту. Потенційний резерв Радикальна партія Олега Ляшка за партійними списками проводить до Верховної Ради 22 депутати, жоден їхній мажоритарник наразі не претендує на перемогу. "Батьківщина" за партійними списками проводить до парламенту 17 депутатів, а ще двох – в округах. Претендують на перемогу в округах ще кілька членів партії, які балотувались як само висуванці. Партія "Свобода" може не подолати 5% виборчий бар'єр У "Блоці Петра Порошенка" та "Народному Фронті" заявляли, що розглядають "Батьківщину" серед можливих партнерів по коаліції. Її лідер Юлія Тимошенко говорила, що її політсила "усіма своїми ресурсами допомагатиме тій владі, яку сформує народ". Офіційної інформації про участь партії у перемовинах немає. До парламенту за мажоритарною складовою потрапляють близько семи депутатів-свободівців, а також два представники партії "Правий сектор". Проходження партії "Свобода" також могло б вплинути на перемовини щодо формування коаліції. Експерти не виключають, що значна частина із майже сотні мажоритарників-самовисуванців будуть зацікавлені у співпраці з владною більшістю. Партія "Опозиційний блок", яка вже заявила про намір бути парламентською опозицією, за списком отримає близько 27 мандатів, ще два кандидати від партії перемагають в округах. Партія підтримувала ще кілька десятків самовисуванців у Східній України, які наразі перемагають.


За добу поранено двох військових, загиблих немає - РНБО

Summary: За минулу добу жоден український військовослужбовець не загинув, але двоє зазнали поранень.

Про це повідомив заступник керівника медіацентру РНБО Володимир Полевий у суботу, 20 грудня. Раніше у прес-центрі АТО розповіли, що у ніч на суботу на Донбасі продовжувалися обстріли зі сторони сепаратистів зі стрілецької зброї, гранатометів та реактивної артилерії. Зокрема обстрілювали Донецький аеропорт. Сепаратисти, у свою чергу, звинувачують українську армію у порушенні "режиму тиші".


Білорусь і Швеція відкликають дипломатів через скандал з іграшковими ведмедями

Summary: Білорусь і Швеція оголосили, що відкликають усіх своїх дипломатів із Стокгольма та Мінська.

Такі плюшеві ведмедики посварили Білорусь зі Швецією Таким є наслідок дипломатичного конфлікту між двома країнами, що стався на початку липня, коли зі шведського літака на Білорусь скинули сотні плюшевих ведмедиків з демократичними гаслами. Влада Білорусі твердить, що наразі не йдеться про розривання дипломатичних відносин із Швецією, але події, що передували заявам про відкликання усіх дипломатів, свідчать про протилежне. Запрошення до КДБ Як передає кореспондентка Російської служби Бі-бі-сі Тетяна Мельничук, білоруський КДБ запропонував пілотам шведського легкомоторного літака, з якого несанкціоновано розкидали над Білоруссю плюшевих ведмедиків, прибути до Мінська як фігурантів кримінальної справи. КДБ не приховує, що заарештовані у зв'язку з інцидентом білоруські громадяни залишаються заручниками рішення шведів. Білоруські інформагентства поширили повідомлення центру інформації і громадських зв'язків КДБ, з якого випливає, що білоруським громадянам Антону Суряпіну і Сергію Башарімову офіційно висунули звинувачення в рамках кримінальної справи, порушеної за фактом незаконного перетину кордону шведським легкомоторним літаком. Як випливає з повідомлення КДБ, Суряпін і Башарімов звинувачуються не тільки в пособництві незаконному перетинанню державного кордону (таке звинувачення, що загрожує сімома роками в'язниці, прогнозували правозахисники), але також і в незаконному перетині державного кордону Білорусі. Обоє вони зараз перебувають у тюрмі КДБ. Білоруський студент Антон Суряпін першим розмістив на своєму сайті фотографії шведських плюшевих ведмедиків. Ріелтора Сергія Башарімова підозрюють у тому, що він міг допомогти легально в'їхати в країну і орендувати житло співробітникам Studio Total, яка організувала розкидання ведмедиків. Підданим Швеції, яких КДБ звинувачує в "організації та здійсненні незаконного переміщення через державний кордон", білоруський КДБ пропонує "прибути до Мінська для участі у слідчих діях як підозрюваних, у тому числі для проведення очних ставок". "За результатами будуть ухвалені остаточні процесуальні рішення щодо білоруських громадян, які проходять у кримінальній справі", - йдеться в повідомленні інформаційного центру КДБ. Відставки генералів, які "не помітили" літак Інцидент, який розслідує КДБ, стався четвертого липня, на наступний день після урочистостей з нагоди Дня незалежності Білорусі, що супроводжувалися військовим парадом. Співробітники шведської Studio Total заявили, що, розкидаючи плюшевих ведмедиків, провели в небі над Білоруссю близько півтори години і не були помічені відповідними силовими відомствами. А білоруські генерали протягом двох тижнів взагалі заперечували факт порушення кордону. "Десант" шведських ведмежат, водночас, спровокував у російській і білоруській незалежній пресі бурхливу дискусію про стан протиповітряної оборони Союзу Росії та Білорусі, в оснащення якої Москва вклала чималі кошти. Наприкінці липня президент Олександр Лукашенко публічно розкритикував підлеглих йому генералів і звільнив з посад керівника Держприкордонкомітету країни Ігоря Рачковського і командувача Військово-повітряними силами і військами ППО Дмитра Пахмелкіна з формулюванням за "неналежне виконання службових обов'язків щодо забезпечення національної безпеки Республіки Білорусь". Стягнення були оголошені низці високопосадовців, у тому числі міністру оборони і главі КДБ. "У радянські часи за подібні речі посадили б за ґрати, - заявив Олексанлр Лукашенко, призначаючи нового керівника Держприкордонкомітету. - Безкарними порушення державного кордону бути не повинні. Їх необхідно припиняти всіма силами і засобами, в тому числі зброєю, незважаючи ні на що". Доля шведів і відносин Співробітники шведської Studio Total, з якими по телефону спілкувалися білоруські журналісти, заявили, що не отримували ніяких офіційних запрошень від білоруського КДБ. "Ми обговоримо ситуацію, на яких умовах нас викликають. Думаю, вони повинні контактувати з нами безпосередньо, якщо хочуть нас запросити", - заявив агентству БелаПАН увечері сьомого серпня засновник компанії Пер Кромвелл. Кілька тижнів тому пан Кромвелл звертався до білоруської влади і заявив про непричетність когось із білоруських громадян до "плюшевого десанту". Засновник Studio Total також висловив готовність приїхати до Білорусі для надання свідчень у разі потреби. Однак правозахисник Гаррі Погоняйло з Білоруського Гельсінського комітету вважає, що, приїхавши до Мінська, шведи опиняться у в'язниці КДБ, де сьогодні перебувають Суряпін і Башарімов. "Вони зараз у ситуації заручників, і це не приховується в повідомленнях КДБ. Ними просто шантажують - мовляв, може, і випустимо, якщо шведи приїдуть", - зауважує Гаррі Погоняйло. Незалежні юристи наголошують, що білоруська влада знехтувала апробованою в міжнародній практиці процедурою запиту в шведську прокуратуру, відповідно до якої шведська сторона могла допитати своїх громадян про обставини інциденту, що цікавлять білоруське КДБ, не наражаючи їх на небезпеку. Попри дипломатичний скандал, МЗС Білорусі заявило, що про розрив дипломатичних відносин між Швецією і Білоруссю не йдеться. "Ми ні в якому разі не розглядаємо відкликання посольства Білорусі із Швеції як розривання дипломатичних відносин. Білоруська сторона пропонує Швеції сісти за стіл переговорів стосовно подальшої долі диппредставництв. Ми готові до нормального діалогу, якщо шведська сторона повернеться до дотримання міжнародних принципів суверенної рівності держав", - заявив прес-секретар МЗС Білорусі Андрій Савіних.


"Угода сторіччя" між Росією та Китаєм: багато невідомих

Summary: Російський "Газпром" і Китайська національна нафтогазова корпорація (CNPC) підписали договір про продаж російського газу Китаю за східним маршрутом. Свідками підписання були російський президент Володимир Путін та лідер Китаю Сі Цзіньпін.

"Ціна є прийнятною для обох сторін. Вона прив'язана, як і в наших інших міжнародних контрактах, зокрема, і з партнерами у Західній Європі, до ринкової ціни на нафту і нафтопродукти", - заявив після підписання контракту президент Путін. Передбачається, що обсяги поставок будуть на рівні 38 млрд кубів на рік із можливим збільшенням до 60 млрд кубометрів. Для постачання газу за східним маршрутом "Газпром" має намір побудувати газопровід "Сила Сибіру" до Примор'я, де також планується розпочати виробництво скрапленого газу. Глава "Газпрому" Олексій Міллер заявив, що вартість 30-річного контракту з Китаєм щодо газу становить 400 млрд дол. Він наголосив, що це є найбільшим контрактом "Газпрому", який передбачає постачання до Китаю 38 млрд кубометрів газу за рік. "Такого контракту немає з жодною компанією", - заявив керівник російського газового монополіста. Рамкову угоду щодо постачання російського газу до Китаю було підписано ще у 2009 році, і з того часу між сторонами точилися суперечки щодо ціни. Ще у вівторок повідомлялося, що представники китайської компанії відмовлялися його підписувати. Це підтвердив і Олексій Міллер, заявивши, що лише о четвертій годині ранку за китайським часом (опівночі за московським) у середу стало зрозуміло, що "всі принципові питання вирішені". Водночас керівник "Газпрому" відмовився назвати журналістам ціну на газ для Китаю, пославшись на комерційну таємницю. Саме на це найперше звертають увагу експерти, коментуючи підписання угоди. Вони припускають, що зовнішні обставини, зокрема, і європейські санкції проти Росії, дали Китаю шанс наполягати на максимально низькій ціні. Дехто навіть не виключає, що ціна у щойно підписаному контракті, так само, як і у рамковій угоді 2009 року, залишилася невизначеною. Оглядачі також зауважують, що російський газ може дійти до Китаю не раніше 2020 року, а сам проект вимагає величезних інвестицій. Гордон Кван, голова Аsia Oil Recearch, Nomura Це має бути вигідною угодою (для Китаю - Ред.), хоча ми і не знаємо остаточну ціну. Очевидно, ціна визначатиметься формулою, яка має застрахувати від майбутніх коливань у ціні. Китай мав сильну позицію під час переговорів, особливо з огляду на кампанію боротьби із корупцією - PetroChina і CNPC вже не можуть дозволити собі підписувати невигідні угоди. Крім того, з огляду на санкції ЄС проти Росії, не думаю, що "Газпром" мав можливість виставляти надто високу ціну на свій газ. До того ж, Китай має справжній "прорив" із видобутком власного газу у Сичуані та будівництвом LNG-терміналу для імпорту скрапленого газу із Північної Америки. Все це дуже важливо, особливо з огляду на те, що російський газ не надійде до Китаю раніше 2019-2012 року. Тревор Сікорські, керівник газових досліджень у британській консалтинговій компанії Energy Aspects Головним є те, що це є довготерміновим проектом, оскільки вимагає величезних інвестицій від "Газпрому" у будівництво газопроводів, а також у розвиток видобутку у Східному Сибіру. Реальний газ ми можемо побачити лише під кінець десятиріччя. Для "Газпрому" це (підписання контракту із Китаєм - Ред.) було життєво важливим, як можливість нарешті отримати якусь диверсифікацію своїх зовнішніх ринків. Майкл Мейден, директор британської консалтингової компанії China Matters Є два варіанти. Або китайці зробили якусь передоплату і не хочуть розкривати цифри, аби не створювати прецедент. Але я особисто у це не дуже вірю, адже це не вкладається у загальний стиль поведінки китайців. Інший варіант полягає у тому, що вони підписали угоду, але так і не домовилися щодо базової ціни. Гадаю, що найгіршим наслідком цього підписання є те, що воно потрапить у заголовки, і Путін отримає гарну історію. Але неузгодженості і надалі залишаються невирішеними. Джон Лоу, програма з питань Росії та Євразії, Chatham House У цій угоді явно багато політики, і навіть оцінюючи спільну російсько-китайську заяву з цього приводу, стає зрозуміло, що Росія і Китай налаштовані на досить тісну стратегічну співпрацю. Також із спільної заяви зрозуміло, що багато чого у цій співпраці буде налаштовано проти Сполучених Штатів. Відтак, для Росії, яка нині переживає серйозну кризу у відносинах із Заходом, для поглиблення співпраці з Китаєм настав дуже слушний момент. Олександр Тодійчук, голова Київського міжнародного енергетичного клубу Q-club Підписання угоди з Китаєм ще раз підтвердив той факт, що європейський ринок дедалі менше зацікавлений у дорогому російському газі, поставки якого останнім часом стали ще й проблемними через газові війни між Україною та Росією. Тому керівники Євросоюзу впровадили низку заходів із диверсифікації джерел постачання, і це дало свій результат: на заході Європи, де з'явилася альтернатива, ціни на газ є значно нижчими, ніж у Східній Європі, яка переважно споживає російський газ. Україні також варто рухатися цим шляхом, і її реальна участь у європейському енергетичному ринку мінімізує усі ризики від можливого зменшення транзиту російського газу українською територією. Але природно, що у цій ситуації і "Газпром" шукає диверсифікації і для себе. Звісно, Росія використовуватиме цей контракт для певного шантажу Європи. Крім того, ми ще не знаємо, яку остаточну ціну закладено у ці контракти. За цим контрактом у "Газпрому" значно зростуть транспортні витрати, а відтак, зменшиться прибуток. Ми також дуже добре пам'ятаємо первинну вартість і строки запуску "Північного потоку", які потім багато разів переглядалися у бік збільшення і подовження. Те саме і щодо "Південного потоку".


Нові правила Премії "Книга року Бі-Бі-Сі"

Summary: Правила конкурсу "Книга року Бі-Бі-Сі 2008"

1. Книжкова премія а) Премія "Книга року Бі-Бі-Сі", що становить еквівалент 1000 британських фунтів в українських гривнях, буде вручена автору найкращої книжки художньої прози на думку журі. Приз не може бути розділений. б) Українські видавництва пропонують до трьох найменувань повнорозмірних книжок прози, які братимуть участь у конкурсі.Нові книги авторів, чиї твори попередньо вигравали конкурс "Книга року Бі-Бі-Сі", можуть подаватися видавництвом додатково. Також Бі-Бі-Сі та/або призначене нею журі залишає за собою право номінувати до трьох найменувань книжок. Видавництва надсилають свої пропозиції електронною поштою на адресу ukrainian.section@bbc.co.uk (з позначкою "Книга року Бі-Бі-Сі 2008"), через форму справа, за безкоштовним з України телефоном 8800-301-5050 або на адресу Київ-1, Головпоштамт, а/с 99, Українській службі Бі-Бі-Сі. Видавництва повинні вказати свої контактні деталі. в) Члени журі відповідальні за складання короткого списку (шорт-листа) із п'яти або менше видатних книжок, запропонованих на Премію. Для того, щоб увійти до цього списку, книжка має мати повну підтримку принаймні одного із членів журі. Члени журі потім оберуть остаточного переможця. г) Членів журі обирає Українська служба Бі-Бі-Сі. Премією опікується продюсер Української служби Бі-Бі-Сі, на якого (яку) покладається відповідальність за проект "Книга року Бі-Бі-Сі". 2. Читацька премія а) Премія "Читач року Бі-Бі-Сі", яка буде речовим призом від Української служби Бі-Бі-Сі, буде вручена автору найкращої прийнятої до розгляду рецензії на книжку із довгого списку за рішенням членів журі.б) Члени журі відповідають за укладення короткого списку до 5 видатних рецензій, поданих на Читацьку премію.в) Члени журі відповідають за визначення остаточного переможця. 3. Книжки, які приймаються до розгляду а) Будь-яка повнорозмірна книжка художньої прози українською мовою, написаної громадянином (громадянкою) України, може брати участь. Члени журі особливу увагу звертатимуть на твори, які мають темою соціальну, расову та етнічну толерантність.б) Автори мають бути живими на момент визначення книжки-переможця.в) Не допускаються до участі українські переклади книг, написаних іншою мовою.г) Книжка мусить бути опублікованою накладом не менше 1000 примірників і бути в продажу на момент оголошення довгого списку. Книги-учасниці Книги року Бі-Бі-Сі 2008 мають бути виданими між осінню 2007 року та осінню 2008 року.ґ) Книжка не мусить виходити за межі припустимого, не мусить містити наклепів і загалом мусить відповідати стандартам мовлення Бі-Бі-Сі.д) Дитячі книжки також допускаються.е) Книжка мусить бути оригінальною роботю автора і не порушувати копірайт чи інші права третіх сторін.є) Автор не може бути співробітником Бі-Бі-Сі чи близьким родичем співробітника Бі-Бі-Сі чи будь-кого іншого, пов'язаного з премією.ж) Всі книжки-учасниці мають бути опублікованими в Україні між певними визначеними датами, але публікація книжки поза межами України не вважається дискваліфікацією.з) Рішення адміністратора конкурсу щодо того, чи книжка може брати участь у конкурсі, є остаточним, і листування з цього приводу не вестиметься.и) Жоден автор не буде дискваліфікованим з тієї причини, що він чи вона раніше вигравали цю премію чи будь-яку іншу премію. 4. Участь видавництв у книжковій премії а) Видавництво, номінуючи той чи інший твір, повинно представити на Бі-Бі-Сі десять примірників твору, якщо він уже вийшов друком, або десять роздрукованих рукописів, якщо книжка готується до друку. Бі-Бі-Сі зобов'язується не поширювати рукописи поза межами кола організаторів конкурсу. Книги чи рукописи повертатися не будуть.б) Видавництва, книги яких увійдуть до короткого списку Премії, докладуть матеріальних чи інших зусиль у підготовці фіналу Премії.в) Книгам, що увійдуть до короткого списку Премії, надаватиметься право користуватися спеціально розробленим логотипом Премії "Книга року Бі-Бі-Сі". Ці книги будуть рекламуватися в рамках Премії, до участі в чому будуть заохочуватися видавництва. 5. Рецензії, які приймаються до розгляду а) Мінімум 500 і максимум тисяча слів завдовжки, позитивна чи негативна рецензія будь-якої книжки в довгому списку, написаної українською мовою будь-яким резидентом України (окрім авторів книжок, що увійшли до довгого списку) і подана поштою чи електронною поштою між 2 листопада та 3 грудня 2007 року, може брати участь.б) Подаючи рецензію, її автор висловлює свою згоду з правилами "Книги року Бі-Бі-Сі", підтверджує своє авторство рецензії, погоджується на її використання та поширення Українською службою Бі-Бі-Сі у будь-якій чи всіх її радіопрограмах, інтернет-публікаціях та промо-матеріалах без будь-якої фінансової компенсації.в) Рецензія має бути оригінальною роботою автора і не порушувати копірайт чи інші права третьої сторони.г) Автор не може бути співробітником Бі-Бі-Сі чи близьким родичем співробітника Бі-Бі-Сі чи будь-кого іншого, пов'язаного з премією.ґ) Рішення адміністратора конкурсу щодо того, чи рецензія може брати участь у конкурсі, є остаточним, і листування з цього приводу не вестиметься. 6. Загальні правила а) Бі-Бі-Сі зберігає за собою право скасувати цей конкурс на будь-якому етапі, якщо, на її думку, це є необхідним, або якщо постануть обставини поза її контролем.б) Бі-Бі-Сі зберігає право відмовити книжці в участі з будь-якої причини на свій цілковитий розсуд.в) Буде вважатися, що учасники "Книги року" погодилися з цими правилами і погоджуються їх дотримуватися, беручи участь у конкурсі.г) Надані книжки не повертаються.ґ) Учасники фінальних стадій конкурсу мусять заповнити формуляр учасника.д) Ці правила відповідають законодавству Англії та Валлії.


Сербська футбольна асоціація відкидає звинувачення в расизмі

Summary: Футбольна асоціація Сербії заперечила, що під час матчу між молодіжними збірними Сербії та Англії у вівторок з боку сербських уболівальників були прояви расизму.

Цього разу расистський скандал у європейському футболі виник у Сербії Представники керівного органу сербського футболу, навпаки, звинуватили в сутичках, що спалахнули після матчу, гравця англійської команди Данні Роуза, який, за їхніми словами, поводився "неналежно, неспортивно і вульгарно". 22-річний футболіст закликав дискваліфікувати збірну Сербії через те, що під час гри він зазнав расистських образ з трибун стадіону. Однак у своїй заяві ФА Сербії каже, що на "полі і на трибунах панував дух чесної боротьби". Вирішального гола забив на 90-й хвилині матчу Коннор Вікем, відтак англійська молодіжна збірна вийшла в наступне коло європейського чемпіонату. Однак цей гол спричинив сутички між гравцями команд, а на поле з трибун полетіли сторонні предмети. Британський прем'єр-міністр Девід Камерон після сутичок у вівторок закликав керівний орган європейського футболу УЄФА запровадити "жорсткі санкції" за прояви расизму, а міністр спорту британського уряду Г'ю Робертсон написав скаргу президенту УЄФА Мішелю Платіні, посилаючись на "радикальні провокації і расизм" під час матчу в Белграді. Расизм у футболі - виклик Англійська футбольна асоціація після гри поскаржилася до УЄФА на "цілу низку випадків расизму", а розповідь Роуза про расистські образи і знущання розміщено на офіційному веб-сайті УЄФА. "Спроби пов'язати цей інцидент - бійку між учасниками двох команд - із расизмом не мають під собою жодних підстав" Заява Футбольної асоціації Сербії Однак футбольна асоціація Сербії назвала "цілковито безпідставними" спроби пов'язати сутички на полі з расизмом. На офіційному веб-сайті асоціації сказано, що організація "спростовує і заперечує заяви про будь-які випадки расизму до, під час чи після матчу на стадіоні у Крушеваці". "Спроби пов'язати цей інцидент - бійку між учасниками двох команд - із расизмом не мають під собою жодних підстав, і ми їх розглядаємо як прояв цілковитої недоброзичливості, - сказано в заяві сербської сторони. - На жаль, після четвертої хвилини додаткового часу і переможного гола команди гостей на полі спалахнули неприємні сцени". "Поки більшість гравців англійської збірної святкували перемогу, гравець під номером три Данні Роуз поводився в неналежний, неспортивний і вульгарний спосіб стосовно вболівальників на трибунах стадіону у Крусеваці, за що і отримав червону картку", - стверджується в заяві. УЄФА розгорнула активну кампанію боротьби з проявами расизму перед початком цьогорічного Чемпіонату Європи з футболу, який уперше проводився в країнах Східної Європи - Україні і Польщі. Побоювання щодо можливого расизму вболівальників в обох країнах виявилися перебільшеними, про що засвідчили відгуки західноєвропейських футбольних фанів і спортивних коментаторів. Більше на цю тему Теґи


Guardian назвала автора витоку інформації спецслужб США

Summary: За даними британської газети Guardian, організатором серії витоків інформації про розвідувальну діяльність США, є 29-річний Едвард Сноуден, колишній співробітник ЦРУ.

Едвард Сноуден: Я не хочу жити в світі, де все, що я роблю й кажу, записується Наразі пан Сноуден працює в консалтинговій компанії Booz Allen Hamilton. Guardian наголошує, що особистість Едварда Сноудена була розкрита на його особисте прохання. Він розкрив те, що розвідувальні агентства США зібрали мільйони телефонних записів та провели моніторинг інтернет даних. Прес-секретар Управління директора національної розвідки сказав, що справа тепер передана до Міністерства юстиції як кримінальна. Газета цитує самого Сноудена, який заявив, що 20 травня полетів до Гонконга та зняв номер у готелі. "Я не хочу жити у суспільстві, яке робить такі речі.. Я не хочу жити в світі, де все, що я роблю й кажу, записується", - сказав він. На питання, що, на його думку, з ним станеться, він відповів: "Нічого хорошого". Він пояснив, що поїхав до Гонконга через "сильну традицію свободи слова". Компанія Booz Allen Hamilton офіційно підтвердила, що Едвард Сноуден пропрацював у ній менше трьох місяців. "Якщо бути точними, такі дії є серйозним порушенням кодексу поведінки і основних цінностей нашої фірми", - сказано в заяві. Стеження Перша інформація про діяльність спецслужб США з'явилася в середу, 5 червня, коли газета Guardian повідомила, що таємний суд США розпорядився, щоб телефонна компанія Verizon передала дані щодо мільйонів телефонних розмов Національній агенції безпеки США. До таких даних входять номери обох абонентів, тривалість розмови, час і дата дзвінка а також місце розташування абонентів. Потім газета Washington Post повідомила, що американські спецслужби мають прямий доступ до серверів дев'яти найбільших інтернет-компаній, зокрема Facebook, Google, Microsoft та Yahoo. Повідомлялось також, що секретна програма спецслужб для онлайн-стеження має назву PRISM. Всі згадані інтернет-компанії заперечують передачу даних своїх серверів американському уряду. Припускається, що програма PRISM дозволяє ФБР і Національному агентству безпеки отримувати доступ до електронної пошти, листуванню в веб-чатах та інших засобів комунікацій. Дані використовуються для виявлення іноземних громадян, яких підозрюють у терористичній діяльності і шпигунстві. "Жахливі" витоки інформації У суботу, 8 червня, голова національної розвідки США Джеймс Клеппер назвав витоки інформації "жахливими". "Я сподіваюсь, ми зможемо вистежити того, хто це робить, тому що це надзвичайно шкодить безпеці та охороні країни", - заявив він NBC News. Повідомляється, що програма PRISM була створена у 2007 році для стеження за іноземцями за кордоном. Національне агентство безпеки передало в Міністерство юстиції США запит щодо витоків. Таємниця телефонних розмов захищена четвертою поправкою до Конституції США, яка забороняє необґрунтоване стеження. Однак це обмеження не поширюється на інформацію, якою володіє третя сторона, зокрема, телефонна компанія. Тобто дані про час і тривалості телефонних розмов можуть відслідковуватися американською владою. У п'ятницю президент Обама виступив із захистом програми стеження, назвавши її незначним втручанняя в приватне життя, необхідне для захисту громадян від нападів терористів. "Ніхто не слухає ваші телефонні розмови", - сказав він, підкресливши, що програма була схвалена конгресом.


Китай: бензолова пляма дісталася міста Харбін

Summary: Міста Харбін на півночі Китаю досягла величезна пляма токсичних хімікатів, яка рухається течієї річки Сунгарі, що є головним джерелом водопостачання міста.

Забруднення ріки не помітне для ока, але аналізи свідчать, що рівень карцерогенної речовини бензол у воді в 10 разів перевищує норму. Водопостачання міста з чотиримільйонним населенням перекрите і влада застерегла мешканців триматися подалі від забрудненої хімікатами території. Деякі мешканці, а також преса нарікають, що офіційні особи почали пояснювати що сталося і вдалися до дій лише через тиждень після аварії на хімічному заводі, розташованому вище за течією. Ось що розповіла кореспондентка Бі-Бі-Сі в Харбіні Луїза Лім: "Вісімдесятикілометрова хвиля забрудненої води потрапила до водогону міста, яке намагається ради раду лиху, копаючи сотні нових криниць та виділяючи мільйони доларів на подолання наслідків лиха. На вулицях повсюди складені на купи пляшки і стоять баки з водою, що є найбільш очевидними ознаками кризи." Бензолова пляма площею 80 кілометрів потрапила до річки 11 днів тому внаслідок вибуху на хімічному заводі в місті Цзілінь, розташованому вище за течією. Фахівці кажуть, що, маючи величезне населення, Китай володіє досить обмеженими водними ресурсами. Лестер Браун з американського інституту Політики Землі каже, що проблема водопостачання в Китаї ускладнюється забрудненням довкілля: "Водозабезпечення стає проблемою у той час як знижується рівень ґрунтових вод та зменшуються водоносні горизонти. У Харбіні ми бачимо також вияв іншої проблеми - тобто зменшення обсягів питної води шляхом її забруднення. Отже водна криза може виникнути як через зменшення фізичних запасів води, так і забруднення існуючих ресурсів. Зараз ми бачимо вияв другої проблеми, але це відбувається на тлі загального зниження рівня ґрунтових вод у регіоні." Росія та Китай встановили гарячу лінію зв'язку між фахівцями з питань довкілля для обміну інформацією щодо потрапляння бензолу до ріки Сунгарі, яка є притокою Амура. Амур є джерелом водопостачання для міста Хабаровськ з понад півмільйонним населенням. Очікується, що пляма досягне Амура упродовж двох тижнів.


НАСА не віддасть космічний зонд європейцям

Summary: Ті, хто вірить у позаземне життя, припускають, що американське космічне агентство НАСА не хоче, щоби земний зонд потрапив до мешканців супутника Юпітера - Європи

НАСА скерувало космічний зонд "Ґалілей" до планети Юпітер. Космічний апарат почав горіти при входженні до атмосфери Юпітера, а його рештки розбилися, вдаривши в поверхню планети. Таким чином закінчено 14-річну місію "Ґалілея". На шляху до Юпітера "Ґалілей" передав на Землю перші фотознімки астероїдів зблизька. Відколи космічний зонд вийшов на навколоюпітерну орбіту, "Ґалілей" досліджував атмосферу і магнітне поле планети, а також - спостерігав за природніми супутниками Юпітера. Саме за даними "Ґалілея" визначено, що на супутнику Юпітера - Європі - під льодовим покривом є океан, придатний для живих істот. НАСА заявило, що знищило космічний зонд на Юпітері, щоби він не врізався в один з супутників планети і не заразив можливе там життя мікробами з Землі. Проте дехто висловлює припущення, що справжня мета знищення "Ґалілея" - не дати космічному апарату потрапити до рук можливих мешканців космічної Європи - чи інших органів, які правлять тим європейцям за руки.


У Криму запропонували перейменувати Сімферополь у Путін

Summary: Промосковська партія "Русское единство" на своєму мітингу в Керчі запропонувала перейменувати Сімферополь у місто Путін.

Сама маніфестація при цьому була спрямована проти міського голови Керчі Олега Осадчого. Активісти зібрались напередодні приїзду до міста голови російського Мінтрансу Максима Соколова. "Я запропонував, щоб на центральній площі Сімферополя поставили пам'ятник Путіну і перейменувати місто Сімферополь в місто Путін", - закликав з трибуни представник кримських татар, який не назвав себе. Одна з промовців закликала відправити все керівництво міста, що в основному представляє "Партію регіонів", у відставку за те, що ті не слухають гімн Росії перед засіданням. Олег Осадчий очолює Керч з 1998 року. За цей час він фігурував у низці корупційних скандалів. Своїх критиків він називає "фашистами". Минулого року за результатами онлайн-опитування політика визнали найгіршим мером України - разом з міським головою Євпаторії. Мітинг організували представники промосковської партії "Русское единство", яку очолює фактичний лідер Криму Сергій Аксьонов. Його підпис стоїть під договором про входження Криму до складу Російської Федерації. Члени партії оголосили зі сцени про перехід до складу "Єдиної Росії". "За нами Нахімов і Кутузов ", - заявив один з ораторів. "Керч - єдине в Криму місто-герой. Севастополь - це місто офіційне, воно особливе", - міркували в натовпі. Звідки гниє риба На мітингу в Керчі підкреслювали, що саме там першими в цьому році підняли російський прапор Крім звичних для проросійських демонстрацій в Криму кричалок "Росія! Росія!", присутнім пропонували і такі речівки: "Риба гниє звідки?", - голосно питалися зі сцени, після чого маніфестанти дружно відповідали: "З голови!" Керченські активісти висловили підтримку сепаратистам у східних регіонах України, які захоплювали адміністрації в Харкові, Донецьку та Луганську. Кримські владні структури були взяті під контроль проросійськими силами в кінці лютого. Тоді ж депутати, як стверджують, в захопленій військовими будівлі парламенту проголосували за призначення Сергія Аксьонова головою регіонального уряду. 6 березня парламентарі у Сімферополі проголосували за приєднання півострова до Росії. Референдум про незалежність Криму і його подальше включення до складу Росії не отримав визнання міжнародного співтовариства. На голосуванні ООН дії Москви схвалили лише одинадцять країн.


В Україні дискримінують україномовних: соцопитування

Summary: В Україні оприлюднені дані соціологічного дослідження, яке дає підстави говорити про дискримінацію україномовних громадян.

Група експертів на чолі з політологом Олегом Мєдвєдєвим досліджували мовний баланс в країні і дійшли висновку, що мовні права тих, хто рідною вважає російську, забезпечені набагато краще, ніж права україномовних. Українська, згідно з їхнім висновком, домінує лише в одній галузі - освіті. Лише 38 відсотків громадян України спілкуються в побуті виключно українською мовою, трохи менше третини - тільки російською, решта - обома. Такі дані дослідження, в ході проведення якого використовували інформацію різних міністерств та відомств, а також організовували соціологічні опитування. За словами політолога Олега Медведєва, це цілком дає підстави стверджувати, що Україна - двомовна держава. Однак, він каже, що якщо дискримінація і є, то це радше стосується її україномовних жителів, а не тих, кому рідна російська. Освіта - єдина галузь, в якій домінує українська мова. Частка вихованців дитсадків, шкіл та вищих навчальних закладів з українською мовою перевищує 80 відсотків. Але, при цьому, кожен п'ятий учень в країні навчається російською. Щодо газет, то фактичний тираж російськомовних майже вдвічі перевищує кількість примірників україномовних, а журналів - більш, ніж втричі. Українська книга заповнює лише 35-40 відсотків ринку. До того ж, через недосконалі українські закони, значна частина україномовних видань друкується в Росії! А в сфері бізнесу, шоу-бізнесу, Інтернеті, кіно- та відеопрокаті використання української мови тяжіє до нуля - каже Олег Медведєв. При цьому, українське населення не вважає мовне питання важливим, а дехто взагалі стверджує, що воно відсутнє. Мовні суперечки, на думку дослідників, провокують політики, що, як висловився Олег Медведєв, "брешуть" про насильницьку українізацію сходу та півдня країни. Експерти кажуть, що нині українській мові необхідна державна підтримка, а російській - свобода і вільне використання.


Повстанці в Аче пропонують уряду перемир'я

Summary: Сепаратистські повстанці в індонезійській провінції Аче закликали уряд приєднатися до проголошеного ними перемир'я, щоб полегшити доступ допомоги до регіонів найбільше вражених цунамі.

Заклик з'явився днем по тому, як індонезійський уряд оголосив обмеження на пересування іноземних допомогових працівників у тому регіоні. ООН заявила про побоювання, що ті обмеження можуть заважати міжнародним операціям допомоги. Нові правила вимагають, щоб допомогові працівники супроводжувалися військовими через побоювання можливих нападів повстанців. Речник ООН сказав, що допомогові групи насправді не зазнавали жодних нападів, і нові вимоги армії лише сповільнюватимуть роботу. Сполучені Штати також кажуть, що прагнуть прояснення повідомлень про те, що Індонезія домагається виведення до кінця березня усіх іноземних військових, які беруть участь в операціях допомоги. ООН каже, що зараз годує понад мільйон вцілілих від цунамі людей в південній та південно-східній Азії. Речниця продовольчої програми ООН Бетіна Люшер сказала, що лише в індонезійській провінції Аче ООН надала харчі для понад 300 тисяч людей, і це число, напевне, зросте.


Як пройшов "Марш захисників України" - фото

Summary: У Києва до Дня Незалежності організували "Марш захисників" - це альтернативний "Ході гідності" захід, який вирішили провести громадські організації, військові та ветерани після заяви президента Зеленського про те, що військового параду не буде.

Спочатку організатори говорили про 8 тисяч учасників, але з початком Маршу стало зрозуміло, що їх набагато більше. За різними оцінками, кілька десятків тисяч учасників пройшли від парку імені Тараса Шевченка, вниз по бульвару Шевченка, Бессарабською площею до Майдану Незалежності. Організатори кажуть, що приїхало навіть більше людей, ніж вони очікували. Але загалом все пройшло нормально. Ніяких проблем з првоохоронцями не було. "Поліція одразу пішла з нами на контакт", - розповів BBC News Україна один з організаторів Олександр Войтко. Підтримували правопорядок столичні поліцейські та муніципальна варта. Серед учасників "Маршу захисників" було багато батьків загиблих на Донбасі бійців. А також дітей, які втратили на війні батька чи матір. Рідні підтримували одне одного. Іноді хтось з глядачів виносив їм квіти. Багато хто у колоні плакав. зі слоьзами на очах були і глядачі. Не всім батькам було легко дістатися на "Марш". Ветерани АТО і ООС брали з собою дітей. Так само багато дітей було і серед глядачів. Люди вигукували гасла "Дякуємо!", "Слава Україні!", "Герої не вмирають!", "Крим - Україна". Спочатку цей захід планували на ранок, однак через офіційні заходи за участі Володимира Зеленського та "Ходу гідності", яку організовував Офіс президента, "Марш захисників" почався після 11 години. В Нацполіції повідомили, що у Києві за правопорядком під час заходів з нагоди Дня Незалежності України стежать близько 3 тисяч правоохоронців. За інформацією кореспондента BBC News Україна з місця події, марш проходить спокійно. Організатори кажуть - жодних інцидентів не виникало. Частина учасників піднялися з Майдану до Софійської площі. Загалом разом з учасниками і глядачами до неофіційного "Маршу захисників України" долучилося кілька десятків тисяч українців. За даними поліції, учасників заходу було близько 20 тисяч, а загалом на Майдані Незалежності зібралося близько 50 тис. людей. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegramабо Viber! ***


Summary: Сьогодні на чемпіонаті світу у Німеччині визначився ще один учасник чвертьфіналу.

Бразилія виграла з рахунком 3:0 у збірної Ґани. Перший гол забив Рональдо. Це його 15 гол на чемпіонатах світу, і таким чином він встановив рекорд з кількості забитих голів одним гравцем в історії чемпіонату світу. Доля останньої путівки до чвертьфіналу визначиться пізніше сьогодні у матчі між Іспанією та Францією. До чвертьфіналу вже потрапили збірні Бразилії, Німеччини, Аргентини, Англії, Португалії, Італії та України.


Віктор Ющенко звернувся до парламенту

Summary: Президент Віктор Ющенко вкотре заявив про намір ініціювати після парламентських виборів ухвалення нової редакції Конституції і винести її на всеукраїнський референдум.

Виступаючи в парламенті, президент заявив, що нові зміни до Конституції потрібні, аби поліпшити взаємодію гілок влади для реалізації економічних і соціальних реформ. Як передають наші кореспонденти, із годинного виступу Віктора Ющенка саме слова про черговий перегляд Конституції викликали найбільшу реакцію у сесійній залі як його прихильників, так і опонентів. Президент Ющенко скритикував політичну реформу, що набрала чинності в Україні з 1-го січня цього року. Виступаючи в парламенті, Віктор Ющенко заявив, що цілі політичної реформи не повинні зводитися лише до перерозподілу повноважень, як було сказано, у трикутнику "президент-парламент-уряд". Пан Ющенко закликав представників влади не сваритися, а консолідувати зусилля. Виступ президента у парламенті мав відбутися ще минулого місяця, але гостра суперечка між президентом і парламентом з приводу відставки уряду призвела до затримки.


СБУ підтвердила, що Корбана затримали

Summary: У Генпрокуратурі та Службі безпеки підтвердили, що в суботу зранку затримали одного із лідерів партії УКРОП Геннадія Корбана.

Геннадія Корбана затримали у суботу вранці - спецслужби не розкривають його місця перебування При цьому правоохоронці зазначили, що нині колишній кандидат у мери Києва перебуває лише у статусі затриманого - підозру йому не оголошували, а міру запобіжного заходу обере суд. За словами помічника генпрокурора Владислава Куценка, правоохоронці вивчають питання щодо можливого керівництва паном Корбаном злочинним угрупованням, проти якого силовики проводять спецоперацію. "Основні статті (Кримінального кодексу. – Ред.), по яких проводяться заходи: 255 – створення та діяльність злочинного угрупування, 191 – розкрадання майна та 349 – викрадення людей", – додав він. Речниця СБУ Олена Гітлянська додала, що, за даними правоохоронців, члени угрупування викрали близько 40 млн гривень з "фонду, створеного спеціально для допомоги бійцям АТО". Разом з тим, представники силових відомств "в інтересах слідства" та, "враховуючи його особу", відмовилися повідомити нинішнє місце перебування Геннадія Корбана. Раніше депутат парламенту Борис Філатов заявив, що одного з лідерів УКРОПу Геннадія Корбана "затримала та вивезла у невідомому напрямку" СБУ. "Політичні репресії" У силовиків заперечили інформацію про політичне підґрунтя спецоперації, у рамках якої затримали пана Корбана. "Наші заходи проводяться вже після завершення місцевих виборів, тому будь-яку політичну складову ми відразу відкидаємо", - сказав представник ГПУ. У суботу зранку в партії УКРОП заявили про низку обшуків у домівках та офісах членів та партнерів партії. У своїй заяві партія назвала ці події "політичними репресіями" та звинуватила у причетності до них президента Петра Порошенка. Зокрема, партія УКРОП звинуватила президента Петра Порошенка у намірах "здати весь південний схід України проросійським сепаратистам", йдеться у заяві партії. "Руками Петра Порошенка Володимир Путін мстить особисто Корбану і всім дніпропетровцям за те, що вони відстояли місто і не здали його терористам", - йдеться у заяві УКРОПу. ВВС Україна намагається отримати коментар від речника президента України.


Під Радою мітингують власники "євроблях": чого вони хочуть

Summary: 11 липня в урядовому кварталі протестують активісти руху "Авто Євро Сила" та власники автомобілів з іноземною реєстрацією. У центрі Києва суттєво ускладнений рух.

Автомобілі учасників акції під Верховною Радою Поліція посилила перевірки автомобілів на під'їздах до акції, зокрема на Європейській площі та поблизу метро Арсенальної. Наразі рух вулицею Грушевського поблизу Верховної Ради та Кабміну заблокований, а на прилеглих вулицях - суттєво ускладнений. В урядовому кварталі припаркувалися сотні автомобілів учасників акції. Організатори стверджують, що вона може тривати безстроково. Як повідомляє кореспондент ВВС News Україна, наразі біля парламенту та на вулиці Грушевського перебувають близько тисячі протестувальників, ситуація спокійна. Також є інформація про випадки, коли поліція зупиняє автомобілі на іноземній реєстрації. Затори у центрі Києва, вулиця Грушевського перекрита В Україні - сотні тисяч нерозмитнених авто з європейською реєстрацією, які старші 2010 року випуску та не відповідають стандартам Євро-5. Влада називає законність їхнього перебування сумнівною. Перемовини щодо легалізації та розмитнення цих автомобілів тривають уже кілька років, а організація "Авто Євро Сила" вже кілька разів блокувала урядовий квартал і проводила протести. Протест у Києві Організатори акції у Facebook анонсували кількаденний протест, у якому візьмуть участь тисячі автомобілів і їхніх власників. Як заявив один із лідерів руху "Авто Євро Сила" Олег Ярошевич, від уряду вимагатимуть відставки в. о. керівника Державної фіскальної служби Мирослава Продана. Також середи вимог - скасування нещодавньої постанови уряду №479 про "Створення умов для запобігання ухиленню від сплати митних платежів". Автомобілі на вулиці Грушевського Цей документ, за твердженням активістів, призвів до конфлікту між громадянами і владою, адже дозволив поліції зупиняти автомобілі з європейською реєстрацією і штрафувати, якщо нерозмитнене авто перебуває в Україні понад два місяці. Раніше правоохоронці не мали доступу до автоматизованої системи митного оформлення і не могли цього робити. Натомість в уряді стверджують, що ця постанова має на меті боротьбу з контрабандою на митниці. Також протестувальники вимагатимуть ухвалити законопроекти, які покликані зробити доступнішим розмитнення автомобілів на європейських номерах. У середині червня парламент не зміг включити до порядку денного два проекти законів, які частково вирішують проблему доступного розмитнення автомобілів на єврономерах. Незручна акція "Акція, на жаль, незручна для багатьох людей і киян. Але маємо довести, що позиція людей ефективна. Ми втомилися чекати і дивитись, як з нас знущаються", - заявив напередодні Олег Ярошевич. За його словами, люди спочатку пікетуватимуть уряд із вимогою відставки голови ДФС та відміни постанови №479. Потім підуть під парламент вимагати включити в порядок денний потрібні їм законопроекти. 2.009.071 авто були завезені від 1.01.2016 до 1.05.2018 в режимі транзиту та тимчасового використання 315.228 авто досі не вивезені 124.519 із них порушують термін перебування "Проводитимемо акцію кілька днів. Будемо змушувати виконати наші вимоги", - заявив організатор протесту. Учасники протесту почали збиратись в урядовому кварталі о 6 ранку, а офіційний початок акції запланований на 9 ранку 11 липня. Доступніше розмитнення На початку червня стало відомо, що влада та власники автомобілів на європейських номерах нібито досягнули певного компромісу і погодили два законопроекти, які могли б розв'язати проблему. Серед авторів обох проектів - голова парламентського комітету з податкової та митної політики Ніна Южаніна. Вона твердить, що обидва документи стали результатом складного компромісу між власниками авто з іноземними номерами, автоімпортерами та державними органами. "Питання є надскладним і давно потребує нашого розгляду, - заявила пані Южаніна. - Ці законопроекти є компромісними, вони напрацьовані спільно з усіма гілками влади, активістами, експертами, представниками "Авто Євро Сили". Авто з іноземною реєстрацією у 2017 році 965.399 авто були завезені до України 189.382 авто не були вивезені 21.526 протоколів про порушення щодо авто на єврономерах склали митниці ДФС 324 млн грн склала сума штрафів 56 млн грн з них вдалось стягти Закони передбачають зміни до Податкового та Митного кодексів. За задумом авторів, акцизи на імпортні авто мають суттєво знизитися. Водночас відповідальність за недотримання митного законодавства власниками авто, які перебувають у режимі транзиту чи тимчасового ввезення, - суттєво посилитися, зокрема завдяки великим штрафам. Представники "Авто Євро Сили" підтримували схвалення документів, але висували до них деякі поправки. Проте Верховна Рада у червні не включила документи у порядок денний. "Ми маємо почати розглядати ці проекти, щоб почати дискусію і розглянути поправки мітингувальників", - заявила у Раді пані Южаніна. Вона сподівається, що в четвер проекти законів ухвалять у першому читанні. Цього тижня у парламенті останній тиждень засідань перед закриттям сесії. Детальніше про компромісні законопроекти, ухвалення яких вимагають активісти, читайте в статті "Ера "євроблях" завершується чи триває?" Хочете отримувати історії звідусіль у месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


В Японії прокинувся вулкан і зійшла лавина: є жертви

Summary: Один японський солдат загинув внаслідок сходження лавини в центральній Японії, яка може бути викликана виверженням вулкану Кусацу-Сіране.

Вулкан Кусацу-Сіране Щонайменше 14 людей поранені, деякі з них знаходяться в критичному стані. Зокрема травми отримали чотири людини, які їхали на курорт. Згідно з повідомленнями місцевих ЗМІ, через виверження вулкану великі масиви гірської породи обрушилися на кілометрову територію поблизу гірськолижного курорту Кусацу. Відео з камер відеоспостереження показує велику хмару чорного попелу та уламки гірської породи, що падають вниз, повідомляє кореспондент BBC у Токіо Руперт Вінгфілд-Хейз. Виверження вулкану Кусацу-Сіране, який знаходиться в 150 км від Токіо, сталося у вівторок вранці. Проте не зрозуміло, чи саме виверження спричинило сходження лавини. Уламки гірської породи падають вниз Згідно з повідомленням японської суспільної телерадіокомпанії NHK, уламки гірської породи впали на відстані одного кілометра від гори. "На вершині гори збільшилася хмара чорного диму, і через 30 хвилин нам сказали евакуюватися", - повідомив NHK очевидець з курорту. За його словами, близько сотні людей евакуювали. Японське агентство, яке займається гасінням пожеж та ліквідацією наслідків надзвичайних ситуацій, попередило, що уламки гірської породи можуть падати на територію за два кілометри від вулкану, повідомляє Reuters. Японія є однією з країн світу з найбільшою сейсмічною активністю. У вересні 2014 року 63 людини загинули внаслідок раптового виверження японського вулкану Онтаке.