Напад із сокирою в Дюссельдорфі: семеро поранених

Summary: Чоловік, озброєний сокирою, напав на людей на залізничній станції в місті Дюссельдорф.

Семеро людей, за оновленими даними німецької поліції, поранені. Напад стався близько 21:00 за місцевим часом. Поліція арештувала 36-річного підозрюваного - вихідця із Балкан. За словами влади, він страждав від психологічних проблем. Про загиблих не повідомляють. Після нападу поліція оточила вокзал, пасажирів евакуювали. Правоохоронці кажуть, що чоловік "нападав на випадкових людей". Один із постраждалих отримав серйозні поранення. Також сильно постраждав й сам нападник, який стрибнув з мосту, намагаючись втекти від поліції. Він потрапив до шпиталю. Поліція оточила вокзал у Дюссельдорфі, де стався напад На місце події відправили великі сили поліції для пошуку інших можливих підозрюваних. Залізничний рух після інциденту зупинили, але згодом відновили. Очевидці розповідали про поранених людей, які лежали на землі. Мотиви нападу поки що неясні. Поліція не описує його як пов'язаний із тероризмом. Федеральна поліція закликала громадян не спекулювати щодо події. Раніше в Німеччині сталася низка нападів. Зокрема, у грудні джихадист в'їхав у різдвяний ярмарок на вантажівці, убивши 12 людей.


Відмовитися від наркотиків і боротися за життя

Summary: "ВІЛ-інфекція мене торкнулась особисто", - розповідає Стас з Полтави.

1997 року я вживав наркотики і випадково дізнався, що в мене діагноз ВІЛ: потрапив в лікарню з надмірною дозою, там в усіх брали аналіз крові. У мене також взяли і сказали, що в мене є ВІЛ. Як цей статус змінив моє життя? Я спочатку цілком замкнувся в собі. Тоді про ВІЛ-інфекцію мало що говорили: наприклад, що можна за життя боротися, що можна щось робити, тоді жодної надії не було. Я вирішив і далі вживати наркотики і так і вживав їх, доки не побачив людей, які жили з ВІЛ-інфекцією. Я почав з ними спілкуватися і зрозумів, що ВІЛ не більш небезпечний, ніж, можна навіть сказати, саме життя. Я вирішив відмовитися від наркотиків і боротися за своє життя. Я працюю у різних напрямках, на телефоні довіри теж. За одну ніч буває і 5 дзвоників і 4, і 3. Телефон довіри не дає порад, ми можемо лише вислухати. Люди з нами спілкуються, діляться своїм горем і переживаннями, борються з самотністю. У нас є інтерактивний міні-театр. Я і в театрі працюю і соціальною роботою займаюсь - їжджу до тих лікарень, де лежать хлопці з ВІЛ-інфекцією та наркомани. Ми там надаємо усіляку підтримку, проводимо арт-терапію, хворі малюють, ми хоч чимось намагаємось їм допомогти. В нашій країні існує сильна стигматизація людей, що живуть з ВІЛ. Наш театр обрав таку формулу - ми граємо історії ВІЛ-позитивних людей, де самі хворі грають ролі, тобто є акторами.


Е-декларування: перші підсумки

Summary: У ніч на 31 жовтня в Україні сплив термін для першого в історії електронного декларування статків чиновників.

Чиновники і депутати задекларували величезні суми готівки Близько 120 тисяч посадовців задекларували свої прибутки, майно та активи за 2015 рік. Останній тиждень перед закінченням строку подачі, коли топ-чиновники почали масово заповнювати декларації, вразив українців. Посадовці задекларували десятки і сотні мільйонів гривень у банках та готівці, величезну кількість землі та нерухомості, надзвичайно дорогі колекції годинників, антикваріату, картин, стародруків та предметів розкоші. За подачу недостовірних даних декларацій передбачена кримінальна відповідальність – тюремне ув’язнення до двох років. За невчасну подачу – адміністративна відповідальність та штраф. Наразі відомо, що декілька членів парламенту не подали декларацій. Надалі аналізом декларацій займатимуться правоохоронні органи, щоб виявити можливу корупційну складову і недостовірні дані. Довга дорога до е-декларацій Запровадження е-декларування, причому вже цього року, в повномасштабному, а не "тестовому" режимі, активно лобіювали західні партнери Києва. Його запуск називали умовою для отримання Україною чергового траншу МВФ, фінансової допомоги ЄС та результативного закінчення переговорів про скасування візового режиму з ЄС. Навколо декларування тривали законодавчі суперечки. Довго не могли обрати склад Національного агентства запобігання корупції, а потім через технічні причини кілька разів переносили запуск. Петро Порошенко та Юлія Тимошенко "тягнули" з деклараціями до останнього Нарешті декларування запрацювало з 1 вересня й тривало 60 днів. Воно має кілька ключових відмінностей від подачі "традиційних" декларацій. До нових форм подається значно більший обсяг даних, ніж раніше. Це 16 розділів, які дають повний зріз матеріального становища декларанта. До прикладу, раніше вносити до декларацій готівку було не потрібно. Нині – про всі наявні кошти обсягом понад 50 мінімальних зарплат (близько 69 000 грн. - Ред.) станом на 1 січня звітного року потрібно відчитатися. Чиновники задекларували так багато, що експерти засумнівались у реальності цих цифр. Депутат Сергій Мельничук записав трильйон гривень, що більше бюджету країни. Що саме означає цей крок, депутат пообіцяв пояснити пізніше. Також потрібно вносити все цінне майно, а не лише нерухомість і транспортні засоби, як це було раніше. Має також вказуватись недобудована нерухомість та інтелектуальна власність. Статки відомих політиків Українці ознайомились з раніше небаченими статками найвідоміших політиків, які задекларували готівку, бізнес та активи. Президент Петро Порошенко є власником 104 компаній у різних країнах. Він задекларував понад 26 мільйонів доларів, півмільйона гривень та 14 тисяч євро на банківських рахунках. Готівкою він зберігає 60 тисяч доларів та 900 тисяч гривень. Також у декларації пана Порошенка вказано вісім автомобілів представницього класу, шість годинників, дві норкові та одна соболина шуби, одне шкіряне пальто, три жіночі сумки. Одна з них, марки Fendi, коштує понад 100 тисяч гривень. Олег Ляшко має близько мільйона доларів готівки У власності президента є машина хімчистки, рояль, та колекція із 84 картин та шести скульптур. Лідер партії "Батьківщина" Юлія Тимошенко та її чоловік задекларували 3,5 мільйона гривень у банках. З готівки у подружжя - 163 тисячі євро, 678 тисяч гривень і 270 тисяч доларів. На Олександра Тимошенко записані низка бізнес-структур, у тому числі іноземних. Сама Юлія Тимошенко не має нерухомості та орендує будинок. Також вона задекларувала вісім ювелірних прикрас. Лідер "Радикальної парті" Олег Ляшко задекларував 2 млн гривень у банку. З готівки він має 740 тисяч доларів, 90 тисяч євро та 890 тисяч гривень. У нього є автомобілі та дорогі годинники, а також декілька квартир та шість земельних ділянок. У прем’єра Володимира Гройсмана 12 дорогих годинників, чотири земельні ділянки та два будинки. У готівці пан Гройсман має 2,28 млн гривень, 870 тисяч доларів і 460 тисяч євро. На банківських рахунках - більше 2,1 мільйона гривень та 16 тисяч євро.


Меркель і Яценюк: зона вільної торгівлі з ЄС запрацює з 1 січня

Summary: Угода про вільну торгівлю між Україною та ЄС, як і планувалося, набуде чинності від початку 2016 року, підтвердили під час бізнес-форуму в Берліні канцлер Німеччини Ангела Меркель та український прем'єр Арсеній Яценюк на спільній прес-конференції.

Це відбудеться незважаючи на заперечення Росії, а також заяви російського керівництва про те, Москва заборонить імпорт українських харчів у разі, якщо угода з ЄС про вільну торгівлю набуде чинності. "Росія, як будь-яка інша країна, не має права вето на наші двосторонні стосунки з ЄС. Ця угода направлена на розвиток економічних стосунків України та ЄС і не має стосунку до наших відносин з Російською Федерацією", - заявив український прем'єр Арсеній Яценюк. Він також нагадав, що Росія почала обмежувати український імпорт ще кілька років тому, і що нині частка Росії в українській зовнішній торгівлі не є такою суттєвою, як тоді. Крім того, твердить пан Яценюк, Київ провів багато раундів переговорів із російськими урядовцями, безрезультатно намагаючись довести, що режим вільної торгівлі України з ЄС не загрожує Росії. Раніше у своєму виступі під час відкриття форуму в Берліні український прем'єр також наголосив, що "хоче хтось, чи не хоче, а Україна буде частиною європейського економічного простору". Водночас канцлер Німеччини Ангела Меркель, підтвердивши незмінність намірів щодо запровадження вільної торгівлі між ЄС і Україною, заявила, що європейські лідери використають час, який залишився до кінця року, аби відшукати з Росією порозуміння у цьому питанні. "Угода про асоціацію вступає в силу, і щодо цього сумнівів взагалі немає, і час, який у нас залишився, ми використовуємо. Ми ще в Парижі у "нормандському форматі" про це вели мову також з російським президентом. На жаль, у нас поки що немає результатів. Я впевнена, що при добрій волі можна досягти результатів", - заявила Ангела Меркель.


Чорношкірий британець може представляти Естонію у Європарламенті

Summary: У жовтні минулого року Абдул Турей увійшов у політичну історії. Виборовши мандат депутата міської ради Таллінна, він став першим в історії переважно білої Естонії чорношкірим політиком на виборній посаді.

Абдул Туррей каже, що опанував естонську мову достатньо для того, щоби бути ефективним політиком Наступного місяця на виборах до Європейського парламенту він прагне здійснити ще одну віху і стати депутаттом Європарламенту від Естонії. Однак цього разу найбільшою перешкодою здійсненню цього задуму є не расова приналежність, а його громадянство. Пан Турей - британець. "Моя мета - прискорити процес європейської інтеграції", - каже він. На виборах до Європейського парламенту громадяни країн ЄС голосують у країнах проживання, і для багатьох це не завжди їхня рідна країна. Але куди рідкіснішим є висування не громадян на політичні посади. Естонія зараз делегує до Європейського парламенту шістьох депутатів. "Я на вигляд відрізняюся від усіх місцевих, - каже пан Турей, - тому я є наочним доказом дієвості європейської інтеграції". Він журналіст за фахом, батько якого у юності оселився в Британії по завершенні Другої світової війни. П'ять років тому він виїхав до Таллінна з його дружиною-естонкою. Абдул Турей уникає політичних ярликів і не надає великого значення ідентичності у своїй кампанії А це виборчий штаб кандидата Важливіші питання Він вивчив естонську мову, але розмовляє нею недосконало, тож у політичних дебатах віддає перевагу англійській. Однак той факт, що він є британцем, не зашкодив його підтримці серед естонських виборців. Естонія з великим ентузіазмом увійшла до Європейського Союзу, а Захід тут розглядають як необхідний оплот проти колишньої імперської потуги Росії, що на східному кордоні Естонії. А Лондон - популярне місце серед естонських підприємців. Однак питання расової приналежності набагато складніше. Естонія в расовому плані однорідна - біла, тож тут рідко можна побачити представника чорної раси на державній посаді. Торік лідер невеликої право-радикальної партії розгорнув агітаційну кампанію за те, щоб Естонія залишалася "білою країною", і викликав суперечність гаслами "чорні - додому". А вже цього року політичний опонент пана Турея піддав його расистським образам. Абдул Турей воліє не зосереджувати увагу на питаннях раси чи ідентичності. Він каже, що Естонія - не більше расистська за будь-яку іншу країну. Він каже, що прагне вести кампанію на основі головних проблем, від яких потерпає естонське суспільство, таких як зростання розриву між бідними і багатими. Одна з найбільших тривог для балтійських виборців на цьогорічних виборах до Європарламенту - питання безпеки, особливо з огляду на неспокій в Україні і анексію Криму Росією. Одна "безпека" для різних людей означає різні речі: для етнічних естонців це збільшення підтримки з боку НАТО; для російськомовних естонців це означає захист від можливих акцій помсти з боку естонських екстремістів, обурених політикою Кремля. А для бізнесу це означає існування таких умов, коли б іноземні інвестори не перелякалися, що Естонія перестає бути безпечною державою для ведення бізнесу.


Пожежа під Києвом: триває вигорання резервуарів

Summary: Протягом ночі рятувальники охолоджували кілька резервуарів на нафтобазі "БРСМ-Нафта", де сталася масштабна пожежа.

"Рятувальниками проводилися роботи з охолодження двох резервуарів на нафтобазі "БРСМ-Нафта", а також на поруч розташованій базі KLO", - повідомила Державна служба із надзвичайних ситуацій (ДСНС) у середу вранці. Голова ДСНС на брифінгу сказав, що на нафтобазі триває вигорання шістьох резервуарів, але загрози розповсюдження пожежі в бік військової частини, розташованої поруч, та аеродрому немає. "На території бази продовжується вигорання шістьох цистерн. Якщо вчора на ніч було 12, то на сьогоднішній ранок – у нас шість цистерн. Хоч якоїсь загрози з приводу розповсюдження пожежі, що в бік військової частини, що в бік нафтобази КЛО, що в бік аеродрому військової частини на цей час нема. Жодних приводів для паніки щодо наявності токсичних речовин в повітрі немає", - наголосив Микола Чечоткін. Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков повідомив, що до ранку середи на нафтобазі "БРСМ-Нафта" повністю вигоріли чотири резервуари з пальним: "Васильківська пожежа: на ранок повністю вигоріло чотири ємності. Горіння, як і раніше, локалізоване. Розрахунки пожежників контролюють периметр". Він додав, що задля дотримання безпеки рятувальників, їх керівництвом ухвалене рішення зберігати пожежу локалізованою та дати пальному повністю вигоріти. Пожежа на нафтобазі біля села Крячки Васильківського району Київщини виникла у понеділок. У вівторок зранку там був потужний вибух. Внаслідок лиха загинули четверо людей, серед яких - один працівник бази та троє рятувальників. Ще кілька пожежників отримали опіки. На місці пожежі знайшли тіла трьох пожежників У міліції Київщини повідомили, що дванадцять постраждалих перебувають у лікарні, з них семеро - працівники Держслужби з надзвичайних ситуацій. За фактом загибелі людей міліція відкрила справу про порушення правил безпечного використання промислової продукції, що спричинило тяжкі наслідки. Місце пожежі позначене червоним Ситуація у Києві Мер Києва Віталій Кличко у вівторок повідомляв, що вміст небезпечних речовин у повітрі столиці перевищив допустимі норми. Ангідриду сірчистого у повітрі у 2,5-6,7 рази більше допустимої межі, додав заступник голови КМДА Михайло Радуцький. "З метою попередження погіршення ситуації у Києві я розпорядився вжити наступних заходів: не допускати спалювання відходів, тощо та приготування їжі на відкритому повітрі і в невстановлених місцях; обмежити рух вантажного транспорту на вулицях міста; здійснювати у столиці щоденний полив проїжджої частини та тротуарів вулиць, прибудинкових територій і зелених зон", - заявив пан Кличко. Мер попросив людей, які мають хронічні недуги дихальних шляхів, серцево-судинні хвороби, хвороби легенів, шкіри та алергічні прояви, обмежити перебування на відкритому повітрі. Міська рада міста Василькова закликала жителів без потреби не виходити з осель, тримати вікна зачиненими і не їсти овочі та фрукти з власних городів. Десятикілометрову зону довкола пожежі оголосили небезпечною. "Під контролем" Секретар РНБО Олександр Турчинов повідомив, що небезпека для військової частини, розташованої неподалік нафтобази, минула. "Ситуація з пожежею на нафтобазі під Києвом перебуває під повним контролем пожежників", - процитували пана Турчинов у його прес-службі. В РНБО зазначили, що минула і небезпека перекидання вогню на іншу нафтобазу, розташовану неподалік. "Тому штаб прийняв рішення не евакуювати людей з 10-кілометрової зони", - заявили в РНБО. Нафтобаза, де сталась пожежа, розташована біля села Крячки Васильківського району Київщини, неподалік від траси Київ-Одеса. За офіційною інформацією, під час пожежі на базі було 14 тисяч тонн нафтопродуктів. Окрім пожежників, пожежу гасять військові Більше фото з району пожежі дивіться тут.


Ющенко не прийде у Раду через змову

Summary: Президент Віктор Ющенко вважає, що у парламенті замість пошуку порозуміння між політичними партнерами відбувається тіньова змова бізнес-угруповань:

«Ця змова не має нічого спільного із захистом національних інтересів країни і фактично спрямована на руйнацію демократичних перетворень», – передала оцінки ситуації, дані Президентом, його Прес-секретар Ірина Ванникова. Тому, президент не братиме участь у засіданні Верховної Ради у вівторок, 9 грудня: «Участь у парламентському засіданні Віктор Ющенко розцінює як діалог із українським суспільством. Натомість для Глави держави є неприйнятним, коли його присутністю намагаються легалізувати бізнес-тандеми. Діалог народних обранців із Главою держави стане можливим після того, як депутати відновлять внутрішню самоорганізацію та оголосять політичні пріоритети». За словами Прес-секретаря, Президент вкотре нагадує, що Указ про позачергові вибори призупинено, а не скасовано. Вона повідомила, що Віктор Ющенко буде готовий повернутися до остаточного вирішення цього питання, якщо стане очевидним, що існування недієздатного парламенту блокує національну антикризову політику. ПРУ та БЮТ заперечують домовленості Представники Блоку Юлії Тимошенко та Партії Регіонів спростували повідомлення про практичне завершення переговорів про можливе створення парламентської коаліції. Минулого тижня лунали припущення, що вже у вівторок може бути оголошено про створення коаліції і буде голосування щодо обрання нового голови Верховної Ради, на посаду якого президент Ющенко пропонує кандидатуру Івана Плюща. Також очікувалося, що Віктор Ющенко може виступити у парламенті з позачерговим зверненням щодо подолання економічної кризи. Раніше, президент Ющенко заявив Франс Прес, що утворення підбуреного Кремлем союзу між номінально прозахідним прем'єр-міністром Юлією Тимошенко та проросійським лідером опозиції Віктором Януковичем може статися протягом наступних декількох днів.


Коаліція підтримала кандидатуру прем'єра і склад уряду

Summary: Парламентська коаліція на зборах в середу ввечері підтримала кандидатуру Володимира Гройсмана на посаду нового керівника уряду.

Про це повідомив речник пана Гройсмана Дмитро Столярчук. Він додав, що іншим голосуванням коаліція підтримала узгоджений склад нового уряду. Перед тим депутат парламенту Олексій Гончаренко сказав, що на зборах коаліції були присутні дві третини членів фракцій Блоку Петра Порошенка і "Народного фронту", як і "вимагає коаліційна угода". Прізвища За його словами, коаліція також підтримала кандидатуру Андрія Парубія на посаду спікера парламенту, а Ірину Геращенко - як першого віце-спікера. На пост міністра палива та енергетики висунули Ігоря Насалика, написав пан Гончаренко у Facebook. Раніше джерела BBC повідомляли, що саме ця посада викликала багато суперечок. Також досі не узгоджена кандидатура міністра охорони здоров'я, яка є квотою "Блоку Порошенка", заявила заступник керівника фракції "Народний фронт" Вікторія Сюмар. За її словами, щодо решти посад в уряді домовилися. Зокрема, кандидатуру Степана Кубіва пропонують на пост першого віце-прем'єра, також узгоджено шість віце-прем'єрів. Що ж до міністра охорони здоров'я, то пані Сюмар не виключає, що до завтра це питання вирішать, або ж новий склад уряду проголосують без нього. Серед інших кандидатів, за даними "Народного фронту": Міністр оборони Степан Полторак, закордонних справ Павло Клімкін, внутрішніх справ Арсен Аваков, юстиції Павло Петренко, інформполітики Юрій Стець та міністр спорту Ігор Жданов попередньо зберігають посади в уряді. Коаліціада Голосування за новий уряд чекали ще у вівторок, але узгодження його складу затягнулося. Володимир Гройсман раніше припускав, що голосування за новий уряд може відбутися в четвер. За процедурою, президент має погодитись із кандидатурою прем'єра, яку подала коаліція, і повернути її до Верховної Ради на затвердження. Депутати повинні підтримати постанову про відставку чинного прем'єра та призначення нового 226 голосами. Голосувати за відставку Арсенія Яценюка та призначення новим прем'єром Володимира Гройсмана планують одним пакетом.


ООН: мільйон сирійців недоїдають

Summary: ООН заявляє, що в результаті 22-місячного громадянського конфлікту в Сирії один мільйон жителів країни страждають від нестачі харчів.

ООН заявляє, що гуманітарної допомоги потребують близько чотирьох мільйонів сирійців Всесвітня продовольча програма (ВПП) оголосила, що вона допомагає 1,5 млн. сирійців, проте тривалі бої та неможливість використання порту Тартус для доставки харчів призводять до того, що багато людей не отримують допомоги. Згідно з оцінками ООН, у результаті конфлікту, що розпочався у березні 2011 року, загинуло понад 60 тисяч людей. Протягом останніх місяців повстанці здобули контроль над окремими районами північної Сирії. Наростання небезпеки змусило ВПП розпустити офіси організації в Хомсі, Алеппо, Тартусі та Камишли, сказала речниця ВПП Елізабет Бірс. Наприкінці 2012 року спостерігалося різке зростання кількості нападів на вантажівки з допомогою від ВПП, зазначило агентство, яке, крім того, потерпає від нестачі палива. Тим часом агентство ООН у справах біженців повідомило, що кількість біженців, які рятуються від насильства у Сирії, минулого місяця зросло майже на 100 тисяч людей. За оцінками ООН, гуманітарної допомоги потребують приблизно чотири мільйони сирійців. Протягом останніх тижнів опозиційні сили досягли значних успіхів, проте їхні спроби здобути контроль над районами поблизу великих міст, в тому числі Дамаску, наражаються на жорсткий опір та все руйнівніші удари з повітря. У понеділок газета Нью-Йорк Таймс повідомила, що ізраїльська розвідка має дані про те, що підрозділи сирійської армії займалися змішуванням хімічних речовин – підозрюється, що йдеться про смертельно небезпечний нервово-паралітичний газ зарин – та заповненням ними десятків 225-кілограмових бомб, які можуть бути завантажені на літаки. Подібні повідомлення наприкінці листопада спричинили у багатьох країнах шквал заяв, які застерігали режим президента Сирії Башара Асада від використання хімічної зброї проти власного народу. Більше на цю тему Теґи


Київ ''жалкує'' про рішення Кремля

Summary: Президент Віктор Ющенко заявив, що Україна не підтримує рішення Росії про визнання незалежності Південної Осетії та Абхазії і наголошує на непорушності принципу збереження територіальної цілісності будь-якої держави.

У той же час, не всі політичні сили в Україні поділяють таку позицію керівника країни. Лідер опозиції Віктор Янукович заявив, що Україна має підтримати прагнення двох невизнаних республік до незалежності. Віктор Ющенко в інтерв’ю агентству “Рейтер” сказав, що Україна жалкує через прийняття такого рішення. Президент вважає його неприйнятним, оскільки переконана у тому, що основою сучасної політики у галузі безпеки має бути забезпечення фундаментального міжнародного права на територіальну цілісність будь-якої країни. Пан Ющенко вважає, що рішення Росії ускладнить становище не лише у Кавказькому регіоні, але й в багатьох частинах світу. Днем раніше лідер опозиції у колишній керівник уряду Віктор Янукович заявив, що Україна має підтримати волю народів Абхазії і Південної Осетії до незалежності. Рішення Росії про таку підтримку пан Янукович назвав “логічним продовженням процесу, котрий був започаткований західними країнами щодо визнання незалежності Косово”. Депутати парламенту обіцяють вже 2 вересня розпочати нову сесію парламенту із ситуації на Кавказі. У той же день зі спеціальним посланням з цього приводу до депутатів звернеться президент Віктор Ющенко. Оглядачі кажуть, що полярні оцінки подій на Кавказі спричинять іще більше протистояння між політичними силами і навіть можуть поглибити розкол і в самій коаліції.


У Британії поновлять пошуки дівчинки, яка зникла 10 років тому

Summary: Міністерство внутрішніх справ Британії продовжить розслідування зникнення в Португалії у 2007 році трирічної британки Мадлен Маккейн. Для цього додатково виділять 103 тисячі доларів.

Загалом розслідування цієї справи обійшлося британській казні вже в 13,5 мільйонів доларів. Кодова назва цієї справи - "Операція Гранж". Трирічна Мадлен Маккейн зникла ввечері 3 травня 2007 року в португальському місті Прая да Луж. За словами батьків дівчинки, вони залишили дитину спати в котеджі, який вони знімали, пішли в ресторан, а коли повернулися додому, Мадлен там уже не було. Очевидці казали, що бачили, як якийсь чоловік ніс дитину в піжамі в сторону моря. Під час розслідування підозрювали й батьків, проте пізніше правоохоронці спростували чутки про те, що батьки могли бути причетні до зникнення дитини. За словами батьків дівчинки, вони залишили дитину спати в котеджі, який вони знімали У Португалії цю справу закрили влітку 2008 року через нестачу доказів. Після закриття справи батьки Мадлен заявили, що не припинять власного розслідування. У 2011 році Скотланд-Ярд почав розслідування під назвою "Операція Гранж" за запитом Терези Мей. Тоді вона була міністром внутрішніх справ. До слідчої групи увійшло 28 детективів, які зосередилися на версії викрадення Мадлен незнайомцем. У 2012 році британська поліція зробила заяву, що є підстави вважати, що Мадлен жива. Тоді ж поширили зображення дівчинки з урахуванням можливих вікових змін. У листопаді 2013 року британській стороні вдалося переконати поновити розслідування португальською поліцією. Пізніше слідчі двох країн об'єднали свої зусилля. За даними газети Sunday Express, слідчі хочуть допитати одного чоловіка, який, за їхньою інформацією, був неподалік від місця події під час викрадення Мадлен, а потім теж пропав. "Розслідування триває. Ми не готові обговорювати слідчі дії до їхнього завершення", - прокоментували це повідомлення в Скотланд-Ярді.


Біля парламенту Великої Британії стріляли

Summary: У Лондоні біля будівлі британського парламенту пролунали постріли.

Лідер Палати громад Девід Лідінгтон заявив парламентарям, що невідомий поранив ножем поліцейського, після чого його застрелила поліція. Також повідомляється, що на розташованому поруч із парламентом Вестмінстерському мосту машина-позашляхових навмисно збила кількох людей. Політики і журналісти, акредитовані в парламенті, висилають твіти про те, що чули удар за його межами. Очевидці кажуть, що бачили озброєного ножем нападника на території парламенту. Працівникам парламенту сказано не виходити з приміщення. Політичний оглядач ВВС Лора Кунсберг каже, що поліція повідомила їй про те, що когось поранили. Парламентарі розповіли їй, що чули "три-чотири постріли". Політичний редактор видання Independent Том Пек вислав твіт: "Було чути гучний удар. Крики. Рух, Потім - звуки пострілів. Скрізь - озброєна поліція". Скотленд-ярд каже, що поліцію викликали у зв'язку з інцидентом зі стріляниною на Вестмінстерському мосту і повідомленнями про кількох поранених. На прохання поліції закрито станцію метро "Вестмінстер". Оновлюється


Нацбанк запровадив валютні обмеження для імпортерів

Summary: Нацбанк у понеділок запровадив деякі обмеження щодо банків у сфері проведення валютних операцій, повідомив сайт регулятора.

"Зазначені адміністративні заходи стосуються виключно імпортерів", - наголошує НБУ. Останнім часом в Україні стрімко падає курс гривні. У понеділок торги на міжбанку, за даними finance.ua, закрилися показниками 30,5 грн/дол. (купівля) і 31,70 грн/дол. (продаж). Офіційний курс НБУ опустив до 28,35 грн/дол. "Попри те, що фундаментальних причин для послаблення курсу гривні немає, на ринку почали переважати панічні настрої. Суттєві викривлення виникають з боку бізнесу, зокрема імпортерів та експортерів, які використовують імпортні контракти на умовах передоплати для виведення капіталу, що, у свою чергу, створює тиск на валютний ринок", - заявляють у Нацбанку. Тому регулятор запровадив такі заходи: 1. Заборону на купівлю банками валюти за дорученням клієнтів, якщо для цього використовуються залучені клієнтами кредитні кошти. 2. Для здійснення банком авансових платежів за імпортним контрактом клієнта, вартість якого перевищує 50 тис. дол. США (в еквіваленті), необхідно мати дозвіл Нацбанку. Для розрахунків у формі акредитива це обмеження не застосовується (акредитив має бути підтверджений банком, який має рейтинг не нижче інвестиційного класу). 3. Операції банків зі здійснення платежів за імпортними контрактами клієнтів, загальна вартість яких перевищує 500 тис. дол. США, мають проводитися виключно з використанням акредитивної форми розрахунків. У цьому разі акредитив має бути підтверджений банком, який має рейтинг не нижче інвестиційного класу. Зазначені обмеження стосуються операцій банків щодо купівлі та перерахування іноземної валюти як за операціями клієнтів, так і за власними операціями банків. "Додатковий інструментарій" На брифінгу в понеділок голова НБУ Валерія Гонтарева заявила, що Нацбанк має додатковий інструментарій для стабілізації валютного ринку, якщо вжиті обмеження не дадуть результатів. "В арсеналі Національного банку є ще інструментарій. Сподіваємося, що нам вдасться стабілізувати ситуацію (за допомогою згаданих вище обмежень. - Ред.), тому що ми не допустимо, щоб ситуація у нас виходила з-під контролю", - цитує її слова УНІАН. При цьому НБУ не анонсуватиме, які заходи будуть вжиті. "У нас дуже креативний народ, тому ми повинні це тримати у таємниці. Заходи мають бути швидкі і рішучі. Дестабілізація нам не потрібна, вона руйнує як економіку, так і банківську систему в цілому", - зазначила пані Гонтарева.


Канни: перемога короткометражного фільму з України

Summary: Золоту Пальмову гілку 58-го Канського кінофестивалю отримав бельгійський художній фільм "Дитина" режисерів-братів Жана-П'єра та Люка Дарденнів.

Фільм було визнано найкращим з-поміж 21 стрічки. Українська документальна стрічка "Подорожні" режисера Ігоря Стрембицького перемогла в категорії короткометражних фільмів. Режисер Ігор Стрембицький, отримуючи нагороду, сказав: "Я радий, що ви змогли оцінити мої зусилля і я також дуже щасливий від імені України." 31-річний режисер сказав під час прес-конференції, що знімав фільм три роки через складну ситуацію в українській кіноіндустрії. Він сказав, що знімав фільм на шматках кінострічки довжиною 120 метрів. Але зауважив, що всі ці проблеми "були корисними для фільму". У цій категорії змагалися 9 фільмів з України, Австралії, Нової Зеландії, Бельгії, Данії, Сполучених Штатів, Угорщини та Франції. Гран-Прі Канського кінофоруму (друге місце) здобув американський режисер Джим Джармуш за "Зламані квіти". Нагорода за найкращу чоловічу роль дісталася американцю Томмі Лі Джонсу за роль у його власному фільмі "Три похорони Мелкіадес Естрада". Кращою акторкою названо ізраїльтянку Ханну Ласло у фільмі "Вільна зона". У Канському кінофестивалі брали участь 13 країн. Український фільм вперше був у Каннах Ігор Стрембітський, випускник київського театрального інституту ім. Карпенка-Карого. Родом він з села Парище на Івано- Франківщині. На режисера-документаліста пішов вчитися вже дорослим – після технікуму та армії. Зараз Ігор працює режисером на телебаченні. Сценарій до фільму написала його дружина Наталка Конончук. Наталка - киянка, їй 25 років. Вона також закінчила театральний інститут, і зараз працює кінокритиком у журналі. Більшість героїв “Подорожніх” – це пацієнти психо-неврологічного диспансеру. Режисер спостерігав за ними кілька років, доки вони не звикли до нього і до його камери (Ігор одночасно є і оператором фільму). Ще одного персонажа він знайшов у будинку пристарілих для колишніх акторів. Це сліпий дідусь, який розповідає вірш про любов. Фільм сумний, але, як каже режисер, він оптимістичний. “Незважаючи на все, життя прекрасне. Все, що з нами є, все що з нами відбувається від народження до смерті, так має бути. Треба на все подивитися оптимістично, і з цим жити”. "Подорожні” – це фільм спостереження. За людьми, за відчинений вікном, за шматочками цукру і склянкою чаю, за тим, як шелестить під дощем листя, як їде потяг, і як минає життя.


Таємниці найбільшої риби у світі

Summary: Науковці за допомогою складних електронних пристроїв, причеплених китовим акулам - найбільшим рибам у світі, з'ясували як і де вони знаходять їжу.

Науковців в Белізі, стежачи за акулами, виявили, що вони пірнають на глибину майже 1000 метрів у пошуках їжі і шукають косяки риб на нересті, щоб дістати їхню ікру. Китова акула досягає в довжину близько 20-ти метрів і вважається на межі зникнення. Дослідники вважають, що результати досліджень допоможуть спланувати туризм довкола китових акул так, щоб не завдавати шкоди істотам. Безпрецедентні дослідження китових акул проводилися на кораловому рифі Белізу – другому найбільшому у світі, який має статус всесвітньої спадщини ООН. Одна з американських науковців Речел Ґреем каже, що дослідження виявило, що акули пірнають набагато глибше, ніж вважалося раніше. За її словами, на такій глибині температура води сягає лише кількох градусів вище нуля і цим пояснюється, чому тропічні китові акули мають під лускою шар жиру для ізоляції, наявність якого упродовж багатьох років дивувала науковців. Упродовж ночі акули перебувають переважно на мілині, споживаючи планктон, а пірнають на глибину під час спекотних годин дня. Як правило, побувавши на глибині, акули стрімко піднімаються на поверхню, можливо, щоб їхнє тіло отримало кисень після перебування на глибині, де кисню мало.


США посилюють захист через погрози КНДР

Summary: США заявили, що доправлять передові системи протиракетної оборони до тихоокеанського острова Гуам, оскільки Північна Корея не полишає войовничу риторику.

Експерти кажуть, що рішення Пентагону розмістити на Гуамі систему ПРО свідчать про те, наскільки серйозно США сприймають погрози КНДР Пхеньян каже, що північнокорейські військові отримали остаточний дозвіл на ядерний удар. Протягом останніх тижнів КНДР неодноразово погрожувала атакою проти США та Південної Кореї. Заява Північної Кореї озвучена у відповідь на слова міністра оборони США Чака Хейгела про те, що КНДР є "реальною і очевидною небезпекою" для США та їхніх союзників. 4 квітня Пхеньян знову закрив доступ для південнокорейських фахівців до індустріальної зони Кесон, розташованої на прикордонній території Північної Кореї. Напередодні, 3 квітня, спеціалісти з південного боку теж не мали змоги туди потрапити. Також Північна Корея пригрозила взагалі закрити комплекс, "якщо маріонеткова консервативна група Півдня та її ЗМІ продовжуватимуть обмовляти [нас]". США захищаються Міністерство оборони США 3 квітня заявило, що найближчими тижнями розгорне протиракетний комплекс THAAD для висотного перехвату ракет середнього радіусу дії (Terminal High Altitude Area Defense System ). До системи THAAD входить рухома пускова установка, перехоплювач ракет, радар AN/TPY-2 та інтегрована система управління вогнем. У Пентагоні повідомили, що розташують протиракетну систему на острові Гуам, американській території, де базується багато військових США. Вашингтон назвав це "запобіжним кроком для підсилення нашої регіональної захисної потужності проти погроз Північної Кореї щодо балістичних ракет". "США залишаються пильними щодо провокацій Північної Кореї і готові захищати територію США, наших союзників та наші національні інтереси", - додають у Пентагоні. Раніше Сполучені Штати вже планували доправити систему THAAD до Гуаму, проте не за таких обставин, кажуть аналітики. За словами Рікі Еллісона, голови Інформаційно-пропагандистської групи з протиракетної оборони, рішення Пентагону прискорити процес підкреслює, наскільки серйозно Вашингтон сприймає погрози Пхеньяна, проте його треба оцінювати винятково як захист, а не розпалювання конфлікту. Експерт додав, до система THAAD захищатиме лише Гуам та довколишню територію, проте не покриє територію Південної Кореї та Японії. Війна може початись "уже сьогодні" 3 квітня військові Північної Кореї заявили: "Ми офіційно інформуємо Білий дім і Пентагон, що ворожа політика США проти КНДР та їхні бездумні ядерні погрози будуть розчавлені сильним духом усіх військових та народу, а також меншими, легшими та диверсифікованими прогресивними ядерними засобами КНДР, і що нещадна робота її революційних збройних сил була остаточно перевірена та схвалена". КНДР попередила, що війна на Корейському півострові може початись вже "сьогодні чи завтра". Кейтлін Хейден, речниця Ради національної безпеки Білого дому, назвала заяву Північної Кореї "марною і неконструктивною". "Це чергове висловлювання у серії провокативних заяв, які слугуватимуть лише подальшій ізоляції Північної Кореї від решти міжнародної спільноти та підірвуть її прагнення до економічного розвитку", - заявила вона. За словами кореспондента ВВС у Сеулі Дем'єна Грамматікаса, декілька оглядачів вірять, що КНДР має ракети чи зброю, якою може влучити по США. Він додав, що тиск Пхеньяна може бути спробою розпочати свіжі переговори з Вашингтоном з метою укласти офіційний мир. Протягом минулих тижнів Північна Корея назвала можливими цілями ударів військові бази на Гуамі та Гавайях. "Те, що вони посилюють свою небезпечну, войовничу риторику, а також їхні вчинки, скоєні останніми тижнями, являють реальну та очевидну загрозу", - заявив Чак Хейгл. Він додав, що Пхеньян також погрожував інтересам Південної Кореї та Японії. Взаємні погрози Уряд Північної Кореї розлютили санкції ООН та спільні військові навчання США й Південної Кореї. Наприкінці березня США відреагували на погрозу КНДР серією польотів над Корейським півостровом бомбардувальників-невидимок та винищувачів В-52, здатних переносити на борту ядерні заряди. Пхеньян каже, що військові отримали остаточний дозвіл на ядерний удар Крім того, есмінець USS John McCain, здатний перехоплювати ракети, став на якір неподалік Корейського півострова. До регіону направили ще один есмінець, USS Decatur. Китай, єдиний сильний союзник КНДР, 2 квітня заявив, що відправив чиновників на переговори з послами Північної Кореї, Південної Кореї та США. 3 квітня Північна Корея заблокувала в'їзд робітникам з Південної Кореї до спільної індустріальної зони Кесон на кордоні між країнами. Ситуацію в зоні Кесон, яка є одним з основних джерел доходу для КНДР, вважають свого роду барометром відносин між Південною і Північною Кореями.


Чилі святкує: країна відмовилася від конституції Піночета

Summary: Переважна більшість чилійців на референдумі відмовилися від Конституції, ухваленої у роки правління генерала Августо Піночета.

Чилійці у великих містах святкували відмову від Конституції Піночета 78,28% виборців проголосувало за ухвалення нової Конституції. Поштовхом до референдуму стали торішні масові протести громадян проти нерівності можливостей, яку, на їхню думку, закріпила саме конституція, створена у часи Піночета. Президент країни Себастьян Піньєра визнав підсумки голосування, відзначивши мирний характер референдуму. "Тріумф громадянського духу та демократії", - так схарактеризував він голосування. У жовтні 2019 року в Чилі почалися антиурядові протести. Приводом спочатку стало підвищення цін на проїзд в метро, але невдовзі демонстранти почали вимагати ухвалення нової конституції, здатної покінчити з нерівністю можливостей. Святкування у столиці Сантьяго почалися ще до оголошення результатів референдуму - опитування свідчили, що перемога буде за прихильниками нової Конституції "Досі конституція розділяла нас, - сказав Піньєра, звертаючись до чилійців, які вийшли на вулиці святкувати підсумки референдуму. - Відсьогодні ми повинні працювати спільно, щоб нова конституція стала великою основою єдності, стабільності і майбутнього". На референдумі було два питання: чи хочуть виборці ухвалення нової конституції і який державний інститут повинен її розробити. 79% виборців проголосували за те, щоб нову конституцію розробили обрані громадянами Установчі збори. Тисячі людей вийшли на вулиці столиці Сантьяго та інших міст країни святкувати перемогу ще до оголошення результатів. Площа у центрі столиці вибухнула оплесками після завершення голосування. На будівлю Telefónica противники старої конституції спроєктували фразу "Відродження", що, на їхню думку, мало символізувати поховання законодавчого фундаменту військової диктатури. Святкування з гучною музикою, феєрверками та танцями тривали до початку комендантського часу, запровадженого через пандемію. Нинішню конституцію країни ухвалили в 1980 році, за часів військової диктатури. Диктатор - генерал Августо Піночет - правив Чилі з 1973 по 1990 рік. У 1988 році 56% чилійців на референдумі відмовилися продовжити його повноваження до 1997 року, і 1990 року країна повернулася до демократичної форми правління. Нелегітимна спадщина Піночета Називати історичним те, що сталося цієї неділі в Чилі, не є кліше: це перший випадок в історії країни, коли Конституція буде розроблена повністю обраною асамблеєю, повідомляє іспаномовна служба BBC Mundo. Одна з головних причин, чому демонстранти вимагали зміни Конституції, пов'язана з її походженням. "Одне з питань... пов'язане з нелегітимністю її походження: якраз той факт, що вона була продиктована під час військової диктатури", - розповіла BBC Mundo професорка конституційного права з Університету Альберто Уртадо в Сантьяго Міріам Енрікес Віньяс. "Конституція 1980 року була твором військового режиму, і тому для певної частини чилійського суспільства вона має нелегітимне походження", - погоджується Жильберто Аранда, професор Інституту міжнародних досліджень Університету Чилі. Генерал Піночет під час референдуму з ухвалення Конституції у 1980 році Бажання змінити Конституцію існувало багато років, навіть після її реформи 1989 року, яка відновила свободу ідеологічних поглядів. За словами професорки Міріам Енрікес Віньяс, у Конституції часів Піночета "є недовіра до можливості того, що народ може ухвалювати розумні рішення для себе", і до неї дуже важко вносити зміни, бо для цього необхідні голоси двох третин депутатів. "Таким чином, практично відбулося замороження таких питань, як право на соціальне забезпечення, свобода освіти, які є саме тими соціальними правами, яких вимагають сьогодні", - зазначає професорка. Що далі 11 квітня 2021 року чилійці мають повернутися на виборчі дільниці, щоб обрати Установчі збори, які розроблятимуть нову Конституцію. Установчі збори складатимуться зі 155 членів, із певною кількістю місць для корінних народів. Установчі збори розпочнуть роботу у травні 2021 року. Опитані ВВС Mundo аналітики сходяться на думці, що нова Конституція не вирішить усіх проблем, але буде дуже важливим першим кроком для відновлення соціальної рівноваги в Чилі. Президент Піньєра назвав референдум "перемогою громадянського духу і демократії" У другій половині 2022 року в країні має відбутися референдум з ухвалення нової Конституції, розробленої Установчими зборами - у разі позитивної відповіді громадян, нова Конституція автоматично замінить конституцію часів Піночета. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


УЄФА звинуватила фанатів "Динамо" у расизмі після матчу з "Челсі"

Summary: Дисциплінарний комітет УЄФА порушив нову справу проти київського "Динамо" у зв'язку з расистською поведінкою вболівальників клубу і сутичками під час матчу Ліги чемпіонів.

Зустріч між "Динамо" і лондонським "Челсі" відбулась у вівторок на стадіоні "Олімпійський" у Києві і завершилася нульовою нічиєю. Після матчу організація "Футбол проти расизму в Європі" (FARE) представила відеозапис, на якому група фанатів "Динамо" нападає на чотирьох темношкірих чоловіків, які теж підтримували київський клуб. На кадрах, опублікованих на сайті британського видання Guardian, видно, що деякі вболівальники намагалися заспокоїти нападників, але охорона стадіону запізно втрутилися в конфлікт. "Цей жахливий інцидент відбиває реалії того, що відбувається на футбольних стадіонах в Центральній і Східній Європі, - заявив виконавчий директор FARE Піара Поуар. - Ми передали доповідь в УЄФА і будемо домагатися запровадження максимально жорстких санкцій", - сказав він. У лютому УЄФА вже карав київський клуб за расистську поведінку вболівальників під час матчу проти французького "Генгама". За той інцидент "Динамо" оштрафували на 15 тисяч євро і обмежили доступ уболівальників клубу на наступний матч. Рішення в новій справі, як очікують, винесуть 27 жовтня.


Розенко звинуватив голову місії МВФ в Україні в непрофесійності

Summary: Віце-прем'єр-міністр Павло Розенко звинуватив голову місії Міжнародного валютного фонду в Україні Рона ван Родена в непрофесійності. Про це віце-прем'єр написав у Facebook.

Так, коментуючи статтю ван Родена у виданні "Економічна правда" щодо реформування пенсійної системи, пан Розенко відзначив, що голова місії МВФ не розуміє українських реалій. "Після слів "експерта", що "основна структура пенсійної системи не змінилася з радянських часів", пропало будь-яке бажання читати цю всю маячню до кінця", - написав Розенко. Також віце-прем'єр не погодився з позицією ван Родена щодо накопичувальної системи страхування. "Ну а сентенції на тему запровадження другого рівня - взагалі "no comment". Людина просто не розуміє, що це таке і як воно все працює... Жахлива непрофесійність", - додав він. У своїй статті голова місії МВФ в Україні Рон ван Роден заявив, що Фонд вважає передчасним введення другого рівня пенсійної системи в Україні. "Введення так званої накопичувальної пенсійної системи (другий рівень) в доповнення до чинної системи, на чому деякі наполягають, не буде мати особливого сенсу без попереднього виправлення недоліків чинної системи", - пише ван Роден. Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман розраховує, що Верховна рада ухвалить законопроект про пенсійну реформу до 15 липня. Він також обіцяв з 1 жовтня достатньо якісно підвищити пенсії українцям. У меморандумі, підписаному Україною з МВФ, передбачається, що до травня Верховна Рада має ухвалити комплексну пенсійну реформу, яка б набула чинності з 2018 року.


Трамп: країни НАТО погодилися збільшити витрати на оборону

Summary: Президент США Дональд Трамп заявив, що країни НАТО погодилися збільшити свої військові витрати.

Союзники зобов'язалися витрачати понад 2% ВВП на оборону, повідомив він за результатами свого візиту до Брюсселя. Раніше Трамп критикував Альянс за те, що США платять більші внески, ніж інші. Після саміту він заявив, що вірить у НАТО і говорити про вихід із нього "зараз немає потреби". "Ми сьогодні зробили величезний прогрес. Мене справді вразив рівень бойового духу, який я побачив у цій кімнаті", - сказав Трамп. Раніше він закликав союзників по НАТО витрачати принаймні 4% ВВП. Європейці обурювалися тоном цих заяв. Однак вони й самі останнім часом багато говорять про необхідність більше витрачати на збройні сили. Особливо енергійно до цього закликають союзників країни, які межують з Росією, а також Британія. Через заяви Трампа союзники США по НАТО чекали саміту з острахом, адже не знали, чого очікувати від президента. Напередодні він висловив думку, що імпорт Німеччиною російського газу - підстава для занепокоєння щодо безпеки країни. Під час розмови з керівником НАТО Трамп заявив, що коли Німеччина є "повністю контрольована Росією" - це "дуже погана річ для НАТО". США давно критикують побудову газогону "Північний потік-2" з Росії до Німеччини, який обстоює Берлін. Київ і низка країн ЄС також засуджують будівництво цього газогону в обхід України. Саміт НАТО у Брюсселі відбувся за тиждень до першої зустрічі Трампа з президентом Росії Володимиром Путіним. Хочете отримувати історії звідусіль у месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


НБУ прогнозує стабільні ціни і ще стабільніший курс

Summary: Керівник групи радників голови Нацбанку Валерій Литвицький каже, що дефляція, тобто загальне падіння цін, зафіксована за підсумками 2012 року, ніяк не пов'язана із уповільненням економіки.

Анастасія Зануда BBC Україна У Нацбанку кажуть, що 2013 буде не таким похмурим, як прогнозують експерти Він прогнозує збереження стабільних цін принаймні на початку 2013 року, а також "керовану плавність" курсу гривні впродовж усього року. "Інфляція не завжди була драйвером економічного зростання", - каже представник НБУ, коментуючи Клацнути поширену серед експертів думку про те, що не тільки економічні негаразди у Європі та несприятлива для українського експорту зовнішня кон'юнктура, але й намагання НБУ та уряду утримати ціни від зростання, а гривню від девальвації призвели до того, що за підсумками третього кварталу 2012 року Клацнути ВВП України скоротився на 1,3%. На підтвердження своєї думки Валерій Литвицький наводить дані двох попередніх років - мовляв, у 2011 році інфляція в Україні була вдвічі нижчою за 2010 рік, а зростання ВВП - більшим. Поки експерти Клацнути прогнозують щонайкраще нульове зростання української економіки за підсумками 2012 року, Валерій Ливтицький каже, що "є висока вірогідність закінчити рік у кумулятивному вимірі без мінусу". Та й загалом, як каже керівник групи радників голови НБУ, "не все можна зводити до ВВП", і пропонує подивитися на "динаміку смертності чи зайнятості", офіційні дані про які покращилися. Все могло бути ще гірше Відповідаючи на аргумент, який Клацнути наводять більшість експертів, щодо того, що жорстка монетарна політика НБУ призвела до "гривневого голоду" в українській економіці, яка скорочується від браку обігових коштів, представник Нацбанку висуває свій аргумент: інфляція може стати своєрідним податком на доходи громадян, і, за словами пана Литвицького, "від цього податку не врятує жодне зростання ВВП". "Якби ми не намагалися максимально знизити ціновий тиск, то те економічне уповільнення, що розпочалося у другій половині 2012 року, воно б вже могло і у рецесію перерости" Валерій Литвицький, НБУ "Якби ми не намагалися максимально знизити ціновий тиск, то те економічне уповільнення, що розпочалося у другій половині 2012 року, воно б уже могло і у рецесію перерости. Є падіння у промисловості, будівництві, але немає падіння у торгівлі та сфері послуг, і у банківському секторі є прибутки. А на якій базі формуються прибутки у цих галузях? На стабільній ціновий ситуації, прийнятно волатильній ситуації із валютним курсом, доходах людей, які зростали", - каже Валерій Литвицький. Водночас, як визнає керівник групи радників голови Нацбанку, "якщо не буде інвестиційного фундаменту, то можна втратити позитивну динаміку соціальної ефективності економіки". Він так само визнає, що нині інвестиції в українську економіку скорочуються. У 2013 році, як прогнозує представник НБУ, ситуація із цінами радикально не зміниться, принаймні у першому кварталі, коли, на думку Валерія Литвицького, діятиме інерція дефляційного 2012 року. Керівник групи радників голови НБУ не став коментувати, як на динаміку інфляції може вплинути підвищення комунальних тарифів, що є однією із головних умов відновлення кредитування МВФ. Водночас саме на цей фактор у першу чергу вказують більшість економічних оглядачів, подаючи свої прогнози щодо інфляції у 2013 році. НБУ готовий протистояти "хворобливим стихіям" валютного ринку Представник Нацбанку також не став відповідати на запитання щодо курсу гривні та її можливої девальвації щодо долара. Валерій Литвицький лише заявив, що НБУ не змінюватиме свою політику на валютному ринку, а якщо курс гривні треба буде підтримати під час спекулятивних атак, то Нацбанк, як і раніше, вийде на ринок із валютними інтервенціями. "Якщо ми побачимо, що на курс впливають сили стихії, ажіотажу, сформованого хворобливим попитом, ми будемо у певних обсягах у певний час виходити із інтервенціями. Арсенал економічних та адміністративних методів впливу з боку регулятора не вичерпано" Валерій Литвицький, НБУ "Ротацій у нашій валютні політиці немає. Ми будемо віддавати перевагу економічним методам. Якщо ми побачимо, що на курс впливають сили стихії, ажіотажу, сформованого хворобливим попитом, ми будемо у певних обсягах у певний час виходити із інтервенціями. Арсенал економічних та адміністративних методів впливу з боку регулятора не вичерпано", - каже Валерій Литвицький. Водночас представник Нацбанку не став говорити, якими були валютні інтервенції Нацбанку у грудні, коли почала діяти низка адміністративних розпоряджень НБУ, покликаних стабілізувати ситуацію на валютному ринку. Пан Литвицький заявив лише, що вони були "на порядок меншими" за обсяги продажу валюти у у два попередні місяці. У листопаді 2012 року НБУ був змушений продати на міжбанківському валютному ринку 1,659 млрд доларів, а у жовтні - 1,797 млрд доларів. Бюджет 2013 року розрахований на основі курсу 8,4 гривень за долар та інфляції у 4,8%. Прогноз Міжнародного валютного фонду трохи вищий - 5,9%. Світовий банк має ще гірші очікування щодо інфляції в Україні - 9,5%. Більше на цю тему Теґи


ООН: сотні жителів сирійського міста слід негайно вивезти

Summary: Приблизно 400 людей у сирійському місті Мадая, яке перебуває в облозі, слід терміново евакуювати для лікування, заявив глава управління ООН з гуманітарної координації Стівен О'Браєн.

Мешканці Мадаї кажуть, що вони голодують Він застеріг, що ці люди можуть померти. Мадая - місто неподалік Дамаска, яке контролюють повстанці. Протягом шести місяців воно в облозі урядових сирійських сил. Раніше гуманітарний конвой привіз 40 тисячам мешканцям міста продовольство. В ООН кажуть, що за їхньою інформацією, деякі люди в місті помирають з голоду. "Щойно гуманітарний координатор Якуб Ель Гілло розповів мені, що коли він був у лікарні в місті Мадая, то бачив, що там перебуває близько 400 людей, яких слід негайно евакуювати", - сказав Стівен О'Браєн у штаб-квартирі ООН в Нью-Йорку після того, як Рада Безпеки провела екстрену нараду щодо сирійської кризи. Представник Міжнародного комітету Червоного хреста Павел Кржичек, який був у Мадаї, так описав ситуацію там: "Люди... підходили кожні п'ять хвилин і питали: "Ви принесли їжу, ви принесли ліки?". "Дехто посміхався і махав нам, але багато хто був надто слабким, дуже втомленим і блідим", - додав він. Місто Мадая, розташоване за 25 км на північний захід від Дамаска і за 11 км від кордону з Ліваном, перебуває в облозі з початку липня. Місто оточили урядові війська та їхні союзники з ліванського шиїтського руху "Хезболла".


Команда Зеленського програє вибори в його рідному Кривому Розі - опитування

Summary: Пропрезидентська партія "Слуга народу" має меншу за конкурентів підтримку в Кривому Розі - рідному місті Володимира Зеленського. Про це свідчать результати свіжого опитування соціологічної групи "Рейтинг".

У рейтингу до міської ради лідирує партія Блок Вілкула "Українська перспектива" з рейтингом 33,8% (серед тих, хто визначився з вибором і прийде голосувати). "Слугу народу" натомість підтримують 23,2% опитаних. Кінець YouTube допису, 1 Далі слідують "Опозиційна платформа - За життя" (10,3%), партія Шарія (8,2%), "Європейська солідарність" (7,3%), "Сила людей" (6,1%) та "Батьківщина" (4,7%). Водночас 23% респондентів поки що не визначилися з вибором. Мерський рейтинг очолює чинний міський голова Кривого Рогу Юрій Вілкул - за нього мають намір проголосувати 40,8% учасників опитування. Кандидата від "Слуги народу" Юрія Шевчика готові підтримати 29% респондентів. 10,1% планують проголосувати за Костянтина Павлова ("ОПЗЖ") 7,2% - за Юрія Ярового ("Європейська солідарність"), 5,5% - за Юрія Милобога ("Сила людей"). Не визначились, за кого голосуватимуть, близько 20% опитаних. Опитування проводилося 8 і 9 жовтня, похибка не перевищує 3,1%. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Фестиваль "Молодість" відкриють фільмом про Валенсу

Summary: Фільм польського режисера Анджея Вайди "Валенса. Людина надії" відкриє 43-й міжнародний кінофестиваль "Молодість" у Києві.

"Молодість" - найстаріший кінофестиваль в Україні Стрічка присвячена подіям 1970-1989 років у Польщі - від початку робітничих протестів до повалення комуністичного режиму і виступу Леха Валенси в американському конгресі, перед тим як він став президентом країни. "Я сподіваюся, ми зможемо залучити до прем'єрного показу творчу групу, яка працювала над фільмом. Ми також надіслали запрошення Леху Валенсі", - розповів генеральний директор фестивалю Андрій Халпахчі 5 вересня у Києві. За його словами, наразі також тривають перемовини щодо приїзду до Києва Анджея Вайди. Відкриття кінофоруму, як розповіли організатори, відбудеться 19 жовтня. Цього року на фестивалі традиційно визначатимуть найкращі студентські фільми, перші короткометражні і повнометражні ігрові дебюти, відбудеться національний конкурс. Участь у журі, яке визначатиме володаря головного призу фестивалю - "Золотого оленя" - вже підтвердили французька режисерка Маріон Гензель, президент Одеського кінофестивалю Вікторія Тігіпко, а також грецький режисер Бабіс Макрідіс, який минулого року отримав гран-прі "Молодості" за фільм "L". Рекорд заявок Цього року, за словами програмного директора Дениса Нікітенка, фестиваль отримав найбільшу кількість заявок від охочих взяти участь у "Молодості" - майже 1600 стрічок із понад 80 країн. Серед них - 72 українські роботи. "Короткометражних фільмів просто рекордна кількість - 57 позицій, студентських - 12, і 5 фільмів ми розглядаємо в якості потенційних кандидатів від України на участь у конкурсній програмі", - розповів пан Нікітенко. До показу на фестивалі, за його підрахунками, відберуть приблизно 20 українських робіт - це приблизно стільки ж, як і на попередніх фестивалях, але тепер учасників можна обирати ретельніше. "Відколи засоби кінозйомки стали доступнішими, згадуєш слова Верки Сердючки "У кого есть рот - тот и поет" (З російської: Хто має рота - той і співає. - Ред.). Тепер ми значно покращили якість селекції", - розповів Андрій Халпахчі. Також в рамках фестивалю планують продемонструвати відреставровану копію класичного фільму "За двома зайцями" Віктора Іванова із віднайденим оригінальним озвученням українською мовою. Окрім того, окремий конкурс цього року вперше присвятять фільмам для дитячої аудиторії, а також традиційно визначать переможця у категорії "Сонячний зайчик", присвяченій ЛГБТ-тематиці. "Програма буде представлена, попри всі палкі суперечки, в тому числі на політичному рівні, щодо цього питання", - додав програмний директор "Молодості". Із BAFTA і без пропаганди Цьогорічний короткометражний конкурс потрапив до переліку фестивалів Британської кіноакадемії, а отже всі його учасники матимуть право номінуватися на премію BAFTA. Ульріх Зайдль стане спеціальним гостем фестивалю "Через це ми отримали втричі більше короткометражних, та й власне повнометражних фільмів також, із Британії", - розповіли організатори. В рамках позаконкурсної програми покажуть добірки німецьких, французьких, скандинавських фільмів, а також колекцію свіжого доробку російського кінематографу - попри те, що конкуренцію йому, за словами Андрія Халпахчі, вже складає українське кіно. "Щодо російського кіно, то це буде не мейнстрім, не пропаганда і не патріотичне кіно", - уточнив керівник фестивалю. Окрім того, на "Молодості" продемонструють повну ретроспективу фільмів австрійського кінематографіста Ульріха Зайдля, який стане гостем фестивалю, а також виставку його фоторобіт. "Молодість" триватиме із 19 до 27 жовтня. Фестивальними локаціями стануть кінотеатри "Київ", "Жовтень" і "Кінопанорама", а також культурно-освітній центр "Майстер Клас".


Нігерійка: джихадисти ґвалтують жінок у Базі

Summary: Нігерійка, яка втекла від бойовиків Боко Харам, заявила, що вони ґвалтують жінок у захопленому місті Бага.

Вона розповіла BBC, що її тримали в будинку разом з іншими жінками, і вночі бойовики приходили по них і ґвалтували. Очевидиця також описала, що бачила трупи сотень убитих цивільних, які лежали на вулицях і розкладалися. Угруповання Боко Харам захопило Багу, що лежить на північному сході Нігерії, три тижні тому. Уряд Нігерії заявив, що при цьому загинули 150 людей, хоч раніше надходили повідомлення про щонайменше 2 тисячі вбитих. Раніше "Боко Харам" взяло під контроль низку міст та сіл на північному сході країни і почали погрожувати сусіднім державам. Торік угруповання викрало понад 200 дівчат зі школи на півночі Нігерії.


У Києві створять Музей пропаганди СРСР

Summary: У Києві створять Музей монументальної пропаганди СРСР. Відкрити його планують в листопаді 2017 року. Про це повідомив у Facebook голова Українського інституту національної пам'яті Володимир В'ятрович.

Музей діятиме на території ВДНГ (Національного комплексу "Експоцентр України"), який називають одним із яскравих символів радянської епохи. У музеї будуть скульптури з Києва, регіонів України та приватних колекцій. Пам'ятки обиратиме спеціальна експертна рада. "Позбутися символів комунізму в громадському просторі - це був лише перший крок. Адже ми повинні не просто забути радянське минуле - навпаки маємо пам'ятати, як приклад того, що ніколи не повинно повторитися. "Ніколи знову" саме про це говоритимуть експонати відвідувачам майбутнього музею монументальної пропаганди СРСР", - заявив голова Українського інституту національної пам'яті. Виставка функціонуватиме за кошти приватних інвесторів. "Ми розраховуємо на бюджет у 15-10 мільйонів гривень. І хочу наголосити — проект буде не комерційним", - повідомив керівник проекту Максим Бахматов. Музей також матиме освітньо-дискусійний майданчик для всіх, хто цікавиться історико-культурним періодом ХХ століття. Місто отримає символ того, що сторінку комуністичного минулого перегорнуто, це буде ще один привабливий туристичний об'єкт, заявив заступник міського голови Володимир Прокопів. Тотальна законна декомунізація України розпочалась з весни 2015 року, коли Верховна Рада ухвалила так званий "декомунізаційний пакет" з п'яти документів. Саме це поклало початок офіційній хвилі перейменувань і демонтажів. Станом на січень 2017 року в Україні демонтували 1320 пам'ятників Леніну. Також перейменували понад 50 тисяч об'єктів - міст, селищ і вулиць.


Каліфорнію знову трусить

Summary: Дві жінки загинули внаслідок землетрусу в центральній та південній Каліфорнії.

Найбільшої шкоди зазнало місто Пасо Роблес, що десь у 300 кілометрах від Лос Анджелеса. Саме там загинули дві жінки, коли завалилася годинникова вежа. За даними офіційних джерел, пошкоджено також близько 80 інших будівель. В деяких місцях перервалося постачання електрики. Сила землетрусу сягнула 6 з половиною балів за шкалою Ріхтера, що робить його одним з найпотужніших у регіоні за останні кілька років. Професор Джеймс Долан з американського центру дослідження Землі сказав: "Питання полягає в тому, які наслідки матиме цей землетрус на можливі ще більші землетруси у майбутньому - зокрема, головне занепокоєння викликає те, що він стався відносно недалеко розлому Сан Адреас, який є найбільшим тектонічним розломом у Каліфорнії. Він безумовно здатен породити найпотужніший землетрус. Однак незрозуміло, чи вивільнилася тепер частка енергії, накопиченої розломом Сан Андреас, чи ні. Це є предметом подальших досліджень".


Спортогляд: Макгрегор і Мейвезер домовилися про бій?

Summary: Черговий тріумф Роджера Федерера, чи домовилися про проведення мегафайту Флойд Мейвезер і Конор МакГрегор, на кого збирається подавати до суду Дієго Марадона та хто є однією з головних трансферних цілей англійських футбольних грандів - у огляді спортивних подій.

Федерер: "Моя мрія триває" "Відродження Роджера Федерера триває", - захоплено пише Guardian про черговий тріумф швейцарського маестро. Цього разу 35-річному тенісисту не було рівних на престижному турнірі серії "Мастерс" в Маямі. Перемога стала вдвічі приємнішою, адже в фіналі він у двох сетах здолав свого принципового суперника - іспанця Рафаеля Надаля. "Моя мрія триває. Ці два тижні в Маямі були чудовими", - сказав Федерер у післяматчевому інтерв'ю. Перемога в Маямі стала третьою для Федерера цього року. Раніше він виграв Australian Open та турнір в Індіані, пише Guardian. Макгрегор і Мейвезер домовилися про бій? Непереможний екс-чемпіон із боксу Флойд Мейвезер і чемпіон світу зі змішаних бойових мистецтв Конор Макгрегор домовилися про гонорар, дату та місце проведення бою, про що оголосять цього тижня, пише Sun. Видання нагадує, що перемовини тривали кілька місяців через начебто небажання керівництва UFC, де виступає Макгрегор, санкціонувати поєдинок, але згодом бос Абсолютного бійцівського чемпіонату Дана Вайт дав згоду на проведення мегафайту. "У цей поєдинок буде залучено стільки грошей, що я просто не бачу, як він може не відбутися", - заявив Вайт. За словами джерела Sun, йдеться про десятки мільйонів доларів. Тим часом обидва спортсмени перебувають у стані "війни слів". 28-річний Макгрегор, якому чимало експертів пророкують поразку, заявив, що змусить "усіх песимістів взяти слова назад". "Повірте мені, я зупиню Флойда. Спостерігайте за тим, як я захоплю бокс. Повірте мені. Ніхто в боксі не знає, що наближається", - переконує ірландський боєць. Своєю чергою, 40-річний американець вкотре покепкував зі свого потенційного суперника. "Конор Макгрегор, кажуть, ти знову відкрив рота, і знову верзеш нісенітниці. Але знаєш, я скажу, що це прикольно", - цитує Мейвезера Sun. Марадона судитиметься за імідж Дієго Марадона пригрозив судовим позовом компанії Konami, що є виробником популярної серії відеоігор Pro Evolution Soccer, пише Independent. Аргентинська легенда, якого чимало вболівальників і фахівців вважають "найкращим футболістом усіх часів", незадоволений тим, що в останній версії гри використали без дозволу його зображення. Попри те, що Марадона закінчив кар'єру в далекому 1997 році, компанія-виробник включила його в один із ігрових режимів в якості "легенди" поруч із такими славнозвісними футболістами, як Христо Стоічков, Рональдинью та Гарі Лінекером. "Вчора я дізнався, що японська компанія Konami використала моє зображення для гри PES 2017. На жаль, мій адвокат Матіас Морла подасть відповідні судові позови", - цитує Independent заяву Марадони, оприлюднену у Facebook. Хей планує повернутися на ринг Девід Хей відновив тренування через місяць після того як розірвав ахіллове сухожилля у програному двобої з Тоні Белью, пише Daily Mail. 36-річний колишній чемпіон світу з боксу носить спеціальний захисний чобіт під час виснажливих тренувань у залі, але жодних потурань собі не дає, додає видання. Хей розмістив кілька відеокліпів із тренувань в Instagram, підписавши їх "повернення до ідеальної фізичної форми розпочато". На відео видно, як екс-чемпіон завантажує плечі, підколінні сухожилля та прес. "Попри свою шокуючу поразку Белью, Хей не має планів виходити на пенсію і вже розглядає варіанти майбутніх суперників", - пише видання. Наразі найвірогіднішими виглядають реванш проти Белью та поєдинок проти зірки Абсолютного бійцівського чемпіонату (UFC) Джимі Манува, пише Daily Mail. Англійські топ-клуби готуються до "битви" за Родрігеса Англійські футбольні гранди "Манчестер Сіті", "Челсі", "Ліверпуль" і "Арсенал" "лізтимуть зі шкіри", аби придбати влітку атакувального півзахисника мадридського "Реалу" Хамеса Родрігеса, пише Mirror. 25-річна колумбійська зірка став "периферійною фігурою" у стані "вершкових" і тому прагне мати постійне місце в основі іншого клубу, повідомляє видання. "Челсі" вже намагався підписати Родрігеса в зимове трансферне вікно, але той відмовився, сподіваючись отримати шанс у "Реалі". Колумбієць перейшов до мадридського клубу з "Монако" три роки тому за 63 мільони євро. За інформацією Mirror, "Реал" готовий відпустити Родрігеса щонайменше за 50 мільйонів. Ілля Глущенков, Служба моніторингу ВВС


Кемерон: слід вдарити по ІД, поки не пізно

Summary: Британський прем'єр Девід Кемерон звернувся до парламенту з емоційним закликом приєднатися до коаліції західних та арабських країн і схвалити завдання авіаударів по позиціях бойовиків "Ісламської держави" (ІД) на території Іраку.

Очікують, що парламент схвалить авіаудари по позиціях ІД в Іраку Відкриваючи дебати у Палаті громад, пан Кемерон зазначив, що "Ісламська держава" напряму загрожує британському народові. Він додав, що зараз у парламентаріїв немає важливішого завдання. "Ми зобов'язані взяти участь у цій операції. До її завдань входить убезпечення, у тому числі, і наших людей. Ми не готові перекладати завдання з охорони наших вулиць і площ на військово-повітряні сили інших країн", - заявив прем'єр. Безпосередня загроза Девід Кемерон також підкреслив, що небезпека, яка виходить від бойовиків ІД, є реальною. Джихадисти "вже вбили одного британського заручника і погрожують позбавити життя ще двох. Вони планують терористичні атаки, від яких не застраховані ні британські туристи, ні британські громадяни. ІД не схожа на жодну терористичну організацію з тих, з якими нам доводилося мати справу в минулому", - сказав він. "Не варто думати, що ця загроза далеко від нас, - попередив він. - Якщо ми не вирішимо цю проблему зараз, то в недалекому майбутньому отримаємо терористичний халіфат на Середземному морі, чия територія буде межувати з країною-членом НАТО і який вже погрожував напасти на нашу країну і наших людей", - сказав голова британського уряду. Палата громад має голосувати щодо операції о 19:30 за Києвом. Очікують, що парламент схвалить завдання авіаударів по позиціях ІД в Іраку. Сирія також? Певні розбіжності між позиціями основних політичних партій Британії полягають у тому, що робити далі. Багато членів парламенту від Консервативної партії вже заявили, що перемогти джихадистів буде неможливо тільки на території Іраку, не переносячи військові дії на землі Сирії. Девід Кемерон вважає, що бойовики ІД безпосередньо загрожують британській безпеці Однак, якщо новий уряд Іраку, який представляє більшість релігійних та етнічних громад країни, вже офіційно звернувся до міжнародного співтовариства за допомогою, то чекати подібного запрошення від режиму Башара Асада у Сирії не доводиться. Лейбористи меншою мірою підтримують ідею військового втручання на Близькому Сході, ніж їхні колеги з правлячої коаліції. Проте лідер опозиції Ед Мілібенд заявив, що поділяє позицію прем'єр-міністра. "Ми хочемо бачити стабільний Ірак, а з часом і стабільну Сирію. Ми хочемо, щоб ІД була ослаблена, а потім і знищена, хоча я не думаю, що це відбудеться швидко. Ми не збираємося відправляти до Іраку британські сухопутні війська. Ми говоримо тільки і виключно про повітряну підтримку наземних операцій армії Іраку", - підкреслив лідер лейбористів. "Без ілюзій" Раніше у п'ятницю міністр закордонних справ Британії Філіп Хеммонд відмовився сказати, на скільки, на його погляд, може затягтися військова операція коаліції в Іраку і, можливо, у Сирії. "Ми ухвалюємо це рішення без жодних ілюзій", - заявив пан Хеммонд в інтерв'ю ВВС. У п'ятницю парламенти Данії і Бельгії також розглядають можливість приєднатися до коаліції проти ІД. Водночас координатор ЄС із боротьби з тероризмом Жиль де Кершов заявив ВВС, що кількість європейців, які приєдналися до "Ісламської держави" у Сирії та Іраку, зросла до понад трьох тисяч. За його словами, це число включає не тільки тих, хто нині воює на боці ісламістів, а й тих, хто загинув у конфлікті на Близькому Сході, та тих, хто вже повернувся до Європи.


Катастрофа MH17: "Хмурий" із доповіді Bellingcat заперечує причетність

Summary: Людина, якій присвячена доповідь слідчої групи Bellingcat і яка, згідно цієї доповіді, організувала доставку на схід України пускової установки "Бук", повністю заперечує свою причетність до катастрофи малайзійського рейсу MH17.

Міжнародна слідча група у Нідерландах раніше дійшла висновку, що "Боїнг" збили із пускової установки "Бук" російського виробництва Російська служба Бі-бі-сі електронною поштою (адреса фігурувала в розслідуванні Bellingcat та інших джерелах) зв'язалася із ймовірним героєм публікації на прізвисько "Хмурий". Він відмовився давати повноцінне інтерв'ю, але коротко прокоментував доповідь. Публічний звіт присвятили особі російського офіцера, чиї телефонні розмови під час транспортування "Бука", який, як вважають міжнародні слідчі, збив літак MH17, по Донбасу перехопили українські військові і надали громадськості нідерландські слідчі. "Такі "розслідування" - лише спроба відвести слідство убік від факту, що стрільба велася із українського "Бука". У людини, що володіє мінімальними знаннями географії і знає, де на той момент проходила лінія фронту, такі статті нічого, крім гомеричного реготу, викликати не можуть", - написав ймовірний герой публікації Bellingcat у відповідь на прохання Російської служби Бі-бі-сі про інтерв'ю. Співрозмовник Бі-бі-сі заявив, що доповідь - це "чергова спроба "натягнути сову на глобус", суміш відібраних фактів і брехні". На його думку, у доповіді не наводиться жодних доказів. "Головними факторами у цій справі є два: 1. Хто віддав команду на враження цілі. 2. Хто стріляв. Ані до першого, ані до другого я не маю жодного стосунку", - заявив він. На його думку, справжня мета публікації Bellingcat - "примусити когось, наприклад, "Хмурого", "обмовитися" в інтерв'ю, що дасть слідчим додаткові факти". BBC не має незалежного підтвердження того, що інформація про "Хмурого", наведена у доповіді, відповідає даним щодо людини, про яку йде мова. Як стверджують слідчі Bellingcat, цей чоловік - колишній кадровий радянський військовий, який народився в Донецьку, пройшов Афганістан, а нині живе в Ростовській області і принаймні до 2014 року служив у російському ГРУ. На відміну від офіційного слідства, яке ведеться в Нідерландах, група Bellingcat прямо називає ім'я цієї людини, відомої під псевдонімом "Хмурий", а також позивними "Зубр" і "Бізон". Інформацію про офіцера слідчі Bellingcat дістали з відкритих джерел - в основному з соціальних мереж, Офіційної реакції російської влади на нову доповідь Bellingcat поки що не було. Раніше міністерство оборони Росії неодноразово виступало з різкою критикою роботи міжнародної групи Bellingcat, а також доповідей, присвячених розслідуванню обставин катастрофи рейсу MH17. Відомство заявляло, що "так звані журналістські розслідування Bellingcat спотворюють об'єктивні факти", а представлена в них інформація "має явно антиросійську спрямованість і побудована на перекручених даних".


Порошенко: конфлікт на Сході не можна заморозити

Summary: Президент Петро Порошенко заявив про необхідність мирного вирішення конфлікту на сході України, виступаючи на конференції з питань безпеки в Мюнхені.

"Ця агресія відкриває скриню Пандори для міжнародної безпеки і вже ясно, що цей конфлікт має бути вирішений, а не заморожений", - сказав Петро Порошенко. Він також відкинув необхідність введення миротворчого контингенту на Донбас і наголосив на важливості вивести "іноземні війська". Віце-президент США Джо Байден раніше сказав, що його країна продовжить співпрацю з Україною в безпековій сфері. Він також закликав Росію зробити свій виборів щодо ситуації в сусідній державі. В свою чергу представник Росії сказав, що українська влада має проводити діалог з сепаратистами. Право захисту Пан Порошенко наголосив на необхідності мирного вирішення та закликав до спільних кроків у цьому напрямку. "Я впевнений, тільки мінські домовленість, домовленості визнані світом... можуть стабілізувати ситуації в Україні", - сказав президент, підкресливши, що Україна не порушувала мінських домовленостей. Водночас Петро Порошенко сказав про необхідність дотримуватись усіх пунктів домовленостей - так він відповів на питання про можливість змінити лінію дотику в мінських домовленостях. "Нам потрібні вибори, політичний діалог, закриття кордону, звільнення заручників - всі ці речі, які є важливими компонентами цього мирного договору", - сказав Петро Порошенко. Відповідаючи на питання з залу, пан Порошенко сказав, що введення міжнародного миротворчого контингенту на Донбас недостатньо для вирішення конфлікту. "Зараз ми потребуємо не миротворчої операції, а перемир'я і відкликання іноземних військ" - так відповів Петро Порошенко на питання російського ЗМІ. Разом з тим він сказав на важливості озброєння країни з метою захисту. "Ми маємо право захищати нашу країну", - сказав пан Порошенко, відповідаючи на питання журналіста щодо можливості озброєння України. Петро Порошенко підкреслив, що мова йде не про летальну зброю, а оборонну - радари або протитанкові ракети типу "Джавелін". Президент Петро Порошенко почав свій виступ з того, що показав паспорти і військові квитки громадян РФ, які виявили на сході України, на конференції з питань безпеки в Мюнхені. "Я привіз із собою паспорти та військові квитки російських солдатів, які приїхали до нас ", - сказав пан Порошенко. Він назвав це "найкращим доказом" присутності російських військових на території України, також згадавши про російське озброєння, яке присутнє на Донбасі. Росія спростовує свою причетність до конфлікту в Україні. Петро Порошенко наголосив, що понад 5 тисяч людей загинули під час конфлікту на сході України. За словами Петра Порошенка, з території конфлікту виїхали мільйон людей - в межах України, 70 тисяч - до Росії. Зробити вибір Віце-президент США Джо Байден на конференції в Мюнхені сказав, що Росія має своїми діями показати, що хоче мирного врегулювання конфлікту в Україні. Політик сказав, що США не вважають, що є можливість військового вирішення конфлікту, однак він підкреслив, що "в українців є право захищатись". Пан Байден також сказав, що США продовжуватимуть співпрацювати з Києвом у безпековій сфері. "Ми повинні залишатися рішучими у нашій підтримці України. Це важливо не лише для Європи, але й для всього світу", - сказав пан Байден. Водночас, він сказав, що Росію потрібно судити не за словами, а за її діями. "Президент Путін повинен зробити простий, різкий вибір: піти геть з України або зіштовхнутись із більшою ізоляцією та економічними втратою вдома", - сказав пан Байден. Росія як гарант Раніше міністр закордонних справ РФ Сергій Лавров сказав на конференції у Мюнхені, що Москва виступає за те, щоб народ України відновив свою єдність, але в межах національного діалогу. Він також сказав про готовність Росії гарантувати дотримання угоди між Києвом та "проголошеними республіками ДНР і ЛНР", якщо такі будуть досягнуті. "Коли головні учасники мирного процесу - київська влада та представники проголошених республік "ДНР" та "ЛНР" - досягнуть домовленостей по практично всім аспектам виконання кожного з мінських пунктів, я впевнений, що Росія буде серед тих, хто забезпечить гарантії цих домовленостей, хоч в ОБСЄ, хоч в Радбезі ООН. Німеччина, Франція та інші країни будуть готові надати такі гаранті", - цитує російського міністра агенція ТАСС. Дипломат додав, що стратегічне партнерство Росії і ЄС не витримало випробування на міцність через події попереднього року. На думку Сергія Лаврова, причиною цьому стали дії США: "Конструкція європейської безпеки, яка спирається на Статут ООН і Гельсінські принципи, давно підірвана діями США і їхніх союзників". У рамках конференції у Мюнхені також відбулась зустрічі генсека НАТО та міністра закордонних справ Росії. "Позиції Росії і НАТО щодо кризи в Україні розходяться. Я підкреслив відповідальність Росії", - так прокоментував Єнс Столтенберг цю зустріч. Напередодні канцлер Німеччини Ангела Меркель та президент Франсуа Олланд провели переговори з українським та російським лідерами - у Києві та Москві. За результатами останньої зустрічі у Кремлі політики домовились продовжити підготовку документа щодо мирного врегулювання українського конфлікту та провести спільну телефонну розмову в неділю. Лідери не зробили заяв після переговорів, які завершилися вночі, проте їх прес-секретарі назвали переговори "конструктивними".


Хроніки коронавірусу: Британія та Португалія продовжили карантин

Summary: Станом на вечір 16 квітня коронавірус у світі підхопили вже понад 2,1 мільйона людей.

Лідери за кількістю хворих - США (майже 650 тисяч), Іспанії (182 тисячі) та Італії (168 тисяч) (за даними Університету Джонса Хопкінса). У цих же країнах зафіксували найбільше летальних випадків. Понад 30 тисяч у США, 21 тисяча в Італії, 19 тисяч в Іспанії. Британія та Португалія продовжили карантин Уряди Великої Британії та Португалії вирішили продовжити карантин через поширення пандемії коронавірусу. В Об'єднаному королівстві обмежувальні заходи триватимуть щонайменше до 7 травня. "Уряд вирішив, що нинішні заходи повинні зберегтися як мінімум протягом наступних трьох тижнів", - заявив міністр закордонних справ Великої Британії Домінік Рааб. В країні наразі зафіксували понад 100 тисяч випадків коронавірусу, 13 тисяч людей померли. Водночас у Португалії карантин триватиме принаймні ще два тижні - до 2 травня. Уряд планує відновити роботу частини підприємств, якщо темпи поширення хвороби підуть на спад. Зараз в країні виявили 18 тисяч хворих, понад 600 людей померли. Поліція зупинила похорон, на який прийшло 200 людей У Німеччині поліція зупинила проведення похорону, на який прийшли близько 200 людей, які при цьому не дотримувалися соціальної дистанції. Правоохоронці призупинили поховання, зібрали особисті дані людей, після чого церемонія продовжилася вже в менш вузькому колі. В країні наразі понад 135 тисяч підтверджених випадків коронавірусу, понад 3 тисячі - летальні. 20 мільйонів безробітних за місяць у США Саме стільки людей у США з середини березня звернулися за допомогою по безробіттю, 5,2 мільйона з них - лише за останній тиждень. Аналітики з Goldman Sachs очікують, що до кінця травня ця цифра може сягнути 37 мільйонів. Населення США - понад 328 мільйонів людей. Експерти кажуть, що США наразі має справу з найбільшою економічною кризою з часів Великої депресії у 1930-х. США є лідером за кількістю виявлених випадків коронавірусу: 640 тисяч, понад 30 тисяч з яких летальні. Штраф за вигул черепахи Попри карантин, в Італії не заборонено виходити з дому, щоб вигуляти собаку. А от жінці, яка вийшла на вулицю, щоб вигуляти свою черепаху, доведеться заплатити штраф. Як повідомляють італійські ЗМІ, йдеться про 60-річну жительку Рима. Розмір штрафу - 206 євро. Італія - одна з найбільш уражених коронавірусом країн. Станом на 16 квітня через Covid-19 там померли понад 21 тисяча людей. Уханці поспішають одружитися Китайське місто Ухань, яке 11 тижнів жило під жорстким карантином, повертається до нормального життя. Мешканці міста, чиї плани були відкладені коронавірусом на місяці, поспішають одружитися. Після того, як 8 квітня місто знову відкрили, весільні фотостудії, офіси реєстрації шлюбів переживають великий наплив людей. "Попит на весільні фото після локдауну величезний. Але ми вирішили обслуговувати лише дві-три пари на день через питання безпеки", - розповів менеджер однієї з весільних фотостудій державному медіа ECNS. МВФ заявляє, що вплив коронавірусу на економіку країн Азії буде "серйозним і безпрецедентним". Є сподівання на відновлення у 2021 році, але "невідомо, як розвиватимуться події цього року", - йдеться у повідомленні Міжнародного валютного фонду. США вже пройшли пік захворювання на Covid-19 і країна поступово буде відкриватися. Про це на брифінгу у Білому домі заявив президент США Дональд Трамп. За його словами, у четвер, 16 квітня, оголосять новий план виходу з карантину. "Ми хочемо повернути нашу країну", - сказав президент. У США - понад 630 тисяч інфікованих і більш як 30 тисяч смертей від коронавірусу. У світі є понад 2 млн заражених людей. 137 тисяч - померли. Повністю вилікувались 512 тисяч людей. Після США найбільша кількість смертей в Італії - 21 тисяча і в Іспанії - 18 тисяч. Німеччина поступово послаблюватиме карантин. Соціальна дистанція і носіння масок будуть обов'язковими щонайменше до 3 травня. Проте з наступного тижня деякі магазини певного розміру почнуть працювати. Також з 4 травня поступово почнуть відкриватися школи. Масові зібрання будуть заборонені в країні до 31 серпня. За даними німецького інституту Роберта Коха, в країні є 127 тисяч інфікованих і 3 тис. смертей від вірусу. Пік захворюваності ще попереду - ВООЗ Пандемія коронавірусної інфекції у світі поки що не досягнула свого піку, заявила представниця ВООЗ Маргарет Харріс. За її словами, ситуація в Європі залишається неоднорідною: водночас із тим, як в Італії та Іспанії ситуація з коронавірусом частково покращилася, в інших країнах - приміром, у Великій Британії - все ще фіксується приріст кількості заражень. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


іНовинки: що цікаве презентувала Apple?

Summary: У середу у Каліфорнії американська компанія Apple провела презентацію лінійки своїх нових продуктів.

Генеральний директор Apple Тім Кук представив три нові моделі iPhone та нову версію смартгодинника Apple Watch. Він заявив, що фірмові магазини компанії щороку відвідує 500 млн людей та додав, що скоро компанія подолає планку у два мільярди проданих пристроїв на платформі iOS. Нові телефони Компанія цього року представила відразу три нові версії iPhone. "Я радий представити вам найбільш просунутий iPhone, який ми коли-небудь створювали", - сказав Тім Кук. iPhone XІ та iPhone XІ Max надійдуть у продаж в вересні, а iPhone X R - у жовтні Новими флагманськими пристроями стали iPhone XS та iPhone XS Max. Як і очікувалось, компанія продовжила стиль свого попереднього флагмана iPhone X і телефони мають "моноброву" та позбавлені кнопки Home. iPhone XS та iPhone XS Max матимуть OLED дисплеї діагоналлю 5,8" та 6,5" відповідно. Вони матимуть частоту 120 Hz та підтримують технологію True Tone. Компанія заявляє, що телефони підтримуватимуть дві сімкарти, але друга працюватиме за допомогою віртуальної сімкарти eSIM. В Китаї ж, де така технологія не доступна, компанія зробить можливим використання двох фізичних сімкарток. Телефон не матиме сканера відбитка пальців, а для ідентифікації користувача послуговуватиметься технологією Face ID. Обидва пристрої відповідають стандарту безпеки IP 68, тобто можуть витримувати півгодини під водою на глибині до 2 метрів. Для користувачів будуть доступні три кольори: сріблястий, золотистий та космічний сірий. Компанія заявляє, що максимальний розмір вбудованої пам'яті пристроїв збільшать до 512 Gb. Обидва смартфони мають дві камери по 12 мегапікселів кожна та фронтальну камеру на 7 мегапікселів з новими сенсорами. Працюють iPhone на новому процесорі A12 Bionic. Процесор підтримує Neural Engine, який відповідає за машинне навчання, що використовується серед іншого для покращення роботи камери. Нова камера за допомогою процесора краще визначає контури обличчя, корегує ефект "червоних очей", має покращену технологію HDR та ефект "боке". Тепер користувачі зможуть змінювати глибину розмиття тла фото вже після того, як зробили знімок. iPhone XS працює на 30 хвилин довше за попередній флагман компанії, а iPhone XS Max - на півтори години. У продаж обидва нові смартфони надійдуть 21 вересня. Вартість більшої моделі складе 1099 доларів, а меншої - 999 доларів. Таким чином iPhone XS Max стане найдорожчим телефоном Apple в історії. "Бюджетна" новинка Apple презентувала і дешевшу модель - iPhone X R. Корпус новинки виконаний з алюмінію, а не сталі, що може вплинути на його стійкість до пошкоджень. Даний смартфон має LCD дисплей діагоналлю 6,1", з "монобровою" та технологією True Tone. Використання LCD може призвести до того, що кольори на пристрої будуть менш контрастними, а чорний колір не таким глибоким, як у моделей з OLED дисплеєм. iPhone X R захищено за стандартом IP 67 - тобто може витримати занурення лише на глибину до 1 метра. Працюватиме пристрій на півтори години довше за iPhone 8 Plus. Телефон буде доступний у шести кольорах: білий, чорний, блакитний, жовтий, кораловий та червоний. Дана версія iPhone надійде у продаж у жовтні за ціною у 749 доларів. Компанія також оголосила про зниження вартості моделей попередніх поколінь. Наприклад, Iphone 7 коштуватиме від 499 доларів. Не самими iPhone Компанія представила і четверте покоління своїх наручних смарт-годинників Apple Watch. Нова версія годинника має збільшену на близько 30% площу дисплею, більш гучний динамік. У годиннику покращили акселерометр і гіроскоп. Тепер пристрій може відстежувати коли людина впала, а якщо вона не рухатиметься протягом хвилини - надішле сигнал про допомогу. Значним нововведенням стала здатність нового Apple Watch робити електрокардіограму користувача. Аби зробити електрокардіограму потрібно буде торкнутись пальцем клавіші збоку годинника Він також здатний фіксувати падіння пульсу й аналізувати серцебиття на предмет порушень. Новий процесор S4, за заявою компанії працює вдвічі швидше за попередній. Apple заявляє, що вбудованого акумулятора вистачить на 18 годин користування, що відповідає показнику попереднього покоління Apple Watch. Пристрій буде доступний у двох нових кольорах: золотиста та сіра нержавіюча сталь. Коштуватиме новий смартгодинник 399 доларів за базову версію та 499 доларів за версію з сім-картою. При цьому компанія оголосила про зниження ціни на третю серію годинника, яка тепер коштуватиме 279 доларів. Браслети до смартгодинників компанії попередніх років підійдуть до нового Apple Watch. Хочете отримувати головні новини у месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Росіянин в'їхав у магазин на броньовику

Summary: У Росії чоловіка заарештували після того, як він вкрав бронетранспортер і в''їхав на ньому в магазин.

Бронетранспортер знайшли біля супермаркету Як повідомляє обласна новинна газета Hibinform.ru, інцидент стався у місті Апатити Мурманської області. Чоловік викрав бронетранспортер зі стоянки автошколи і поїхав до магазину, але врізався у його фасад. Також повідомляють, що після аварії, чоловік виліз із машини та пішов до супермаркету за пляшкою. Поліцейські там його і затримали. Чоловік виліз із бронетранспортера та пішов за пляшкою до магазину Про підозрюваного мало що відомо, але деякі російські телеканали повідомляють, що чоловік викрав БТР, тому що йому було "нудно". Місцеві видання також повідомляють, що чоловік понівечив на своєму шляху автомобіль Daewoo. Місцеві ЗМІ повідомляють, що на чоловіка завели кримінальну справу через інцидент.


Генштаб наказав готуватися до Джевелінів

Summary: Керівник Генштабу Збройних сил України Віктор Муженко розпорядився готуватися до прийому на озброєння американських протитанкових ракетних комплексів "Джевелін" (Javelin).

Переносні протитанкові комплекси є на озброєнні багатьох армій світу Контент недоступний Кінець Facebook допису, 1 Раніше Україна попросила США передати їй ці комплекси. А 23 грудня агенція Reuters з посиланням на заяву Державного департаменту повідомила, що США нададуть Україні "посилені оборонні можливості". "Допомога США має оборонну природу, і як ми завжди вказували, Україна є суверенною країною та має право захищати себе", - йдеться у заяві Держдепу. Як уточнила речник Держдепу Гізер Нойєр, рішення є частиною зусиль США для допомоги Україні захистити свою територіальну цілісність і "стримати подальшу агресію". Водночас у відомстві не уточнили, про яку саме зброю та можливості для України йшлося. Заява Держдепу пролунала на тлі повідомлень американських ЗМІ, що президент США незабаром має ухвалити рішення про надання Україні протитанкового озброєння. За інформацією телеканалу ABC News, вартість оборонного пакета для України може скласти 47 мільйонів доларів. У нього входитимуть понад двісті протитанкових ракет та понад 30 пускових установок. Передбачається, що це можуть бути ракети "Джевелін". Видання Washington Post повідомило, що адміністрація президента США схвалила комерційний продаж легкої летальної оборонної зброї Україні. Йшлося про можливість експорту до України самозарядних великокаліберних снайперських гвинтівок M107A1 фірми Barrett. При цьому газета зазначала, що американська влада не дала згоду на постачання важких озброєнь на прохання Києва, зокрема переносних протитанкових ракетних комплексів FGM-148 Javelin. У Кремлі неодноразово заявляли, що постачання летального озброєння призведе до ескалації бойових дій на Донбасі. Водночас у Києві заявляють, що постачання протитанкових ракетних комплексів дозволить українській армії більш ефективно стримувати агресію Росії та підтримуваних нею сепаратистів на Донбасі. Москва заперечує участь своїх військових у конфлікті на сході України, однак визнає, що у збройних формуваннях самопроголошених "ДНР" і "ЛНР" є "російські добровольці".


Рішення щодо Містраля може коштувати Франції мільярд євро

Summary: Рішення про призупинення поставки військового корабля "Містраль" Росії може коштувати Франції щонайменше мільярд євро, заявляє французька влада.

Франція відмовилась віддавати Росії вертольотоносці типу "Містраль" У Росії вважають, що контракт буде виконуватися відповідно до раніше досягнутих домовленостей Москва очікувала отримати перший військовий корабель, названий "Владивосток", у жовтні. Другий вертольотоносець "Севастополь" мав зайти в російські води наступного року. Рахунок в мільярд євро Французький дипломат раніше повідомив, що договір був призупинений до листопада і затримка у поставці першого "Містраля" може коштувати Парижу "мільярд євро". Вартість угоди становить 1,2 млрд євро, з яких Росія вже виплатила більшу частину. Франції доведеться відшкодувати ці кошти. Окрім того, як повідомляють французькі медіа, Париж має виплатити додатково 251 млн євро штрафу за невиконання контракту. Президент Франції Франсуа Олланд заявив, що дії Росії на сході України суперечать базовим поняттям про безпеку в Європі. У цих умовах Франція не може дозволити постачання першого десантного корабля Росії. Раніше союзники по НАТО переконували Париж не передавати перший "Містраль" Росії через її політику щодо України. Москва чекає на "Містраль" Глава міністерства промисловості і торгівлі Росії Денис Мантуров заявив, що Росія виходить з того, що контракт на поставку вертольотоносців типу "Містраль" буде виконуватися. "Ми виходимо з того, що контракт буде виконуватися відповідно до договірних відносин, які були сформовані у відповідний час", - сказав пан Мантуров журналістам в четвер. За словами заступника міністра оборони Росії Юрія Борисова, військове відомство поки не отримувало від Парижа офіційного повідомлення про розрив контракту і, як і раніше, виконує свої зобов'язання за договором. Також пан Борисов заявив, що для російського оборонного комплексу рішення Франції "не буде трагедією". "Міністерство оборони не бачить у цьому особливої трагедії, хоча, звичайно, це неприємно і накладає певну напруженість у взаємодії з французькими партнерами, але відмова від цього контракту не буде для нас трагедією в плані переозброєння та реалізації держпрограми озброєння", - заявив заступник міністра оборони РФ. Рішення Франції також різко розкритикувала у Facebook представниця МЗС Росії Марія Захарова. За її словами, Франція "кинула свою репутацію в піч американських політичних амбіцій". "Сьогодні Франція пала. Добре, де Голль не бачить цієї ганьби. Хоча це питання віри", - пише вона. Міністр закордонних справ України Павло Клімкін привітав рішення французької влади призупинити поставки "Містраля". "Я дякую французькому керівництву за його відповідальне рішення про призупинення поставки "Містраля" Росії. Це важливо для відновлення миру в Європі", - написав пан Клімкін у Twitter.


Як я знайшла своє кохання поруч з акулами

Summary: Акули навряд чи перше, що асоціюється з романтикою, але саме в присутності цього морського хижака й спалахнуло кохання двох людей, які мали небагато шансів опинитися разом.

Завдяки цьому не надто романтичному хижаку Йорг і Лорель знайшли своє кохання Треба відразу з'ясувати, що акула була не одна, їх були сотні. Кокосові острови, розташовані за 550 км на захід від материкової частини Коста-Рики, це одне з небагатьох місць на Землі, де дайвери можуть спостерігати за великими зграями акул-молотів, яких приваблюють багаті поживними речовинами місцеві води. Саме цей природний феномен й спонукав нас з Йоргом вирушити в 10-денний тур на борту невеличкого дайверського корабля. Це, звичайно, не було коханням з першого погляду. Він мав привабливу зовнішність, але поводився настільки серйозно, що я записала його в зануди і уникали зустрічей з ним. Йорг зізнався, що я теж сподобалась йому, але "там було так багато людей, а ти поводилась так тихо, що я помітив тебе далеко не одразу". Йорг і Лорель познайомились під час 10-денного дайверського туру біля Кокосових островів Наші стосунки почали зав'язуватися на глибині 30 метрів у водах, що кишіли акулами. Під час першого занурення мій напарник зник, як тільки я опинилася під водою. В мене було небагато дайверського досвіду, і я запанікувала при думці, що за мить я опинюсь посеред зграї акул-молотів. Йорг був досвідченим інструктором, і, помітивши мою невпевненість, взяв мене під опіку. Його присутність дозволила мені розслабитися і насолоджуватися плаванням в оточенні сотень величезних риб. Повернувшись на човен, ми почали жартувати, і за кілька днів жарти перетворились на флірт. Але Йорг – німець і фліртував він, як німець, а не як канадійці, що іноді викликало непорозуміння. Наприклад, коли ми одного дня надягали спорядження, я почала піддражнювати його, але він відповів кам'яним поглядом. Пізніше я дізналась, що у німців є окремий час і місце для флірту, і це, вочевидь, не тоді, коли вони готуються до стрибка у воду. Йорг – німець і фліртував він, як німець, що іноді викликало непорозуміння Коли ми знову опинились під водою, наші жести вже на залишали сумнівів, я розуміла, що наші стосунки стали романтичними. Ми чекали біля підводної станції, де дрібні рибки чистять акулам зуби, і я була настільки збентежена, що не могла всидіти на місці. Тоді Йорг взяв мене за руку, щоби заспокоїти мене. Це був цілком невинний жест: інструктори з дайвінгу часто так роблять, щоби заспокоїти водолазів, але потім наші пальці переплелись. Він і досі пишається цим кроком – майже вісім років потому. Він часто розповідає друзям: "Це заспокоїло її. А якби вона відсторонилася, то я б зрозумів, що не цікавлю її без будь-яких незручних розмов". Німецький прагматизм чистої води! Не зізнаючись одне одному, ми обидва розуміли, що відбувається щось особливе. Звичайно, ми не знали, що буде далі. Адже 8 000 км відокремлювали нас. Я жила в Калгарі в Канаді, а він був зі Штутгарта. Ми обидва мали гарну роботу, і жоден з нас не планував переїзд. Ми нічого не обіцяли одне одному, і наш оптимізм був доволі стриманим. Йорг пізніше зізнався, що закохався в мене під час подорожі. Мені знадобилося трохи більше часу, щоб усвідомити це. Йорг запропонував Лорель руку і серце у Канадійських Скелястих горах Ми писали електронні листи і розмовляли по телефону впродовж наступних кількох тижнів, а потім Йорг запросив відвідати його в Штутгарті. І я відразу погодилась. Звичайно, я хотіла знову побачитись з ним, але перш, ніж наші стосунки зайдуть надто далеко, я також хотіла дізнатись, який він вдома, в звичайному житті, а не у відпустці. Без акул, які би відвертали увагу, ми спочатку почувалися трохи ніяково. Але незабаром ми знайшли певний ритм у спілкуванні, а також спільні інтереси, як-от піший туризм і любов до подорожей. Впродовж наступних півтора року ми їздили разом на дайвінг у Червоному морі і на Галапагоських островах, а також проводили деякий час один в одного у Німеччині та Канаді. Під час туру на снігоступах у канадійських Скелястих горах, Йорг зробив мені пропозицію в юрті. Я відповіла "так", і за три місяці переїхала до Німеччини, щоб жити поруч з ним. Пара обожнює подорожувати світом Хоча це все нагадує казку, життя було не завжди солодким. Я не знала мови і не могла знайти роботу того ж рівня, як у Канаді. Шукаючи спосіб залишитися в Німеччині, поки ми не одружимось, я отримала навчальну візу і записалася на річний інтенсивний курс німецької мови. У той же час я зрозуміла, що хочу змінити професію, і почала писати блог по подорожі – "Мавпи і гори" ( Monkeys and Mountains). У серпні 2011 року, понад рік після того, як я переїхала до Німеччини, ми одружилися в Канаді на тлі Скелястих гір. Я вже живу в Німеччині майже шість років. Кажуть, що моя німецька – гарна (хоча й досі не вільна), а мій блог перетворився на основний вид діяльності. У жодній своїй найсміливішій мрії я не могла би припустити, що мені доведеться дякувати за все це акулам з Коста-Рики. Прочитати оригінал цієї статті англійською мовою ви можете на сайті BBC Travel.