Австралію накрила пилова буря: тепер усе, як у кіно

Summary: Південно-східну Австралію накрила пилова буря: тепер місцями все виглядає так, ніби це кадри з фільмів "Скажений Макс" і "Той, що біжить по лезу".

Австралію накрила пилова буря Гігантська хмара пилу протяжністю близько 500 кілометрів вже досягла Сіднея і призвела до затримки авіарейсів. Пилу настільки багато, що в значній кількості регіонів штату Новий Південний Уельс влада фіксує серйозні проблеми з видимістю. Причина бурі - сильні вітри, які підхоплюють частки сухого ґрунту. Штат від серпня переживає посуху, кажуть в Метеорологічному бюро Австралії. Лікарі повідомляють про почастішання ситуацій, коли до них звертаються через проблеми з диханням. Однак говорити про кількість людей, які так чи інакше постраждали від бурі поки що зарано, кажуть медики. Влада Сіднея закликає місцевих жителів не виходити на вулицю - особливо дітей, літніх людей і тих, хто страждає від респіраторних захворювань. Один з мешканців містечка Брокен Хілл, що розташований за 1 100 кілометрів від Сіднея, каже що буря стояла над його містом близько чотирьох годин. "Ви виходили на вулицю і відчували, як пил осідає на вас", - розповідає Метт Вайтлум. Багато хто порівнює цю пилову бурю з іншою, яка сталася у 2009 році. Щоправда, тоді вона була набагато сильнішою. Сіднейський оперний театр під час пилової бурі у 2009 році Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Один день із життя поліціантки на кордоні з Мексикою

Summary: 28-річна сержант Кончіта Лопес - одна з десяти жінок-поліцейських в прикордонному містечку Тапачула, розташованому в штаті Чьяпас на півдні Мексики.

Шість років вона працює у державній прикордонній поліції. Тапачула розташована за 32 кілометри від кордону з Гватемалою. У це місто прямують мігранти, які утікають від бідності і насильства з країн Центральної Америки. У сержанта Лопес - п'ятеро сестер і п'ятеро братів, один із них служить у морській піхоті. "Я намагалася потрапити туди, але для мене ніколи не було місця. Тож якийсь час я працювала у приватній охороні, а потім приєдналася до поліції", - розповідає жінка. Перед виходом на патрулювання сержант Лопес має приготувати спорядження. "Я в поліцейському підрозділі, що стежить за дотриманням прав мігрантів, які перетинають кордон", - пояснює пані поліцейська. Більшість часу сержант Лопес патрулює вулиці Тапачули. "У нас тут багато готелів і притулків, де живуть мігранти з таких країн, як Сальвадор і Гондурас", - каже жінка. "Ми мали на площі невеличкий куточок для жінок, яких переправили перемитники. Це дуже поширена проблема в Тапачулі. Тут вони могли отримати юридичну пораду і підтримку, але зараз його закрите. Я би хотіла робити більше, щоби допомогти їм. Зараз я провожу бесіди з жінками у центрі тимчасового утримання на кордоні, щоби попередити їх про тактики, які чоловіки використовують, щоби їх обдурити", - розповідає поліціантка. Попри те, що її сім'я живе в тому само містечку, сержант Лопес має протягом чотирьох тижнів чергування залишатись і спати у поліцейському відділку. Всю їжу на дільниці готують поліцейські. Протягом чотирьох тижнів чергування вони працюють і їдять разом. Під час патрулювання сержант Лопес зустрічає молоду сім'ю, яка живе в старому залізничному вагоні. Родина приїхала з мексиканського штату Юкатан у гості до іншої сім'ї в Тапачулі. живуть в покинутому вагоні, тому що не мають грошей на готель. Кордон між Мексикою та Гватемалою намагаються перетнути багато мігрантів, які хочуть потрапити в США. Це вихідці зі Сальвадору, Гондурасу і Венесуели. А також дехто з більш далеких країн - Ефіопії, Камеруну та Еритреї. Коли сержант Лопес підходить до берега, чоловік, який переходить річку з важкою ношею, розвертається та йде назад - на бік Гватемали. "Деякі люди бояться поліції. Так, ми знаємо, що є погані поліцейські, які часто вимагають у людей гроші за те, що вони переносять товари через річку", - каже Лопес. "Тут поряд був пункт пропуску, тож вони йдуть цим шляхом, щоби його уникнути. Тут у жінок крадуть речі, тож ми регулярно проводимо перевірки", - каже сержант Лопес. Також мігранти часто йдуть залізничними коліями, аби уникнути пропускних пунктів. "Мігрантам дійсно важко: вони тікають від насильства і часто переживають те саме тут", - каже Лопес. "Коли у мене п'ять днів вихідних, я одразу перевдягаюсь у свій одяг і йду до свого хлопця. Він вважає, що це круто, що я поліціантка", - каже жінка. Неділями сержант Лопес грає у футбол гуртом із місцевою жіночою командою. "Я хочу допомагати людям. Мені подобається боротися з поганими хлопцями", - каже сержант Лопес. Відрядження Алісон Баскервілль відбувалося за підтримки та фінансування Adelante Fellowship від імені Міжнародного фонду жінок, які працюють в ЗМІ (IWMF).


Хвороба Лайма: Джастін Бібер заявив, що "не на наркоті"

Summary: Канадський поп-співак Джастін Бібер розповів про свій діагноз: у нього хвороба Лайма, також відома як кліщовий бореліоз.

Джастін Бібер пояснив, що бореться з важкою хворобою і пообіцяв повернутися на сцену "У мене були важкі два роки, - написав 25-річний співак в Instagram. - Безліч людей постійно говорили, що Джастін Бібер жахливо виглядає, сидить на наркоті і таке інше, але вони просто не знають мій діагноз". Окрім бореліозу, який діагностували у Бібера наприкінці минулого року, він страждає на хронічну вірусну інфекцію, яка впливає на шкіру, функції мозку, рівень енергії і здоров'я в цілому. Бібер написав, що бореться з хворобою і сповнений рішучості перемогти. Хворобу Лайма викликають бактерії, яких переносять кліщі. Симптоми захворювання різноманітні: лихоманка, висип, невралгічні болі, у деяких випадках проблеми з серцем та очима. Віра в одужання Співак повідомив своїм фанам в Instagram, яких у нього 124 мільйонів, що отримує правильне лікування. Джастін Бібер зазначив, що він бореться з важкою хворобою і скоро опублікує на YouTube документальний серіал. "Ви побачите все про те, як я борюся і перемагаю!!" - написав Бібер, пообіцявши, що повернеться до творчості. Чутки про наркотичну залежність співака поширилися після декількох фотографій, на яких він виглядав дуже виснаженим, а обличчя було вкрите прищами. Дружина суперзірки, модель і донька актора Стівена Болдуіна Хейлі Бібер заступилася за свого чоловіка, якого почали висміювати в соцмережах і дорікати в тому, що він надмірно драматизував свій діагноз. "Вивчить питання самостійно і послухайте розповіді людей, які страждають протягом багатьох років. Займіться самоосвітою", - написала вона. Що таке хвороба Лайма (системний кліщовий бореліоз)? Джерело: Національна система охорони здоров'я Англії Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Макрон спустився на атомний підводний човен

Summary: Президент Франції Еммануель Макрон провів кілька годин під водою на борту атомного підводного човна, взявши участь в навчаннях, що імітують запуск ядерної ракети.

Макрон опублікував фото спуску у Twitter На човен "Ле Террібль", що перебуває за 300 км від узбережжя Бретані, Макрона спустили з вертольота. Пізніше французький президент опублікував в соцмережах фотографію спуску. Після того, як у 2019 році Британія залишить Євросоюз, Франція буде єдиною з 27 країн об'єднаної Європи, в арсеналі якої є ядерна зброя. Президенту Франції провели тур по підводному човні Макрон підкреслив важливість французьких сил ядерного стримування, назвавши їх "наріжним каменем безпеки". Імітація ядерного запуску була частиною програми візиту президента на військово-морську базу Іль-Лонг, де він провів весь день. "Ле Террібль" - один з чотирьох підводних човнів, які мають ядерні ракети Саме там дислокуються всі чотири французькі атомні підводні човни, оснащені ядерними балістичними ракетами. Крім підводних човнів, ядерні ракети є і на озброєнні французьких ВПС. В цілому ядерний арсенал країни становить близько 300 боєголовок.


Збірна України закінчує Євро-2016 поразкою від поляків

Summary: Збірна України програла збірній Польщі з рахунком 0:1 у своєму останньому матчі на Чемпіонаті Європи з футболу.

У матчі проти поляків українські гравці створили кілька небезпечних моментів, але так і не змогли забити гол Третя гра групового турніру не мала для українців жодного турнірного значення: після двох поразок у попередніх матчах "синьо-жовті" ще минулого тижня забезпечили собі четверте місце у квартеті С і стали першою збірною, яка втратила навіть теоретичні шанси на вихід до плей-оф Євро-2016. Головний тренер збірної України Михайло Фоменко на прес-конференції за результатами гри тренер сказав: "Коли ти працюєш з національною збірною і не отримуєш позитивного результату, треба спочатку переосмислити це. Тільки після цього я зможу відповісти на питання щодо свого майбутнього". Гравцем матчу України-Польща був визнаний Руслан Ротань. Його відзначили, зокрема, за точність передач: 81 з його 89 передач була точною. Плей-оф У паралельному матчі групи С збірна Німеччини перемогла збірну Північної Ірландії з рахунком 1:0. Гол у ворота противника на 30 хвилині матчу забив Маріо Гомес. Збірна Німеччини вийшла у плей-оф Таким чином, напряму в плей-оф з цієї групи виходять збірні Німеччини, яка з 7 очками в активі посіла перше місце, та Польщі, яка з 7 очками фінішувала другою. Німці випереджають поляків за різницею голів. Доля збірної Північної Ірландії, яка посіла третє місце з 3 заліковими балами в активі, вирішиться у середу, коли закінчиться груповий турнір Євро-2016. До плей-оф вийдуть чотири найкращі "бронзові призери" з шести груп. Україна з 0 очок фінішувала останньою. Єдиний гол в матчі на 54 хвилині забив Якуб Блащиковський. Збірна України їде з Євро-2016 ні з чим Напередодні останнього матчу збірної України на Євро її головний тренер Михайло Фоменко заявив, що припинить керувати командою після турніру. ЗМІ називають головним претендентом на посаду очільника "синьо-жовтих" Андрія Шевченка, який зараз входить до тренерського штабу національної збірної.


Міжнародного Букера отримала південнокорейська письменниця

Summary: Міжнародну Букерівську премію отримала південнокорейська письменниця Хан Канг за роман "Вегетаріанка" (The Vegetarian).

Перекладач Дебора Сміт (зліва) почала вчити корейську мову лише сім років тому Письменниця і перекладачка книги на англійську Дебора Сміт отримають по 25 тисяч фунтів стерлінгів. 28-річна перекладачка почала вчити корейську мову лише сім років тому. Хан Канг викладає письменницьку майстерність в Сеульському інституті мистецтв. Вона публікує прозу і вірші близько 20 років. The Vegetarian - перша книга письменниці, перекладена англійською мовою. У творі розповідається про жінку, яка вирішила стати вегетаріанкою. Це рішення, яке її чоловіком сприйняв як протест, призводить до низки катастрофічних змін в її житті.


"Я прочитала "Улісса" за тиждень"

Summary: Довгий та складний шедевр Джеймса Джойса має грізну репутацію. З нагоди щорічного відзначення Дня Блума – свята, яке влаштовують шанувальники ірландського письменника – кореспондентка BBC Culture вирішила прочитати "Улісса" впродовж одного тижня.

Коли мені було 16, я знайшла "Улісса" Джеймса Джойса на верхній полиці єдиної книгарні свого рідного міста і понесла важкий том на касу. Я поклала його перед продавчинею, яка подивилась на мене поверх окулярів, піднявши одну брову, і спитала: "Ти впевнена?" Я відповіла стверджувально. Чи прочитала я тоді "Улісса"? Ні. Здається, я навіть не спробувала. З того часу я змінила кілька квартир у різних містах і навіть країнах, але той екземпляр "Улісса" так і стояв у мене на полиці. Отже, коли я прийняла виклик прочитати роман за один тиждень, принаймні, книжка в мене вже була. Люба продавчиня, я нарешті прочитала роман, який придбала 20 років тому. Сімсот двадцять три сторінки (в моєму виданні - Oxford World's Classics, опублікованому за виданням 1922 року) дуже дрібного тексту, з невеликою кількістю розділових знаків і ще меншою кількістю сенсу. Боже мій, це було нелегко. Джеймс Джойс, 1938 рік Якщо зовсім коротко, у романі йдеться про один день – 16 червня 1904 року, коли двоє чоловіків – Стівен Дедал і Леопольд Блум вирушили у Дублін у справах і зрештою зустрілись. Впродовж цих семисот сторінок трапились один похорон, одне народження, одна пиятика і одна спільна філіжанка какао. Невеликий внесок в історію також робить Моллі Блум – дружина Леопольда. Виглядає не так складно, хіба ні? Тим не менше, Джойсу вдається розширити цей простий сюжет до немислимих деталей. Читач не лише знайомиться з подіями цієї історії, але із кожною думкою, напівдумкою і навіть підсвідомими відчуттями персонажів у той момент, коли з ними відбуваються події роману. А думки в них, треба зазначити, зовсім не банальні! Кожна життєва дрібниця досліджується і відсилається до творів класичної літератури. Обидва герої роману – чоловіки глибоко освічені, і світ відчувають через призму свого чималого інтелекту. На щастя, існують уривки трохи легшого читання, на яких ви можете перепочити, щоб знову поринути в інтелектуальні нетрі. Щоб прочитати таку книгу за тиждень, я мала осилювати близько 115 сторінок на день, а маю ще раз підкреслити, що літери в моєму виданні були дуже і дуже крихітними. Оскільки в мене двоє маленьких дітей, неповний робочий день і ще трохи соціального життя, читання відбувалося під час готування пасти, обідніх перерв, очікування у спортклубі, вночі в саду з ліхтариком, у парку і у моєму улюбленому місці – на нижньому поверсі двоярусного ліжка мого сина, поклавши голову на м'якого іграшкового слона. Іншими словами, за цілу галактику від витонченого світу Блума і Дедала. Зупинка для роздумів Десь через третину роману я зупинилась і почала досліджувати свої власні думки про речі навколо. Я раптом почала усвідомлювати, як мало я знаю про світ і про речі, які здавались цілком очевидними. (Хто зробив цю лавку в парку? Що думають про мене люди, які сидять на цій лавці поруч зі мною?). Ці думки змушують мене почуватися дивно, і тому я вирішую краще повернутись до думок героїв роману. А вони продовжують переливатись з однієї в іншу безкінечним потоком. Надзвичайно заплутаними вони стають з появою нових героїв. Не один раз я питала себе, хто всі ці інші люди і де вони знаходяться. В інші моменти я починала замислюватись практичними аспектами створення цієї книжки. Я жаліла бідолашних друкарок, які імовірно спотикалися через лінгвістичні ігри автора, і питала себе, якщо цей роман надрукувати нормальним шрифтом, чи не доведеться придбати маленький візок, щоб перевозити його з собою. Музей Джойса в Дубліні Але я продовжувала читати. Маю зізнатись, що в одному місці, коли обидва герої потрапляють у бордель і поринають у галюцинації, я заснула, не маючи жодної гадки, що відбувалось далі. Але, прокинувшись, я знову продовжувала читати. Мене цій книжці не подолати. На фінішній прямій У передостанньому розділі книги (яке полегшення відчувати, що кінець вже так близько!), Джойс описує візит Дедала до будинку Блума в стилі, що не так вже й відрізняється від інструкції до медичного препарату. Низка питань передує абзацам з науково-фактичними відповідями. Ця частина книги розсмішила мене. Частково через полегшення від того, що текст цього розділу легко читається, а ще й тому, що він дійсно кумедний. В ньому є навіть трохи нотних записів. А ще я зраділа від того, що Джойс дозволив мені нарешті побачити прихований зв'язок між більшістю розділів роману. Нарешті, з'явився провідник, який вказував шлях! Але, коли я дійшла до останнього розділу, який розповідає про події з точки зору Моллі Блум, я зрозуміла, що полегшення було трохи передчасним. Опис хаотичних і брудних думок Моллі у вісьмох реченнях довжиною 42 з половиною (лише уявіть собі!) сторінки знову сповнили мене відчаю і змусили зневіритись, що я колись завершу читання. І незважаючи на плутанину попередніх розділів, я абсолютно ясно відчула, як мені шкода Леопольда і Моллі Блум. Пам'ятник Джойсу на дублінській вулиці "Улісса" по праву вважають шедевром. Розум, який створив таких героїв, і передав кожну їхню думку, безперечно, феноменальний. Персонажі роману настільки реалістичні, а мова – настільки майстерна, що я розумію, чому Ірландія так пишається своїм співвітчизником і чому існує День Блума, на честь головного героя роману (Bloomsday відзначають 16 червня, у день, коли відбулись події роману. – Ред.). А ще я впевнена, що настане день, коли я перечитаю роман, я буду старшою і, сподіваюся, мудрішою, тільки наступного разу я дозволю собі більше часу, ніж один тиждень. Прочитати оригінал цієї статті англійською мовою ви можете на сайті BBC Culture.


Найбарвистіші міста світу

Summary: Від блакитного іспанського містечка до буйства барв Буенос-Айреса – ці п'ять міст помітно вирізняються на кольоровій палітрі світу.

Монохромне місто Блакитне вбрання крихітного містечка Хускар, що неподалік від Малаги, виглядає на диво не відповідним білосніжному кольору всієї Андалусії. Стіни його будинків також колись були білими, але на прохання творців стрічки "Смурфики" мешканці міста погодились пофарбувати свої будівлі в блакитний колір на час промо-кампанії фільму. Втім, коли компанія Sony запропонувала перефарбувати місто в його первозданний колір, 220 мешканців Хускар одностайно відмовились. Справа в тому, що нікому невідоме раніше містечко почало приваблювати небувалу кількість туристів. 50 відтінків блакитного В чотирьох годинах їзди від Феса на схилах марокканського хребта Ер-Риф причаїлося містечко Шавен, середньовічні стіни якого пофарбовані в усі відтінки блакитного. Колись у XVI сторіччі в цих місцях ховались іспанські євреї, які втекли від інквізиції. І хоча зараз більшість з них вже давно іммігрували в Ізраїль, лазурний лабіринт провулків так і залишається їхньою спадщиною. Засіб від головного болю Як розповідає стара легенда, коли голландці в XIX столітті правили на карибському острові Кюрасао, тодішній губернатор оголосив, що причиною його жахливих мігреней є сонячні проміні, які віддзеркалюють білі стіни міста. Офіційним указом мешканцям міста наказали пофарбувати стіни своїх будівель у будь-який колір окрім білого. Так сьогоднішній Віллемстад – столиця острову, а також об'єкт Світової культурної спадщини – має дякувати недугу однієї людини за різнокольорову пастель своїх вулиць. Тропічна палітра У чарівному передмісті Пуерто-Ріко – Старому Сан Хуані, відомому європейською архітектурою, жодний колір будинків не повторюється двічі. Пальми надають Сан Хуану атмосферу тропічного містечка. А за його барвистими фасадами ховаються найкращі ресторани і бари міста, які ввечері притягують натовпи туристів і місцевих. З підручних матеріалів Здається в робітничому районі Буенос-Айреса Ла-Бока зібрано всі палітру кольорів. Ла-Бока розташована в гирлі річки Ріашуелу. Район будували з підручних матеріалів з довколишніх верфей. Щоб пофарбувати будинки, мешканці підбирали залишки фарби від кораблів. Так і народилось одне з найяскравіших міст світу. Прочитати оригінал цієї статті англійською мовою ви можете на сайті BBC Travel.


Загибель родини в Австралії: людей знайшли біля розпеченого автомобіля

Summary: Три людини загинули, один хлопчик зник безвісти після того, як автомобіль потрапив в аварію у малозаселеному районі Австралії.

Тіла двох 19-річних дорослих та їхнього трирічного сина знайшли у середу поблизу віддаленої дороги за 1000 км на південь від Дарвіна. Поліція не вважає смерті підозрілими та наразі розслідує, чи могла спека призвести до трагедії. Правоохоронці ще розшукують 12-річного хлопця. Людей востаннє бачили у п'ятницю, коли вони їхали з невеликої громади Вілловра. Згодом три тіла знайшли за 4,5 кілометри від автомобіля. "Одна з версій, яку ми розглядаємо, це те, що вони вийшли з машини, та екстремальна погода захопила їх зненацька", - розповів ABC поліціянт Шон Гілл. "Спочатку ми думали, що вони загинули в автомобільній аварії, але тепер ми впевнені, що це не так". В поліції зазначили, що на сполох у середу забив чоловік, який приїхав до клініки у Вілловрі. "Він був дуже розгублений через те, що знайшов", - розповів поліціянт Джоді Ноббс. Правоохоронці не можуть поділитися додатковою інформацією, та не підтверджують, чи був зниклий хлопчик членом родини, яка загинула. Австралійське бюро метеорології повідомляє, що останніми днями температура в регіоні перевищила 40С. Трагедія сталася на півночі Австралії, повідомляє. Вона сталася після двох інших підозрілих смертей на півночі Австралії, які поліція пов'язує із високою температурою повітря, повідомляє ABC. Хочете отримувати найцікавіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


ЄС: термін виконання Києвом умов підписання угоди - листопад 2013

Summary: Європейський союз, як і раніше, пов'язує підписання угоди про асоціацію із Україною із виконанням нею низки умов. Кінцевим терміном їх виконання є листопад 2013 року.

Штефан Фюле та Микола Азаров порозумілися? Про це заявив комісар ЄС з питань розширення і європейської політики сусідства Штефан Фюле після зустрічі із прем'єр-міністром України Миколою Азаровим. Своєю чергою, Микола Азаров вважає, що Україна і ЄС перебувають "за кілька кроків до підписання угоди про асоціацію". Три критерії для України "Ми не можемо чекати, вікно можливості відкрите саме зараз, тому що якщо Україна і ЄС разом втратять листопадовий термін... Є місяці, але не роки" Штефан Фюле, комісар ЄС "У висновках Ради Міністрів закордонних справ Європейського Союзу 10 грудня 2012 року було абсолютно чітко заявлено: орієнтирами є три критерії. Це вибіркове правосуддя, виборче законодавство і впровадження реформ, передбачених порядком денним асоціації, - сказав Штефан Фюле 7 лютого у Києві. Ми говорили із Миколою Азаровим про конкретний спосіб досягнення результатів, про конкретні дії, які необхідні для того, щоб створити умови для підписання угоди про асоціацію між Україною і Європейським Союзом. Що стосується строків, то вони нам також чітко зрозумілі - це листопад 2013 року, і я сказав про те, такі строки як грудень 2013 чи січень 2014 не існують", - заявив комісар ЄС. Водночас, він наголосив, що підписання угоди залежить від української влади. "Основна відповідальність у цьому питанні лежить на вас і на вашому уряді", - сказав Штефан Фюле під час зустрічі із українським прем'єром. Він зазначив, що Європейський Союз більше не може чекати. "Ми не можемо чекати, вікно можливості відкрите саме зараз, тому що якщо Україна і ЄС разом втратять листопадовий термін... Є місяці, але не роки", - заявив єврокомісар. За кілька кроків? Водночас, голова парламенту Володимир Рибак і прем'єр-міністр Микола Азаров під час зустрічі із представником ЄС наголосили, що європейський вибір України є "незворотнім". Володимир Рибак заявив, що підписання угоди про асоціацію, яка передбачає поглиблену і всеохоплюючу зону вільної торгівлі, "буде найкращим стимулом для України з точки зору подальшого проведення реформ, зміцнення демократії та верховенства права". "Для нас це не нові завдання, по суті, більшість з них були і лишаються актуальними і передбачені порядком денним роботи української влади" Микола Азаров, прем'єр-міністр України Спікер зазначив, що важливим пріоритетом у відносинах України з ЄС є успішне продовження безвізового діалогу. Він наголосив, що роль парламенту у роботі над цим питанням є ключовою". Володимир Рибак закликав депутатів до схвалення найближчим часом усіх законодавчих актів, необхідних для завершення виконання першої фази Плану дій щодо лібералізації візового режиму ЄС для громадян України. Микола Азаров на зустрічі із Штефаном Фюле заявив, що Україна та Європейський Союз перебувають "за кілька кроків від підписання угоди про асоціацію". "Сьогодні ми за кілька кроків до її підписання, останніх і дуже відповідальних кроків", - сказав керівник уряду. Відповідаючи на заяви Штефана Фюле стосовно трьох критеріїв, що їх офіційний Київ має виконати до листопадового саміту "Східного Партнерства", Микола Азаров сказав: "Для нас це не нові завдання, по суті, більшість з них були і лишаються актуальними і передбачені порядком денним роботи української влади". Більше на цю тему Теґи


Телевізор не робить дітей неслухняними - дослідження

Summary: Експерти стверджують, що багато годин, проведених перед екраном телевізора чи за комп'ютерними іграми, не шкодять соціальному розвитку дітей.

Обмежувати час дітей перед екраном - зайве, вважають автори нового медичного дослідження Рада досліджень у сфері медицини, експерти якої вивчали поведінку понад 11 000 дітей молодшого шкільного віку, заявила, що неправильно пов'язувати погану поведінку дітей з телевізором. Хоча автори дослідження відзначили невеликий зв'язок між поведінкою і ТБ, однак вони стверджують, що набагато більше значення для дитячої поведінки має виховання батьків та ситуація в родині. Однак медики все одно радять "обмежувати час перед екраном". Вони мотивують свої рекомендації тим, що час, проведений перед екраном телевізора, зменшує кількість часу на інші види діяльності - такі як спілкування з друзями і виконання домашньої роботи. Згідно з висновками дослідження американських медиків, якщо давати малим дітям дивитися телебачення, то до віку семи років у них виникають проблеми з уважністю. У США педіатри рекомендують обмежувати час, який діти проводять перед телеекраном, двома годинами освітніх програм на день. У Британії офіційних рекомендацій із цього питання немає. В межах дослідження, проведеного британською Радою досліджень у сфері медицини, лікарі опитали матерів з усіх прошарків суспільства про поведінку їхніх дітей і кількість часу, який вони проводять перед екранами. Результати дослідження оприлюднено в спеціалізованому виданні Архіви хвороб дитинства. Електронні розваги Майже дві третини (65%) з 11 014 п'ятирічних дітей у цьому дослідженні дивилися телебачення від однієї до трьох годин на день, 15% дивилися більше трьох годин, а ще 2% взагалі не дивилися телевізор. Якщо дивитися телебачення більше трьох годин на день у цьому віці, то це викликає незначне зростання проблем із поведінкою у віці семи років. Бійки на шкільному подвір'ї більшою мірою викликані обставинами в сім'ї, а не телебаченням Після сьомого дня народження такі хлопчики і дівчатка, за словами матерів, частіше за їхніх однолітків влаштовували бійки з іншими дітьми чи казали неправду. Час, проведений за комп'ютерними іграми, не мав таких наслідків. Дослідники не виявили також зв'язку між часом, проведеним перед телевізором чи іншими екранами, з такими наслідками для дитячої поведінки як гіперактивність чи проблеми в спілкуванні з друзями. Доктор Алісон Паркс, яка очолювала дослідження, каже, що неправильно перекладати провину за погану поведінку дітей на телебачення. "Ми не виявили жодного взаємозв'язку між часом перед екраном і більшістю поведінкових та соціальних проблем, які ми досліджували, і лише дуже незначний вплив на проблеми поведінки на зразок бійок, - каже доктор Паркс. - Наше дослідження свідчить, що обмеження часу, який діти проводять перед екраном, саме по собі не здатне поліпшити психологічно-соціальний розвиток дитини".


Китай зацікавився будівництвом четвертої гілки метро у Києві

Summary: Представники китайських корпорацій зацікавлені у будівництві четвертої гілки метро в Києві, у тому числі Подільсько-Воскресенського мосту. Про це повідомив заступник голови КМДА Микола Поворозник.

Чиновники у Києві вже провели зустріч із представниками китайського консорціуму. За пропозицією китайської сторони, місто має профінансувати 15% від вартості проекту, а китайський консорціум - 85%. На сайті КМДА оприлюднили фото зустрічі з делегацією з Китаю У КМДА будівництво четвертої гілки метро називають складним. Вона має проходити на землі і під землею і включатиме три пересадочних вузли. "Проект потребує великих капіталовкладень, але збільшення пасажиропотоку з лівого берега на правий і навпаки актуалізує питання будівництва додаткової гілки з року в рік. Тому для нас важливо, що така відома й потужна компанія зацікавилася цим проектом", - розповів Микола Поворозник. Він зауважив, що для цього проекту Київ має заручитися підтримкою уряду та надати державні гарантії. При цьому назви китайських компаній у КМДА не уточнюють. Нещодавно оголосили тендер на проект будівництва Подільсько-Вигурівської лінії метро від Кільцевої дороги на житловий масив Вигурівщина-Троєщина. Очікувана вартість проекту складає 60,142 млн грн. Згідно з генпланом міста, ця лінія метро має бути на 20,6 км із 16 станціями та електродепо.


Чи мотивує фетшеймінг худнути людей з ожирінням

Summary: Популярний американський телеведучий Біл Мар закликав "повернути фетшеймінг": мовляв, критика людей із зайвою вагою - це нормальна річ, яка має мотивувати їх зайнятися собою. Проте згодні з Маром далеко не всі.

Ще один телеведучий Джеймс Корден заявив: "Доведено: фетшеймінг призводить лише до одного. Він змушує людей відчувати сором, наслідком якого є депресія і деструктивна поведінка". "Якби жарти над гладкими людьми призводили до схуднення, в наших школах просто не було б дітей із зайвою вагою", - сказав Корден. Але хто ж із них має рацію? Станом на 2017 рік майже дві третини дорослих британців мали зайву вагу. У США - ситуація ще гірша: там цей показник сягає 70%. Кевін Юкіліс, колишній професійний бейсболіст, заявив, що успішну спортивну кар'єру йому вдалося збудувати саме завдяки фетшеймінгу: через зайву вагу скаути бейсбольних клубів тривалий час просто не звертали на нього увагу, і це стало для нього хорошою мотивацією схуднути. Втім, саме такий досвід - це радше виключення з правил, каже Джейн Огден, професор з Університету Суррея, яка спеціалізується на психології здоров'я. "Шеймінг - це хибний шлях", - сказала вона в розмові з BBC. "Усі докази, які ми маємо, свідчать, що намагання присоромити людей змушує їх почуватися гірше. Це знижує самооцінку і призводить до депресії". Дослідження науковців з Університетського коледжа Лондона, які займаються поведінковою психологією, свідчить, що фетшеймінг не мотивує людей із зайвою вагою худнути, а навпаки - призводить до того, що вони набирають ще більшу вагу. 19-річна Вікторія Ебрехем з Нью-Йорка каже, що на власному досвіді знає: Кевін Юкіліс, який говорить про позитивний вплив фетшеймінгу, помиляється. "Мене присоромлювали через мою вагу все життя, і я досі товста. Коли ще в школі я чула на свою адресу різні дурниці, я приходила додому і їла - просто щоб почуватися трохи краще". "Люди, які ображають, - вони ж не роблять це, бо турбуються про мою вагу. Вони просто хочуть принизити мене, змусити відчувати негатив щодо свого тіла". "Єдині люди, яких дійсно турбує моє здоров'я - це мої батьки і мій лікар. А діти на вулиці просто знущаються з мене за те, що я інша". За словами Вікторії, зараз вона почувається у власному тілі дуже впевнено. В дитинстві, каже студентка, вона й не здогадувалася, що можна бути "товстою і щасливою" одночасно. Дівчина розповідає, що більше не намагається сидіти на дієтах: "Менша вага - це позитив для здоров'я, але я проти дієт. Я перепробувала більшість з них, але минав час і вага поверталася. Тому зараз я просто намагаюся робити вправа і їсти більш здорову їжу". Професор Джейн Огден каже, що тема зайвої ваги завжди є дуже непростою для обговорення. "Докази свідчать, що зайва вага і ожиріння чинять серйозний вплив на розвиток різноманітних захворювань - від діабету до раку. І про це потрібно знати. Але є різниця між тим, щоб говорити про це, і змушувати людей відчувати сором за своє тіло. Такі дискусії - це непросто", - каже Огден. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Коронавірус: 5 руйнівних наслідків для харчової індустрії

Summary: Тоді як значна частина населення світу перебуває на карантині, у соціальних мережах дедалі частіше починають з'являтися історії про нестачу тих чи інших харчів у супермаркетах.

Світова аграрна галузь зазнала серйозних змін через поширення коронавірусу Після того, як по всьому світу масово закрилися ресторани та готелі, виробники харчів поступово стали спостерігати накопичення запасів, які просто псуються. Є кілька напрямків, за якими поширення коронавірусу руйнує ланцюги виробництва і постачання харчів по всьому світу. 1. Молоко в "трубу" Після закриття кав'ярень на карантин, виробники молока одразу ж відчули скорочення попиту. Асоціація американських фермерів-виробників молока підрахувала, що кожного дня через порушення угод про постачання продукції змушені знищувати 14 млн літрів молока. І ця проблема є актуальною не лише для США. У Британії фермери вже звернулися по державну допомогу через руйнування постачання. Пітер Авіс, голова Королівської асоціації виробників молока, каже, що щотижня фермери змушені "зливати" 5 млн літрів. Він зазначив, що виробники не лише отримують менше звичайного за свою продукцію через зменшення попиту. Вони змушені продавати надлишки за демпінговими цінами, або ж зменшувати обсяги виробництва. 2. Збіжжя на сміття Зупинка багатьох підприємств впливає на усі сфери аграрного виробництва. Деякі агровиробники намагаються переіорєнтуватися на поставки у звичайні магазини, але там панує зменшення попиту і великі невикористані запаси. The New York Times поговорила з виробниками яєць, один з яких розповів, що його компанія знищує 750 тисяч яєць щотижня. Інший фермер розповів, як залишив майже увесь врожай цибулі на компост, бо не мав сховищ, і не зміг знайти нових покупців на неї. В Індії вже заявили, що карантин поставив під загрозу перший врожай дорогоцінного чаю Darjeeling. Є побоювання, що так само станеться і з другим врожаєм. 3. Недостатньо робітників На додачу до запасів, що псуються, та проблем із тим, щоб товари потрапили до споживачів, у багатьох країнах сільгоспвиробники стикнулися з нестачею робочих рук. У Німеччини до сортування спаржі - роботи, яку робили переважно трудові мігранти - залучили місцевих працівників Самоізоляція та дотримання соціальної дистанції також уповільнюють збирання врожаю, а карантини зруйнували сталі ланцюжки руху робочої сили між державами. Минулого тижня Німеччина вирішила зробити виняток для робітників з Румунії та Польщі, які б під час карантину допомогли зібрати перші весняні врожаї, - зокрема, спаржі та полуниці. У Британії започаткували програми "Нагодувати націю", аби заохотити британців замінити іноземних працівників і не допустити того, щоб врожай було втрачено. 4. Зміна купівельних звичок Пандемія також вплинула на те, що і як ми купуємо. Наприклад, у Британії різко зріс попит на борошно, адже люди, які залишаються вдома, все охочіше починають щось пекти. А от у Франції стали купувати більше органічних харчів. Можливо, це відбувається через те, що французи почали частіше скуплятися у менших місцевих крамничках. Або ж, кажуть інші оглядачі, на карантині французам хочеться більш здорової та якісної їжі. Французький уряд забронив вуличну торгівлю з 23 березня Такі спостереження з'явилися саме тоді, як міністр сільського господарства Франції закликав місцеві органи влади дозволити знову відкрити базари. Раніше їхню роботу припинили, але тепер з'являється дедалі більше аргументів за те, щоб поновити їхню роботу, - але вже з усіма вимогами до індивідуального захисту та соціального дистанціювання. 5. Невикористані запаси Візьмемо до прикладу закриття британських пабів. Через це практично весь вже вироблений лагер та ель може "зійти на пси", адже згідно із чинними урядовими постановами паби залишатимуться закритими ще невідомо як довго. Деяке пиво може зберігатися лише кілька тижнів. А це означає, що тисячі пивних бочок у підвалах пабів будуть зіпсовані до часу, як карантинні обмеження знімуть. У Британії нині закриті 39 тисяч пабів Ті, хто працює в цій галузі, вже заявили про серйозні збитки. ...Але погані новини не стосуються усіх Водночас є й галузі, які отримують прибутки від того, як карантин змінює наші звички. Продажі апельсинового соку у США постійно знижувалися. Але нині вони зросли на 38% проти минулого року. "Covid-19 "підігріває" як виробництво, так і попит на апельсиновий сік", - каже Стівен Іннс, головний маркетолог AxiCorp. "Все, що стимулює імунітет, має попит. Але із обмеженими потужностями танкерів і літаками, що не літають, є складності з постачанням продукції на ринки". Принаймні, ця новина є гарною для виробників апельсинового соку із Флориди та Бразилії. Хочете отримувати найважливіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram або Viber!


Індонезію попереджають про ще одне цунамі

Summary: Жителів Індонезії закликають триматися подалі від узбережжя через ризик повторного цунамі. Від попередньої хвилі, викликаної виверженням вулкана 22 грудня, вже загинуло більше 280 людей, ще 57 - вважаються зниклими безвісти.

Цунамі у ніч на неділю вбило більше 280 людей. Влада Індонезії каже, що величезна хвиля може повторитися Від лиха постраждали узбережжя Зондської протоки островів Ява та Суматра. Попередження про небезпеку цунамі не надходило - індонезійська влада каже, що рятувальні служби не змогли відслідкувати хвилю, адже її викликали підводні зсуви, пов'язані з виверженням вулкана Анак-Кракатау. Оскільки виверження триває, то і цунамі може повторитися. В соціальних мережах поширили відео, на якому хвиля врізається в пляжний тент, під яким виступала місцева рок-група Seventeen, і музикантів хвилею зносить зі сцени. За секунду величезна хвиля знесе сцену Пізніше вокаліст групи опублікував в Instagram відео, де сказав, що загинули басист, гітарист та гастрольний менеджер групи, а два інших учасники групи та його дружина зникли. Найбільше постраждав від цунамі округ Пандегланг в провінції Бантен, куди входять національний парк Уджунг-Кулон та популярні курорти. Що стало причиною цунамі? За основною версією, причиною цунамі стало виверження вулкана Анак-Кракатау ("Дитя Кракатау") . Він проявляв особливу активність з червня 2018 року, час від часу викидаючи в атмосферу величезні стовпи попелу, а іноді і так звані вулканічні бомби - скупчення лави, що вилітають з жерла вулкану під час виверження. Так Анак-Кракатау виглядав у липні цього року Анак-Кракатау виник в 1928 році в кальдері Кракатау - вулканічного острова, який зник після величезного виверження в 1883 році. Спочатку Анак-Кракатау був підводним вулканом, але постійні виверження лави привели до виникнення нового острова, висота якого сягає 300 метрів над рівнем моря. Анак-Кракатау з самого початку відрізнявся підвищеною вулканічною активністю - виверження відбувалися раз на два або три роки. Коли сталося виверження вулкана Кракатау 27 серпня 1883 року, стовп попелу сягнув 20 кілометрів, а звуки виверження було чути від Австралії до Маврикія, в 4,5 тис. кілометрах від острова. Тоді вся сусідня місцевість залишалася в темряві понад дві доби, а клімат по всьому світі на найближчі кілька років став холоднішим. У вересні 2018 року близько двох тисяч людей загинули на острові Сулавесі, коли в результаті землетрусу цунамі зруйнувало місто Палу на цьому острові. Воно завдало удару по місту майже відразу після того, як місцева влада відкликала попередження про загрозу. Це фото Анак-Кракатау зробив норвезький фотограф Ойстейн Лунд Андерсен у суботу Загалом в Індонезії часто відбуваються землетруси. Кракатау входить до списку вулканів, які розташовані у Тихоокеанському вулканічному вогняному кільці - зоні з інтенсивною вулканічною та сейсмічною активністю. Нинішнє виверження Анак-Кракатау почалося в кінці вересня.


У Африці знайшли новий вид мавп

Summary: У Африці виявили новий вид мавп - вдруге за 28 років, кажуть науковці. Нового примата знайшли у Демократичній Республіці Конго, де його називають "лесула".

Елла Девіс журналіст BBC Nature Від найближчих родичів мавпу відділяють річки Конго і Ломамі. Природоохоронці кажуть, що це відкриття доводить необхідність захищати розмаїття диких тварин у басейні річки Конго. Подробиці знахідки були опубліковані в інтернет-журналі Public Library of Science. Першим представником нового виду, якого побачили науковці, стала молода самка, котру тримав у клітці директор початкової школи міста Опала. Він називав тварину "лесула" - це загальна назва, яку використовують місцеві мисливці. Науковці взяли знайдену мавпу під свою опіку. Пізніше фахівці виявили й інших особин, які жили у неволі, а через півроку нарешті змогли побачити мавп у дикій природі. "Коли ми почали наше дослідження... ми знали, що та місцевість значною мірою недосліджена, однак ми й не уявляли, наскільки важливим буде наше біологічне відкриття", - каже доктор Джон Харт з фонду "Лукуру", який керував проектом. "Ми не очікували, що знайдемо новий вид, особливо у групі, відомій, як африканські мавпи", - додає науковець. Серед визначальних рис нового виду зоологи називають довгу світлу гриву довкола блідої й безволосої морди з чітким вертикальним переніссям кремового відтінку. Безволоса морда лесули Науковці охрестили новий вид Cercopithecus lomamiensis на честь річки Ломамі. За розрахунками, ареал мавп складає близько 17 тисяч квадратних кілометрів у центральній частині Демократичної Республіки Конго. Це порівняно небагато, і науковці занепокоєні, що примати можуть стати жертвами мисливців за м'ясом диких тварин. За словами доктора Харта, перед природоохоронцями тепер стоїть завдання втрутитися до того, як ці втрати стануть значними. "Види з малим ареалом поширення, такі, як лесула, усього за кілька років можуть перетворитися із уразливих на такі, що перебувають під серйозною загрозою", - каже він. Науковці припускають, що у недосліджених лісах можуть мешкати й інші невідомі види. "Це відкриття може бути першим у цих чудових, але малодосліджених лісах, розташованих у центрі ДР Конго", - каже антрополог Ендрю Баррелл з Нью-Йоркського університету, який також брав участь у дослідженні. "Нещодавні дослідження показують, що у цих лісах також мешкають окапі (родина жирафових), карликові шимпанзе та слони, а також 10 інших видів або підвидів приматів", - додає він. Наразі триває завершальна стадія оголошення цієї території національним парком, каже доктор Харт. "Відкриття лесули розширило наші знання про еволюцію та екологію африканських мавп і підтвердило важливість цього раніше малодослідженого регіону у розмаїтті приматів", - розповів доктор Харт. Більше на цю тему Теґи


Невідомий Узбекистан: рівність, бідність, щастя

Summary: Смерть президента Узбекистану Іслама Карімова, який помер 2 вересня від крововиливу в мозок, підняла питання про зміну влади в країні. Республіка, яка межує з Афганістаном є важливою ланкою регіональної стабільності.

В Узбекистані вкрай низький рівень лібералізації сімейних норм, вважають вчені До цього часу ця стабільність мала в Узбекистані чітко авторитарний характер. Події після смерті Карімова, на думку деяких експертів, можуть бути небезпечними для ситуації у всій Центральній Азії. ВВС звернулась до різних досліджень, які допомагають краще зрозуміти, яким є сучасний Узбекистан. Щастя За світовим "індексом щастя", який публікує щорічно ООН, Узбекистан є найбільш "щасливою" країною в СНД. Рейтинг кожної країни складається на основі мультиплікації шести показників: ВВП на душу населення, очікувана тривалість життя, соціальні пільги, рівень довіри в суспільстві (який розуміється як індекс сприйняття корупції), можливість для громадян самостійно приймати життєво важливі рішення і обсяги благодійності у суспільстві. Узбекистан з коефіцієнтом 5,987 виявився на 49 місці світового рейтингу щастя, випередивши не тільки партнерів по СНД, але і Японію, Італію, Польщу і багато інших держав, значно розвиненіших у соціальному і економічному сенсі. Україна на 123 місці з коефіцієнтом 4.324. Рівність З дослідженням ООН корелюють дані міжнародного проекту World Values Survey. Результати його шостого раунду, опубліковані в 2014 році, показали, що 89,32% жителів Узбекистану задоволені життям. Аналізуючи ці результати, російські вчені з Лабораторії порівняльних соціальних досліджень припустили, що це частково можна пояснити відносно "низьким рівнем економічної нерівності" в країнах Центральної Азії. "Бідні жителі [Узбекистану та інших центральноазіатських держав] порівнюють себе з такими ж бідними сусідами. В Росії високий розрив в доходах і доступність інформації про життя багатих людей веде до того, що навіть при відносному об'єктивному добробуті суб'єктивні показники виявляються низькими", - прийшли до висновку вчені. Бідність За даними МВФ, у 2015 році ВВП на душу населення за поточними цінами в Узбекистані становив 2 121 долар. Мінімальна зарплата в промисловому секторі у 2013 році становила 40 доларів. При Карімові припинили роботу багато великих радянських підприємств, в останні роки з газом і електрикою є перебої, національна валюта - сум - залишається нестабільною. Узбекистан входить до п'ятірки найбільших виробників бавовни При цьому Узбекистан багатий природними ресурсами, експортує нафту і газ. За розвіданими запасами золота країна на четвертому місці в світі, а за рівнем видобутку - на дев'ятому. За оцінками експертів, клімат для ведення бізнесу в країні вкрай несприятливий. У щорічному рейтингу корупції в світі, що публікується міжнародною неурядовою організацією Transparency International, Узбекистан стабільно займає місце в районі 150-го рядка. Трудова міграція У зв'язку з економічними труднощами не менше 10% працездатного населення працюють за кордоном. 58% з них відправляються на заробітки в Росію, а решта в Казахстан, ОАЕ, Туреччину, Південну Корею і країни Європи. Узбекистан разом з Таджикистаном і Молдовою є ключовим реципієнтом грошових трансфертів, що відправляються з Росії трудовими мігрантами. У 2011-2014 роках на республіку припадала майже третина всіх отриманих країнами СНД переказів, підрахували російські вчені у Вищій школі економіки. При цьому загальний обсяг трансфертів, відправлених мігрантами з Росії на батьківщину (мова не тільки про громадян Узбекистану), в 2014 році склав 33 млрд доларів. Ця цифра різко знизилася з настанням в Росії економічної кризи і девальвацією рубля, причому найбільше скорочення позначилося на Узбекистані. "У 2014 році обсяг відправлених в Узбекистан грошових переказів скоротився більш ніж на 25%. Це більше, ніж для інших країн СНД", - відзначали дослідники. На початок 2016 року в Росії працювало 1,8 млн трудових мігрантів з Узбекистану. Туга за СРСР З усіх країн СНД інтеграції з колишніми "братніми республіками" найбільше хотіли б громадяни Узбекистану, Таджикистану та Киргизстану, прийшли до висновку автори дослідження " Інтеграційний барометр ЄАБР", проведеного навесні 2012 року. У його рамках опитали понад 13 тисяч людей в країнах регіону. У людей запитували, в якій країні вони хотіли б відпочивати, вчитися, працювати і так далі. Більшість респондентів називали в якості такої країни Росію. Низька якість управління Група вчених з Національного бюро економічних досліджень США опублікувала в 2011 році роботу, в якій проаналізувала якість бізнес-менеджменту в країнах з економікою перехідного періоду, в тому числі Узбекистані. Бізнес-центр в столиці Узбекистану Ташкенті Спираючись на спільне опитування ЄБРР і Світового банку, проведене в 2008-2009 роках, яке охопило 1874 менеджера в десяти країнах, дослідники прийшли до висновку, що Узбекистан разом з Казахстаном має найнижчий рівень якості управління в бізнес-середовищі. "Фірми цих країн виявилися гіршими, ніж фірми в країнах, що розвиваються на зразок Бразилії, Китаю та Індії.... здається, що десятиліття центрального планування залишили компанії [даних країн] у ситуації, коли у них відсутнє уявлення про те, в якому напрямку розвиватися, скільки інвестицій їм потрібно, коли у них поганий фінансовий менеджмент", - йдеться у дослідженні. Сексуальна контрреволюція Узбекистан і Вірменія опинилися серед пострадянських країн, де найнижчий рівень лібералізації сімейних норм, прийшли до висновку вчені з Лабораторії порівняльних соціальних досліджень. Під лібералізацією сімейних норм в даному випадку розумілося виправдання абортів, розлучень і сексу до шлюбу. Експерти вивчали матеріали шостої хвилі міжнародного дослідницького проекту World Values Survey 2014 року. Індекс виправдання абортів, розлучень і дошлюбного сексу склав в Узбекистані - 17, в Україні - 43. На думку вчених, на цей індекс впливають два головні чинники: характер економіки (країни з низьким ступенем лібералізації сімейних норм є переважно аграрними) і ступінь релігійності населення. В Узбекистані індекс релігійності склав 67, в Україні - 52, в Росії - 47. Дослідники з'ясували, що сімейні цінності жінок в аграрних країнах пов'язані з фінансовим становищем сім'ї. Якщо сім'я багата і жінці не потрібно бути одним з годувальників, її погляд на сімейні норми більш консервативний. Якщо жінці доводиться працювати, то вона більш ліберальна в своїх установках.


Греція вимагає від ЄС вирішити кризу Середземномор'я

Summary: Міністр грецького уряду сказав, що впливові держави Європи повинні взяти на себе більшу відповідальність за врегулювання кризи в Середземному морі.

У понеділок судно з мігрантами зазнало катастрофи на острові Родос Заступник міністра оборони Греції Костас Ізікос сказав ВВС, що країни північної Європи повинні робити більше для порятунку мігрантів і надання їм притулку. За його словами, Греція, Італія та Іспанія зараз опрацьовують спільну позицію перед надзвичайним самітом ЄС у четвер. У середу вранці берегова охорона Італії доправила на берег понад 500 врятованих у морі людей. Останнім часом кількість мігрантів, які втікають від війни і злиднів на Близькому Сході та в Африці, особливо еритрейців і сирійців, стабільно зростала, що призвело до великої кількості загиблих у морських катастрофах. За інформацією Міжнародної організації міграції (МОМ), у Середземному морі від початку цього року загинуло в 30 разів більше мігрантів, ніж за такий самий період рік тому. Якщо така тенденція збережеться, то число потонулих мігрантів може зрости до 30 тисяч, попереджає організація. У середу берегова охорона Італії висадила на суходіл 500 мігрантів У середу парламент Італії хвилиною мовчання вшанував жертв катастрофи в неділю, у якій загинули понад 800 людей. Маттео Ренці присвятив мігрантам свій виступ у парламенті Прем'єр-міністр країни Маттео Ренці у зверненні до парламенту сказав, що розглядати заяви про притулок від африканських мігрантів повинні представники ЄС. За його словами, потрібно також залучити до цього процесу африканські країни, з яких прибувають мігранти до Європи. Однак спеціальний доповідач ООН з прав мігрантів заявив, що заможні країни повинні домовитися про те, що в наступні п'ять років приймуть у себе мільйон біженців із Сирії, щоби покласти край серії катастроф на морі. "Якщо не надати мігрантами якихось офіційних каналів, вони потраплять у руки перемитників. Бездіяльність Європи насправді створює ринок для перемитників людей", - сказав Франсуа Крепо газеті Guardian. У понеділок Європейський Cоюз ухвалив пакет заходів, спрямованих на полегшення кризи мігрантів у Середземномор'ї. Серед них - збільшення фінансування прикордонної служби ЄС Frontex, яка відповідає за операцію порятунку в Середземному морі під назвою "Тритон", а також розширення району самої операції.


Чуркін заявив про затягування розслідування катастрофи MH17

Summary: Представник Росії в Раді безпеці ООН Віталій Чуркін заявив, що є "очевидним затягування процесу розслідування" катастрофи рейсу MH17.

Про це він сказав під час засідання Ради безпеки ООН, скликаному за ініціативою Росії. Пан Чуркін заявив, що потрібно дати оцінку ходу розслідування і доповісти про це Раді безпеки ООН. За його словами, не було проведено низку важливих експертиз. "Відсутня інформація про переговори українських диспетчерів з пілотами. Не перевірили розміщення українських військ поблизу місця трагедії", - зазначив пан Чуркін. За його словами, поруч з рейсом MH17 міг бути винищувач. "Не ясно, що заважає комісії виїхати в Донецьку область, де зараз триває перемир’я", - каже представник Росії. За словами пана Чуркіна, трагедія MH17 використовується країнами для нагнітання ситуації - були зроблені заяви, в яких "вся вина покладалася на ополченців". "Вважаємо це актом інформаційної війни. І спробою визначити наперед результати розслідування", - повідомив він.


Як перемога Трампа вплине на спортивний світ?

Summary: Несподівана перемога Дональда Трампа на виборах президента США стосується не лише геополітики, а й світу спорту, пише спортивний кореспондент BBC Radio 5 live Річард Конвей.

Про наслідки перемоги Дональда Трампа задумуються не лише політичні аналітики Серед речей, на які вона може вплинути, - заявки США на Олімпіаду-2024, розслідування зловживань у ФІФА та перспективи Чемпіонату світу з футболу 2026 року. Як вплине перемога Трампа на олімпійську заявку Лос-Анджелеса-2024? Перемога Трампа може мати вирішальний вплив на заявку Лос-Анджелеса, але цей вплив буде радше негативним. Господаря Олімпіади-2024 визначать у вересні наступного року. Претендентів троє – Лос-Анджелес, Париж і Будапешт. У серпні цього року мер Лос-Анджелеса, демократ Ерік Гарсетті, який підтримував Гілларі Клінтон, сказав, що МОК має застереження щодо Дональда Трампа. "Америка, яка концентрується на собі, як і будь-яка країна, яка концентрується на собі, – це недобре для миру в усьому світі, недобре для прогресу, недобре для всіх нас", - заявив він тоді. Крім того, президент МОК Томас Бах цього літа говорив про "світ егоїзму, де деякі люди кажуть, що є кращими за інших", і це тоді сприйняли як натяк на заяви Трампа про обмеження для іммігрантів-мусульман чи депортацію нелегалів зі США. Ці плани навряд чи схвалили би в МОК, члени якого представляють різні країни й культури. Як перемога Трампа вплине на перспективи мундіалю-2026? Чи не погіршаться стосунки між США та Мексикою за президентства Дональда Трампа? Штати – явний фаворит у перегонах за проведення Чемпіонат світу з футболу. До 2026 року кількість учасників турніру, імовірно, розшириться до 40, а то й 48 команд – принаймні, це зараз обговорюють у ФІФА. А ще один тренд – це чітка схильність керівництва ФІФА підтримувати спільні заявки на проведення великих турнірів від кількох країн. Віктор Монтальяні, президент КОНКАКАФ (Конфедерації футбольних асоціацій Північної та Центральної Америк та Карибів) обережно висловлюється на тему можливого альянсу Штатів із Мексикою чи Канадою. Та чи не зашкодять Трампові плани збудувати стіну на кордоні США з Мексикою – та ще й за рахунок мексиканців – відносинам між цими країнами? І чи не погіршать ці відносини наміри Трампа вислати з країни нелегальних іммігрантів? Заявка на проведення мундіалю матиме успіх, тільки якщо потенційні господарі будуть її послідовно підтримувати. Але уявити собі плідну співпрацю між урядами США та Мексики на тлі таких суперечностей досить важко. "Ми співпрацюватимемо з тими країнами, які хочуть співпрацювати з нами", – заявив Трамп у своїй першій промові у якості переможця президентських виборів. Отож, більш реалістичною виглядає спільна заявка США та Канади на проведення мундіалю. Утім, перші враження про те, чи може спорт стояти понад політикою, ми можемо отримати вже цієї п’ятниці, коли збірні США та Мексики зустрінуться у матчі кваліфікації на ЧС-2018. Як вплине перемога Трампа на поширення американських видів спорту у світі? Ймовірні торгові війни між Вашинготоном та Пекіном можуть стримати експансію НБА до Китаю Відомо, що Трамп є прихильником гольфу і володіє багатьма престижними полями у США, Шотландії та Дубаї. Крім того, у своєму Twitter він часом пише на тему американського футболу. Але плани всесвітньої експансії NFL – ліги американського футболу, MLB – американської бейсбольної ліги та баскетбольної асоціації NBA можуть увійти в суперечність із планами Дональда Трампа запровадити додаткові тарифи на товари, які імпортують до США. Річ у тім, що три великі американські види спорту не приховують планів поширення за межі континенту. Останнім часом ігри команд у цих видах спорту відбулися у Лондоні, Барселоні, Ріо-де-Жанейро, Шанхаї та Берліні. Проте економісти застерігають: якщо Трамп реалізує свої плани підвищити тарифи для імпорту, це може призвести до торгових воєн між США та іншими країнами. Наприклад, чи буде Китай, на чиї товари можуть накласти мито у 45%, гостинним щодо заходів, які приноситимуть прибутки насамперед американським франшизам? Чи надаватиме Пекін сприятливі податкові умови американським командам і лігам? Розслідування щодо чиновників ФІФА У травні 2015 року американський мін’юст розпочав кримінальну справу проти чиновників ФІФА. Чи вважатиме її пріоритетною Трамп і призначений ним новий генпрокурор США? Найімовірнішим наступним генпрокурором США дехто називає колишнього мера Нью-Йорка Руді Джуліані. Він зробив собі ім’я війною із надпотужною нью-йоркською мафією у 80-ті роки. Отож, видається, що він може згадати старі добрі часи, оголосивши війну і корупції серед футбольних чиновників. США і надалі намагатимуться домогтися екстрадиції з Тринідаду і Тобаго колишнього віце-президента США Джека Ворнера. Джефрі Вебб, інший віце-президент ФІФА, якого арештували у цюрихському готелі одного травневого ранку 2015 року, зараз чекає на вирок американського суду. Але чи буде новий американський генпрокурор, хто б ним не став, так само наполегливо просувати кримінальні справи проти інших людей, згаданих у довгому обвинувальному висновку? Відповіді на це запитання чекає Америка і весь світ.


Вибух у пекарні у Парижі: кількість загиблих зросла до чотирьох

Summary: Кількість загиблих від ймовірного вибуху газу в центрі Парижа зросла до чотирьох після того, як рятувальники знайшли тіло жінки серед завалів.

Вибухова хвиля з приміщення, що розташоване на розі будівлі, зачепила будинки довкола Раніше рятувальники підтвердили смерть двох пожежників та іспанського туриста під час вибуху, що стався в суботу у пекарні у популярному районі міста. Десятки людей отримали поранення в результаті інциденту, також постраждали сусідні вулиці. Паризький прокурор пояснив, що вибух вважають нещасним випадком, хоча правоохоронці остаточно не відмовилися від інших версій трагедії. Зниклу безвісти жінку розшукували понад 30 пожежників. Тіло, яке знайшли в неділю, ідентифікують, пояснив представник пожежної служби Парижу. Вибуховою хвилею перевернуло автомобілі За його словами, пошуки серед завалів продовжують. За останніми даними під час вибуху дев'ять людей отримали серйозні поранення, серед них один пожежник, ще 45 людей мають легкі травми, серед них шість пожежників, які мають проблеми зі слухом або намагаються подолати психологічні труднощі. Рятувальники продовжують укріплювати будівлі, які постраждали від вибуху, і жителям "доведеться довго чекати", перш ніж їм дозволять повернутися додому, додав представник пожежної служби Парижу. Рятувальні гелікоптери приземлилися навпроти опери Вибух стався у пекарні Hubert на вулиці Рю-де-Тревіз. Вона на той момент не працювала. Серед загиблих було двоє пожежників Серед загиблих було двоє пожежників Незадовго до вибуху у пожежну службу надійшло повідомлення про витік газу у будинку. Вибух стався у той момент, коли до будівлі під'їхали пожежники. Через пошкодження сусідніх будівель близько 150 людей переїхали до тимчасових притулків. Хочете отримувати найцікавіші новини в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.


Повернення вкрадених активів: тисячі замість мільярдів

Summary: Минув рік відтоді, як нова українська влада заявила про наміри повенути в державу "мільярди, вкрадені у народу України" попередніми високопосадовцями.

Колишня резиденція Віктора Януковича "Межигір'я" досі лишається нічиєю У бюджеті на 2015 рік передбачено, що держава має отримати 1,5 млрд гривень від конфіскованих коштів та коштів від реалізації майна, отриманого з використанням корупційних схем. Однак за перші три місяці цього року до бюджету повернули 5 тисяч 14 гривень і 5 копійок. Такі дані Державної казначейської служби наводить Центр протидії корупції. За даними Генпрокуратури, станом на кінець 2014 року в ході кримінальних проваджень щодо колишніх українських високопосадовців було арештовано активів на суму у 6 млрд грн та 1,7 млрд доларів. Проте скільки із цих активів можна повернути в українську економіку залишається невідомим. Ще на початку березня 2014, Євросоюз оголосив про застосування проти Віктора Януковича та його найближчого оточення topcat2, які мали б створити умови та дати поштовх до ретельного розслідування фінансових злочинів, про які говорила нова українська влада. Проте через рік після тих гучних заяв жодна карна справа про фінансові зловживання попередніх урядовців із "чорного списку" ЄС так і не потрапила до суду. Більше того, цей список скоротився на кілька осіб. Рівно через рік після застосування санкцій, у ЄС вирішили не подовжувати їх стосовно колишнього заступника глави президентської адміністрації Андрія Портнова, колишніх керівників СБУ Олександра Якименка та Ігоря Калініна, а також сина колишнього прем’єр-міністра Олексія Азарова. 6 червня цього року може бути ухвалене подібне рішення і стосовно ще 4 осіб - Віктора Янукович-молодшого (загинув у Росії 20 березня 2015 року. - Ред.), Олени Лукаш, Дмитра Табачника та Сергія Клюєва. Колишня резиденція президента Віктора Януковича "Межигір'я" досі залишаєтьсяtrue, і, topcat2, фактично, зусиллями волонтерів. Бракує законів чи часу? Механізм повернення коштів та активів має розпочинатися з того, що правоохоронці мають довести їхнє злочинне походження, аби отримати рішення суду про їхню конфіскацію, оскільки приватна власність в Україні може бути конфіскована лише через суд. Далі треба оголосити про підозру, і тільки після цього майно особи може бути заарештоване. Зважаючи на те, що багато посадовців епохи президентства Віктора Януковича, так само, як і він, перебувають за межами України, зробити це було неможливо. Частково цю проблему вирішили після ухвалення у жовтні 2014 року закону про true. Голова Комітету Верховної Ради України з питань запобігання і протидії корупції, депутат від "Самопомочі" Єгор Соболєв каже, що парламент готовий ухвалити додаткові закони, якщо українським правоохоронцям не вистачає законодавчої бази для пошуку майна та притягнення до відповідальності колишніх посадовців. Він також твердить, що українські прокурори та слідчі могли б взяти за приклад досвід інших країн, де правоохоронці використовували лише епізоди із діяльності підозрюваних, аби затримати їх та довести справу до суду. "Давайте не посилатися на відсутність законів, а користуватися тими, що вже існують", - заявив депутат. Втім, як твердить заступник Генерального прокурора і керівник Міжвідомчої групи з повернення активів Віталій Касько, навіть чинна законодавча база є цілком достатньою для розслідування діяльності колишніх високопосадовців. "Навіть те законодавство, що існує наразі, достатньо для того, щоб почати активно працювати у сфері повернення злочинних активів, цілком достатньо", - каже пан Касько. Водночас він звертає увагу на те, що практично усі антикорупційні розслідування є дуже тривалими, і нагадує, що навіть справа повернення активів колишнього українського прем'єра Павла Лазаренка у США триває і досі. "Проблема полягає у тому, що по ходу процесу одночасно треба зробити багато речей, які, якщо їх не зробити, у подальшому ускладнюють справу. От у цьому головна проблема, - щоб усі ці речі були вчасно зроблені". За словами іншого заступник Генпрокурора, Юрія Столярчука, у ГПУ зараз працюють над тим, аби висунути звинувачення особам, які є у санкційному списку ЄС, але стосовно яких в Україні не порушено жодних проваджень. "Ми якраз працюємо над цим кожного дня, - заявив пан Столярчук. - Ми знаємо, що спливає термін (дії санкцій ЄС. - ред.), це для нас питання номер один". Він також повідомив, що одночасно із цим в рамках конкретних кримінальних проваджень розслідуються і дії слідчих, які свого часу "провалили" справи стосовно високопосадовців, щодо яких лунало багато публічних звинувачень.


Україна та Росія до зими можуть укласти тимчасову газову угоду

Summary: До вирішення газової суперечки у Стокгольмському арбітражі Київ та Москва можуть підписати тимчасову угоду - заявив український прем'єр Арсеній Яценюк після повернення зі США.

Наближення зими додає ще більшого напруження газовим переговорам Раніше у Берліні на газових переговорах у форматі ЄС-Росія-Україна сторони домовилися, що Україна повинна виплатити "Газпрому" борги, а також може закупити 5 млрд кубів російського газу за ціною у 385 дол. за тис. кубів. "Наша спільна позиція з Європейською комісією до остаточного рішення Стокгольмського суду - нам потрібно підписати тимчасову угоду про поставки природного газу", - заявив Арсеній Яценюк в аеропорту "Бориспіль" після повернення із США. При цьому він наголосив, що "Україна за жодних обставин не буде відкликати позов зі Стокгольмського арбітражного суду". Прем'єр також додав, що умови такого договору були погоджені з європейськими партнерами. Водночас він заявив, що вважає недоречним коментувати результати берлінських газових переговорів до того, як "буде викладена на папері спільна позиція". За кілька годин до цього у Берліні завершився черговий раунд газових переговорів у тристоронньому форматі ЄС-Росія-Україна, учасники яких дещо по-різному тлумачать досягнуті домовленості. Як заявив на прес-конференції після переговорів єврокомісар з питань енергетики Гюнтер Еттінгер, Єврокомісія запропонувала Україні погасити борг перед Росією за газ до рішення арбітражу. "Україна має сплатити Росії $3,1 млрд за рахунками до кінця цього року. Перших $2 млрд мають бути перераховані до кінця жовтня", - заявив єврокомісар. Проте учасник переговорів з українського боку, міністр енергетики Юрій Продан заявив, що українська сторона розглядає платіж "Газпрому" в 3,1 млрд дол. як передоплату за постачання газу. Водночас учасник берлінської зустрічі з російського боку, міністр енергетики Олександр Новак припустив відновлення постачання російського газу до України вже у жовтні, якщо Москва отримає першу порцію боргу у 2 млрд дол.: "Це залежить від остаточних домовленостей. Наші колеги кажуть, що це жовтень". Знову до $385 Лише два дні тому, виступаючи на засіданні Ради зовнішніх відносин у Нью-Йорку, український прем'єр Арсеній Яценюк заявляв, що Україна купуватиме російський газ лише за ринковою ціною: "Коли ми отримаємо ринкову ціну, ми будемо платити, але ми не збираємося субсидувати російський "Газпром". Водночас після берлінської зустрічі єврокомісар Еттінгер повідомив, що Україні було запропоновано купити 5 млрд кубометрів російського газу за ціною $385 за тис. кубометрів за передоплатою. Саме за такою ціною Росія пропонувала свій газ Україні впродовж усього процесу переговорів. Ця ціна визначена контрактами 2009 року у 485 дол. за тис. кубів мінус 100 дол. знижки від скасування експортного мита. Проте Київ категорично відкидав таку пропозицію, посилаючись на те, що знижку може бути швидко скасовано рішенням російського уряду. Український уряд також наполягав, що ринкова ціна на російський газ мала б бути значно нижчою - ближчою до 300 дол. за тис. кубів. У своїх розрахунках Київ керувався ціною газу на європейському ринку мінус вартість транспортування російського газу українською територією. Україна також пропонувала розглянути можливість перенесення "точки продажу" російського газу для європейських споживачів на східний кордон України. Юрій Продан (П) каже, що сторони не домовилися про ціну газу За словами українського міністра енергетики, такої ж позиції Київ дотримується і тепер і не вважає питання ціни на газ вирішеним. "Європейська комісія запропонувала як проміжну ціну, до врегулювання ситуації в арбітражному суді, на осінньо-зимовий період ціну 385 дол. за тис. куб. м. Але ця ціна, яку пропонувала Єврокомісія, має бути комерційною ціною, незалежною від рішень російського уряду", - заявив Юрій Продан, додавши, що "це може бути спеціальне доповнення до договору або окремий договір, де фіксується ціна". Він також заявив, що Україна залишає за собою право оскаржити контракт із "Газпромом" на транзит газу своєю територією у Стокгольмському арбітражі. Сама Росія прогнозує зниження ціни на газ для європейських клієнтів на майже 16% у наступні два роки - із 349 дол. за тис. кубів у 2014 році до 302 дол. за тис. кубів у 2017. Такі розрахунки містяться в уточненому прогнозі соціально-економічного розвитку, розробленого міністерством МЕРТ Росії. Україна не отримує російського газу від червня 2014 року. Обидві сторони газової суперечки - український "Нафтогаз" та російський "Газпром" - подали скарги до Стокгольмського комерційного арбітражу. "Нафтогаз" вимагає справедливої ціни на газ, "Газпром" - повернення газового боргу. Проблеми з реверсом Черговий раунд тристоронніх газових переговорів відбувся у день, коли стало відомо, що Угорщина припинила постачання газу до України за реверсною схемою "на невизначений термін", пояснивши це підвищеним попитом на газ на внутрішньому ринку. Проте ЗМІ звертають увагу на те, що таке рішення було ухвалене одразу після переговорів угорського прем'єра Віктора Орбана із головою російського "Газпрому" Олексієм Міллєром, які зустрілися 22 вересня. В українському"Нафтогазі" заявили, що рішення угорського оператора було несподіваним - про припинення реверсу Київ було повідомлено лише за годину до того, як потік зупинився. Тепер і європейський комісар з питань енергетики твердить, що реверсні поставки не повинні порушувати контракти, що існують. Відповідаючи на питання щодо припинення реверсу газу з Угорщини до України, Гюнтер Еттінгер відзначив, що це було зроблено "з технічних причин". "Потрібно розуміти, що країни ЄС також повинні наповнювати свої газові сховища", - зауважив він. Зі слів єврокомісара також випливає, що проблеми із реверсом можуть виникнути і на словацькому напрямку. "Якщо у "Газпрому" і Словаччини є договір про транзит газу, то там ніякий реверс не можливий", - заявив єврокомісар. Однак, за його словами, там де "Газпром" не має права приймати оперативних рішень, "можливі реверсні поставки з правової точки зору". Саме завдяки початку реверсу за словацьким маршрутом від початку вересня Україні вдалося імпортувати майже 800 млн кубів газу із Європи - такими є оперативні дані "Укртарнсгазу". Проте низка експертів з питань енергетики, коментуючи питання реверсу, відзначають і те, що український уряд недостатньо використовував реверсні можливості у більш сприятливий час - обсяги реверсних поставок через територію Польщі та Угорщини у літні місяці були значно нижчими за потужність. Щойно Україна домоглася відкриття реверсного маршруту через Словаччину, як закрився реверс через Угорщину Напередодні переговорів у Берліні російський міністр енергетики Олександр Новак в інтерв'ю німецькій Handelsblatt заявив, що Росія може припинити постачання газу до Європи, якщо європейські країни не припинять реверсні поставки до України. "Укладені угоди не передбачають реекспорту. Ми сподіваємося, що наші європейські партнери дотримуватимуться умов договорів. Тільки на такій основі ми гарантуватимемо безперебійне постачання газу європейським споживачам", - заявив російський урядовець. Український прем'єр назвав останні події довкола реверсних поставок газу до України "шантажем" з боку Росії, і закликав ЄС до вироблення спільної позиції з газових питань. "В Європі немає єдиної енергетичної політики. Тому "Газпром", користуючись газом як зброєю, в тому числі лобіює свої інтереси в країнах-членах ЄС - комусь дорожче газ, комусь дешевше, комусь взагалі відключити, як Україні", - заявив український прем'єр. Наступний раунд газових переговорів відбудеться наприкінці наступного тижня. "Домовленості будуть затверджені сторонами в понеділок-вівторок, і ми зустрінемося наприкінці наступного тижня в Берліні, щоб підписати обов'язковий протокол", - повідомив єврокомісар з питань енергетики.


Напад на картину з викруткою - культогляд

Summary: В культогляді тижня, що минає, - різношерста компанія митців: співак Джастін Бібер, режисер Райнер Вернер Фассбіндер, комік Рікі Джервейс та живописець Томас Гейнсборо.

Важко повірити, що "Ранкова прогулянка" Гейнсборо може викликати агресію З викруткою на Гейнсборо Independent розповідає про прикрий інцидент, який днями трапився в Національній галереї в центрі Лондона. Один з відвідувачів викруткою порізав картину видатного британського маляра Томаса Гейнсборо "Ранкова прогулянка". Пошкодження, на щастя, незначні: "дві довгі подряпини у шарах фарби, але не на полотні". Східне крило музею швидко евакуювали, а нападника затримали. Ним, за даними місцевої поліції, виявися 54-річний безхатько Кіс Грегорі. Йому вже висунули звинувачення, і наступного тижня він постане перед судом. А реставратори, тим часом, вже почали розробляти план, як повернути картині її початковий вигляд. Нервова бразильська гастроль Джастін Бібер багато чого накоїв під час останнього виступу у Бразилі. Цього разу все може бути навіть цікавіше Цього тижня у кумира дівчат Джастіна Бібера заплановані концерти в Бразилії, і є ризик, що його арештують за злочин, скоєний під час його минулого перебування в цій країні, повідомляє Daily Mail. У 2013 році співак розмалював графіті одну з захищених законом архітектурних пам'яток Ріо-де-Жанейро - Hotel Nacional. Вже тоді проти нього порушили справу за "злочин проти порядку у місті та культурної спадщини". Але прокурори не висунули звинувачення, бо він встиг залишити Бразилію. А от цього разу правоохоронці налаштовані поінформувати зірку про порушення, яке йому інкримінують. Місцевий суддя наказав, аби його зустрічали в аеропорту з перекладачем, після чого він має поставити підпис під звинуваченням. А якщо відмовиться, то поліцейським дозволено застосувати силу. Попри все, у Бібера повно шанувальниць Експерт із міжнародного права Тагорі Фігуеіредо розповів виданню, що Бібера можуть навіть заарештувати. "Якщо він спробує уникнути зустрічі з представниками суду або якщо суддя переконається, що той спробує залишити країну знову без повідомлення про підозру, він може видати ордер на арешт", - пояснює він. Експерт застерігає Бібера від "агресивної поведінки", якою той славиться, - адже тоді його однозначно затримають. Daily Mail нагадує, що під час відвідин Ріо-де-Жанейро в 2013 році співак потрапив на шпальти таблоїдів ще й через те, що завітав до відомого місцевого борделю. А на додачу його виселили з готелю - начебто за псування майна. "Чудовисько" та його муза "Прищавий бунтар" Вернер Фассбіндер "пахнув, як виглядав" Британський інститут кінематографії розпочав проект, присвячений "великому і жахливому" німецькому режисеру Райнеру Вернеру Фассбіндеру. І з цієї нагоди Guardian публікує відверте інтерв'ю з його музою - акторкою Ханною Шигуллою. Фассбіндер, який помер у віці 36 років від передозування наркотиків, був людиною важкої вдачі - жорстокою, психопатичною, схильною до насильства по відношенню до тих, хто "потрапляв на його орбіту". Пані Шигулла називає себе "однією з тих, хто вижив", коли пригадує запального режисера. Вони познайомилися ще в мюнхенській драматичній школі - і між ними "миттєво встановився не вимовлений словами зв'язок". Її він одразу зацікавив. "Він був надзвичайно сором'язливий, але одночасно відважний", - каже вона. І додає, що під час акторських імпровізацій він ніколи не поводився "клішовано". "Муза" Фассбіндера Ханна Шигулла каже, що над нею він не знущався Його образ теж був виразний - шкіряний жакет, цигарка, пляшка з пивом у руці. "У нього був сильний запах. Він пахнув, як виглядав. Як прищавий бунтар, сповнений тривогою", - таким його запам'ятала. Коли її запитують, чи був він по відношенню до неї таким само жорстоким, як до деяких своїх колег чи партнерів, відповідає: "Наді мною він не знущався". Але двоє з його коханців покінчили життя самогубством. А одна з коханок (Фассбіндер був бісексуалом) колись майже викинулася з вікна, пише видання. Пані Шигулла зізнається, що їй було "боляче дивитись" на те, як режисер поводився з іншими. Сьогодні, три десятиріччя після його смерті, вона згадує про нього чи не щоденно - в її квартирі висить його портрет. А спадок Фассбіндера вона називає актуальним, як ніколи. Гумор за межею Актор і комік Рікі Джервейс вважає, що питання "Чи є тема, на яку не можна жартувати?" є не менш безглуздим, ніж "Чи є тема, на яку не можна говорити?" Нетактовний жарт знаменитого британського коміка Рікі Джервейса викликав критику з боку благодійної організації, яка допомагає батькам, що втратили новонароджених дітей, розказує Daily Telegraph. Одна з таких пар - Сьюзі і Райан Гурлі - змушені були вийти з зали, де виступав актор, після його анекдоту про "мертвих дітей". "Я знаю, що люди сприймають все по-різному, і знаю, що наші емоційні рани ще свіжі. Але навіщо жартувати про померле немовля? Це просто неправильно. Хтось прочитає це і подумає, що ми занадто чутливі, і, можливо, так і є, - але це не смішно", - пожалілася пані Гурлі і закликала коміка прибрати цей жарт із виступів. Після цього прикрого випадку благодійна організація SANDS оприлюднила заяву, в якій попередила родини, які пережили схожі трагедії зі своїми дітьми, що вони мають бути готові до того, що почують неприємне для себе, якщо відвідають шоу Джервейса. Але сам "жартівник" - непохитний. Він відреагував на цю полеміку у Twitter, хоч і без конкретики. "Чи є тема, на яку не можна жартувати?" - не менш безглузде запитання, ніж "Чи є тема, на яку не можна говорити?" - написав він, а в іншому пості зазначив, що люди ображаються, коли сприймають жарти на свою адресу, хоча і не є об'єктами жарту. Daily Telegraph додає, що програму Джервейса "Людство", першу за сім років, високо оцінили критики. Огляд підготував Андрій Кондратьєв, Служба моніторингу ВВС


Порошенко зустрівся з Обамою

Summary: Петро Порошенко у четвер зустрівся з президентом США Бараком Обамою і виступив перед американським Конгресом.

Це перший візит Петра Порошенка до Вашингтона в якості нового президента України У промові, яку конгресмени періодично переривав оваціями, український лідер попросив Сполучені Штати про допомогу, а також наголосив, що українська армія потребує нелетального і летального військового обладнання. ''Ковдри і прибори нічного бачення - це добре, але війну не можна виграти ковдрами", - сказав президент, прямуючи на зустріч з паном Обамою. Білий дім пізніше оголосив про виділення 53 млн доларів допомоги Україні, але не про постачання зброї. Натомість Барак Обама пообіцяв і далі мобілізувати міжнародну спільноту для дипломатичного розв'язання кризи на Донбасі. Гроші, але не зброя Барак Обама назвав дії Росії в Криму і на Донбасі російською "агресією". "Ми збираємося і далі намагатися мобілізувати міжнародну спільноту, щоб сказати Росії: Україна хоче мати хороші стосунки з усіма своїми сусідами, як на сході, так і на заході. Повинен існувати спосіб, у яких Україна могла би вести переговори, торгувати і далі мати людські зв'язки з Росією. Але Росія не може диктувати їй у питанні співпраці з іншими партнерами", - сказав американський лідер. Він похвалив українського лідера за законопроекти про самоврядування в окремих районах Донбасу. Перед зустріччю адміністрація президента США поширила заяву про виділення Україні 53 млн доларів допомоги. Більшість з запланованої суми - 46 млн доларів - дають на потреби українських військових і прикордонників, зокрема на бронежилети, оптику, човни та інше нелетальне обладнання. Решту 7 млн планують направити в міжнародні організації для гуманітарної допомоги постраждалим від конфлікту на Сході. У Білому домі відзначали, що цього року США загалом виділили Україні 291 млн доларів, а також надали кредитних гарантій на мільярд доларів. Порошенко в Конгресі У своєму виступі перед Конгресом, президент Порошенко закликав Сполучені Штати допомогти Україні. Зокрема - надати Україні статус основного союзника поза НАТО. Також він попросив про фінансову допомогу для здійснення економічних реформ, а також наголосив, що українська армія потребує більше військового обладнання Петро Порошенко наголосив, що конфлікт в Україні має глобальне значення і ціннісний вимір. За його словами, війна в Україні - це війна "проти свободи, демократії та європейських цінностей. Наша нація вирішила на користь свободи і демократії, інша нація вирішила покарати Україну за ці кроки. Світ не може дозволити такої поведінки". "Цінності - на першому місці", - заявив президент. Він також сказав, що готовий запропонувати сепаратистам більше прав, ніж мала будь яка частина України, але додав, що може обговорювати на переговорах будь-що, крім незалежності, територіальної цілісності і суверенітету країни. Він також згадав про Крим, назвавши його анексію "однією з найцинічніших зрад в сучасній історії". Пан Порошенко заявив, що Україна не змириться з "окупацією", однак визнав, що вирішення цієї проблеми затягнеться на довгі роки. Український президент сказав і про долю кримських татар, які, за його словами, зараз "зазнають утисків".


Чи лобіюють Сполучені Штати інтереси Ізраїлю

Summary: Упродовж останніх трьох тижнів війни у Лівані позиція Америки залишалася незмінною. Вона полягала у тому, що ізраїльтян не можна змушувати до припиненян вогню до того, як буде переможена чи суттєво послаблена Хезбола.

Вважають, що така позиція суперечить поглядам європейських країн. Дехто вважає, що ця різниця пояснюється потухністю проізраїльського лобі у США. Приглушені розмови чоловіків у костюмах і ярмулках в кошерному ресторані Eli's у Вашингтоні. Вкрадається зганьблений лобіст Джек Абрамофф і сідає в кутку. Але ми тут для того, щоб побачити Вільяма Дарова з об'єднання єврейських організацій United Jewish Communities. "Це не дуже велика змова - ми збираємося о сьомій ранку в якійсь печері і кидаємо дарти у фотографію Мела Ґібсона та обговорюємо головні теми дня. Ми радше спілкуємося між організаціями у важливих питаннях." REP: United Jewish Communities це лише одна з організацій, яка лобіює інтереси Ізраїлю у Вашингтоні. Стівен Волт зі школи урядування імені Джона Кеннеді є співавтором праці, де окреслюється те, що він називає силою ізраїльського лобі в політиці США. Праця викликала суперечливу реакцію. Але пан Волт каже, що його висновки відображають реалії. "Вони можуть допомагати тим, чия позиція їм подобається. Або вони можуть завдати комусь шкоди, підтримуючи опонентів особи, позиція якої їм не подобається. Вони також можуть мати вирішальний вплив на зміни настроїв виборців. Кандидати на посаду президента дуже переймаються голосами єврейських виборців - частково тому, що вони переважно активно ходять голосувати, попри те, що становлять малий відсоток американських виборців. У деяких штатах вони можуть мати вирішальний вплив." Єврейські голоси можуть голосно лунати у Конгресі, але Ізраїль також отримує підтримку з іншого боку - християн євангелістів. Її в Америці 40 мільйонів. Минулого місяця пастор Джон Хейгі привів до конгресу тритисячну делегацію на підтримку Ізраїлю. "Це єдина держава, яку створив Бог. Це єдина держава, за яку християнам сказано молитися. І саме тому, що біблія є компасом нашої віри ми робимо те, що там сказано. Кожен антисеміт буде вічно мучитися у пеклі без Бога." Ізраїль щороку отримує від США допомоги на приблизно 3 мільярди доларів. Він є найбільшим реципієнтом Вашингтона упродовж 30-ти років. Але велику кількість допомоги отримують також дружні до США арабські країни на зразок Єгипту. Шимон Перес: "Ми вдячні американській дипломатії. Ми вдячні американському народу за його моральну підтримку." Його країна в стані війни. Але заступник ізраїльського прем'єр-міністра Шимон Перес побував цього тижня у Вашингтоні, де зустрівся з групою приязно налаштованих політологів. Це один зі способів збирати підтримку ізраїльських дій у Лівані. Але після подій 11-го вересня загрозу тероризму гостро відчувають не лише в Ізраїлі, але й у Вашингтоні. Іншими словами ізраїльське лобі проштовхується у розчахнуті двері. Норм Ортштейн працює в Американському Інституті Підприємництва. "Реалії полягають у тому, що їм працювати у США зовсім не важко. Адже подивіться - якби у вас було таке лобі, стільки людей невтомно працюють у США, бо вони вірять в Ізраїль. Перенесіть їх у Лондон, Париж чи Берлін - і вони би билися об цегляну стіну, бо там реалії бачаться зовсім інакше." Пануюча політична культура у Сполучених Штатах можливо сприятлива для Ізраїлю. Але з цим згодні не усі американці. Нещодавнє опитування проведене для газети New York Times дає підстави вважати, що невелика, але більшість американців думають, що їхній уряд не повинен беззастережно підтримувати Ізраїль у війні з Хезболою. Якщо такі настрої впливатимуть на конгрес, щоб не підтримувати Ізраїль, ось тоді можна буде побачити наскільки дійсно впливовим є ізраїльське лобі.


Єпископи УГКЦ зустрілися з Папою Римським

Summary: Глава Української греко-католицької церкви кардинал Гузар повідомив, що минулого тижня єпископи Постійного синоду УГКЦ мали коротку зустріч з папою Римським Венедиктом XVI.

Під час цієї розмови вони обговорювали проблему надання патріархату українським греко-католикам. За словами кардинала Гузара, зустріч була плідною, бо показала, що Папа обізнаний в проблемі і прихильно ставиться до її вирішення. Ішлося не лише про конкретні результати для певної конфесії, але й відносини Ватикану з східними церквами та їх роль у католицизмі. Відтак йшлося про те, щоби побачити справу надання патріархату не лише з точки зору греко-католиків, але й усієї католицької церкви. Відповідаючи на запитання про можливі терміни надання патріархату, Глава УГКЦ зазначив, що він не може назвати конкретних чисел, бо їх наразі не існує. Водночас він зауважив, що зараз це питання набагато ближче до вирішення, аніж сорок років тому, коли усередині духовенства УГКЦ не було згоди з цього приводу. А на сьогодні практично всі перепони подолані, вважає кардинал Гузар, і йдеться скоріше про технологічні моменти, бо у церковному праві немає чітко виписаного механізму надання патріархату для східних церков.


"Батьківщина" виходить з коаліції

Summary: Фракція "Батьківщина" виходить із парламентської коаліції. Про це рішення оголосила голова фракції Юлія Тимошенко.

За її словами, рішення ухвалили на ранковому засіданні фракції. "Партія "Батьківщина" і фракція "Батьківщина" вважає недопустимим продовження перебування у цій зграї", - заявила пані Тимошенко перед журналістами, додавши, що "коаліції демократичних сил у цьому парламенті ніколи не існувало". Юлія Тимошенко також закликала інших депутатів вийти із коаліції. "Крім того, ми закликаємо усіх народних депутатів, які не втратили честь, совість і відповідальність перед суспільством, залишити лави цієї фасадної, формальної коаліції, якою прикривали справжній стан справ", - сказала вона. Після виходу "Батьківщини" з коаліції у ній залишається 243 депутати при необхідних 226. Минулого тижня Юлія Тимошенко та екс-керівник СБУ Валентин Наливайченко у Києві виступили зі спільною заявою, у якій закликали до проведення дочасних парламентських виборів та ухвалення нової Конституції.


Прем'єр Єгипту у Газі: "агресія" Ізраїлю має припинитись

Summary: Прем'єр-міністр Єгипту Хішам Кандиль, який у п'ятницю прибув до Гази, щоб висловити свою підтримку палестинцям, засудив атаки Ізраїлю, назвавши їх "катастрофою".

Протягом свого візиту пан Кандиль відвідав будівлю Ради міністрів у Газі та шпиталь, де лікують поранених Пан Кандиль, відвідавши шпиталь та поговоривши з палестинськими політиками, заявив, що агресія Ізраїлю має припинитись. Протягом ночі з четверга на п'ятницю ізраїльські ракети влучили по більш ніж 130 цілях. Повідомляється, що бойовики у Газі випустили 11 ракет. Протягом двох минулих днів від ракетного обстрілу з Гази загинули троє ізраїльтян, а від нападів Ізраїлю – 18 палестинців, серед яких є діти. Ізраїль мобілізував на військову службу 30 тисяч військовозобов’язаних резерву, що викликало спекуляції у медіа щодо планів країни про сухопутний наступ у Газі. Представники збройних сил своєю чергою заявили, що ніяке рішення ще остаточно не ухвалене. За словами кореспондента ВВС у Газі, наразі немає жодних ознак наступу. Серед загиблих палестинців є як військові, так і цивільні, повідомляють офіційні особи. Зокрема, загинули п'ятеро дітей. За інформацією ізраїльської влади, від ракети, випущеною з Гази по південному місту Кір'ят-Малахі, загинули дві жінки та чоловік. Протягом свого візиту пан Кандиль відвідав будівлю Ради міністрів у Газі та шпиталь, де лікують поранених у атаках. "Брати-мусульмани", які домінують в уряді Єгипту, мають тісний зв'язок з ХАМАСом, який контролює Газу. Попередження про обстріли Атаки Ізраїлю почалися з убивства в середу військового провідника ХАМАСу Ахмеда Джабарі, в чию машину в місті Газа влучила ракета. Після його смерті ХАМАС та інші палестинські військові угруповання почали обстрілювати ракетами південь Ізраїлю. Армія Ізраїлю повідомила, що у п'ятницю вранці скинула у Газі листівки з попередженням для мирних мешканців про можливі обстріли та закликом триматись якомога далі від бойовиків ХАМАСу та інших терористичних організацій. У четвер з сектора Газа в бік Тель-Авіва були випущені дві ракети. У одному з найбільших міст Ізраїлю вперше за 20 років була оголошена повітряна тривога, а мешканці сховались у бомбосховищах. "Між Ізраїлем та терористами у Газі немає ніякої моральної рівності" Беньямін Нетаньяху, прем'єр-міністр Ізраїлю Один зі снарядів упав на південь від міста, в Рішон-ле-Ціоні, а другий затонув у морі. Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньяху заявив, що наступальні дії його країни будуть призупинені на час візиту, якщо ракети не будуть випускати з сектора Газа. Раніше ізраїльський прем'єр говорив, що Ізраїль зробить "усе, що в його силах", аби уникнути цивільних жертв у конфлікті з ХАМАСом. Він звинуватив палестинський військовий рух у "подвійному воєнному злочині", сказавши, що бойовики стріляють у мирних жителів Ізраїлю, прикриваючись мирними жителями Гази. Тривога у Тель-Авіві З 1991 року, коли Тель-Авів піддався ізраїльським ракетним обстрілам під час війни у Персидській затоці, у місті не оголошували повітряну тривогу. Тоді у місті та його околицях від вибухів 39 іракських ракет радянського виробництва типу "Скад" загинули четверо, близько 300 людей були поранені. Як повідомляють ізраїльські ЗМІ, у ході теперішнього обстрілу тривогу оголосили також у передмістях Тель-Авіва Бней-Брак, Гіватаім та Рамат-Ган. Багато хто з 18 вбитих у Газі палестинців є членами палестинських збройних угруповань, проте загинули і четверо дітей. Серед них - 11-місячний Омар, син співробітника Арабської служби ВВС Джихада Мішараві. Пан Нетаньяху сказав, що ХАМАС навмисне розміщує свої ракетні установки у заселених районах. "Між Ізраїлем та терористами у Газі немає ніякої моральної рівності", - сказав він у телезверненні з Тель-Авіва. США публічно підтримали Ізраїль. Речник державного департаменту Марк Тоунер заявив: "Ми підтримуємо право Ізраїлю на самозахист, і ми закликаємо Ізраїль докласти всіх зусиль, щоб уникнути цивільних жертв". Міністр закордонних справ Британії Вільям Хейг сказав, що "ХАМАС несе головну відповідальність за нинішню кризу". По обидва боки кордону між Ізраїлем та Газою оголошено надзвичайний стан. Більше на цю тему Теґи


В ударі "матері всіх бомб" в Афганістані вбито 90 бойовиків "ІД"

Summary: Щонайменше 90 бойовиків так званої "Ісламської держави" загинули в Афганістані у вибуху найпотужнішої неядерної бомби, яку США вперше використали в бойових умовах.

The moment MOAB bomb struck IS cave and tunnel systems Таку заяву зробив місцевий урядовець провінції Нангархар, на території якої було завдано цього удару по табору джихадистів. Американські урядовці повідомили, що в ударі було знищено мережу тунелів і печер. Про втрати серед бойовиків ВВС повідомив Ісмаїл Шинварі, губернатор району Ачин у провінції Нангархар. Напередодні "ІД" заявляла, щр не зазнала жодних страт під час того вибуху. За словами місцевого урядовця, мирні жителі не постраждали. Афганський керівник Абдулал Абдулла сказав, що той напад США було здійснено в координації з урядом Афганістану, і додав, що американці доклали великих зусиль, щоб уникнути жертв серед мирних жителів. Однак один житель селища неподалік місця вибуху сказав ВВС, що в тому селищі було знищено кілька будинків. А від вибуху ціле нічне небо освітила заграва, сказав чоловік. Відома як "матір усіх бомб", або MOAB, вона була скинута у четвер увечорі з транспортного літака MC-130. Загалом в арсеналі США лише 15 таких бомб. Коли угрупування "ІД" у січні 2015 року оголосило, що створює відділення (вілаят) Хорасан за давньою назвою Афганістану і сусідніх районів Пакистану, це стало першим прикладом офіційного поширення руху за межі арабського світу.


Працівника Reuters звинувачують у змові з хакерами Anonymous

Summary: Редактора інформаційної агенції Reuters Метью Кейса звинувачують у змові з групою хакерів Anonymous, щоб зламати сайт колишнього роботодавця журналіста – Tribune Company.

Метью Кейс каже, що дізнався про звинувачення у змові з хакерами Anonymous з Twitter. Звинувачення твердить, що Метью Кейс дав членам Anonymous логін та пароль від сервера компанії. Інцидент стався до того, як журналіст почав працювати в Reuters. Метью Кейс лише повідомив, що дізнався про звинувачення з Twitter. "Сьогодні ввечері я зроблю перерву. Завтра – робота, як завжди", - написав він у мікроблозі. Речник агенції Reuters Девід Джирардін повідомив, що компанія знає про звинувачення, але від подальших коментарів відмовилася, повідомляє агенція AP. Метью Кейс працював в каліфорнійському місті Сакраменто веб-продюсером в телекомпанії FOX KTXL 40, що належить компанії Tribune, проте його контракт закінчився в жовтні 2010 року і не був продовжений. В обвинувальному вироку також пояснюється, як саме Кейс знайшов хакерів і передав їм пароль для доступу до сайту. Зробив він це, спілкуючись в інтернет-чаті. До 10 років ув'язнення За повідомленням міністерства юстиції США, Метью Кейса у Каліфорнії звинувачують у змові з метою передати інформацію для того, аби завдати шкоди захищеному комп’ютеру. Метью Кейс працював в Сакраменто веб-продюсером в телекомпанії FOX KTXL 40, що належить компанії Tribune, але його контракт закінчився в жовтні 2010 року і не був продовжений. В обвинувальному вироку також пояснюється, що Кейс вийшов на хакерів в інтернет-чаті. Він назвав своє місце роботи і передав пароль доступу до сервера компанії. Також у звинуваченні зазначено, що пізніше одному з хакерів вдалося здійснити злом і змінити зовнішній вигляд сайту газети Los Angeles Times, однак системні адміністратори сайту помітили злом і перешкодили роботі хакера. Коли Метью Кейс дізнався, що хакер вніс зміни на веб-сайті компанії Tribune, він нібито написав йому: "Чудово". Попереднє судове слухання у справі редактора Reuters з соціальних медіа призначено на 14 квітня. Якщо Метью Кейса визнають винним, йому загрожує до 10 років ув'язнення, а також штраф у розмірі 250 тисяч доларів за кожним пунктом звинувачення, а всього таких пунктів три.


Донецький аеропорт штурмують - прес-центр АТО

Summary: О шостій ранку четверга сепаратисти почали штурм донецького аеропорту "широким фронтом", повідомляють у штабі АТО.

Проросійські бойовики заявили, що взяли під контроль майже всю територію аеропорту, українські військові це заперечують. Також є інформація, що вночі сили АТО обстрілювали. Штурми аеропорту "Сьогодні, о шостій ранку, по широкому фронту, із застосуванням стрілецької зброї, розпочався штурм донецького аеропорту", - повідомляють у прес-центрі АТО у четвер. Українські силовики кажуть, що нині територія Донецького аеропорту перебуває під контролем сил АТО. Водночас керівництво самопроголошеної "ДНР" заявило про те, що контролює майже всю територію аеропорту, окрім приміщення колишнього терміналу. За словами сепаратистів, у цій будівлі "є підземні комунікації, через які українські військові отримують підкріплення". У прес-центрі АТО також повідомили, що напередодні "непідконтрольні збройні формування неодноразово обстрілювали позиції українських силовиків з використанням озброєння танків, РСЗВ БМ-21 Град, артилерії та мінометів, чотири рази штурмували територію аеропорту". У РНБО кажуть, що внаслідок боїв у середу ввечері, українські десантники вбили сімох бойовиків та ще більше десяти поранили. Незалежного підтвердження цієї інформації немає, у "ДНР" інформацію про власні втрати не надають. Серед українських військових загиблих немає, йдеться у повідомленні РНБО. Обстріли сил АТО У штабі АТО також повідомляють про продовження нічних обстрілів українських позицій біля селищ Красногорівка, Трудівське, Рідкодуб, Никішіне, Малорлівка, кургану Гостра Могила. Водночас речник АТО Владислав Селезньов наголосив, що ситуація в районі Маріуполя - стабільна. "Рішення штабу АТО спрямовані на побудову ефективної лінії оборони, мінімізацію втрат особового складу та техніки, а також отримання переваги на конкретно визначених оперативних ділянках", - говорять у прес-центрі Антитерористичної операції.


Янукович вважає 'позитивом' нагороду Затуліна

Summary: Прем'єр-міністр України Віктор Янукович вважає нагородження депутата Державної думи Росії Костянтина Затуліна орденом “За відродження України” позитивним моментом у налагодженні відносин із Російською Федерацією.

Про це заявив прем'єр-міністр України Віктор Янукович журналістам у Києві. "Прийняття рішення про нагородження Затуліна приймалося відповідною радою, яку очолює Микола Янович Азаров", - зазначив прем'єр. "Це рада громадської організації, яка створена багато років тому. Заперечувати цій раді працювати чи ухвалювати рішення - у мене ніякої можливості немає", - додав він. Віктор Янукович зазначив, що "ми будуємо сьогодні нову демократичну державу, і нам треба прагнути до того, щоб норми демократії втілювалися в життя. І забороняти людині висловлювати свої думки не можна. Ми почуємо думки кожної людини і зробимо висновки". На зауваження, чому орденом нагородили К.Затуліна, а не Президента РФ Володимира Путіна, Віктор Янукович сказав: “Наскільки мені відомо, Президент Путін двічі нагороджений цим фондом, у тому числі найвищою нагородою цього фонду. Я вважаю, що це нормальне явище. Дуже важливо, щоб ми проводили політику, яку б будували на позитивах, а не негативах у стосунках з нашими стратегічними партнерами. Я вважаю, що це позитив". 6 грудня перший віце-прем'єр-міністр України Микола Азаров нагородив пана Затуліна орденом Українського фонду співпраці «За відродження України» І ступеня. 3 червня СБУ заборонила в'їзд до України Костянтину Затуліну, який брав участь у акціях протесту проти проведення навчань під егідою НАТО у Феодосії. СБУ мотивувала це рішення діями і вчинками пана Затуліна, спрямованими на руйнування цілісності держави України. У серпні Константін Затулін звернувся із позовом до Шевченківського районного суду з вимогою скасувати рішення СБУ. Київський суд розглядав позов пана Затуліна на заборону СБУ, і ухвалив, що СБУ діяла згідно законів України, тобто залишив заборону в силі. 4 грудня СБУ дозволила панові Затуліну тимчасовий одноразовий в’їзд на територію України для участі в 7-му засіданні Міжпарламентської комісії із співробітництва Верховної Ради України та Федеральних зборів Російської Федерації, яке відбулось у Києві 4-6 грудня.