По сведениям И. Э. Грабаря, первые акварельные эскизы к Песне о купце Калашникове Илья Ефимович создал во время учёбы в Академии художеств, в 1868 году, — Кирибеевич, преследующий Алёну Дмитриевну и ещё два рисунка на этот сюжет. Эти и последующие иллюстрации к Лермонтову — акварели к стихам По небу полуночи ангел летел (1880), Три пальмы (1884), к драме Маскарад , к повести Бэла (1884) были неудачны. Авторы Лермонтовской энциклопедии и Энциклопедического лермонтовского словаря критикуют их за чрезмерный романтизм в изображении и непроникновение Репина в глубинный трагический смысл произведений Лермонтова. Но в отличие от акварелей, карандашный рисунок Казбич ранит Бэлу (1887) считается лучшей работой Репина, связанной с творчеством поэта. Акварель Печорин у окна 1890-х годов посвящена повести Княжна Мери [183][184].
Какая акварель И.Е. Репина посвящена повести Княжна Мери ?