В свою очередь Вяземский с восхищением отзывался о творчестве Пушкина, посвятил ему свой перевод романа Адольф (1831), выступил издателем поэмы Бахчисарайский фонтан , испытал сильное и благотворное влияние пушкинской стилистики (некоторые стихи Вяземского — например, Водопад (1825) и Казалось мне: теперь служить могу… (1828) — были выправлены Пушкиным лично). Однако значение фигуры Пушкина для русской культуры Вяземским вряд ли осознавалось. Так, рассуждая в старости на тему русских гениев, Вяземский пришел к выводу, что таковых было всего трое — Петр I, Ломоносов и Суворов, Пушкин же — высокое, оригинальное дарование , не более.
Как отзывался вяземский о Пушкине?