Қазақша:
Алматы облысының мәслихаты Алматы облыстық мәслихатының Маслихат Алматинской области 2006 жылғы 13 шілдедегі № 29- 223 шешімі. Алматы облыстық Әділет департаментінде 2006 жылғы 8 тамызда № 1967 тіркелген. Күші жойылды - 2010 жылғы 17 ақпандағы № 29- 182 шешімімен Алматы облыстық мәслихатының "Алматы облысының жер үстi көздерiндегi су ресурстарын пайдаланғаны үшiн төлемақы ставкларын бекiту туралы" 2005 жылдың 1 шiлдесiндегi N 18-133 шешiмiне өзгертулер енгiзу туралы Ескерту. Күші жойылды - Алматы облыстық мәслихатының
2010.02.17 N 29-182 шешімімен Қазақстан Республикасының Су Кодексiнiң 38 бабының 5 тармақшасының және Қазақстан Республикасының "Нормативтiк құқықтық актiлер туралы" Заңының 28 бабына сәйкес, Алматы облыстық мәслихаты ШЕШIМ ҚАБЫЛДАДЫ
1. Алматы облыстық мәслихатының, нормативтiк құқықтық актiлердiң мемлекеттiк тiркеуiнде 2005 жылдың 08 тамызында N 1939 тiркеуден өткен, облыстық "Огни Алатау", "Жетiсу" газеттерiнде 2005 жылдың 28 тамызында жарияланған "Алматы облыстық жер үстi көздерiндегi су ресурстарын пайдаланғаны үшiн төлемақы ставкаларын бекiту туралы" 2005 жылдың 01 шiлдесiндегi N 18-133 шешiмiне келесi өзгерiстер енгiзiлсiн:
- қосымшаның 3 тармағы "Ауыл шаруашылығы" 2,73 тиын орнына "0"
қолдансын 2006 жыл.
2. Осы шешiм алғаш ресми жарияланғаннан кейiн күнтiзбелiк он күн өткен соң қолданысқа енгiзiледi.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Облыстық мәслихат сессиясының төрағасы А. Мәмбеталиев Облыстық мәслихаттың хатшысы А. Сыдық

На русском языке:
Маслихат Алматинской области Алматы облысының мәслихаты Решение маслихата Алматинской области от 13 июля 2006 года № 29-223. Зарегистрировано в Департаменте юстиции Алматинской области от 8 августа 2006 года № 1967. Утратило силу - решением Алматинского областного маслихата № 29-182 от 17 февраля 2010 года Решение Алматинского областного маслихата N 18-133 от 1 июля 2005 года "Об утверждении ставок платы за пользование водными ресурсами поверхностных источников Алматинской области"
Сноска. Утратило силу - решением Алматинского областного маслихата от 17.02.2010 N 29-182 В соответствии с подпунктом 5 статьи 38 Водного Кодекса Республики Казахстан и статьи 28 Закона Республики Казахстан "О нормативных правовых актах" Алматинский областной маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение Алматинского областного маслихата от 01 июля 2005 года N 18-133 "Об утверждении ставок платы за пользование водными ресурсами поверхностных источников" зарегистрированного в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов 8 августа 2005 года за N 1939, опубликованного в газетах "Огни Алатау", "Жетысу" N 95 от 28 августа 2005 года следующие изменения:
- в приложение пункт 3 "Сельское хозяйство", вместо ставок 2,73 тиына применить ставку "0".
2. Настоящее решение вводится в действие по истечении 10 календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Председатель сессии областного маслихата А. Мамбеталиев Секретарь областного маслихата А. Сыдык