Қазақша:
Акимат Восточно-Казахстанской области Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Шығыс Қазақстан облысы әкімінің 2004 жылғы 26 ақпандағы № 370 қаулысы. Шығыс Қазақстан облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 26 ақпанда № 1655 тіркелді. Күші жойылды - Шығыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2005 жылғы 31 қаңтардағы № 71 қаулысымен Бұқтырма және Шүльбі су қоймалары бойынша табиғатты пайдаланушыларға балық кәсіпшілігі учаскелерін бекіту және балық аулау лимиттерін бөлу туралы
1. Бұқтырма және Шүльбі су қоймалары бойынша табиғатты пайдаланушыларға балық кәсіпшілігі учаскелері № 1 қосымшаға сәйкес конкурстық комиссия шешімінің негізінде 2004 жылғы 31-желтоқсанға дейін мерзімге бекітілсін.
2. Бұқтырма және Шүльбі су қоймалары бойынша спорттық -әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелері № 2 қосымшаға сәйкес бекітілсін.
3. "Балық ресурстарын қорғау және балық аулауды реттеу жөніндегі Зайсан- Ертіс облысаралық бассейн" басқармасы мемлекеттік мекемесіне белгіленген тәртіппен балық ресурстарын пайдалануға табиғатты пайдаланушылармен шарттар жасасу ұсынылсын.
4. Қаулыны орындауға бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары Д.М.
Селихановқа жүктелсін.
5. Осы қаулы мемлекеттік тіркелген күннен бастап күшіне енеді.
Облыс әкімі
Шығыс Қазақстан облысы әкімиятының 2004 жылғы 26 ақпандағы № 370 қаулысына № 1 қосымша Табиғатты пайдаланушыларға балық кәсіпшілігі учаскелерін бекіту Бекітілген балық кәсіпшілігінің учаскесі Ли- мит, Учас- кенің тонн Табиғат- ты пайда- ланушы- ның ата- нө- мірі уы Бұқтырма су қоймасы Көл бөлігі 627,9 Сол жағалауы, тыйым салынған аймақтан (Қара Ертіс өзені атырауы), Камышзауытынан ағыс бойынша төмен Тополев мүйісіне дейін, ортасына қарай 15 км (спорттық-әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
"Өске- мен-Ор- маны"
ЖШС 1251,9
Сол жағалауы, Тополев мүйісінен ағыс бойынша төмен Бесчана мүйісіне дейін ортасына қа- рай 15 км (спорттық- әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
"Рыбаки
Зайсана"
1277,5
Сол жағалауы, Бесчана мүйісінен ағыс бойынша төмен Жалтыр шығанағына дейін, ортасына қарай 15 км (спорттық-әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
"Зайсан-
Ертіс"
"Ж-Бәй- терек"
1029,4
Сол жағалауы, Жалтыр шығынағының ортасынан ағыс бойынша төмен Ұлтарақ мүйісіне дей- ін, ортасына дейін 15 км (спорттық- әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамаған- да)
"Исмаи- лов и К"
1365,5
Оң жағалауы, тыйым салынған аймағынан (Қара Ертіс өзені атырауы), Аманат кентінен ағыс бойынша Жолнұсқау кентіне дейіп қосып алғанда, ортасына қарай 15 км (спорттық-әуесқой- лық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
1346,1
Оң жағалауы, Жолнұсқау кентінен Қоржын мүйісіне дейін қосып алғанда, ортасына қарай 15 км (спорттық- әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
"Балық өнімі"
Барлы- ғы:
Көлді-өзен бөлігі
"Шор- тан"
729,5
Қарақас мүйісінен ағыс бойынша төмен Шошқалы шығанағына дейін (сол жағалауы); Қор- жын мүйісінен ағымы бойынша төмен Бұқтырма балық өндіргіштерін өсіру шаруашылығы- ның әуіттеріне дейін (оң жағалауы), спорттық- әуесқойлық балық аулаушылыққа арналған учаскелері мен Торан шығанағын санамағанда "Гольф- стрим"
557,5
Бұқтырма балық өндіргіштерін өсіру шаруашылығының әуіттерінен Қызыл Жар учаскесіне дейін, фарватердің ортасына қарай (спорттық- әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
"Құйған- 333,0
Қызыл Жар учаскесінен Казнаковка өткеліне дейін (оң жағалауы); Шошқалы шығанағынан Казнаковка өткеліне дейін (сол жағалауы) (спорттық-әуесқойлық балық аулаушылыққа учас- келерін санамағанда)
Таулы-аңғар бөлігі 261,9 Казнаковка өткелінен Частенькие тауына дейін су қоймасының оң және сол жақтарынан (спорттық-әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
Жеке тұлға Бо- родин В.
С.
254,3
Частенькие тауынан Песчанка ауылына дейін су қоймасының оң және сол жақтарынан (спорт- тық - әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда).
"Айтұар
ЛТД"
239,8
Песчанка ауылынан Свинчатка ауылына дейін су қоймасының оң және сол жақтарынан (спорттық-әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
тұлға
Сарсем- баев Р.К.
Тау бөлігі:
204,3
Свинчатка ауылынан Васильевская өткеліне дейін су қоймасының оң және сол жақтарынан (спорттық-әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
Шамар- дин С.А.
"Реалс"
89,06
Васильевская өткелінен Дыроватка тауына дейін су қоймасының оң және сол жақтарынан (спорттық-әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
143,64
Дыроватка тауынан Братский мүйісіне дейін су қоймасының оң және сол жақтарынан (спорт- тық-әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
"Енбек-
Оске- мен"
РМК
Бөгет жанындағы бөлік:
Братский мүйісінен Бұқтырма ГЭС-іне дейін су қоймасының оң және сол жақтарынан (спорт- Шматов Н.А.
Жалпы:
Шүльбі су қоймасы
Сол жағалау:
Су тартқыш станциясынан Шүльбі кентіне дейін жағалау бойынша жоғары 7 км, ортасына қа- рай 1 км (фарватерге дейін)
"Шол- пан" Ш 23,23
Шүльбі кентінің су тартқыш станциясынан 7 км аттап жағалау бойынша жоғары 5 км, ортасы- на қарай 1 км-ден 2-км-ге дейін Юрченко В.М.
Қызыл су шығанағы аяқталуынан жағалау бойынша 5 км, ортасына қарай 1 км-ден 2 км-ге дейін 18,79 Қызыл су шығанағы аяқталуынан жағалау бойынша 5 км, ортасына қарай 1 км-ден 2 км-ге Лохтюк И.И.
Қызыл су шығанағы аяқталуынан жағалау бойынша 5 км-ден 10 км-ге дейін, ортасына қарай 2 км Қызыл су шығанағы аяқталуынан жағалау бойынша 10 км-ден 15 км-ге дейін, ортасына қарай 2 км-ден 1,5 км-ге дейін "Макси- мов" Ш 27,28 Ковалевский шығанағының аяқталуынан аттап төмен 5 км, жағалау бойынша төмен 5 км., ор- тасына қарай 1 км- ден 1,5 км-ге дейін Свахин В.И.
23,78
Ковалевский шығанағының аяқталуынан жағалау бойынша төмен 5 км, ортасына қарай 1,5 км-ден 2 км ге дейін Савчу- ков С.Н.
Ковалевский шығанағының аяқталуынан жағалай бойынша жоғары 5 км, ортасына қарай 1,5 км-ден 2 км-ге дейін Ярох В.С.
10,62
Ковалевский шығанағының аяқталуынан аттап жоғары 5 км, жағалау бойынша жоғары 5 км, ортасына қарай 2 км-ден 1,5 км-ге дейін тұлға Жа- кайбеков Б.
Ковалевский шығанағының аяқталуынан аттап жоғары 10 км, жағалау бойынша жоғары 5,5 км, ортасына қарай 0,5 км-ден 2 км-ге дейін Тапсы- рыс берілген жоқ 183,59 Оң жағы:
Шүльбі шығанағының аяқталуынан жағалау бойынша төмен 5 км, ортасына қарай фарватерге 25,39 Шүльбі шығанағының аяқталуынан жағалау бойынша жоғары 7 км, ортасына қарай 2 км Шапкин О.Н.
Осиха шығанағының аяқталуынан аттап жағалау бойынша төмен 5 км-ден 10 км-ге дейін, ор- тасына қарай 2 км Осиха шығанағының аяқталуынан жағалау бойынша төмен 5 км, ортасына қарай 1 км-ден 2 км-ге дейін Осиха шығанағының аяқталуынан жағалау бойынша жоғары 5 км, ортасына қарай 1,5 км-ден 2 км-ге дейін 27,27 Осиха шығанағының аяқталуынан аттап жағалау бойынша жоғары 5 км-ден 10 км-ге дейін, ортасына қарай 2 км 29,71 Осиха шығанағының аяқталуынан аттап жағалау бойынша жоғары 10 км-ден 15 км-ге дейін, ортасына қарай 1 км-ден 2 км-ге дейін 11,18 Убинский шығанағының аяқталуынан жағалау бойынша төмен 7 км, ортасына қарай 2 км-ден 1 км-ге дейін (спорттық-әуесқойлық балық аулаушылыққа учаскелерін санамағанда)
ШҚО аң мен ба- лық алау қоғамы Убинский шығанағының аяқталуынан жағалау бойынша жоғары 5 км, ортасына қарай 1,5 км тұлға Та- юрских 173,41 "Балық ресурстарын қорғау және балық аулауды реттеу жөніндегі Зайсан-Ертіс облысаралық бассейн" басқармасы мемлекеттік мекемесінің бастығы № 2 қосымша Cпорттық-әуесқойлық балық аулаушылыққа арналған учаскелер Бұқтырма су қоймасы
1. Аманат кентінен ағыс бойынша жоғары 1 км, ортасына қарай 2 км.
2. Жолнұсқау кентінен ағыс бойынша жоғары 1 км, ортасына қарай 2 км.
3. Ақсуат кентінен ағыс бойынша жоғары 1 км, ортасына қарай 2 км.
4. Тыйым салынған аймақ шекарасынан (Қара Ертіс өзені атырауы), сол жағалауы, ағыс бойынша төмен 1 км, ортасына қарай 2 км.
5. Тополев мүйісінен ағыс бойынша төмен 1 км, ортасына қарай 2 км.
6. Байтоғас кентінен ағыс бойынша төмен 1 км, ортасына қарай 2 км.
7. Ұлтарақ мүйісінен ағыс бойынша жоғары 1 км, ортасына қарай 2 км.
8. Ескі Қарақастан ағыс бойынша төмен 2 км, екі жағалау бойынша.
9. Торанга шығанағының тыйым салынған аймақ шегінен ағыс бойынша төмен 1 км, ортасына қарай 1 км.
10. Табанды Қара учаскесі, ағыс бойынша жоғары 1,5 км, ортасына қарай 1 км.
11. Күршім өзені сағасынан аттап 500 м, ағыс бойынша жоғары Бұқтырма балық өндіргіштерін өсіру шаруашылығының әуіттеріне дейін.
12. Казнаковка өткелінен ағыс бойынша жоғары және төмен 1-ші км дейін, ортасына қарай қарама қарсы жағалауға дейін.
13. Қайынды өзені сағасынан 500 м, ағыс бойынша жоғары 1 км, ортасына қарай 1 км.
14. Новостройка кентінен ағыс бойынша төмен 1 км, ортасына қарай 1 км.
15. Новотимофеевка кентінен ағыс бойынша төмен 1 км, ортасына қарай 1
16. Васильевский өткелінен ағыс бойынша жоғары 2 км және ағыс бойынша төмен 1 км., ортасына қарай қарама қарсы жағалауға дейін.
17. Приморское кентінен ағыс бойынша төмен 1 км, ортасына қарай 1 км.
18. Алтайка кентінен ағыс бойынша жоғары 1 км, ортасына қарай 2 км.
19. Октябрьский өткелінен жоғары 2 км және ағыс бойынша төмен 1 км,
20. Демалу базаларының жағалау сызығы бойынша 1 км ортасына қарай.
1. Азовское ауылынан ағыс бойынша жоғары және төмен 1 км, ортасына
2. Ковалевский шығанағы, Ковалевка өзені сағасынан 500 м аттап ағыс бойынша төмен Ковалевский шығанағы аяқталғанға дейін.
3. Қызыл су шығанағы, Қызыл су өзені сағасынан 500 м аттап, ағыс бойынша төмен Қызыл су шығанағы аяқталғанға дейін.
4. Шүльбі кентінен ағыс бойынша жоғары 1 км, ортасына қарай 1 км.
5. Шүльбі шығанағы, Шүльбі өзені сағасынан 500 м аттап, ағыс бойынша төмен шығанақтың, аяқталғанына дейін.
6. Осиха шығанағы, Осиха өзені сағасынан 500 м аттап, ағыс бойынша төмен шығанақтың аяқталғанына дейін.
7. Уба-Форпост кентіне қарама қарсы учаскесі, жағалау бойынша 1 км, ортасына қарай 1 км.

На русском языке:
Акимат Восточно-Казахстанской области Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление Восточно- Казахстанского областного акимата от 26 февраля 2004 года № 370. Зарегистрировано Департаментом юстиции Восточно-Казахстанской области 26 февраля 2004 года за № 1655.
Утратило силу - постановлением Восточно-Казахстанского областного акимата от 31 января 2005 года № 71 О закреплении рыбопромысловых участков за природопользователями по Бухтарминскому и Шульбинскому водохранилищам и распределении лимитов вылова рыбы
1. Закрепить за природопользователями по Бухтарминскому и Шульбинскому водохранилищам сроком до 31 декабря 2004 года рыбопромысловые участки согласно решению конкурсной комиссии, согласно приложению № 1.
2. Закрепить участки для спортивно-любительского рыболовства по Бухтарминскому и Шульбинскому водохранилищам, согласно приложению № 2.
3. Рекомендовать государственному управлению "Зайсан-Иртышское межобластное бассейновое управление по охране рыбных ресурсов и регулированию рыболовства" в установленном порядке заключить с природопользователями договоры на пользование рыбными ресурсами.
4. Контроль за выполнением постановления возложить на заместителя акима области Селиханова Д.М.
5. Настоящее постановление вступает в силу со дня государственной регистрации.
Аким области
Приложение № 1 к постановлению областного акимата № 370 от 26 февраля 2004 года Закрепление за природопользователями рыбопромысловых участков Закрепленный рыбопромысловый участок Наименова- ние приро- участ- до- Ли- мит, тонн ка пользовате- лей Бухтарминское водохранилище Озерная часть ТОО "Оске- мен-Орма- ны"
627,9
Левый берег, от окончания запретной зоны (дельта р.Черный Иртыш), от Камышзавода вниз по течению до Тополева мыса, вглубь 15 км (исключая участки для спортивно- лю- бительского рыболовства)
ТОО "Рыба- ки Зайсана"
1251,9
Левый берег, от Тополева мыса вниз по течению до м.Бесчана, вглубь 15 км (исключая участки для спортивно- любительского рыболовства)
ТОО "Зай- сан-Иртыш"
1277,5
Левый берег, от м.Бесчаны вниз по течению до середины залива Жалтыр, вглубь 15 км (исключая участки для спортивно- любительского рыболовства)
ТОО "Ж-
Байтерек"
1029,4
Левый берег, от середины залива Жалтыр вниз по течению до мыса Ультарак, вглубь 15 км (исключая участки для спортивно- любительского рыболовства)
ТОО "Исма- илов и К"
1365,5
Правый берег, от окончания запретной зоны (дельта р.Черный Иртыш), от п.Аманат вниз по течению до п.Жолнускау включительно, вглубь 15 км (исключая участки для спортив- но- любительского рыболовства)
ТОО "Рыбо- продукт"
1346,1
Правый берег, от п.Жолнускау до мыса Коржун включительно, вглубь 15 км (исключая Итого:
Озерно-речная часть
ТОО "Шор- тан"
729,5
От мыса Каракас вниз по течению до залива Чушкалы (левый берег); От мыса Коржун вниз по течению до прудов БНВХ (правый берег), исключая з.Торанга и участки для спортивно- любительского рыболовства 557,5 От прудов БНВХ до участка Красный Яр (правый берег), вглубь до фарватера (исключая ТОО "Гольфст- рим"
ТОО "Куй- ган-Ертыс"
333,0
От участка Красный Яр до Казнаковской переправы (правый берег); От залива Чушкалы до Казнаковской переправы (левый берег)(исключая участки для спортивно- любительского рыболовства)
Горно-долинная часть
Ф.л. Боро- дин В.С.
261,9
От Казнаковской переправы до горы Частенькие по правой и левой сторонам водохрани- лища (исключая участки для спортивно- ТОО "Айту- ар ЛТД"
254,3
От горы Частенькие до с.Песчанка по правой и левой сторонам водохранилища (исклю- чая участки для спортивно- Ф.л. Сарсем- баев Р.К.
239,8
От с.Песчанка до с. Свинчатка по правой и левой сторонам водохранилища (исключая участки для спортивно- Горная часть Ф.л. Шамар- дин С.А.
204,3
От с.Свинчатка до Васильевской переправы по правому и левому берегу водохранилища (исключая участки для спортивно- ТОО "Реалс"
89,06
От Васильевской переправы до горы Дыроватка по правой и левой сторонам водохрани- РГП "Енбек- Оскемен"
143,64
От горы Дыроватка до мыса Братский по обоим берегам водохранилища (исключая участ- ки для спортивно- Приплотинная часть Ф.л. Шма- тов Н.А.
От мыса Братский до Бухтарминской ГЭС, по обоим берегам водохранилища (исключая Всего:
Шульбинское водохранилище Левый берег:
От насосной станции п.Шульбинск вверх по берегу 7 км, вглубь 1 км (до фарватера)
К/Х "Шол- пан"
Ф.л. Юрчен- ко В.М.
23,23
Отступая 7 км от насосной станции п.Шульбинск, вверх по берегу 5 км, вглубь от 1 до 2 км От окончания залива Кызыл-Су вниз по берегу 5 км, вглубь от 1 до 2 км 18,79 От окончания залива Кызыл-Су вверх по берегу 5 км, вглубь 2 км Ф.л. Лохтюк И.И.
От окончания залива Кызыл-Су вверх по берегу с 5-го по 10-ый км, вглубь 2 км От окончания залива Кызыл-Су вверх по берегу с 10-го по 15-ый км, вглубь от 2 до 1,5 км К/Х "Макси- мов"
Ф.л. Свахин
В.И.
27,28
Отступая от окончания залива Ковалевский 5 км вниз, вниз по берегу 5 км, вглубь от 1 до 1,5 км 23,78 От окончания залива Ковалевский вниз по берегу 5 км, вглубь от 1,5 до 2 км Ф.л. Савчу- ков С.Н.
От окончания залива Ковалевский вверх по берегу 5 км, вглубь от 1,5 до 2 км Ф.л. Ярох В.
С.
Ф.л. Жакай- беков Б.
10,62
Отступая от окончания залива Ковалевский 5 км вверх, вверх по берегу 5 км, вглубь от 2 до 1,5 км Заявка не подана Отступая от окончания залива Ковалевский 10 км вверх, вверх по берегу 5,5 км, вглубь от 0,5 до 2 км 183,59 Правая сторона:
От окончания залива Шульбинский вниз по берегу 5 км, вглубь до фарватера 25,39 От окончания залива Шульбинский вверх по берегу 7 км, вглубь до 2 км Ф.л. Шап- кин О.Н.
Отступая от окончания залива Осиха, вниз по берегу с 5-го по 10-ый км, вглубь 2 км От окончания залива Осиха вниз по берегу 5 км, вглубь с 1 до 2 км От окончания залива Осиха вверх по берегу 5 км, вглубь от 1,5 до 2 км 27,27 Отступая от окончания залива Осиха, вверх по берегу с 5-го по 10-ый км, вглубь 2 км 29,71 Отступая от окончания залива Осиха, вверх по берегу с 10-го по 15-ый км, вглубь 1 до 2 11,18 От окончания залива Убинский вниз по берегу 7 км, вглубь от 2 до 1 км (исключая уча- сток для спортивно- ВК Облохот- рыболо- вобщество От окончания залива Убинский вверх по берегу 5 км, вглубь 1,5 км Ф.л. Таюр- ских 173,41 Начальник ГУ "Зайсан-Иртышского бассейнового управления по охране рыбных ресурсов и регулированию рыболовства"
Приложение № 2
Участки для спортивно-любительского рыболовства
1. От п. Аманат вверх по течению 1 км, вглубь 2 км.
2. От п. Жолнускау вверх по течению 1 км, вглубь 2 км.
3. От п. Аксуат вверх по течению 1 км, вглубь 2 км.
4. От границы запретной зоны (дельта р.Черный Иртыш), левая сторона, вниз по течению 1 км, вглубь 2 км.
5. От мыса Тополев вниз по течению 1 км, вглубь 2 км.
6. От п. Байтугас вниз по течению 1 км, вглубь 2 км.
7. От мыса Ультарак вверх по течению 1 км, вглубь 2 км.
8. От Старого Каракаса вниз по течению 2 км, по обоим берегам.
9. От границы запретной зоны залива Торанга вниз по течению 1 км, вглубь 1 км.
10. Участок Табанды-Кара, вверх по течению 1,5 км, вглубь 1 км.
11. Отступая от устья р.Курчум 500 м, вверх по течению до прудов БНВХ.
12. От Казнаковской переправы по 1 км вверх и вниз по течению, вглубь до противоположного берега.
13. Отступая от устья р.Каинда 500 м, вверх по течению 1 км, вглубь 1 км.
14. От п. Новостройка вниз по течению 1 км, вглубь 1 км.
15. От п. Новотимофеевка вниз по течению 1 км, вглубь 1 км.
16. От Васильевской переправы вверх по течению 2 км и вниз по течению 1 км, вглубь до противоположного берега.
17. От п. Приморское вниз по течению 1 км, вглубь 1 км.
18. От п. Алтайка вверх по течению 1 км, вглубь 2 км.
19. От Октябрьской переправы вверх 2 км и вниз по течению 1 км, вглубь до противоположного берега.
20. По береговой линии баз отдыха вглубь 1 км.
1. От с. Азовское вверх и вниз по течению по 1 км, вглубь 1 км.
2. Залив Ковалевский, отступая 500 м от устья р.Ковалевка, вниз по течению до окончания залива Ковалевский.
3. Залив Кызыл-Су, отступая 500 м от устья р.Кызыл-Су, вниз по течению до окончания залива Кызыл-Су.
4. От п. Шульбинск вверх по течению 1 км, вглубь 1 км.
5. Залив Шульбинский, отступая 500 м от устья р.Шульбинка, вниз по течению до окончания залива.
6. Залив Осиха, отступая 500 м от устья р.Осиха, вниз по течению до окончания залива.
7. Участок напротив п.Уба-Форпост, по берегу 1 км, вглубь 1 км.