Қазақша:
Рудный қаласының мәслихаты Қостанай облысы Рудный қаласы Маслихат города Рудный мәслихатының 2006 жылғы 21 сәуірдегі № 294 шешімі. Қостанай облысы Рудный қаласы Әділет басқармасында 2006 жылғы 10 мамырда № 9-2-47 болып тіркелді.
Шешімнің қолданылу мерзімі 2009 жылдың 1 қаңтарына дейін Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоқсандағы № 235 «Рудный қаласындағы мүгедектерді оңалтудың 2006-2008 жылдарға арналған бағдарламасын бекіту туралы» шешіміне толықтыру енгізу туралы «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы»
Қазақстан Республикасы Заңының 6-бабына, «Қазақстан Республикасындағы мүгедектерді әлеуметтік қорғау туралы» Қазақстан Республикасы Заңының 11- бабына сәйкес, сонымен қатар әкімдіктің 2006 жылғы 4 сәуірдегі № 272 «Әкімдіктің 2005 жылғы 28 қарашадағы № 905 «Рудный қаласындагы мүгедектерді оңалтудың 2006-2008 жылдарға арналған бағдарламасының жобасы туралы» қаулысына толықтыру енгізу туралы» қаулысын қарап, мәслихат ШЕШТІ
1. Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоқсандағы № 235 «Рудный қаласындағы мүгедектерді оңалтудың 2006-2008 жылдарға арналған бағдарламасын бекіту туралы» (мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-2-34, 2006 жылғы 10 ақпанда «Рудненский рабочий» газетінде № 11-12 болып жарияланған) шешіміне мынадай толықтыру енгізілсін:
жоғарыда көрсетілген шешіммен бекітілген Рудный қаласындағы мүгедектерді оңалтудьң 2006-2008 жылдарға арналған бағдарламасында:
«Бағдарламаны іске асыру жөніндегі іс-шаралар жоспары» атты 8-тармақта:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды «Кәсіптік оңалту» атты, 6-бөлімдегі 28-тармақта «екінші топтағы мүгедектерге» сөздерінен кейін «және мүгедек балаларға» сөздерімен толықтырылсын.
2. Осы шешім Рудный қаласының әділет басқармасында мемлекеттік тіркелген сәттен бастап күшіне енеді.
Кезектен тыс сессиясының төрағасы Е. Сластников Қалалық мәслихаттың хатшысы В. Беух

На русском языке:
Рудный қаласының мәслихаты Решение маслихата города Маслихат города Рудный Рудного Костанайской области от 21 апреля 2006 года № 294.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Рудного Костанайской области 10 мая 2006 года № 9-2-47. Срок действия решения - до 1 января 2009 года О внесении дополнения в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 235 «Об утверждении Программы реабилитации инвалидов в городе Рудном на 2006-2008 годы»
В соответствии со статьей 6 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», статьей 11 Закона Республики Казахстан «О социальной защите инвалидов в Республике Казахстан», а также рассмотрев постановление акимата от 4 апреля 2006 года № 272 «О внесении дополнения в постановление акимата от 28 ноября 2005 года № 905 «О проекте Программы реабилитации инвалидов в городе Рудном на 2006- 2008 годы» маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 235 «Об утверждении Программы реабилитации инвалидов в городе Рудном на 2006- 2008 годы» (номер государственной регистрации 9-2-34, опубликовано 10 февраля 2005 года, в газете «Рудненский рабочий» под номером 11-12), следующее дополнение:
в Программе реабилитации инвалидов в городе Рудном на 2006 - 2008 годы, утвержденной указанным решением:
в пункте 8 «План мероприятий по реализации программы»: пункт 28 раздела 6 «Профессиональная реабилитация» после слов «второй группы»
дополнить словами «и детей-инвалидов».
2. Настоящее решение вступает в силу с момента государственной регистрации в управлении юстиции города Рудного.
Председатель внеочередной сессии Е. Сластников Секретарь городского маслихата В. Беух