Қазақша:
Лисаков қаласының әкімдігі Қостанай облысы Лисаков қаласы Акимат г. Лисаковск әкімдігінің 2006 жылғы 23 мамырдағы № 387 қаулысы.
Әділет басқармасында 2006 жылғы 22 маусымда № 9-4-52 болып тіркелді. Күші жойылды - әкімдігінің 2006 жылғы 14 қарашадағы № 1145 қаулысымен Халықтың нысаналы топтарына кіретін тұлғалардың тізбесін бекіту туралы" Лисаков қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 17 қаңтардағы № 7 қаулысына толықтыру енгізу туралы
1. «Халықтың нысаналы топтарына кіретін түлғалардың тізбесін бекіту туралы» Лисаков қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 17 қаңтардағы № 7 қаулысына (нормативтік қүқықтық актілердің мемлекеттік тізілімінде 2006 жылғы 27 қаңтарда № 9-4-40 болып тіркелген, 2006 жылғы 2 ақпандағы № 5 «Лисаковская новь» газетінде жарияланған), бүрын «Халықтын нысаналы топтарына кіретін түлғалардың тізбесін бекіту туралы» Лисаков қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 17 қаңтардағы № 7 қаулысына өзгеріс енгізу туралы"
Лисаков каласы әкімдігінің 2006 жылғы 28 наурыздағы № 213 қаулысына ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды өзгеріс енгізілген (нормативтік қүқықтық актілердің мемлекеттік тізілімінде 2006 жылғы 17 сәуірде № 9-4-47 болып тіркелген, 2006 жылғы 27 сәуірдегі «Лисаковская новь» газетінде жарияланған) мынадай толықтыру енгізілсін:
көрсетілген қаулының 1-тармағындағы Халықтың нысаналы топтарына жататын түлғалар тізбесі мына мазмүндағы мәтінмен толықтырылсын:
жасқа дейінгі тұлғалар».
2. Осы қаүлы 2006 жылғы 1 шілдеден бастап қолданысқа енгізіледі.
Қала әкімі
В. Полешко

На русском языке:
Лисаков қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат г. Лисаковск Лисаковска Костанайской области от 23 мая 2006 года № 387.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Лисаковска Костанайской области 22 июня 2006 года № 9-4-52. Утратило силу постановлением акимата города от 14 ноября 2006 года № 1145 О внесении дополнения в постановление акимата города Лисаковска от 17 января 2006 года № 7 "Об утверждении Перечня лиц, входящих в целевые группы населения"
1. Внести в постановление акимата города Лисаковска от 17 января 2006 года № 7 «Об утверждении Перечня лиц, входящих в целевые группы населения»
(зарегистрированное в государственном реестре нормативных правовых актов под № 9-4-40 от 27 января 2006 года, опубликованное в газете «Лисаковская новь» от 2 февраля 2006 года № 5), в которое ранее было внесено изменение постановлением акимата города Лисаковска от 28 марта 2006 года № 213 «О внесении изменения в постановление акимата города Лисаковска от 17 января 2006 года № 7 «Об утверждении Перечня лиц, входящих в целевые группы населения» (зарегистрированное в государственном реестре нормативных правовых актов за № 9-4-47 от 17 апреля 2006 года опубликованное в газете «Лисаковская новь» 27 апреля 2006 года) следующее дополнение:
в пункт 1, указанного постановления, в Перечень лиц, входящих в целевые группы населения, дополнить текстом следующего содержания:
«лица в возрасте до 29 лет».
2. Настоящее постановление вводится в действие с 1 июля 2006 года.
Аким города
В. Полешко