Қазақша:
Осакаров ауданының мәслихаты Қарағанды облысы Осакаров Маслихат Осакаровского района ауданының мәслихатының 2007 жылғы 11 қаңтардағы № 235 шешімі. Қарағанды облысы Осакаров ауданының әділет басқармасында 2007 жылғы 23 ақпанда № 8-15-51 тіркелді. Күші жойылды - Қарағанды облысы Осакаров ауданының мәслихатының 2007 жылғы 11 сәуірдегі № 256 шешімімен Аудандық мәслихаттың 2006 жылғы 21 желтоқсандағы 30 сессиясының «2007 жылға ақшалы ұтыс ойын автоматтардан түскен түсім бойынша ставкаларын белгілеу туралы»
№ 230 шешіміне өзгерістер енгізу туралы
1. Аудандық мәслихаттың 2006 жылғы 21 желтоқсандағы 30 сессиясының «2007 жылға ақшалы ұтыс ойын автоматтардан түскен түсім бойынша ставкаларын белгілеу туралы» № 230 шешіміне (нормативтік-құқықтық актілердің мемлекеттік тіркеу тізіміндегі нөмірі – 8-15-46 болып тіркелген, 2006 ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды жылғы 21 желтоқсанда «Сельский труженик» газетінің № 50 (7016) санында жарияланған), өзгерістер енгізілсін және 1 тармақ келесі редакцияда баяндалсын:
«Ойынды бір ойыншымен өткізуге арналған, ақшалы ұтыс ойын автоматына жазып алынған жиынтық салық 1 жылға 50 айлық есептік көрсеткіш мөлшерінде белгіленсін;
Ойынды бір ойыншыдан аса ойыншылардың қатысуымен өткізуге арналған, ақшалы ұтыс ойын автоматына жазып алынған жиынтық салық 1 жылға 80 айлық есептік көрсеткіш мөлшерінде (электрондық рулетканы санамағанда) белгіленсін».
2. Аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 11 қаңтардағы 31 сессиясының № 235 «Аудандық мәслихаттың 2006 жылғы 21 желтоқсандағы 30 сессиясының «2007 жылға ақшалы ұтыс ойын автоматтардан түскен түсім бойынша ставкаларын белгілеу туралы» № 230 шешіміне өзгерістер енгізу туралы» шешімі енгізілген өзгерістерді есепке алып жаңа редакцияда баяндалсын.
3. Осы шешімнің орындалуына бақылау жасау аудандық мәслихаттың бюджеттік саясат және ауданның әлеуметтік-экономикалық дамуы мәселелері жөніндегі тұрақты комиссиясына жүктелсін.
4. Осы шешім алғашқы жарияланғаннан кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енеді.
Аудандық мәслихат хатшысы Е.Сүлейменов

На русском языке:
Осакаров ауданының мәслихаты Решение Осакаровского районного Маслихат Осакаровского района маслихата Карагандинской области от 11 января 2007 года №
235. Зарегистрировано управлением юстиции Осакаровского района Карагандинской области 23 февраля 2007 года № 8-15-51.
Утратило силу решением Осакаровского районного области от 11 апреля 2007 года № О внесении изменений в решение 30 сессии районного маслихата от 21 декабря 2006 года № 230 «Об установлении ставки платы за выручки, полученные от игровых автоматов с денежным выигрышем на 2007 год»
1. Внести изменение в решение 30 сессии районного маслихата от 21 декабря 2006 года № 230 «Об установлении ставки платы за выручки, полученные от игровых автоматов с денежным выигрышем на 2007 год» (регистрационный номер в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 8- 15-46, опубликовано в районной газете «Сельский труженик» от 30 декабря 2006 года № 50 (7016)) и пункт 1 изложить в следующей редакции:
«Установить фиксированный суммарный налог на игровой автомат с денежным выигрышем, предназначенный для проведения игры с одним игроком в размере 50 месячного расчетного показателя в год;
Установить фиксированный суммарный налог на игровой автомат с денежным выигрышем, предназначенный для проведения игры с участием более одного игрока в размере 80 месячного расчетного показателя в год (за исключением электронной рулетки)».
2. Решение 31 сессии районного маслихата № 235 «О внесении изменений в решение 30 сессии районного маслихата от 21 декабря 2006 года № 230 «Об установлении ставки платы за выручки, полученные от игровых автоматов с денежным выигрышем на 2007 год»» от 11 января 2007 года, изложить в новой редакции с учетом внесенных изменений.
3. Контроль за исполнением данного решения возложить на постоянную комиссию районного маслихата по вопросам бюджетной политики и социально- экономического развития района.
4. Настоящее решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Секретарь районного маслихата Е.Сулейменов