Қазақша:
Национальный Банк Республики Казахстан Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі Басқармасының 2003 жылғы 2 желтоқсандағы № 410 қаулысы.
Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2003 жылғы 20 желтоқсанда № 2624 болып тіркелді. Күші жойылды - Қаржы рыногын және қаржылық ұйымдарды реттеу мен қадағалау жөніндегі агенттігінің 2004 жылғы 12 маусымдағы № 159 қаулысымен Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 1028 тіркелген Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының "Екiншi деңгейдегi банктердiң және банк операцияларының жекелеген түрлерiн жүзеге асыратын ұйымдардың басшы қызметкерлерiне келiсiм беру тәртiбi мен шарттары туралы нұсқаулықты бекіту туралы" 1999 жылғы 7 қазандағы 334 қаулысына өзгерістер енгізу туралы Банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын ұйымдардың қызметін реттейтін Заңдарды жетілдіру мақсатында Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің Басқармасы қаулы етеді:
1. Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының "Екiншi деңгейдегi банктердiң және банк операцияларының жекелеген түрлерiн жүзеге асыратын ұйымдардың басшы қызметкерлерiне келiсiм беру тәртiбi мен шарттары туралы нұсқаулықты бекіту туралы" 1999 жылғы 7 қазандағы 334 қаулысына (Қазақстан Республикасының нормативтік құқықтық актілерін мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 1028 тіркелген, 2000 жылғы 17-30 қаңтарда Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің "Қазақстан Ұлттық Банкінің Хабаршысы" және "Вестник Национального Банка Казахстана" басылымдарында жарияланған) мынадай өзгерістер енгізілсін:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды көрсетілген қаулымен бекітілген Екiншi деңгейдегi банктердiң және банк операцияларының жекелеген түрлерiн жүзеге асыратын ұйымдардың басшы қызметкерлерiне келiсiм беру тәртiбi мен шарттары туралы нұсқаулықта:
1-тармақ мынадай редакцияда жазылсын:
"1. Осы Нұсқаулық "Қаржы рыногын және қаржылық ұйымдарды мемлекеттік реттеу мен қадағалау туралы", "Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі туралы", "Қазақстан Республикасындағы банктер және банк қызметi туралы" (бұдан әрі - Банктер туралы заң), "Акционерлік қоғамдар туралы", "Жауапкершілігі шектеулі және қосымша жауапкершілігі бар серіктестіктер туралы" Қазақстан Республикасының Заңдарына, өзге де нормативтік құқықтық актілеріне сәйкес әзірленді және кредиттік серіктестіктер мен ломбардтарды қоспағанда екінші деңгейдегі банктердің (бұдан әрі - банктер) және банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын ұйымдардың (бұдан әрі - банктік емес ұйымдар) басшы қызметкерлерін, банктер мен банктік емес ұйымдардың басшы қызметкерлері лауазымына тағайындау немесе сайлау үшін ұсынылған кандидаттарды қаржы рыногын және қаржылық ұйымдарды реттеу мен қадағалауды жүзеге асыратын уәкілетті органмен (бұдан әрі - уәкілетті орган)
келісу тәртібін, сондай-ақ уәкілетті органның Біліктілік комиссиясының өкілеттігін айқындайды.";
2-тармақта:
"Жарлықта" деген сөз "Банктер туралы заңда" деген сөздермен ауыстырылсын;
"Ұлттық Банк" деген сөздер "уәкілетті орган" деген сөздермен 3-тармақта және одан әрі мәтін бойынша "Ұлттық Банктің", "Ұлттық Банкпен", "Ұлттық Банк" деген сөздер тиісінше "уәкілетті органның", "уәкілетті органмен", "уәкілетті орган" деген сөздермен ауыстырылсын;
8-тармақтағы "Ұлттық Банктiң Банктердi қадағалау департаментiне (бұдан әрi - Банктердi қадағалау департаментi)" деген сөздер "уәкілетті бөлімшеге" деген сөздермен ауыстырылсын;
10-тармақта және одан әрі мәтін бойынша "Банктердi қадағалау департаментi", "Банктердi қадағалау департаментiне" деген сөздер тиісінше "уәкілетті бөлім", "уәкілетті бөлімшеге" деген сөздермен ауыстырылсын;
11-тармақтың үшінші абзацы алынып тасталсын;
14-тармақтағы "Банктердi қадағалау департаментiнiң қадағалау басқармасының қызметкерлерi" деген сөздер "уәкілетті бөлімшенің қызметкерлерi" деген сөздермен ауыстырылсын;
15-тармақтың екінші абзацы мынадай редакцияда жазылсын:
"Банктер мен банктiк емес ұйымдардың қол қою және мөр бедерiнiң үлгiлерi бар құжат уәкілетті органға алдын ала ұсынылуға тиiс. Осы Нұсқаулыққа сәйкес басшы қызметкердің қол қоюға құқығы бар болған жағдайда, уәкілетті бөлiмшенiң тиiстi басшылары қол қою және мөр бедерiнiң үлгiлерi бар құжаттарға бұрыштама қойылған күнді көрсете отырып жоғары оң жақ бұрышына бұрыштама қояды, қажет болған жағдайда банктiң басшы қызметкерiнiң қол қою құқығының ең ұзақ мерзiмi көрсетiледi, бұл мерзiм аяқталғаннан кейiн басшы қызметкердiң мұндай құқығы болмайды.";
16-тармақтағы "Жарлықтың" деген сөз "Банктер туралы заңның" деген 21-тармақта:
бірінші абзац мынадай редакцияда жазылсын:
"21. Комиссияның құрамы уәкілетті орган басшысының бұйрығымен бекітіледі.";
екінші абзацтағы "Банктердi қадағалау департаментiнiң қадағалау басқармаларының немесе Банктердi қадағалау департаментiнiң банктiк емес ұйымдарды қадағалауға жауапты құрылымдық бөлiмшесiнiң" деген сөздер "уәкілетті бөлімшесінің" деген сөздермен ауыстырылсын;
23-тармақ алынып тасталсын.
2. Осы қаулы 2004 жылғы 1 қаңтардан бастап күшіне енеді.
3. Қаржылық қадағалау департаменті (Бахмутова Е.Л.):
1) Заң департаментімен (Шәріпов С.Б.) бірлесіп осы қаулыны Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткізу шараларын қабылдасын;
2) осы қаулы Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткен күннен бастап он күндік мерзімде оны Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі орталық аппаратының мүдделі бөлімшелеріне және аумақтық филиалдарына, кредиттік серіктестіктер мен ломбардтарға жіберсін.
4. Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі басшылығының қызметін қамтамасыз ету басқармасы (Терентьев А.Л.) осы қаулы Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткен күннен бастап он күндік мерзімде оны Қазақстан Республикасының бұқаралық ақпарат құралдарына жариялауды қамтамасыз етсін.
5. Осы қаулының орындалуын бақылау Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Төрағасының орынбасары Ә.Ғ. Сәйденовке жүктелсін.
Ұлттық Банк
Төрағасы

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Постановление Правления Национальный Банк Республики Казахстан Национального Банка Республики Казахстан от 2 декабря 2003 года № 410. Зарегистрировано в Министерстве юстиции Республики Казахстан 20 декабря 2003 года № 2624. Утратило силу - постановлением Правления Агентства РК по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций от 12 июня 2004 года № 159 О внесении изменений в постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан от 7 октября 1999 года N 334 "Об утверждении Инструкции о порядке и условиях согласования руководящих работников банков второго уровня и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций", зарегистрированное в Министерстве юстиции Республики Казахстан под N 1028 В целях совершенствования законодательства, регулирующего деятельность организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций, Правление Национального Банка Республики Казахстан постановляет:
1. В постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан от 7 октября 1999 года N 334 "Об утверждении Инструкции о порядке и условиях согласования руководящих работников банков второго уровня и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций" (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов Республики Казахстан под N 1028, опубликованное 17-30 января 2000 года в изданиях Национального Банка Республики Казахстан "Казакстан Улттык Банкiнiн Хабаршысы" и "Вестник Национального Банка Казахстана") внести следующие изменения:
в Инструкции о порядке и условиях согласования руководящих работников банков второго уровня и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций, утвержденной указанным постановлением:
пункт 1 изложить в следующей редакции:
"1. Настоящая Инструкция разработана в соответствии с Законами Республики Казахстан " О государственном регулировании и надзоре финансового рынка и финансовых организаций", " О Национальном Банке Республики Казахстан", " О банках и банковской деятельности в Республике Казахстан" (далее - Закон о банках), " Об акционерных обществах", " О товариществах с ограниченной и дополнительной ответственностью", иными нормативными правовыми актами и определяет порядок согласования с уполномоченным органом, осуществляющим регулирование и надзор финансового рынка и финансовых организаций (далее - уполномоченный орган), руководящих работников банков второго уровня (далее - банки) и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций (далее - небанковские организации), за исключением кредитных товариществ и ломбардов, кандидатов, рекомендуемых для назначения или избрания на должности руководящих работников банков и небанковских организаций, а также полномочия Квалификационной комиссии уполномоченного органа.";
в пункте 2:
слово "Указом" заменить словами "Законом о банках";
слова "Национальным Банком" заменить словами "уполномоченным органом";
в пункте 3 и далее по тексту слова "Национального Банка", "Национальным Банком", "Национальный Банк" заменить словами "уполномоченного органа", "уполномоченным органом", "уполномоченный орган", соответственно;
в пункте 8 слова "Департамент банковского надзора Национального Банка (далее - Департамент банковского надзора)" заменить словами "уполномоченное подразделение";
в пункте 10 и далее по тексту слова "Департамент банковского надзора", "Департаментом банковского надзора" заменить словами "уполномоченное подразделение", "уполномоченным подразделением", соответственно;
абзац третий пункта 11 исключить;
в пункте 14 слова "сотрудники управлений надзора Департамента банковского надзора" заменить словами "сотрудники уполномоченного подразделения";
абзац второй пункта 15 изложить в следующей редакции:
"Документ с образцами подписей и оттиска печати банков и небанковских организаций должен быть предварительно предоставлен в уполномоченный орган. В случаях, когда в соответствии с настоящей Инструкцией, руководящий работник имеет право подписи, документ с образцами подписей и оттиска печати в правом верхнем углу визируется соответствующими руководителями уполномоченного подразделения с проставлением даты визирования; при необходимости указывается максимальный срок действия права подписи руководящего работника банка, по истечении которого руководящий работник более не имеет данного права.";
в пункте 16 слова "Указа" заменить словами "Закона о банках";
в пункте 21:
абзац первый изложить в следующей редакции:
"21. Состав Комиссии утверждается приказом руководителя уполномоченного органа.";
в абзаце втором слова "управлений надзора Департамента банковского надзора или структурного подразделения Департамента банковского надзора, ответственного за надзор за небанковскими организациями" заменить словами "уполномоченного подразделения";
пункт 23 исключить.
2. Настоящее постановление вводится в действие с 1 января 2004 года.
3. Департаменту финансового надзора (Бахмутова Е.Л.):
1) совместно с Юридическим департаментом (Шарипов С.Б.) принять меры к государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан настоящего постановления;
2) в десятидневный срок со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан настоящего постановления довести его до сведения заинтересованных подразделений центрального аппарата и территориальных филиалов Национального Банка Республики Казахстан, кредитных товариществ и ломбардов.
4. Управлению по обеспечению деятельности руководства Национального Банка Республики Казахстан (Терентьев А.Л.) в десятидневный срок со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан обеспечить публикацию настоящего постановления в средствах массовой информации.
5. Контроль над исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Председателя Национального Банка Республики Казахстан Сайденова А.Г.
Председатель
Национального Банка