Қазақша:
Жітіқара ауданының әкімдігі Қостанай облысы Жітіқара ауданы Акимат Житикаринского района әкімдігінің 2007 жылғы 15 қаңтардағы № 38 қаулысы.
Қостанай облысы Жітіқара ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 30 қаңтарда № 9-10- 62 болып тіркелді Сотталғандарды қоғамдық жұмыс түріндегі жазаға тартып жұмысқа орналастыру үшін қоғамдық жұмыс түрлерін белгілеу туралы Қазақстан Республикасы Қылмыстық Кодексінің 42-бабына сәйкес, әкімдік ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Сотталғандарды қоғамдық жұмыс түріндегі жазаға тартып жұмысқа орналастыру үшін қоғамдық жұмыс түрлері анықталсын (қосымша).
2. Қазақстан Республикасы әділет Министрлігі қылмыстық-атқару жүйесі комитеті Басқармасы Жітіқара ауданының қылмыстық-атқару инспекциясының бастығы Б.Б. Тайгульдиновке қоғамдық жұмыс түріндегі жазаға тартылып сотталғандарға бақылау жасауды жүзеге асыруға ұсыныс берілсін.
3. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау аудан әкімінің орынбасары М.Қ. Жүндібаевқа жүктелсін.
4. Қаулы оның бірінші ресми жариялғанынан 10 күнтізбелік күн өткенінен соң колданысқа енеді.
Аудан әкімі
Ж. Өтепов
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Қостанай облысы Жітіқара ауданы әкімдігінің 2007 жылғы 15 қаңтардағы № 38 қаулысына қосымша

На русском языке:
Акимат Житикаринского района Жітіқара ауданының әкімдігі Постановление акимата Житикаринского района Костанайской области от 15 января 2007 года № 38.
Зарегистрировано Управлением юстиции Житикаринского района Костанайской области 30 января 2007 года № 9-10-62 Об определении видов общественных работ для трудоустройства лиц, осужденных к наказанию в виде привлечения к общественным работам В соответствии со статьёй 42 Уголовного Кодекса Республики Казахстан, акимат ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Определить виды общественных работ для трудоустройства лиц, осужденных к наказанию в виде привлечения к общественным работам (приложение).
2. Рекомендовать начальнику уголовно - исполнительной инспекции Житикаринского района Управления комитета уголовно-исполнительной системы Министерства юстиции Республики Казахстан Тайгульдинову Б.Б. осуществлять надзор за лицами, осужденными к наказанию в виде привлечения к общественным работам.
3. Контроль над исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима района Жундубаева М.К.
4. Постановление вводится в действие по истечении 10 календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Аким района
Ж. Утепов