Қазақша:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Батыс Қазақстан облысы әкімінің 1998 жылғы 5 мамырдағы № 60 шешімі. Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 1998 жылғы 27 мамырда № 18 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімінің 2004 жылғы 9 наурыздағы № 11 шешімімен Бірыңғай үлгідегі арнаулы автокөліктерге жаңа санитарлық паспорт жүргізу туралы
1. Тұрғындарға қызмет көрсететін, өндіріспен айналысатын, азық-түлік, азық-түлік шикізатын, сусын, ауыз су және жолаушылар тасымалымен шұғылданатын меншіктің барлық формасындағы ұйымдар мен мекемелердің, ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды кәсіпорындардың басшылары, жеке және заңды тұлғалар арнаулы автокөліктердің тұрғындардың денсаулығын сақтау үшін қауіпсіздікті қамтамасыз ететін жаңа үлгідегі «Автокөліктерге санитарлық паспортты» ауыстыруды жүзеге асырсын.
2. Мемлекеттік санэпидемиялық бақылау органдарына бірыңғай үлгідегі «Автокөліктерге санитарлық паспортпен» қамтамасыз ету жауапкершілігі жүктелсін.
3. Облыстық санэпидстанциясы /Бирюков/ көлік инспекциясымен /Үмбеталиев/, жол полициясы басқармасымен /Маковский/ бірлесе отырып, облыс аумағында бірыңғай үлгідегі «Автокөліктерге санитарлық паспорт» енгізуді ұйымдастыруды және бақылауды қамтамасыз етсін.
4. Облыстық «Орал өңірі» /Қайырғалиев/, «Приуралье» /Кульпин/ тұрғындарды бірыңғай үлгідегі «Автокөліктерге санитарлық паспорт» жүргізу туралы хабардар етсін.
5. Осы шешімнің орындалуына бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары В.Алексеевке жүктелсін.
Облыс әкімі
Қ. Жақыпов

На русском языке:
Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Решение акима Западно- Акимат Западно-Казахстанской области Казахстанской области от 5 мая 1998 года № 60. Зарегистрировано Управлением юстиции Западно- Казахстанской области 27 мая 1998 года № 18. Утратило силу решением акима Западно- Казахстанской области от 9 марта 2004 года № 11 О заведении новых санитарных паспортов на спецавтотранспорт единого образца
1. Юридическим и физическим лицам, руководителям предприятий, учреждений и организаций всех форм собственности, оказывающим услуги населению, занимающимся производством, транспортировкой и реализацией пищевых продуктов, продовольственного сырья, напитков, питьевой воды и перевозкой пассажиров осуществить замену документов на спецавтотранспорт, подтверждающий безопасность перевозок для здоровья населения – «Санитарный паспорта на транспорт» на документ нового образца.
2. Возложить ответственность за обеспечение «Санитарными паспортами на спецавтотранспорт» единого образца на территориальные органы госсанэпиднадзора.
3. Областной санэпидстанции /Бирюков/ совместно с транспортной инспекцией /Умбеталиев/, управлением дорожной полиции УВД /Маковской/ обеспечить организацию и контроль за внедрением «Санитарного паспорта на спецавтотранспорт» единого образца на территории области.
4. Редакциям областных газет «Орал онири» /Кайыргалиев/, «Приуралье»
/Кульпин/ информировать население о заведении «Санитарного паспорта на спецавтотранспорт» единого образца.
5. Контроль за исполнением данного решения возложить на заместителя акима области Алексеева В.К.
Аким области
К.Джакупов