Қазақша:
Атырау облысының әкімдігі Атырау облыстық әкімиятының Акимат Атырауской области 2004 жылғы 2 қыркүйектегі № 175 қаулысы. Атырау облыстық Әділет департаментінде 2004 жылғы 8 қыркүйекте № 2131 болып тіркелді. Күші жойылды - 2005 жылғы 4 наурыздағы № 88 қаулысымен Облыс елді мекендерінің көріктендірілуі және санитариялық жай-күйі байқауын өткізу туралы
1. 2004 жылғы 10 қыркүйек – 10 қараша аралығында облыс елді мекендерінің көріктендірілуі және санитарлық жай-күйі байқауы жариялансын.
2. Атырау қаласы және аудан әкімдері бөлінген бюджет қаражаты шегінде:
1) кәсіпорындардың, ұйымдар және мекемелердің қатысуымен Атырау қаласы және облыстың елді мекендерін көріктендіру және санитарлық тазалау жөніндегі нақты шараларды әзірлеп, жүзеге асырсын;
2) кәсіпорындарға, ұйымдарға, олардың меншік нысанына қарамастан, аумақтарды, көшелерді, алаңдарды бекітіп беру ұсынылсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3) селолық және поселкелік округтердің, кәсіпорындар мен ұйымдардың басшыларына «Таза бейсенбі» ұранымен бекітілген аумақтарды апта сайын жинастыру, көріктендіру және көгалдандыру жұмыстарын жүргізу ұсынылсын;
4) тұрмыстық және басқа беталды пайда болған қоқыс үйінділері түрлерін, металл сынықтарын, құрылыс қалдықтарын елді мекендер аумағынан шығаруды, сондай-ақ бұзылған ғимараттардың орнын тазартуды қамтамасыз етсін;
5) қоқыс жинайтын контейнерлер сатып алсын, қосымша контейнерлік алаңдарды жабдықтасын, бұрынғыларға жөндеу жүргізсін;
6) стихиялық сауда орындары мен автокөлік құралдары тұрақтарына тыйым салу жөніндегі шараларды алсын;
7) үйлердің қоршауларын, тұрғын үйлердің және әлеуметтік-мәдени ғимараттардың қасбеттері мен дәзілдерін тәртіпке келтірсін;
8) көп қабатты үйлердің төлелерін тазалау және кептіру, инженерлік желілердегі апаттарды жою шараларын алсын;
9) бұралқы иттер мен мысықтарды аулауды ұйымдастырсын;
10) барлық елді мекендерде көшелер жарығын, жарнамалық маңдайша жазуларды, билбордтарды тексеріп, жөндеу жүргізсін;
11) жасыл желек егуді және оларға үнемі күтім жасауды қамтамасыз етсін.
3. Атырау облыстық қоршаған ортаны қорғау басқармасы (келісім бойынша), Жайык-Каспий бассейндік су шаруашылығы басқармасы (келісім бойынша) облыстың ашық су қоймаларына теріс әсерлерді болдырмау мақсатында елді мекендер шегіндегі ашық су қоймаларының жаға белдеуін тазалауға бақылау жасауды ұйымдастырсын.
4. Атырау облыстық мемлекеттік санитарлық-эпидемиологиялық қадағалау басқармасы, Атырау облыстық қоршаған ортаны қорғау басқармасы (келісім бойынша), Атырау облысы ішкі істер басқармасы (келісім бойынша) елді мекендерді көректендіру және санитарлық тазалау жұмыстарының жүруіне үнемі бақылау жүргізсін.
5. «Атырау-Ақпарат» мемлекеттік коммуналдық кәсіпорны, «Қазақстан»
республикалық телерадиокорпорациясы» жабық акцинерлік қоғамының Атырау облыстық филиалы (келісім бойынша) көріктендіру және санитарлық тазалау байқауы барысын бұқаралық ақпарат құралдарында жүйелі түрде жариялап отырсын.
6. Жайык-Каспий бассейндік су шаруашылығы басқармасы (келісім бойынша), Атырау облысы ішкі істер басқармасы (келісім бойынша), Атырау облыстық қоршаған ортаны қорғау басқармасы (келісім бойынша), Атырау облыстық мемлекеттік санитарлық-эпидемиологиялық қадағалау басқармасы облыстық әкімиятқа жұмыстың жүру барысы байқаудың нәтижелері туралы мәліметтерді 2004 жылдың 10 қазанына жәнет 10 қарашасына берсін.
7. Осы қаулының орындалу барысын бақылау облыс әкімінің орынбасары М.
Байғожинге жүктелсін.
Облыс әкімінің
А.Мусин

На русском языке:
Атырау облысының әкімдігі Постановление Атырауского Акимат Атырауской области областного акимата от 2 сентября 2004 года № 175.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Атырауской области от 8 сентября 2004 года № 2131.
Утратило силу постановлением акимата Атырауской области от 4 марта 2005 года № 88 О проведении смотра санитарного состояния и благоустройства населенных пунктов области
1. Объявить с 10 сентября по 10 ноября 2004 года смотра санитарного состояния и благоустройства населенных пунктов области.
2. Акимам города Атырау и районов в пределах выделенных бюджетных средств:
1) разработать и осуществить с участием предприятий, организации и учреждений конкретные мероприятия по санитарной очистке и благоустройству города Атырау и населенных пунктов области;
2) рекомендовать закрепление территорий, улиц, площадей за предприятиями, организациями независимо от форм собственности;
3) рекомендовать руководителям сельских и поселковых округов, предприятий и организаций проведение еженедельных работ по уборке, благоустройству и озеленению закрепленных территорий под девизом «Чистый четверг»;
4) обеспечить вывоз с территории населенных пунктов всех стихийных свалок бытового и других видов мусора, металлического дома, строительных отходов, а так же очистку мест разрушенных зданий;
5) приобрести мусоросборные контейнеры, оборудовать дополнительные контейнерные площади, приобрести ремонт существующих;
6) принять меры по недопущению стихийных мест торговли и стоянок автотранспортных средств;
7) привести в порядок ограждения домов, фасадные части и подъезды жилых и социально-культурных зданий;
8) принять меры по очистке и сушке заполненных подвальных помещений многоэтажных домов, ликвидации аварий на инженерных сетях;
9) организовать отлов бродячих собак и кошек;
10) во всех населенных пунктах произвести ревизию и ремонт уличного освещения, рекламных вывесок, билбордов;
11) обеспечить посадку зеленых насаждений и регулярный уход за ними.
3. Атыраускому областному управлению охраны окружающей среды (по согласованию), Урало-Каспийскому бассейновому водохозяйственному управлению (по согласованию) в целях предотвращения отрицательных действии на состояние открытых водоемов области, организовать контроль за очисткой береговой полосы открытых водоемов в черте населенных пунктов.
4. Атыраускому областному управлению государственного санитарно- эпидемиологического надзора, Атыраускому областному управлению охраны окружающей среды (по согласованию), управлению внутренних дел Атырауской области (по согласованию) вести постоянный контроль за ходом проведения работ по санитарной очистке и благоустройству населенных пунктов.
5. Коммунальному государственному предприятию «Атырау – Акпарат», Атыраускому обласному филиалу закрытого акционерного общества «Республиканская телерадиокорпорация «Казахстан» (по согласованию)
систематически освещать в средствах массововой информации ход проведения смотра по санитарной очистке и благоустройству.
6. Урало-Каспийскому бассейновому водохозяйственному управлению (по согласованию), управлению внутренних дел Атырауской области (по согласованию), Атыраускому областному управлению охраны окружающей среды (по согласованию), Атыраускому областному управлению государственного санитарно-эпидемиологического надзора о ходе проводимых работ и результатах смотра информировать областной акимат к 10 октября и 10 ноября 2004 года.
7. Контроль за ходом выполнения данного постановления возложить на Байгужина М.И. – заместителя акима области.
Аким области
А. Мусин