Қазақша:
Ақтөбе облысының әкімдігі Бірлескен Ақтөбе облысының Акимат Актюбинской области әкімдігінің 2007 жылғы 11 шілдедегі N 203 қаулысы және Ақтөбе облысының мәслихатының 2007 жылғы 11 шілдедегі N 381 шешімі. Ақтөбе облысының Әділет департаментінде 2007 жылғы 23 шілдеде N 3212 тіркелді Қобда ауданының Вознесеновка селосын Қурайлы ауылы деп қайта атау туралы
1. Қобда ауданының Вознесеновка селосы - Қурайлы ауылы деп қайта аталсын.
2. Осы қаулы және шешім ресми жарияланған күнінен бастап он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Облыс әкімі
Облыстық мәслихаттың сессия төрағасы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Ақтөбе облысының әкімдігі Cовместное постановление Акимат Актюбинской области Акимата Актюбинской области от 11 июля 2007 года N 203 и решение Маслихата Актюбинской области от 11 июля 2007 года N
381. Зарегистрировано Департаменте юстиции Актюбинской области 23 июля 2007 года N 3212 О переименовании села Вознесеновка Хобдинского района в село Курайлы
1. Переименовать село Вознесеновка Хобдинского района в село Курайлы.
2. Настоящее постановление и решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней со дня официального опубликования.
Аким области
Председатель сессии областного маслихата