Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкіметінің 2008 жылғы 4 сәуірдегі (Премьер-Министр РК)
№ 318 Қаулысы
Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдеріне өзгерістер енгізу және Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 27 маусымдағы N 624 қаулысының күші жойылды деп тану туралы ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Қоса беріліп отырған Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдеріне енгізілетін өзгерістер бекітілсін.
2. "Астық қолхаттары бойынша міндеттемелердің орындалуына кепілдік беру қоры" акционерлік қоғамына қатысушы - астық қабылдау кәсіпорындарының астық қолхаттары бойынша міндеттемелерін өтеу ережесін бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 27 маусымдағы N 624 қаулысының (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 2003 ж., N 27, 260- құжат) күші жойылды деп танылсын.
3. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі К.Мәсімов ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Үкіметінің 2008 жылғы 4 сәуірдегі N 318 қаулысымен бекітілген Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдеріне енгізілетін өзгерістер
1. "Қазақстан Республикасының әлеуметтік-экономикалық дамуының 2006 - 2008 жылдарға арналған (екінші кезең) орта мерзімді жоспары туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2005 жылғы 26 тамыздағы N 884 қаулысында (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 2005 ж., N 33, 458-құжат):
көрсетілген қаулымен бекітілген Қазақстан Республикасының әлеуметтік- экономикалық дамуының 2006 - 2008 жылдарға арналған орта мерзімді жоспарында:
"2006 - 2008 жылдарға арналған қолданыстағы және әзірленетін мемлекеттік және салалық (секторалдық) бағдарламалар бөлінісіндегі басымды бюджеттік инвестициялық жобалардың (бағдарламалардың) тізбесі" деген 5- бөлімде:
дамуға берілетін нысаналы трансферттер мен республикалық бюджеттен кредит беру есебінен қаржыландырылатын 2006 - 2008 жылдарға арналған басымды жергілікті бюджеттік инвестициялық жобалардың (бағдарламалардың)
тізбесінде:
"Заңды тұлғалардың жарғылық капиталын қалыптастыруға және ұлғайтуға арналған бюджеттік инвестициялар" деген кіші бөлімде:
реттік нөмірі 23-жолдың 2-бағаны мынадай редакцияда жазылсын:
"ҚазАгроКепіл" АҚ".
2. Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2009.07.13. N 1060 Қаулысымен.
3. "Агроөнеркәсіптік кешенді мамандандырылған ұйымдардың қатысуымен қолдаудың кейбір мәселелері туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 7 шілдедегі N 645 қаулысында (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 2006 ж., N 25, 257-құжат):
көрсетілген қаулымен бекітілген Агроөнеркәсіптік кешенді мамандандырылған ұйымдардың қатысуымен қолдау ережесінде:
1-тармақтың 7) тармақшасындағы, 8-тараудың атауындағы "Астық қолхаттары бойынша міндеттемелердің орындалуына кепілдік беру қоры" деген сөздер "ҚазАгроКепіл" деген сөзбен ауыстырылсын;
52-тармақта:
"Астық қолхаттары бойынша міндеттемелердің орындалуына кепілдік беру қоры" деген сөздер "ҚазАгроКепіл" деген сөзбен ауыстырылсын;
"(бұдан әрі - Кепілдік беру қоры)" деген сөздер "(бұдан әрі - "ҚазАгроКепіл" АҚ)" деген сөздермен ауыстырылсын;
53, 54-тармақтардағы "Кепілдік беру қорының", "Кепілдік беру қоры" деген сөздер "ҚазАгроКепіл" АҚ" деген сөздермен ауыстырылсын.
4. "Қазақстан Республикасының әлеуметтік-экономикалық дамуының 2007 - 2009 жылдарға арналған орта мерзімді жоспары (екінші кезең) туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 25 тамыздағы N 822 қаулысында (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 2006 ж., N 33, 357-құжат):
көрсетілген қаулымен бекітілген Қазақстан Республикасының әлеуметтік- экономикалық дамуының 2007 - 2009 жылдарға арналған орта мерзімді жоспарында (екінші кезең):
"Қазақстан Республикасының әлеуметтік-экономикалық дамуының 2007 - 2009 жылдарға арналған негізгі бағыттары" деген 1-бөлімде:
"Қазақстанның 2007 - 2009 жылдардағы жедел экономикалық өсуін қамтамасыз ету үшін экономика салаларындағы серпілісті бағыттарды жаңғырту және қамтамасыз ету" деген 4-тарауда:
"2007 - 2009 жылдары агроөнеркәсіптік кешенді дамыту" деген 3- параграфта:
"Қаржы және сақтандыру инфрақұрылымын дамыту" деген кіші бөлімде:
оныншы абзацтағы "Астық қолхаттары бойынша міндеттемелердің орындалуына кепілдік беру қоры" деген сөздер "ҚазАгроКепіл" деген сөзбен ауыстырылсын;
көрсетілген қаулымен бекітілген "Қолданыстағы және әзірленетін мемлекеттік және салалық (секторалдық) бағдарламалар бөлінісіндегі 2007-2009 жылдарға арналған басымды бюджеттік инвестициялық жобалардың (бағдарламалардың) тізбесі" деген бөлімде:
дамуға берілетін нысаналы трансферттер мен республикалық бюджеттен кредит беру есебінен қаржыландырылатын 2007-2009 жылдарға арналған басымды жергілікті бюджеттік инвестициялық жобалардың (бағдарламалардың)
"Заңды тұлғалардың жарғылық капиталын қалыптастыруға және ұлғайтуға "Бағдарламадан тыс" кіші бөлімінде:
реттік нөмірі 20-жолдың 6-бағанындағы "Астық қолхаттары бойынша міндеттемелердің орындалуына кепілдік беру қоры" деген сөздер "ҚазАгроКепіл"
деген сөзбен ауыстырылсын.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 4 апреля (Премьер-Министр РК)
2008 года № 318
О внесении изменений в некоторые решения Правительства Республики Казахстан и признании утратившим силу постановления Правительства Республики Казахстан от 27 июня 2003 года N 624 ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Утвердить прилагаемые изменения, которые вносятся в некоторые решения Правительства Республики Казахстан.
2. Признать утратившим силу постановление Правительства Республики Казахстан от 27 июня 2003 года N 624 "Об утверждении Правил погашения обязательств по зерновым распискам хлебоприемных предприятий - участников акционерного общества "Фонд гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам" (САПП Республики Казахстан, 2003 г., N 27, ст. 260).
3. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.
Премьер-Министр Республики Казахстан К. Масимов Утверждены постановлением Правительства Республики Казахстан от 4 апреля 2008 года N 318 Изменения, которые вносятся в некоторые решения Правительства
1. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 26 августа 2005 года N 884 "О Среднесрочном плане социально-экономического развития Республики Казахстан на 2006-2008 годы (второй этап) (САПП Республики Казахстан, 2005 г., N 33, ст. 458):
в Среднесрочном плане социально экономического развития Республики Казахстан на 2006-2008 годы, утвержденном указанным постановлением:
в разделе 5. "Перечень приоритетных бюджетных инвестиционных проектов (программ) на 2006-2008 годы в разрезе действующих и разрабатываемых государственных и отраслевых (секторальных) программ":
в перечне приоритетных местных бюджетных инвестиционных проектов (программ), финансируемых за счет целевых трансфертов на развитие и кредитования из республиканского бюджета, на 2006-2008 годы:
в подразделе "Бюджетные инвестиции на формирование и увеличение уставного капитала юридических лиц":
графу 2 строки, порядковый номер 23, изложить в следующей редакции:
"АО "КазАгроГарант".
2. Утратил силу постановлением Правительства РК от 13.07.2009 N 1060 .
3. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 7 июля 2006 года N 645 "О некоторых вопросах поддержки агропромышленного комплекса с участием специализированных организаций" (САПП Республики Казахстан, 2006 г., N 25, ст. 257):
в Правилах поддержки агропромышленного комплекса с участием специализированных организаций, утвержденных указанным постановлением:
в подпункте 7) пункта 1, в названии главы 8 слова "Фонд гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам" заменить словом "КазАгроГарант";
в пункте 52:
слова "Фонд гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам" заменить словом "КазАгроГарант";
слова "(далее - Фонд гарантирования)" заменить словами "(далее - АО "КазАгроГарант")";
в пунктах 53, 54 слова "Фондом гарантирования", "Фонда гарантирования"
заменить словами "АО "КазАгроГарант".
4. В постановлении Правительства Республики Казахстан от 25 августа 2006 года N 822 "О Среднесрочном плане социально-экономического развития Республики Казахстан на 2007-2009 годы" (второй этап) (САПП Республики Казахстан, 2006 г., N 33, ст. 357):
в Среднесрочном плане социально-экономического развития Республики Казахстан на 2007-2009 годы (второй этап), утвержденном указанным постановлением:
в разделе 1. "Основные направления социально-экономического развития Республики Казахстан на 2007-2009 годы":
в главе 4. "Модернизация и обеспечение прорывных направлений в отраслях экономики для обеспечения ускоренного экономического роста Казахстана в 2007-2009 годах":
в параграфе 3. "Развитие агропромышленного комплекса в 2007-2009 годах":
в подразделе "Развитие финансовой и страховой инфраструктуры":
в абзаце десятом слова "Фонд гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам" заменить словом "КазАгроГарант";
в Перечне приоритетных бюджетных инвестиционных проектов (программ)
на 2007-2009 годы в разрезе действующих и разрабатываемых государственных и отраслевых (секторальных) программ, утвержденном указанным постановлением:
в перечне приоритетных местных бюджетных инвестиционных проектов (программ), финансируемых за счет целевых трансфертов на развитие и кредитования из республиканского бюджета, на 2007-2009 годы:
в подразделе "Бюджетные инвестиции на формирование и увеличение в графе 6 строки, порядковый номер 20, слова "Фонд гарантирования исполнения обязательств по зерновым распискам" заменить словом "КазАгроГарант".