Қазақша:
Акимат Костанайской области Қостанай облысының әкімдігі Қостанай облысы әкімдігінің 2003 жылғы 2 қаңтардағы № 2 қаулысы.
Қостанай облысының Әділет басқармасында 2003 жылғы 14 қаңтарда № 1980 болып тіркелді.
Күші жойылды - Қостанай облысы әкімдігінің 2005 жылғы 26 тамыздағы № 291 қаулысымен Қостанай облысы әкімиятының 2002 жылғы 15 қаңтардағы № 8, мемлекеттік тіркеу нөмірі 1175 «Қоғамдық жұмыстарды қаржыландыру талаптары мен тәртібі туралы ережені бекіту туралы» қаулысына өзгерістер енгізу туралы
1. Қостанай облысы әкімиятының 2002 жылғы 15 қаңтардағы № 8 «Қоғамдық жұмыстарды қаржыландыру талаптары мен тәртібі туралы ережені бекіту туралы» қаулысына (мемлекеттік тіркеу нөмірі 1175, «Қостанай таңы» № 44, 45, 2002 жылғы 31 мамыр және «Костанайские новости» № 78, 2002 жылғы 28 мамыр) төмендегі өзгерістер енгізілсін:
аталған қаулымен бекітілген қоғамдық жұмыстарды қаржыландыру талаптары мен тәртібі туралы ережедегі:
4-тармақтағы «жергілікті (облыстық) бюджеттің» деген сөздер «мәслихаттың шешіміне сәйкес тиісті бюджеттің» деген сөздермен ауыстырылсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 5-тармақтағы «жергілікті (облыстық) бюджеттің қаражаты есебінен» деген сөздер алынып тасталсын;
9, 10, 11, 12-тармақтардағы «жергілікті (облыстық) бюджеттен» деген сөздер «мәслихаттың шешіміне сәйкес тиісті бюджеттен» деген сөздермен 12-тармақтағы «жұмысқа қабылдаған бұйрықтың көшірмесін, жұмыс уақытының есеп табелін, еңбекақы есептеу тізбесін» деген сөздер алынып тасталсын.
2. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары Б.Б. Баймағамбетоваға жүктелсін.
Облыс әкімі
Ө. Шөкеев

На русском языке:
Қостанай облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Костанайской области Костанайской области от 2 января 2003 года № 2. Зарегистрировано Управлением юстиции Костанайской области 14 января 2003 года № 1980. Утратило силу постановлением акимата Костанайской области от 26 августа 2005 года № 291 О внесении изменений в постановление акимата Костанайской области от 15 января 2002 года № 8 «Об утверждении правил о порядке и условиях финансирования общественных работ», номер государственной регистрации 1175
1. Внести в постановление акимата Костанайской области от 15 января 2002 года № 8 «Об утверждении правил о порядке и условиях финансирования общественных работ» (номер государственной регистрации 1175, «Костанайские новости» 28.05.2002 года № 78, «Қостанай таңы» 31.05.2002 года № 44, 45), следующие изменения:
в Правилах о порядке и условиях финансирования общественных работ, утвержденных указанным постановлением:
в пункте 4 слова «местного (областного) бюджета» заменить словами «соответствующего бюджета, согласно решению маслихата»;
в пункте 5 слова «за счет средств местного (областного) бюджета»
исключить;
в пунктах 9, 10, 11, 12 слова «местного (областного) бюджета» заменить словами «соответствующего бюджета, согласно решению маслихата»;
в пункте 12 слова «выписку из приказа о приеме на работу, табель учета рабочего времени, ведомость - расчет начисления заработной платы» исключить.
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима области Баймагамбетову Б.Б.
Аким области
У. Шукеев