Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 23 (Премьер-Министр РК)
сәуірдегі N 459 қаулысы. Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2008 жылғы 14 қарашадағы N 1061 Қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 2002 жылғы 15 сәуiрдегi N 429 қаулысына өзгерiстер енгiзу туралы
1. "Жануарлар дүниесiн пайдаланғаны үшiн төлем ставкаларын бекiту туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 2002 жылғы 15 сәуiрдегi N 429 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 2002 ж., N 11, 109-құжат)
мынадай өзгерiстер енгiзiлсiн:
1) осы қаулымен бекiтiлген балық аулау объектiлерi болып табылатын жануарлар түрлерiн пайдаланғаны үшiн төлем ставкалары осы қаулының қосымшасына сәйкес жаңа редакцияда жазылсын;
2) көрсетiлген қаулымен бекiтiлген өзге шаруашылық мақсаттарда (аңшылық пен балық аулаудан басқа) пайдаланылатын жануарлар түрлерiн пайдаланғаны үшiн төлем ставкаларында:
"Судағы омыртқасыз жануарлар" бөлiмiнде:
"Төлем ставкалары, теңгемен" деген бағанда:
"бiр килограмы үшiн" деген 4-бағандағы:
реттiк нөмiрi 1 жолдағы "10" деген сан "100" деген санмен ауыстырылсын;
реттiк нөмiрi 2 жолдағы "3" деген сан "15" деген санмен ауыстырылсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды реттік нөмiрi 3 жолдағы "10" деген сан "50" деген санмен ауыстырылсын;
реттік нөмiрi 4 жолдағы "3" деген сан "15" деген санмен ауыстырылсын;
реттiк нөмiрi 5 жолдағы "1" деген сан "5" деген санмен ауыстырылсын.
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшiне енедi және жариялануға тиіс.
Қазақстан Pecпубликасының Премьер-Министрі Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 2004 жылғы 23 сәуірдегі N 459 қаулысына қосымша 2002 жылғы 15 сәуiрдегi N 429 қаулысымен бекiтiлген Балық аулау объектілерi болып табылатын жануарлар түрлерiн пайдаланғаны үшiн төлем ставкалары Рет| |Төлем ставкалары, N | Су жануарлары |бiр килограмм үшiн | |теңгемен
1. Кәсiпшілiк және ғылыми мақсатта 1 Бекiре балықтар 90 2 Майшабақтар (қарынсау, бражников, қара жон) 50 3 Құбылмалы бахтах 50 4 Майқан 50 5 Ақсаха балықтар (көкшұбар, көкшарбы, пайда, шыр, мұқсын) 50 6 Хариусы 50 7 Қылышбалық 50 8 Тiкендi балық 50 9 Буффало 50 10 Ақ амур 50 11 Ақмарқа 50 12 Шармай 50 13 Сазан, тұқы 50 14 Көксерке 50 15 Берiш 50 16 Дөңмаңдай 50 17 Қаракөз 25 18 Шортан 20 19 Тұрпа балық 20 20 Май балық 20 21 Қызылкөз 20 22 Көкбас 20 23 Жыланбас балық 20 24 Түйетабан 20 25 Жайын 20 26 Нәлiм 10 27 Шабақ 5 28 Табан (балқаш және алакөл популяциясынан басқасы) 5 29 Итбалық 2250 (бiр дарағы үшiн)
30 Ұзын саусақты шаян (түркiстандық түрiнен басқасы) 50 Ұсақ шағын балықтар 31 Балқаш және алакөл табаны 2,5 32 Торта 10 33 Онғақ 10 34 Аққайран 10 35 Мөңке 10 36 Алабұға (балқаш-іле популяциясынан басқасы) 10 37 Кәдiмгi және таластық тарақ балық 10 38 Қызыл қанат 10 39 Балпан балық 10 40 Бiлеу балық 10 41 Айнакөз 10 42 Көктран 10
2. Балықты қайтарып алу және "ұстау-қоя беру"
қағидаты негiзiнде спорттық-әуесқойлық (рекреациялық)
балық аулау кезiнде
1. Қазақстан Республикасының азаматтары үшін, балықтарды қайтарып ала отырып 1 Қортпа 7500 бiр дарағы үшiн 2 Бекiре балықтары 1875 бiр 3 Iрi шағын балықтар 60 4 Ақсаха және албырт балықтар 155 5 Шортан, мөңке ұсақ шағын балықтар 40 6 Шаян 15 (бiр дарағы үшiн)
2. Шетелдiк азаматтар үшiн, балықтарды қайтарып ала отырып 1 Iрi шағын балықтар 625 2 Қортпа 61875 бiр 3 Бекiре балықтары 15470 бiр 4 Ақсаха және албырт балықтар 1125 5 Шортан, мөңке ұсақ шағын балықтар 375
3. Шетелдiк азаматтар үшін, "ұстау-қоя беру" қағидаты негізiнде 1 Iрi шағын балықтар 125 2 Бекiре балықтары 5813 бiр 3 Ақсаха және албырт балықтар 325 4 Шортан, мөңке ұсақ шағын 80 балықтар

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 23 (Премьер-Министр РК)
апреля 2004 года N 459. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 14 ноября 2008 года N 1061 О внесении изменений в постановление Правительства Республики Казахстан от 15 апреля 2002 года N 429
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 15 апреля 2002 года N 429 "Об утверждении ставок платы за пользование животным миром" (САПП Республики Казахстан, 2002 г., N 11, ст. 109) следующие изменения:
1) ставки платы за пользование видами животных, являющихся объектами рыболовства, утвержденные указанным постановлением, изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему постановлению;
2) в ставках платы за пользование видами животных, используемых в иных хозяйственных целях (кроме охоты и рыболовства), утвержденных указанным постановлением:
в разделе "Водные беспозвоночные животные":
в графе "Ставки платы, в тенге":
в графе 4 "за один килограмм":
в строке, порядковый номер 1, цифры "10" заменить цифрами "100";
в строке, порядковый номер 2, цифру "3" заменить цифрами "15";
в строке, порядковый номер 3, цифры "10" заменить цифрами "50";
в строке, порядковый номер 4, цифру "3" заменить цифрами "15";
в строке, порядковый номер 5, цифру "1" заменить цифрой "5".
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания и подлежит опубликованию.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Приложение к постановлению Правительства от 23 апреля 2004 года N 459 Утверждены постановлением Правительства от 15 апреля 2002 года N 429 Ставки платы за пользование видами животных, являющихся объектами рыболовства N ! ! Ставки платы, в тенге за п/п! Водные животные ! один килограмм
1. В промысловых и научных целях 1 Осетровые 90 2 Сельди (пузанок, бражниковская, черноспинка) 50 3 Радужная форель 50 4 Ленок 50 5 Сиговые (рипус, ряпушка, пелядь, чир, муксун) 50 6 Хариус 50 7 Чехонь 50 8 Кефаль 50 9 Буффало 50 10 Белый амур 50 11 Жерех 50 12 Маринка 50 13 Сазан, карп 50 14 Судак 50 15 Берш 50 16 Толстолобик 50 17 Вобла 25 18 Щука 20 19 Голавль 20 20 Шемая 20 21 Подуст 20 22 Осман 20 23 Змееголов 20 24 Камбала 20 25 Сом 20 26 Налим 10 27 Килька 5 28 Лещ (кроме балхашского и алакольского) 5 29 Тюлень 2250 за одну особь 30 Длиннопалый рак (кроме туркестанского подвида) 50 Мелкий частик 31 Лещ балхашский и алакольский 2,5 32 Плотва 10 33 Линь 10 34 Язь 10 35 Карась 10 36 Окунь (кроме балхаш-илийской популяции) 10 37 Елец обыкновенный и таласский 10 38 Красноперка 10 39 Густера 10 40 Востробрюшка 10 41 Белоглазка 10 42 Синец 10
2. При проведении спортивно-любительского (рекреационного)
рыболовства с изъятием рыб и на основе принципа "поймал-отпустил"
1. Для граждан Республики Казахстан с изъятием рыб 1 Белуга 7500 за одну особь 2 Осетровые 1875 за одну особь 3 Крупный частик 60 4 Сиговые, лососевые 155 5 Щука, карась и мелкий частик 40 6 Рак 15 за одну особь
2. Для иностранных граждан с изъятием рыб 1 Крупный частик 625 2 Белуга 61875 за одну особь 3 Осетровые 15470 за одну особь 4 Сиговые и лососевые 1125 5 Щука, карась и мелкий частик 375
3. Для иностранных граждан на основе принципа "поймал-отпустил"
1 Крупный частик 125 2 Осетровые 5813 за одну особь 3 Сиговые и лососевые 325 4 Щука, карась и мелкий частик 80