Қазақша:
Маслихат г. Жезказгана Жезқазған қаласының мәслихаты Қарағанды облысы Жезқазған қалалық мәслихатының 2007 жылғы 21 желтоқсандағы № 3/29 шешімі. Қарағанды облысы Жезқазған қаласы әділет басқармасында 2008 жылғы 29 қаңтарда № 8-2-55 тіркелді. Күші жойылды - Қарағанды облысы Жезқазған қалалық мәслихатының 2008 жылғы 23 желтоқсандағы № 11/118 шешімімен 2008 жылға арналған Жезқазған қаласы аумағында базарларда тауарларды сату құқығына берілетін бір жолғы талонның бағасын белгілеу туралы
1. Қосымшаға сәйкес 2008 жылға арналған Жезқазған қаласы аумағында базарларда тауарларды сату құқығына берілетін бір жолғы талонның бағасы белгіленсін.
2. «2007 жылға арналған Жезқазған қаласы аумағында базарларда тауарларды сату құқығына берілетін бір жолғы талонның бағасын белгілеу туралы» қалалық мәслихаттың 2006 жылғы 20 желтоқсандағы № 33/375 (2007 жылдың 18 қаңтарында Жезқазған қаласы әділет басқармасында 8-2-40 нөмірімен тіркелген және 2007 жылдың 26 қаңтарында «Сарыарқа» газетінің 4 (7290)
нөмірінде ресми жарияланды), шешімі өз күшін жойды деп танылсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Осы шешім ресми жарияланғаннан кейін он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
4. Осы шешімнің орындалу барысын бақылау қалалық Мәслихаттың тұрақты комиссияларына жүктелсін.
Сессия төрағасы
Н.Ярмак
Қалалық Мәслихаттың Хатшысы С.Медебаев Келісілді:
Жезқазған қаласы бойынша салық комитетінің бастығы Батырлан Дүйсенбайұлы Ахметов Жезқазған қалалық мәслихатының 2007 жылғы 21 желтоқсандағы № 3/29 шешіміне қосымша Жезқазған қаласындағы базарларда тауарларды сату құқығын беретін бір жолғы талонның құнын есептеу.
Сауда орнының түрі
Бір күнге бір жолғы талонның құны айлық Базар атауы Маман- дандыру есептік көрсеткішке пайызбен «Шаруа» базары Фирма «Арат» Жезқазған Үлкен сөрелерден қаласы Өнер- кәсіптік Кіші сөрелерден Некрасов көшесі 67 Көліктен 42,85 18,45 Азық- түліктік Азық-түлік, ет сөре- лерден Жеміс-жидек «Нарық» базары «Панацея» ЖШС Жезқазған қаласы Некрасов көшесі, 12 10,75 Ет сөрелері 17,15 Азық-түлік сөрелері «Мерей» базары Жезқазған қаласы, Некра- сов көшесі, 60а Орта сөрелерден «Жансая» базары Жезқазған қаласы, Абай Сөрелерден көшесі Автокөліктерді сату- ды жүзеге асыру Вокзал алаңындағы шағын-базар Жезқазған түлік Ескерту:
1. Салық салудың бір объектіге бір жолғы талонның бағасы бір айлық есеп көрсеткіштің пайызымен анықталады және соның мөлшерімен жыл сайын өзгеріп отырады.
2. Жоғарыда көрсетілген бір жолғы талонның ставкасы қала территориясында жүреді. Салық органдарының ұсынысы негізінде мәслихат шешімімен осыған өзгерістер енгізуге болады.
3. «2008 жылға арналған республикалық бюджет туралы» Қазақстан Республикасының 2007 жылғы 6 желтоқсандағы Заңына сәйкес, айлық есептік көрсеткіш – 1168 тенгені құрайды.

На русском языке:
Жезқазған қаласының мәслихаты Решение Жезказганского Маслихат г. Жезказгана городского маслихата Карагандинской области от 21 декабря 2007 года № 3/29.
Зарегистрировано управлением юстиции города Жезказган Карагандинской области 29 января 2008 года № 8-2-55. Утратило силу решением Жезказганского Карагандинской области от 23 декабря 2008 года № 11/118 Об установлении стоимости разового талона за право реализации товаров на рынках территории города Жезказгана на 2008 год
1. Установить стоимость разового талона за право реализации товаров на рынках территории города Жезказгана на 2008 год согласно приложению.
2. Признать утратившим силу решение городского Маслихата от 20 декабря 2006 года №33/375 «Об установлении стоимости разового талона за право реализации товаров на рынках территории города Жезказгана на 2007 год»
(зарегистрированное управлением юстиции города Жезказгана №8-2-40 от 18 января 2007 года и официально опубликованное в газете «Жезказганская газета»
№ 4 от 26 января 2007 года).
3. Настоящее решение вводится в действие по истечении десяти дней после официального опубликования.
4. Контроль за исполнением данного решения возложить на постоянные комиссии городского Маслихата.
Председатель сессии
Н. Ярмак
Секретарь городского Маслихата С. Медебаев Согласовано:
Председатель налогового комитета по городу Жезказган Ахметов Батырлан Дюсенбаевич Приложение к решению Жезказганского городского Маслихата от 21 декабря 2007 года № 3 Расчет стоимости разового талона за право реализации товаров на рынках города Жезказгана.
Вид торгового ме-
Стоимость разового талона на 1 день в процентах от Наименование рынка Специа- лизация ста месячного расчетного показателя Рынок «Шаруа», Фирма «Арат» город Жезказган, большой прила- вок про- мыш- ленный улица Некрасова, 67 маленький прила- с машин 42,85 18,45 продук- товый Продуктовый, мясной прилавок овощи-фрукты Рынок «Нарык», ТОО «Панацея» город Жезказган, улица Некрасова 12 10,75 17,15 продуктовые при- лавки Рынок «Мерей», город Жезказган, улица Некрасова, 60а средний прилавок малый прилавок Рынок «Жансая» город Жезказган, улица Прилавок Абая Реализация авто транспортных средств Мини-рынок привокзальная площадь го- род Жезказган Примечание:
1. Ставки разового талона за право реализации товаров на рынках города Жезказгана определены в процентах от месячного расчетного показателя на 1 объект налогообложения и изменяются каждый год в зависимости от размера месячного расчетного показателя.
2. Выше указанные ставки по разовым талонам действуют на территории города. На основание предложений налоговых органов маслихатом могут быть внесены изменения на действующие ставки.
3. Согласно Закона Республики Казахстан от 6 декабря 2007 года «О республиканском бюджете на 2008 год» размер месячного расчетного показателя составляет – 1168 тенге.