Қазақша:
Акимат Восточно-Казахстанской области Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Шығыс Қазақстан облысы әкімиятының қаулысы 2002 жылғы 29 мамырдағы N 163.
Шығыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2002 жылғы 4 маусымда N 831 тіркелді.
Күші жойылды қолданылу мерзімі өтіп кеткендігіне байланысты - ШҚО әкімшілігінің 2005 жылғы 25 қаңтардағы N 66 қаулысымен Облыс ормандарына халықтың баруын және көліктің енуін шектеу туралы
1. Өрт шығу қаупі жоғары кезеңде 2002 жылғы 1 маусымнан бастап Шығыс Қазақстан облысының ормандарына халықтың баруы мен көліктің енуіне шек қойылсын.
2. Шығыс Қазақстан облыстық орман және биоресурстар жөніндегі аумақтық басқарма (Қалмақов А.Ғ.) орманшаруашылық объектілерімен, табиғи ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды орман алқаптарымен, жасанды ағаш екпелерімен және мемлекеттік табиғи қорықтармен байланысты автожолдарда бақылау-өткізу пункттері мен кезекшіліктер қоюды қамтамасыз етсін.
3. Шығыс Қазақстан облысы ішкі істер Бас басқармасы (Құнғожинов С.
Т.) ормандарды және жануарлар дүниесін қорғау жөніндегі мемлекеттік мекемелермен бірлесіп облыс ормандарына апаратын автожолдарда патруль құруды қамтамасыз етсін. Облыс ормандарына көлікті өткізу және оған халықтың баруы тек ормандарды және жануарлар дүниесін қорғау жөніндегі мемлекеттік мекемелердің рұқсат құжаттары болған жағдайда ғана іске асырылсын.
4. Қалалар мен аудандардың әкімдері 2002 жылғы 30 мамырға дейінгі мерзімде оперативтік штабтар құра отырып, облыс ормандарына халықтың баруы мен автокөліктің енуін шектеу жөніндегі күштер мен құралдардың өзара іс- қимылының аудандық жоспарларын әзірлеп, бекітсін.
5. Шығыс Қазақстан облыстық орман және биоресурстар жөніндегі аумақтық басқарма (Қалмақов А.Ғ.), ішкі істер Бас басқармасы (Құнғожинов С.
Т.), өртке қарсы мемлекеттік қызмет (Коншу В.П.), ішкі саясат департаменті (Саиров Е.Б.) бұқаралық ақпарат құралдары арқылы халық арасында ормандарда өрт қауіпсіздігі ережелерін сақтау қажеттігі және ормандардағы өрттердің алдын алу және профилактикасы жөніндегі шаралар жүргізу туралы түсінік жұмысын жүргізсін.
6. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау облыс Әкімінің орынбасары Ю.П.Швайченкоға жүктелсін.
Әкімі

На русском языке:
Акимат Восточно-Казахстанской области Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление Восточно- Казахстанского областного акимата от 29 мая 2002 года N 163.
Зарегистрировано Управлением юстиции Восточно-Казахстанской области 4 июня 2002 года за N
831. Утратило силу в связи с истечением срока применения - постановлением ВКО акимата от 25 января 2005 года N 66 Об ограничении доступа населения и въезда транспорта в леса области За период с апреля по май месяц 2002 г. в лесах Восточно- Казахстанской области произошло 64 случая возникновения пожаров, с охватом 627 га лесной площади. Причиной большинства случаев возникновения лесных пожаров явилось неосторожное обращение с огнем.
В целях предотвращения возникновения и распространения лесных пожаров в период высокой пожарной опасности в лесах области, Акимат Восточно- Казахстанской области, руководствуясь п.п.6 п.1 ст.15, п.5 и 6 ст.65 K932000_ Лесного кодекса Республики Казахстан, а также п.п.2 и 9 п.1 ст.27 Закона Республики Казахстан Z010148_ "О местном государственном управлении в Республике Казахстан", ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. На период высокой пожарной опасности с 1 июня 2002 г. ограничить доступ населения и въезд транспорта в леса Восточно-Казахстанской области.
2. Восточно-Казахстанскому областному территориальному управлению по лесу и биоресурсам (Калмыков А.Г.) обеспечить установку контрольно- пропускных пунктов и дежурства на автодорогах, связанных с лесохозяйственными объектами, естественными лесными массивами, искусственными лесными насаждениями и государственными природными заповедниками.
3. Главному управлению внутренних дел Восточно-Казахстанской области (Кунгожинов С.Т.) совместно с государственными учреждениями по охране лесов и животного мира обеспечить патрулирование на автодорогах, ведущих в леса области. Пропуск транспорта и посещение населением лесов области осуществлять только при наличии разрешительных документов государственных учреждений по охране лесов и животного мира.
4. Акимам городов и районов в срок до 30 мая 2002 г. разработать и утвердить районные планы взаимодействия сил и средств по ограничению доступа населения и въезда автотранспорта в леса области с созданием оперативных штабов.
5. Восточно-Казахстанскому областному территориальному управлению по лесу и биоресурсам (Калмыков А.Г.), Главному управлению внутренних дел (Кунгожинов С.Т.), Государственной противопожарной службе (Коншу В.П.), Департаменту внутренней политики (Саиров Е.Б.) через средства массовой информации провести среди населения разъяснительную работу о необходимости соблюдения правил пожарной безопасности в лесах и проведения мер по предупреждению и профилактике пожаров в лесах.
6. Контроль за исполнением данного постановления возложить на заместителя Акима области Швайченко Ю.П.
Аким Восточно-Казахстанской области