Қазақша:
Маңғыстау облысының мәслихаты Маңғыстау облыстық Маслихат Мангистауской области мәслихатының 2003 жылғы 10 желтоқсандағы № 2/26 шешімі.
Маңғыстау облыстық Әділет басқармасында 2003 жылғы 22 желтоқсанда № 1561 тіркелді Маңғыстау облысы бойынша қоршаған ортаның ластағаны үшін 2004 жылы төленетін төлемнің мөлшері туралы Қазақстан Республикасы "Салық және бюджетке төленетін басқа да міндетті төлемдер туралы /Салық Кодексі/" Кодексінің 462-бабына және "Қоршаған ортаны қорғау туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 29-бабына сәйкес облыстық мәслихат ЕТТІ:
ШЕШІМ
1. Маңғыстау облысы бойынша қоршаған ортаның ластанғаны үшін 2004 жылы төленетін төлемнің көлемі облыстағы қоршаған ортаны қорғау жөніндегі өкілетті орган - Маңғыстау облыстық қоршаған ортан қорғау басқармасы жасаған есептеулердің негізінде бекітілсін /қоса беріліп отыр/.
2. Осы шешім жарияланған күнінен бастап күшіне енеді.
Төрағалық етуші, облыстық мәслихаттың хатшысы Б.Чельпеков ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 2003 жылғы 10 желтоқсандағы № 2/26 "Маңғыстау облысы бойынша қоршаған ортаның ластанғаны үшін жылы төленетін төлемнің мөлшері туралы" шешіміне қосымша Маңғыстау облысы бойынша қоршаған ортаның ластанғаны 2004 жылы үшін төленетін төлемнің мөлшері туралы Көрсеткіштер Өлшем бірліктері Нормативтік төлемдер Тұрақты орны бар көздерден атмосфераға ластағыш заттардың шығарылуы шартты т.
1231,0
Зиянды қалдықтардың су объектілеріне тасталуы 18164,0 Тазартылмаған лас қалдықтардың далада булануы 7792,54 Этил қосылмаған бензин Физ.т.
423,0
Этилді бензин 508,0
Дизель отыны 340,0
Сығымдалған газ 284,0 1 класты аса қауіпті өндіріс қалдықтары 10112,0 2 класты жоғары қауіпті өндіріс қалдықтары 5056,0 3 класс қаупі бар өндіріс қалдықтары 1264,0 4 класты қаупі аз өндіріс қалдықтары 632,0 Улы емес өндіріс қалдықтары 316,0 Ескерту: 1. "Қошқар - Ата" қалдықтар қоймасы су айдынының деңгейін тұрақтандыру үшін пайдаланылатын сарқынды судың көлемі үшін - нөлдік төлем мөлшері қолданылады.

На русском языке:
Маслихат Мангистауской области Маңғыстау облысының мәслихаты Решение Мангистауского областного маслихата от 10 декабря 2003 года № 2/26.
Зарегистрировано Управлением юстиции Мангистауской области 22 декабря 2003 года № 1561 О ставках платы за загрязнение окружающей среды на 2004 год по Мангистауской области В соответствии со статьей 462 Кодекса Республики Казахстан "О налогах и других обязательных платежах в бюджет (Налоговый Кодекс)" и статьей 29 Закона Республики Казахстан "Об охране окружающей среды" областной маслихат РЕШИЛ
1. Утвердить ставки платы за загрязнение окружающей среды на 2004 год по Мангистауской области на основании расчетов, составленных уполномоченным органом в области охраны окружающей среды - Мангистауским областным управлением охраны окружающей среды (прилагается).
2. Настоящее решение вступает в силу со дня опубликования.
Председательствующий, секретарь областного маслихата Б.Чельпеков Приложение к решению областного маслихата от 10 декабря 2003г. № 2/26 "О ставках платы за загрязнение окружающей среды на 2004 год по Мангистауской области"
Ставки платы за загрязнение окружающей среды на 2004 год по Мангистауской области Примечание: 1. За объем сбросы сточных вод, используемых для стабилизации уровня водного зеркала хвостохранилища "Кошкар-Ата", принимается нулевая ставка.