Қазақша:
Ұзынкөл ауданының мәслихаты Қостанай облысы Ұзынкөл ауданы Маслихат Узункольского района мәслихатының 2007 жылғы 16 шілдедегі № 365 шешімі. Қостанай облысы Ұзынкөл ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 31 шілдеде № 9-19-51 болып тіркелді Мәслихаттың 2006 жылғы 13 желтоқсандағы № 295 «Ұзынкөл ауданының 2007 жылға арналған аудандық бюджеті туралы» шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы Ұзынкөл ауданы әкімдігінің қаулысын қарастырып, «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Қазақстан Республикасы Заңының 6-бабының 1-тармағының 1)-тармакшасына сәйкес Ұзынкөл аудандық мәслихаты ШЕШТІ
1. Мәслихаттың 2006 жылғы 13 желтоқсандағы № 295 «Ұзынкөл ауданының 2007 жылға арналған бюджеті туралы» (2006 жылғы 26 желтоқсандағы мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-19-33, 2007 жылғы 25 қаңтардағы № 4 «Нұрлы жол») шешіміне мынадай өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін, «Мәслихаттың 2006 жылғы 13 желтоқсандағы № 295 «Ұзынкөл ауданының 2007 жылға арналған аудандық бюджеті туралы» шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» 2007 жылғы 19 қаңтардағы № 316 (2007 жылғы 26 қаңтардағы мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-19-36, 2007 жылғы 8 ақпандағы № 6 «Нұрлы жол»); «Мәслихаттың 2006 жылғы 13 желтоқсандағы № 295 «Ұзынкөл ауданының 2007 жылға арналған аудандық бюджеті туралы» шешіміне өзгерістер енгізу туралы» 2007 жылғы 19 сәуірдегі № 346 (2007 жылғы 8 мамырдағы мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-19-46, 2007 жылғы 24 мамырдағы № 21 «Нұрлы жол») шешімдерімен өзгерістер мен толықтырулар енгізілген:
1) осы шешімнің 1-тармағы жаңа редакцияда баяндалсын:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды «1. Ұзынкөл ауданының 2007 жылға арналған аудандық бюджеті мынадай көлемдерде 1-қосымшаға сәйкес бекітілсін:
1) кірістер - 905 653 мың теңге, оның ішінде:
салықтық түсімдер - 201 562 мың теңге;
салыққа жатпайтын түсімдер - 370 мың теңге;
негізгі капиталды сатудан түсетін түсімдер - 21 141 мың теңге;
алынған трансферттер - 682 580 мың теңге, оның ішінде, облыстык бюджеттен алынған субвенциялар - 322 497 мың теңге;
2) шығындар - 908 572 мың теңге,
3) операциялық сальдо - -2 919 мың теңге;
4) таза бюджеттік кредиттеу - 0 мың теңге;
5) қаржы активтерімен жасалатын операциялар бойынша сальдо - 0 мың теңге;
6) бюджеттің тапшылығы - 2 919 мың теңге;
7) бюджет тапшылығын қаржыландыру - 2 919 мың теңге, оның ішінде бос бюджеттік қаражаттар есебінен - 2 919 мың теңге.»;
шешімнің 1 қосымшасы осы шешімнің 1 қосымшасына сәйкес жаңа редакцияда баяндалсын.
2) 4) тармақшаның 2-1 тармағы жаңа редакцияда баяндалсын:
«4) мүгедектерді оңалту жеке бағдарламасына сәйкес, мұқтаж мүгедектерді арнайы гигиеналық құралдармен қамтамасыз етуге және ымдау тілі мамандарының, жеке көмекшілердің қызмет көрсетуіне 413 мың теңге сомасында республикалық бюджеттен берілетін ағымдағы нысаналы трансферттер, оның ішінде:
арнайы гигиеналық құралдар - 372 мың теңге;
жеке көмекшілерге қызмет көрсету - 41 мың теңге;»;
3) осы шешім мынадай мазмұндағы 2-2 тармағымен толықтырылсын:
«2-2. 2007 жылға арналған аудандық бюджетке білім беру саласындағы мемлекеттік жүйенің жаңа технологиялар енгізуге арналған республикалық бюджеттен берілетін 933 мың теңге сомасында ағымдағы нысаналы трансферттер түсуі ескерілсін.».
2. Осы шешім 2007 жылғы 1 қаңтардан бастап күшіне енеді.
А.
ІІІ шақырылған Ұзынкөл аудандық мәслихатының кезекті, XVI төрайымы Золотухин III шақырылған Ұзынкөл аудандық мәслихатының хатшысы М. Сандыбаев

На русском языке:
Ұзынкөл ауданының мәслихаты Решение маслихата Узункольского Маслихат Узункольского района района Костанайской области от 16 июля 2007 года № 365.
Зарегистрировано Управлением юстиции Узункольского района Костанайской области 31 июля 2007 года № 9-19-51 О внесении изменений и дополнений в решение маслихата от 13 декабря 2006 года № 295 «О районном бюджете Узункольского района на 2007 год»
Рассмотрев постановление акимата Узункольского района, в соответствии с подпунктом 1) пункта 1 статьи 6 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» Узункольский районный маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение маслихата от 13 декабря 2006 года № 295 «О районном бюджете Узункольского района на 2007 год» (номер государственной регистрации 9-19-33 от 26 декабря 2006 года, «Нұрлы жол» от 25 января 2007 года № 4), в которое внесены изменения и дополнения решениями Узункольского районного маслихата от 19 января 2007 года № 316 «О внесении изменений и дополнений в решение маслихата от 13 декабря 2006 года № 295 «О районном бюджете Узункольского района на 2007 год» номер государственной регистрации 9-19-36 от 26 января 2007 года, «Нұрлы жол» от 8 февраля 2007 года № 6); от 19 апреля 2007 года № 346 «О внесении изменений в решение маслихата от 13 декабря 2006 года № 295 «О районном бюджете Узункольского района на 2007 год» (номер государственной регистрации 9-19-46 от 8 мая 2007 года, «Нұрлы жол» от 24 мая 2007 года № 21) следующие изменения и дополнения:
1) пункт 1 указанного решения изложить в новой редакции:
«1. Утвердить районный бюджет на 2007 год согласно приложению 1 в следующих объемах:
1) доходы - 905 653 тысячи тенге, в том числе по:
налоговым поступлениям - 201 562 тысячи тенге;
неналоговым поступлениям - 370 тысяч тенге;
поступлениям от продажи основного капитала- 21 141 тысяча тенге;
полученным трансфертам - 682 580 тысяч тенге, в том числе субвенция из областного бюджета - 322 497 тысяч тенге;
2) затраты - 908 572 тысячи тенге;
3) операционное сальдо - -2 919 тысяч тенге;
4) чистое бюджетное кредитование - 0 тысяч тенге;
5) сальдо по операциям с финансовыми активами - 0 тысяч тенге;
6) дефицит бюджета - 2 919 тысяч тенге;
7) финансирование дефицита бюджета - 2 919 тысяч тенге, в том числе за счет свободных остатков бюджетных средств - 2 919 тысяч тенге.»;
приложение 1 указанного решения изложить в новой редакции, согласно приложению 1 к настоящему решению.
2) подпункт 4) пункта 2-1 изложить в новой редакции:
«4) целевых текущих трансфертов полученных из республиканского бюджета на обеспечение нуждающихся инвалидов обязательными гигиеническими средствами и предоставление услуг специалистами жестового языка, индивидуальными помощниками в соответствии с индивидуальной программой реабилитации инвалида в сумме 413 тысяч тенге, в том числе:
обязательные гигиенические средства - 372 тысячи тенге; предоставление услуг индивидуальными помощниками - 41 тысяча тенге;»;
3) дополнить указанное решение пунктом 2-2 следующего содержания: «2-
2. Учесть, в районном бюджете на 2007 год поступление целевых текущих трансфертов из республиканского бюджета на внедрение новых технологий государственной системы в сфере образования в сумме 933 тысячи тенге.».
2. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2007 года.
А.
Председатель очередной XVI сессии Узункольского районного маслихата III созыва Золотухин Секретарь Узункольского районного маслихата III созыва М. Сандыбаева