Қазақша:
Арқалық қаласының әкімдігі Қостанай облысы Арқалық қаласы Акимат г. Аркалык әкімдігінің 2007 жылғы 19 қаңтардағы № 64 қаулысы.
Әділет басқармасында 2007 жылғы 16 ақпанда № 9-3-58 болып тіркелді. Қаулының қолданылу мерзімі 2008 жылдың 1 қаңтарына дейін 2007 жылы қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру туралы Қазақстан Республикасының “Халықты жұмыспен қамту туралы” Заңының 20-бабына сәйкес және Қазақстан Республикасының “Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы” Заңының 31- бабының негізінде Арқалық қаласының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. 2007 жылы жұмыссыздар үшін ұйымдастырылатын кәсіпорындардың тізімі, қоғамдық жұмыстардың түрлері мен көлемі қосымшаға сәйкес бекітілсін.
2. Қосымша тізбеде көрсетілген кәсіпорындар басшылары “Арқалық қалалық жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі” мемлекеттік мекемесімен қоғамдық жұмыстарды орындауға арналған шарттарды жасасу мен нақты жұмыс түрлерін есепке алсын.
3. Тұрғын үй-коммуналдық, жол шаруашылығы және көлік, денсаулық сақтау, білім, мәдениет бюджеттік бағдармалар әкімгерлері тізбеде белгіленген кәсіпорындар еңбекақы төлеген және қызмет көрсеткен кезде қоғамдық жұмыстардың түрлері мен көлемін есепке алсын.
4. «Аркалық қалалық жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі» мемлекеттік мекемесі (М. Сүлейменова) қоғамдық жұмыстарға арналған жұмыссыздардың еңбекақысы ең төменгі жалақының мөлшерінде жергілікті бюджеттен төленетінін есте ұстасын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
5. 2005 жылғы 26 желтоқсандағы № 632 «2006 жылы қоғамдык жұмыстарды ұйымдастыру туралы» (мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-3-24), «Арқалық хабары»
газетінің «2006 жылғы 17 ақпандағы 6 (80) нөмірінде жарияланған, 2006 жылғы 10 мамырдағы № 253 «2005 жылғы 26 желтоқсандағы № 632 «2006 жылы қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру туралы» қаулысына өзгеріс енгізу туралы»
мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-3-36), 2006 жылғы 12 маусымдағы № 308 «2005 жылғы 26 желтоқсандағы № 632 жылы қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру туралы» қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» (мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-3-37), «Арқалық хабары» газетінің 2006 жылғы 7 шілдедегі 26 (10)
нөмірінде жарияланған қаулыларының күші жойылған деп танылсын.
6. Осы қаулы алғаш ресми жарияланғаннан кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
7. Осы қаулының орындалуын бақылау Арқалық қаласы әкімінің орынбасары Р.С. Жақыповаға жүктелсін.
Арқалық қаласыының әкімі А. Мұхитбеков Қостанай облысы Арқалық қаласы әкімдігінің 2007 жылғы 19 қантардағы № 64 қаулысына қосымша

На русском языке:
Акимат г. Аркалык
Арқалық қаласының әкімдігі Постановление акимата города Аркалыка Костанайской области от 19 января 2007 года № 64.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Аркалыка Костанайской области 16 февраля 2007 года № 9-3-58. Срок действия постановления - до 1 января 2008 года Об организации общественных работ на 2007 год В соответствии со статьей 20 Закона Республики Казахстан «О занятости населения» и на основании статьи 31 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» акимат города Аркалыка ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Утвердить перечень предприятий, виды и объемы общественных работ, организуемых для безработных на 2007 год согласно приложению.
2. Руководителям предприятий, определенных в перечне приложения, учитывать конкретные виды работ для заключения договоров на выполнение общественных работ с государственным учреждением «Аркалыкский городской отдел занятости и социальных программ».
3. Администраторам бюджетных программ жилищно-коммунального, дорожного хозяйства и транспорта, здравоохранения, образования, культуры учитывать виды и объемы общественных работ при оплате работ и услуг, оказываемых предприятиями, определенными в перечне.
4. Государственному учреждению «Аркалыкский городской отдел занятости и социальных программ» (Сулейменова М.) принять к сведению, что оплата труда безработных, занятых на общественных работах, в размере минимальной заработной платы производится из местного бюджета.
5. Признать утратившимb силу постановления № 632 от 26 декабря 2005 года «Об организации общественных работ на 2006 год» (номер государственной регистрации 9-3-24), опубликованное в номере 6 (80) от 17 февраля 2006 года в газете «Аркалык хабары», № 253 от 10 мая 2006 года «О внесении изменения в постановление от 26 декабря 2005 года № 632 «Об организации общественных работ на 2006 год» (номер государственной дополнений в постановление от 26 декабря 2005 года № 632 «Об организации общественных работ на 2006 год»
(номер государственной регистрации 9-3-37), опубликованные в номере 26 (100)
от 7 июля 2006 года в газете «Аркалык хабары».
6. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня их первого официального опубликования.
7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима города Жакупову Р.С.
Аким города Аркалыка
А. Мухитбеков
Приложение к постановлению акимата города Аркалык Костанайской области от 19 января 2007 года № 64