Қазақша:
Маңғыстау облысының әкімдігі Маңғыстау облысы әкімдігінің Акимат Мангистауской области 2004 жылғы 26 наурыздағы № 76 қаулысы. Маңғыстау облысы Әділет департаментінде 2004 жылғы 13 сәуірде № 1657 болып тіркелді. Күші жойылды- 2005 жылғы 27 қаңтардағы № 14 қаулысымен Маңғыстау облысы әкімиятының 2002 жылғы 15 қазандағы № 166 "Шағын және орта бизнес мәселелері жөніндегі облыстық Комиссиясын құру туралы"
қаулысына (облыстық әділет басқармасында 2002 жылғы 21 қазанда № 1107 болып тіркелген) өзгерістер енгізу туралы
1. Маңғыстау облысы әкiмиятының 2002 жылғы 15 қазандағы № 166 "Шағын және орта бизнес мәселелерi жөнiндегi облыстық Комиссиясын құру туралы" қаулысына мынадай өзгерiстер енгiзiлсiн:
шағын және орта бизнес мәселелерi жөнiндегi облыстық Комиссияның құрамына:
Мұстапаева Венера Тұрановна - шағын кәсiпкерлiктi қолдаудың облыстық басқармасының бастығы, Комиссия төрағасының орынбасары Жаңабаева Алтынай Еркiнқызы - шағын кәсiпкерлiктi қолдаудың ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды облыстық басқармасының бөлiм бастығы, Комиссия хатшысы енгiзiлсiн.
Осы Комиссия құрамынан С.Ж. Ерғалиев, М.А. Сұлтанова шығарылсын.
2. Комиссияның жаңартылған құрамы облыстық мәслихаттың кезектi сессиясында бекiтiлуге ұсынылсын.
3. Маңғыстау облысы әкiмиятының "Маңғыстау облысы әкiмиятының "Шағын және орта бизнес мәселелерi жөнiндегi облыстық Комиссиясын құру туралы" 2002 жылғы 15 қазандағы № 166 қаулысына (облыстық әдiлет басқармасында 2002 жылғы 21 қазанда № 1107 болып тiркелген) өзгерiстер енгiзу туралы" 2003 жылғы 24 қыркүйектегi № 228 қаулысының күшi жойылды деп танылсын.
Облыс әкiмi

На русском языке:
Маңғыстау облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Мангистауской области Мангистауской области от 26 марта 2004 года № 76.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Мангистауской области 13 апреля 2004 года № 1657.
Утратило силу постановлением акимата Мангистауской области от 27 января 2005 года № 14 О внесении изменений в постановление акимата Мангистауской области от 15 октября 2002 года № 166 "О создании областной Комиссии по вопросам малого и среднего бизнеса" (зарегистрировано в областном управлении юстиции за № 1107 от 21 октября 2002 года)
1. Внести в постановление акимата Мангистауской области от 15 октября 2002 года № 166 "О создании областной Комиссии по вопросам малого и среднего бизнеса" (зарегистрировано в областном управлении юстиции за № 1107 от 21 октября 2002 года), следующие изменения:
ввести в состав областной Комиссии по вопросам малого и среднего бизнеса:
Мустапаеву начальника областного управления Венеру Турановну поддержки малого предпринимательства, заместителем председателя Комиссии Джанабаеву начальника отдела областного управления Алтынай Еркиновну поддержки малого секретарем Комиссии вывести из состава данной Комиссии Ергалиева С.Ж., Султанову М.А.
2. Обновленный состав Комиссии направить на утверждение очередной сессии областного маслихата.
3. Признать утратившим силу постановление акимата Мангистауской области от 24 сентября 2003 года № 228 "О внесении изменений в постановление акимата Мангистауской области от 15 октября 2002 года № 166 "О создании областной Комиссии по вопросам малого и среднего бизнеса" (зарегистрировано в областном управлении юстиции за № 1107 от 21 октября 2002 года).
Аким области