Қазақша:
Қарағанды облысының мәслихаты Қарағанды облыстық Маслихат Карагандинской области мәслихатының XII сессиясының 2001 жылғы 5 шілдедегі № 12/2 шешімі. Қарағанды облысының Әділет басқармасында 2001 жылғы 10 шілдеде № 352 болып тіркелді. Күші жойылды - мәслихатының 2016 жылғы 29 қыркүйектегі № 91 шешімімен Қарағанды қаласының № 204 тіркеу мөлтек ауданының жерге төлейтін төлемақысының базалық ставкасының түзету коэффициентін бекіту туралы
1. Қарағанды қаласының № 204 тіркеу мөлтек ауданының жерге төлейтін төлемақысының базалық ставкасының түзету коэффициенті 0,5 болып бекітілсін.
2. Қарағанды қаласының әкімі К.К. Изаак Қарағанды қаласының № 204 тіркеу мөлтек ауданынан әлеуметтік-мәдени мақсаттағы объектілер құрылысы үшін әртүрлі меншік иесіндегі шаруашылық субъектілеріне жер телімдерін бөлу мәселелерін шешуде осы шешімді басшылыққа алсын.
Сессия төрағасы
В. Самойлюк
Облыстық мәслихат хатшысы Қ. Медиев ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қарағанды облысының мәслихаты Решение ХII сессии Маслихат Карагандинской области Карагандинского областного маслихата от 5 июля 2001 года № 12/2. Зарегистрировано управлением юстиции Карагандинской области 10 июля 2001 года № 352. Утратило силу решением Карагандинского областного маслихата от 29 сентября 2016 года № 91 Об утверждении поправочного коэффициента к базовой ставке платы за землю на учетный квартал № 204 г.Караганды
1. Утвердить на учетный квартал № 204 г.Караганды поправочный коэффициент к базовой ставке платы за землю - 0,5.
2. Рекомендовать акиму г.Караганды Изаак К.К. при решении вопросов выделения земельных участков хозяйствующим субъектам различной формы собственности для строительства объектов социально-культурного назначения г.Караганды в учетном квартале № 204 руководствоваться настоящим решением.
Председатель сессии
В. Самойлюк
Секретарь областного Маслихата К. Медиев