Қазақша:
Маслихат г. Астана
Астана қаласының мәслихаты Астана қалалық мәслихатының 2005 жылғы 26 мамырдағы N 152 /18-III шешімі. Астана қалалық Әдiлет Департаментінде 2005 жылғы 9 маусымда тіркелді.
Тіркеу N 391. Күші жойылды - Астана қаласы мәслихатының 2009 жылғы 29 қаңтардағы N 184 /30-IV шешімімен 2001 жылғы 25 желтоқсандағы N 124/26-II "Астана қаласының жерін аймақтандыру кестесі туралы" шешіміне (Астана қаласының әділет басқармасында 2002 жылғы 29 қаңтарда тіркелген N 164) өзгерістер енгізу туралы Күші жойылды - Астана қаласы мәслихатының 2009.01.29 N 184/30-IV шешімімен ШЕШТІ Астана қаласы мәслихатының 2001 жылғы 25 желтоқсандағы N 124/26-II "Астана қаласының жерін аймақтандыру кестесі туралы"
(Астана шешіміне қаласының әділет басқармасында 2002 жылғы 29 қаңтарда тіркелген N 164, "Вечерняя Астана" газетінде 2002 жылғы 2 ақпанда жарияланған) шешіміне мынадай өзгерістер енгізілсін:
Преамбуладағы "Жер туралы" 2001 жылғы 24 қаңтардағы Қазақстан Республикасы Заңының 7-бабымен" сөздері "Қазақстан Республикасының 2003 жылғы 20 маусымдағы Жер кодексінің " сөздерімен ауыстырылсын.
8-бабымен
Астана қаласының мәслихаты сессиясының төрағасы Астана қаласы мәслихатының хатшысы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Астана қаласының мәслихаты Решение Маслихата города Маслихат г. Астана Астаны от 26 мая 2005 года N 152 /18-III.
Зарегистрировано Департаментом юстиции города Астаны от 9 июня 2005 года N 391. Утратило силу решением маслихата города Астаны от 29 января 2009 года N 184/30-IV О внесении изменений в решение маслихата города Астаны от 25 декабря 2001 года N 124/26-II "О схеме зонирования земель города Астаны"
(зарегистрировано управлением юстиции города Астаны 29 января 2002 года за N 164)
Сноска. Утратило силу решением маслихата города Астаны от
29.01.2009 N 184/30-IV Маслихат города Астаны РЕШИЛ Внести в маслихата города Астаны от 25 декабря 2001 года N решение 124/26-II "О схеме зонирования земель города Астаны" (зарегистрировано управлением юстиции города Астаны 29 января 2002 года за N 164; опубликовано в газете "Вечерняя Астана" 2 февраля 2002 года), следующие изменения:
В преамбуле слова "статьей 7 Закона Республики Казахстан от 24 января 2001 года "О земле" заменить словами "
Земельного Кодекса статьей 8 Республики Казахстан от 20 июня 2003 года".
Председатель сессии маслихата города Астаны                 Б.А. Смаилов Секретарь маслихата города Астаны                           В.Н. Редкокашин Документ находится на стадии приведения в соответствие с ЭКБ НПА РК в печатной форме