Қазақша:
Маслихат Акмолинской области Ақмола облысының мәслихаты Ақмола облыстық мәслихатының мен Ақмола облысы әкімшілігінің 2005 жылғы 24 тамыздағы № 3С- 14-5 шешімі. Ақмола облысының әділет департаментінде 2005 жылғы 1 қыркүйекте № 3155 тіркелді Ақмола облысының кейбір елді мекендерінің атауларын қайта атау туралы
1. Ақмола облысының келесі елді мекендерінің атаулары қайта аталсын:
1) Ақкөл ауданы бойынша:
Трудовое ауылы Еңбек ауылына;
Трудовое ауылдық округі Еңбек ауылдық округіне.
2) Щучье ауданы бойынша:
Абылайхан ауылдық округіндегі Дорофеевка ауылын Ақылбай ауылына;
Климовка ауылдық округіндегі Климовка ауылын Атамекен ауылына;
Климовка ауылдық округіндегі Черноярка ауылын Қаражар ауылына;
Боровое кентін Бурабай кентіне.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3) Ерейментау ауданы бойынша:
Благодатное ауылдық округін Олжабай батыр атындағы ауылдық округіне.
2. Осы шешім Ақмола облысының Әділет департаментінде мемлекеттік тіркеуден өткеннен кейін күшіне енеді.
Облыстық мәслихат сессиясының төрайымы Облыс әкімі Н.Рукавцова М.Есенбаев Облыстық мәслихаттың хатшысы А.Жазин

На русском языке:
Ақмола облысының мәслихаты Совместное решение Маслихат Акмолинской области Акмолинского областного Маслихата и Акимата Акмолинской области от 24 августа 2005 года № 3С-14-5.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Акмолинской области 01 сентября 2005 года № 3155 О переименовании некоторых населенных пунктов Акмолинской области В соответствии со статьей 11 Закона Республики Казахстан "Об административно-территориальном устройстве Республики Казахстан", с учетом мнений и предложений жителей, согласно совместных решений акимата и маслихата Аккольского, Щучинского, Ерейментауского районов областной маслихат и акимат области РЕШИЛИ
1. Переименовать следующие населенные пункты Акмолинской области:
1) по Аккольскому району:
село Трудовое в село Енбек;
Трудовой сельский округ в Енбекский селький округ.
2) по Щучинскому району:
село Дорофеевка Абылайханского сельского округа в Акылбай ауылы;
село Климовка Климовского сельского округа в село Атамекен;
село Черноярка Климовского сельского округа в село Каражар;
поселок Боровое в поселок Бурабай.
3) по Ерейментаускому району:
Благодатненский сельский округ в сельский округ имени Олжабай батыра.
2. Решение вступает в силу после государственной регистрации в Департаменте юстиции Акмолинской области.
Председатель сессии областного маслихата Аким области Н.Рукавцова М.Есенбаев Секретарь областного маслихата А.Джазин