Қазақша:
Акимат г. Петропавловска Петропавл қаласының әкімдігі Солтүстік Қазақстан облысы Петропавл қалалық әкімдігінің 2007 жылғы 14 маусымдағы № 751 қаулысы. Солтүстік Қазақстан облысының Петропавл қаласының әділет басқармасында 2007 жылғы 20 шілдедегі № 13-1-78 тіркелді.
Күші жойылды - Солтүстік Қазақстан облысы Петропавл қаласы 2010 жылғы 16 сәуірдегі № 432 Қаулысымен Петропавл қаласы әкімдігінің 2005 жылғы 23 наурыздағы "Азаматтардың жекелеген санаттарына санаторлық-курорттық емделуге әлеуметтік көмек беру ережесін бекіту туралы" № 215 қаулысына өзгерістер енгізу туралы
1. Петропавл қаласы әкімдігінің 2005 жылғы 23 наурыздағы "Азаматтардың жекелеген санаттарына санаторлық-курорттық емделуге әлеуметтік көмек беру ережесін бекіту туралы" N 215 қаулысына (м/т N 1578, 2005 жылғы 6 мамырдағы "Добрый вечер" газеті) Қала әкімдігінің 2005 жылғы 26 қазандағы Петропавл қаласы әкімдігінің 2005 жылғы 23 наурыздағы»"Азаматтардың жекелеген санаттарына санаторлық-курорттық емделуге әлеуметтік көмек беру ережесін бекіту туралы" N 215 қаулысына өзгерістер енгізу туралы" N 1342 қаулысымен енгізілген өзгерістерімен (м/т N 13-1-28, 2006 жылғы 10 ақпандағы "Проспект СК"»газетінің N 6), қала әкімдігінің 2007 жылғы 22 ақпандағы»"Петропавл ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды қаласы әкімдігінің 2005 жылғы 23 наурыздағы»"Азаматтардың жекелеген санаттарына санаторлық-курорттық емделуге әлеуметтік көмек беру ережесін бекіту туралы" N 215 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы" N 226 қаулысымен енгізілген өзгерістерімен (м/т N 13-1-64, 2007 жылғы 30 наурыздағы "Проспект СК" газетінің N 13, 2007 жылғы 6 сәуірдегі "Қызылжар нұры" газетінің N 14) мынадай өзгерістер енгізілсін:
қосымшадағы "Петропавл қалалық мәслихатының 2004 жылғы 24 желтоқсандағы кезекті он бірінші сессиясының "2005 жылға арналған Петропавл қаласының бюджеті туралы" N 2 шешімі негізінде" (2005 ж. 19.01. мемлекеттік тіркеу N 1447; 2005 ж. 28.01. "Добрый вечер" газеті) сөздері алынып тасталсын;
2 тармақтағы "Петропавл қаласының жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөліміне (Н.Н.Кушталова)" сөздері "Петропавл қаласының жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі" мемлекеттік мекемесіне"
сөздерімен ауыстырылсын;
3 тармақтағы "Петропавл қаласының қаржы бөліміне (Г.И. Дорофеева)"
сөздері "Петропавл қаласының қаржы бөлімі" мемлекеттік мекемесіне"
1,2 қосымшалардағы Азаматтардың жекелеген санаттарына санаторлық- курорттық емделуге әлеуметтік көмек беру ережесіндегі "Петропавл қаласының жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімінің Н.Н. Кушталоваға"
сөздері "Петропавл қаласының қаржы бөлімі"»мемлекеттік мекемесінің"
2. Осы қаулының орындалуын бақылау қала әкімінің бірінші орынбасары Ә.
З. Сәрсембаевқа жүктелсін.
3. Осы қаулы алғашқы ресми жарияланғаннан кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енеді.
Қала әкімі

На русском языке:
Петропавл қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат г. Петропавловска Петропавловска Северо- Казахстанской области от 14 июня 2007 года № 751.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Петропавловска Северо-Казахстанской области 20 июля 2007 года № 13-1-78.
Утратило силу - постановлением акимата города Петропавловска Северо-Казахстанской области от 16 апреля 2010 года № 432 О внесении изменений в постановление акимата города Петропавловска от 23 марта 2005 года № 215 "Об утверждении Правил предоствления социальной помощи на санаторно-курортное лечение отдельным категориям граждан"
Утратило силу - постановлением акимата города Петропавловска Северо- Казахстанской области от 16.04.2010 № 432 В соответствии с подпунктом 14 пункта 1 статьи 31 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года N 148 "О местном государственном управлении в Республике Казахстан", статьей 20 Закона Республики Казахстан от 28 апреля 1995 года N 2247 "О льготах и социальной защите участников, инвалидов Великой Отечественной войны и лиц, приравненных к ним" акимат города ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата города Петропавловска от 23 марта 2005 года N 215 "Об утверждении Правил предоставления социальной помощи на санаторно-курортное лечение, отдельным категориям граждан" (г/р 1578, 6 мая 2005 года "Добрый вечер") с изменениями внесенными постановлением акимата города от 26 октября 2005 года N 1342 "О внесении изменений в постановление акимата города Петропавловска от 23 марта 2005 года N 215 "Об утверждении Правил предоставления социальной помощи на санаторно-курортное лечение, отдельным категориям граждан" (г/р N 13-1-28, 10 февраля 2006 года "Проспект СК" N 6), с изменениями внесенными в постановление акимата города от 22 февраля 2007 года N 226 "О внесении изменений и дополнений в постановление акимата города Петропавловска от 23 марта 2005 года N 215 "Об утверждении Правил предоставления социальной помощи на санаторно-курортное лечение, отдельным категориям граждан" (г/р 13-1-64, 30 марта 2007 года "Проспект СК"
N 13, 6 апреля 2007 года "Қызылжар нұры" N 14) следующие изменения:
в преамбуле слова "на основании решения очередной одиннадцатой сессии Петропавловского городского маслихата от 24 декабря 2004 года N 2 "О бюджете города Петропавловска на 2005 года" (государственная регистрация N 1447 от
19.01.2005 г.; газета "Добрый вечер" от 28.01.2005 г.) исключить;
в пункте 2 слова "Отделу занятости и социальных программ города Петропавловска (Кушталова Н.Н.)" заменить словами "Государственному учреждению "Отдел занятости и социальных программ города Петропавловска";
в пункте 3 слова "Отделу финансов города Петропавловска (Дорофеева Г.
И.)" заменить словами "Государственному учреждению "Отдел финансов города Петропавловска";
в приложениях N 1,2 к Правилам предоставления социальной помощи на санаторно-курортное лечение, отдельным категориям граждан слова "отдела занятости и социальных программ г. Петропавловска Кушталовой Н.Н." заменить словами "государственного учреждения "Отдел занятости и социальных программ г. Петропавловска".
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя акима города Сарсембаева А.З.
3. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Аким города