Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Министрлер Кабинетiнiң 10 (Премьер-Министр РК)
мамырдағы 1995 жылғы № 640 Қаулысы. Күші жойылды - Үкіметінің 2005 жылғы 9 ақпандағы № 124 қаулысымен Қазақстан Республикасына әкелiнетiн тауарлардың шыққан елiн анықтау туралы
1. 1995 жылдың 1 маусымынан бастап Қазақстан Республикасының аумағына заңды тұлғалар әкелетiн және осы аумақта еркiн айналысқа шығарылуға тиiстi тауарды кедендiк ресiмдеу кезiнде тауарды шығарушы елдiң құзырлы органдары беретiн тауардың шығу сертификатын мiндеттi түрде ұсыну енгiзiлсiн.
2. Мыналар белгiленсiн:
осы қаулы 1995 жылдың 1 маусымына дейiн жасалған контрактiлер бойынша әкелiнетiн тауарларға қолданылмайды;
Тәуелсiз Мемлекеттер Достастығына қатысушы мемлекеттерден әкелiнетiн тауарларға Тәуелсiз Мемлекеттер Достастығының Үкiмет басшылары Кеңесiнiң Тауарлардың шыққан елiн анықтау ережелерi туралы 1993 жылғы 24 қыркүйектегi шешiмiмен бекiтiлген тауарлардың шығуы туралы сертификат қолданылады.
3. Қазақстан Республикасының Кеден комитетi ведомстволық нормативтiк базасын осы қаулыға сәйкестендiрсiн.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Кабинета Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Министров Республики Казахстан (Премьер-Министр РК)
от 10 мая 1995 года № 640.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 9 февраля 2005 года № 124 Об определении страны происхождения товаров, ввозимых на территорию Республики Казахстан
1. Ввести с 1 июня 1995 года обязательное представление сертификата происхождения товара, выдаваемого компетентным органом страны происхождения товара при его таможенном оформлении, ввозимого на территорию Республики Казахстан юридическими лицами и предназначенного для выпуска в свободное обращение на этой территории.
2. Установить, что: действие настоящего постановления не распространяется на товары, ввозимые по контрактам, заключенным до 1 июня 1995 года;
в отношении товаров, ввозимых из государств-участников Содружества Независимых Государств, применяются сертификаты о происхождении товара, утвержденные Решением Совета глав Правительств Содружества Независимых Государств о Правилах определения страны происхождения товаров от 24 сентября 1993 года.
3. Таможенному комитету Республики Казахстан привести ведомственную нормативную базу в соответствие с настоящим постановлением.