Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2007 жылғы 29 (Премьер-Министр РК)
желтоқсандағы N 1351 Қаулысы.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2015 жылғы 7 тамыздағы № 617 қаулысымен Салымшылардың (алушылардың) іс жүзінде енгізілген міндетті зейнетақы жарналарының сомаларына инфляция деңгейін ескере отырып мониторинг жүргізудің кейбір мәселелері туралы
1. Қазақстан Республикасы Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігі:
1) осы қаулыға 1-қосымшаға сәйкес формула бойынша әрбір салымшы (алушы) бойынша ай сайынғы есептің негізінде салымшылардың (алушылардың)
іс жүзінде енгізілген міндетті зейнетақы жарналарының сомаларына инфляция деңгейін ескере отырып мониторингті жүзеге асырсын;
1-1) осы қаулыға 2-қосымшаға сәйкес формула бойынша әрбір салымшы (алушы) бойынша жылдық инфляцияның болжамды деңгейін ескере отырып, салымшылардың (алушылардың) міндетті зейнетақы жарналарының сомаларына мониторингті жүзеге асырсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2) салымшылардың (алушылардың) іс жүзінде енгізілген міндетті зейнетақы жарналарының сомаларына инфляция деңгейін ескере отырып мониторинг жүргізудің тетігін белгілесін.
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі Үкіметінің 2007 жылғы 29 желтоқсандағы N 1351 қаулысына 1-қосымша 2-қосымша

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 29 декабря 2007 года N 1351.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 7 августа 2015 года № 617 О некоторых вопросах ведения мониторинга сумм фактически внесенных обязательных пенсионных взносов вкладчиков (получателей) с учетом уровня инфляции
1. Министерству труда и социальной защиты населения Республики Казахстан:
1) осуществлять мониторинг сумм фактически внесенных обязательных пенсионных взносов вкладчиков (получателей) с учетом уровня инфляции на основе ежемесячного расчета по каждому вкладчику (получателю), по формуле согласно приложению 1 к настоящему постановлению;
1-1) осуществлять мониторинг сумм обязательных пенсионных взносов вкладчиков (получателей) с учетом прогнозного уровня годовой инфляции по каждому вкладчику (получателю) по формуле согласно приложению 2 к настоящему постановлению;
2) определить механизм ведения мониторинга сумм фактически внесенных обязательных пенсионных взносов вкладчиков (получателей) с учетом уровня инфляции.
1-1. Национальному Банку Республики Казахстан (по согласованию)
ежегодно до 5-го числа месяца, следующего за отчетным годом, представлять в Министерство труда и социальной защиты населения Республики Казахстан сведения о прогнозном уровне годовой инфляции на последующие 3 года.
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Приложение 1 к постановлению Правительства от 29 декабря 2007 года N 1351 Приложение 2 от 29 декабря 2007 года № 1351 Формула расчета сумм обязательных пенсионных взносов вкладчиков (получателей) с учетом прогнозного уровня годовой инфляции Сумма обязательных пенсионных взносов вкладчиков (получателей) с учетом прогнозного уровня годовой инфляции рассчитывается по формуле:
Z = Z
*(1+i )+D *(1+i /2), где k k-1 Z - сумма обязательных пенсионных взносов вкладчиков (получателей) с учетом прогнозного уровня инфляции в год k, в тенге;
i - прогнозный индекс потребительских цен в год k;
D - сумма поступлений обязательных пенсионных взносов за год k, в тенге;
k - прогнозируемый год.