Қазақша:
Астана қаласының мәслихаты Астана қаласы мәслихатының Маслихат г. Астана 2006 жылғы 14 желтоқсандағы N 308/40-ІІІ Шешімі. Астана қаласының әділет департаментінде 2007 жылғы 16 қаңтарда нормативтік құқықтық кесімдерді Мемлекеттік тіркеудің тізіліміне N 454 болып енгізілді. Күші жойылды - Астана қаласы мәслихатының 2008 жылғы 1 қаңтардағы N 48/8-IV хатымен Астана қаласы бойынша 2007 жылға қоршаған ортаны ластағаны үшін төлем ставкаларын белгілеу туралы Күші жойылды - Астана қаласы мәслихатының 2008 жылғы 1 қаңтардағы N 48/8-IV хатымен Астана қаласы әкімдігінің ұсынған материалдарын қарап, Қазақстан Республикасының»"Салықтар және бюджетке басқа міндетті төлемдер туралы (Салық Кодексі)" 2001 жылғы 12 маусымдағы 462 бабына сәйкес Кодексінің Астана қаласы мәслихаты ШЕШТІ:
1. Астана қаласы бойынша 2007 жылға қоршаған ортаны ластағаны үшін төлем ставкалары қосымшаға сәйкес белгіленсін.
2. Астана қаласы мәслихатының 2005 жылғы 23 желтоқсандағы N 212 /28-III "Астана қаласы бойынша 2006 жылға қоршаған ортаны ластағаны үшін төлем ставкаларын белгілеу туралы" (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 429 болып тіркелген, "Астана хабары" газетінің 2006 жылғы 18 ақпандағы 23-24-нөмірлерінде, "Вечерняя Астана" газетінің 2006 жылғы 16 ақпандағы 23-нөмірінде жарияланған), Астана қаласы мәслихатының 2005 жылғы 23 желтоқсандағы N 212/28-III "Астана қаласы бойынша 2006 жылға қоршаған ортаны ластағаны үшін төлем ставкаларын белгілеу туралы" шешіміне ҚР НҚА ЭББ-гі нақты Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды өзгерістер енгізу туралы Астана қаласы мәслихатының 2006 жылғы 7 маусымдағы N 261/32-III (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 443 болып тіркелген, "Вечерняя Астана" газетінің 2006 жылғы 13 шілдедегі 105- нөмірінде "Астана хабары" газетінің 2006 жылғы 15 шілдедегі 112-114- нөмірлерінде жарияланған) шешімдердің күші жойылды деп танылсын.
Астана қаласы мәслихаты сессиясының төрайымы Астана қаласы мәслихатының хатшысы КЕЛІСІЛДІ "Табиғи ресурстар және табиғатты пайдалануды реттеу басқармасы"
ММ басшысы (ТР ж ТПРБ)
2006 жылғы 14 желтоқсандағы N 308/40-III шешіміне қосымша Қоршаған ортаны ластағаны үшін Астана қаласы бойынша 2007 жылға арналған төлемдердің СТАВКАЛАРЫ Уытты- лық сыны- Базалық ставкалар N Көрсеткіштер Өл- шем бірлігі бы Тұрақты көздерден атмосфераға ластаушы заттардың шығарындылары шартты тонна Жылжымалы көздерден атмосфераға ластаушы заттардың шығарындылары:
- этилденбеген, этилденген бензин үшін;
- дизель отыны үшін;
- сұйытылған газ үшін Қоршаған ортаға ластаушы заттардың төгінділері:
- тазартқыш ғимараттарынан кейін су көздеріне V Өндіріс және тұтыну қалдықтарын полигондарда, жинақтауыштарда, рұқсат етілген үй- інділерде және арнаулы орындарда орналастыру IV III II I Күл және күл үйінділерін орналастыру;
Халыққа қызмет көрсететін жылу көздерінен (жылу электрорталығы, қазандықтар) шы- ғатын күл және күл шлактарын орналастыру Аршынды жыныстар

На русском языке:
Астана қаласының мәслихаты Решение Маслихата города Маслихат г. Астана Астаны от 14 декабря 2006 года N 308/40-III. Зарегистрировано в Департаменте юстиции города Астаны 16 января 2007 года N 454.
Утратило силу решением Маслихата города Астаны от 30 января 2008 года N 48/8-IV.
Об установлении ставок платы за загрязнение окружающей среды по городу Астане на 2007 год Рассмотрев материалы, представленные акиматом города Астаны, в соответствии со Кодекса Республики Казахстан от 12 июня 2001 статьей 462 года "О налогах и других обязательных платежах в бюджет (Налоговый кодекс)", маслихат города Астаны РЕШИЛ:
1. Установить ставки платы за загрязнение окружающей среды по городу Астане на 2007 год согласно приложения.
2. Считать утратившим силу решение маслихата города Астаны от 23 декабря 2005 года "Об установлении ставок платы за загрязнение N 212/28-III окружающей среды по городу Астане на 2006 год" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 429, опубликовано в газетах "Вечерняя Астана" от 16 февраля 2006 года N 23, "Астана хабары" от 18 февраля 2006 года N 23-24), решение Маслихата города Астаны от 7 июня 2006 года "О внесении изменений в решение Маслихата N 261/32-III города Астаны от 23 декабря 2005 года N 212/28-III "Об установлении ставок платы за загрязнение окружающей среды по городу Астане на 2006 год"
(зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 443, опубликовано в газетах "Вечерняя Астана" от 13 июля 2006 года N 105, "Астана хабары" от 15 июля 2006 года N 112-114).
Председатель сессии
Документ находится на стадии приведения в соответствие с ЭКБ НПА РК в печатной форме маслихата города Астаны Секретарь маслихата города Астаны СОГЛАСОВАНО Начальник ГУ "Управление природных ресурсов и регулирования природопользования" (УПР и РП)
Приложение к решению маслихата от 14 декабря 2006 года N 308/40-III Ставки платы за загрязнение окружающей среды по городу Астане на 2007 год N Показатели нормативов Единица Класс токсичности Ставки, тенге п/п платы измерения Выброс загрязняющих условная веществ в атмосферу от тонна стационарных источников Выбросы загрязняющих передвижных источников:
-для неэтилированного, этилированного бензина
- для дизельного топлива
- для сжиженного газа Сбросы загрязняющих веществ в окружающую среду:
- в водные источники после очистки Размещение отходов V производства и IV потребления на III полигонах, накопителях, II санкционированных I свалках и специально отведенных местах Размещение золы и золошлаков золошлаков от теплоисточников (ТЭЦ, котельные), обслуживающих население Вскрышные породы Секретарь маслихата города Астаны