Қазақша:
Акимат Кызылординской области Қызылорда облысының әкімдігі Қызылорда облысы әкімдігінің 2004 жылғы 17 шілдедегі № 81 қаулысы. Қызылорда облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 29 шілдеде № 3927 болып тіркелді Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 23 маусымдағы № 691 қаулысын жүзеге асыру жөніндегі шаралар туралы «Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 13 наурыздағы № 383 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 23 маусымдағы № 691 қаулысын жүзеге асыру мақсатында облыс әкімияты ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Қара және түсті металдардың сынықтары мен қалдықтарын жинау, сақтау, қайта өңдеуге лицензия алуға лицензиаттардың ұсынған құжаттарын қабылдауға, дайындауға (өңдеуге), сонымен қатар лицензиядан кейінгі бақылауға жауапты болып облыстық сауда және мемлекеттік сатып алу жөніндегі басқармасы анықталсын.
2. Облыстық сауда және мемлекеттік сатып алу жөніндегі басқармасы (Ж.
Сыздықов):
1)2004 жылғы 20 шілдеге дейін лицензиаттардың қызметін Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 13 наурыздағы № 383 қаулысымен бекітілген қара және түсті металдардың сынықтары мен қалдықтарын жинау (дайындау), сақтау, қайта өңдеу және сату жөніндегі қызметін лицензиялау Ережесінде қарастырылған талаптарға сәйкестендіру жөнінде шаралар қабылдасын;
2)2004 жылғы 10 тамызға дейін облыстық салық комитетімен және экономикалық және сыбайлас қылмысқа қарсы күрес жөніндегі департаментімен (қаржы полициясы) өзара іс-қимыл Тәртібін әзірлесін және бекітуге ұсынсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары М. Есеновке жүктелсін.
ОБЛЫС ӘКІМІ
И. АДЫРБЕКОВ

На русском языке:
Қызылорда облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Кызылординской области Кызылординской области от 17 июля 2004 года № 81.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Кызылординской области 29 шілдеде 2004 года № О мерах по реализации постановления ПравительстваРеспублики Казахстан от 23 июня 2004 года № 691 В целях реализации постановления Правительства Республики Казахстан от 23 июня 2004 года № 691 «О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 13 марта 2000 года № 383 акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Определить областное управление торговли и государственных закупок ответственным за прием, подготовку (обработку) документов, представленных Лицензиатами на получение лицензии на сбор, хранение, переработку лома и отходов цветного и черного металлов, а также за постлицензионный контроль.
2. Областному управлению торговли и государственных закупок (Сыздыков Ж.):
1)в срок до 20 июля 2004 года принять меры по приведению деятельности Лицензиатов в соответствие с требованиями, предусмотренными Правилами лицензирования деятельности по сбору (заготовке), хранению, переработке и реализации лома и отходов цветных и черных металлов, утверждёнными постановлением Правительства Республики Казахстан от 13 марта 2000 года №
2)в срок до 10 августа 2004 года разработать и внести на утверждение Порядок взаимодействия с областными налоговым комитетом и департаментом по борьбе с экономической и коррупционной преступностью (финансовая полиция).
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима области Есенова М.С.
АКИМ ОБЛАСТИ
И.АДЫРБЕКОВ