Қазақша:
Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы Министерство сельского хозяйства Республики министрлігі Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2006 Казахстан жылғы 20 қаңтардағы № 29 Бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2006 жылғы 27 қаңтарда тіркелді. Тіркеу № 4045.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2000 жылғы 14 сәуірдегі № 222 бұйрығымен "Пестицидтерді (улы химикаттарды) өндіру (формуляциялау), сату және қолдану жөніндегі қызметті лицензиялау ережесін бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2005 жылы 14 қазандағы № 596 бұйрығына өзгерістер енгізу туралы
1. "Пестицидтерді (улы химикаттарды) өндіру (формуляциялау), сату және қолдану жөніндегі қызметті лицензиялау ережесін бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2005 жылы 14 қазандағы N 596 бұйрығына (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 3965 тіркелген, "Заң" газетінде жарияланған, 21 желтоқсан 2005 ж., N 173-174 (798)) мынадай өзгерістер енгізілсін:
көрсетілген бұйрықпен бекітілген Пестицидтерді (улы химикаттарды)
өндіру (формуляциялау) жөніндегі қызметті лицензиялау ережесінде:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 3-тармақтың бірінші абзацындағы "Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің облыстық (Астана және Алматы қалалары)
аумақтық басқармалары" деген сөздер "облыс әкімдіктерінің ауыл шаруашылығы департаменттері және Астана мен Алматы қалалары әкімдіктерінің тиісті құрылымдық бөлімшелері" деген сөздермен ауыстырылсын;
көрсетілген бұйрықпен бекітілген Пестицидтерді (улы химикаттарды) сату жөніндегі қызметті лицензиялау ережесінде:
3-тармақтың бірінші абзацындағы "Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің облыстық (Астана және Алматы қалалары)
аумақтық басқармалары" деген сөздер "облыс әкімдіктерінің ауыл шаруашылығы департаменттері және Астана мен Алматы қалалары әкімдіктерінің тиісті көрсетілген бұйрықпен бекітілген Пестицидтерді (улы химикаттарды)
қолдану жөніндегі қызметті лицензиялау ережесінде:
3-тармақтың бірінші абзацындағы "Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің облыстық (Астана және Алматы қалалары)
аумақтық басқармалары" деген сөздер "облыс әкімдіктерінің ауыл шаруашылығы департаменттері және Астана мен Алматы қалалары әкімдіктерінің тиісті құрылымдық бөлімшелері" деген сөздермен ауыстырылсын.
2. Осы бұйрық алаш рет ресми жарияланғаннан кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Министр
"КЕЛІСІЛГЕН"
Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау вице-министрі, Бас мемлекеттік санитарлық дәрігер 2006 жылғы 21 қаңтар Индустрия және сауда министрі 2006 жылғы 27 қаңтар Қоршаған ортаны қорғау министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы Приказ Министра сельского Министерство сельского хозяйства Республики министрлігі хозяйства Республики Казахстан Казахстан от 20 января 2006 года № 29.
Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 27 января 2006 года № 4045. Утратил силу приказом и.о. Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 14 апреля 2009 года № 222 О внесении изменений в приказ Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 14 октября 2005 года № 596 "Об утверждении Правил лицензирования деятельности по производству (формуляции), реализации и применению пестицидов (ядохимикатов)"
1. Внести в приказ Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 14 октября 2005 года N 596 "Об утверждении Правил лицензирования деятельности по производству (формуляции), реализации и применению пестицидов (ядохимикатов)" (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 3965, опубликован "Юридическая газета", 21 декабря 2005 г., N 237-238 следующие изменения:
в Правилах лицензирования деятельности по производству (формуляции)
пестицидов (ядохимикатов), утвержденных указанным приказом:
в абзаце первом пункта 3 слова "областными (городов Астана и Алматы)
территориальными управлениями Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан" заменить словами "департаментами сельского хозяйства акиматов областей и соответствующими структурными подразделениями акиматов городов Астана и Алматы";
в Правилах лицензирования деятельности по реализации пестицидов (ядохимикатов), утвержденных указанным приказом:
в абзаце первом пункта 3 слова "областными (городов Астана и Алматы)
территориальными управлениями Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан" заменить словами "департаментами сельского хозяйства акиматов областей и соответствующими структурными подразделениями акиматов городов в Правилах лицензирования деятельности по применению пестицидов в абзаце первом пункта 3 слова "областными (городов Астана и Алматы)
территориальными управлениями Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан" заменить словами "департаментами сельского хозяйства акиматов областей и соответствующими структурными подразделениями акиматов городов Астана и Алматы".
2. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Министр
"СОГЛАСОВАНО"
Вице-министр здравоохранения, Главный государственный санитарный врач Республики Казахстан 21 января 2006 года Министр индустрии и торговли 27 января 2006 года Министр охраны окружающей среды Республики Казахстан