Қазақша:
Қамысты ауданының әкімдігі Қостанай облысы Қамысты Акимат Камыстинского района ауданы әкімдігінің 2006 жылғы 1 тамыздағы № 182 қаулысы.
ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 15 тамызда № 9-11-41 болып тіркелді. Күші жойылды - ауданы әкімдігінің 2009 жылғы 9 ақпандағы № 26 қаулысымен Әкімдіктің 2006 жылғы 14 сәуірдегі № 106 «18 жасқа дейінгі балаларға арналған ай сайынғы мемлекеттік жәрдемақылар тағайындағанда нормативтік карточкада келтірілген орташа түсімді (өнімділікті), сондай-ақ жеке қосалқы шаруашылықтан түскен табысты есептеу үшін статистика органдары ұсынатын бағаларды түзету туралы» қаулысына өзгерістер енгізу туралы
1. (Мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-11-35 2006 жылғы 12 мамырдағы) Новый путь-Бозторғай 2006 жылғы 26 мамырдағы № 25 Қамысты ауданы әкімдігінің 2006 жылғы 14 сәуірдегі №106 «18 жасқа дейінгі балаларға арналған ай сайынғы мемлекеттік жәрдемақылар тағайындағанда нормативтік карточкада келтірілген ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды орташа түсімді (өнімділікті), сондай-ақ жеке қосалқы шаруашылықтан түскен табысты есептеу үшін статистика органдары ұсынатын бағаларды түзету туралы»
қаулысына мынадай өзгерістер енгізілсін:
1) 1-тармағы жаңа редакцияда жазылсын:
50 пайызға азайту жолымен құрғақ дала аймағында жеке қосалқы шаруашылықтан алынған табысты есептеу үшін нормативтік карточкада келтірілген орташа түсімді (өнімділікті), есепке алынуына түзету белгіленсін.
2) 2-тармағы жаңа редакцияда жазылсын:
50 пайызға азайту жолымен 18 жасқа дейінгі балаларға арналған ай сайынғы мемлекеттік жәрдемақыны тағайындағанда жеке қосалқы шаруашылықтан түскен табысты есептеу үшін статистика органдары 2006 жылға ұсынатын бағаларды түзету белгіленсін.
2. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау аудан әкімінің орынбасары Ерболат Баекеұлы Бекмұхамедовке жүктелсін.
3. Осы қаулы ресми жарияланған күннен бастап 10 күннен кейін қолданысқа енгізіледі.
Аудан әкімі
Б. Дәндібаев

На русском языке:
Акимат Камыстинского района Қамысты ауданының әкімдігі Постановление акимата Камыстинского района Костанайской области от 1 августа 2006 года № 182.
Зарегистрировано Управлением юстиции Камыстинского района Костанайской области 15 августа 2006 года № 9-11-41. Утратило силу постановлением акимата Костанайской области от 9 февраля 2009 года № 26 О внесении изменений в постановление акимата от 14 апреля 2006 года № 106 «О корректировании средней урожайности (продуктивности), приведенной в нормативной карточке, а также цен, представляемых органами статистики для исчисления дохода от личного подсобного хозяйства, при назначении ежемесячного государственного пособия на детей до 18 лет»
1. В постановление акимата Камыстинского района от 14 апреля 2006 года № 106 «О корректировании средней урожайности (продуктивности), приведенной в нормативной карточке, а также цен, представляемых органами статистики для исчисления дохода от личного подсобного хозяйства, при назначении ежемесячного государственного пособия на детей до 18 лет» (номер государственной регистрации 9-11-35 от 12 мая 2006 года Новый путь-Бозторгай от 26 мая 2006 года № 25) внести следующие изменения:
1) пункт 1 изложить в новой редакции:
Установить корректирование данных учета средней урожайности (продуктивности), приведенной в нормативной карточке для расчета дохода от личного подсобного хозяйства в сухостепной зоне путем уменьшения на 50 процентов.
2) пункт 2 изложить в новой редакции: Установить корректирование цен на 2006 год, представленных органами статистики для исчисления доходов от личного подсобного хозяйства при назначении ежемесячного государственного пособия на детей до 18 лет путем уменьшения на 50 процентов.
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима района Бекмухамедова Ерболата Баекеновича.
3. Данное постановление вводится в действие по истечении 10 дней со дня официального опубликования.
Аким района
Б. Дандыбаев