Қазақша:
Есіл ауданының
Солтүстік Қазақстан облысы Есіл Маслихат Есильского района (Солтүстік Қазақстан облысы) мәслихаты аудандық мәслихатының 2006 (Северо-Казахстанская область)
жылғы 5 сәуірдегі № 182 шешімі.
Солтүстік Қазақстан облысының Есіл ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 17 мамырда № 13-6-26 болып тіркелді 2005 жылғы 12 желтоқсандағы № 151 «2006 жылға арналған аудандық бюджет туралы» аудандық мәслихаттың шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі № 548-ІІ Қазақстан Республикасы Бюджет Кодексінің 111, 112, 116 бабтарына, Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы № 148-ІІ «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына сәйкес, 2004 жылғы 12 желтоқсандағы № 82 «2006 жылға арналған аудандық бюджет туралы»
аудандық мәслихаттың шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы (2005 жылғы 29 желтоқсандағы т/н № 13-6-20, 2006 жылғы 20 қаңтардағы № 4 (8243) «Ишим» аудандық газеті), аудандық мәслихаттың шешімінің ақтылауын есепке алғанда, 2006 жылғы 24 қаңтардағы № 160 «Аудандық мәслихаттың шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы», 2005 жылғы 12 желтоқсандағы № 151 «2006 жылға арналған аудандық бюджет туралы»
шешімдеріне (2006 жылғы 9 ақпандағы т/н № 13-6-23, 2006 жылғы 24 ақпандағы № 9 (8248) «Ишим» аудандық газеті), келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
1. 1 тармақтың 1 тармақшасында «888055» саны «887369» санымен ауыстырылсын «766001» саны «765315»
санымен ауыстырылсын 1 тармактың 2 тармақшасында «893481» саны «892795» санымен ауыстырылсын ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Нұсқалған шешімге 1, 2 қосымша жаңа редакцияда мазмұндалсын (қоса беріледі).
3. Нақты шешім Солтүстік Қазақстан облысы Есіл ауданыныц әділет Басқармасында тіркелгеннен кейін күшіне енеді.
Аудандық мәслихаттың хатшысы, сессия төрағасы Б.Шериязданов КЕЛІСІЛГЕН:
Экономика және бюджеттік жоспарлар бөлімі Г. Стороженко бастық
07.04. 2006 жыл
Аудандық мәслихаттың 2006 жылғы 5 сәуірдегі № 182 шешіміне № 1 қосымша 2006 жылға арналған Есіл аудандық бюджеті № 182 шешіміне № 2 қосымша 2006 жылға арналған Есіл ауданының даму бюджеттік бағдарламаларының Тізбесі

На русском языке:
Есіл ауданының
Маслихат Есильского района (Солтүстік Қазақстан облысы) мәслихаты (Северо-Казахстанская область)
Решение Есильского районного маслихата Северо-Казахстанской области от 5 апреля 2006 года №
182. Зарегистрировано Управлением юстиции Есильского района Северо-Казахстанской области 17 мая 2006 года № 13-6- О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата № 151 от 12 декабря 2005 года «O районном бюджете на 2006 год»
В соответствии со ст. 111, 112, 116 Бюджетного Кодекса Республики Казахстан от 24 апреля 2004 года № 548-ІІ, Законом Республики Казахстан «О местом государственном управлении в Республике Казахстан» от 23 января 2001 года № 148, внести в решение районного маслихата № 151 от 12 декабря 2005 года «О районном бюджете на 2006 год» (рег. № 13-6-20 от 29 декабря 2005 года, 20 января 2006 года районная газета «Ишим» № 4(8243), с учетом его уточнения решением районного маслихата, № 160 от 24 января 2006 года «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата» № 151 от 12 декабря 2005 года «О районном бюджете на 2006 год» (peг. № 13-6-23 от 9 февраля 2006 года, 24 февраля 2006 года районная газета «Ишим» № 9(8248), следующие изменения и дополнения:
1. В подпункте 1 пункта 1 цифры «888055» заменить цифрами «887369»
цифры «766001» заменить цифрами «765315»
в подпункте 2 пункта 1 цифры «893481» заменить цифрами «892795»
2. Приложение 1, 2 к указанному решению изложить в новой редакции (прилагается).
3. Настоящее решение вступает в силу с момента регистрации в Управлении юстиции Есильского района.
Б. Шериязданов
Председатель сессии, секретарь районного маслихата СОГЛАСОВАНО:
Отдел экономики и бюджетного планирования Г. Стороженко начальник
7.04.2006 год
Приложение 1 к решению районного маслихата № 182 от 5 апреля 2006 г.
Есильский районный бюджет на 2006 год Приложение 2 Перечнь бюджетных программ развития Есильского района на 2006 год