Қазақша:
Маслихат Павлодарской области Павлодар облысының мәслихаты Павлодар облысы Мәслихатының шешімі (ІІ сайланған ХХҮІІ) 2003 жылғы 19 маусымдағы № 134/27.
Павлодар облысының Әділет басқармасында 2003 жылғы 3 шілдеде № 1915 тіркелді Облыстың 2010 жылға дейінгі арналған кезеңге индустриалдық стратегиясы туралы Облыс әкімінің бірінші орынбасары А.Ф. Вербняктың облыстың 2010 жылға дейінгі кезеңге арнлаған индустриалдық стратегиясы туралы тыңдап және талқылай келе, Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 6 бабы 1 тармағының 1 тармақшасына сәйкес облыстық мәслихат ШЕШІМ ЕТЕДІ
1. Қоса беріліп отырған облыстың 2010 жылға дейінгі кезеңге арналған индустриалдық стратегиясы (бұдан әрі - Стратегиясы) – бекітілсін.
2. Облыс экономика департаменті жыл сайын 20 қаңтар мерзіміне облыстық мәслихаттың экономика және бюджет жөніндегі тұрақты комиссиясына Стратегияның іске асырылу барысы туралы ақпарат ұсыныстар болсын.
3. Стратегияның іске асырылуын бақылау Павлодар облыстық мәслихатының экономика және бюджет жөніндегі тұрақты комиссиясына жүктелсін.
Сессия төрағасы
А. Гуськов
Облыстық мәслихаттың хатшысы Р. Гафуров ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Павлодар облысының мәслихаты Решение Павлодарского Маслихат Павлодарской области областного маслихата (ХХҮІІ созыва, созыва ІІ) от 19 июня 2003 года № 134/27. Зарегистрировано Управлением юстиции Павлодарской области 2 июля 2003 года за № 1915 Об индустриальной стратегии области на период до 2010 года Заслушав и обсудив доклад первого заместителя акима области Вербняк А.
Ф. об индустриальной стратегии области на период до 2010 года в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 6 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» областной маслихат РЕШИЛ
1. Утвердить прилагаемую индустриальную стратегию области на период до 2010 года (далее - Стратегия).
2. Департаменту экономики области ежегодно до 20 января предоставлять в постоянную комиссию областного маслихата по экономике и бюджету информацию по реализации Стратеги.
3. Контроль за реализацией Стратегии возложить на постоянную комиссию областного маслихата по экономике и бюджету.
Председатель сессии
А. Гуськов
Секретарь областного маслихата Р. Гафуров