Қазақша:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2003 жылғы 24 қаңтардағы № 28 қаулысы. Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2003 жылғы 21 ақпанда № 1972 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2003 жылғы 21 қарашадағы № 254 қаулысымен Облыста көлік құралдарына мемлекеттік техникалық байқау өткізу туралы Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 21.11.2003 № 254 қаулысымен.
Қазақстан Республикасының "Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы" , "Жол жүрісі қауіпсіздігі туралы" Заңдарын басшылыққа ала отырып, Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1999 жылғы 20 тамыздағы N 1206 "Қазақстан Республикасында көлік құралдарына мемлекеттік техникалық байқау жүргізуді жетілдіру жөніндегі шаралары туралы" Қаулысын орындау жолында және жол қауіпсіздігін қамтамасыз ету, техникалық құралдарды мемлекеттік байқаудан өткізуді ұйымдастыруды жетілдіре түсу мақсатында облыс әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Облыста автокөлік құралдары мен олардың тіркемелеріне мемлекеттік техникалық байқау өткізу 2003 жылғы 1 қаңтардан 30 қазан аралығында жүргізілсін.
2. Автокөлік құралдарын техникалық байқау алдында оның техникалық жағдайын болжап-білуге қажетті материалдық-техникалық базасы бар заңды тұлғалар мен жеке кәсіпкерлерді айқындау үшін комиссия (жалғанды) құрылсын.
3. Комиссияның жұмысшы органы болып көлік құралдарының техникалық жағдайын диагностикалауға қатысатын заңды тұлғалар мен жеке кәсіпкерлерден ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды өтініш жинауды ұйымдастыратын Батыс Қазақстан облыстық ІІБ-ның жол полициясы басқармасы (Сұлтанбаев) белгіленсін.
4. Батыс Қазақстан облыстық ІІБ-ның жол полициясы басқармасы (Сұлтанбаев) облыс тұрғындары арасында көлік құралдарын мемлекеттік техникалық қараудан өткізу туралы түсінік жұмыстарын, соның ішінде бұқаралық ақпарат құралдары арқылы кеңінен жүргізсін.
5. Осы қаулының орындалуын бақылау облыс әкімінің орынбасары С.П.
Качалоға жүктелсін.
Облыс әкімі
Қ.Көшербаев
Облыс әкімдігінің 2003 жылғы 24 қаңтардағы N 28 қаулысымен бекітілді Техникалық қарау алдында автокөлік құралдарының техникалық жағдайын диагностикалауды өткізу үшін тиісінше материалдық-техникалық базасы бар заңды тұлғалар мен жеке кәсіпкерлерді анықтау комиссиясының құрамы
1. Талғат Сариұлы Қарасаев - облыс әкімі аппаратының жылу энергетика кешені бас инспекторы, комиссия төрағасы Комиссия мүшелері:
2. Малик Ермуханбетұлы Дәулетияров - көлік бақылау комитеті басқармасының бастығы
3. Мұрат Асхатұлы Оразбаев - табиғи монополияны реттеу, бәсекелестікті қорғау және шағын бизнесті қолдау жөніндегі департаменттің бөлім бастығы
4. Серік Замирұлы Сатқанов - жол полициясы облыстық басқармасының бөлім бастығы
5. Ольга Михайловна Филимонов - Батыс Қазақстан облысы бойынша мемлекеттік қадағалау және стандарттау басқармасының бас маманы

На русском языке:
Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление акимата Западно- Акимат Западно-Казахстанской области Казахстанской области от 24 января 2003 года № 28.
Зарегистрировано Управлением юстиции Западно-Казахстанской области 21 февраля 2003 года №
1972. Утратило силу постановлением акимата Западно- Казахстанской области от 21 ноября 2003 года № 254 О проведении в области государственного технического осмотра транспортных средств Утратило силу постановлением акимата Западно-Казахстанской области от 21.11.2003 № 254.
Руководствуясь Законами Республики Казахстан "О местном государственном управлении в Республике Казахстан", "О безопасности дорожного движения" , во исполнение Постановления Правительства Республики Казахстан от 20 августа 1999 года N 1206 " О мерах по совершенствованию проведения государственного технического осмотра транспортных средств в Республике Казахстан" и в целях обеспечения безопасности дорожного движения, совершенствования организации проведения государственного технического осмотра транспортных средств акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Провести в области государственный технический осмотр автотранспортных средств и прицепов к ним в период с 1 января по 30 октября 2003 года.
2. Для определения юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, имеющих соответствующую материально-техническую базу для проведения диагностирования технического состояния автотранспортных средств перед техническим осмотром создать (прилагаемую) комиссию.
3. Рабочим органом комиссии определить Управление дорожной полиции УВД Западно-Казахстанской области (Султанбаев), которое организует сбор заявок от юридических лиц и индивидуальных предпринимателей на участие в диагностировании технического состояния транспортных средств.
4. Управлению дорожной полиции УВД Западно-Казахстанской области (Султанбаев) провести широкую разъяснительную работу среди населения области через средства массовой информации о проведении государственного технического осмотра транспортных средств.
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Акима области Качало С.П.
Аким области
К.Кушербаев
Утвержден постановлением акимата области N 28 от 24 января 2003 года CОСТАВ комиссии по определению юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, имеющих соответствующую материально-техническую базу для проведения диагностирования технического состояния автотранспортных средств перед техническим осмотром
1. Карасаев Талгат Сариевич - главный инспектор аппарата Акима области по ТЭК, председатель комиссии Члены комиссии:
2. Давлетьяров Малик Ермуханбетович - начальник отдела управления комитета транспортного контроля
3. Уразбаев Мурат Асхатович Замирович - начальник отдела Департамента по регулированию естественных монополий, защите конкуренции и поддержке малого бизнеса
4. Сатканов Серик Замирович - начальник отдела областного управления дорожной полиции
5. Филимонова Ольга Михайловна - главный специалист управления по госнадзору и стандартизации по Западно-Казахстанской области