Қазақша:
Национальный Банк Республики Казахстан Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының 1999 жылғы 25 желтоқсандағы № 436 Қаулысы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2000 жылғы 7 ақпанда № 1046 болып тіркелді.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқарамасының 2002 жылғы 23 желтоқсандағы № 508 қаулысымен Кредиттік серіктестіктердің Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне ай сайын баланс пен пруденциалдық нормативтерді және басқа сақталуға міндетті нормалар мен лимиттерді есептеу үшін қосымша мәліметтер беру тәртібі туралы нұсқаулыққа толықтыруларды бекіту туралы
1. Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі Басқармасының 1999 жылғы 17 шілдедегі N 217 қаулысымен бекітілген Кредиттік серіктестіктердің Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне ай сайын баланс пен пруденциалдық нормативтерді және басқа сақталуға міндетті нормалар мен лимиттерді есептеу үшін қосымша мәліметтер беру тәртібі туралы нұсқаулыққа толықтырулар бекітілсін және Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткізілген күннен бастап күшіне енгізілсін.
2. Банктерді қадағалау департаменті (Жұмағұлов Б.К.):
1) Заң департаментімен (Шәріпов С.Б.) бірлесіп осы қаулыны және Кредиттік серіктестіктердің Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне ай ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды сайын баланс пен пруденциалдық нормативтерді және басқа сақталуға міндетті нормалар мен лимиттерді есептеу үшін қосымша мәліметтер беру тәртібі туралы нұсқаулыққа толықтыруларды Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткізу шараларын қабылдасын.
2) Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткізілген күннен бастап екі апта мерзімде осы қаулыны және Кредиттік серіктестіктердің Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне ай сайын баланс пен пруденциалдық нормативтерді және басқа сақталуға міндетті нормалар мен лимиттерді есептеу үшін қосымша мәліметтер беру тәртібі туралы нұсқаулыққа толықтыруларды Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің облыстық филиалдарына және кредиттік серіктестіктерге жіберсін.
3. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Төрағасының орынбасары М.Т. Құдышевке жұктелсін.
Ұлттық Банк
Төрағасы 1999 жылғы 25 желтоқсандағы N 436 қаулысымен бекітілген Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының 1999 жылғы 17 шілдедегі N 217 қаулысымен бекітілген Кредиттік серіктестіктердің Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне ай сайын баланс пен пруденциалдық нормативтерді және басқа сақталуға міндетті нормалар мен лимиттерді есептеу үшін қосымша мәліметтер беру тәртібі туралы нұсқаулыққа толықтырулар
1. Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының 1999 жылғы 17 шілдедегі N 217 қаулысымен бекітілген Кредиттік серіктестіктердің Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкіне ай сайын баланс пен пруденциалдық нормативтерді және басқа сақталуға міндетті нормалар мен лимиттерді есептеу үшін қосымша мәліметтер беру тәртібі туралы нұсқаулыққа қосымшаның кестесі мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
8 005 Талап ету сомаларына қатысты 2229 есепшотына есептелетін ақша сомасы 8 006 Орындау мерзімі көрсетілмеген міндеттемелерге қатысты 2552 есепшоты 8 007 Орындау мерзімі көрсетілмеген міндеттемелерге қатысты 2851 есепшоты 8 008 Орындау мерзімі көрсетілмеген міндеттемелерге қатысты 2852 есепшоты 8 009 Орындау мерзімі көрсетілмеген міндеттемелерге қатысты 2854 есепшоты 8 010 Орындау мерзімі көрсетілмеген міндеттемелерге қатысты 2855 есепшоты 8 011 Орындау мерзімі көрсетілмеген міндеттемелерге қатысты 2856 есепшоты 8 012 Орындау мерзімі көрсетілмеген міндеттемелерге қатысты 2860 есепшоты 8 013 Орындау мерзімі көрсетілмеген міндеттемелерге қатысты 2870 есепшоты Ұлттық Банктің

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Постановление Правления Национальный Банк Республики Казахстан Национального Банка Республики Казахстан от 25 декабря 1999 года № 436. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 7 февраля 2000 года N 1046. Утратило силу постановлением Правления Казахстан от 23 декабря 2002 года № 508 Об утверждении дополнений в Инструкцию о порядке представления кредитными товариществами в Национальный Банк Республики Казахстан ежемесячного баланса и дополнительных данных для расчета пруденциальных нормативов и других обязательных к соблюдению норм и лимитов
1. Утвердить прилагаемые дополнения в Инструкцию о порядке представления кредитными товариществами в Национальный Банк Республики Казахстан ежемесячного баланса и дополнительных данных для расчета пруденциальных нормативов и других обязательных к соблюдению норм и лимитов, утвержденную постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан от 17 июля 1999 года N 217, и ввести их в действие со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
2. Департаменту банковского надзора (Жумагулов Б.К.):
1) совместно с Юридическим департаментом (Шарипов С.Б.) принять меры к государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан настоящего постановления и дополнения в Инструкцию о порядке представления кредитными товариществами в Национальный Банк Республики Казахстан ежемесячного баланса и дополнительных данных для расчета пруденциальных нормативов и других обязательных к соблюдению норм и лимитов;
2) в двухнедельный срок со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан довести настоящее постановление и дополнения в Инструкцию о порядке представления кредитными товариществами в Национальный Банк Республики Казахстан ежемесячного баланса и дополнительных данных для расчета пруденциальных нормативов и других обязательных к соблюдению норм и лимитов до сведения областных филиалов Национального Банка Республики Казахстан и кредитных товариществ.
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Председателя Национального Банка Республики Казахстан Кудышева М.Т.
Председатель
Национального Банка
Утверждены
Республики Казахстан от 25 декабря 1999 г. N 436 Дополнения в Инструкцию о порядке представления кредитными товариществами в Национальный Банк Республики Казахстан ежемесячного баланса и дополнительных данных для расчета пруденциальных нормативов и других обязательных к соблюдению норм и лимитов, утвержденную постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан от 17 июля 1999 года N 217
1. Таблицу приложения к Инструкции о порядке представления кредитными товариществами в Национальный Банк Республики Казахстан ежемесячного баланса и дополнительных данных для расчета пруденциальных нормативов и других обязательных к соблюдению норм и лимитов, утвержденной постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан от 17 июля 1999 года N 217, дополнить строками следующего содержания:
8 005 Сумма денег, учитываемых на счете 2229 в части сумм до востребования 8 006 Счет 2552 в части обязательств, по которым не оговорен срок их исполнения 8 007 Счет 2851 в части обязательств, по которым не 8 008 Счет 2852 в части обязательств, по которым не 8 009 Счет 2854 в части обязательств, по которым не 8 010 Счет 2855 в части обязательств, по которым не срок их исполнения 8 011 Счет 2856 в части обязательств, по которым не 8 012 Счет 2860 в части обязательств, по которым не 8 013 Счет 2870 в части обязательств, по которым не