Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкіметінің қаулысы 2002 жылғы 7 (Премьер-Министр РК)
наурыз N 280. Күші жойылды - Үкіметінің 2023 жылғы 14 шiлдедегi № 588 (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі) қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 21 тамыздағы N 1092 қаулысына өзгеріс енгізу туралы
1. "Тауарларды уақытша әкелу және уақытша әкету кеден режимі қолданылатын лизинг заттарының тізбесін бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 21 тамыздағы N 1092 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 2001 ж., N 30, 387-құжат) мынадай өзгеріс енгізілсін:
көрсетілген қаулымен бекітілген тауарларды уақытша әкелу және уақытша әкету кеден режимі қолданылатын лизинг заттарының тізбесінде:
мына:
"8802 11 100, Жаңа азаматтық тікұшақтар мен ұшақтар"
8802 12 100, 8802 20 100, 8802 30 100, ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды деген жолдар мынадай редакцияда жазылсын:
"8802 11 100-ден, Азаматтық тікұшақтар мен ұшақтар:
8802 12 100-ден, шығарылған күнінен 15 жылдан 8802 20 100-ден, көп емес пайдалануда болған ТМД елдерінің өнімі;
8802 30 100-ден, шығарылған күнінен бастап 10 жылдан 8802 40 100-ден көп емес пайдалануда болған ТМД-ға кірмейтін елдердің өнімі".
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 7 марта 2002 года N 280. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 14 июля 2023 года № 588 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования)
О внесении изменения в постановление Правительства Республики Казахстан от 21 августа 2001 года N 1092
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 21 августа 2001 года N 1092 "Об утверждении перечня предметов лизинга, к которым применяется таможенный режим временного ввоза и временного вывоза товаров" (САПП Республики Казахстан, 2001 год, N 30, ст.
387) следующее изменение:
в перечне предметов лизинга, к которым применяется таможенный режим временного ввоза и временного вывоза товаров, утвержденном указанным постановлением:
строку
"8802 11 100, Вертолеты и самолеты гражданские новые"
8802 12 100, 8802 20 100, 8802 30 100, изложить в следующей редакции:
"из 8802 11 100, Вертолеты и самолеты гражданские:
из 8802 12 100, производства стран СНГ, находящиеся в из 8802 20 100, эксплуатации не более 15 лет с даты выпуска;
из 8802 30 100, производства стран, не входящих в СНГ, из 8802 40 100 находящиеся в эксплуатации не более 10 лет с даты выпуска".
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан