Қазақша:
Екібастұз қаласының әкімдігі Павлодар облысы Екібастұз Акимат города Экибастуз қалалық әкімдігінің 2008 жылғы 17 сәуірдегі № 228/3 қаулысы.
қаласының Әділет басқармасында 2008 жылғы 15 мамырда № 12-3- 151 тіркелген Екібастұз қаласы әкімдігінің 2008 жылғы 28 қаңтардағы «Халықтың нысаналы тобындағы азаматтарды жұмыспен қамту саласында әлеуметтік қорғау бойынша 2008 жылға арналған қосымша шаралар туралы» № 45/1 қаулысына өзгерістер енгізу туралы Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына, Қазақстан Республикасының «Халықты жұмыспен қамту туралы» Заңының 5,7,18-1 баптарына сәйкес және халықтың нысаналы топтарынан жұмыссыздарды жұмысқа орналастыру үшін Екібастұз қаласының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Екібастұз қаласы әкімдігінің 2008 жылғы 28 қаңтардағы «Халықтың нысаналы тобындағы азаматтарды жұмыспен қамту саласында әлеуметтік қоргау бойынша 2008 жылға арналған қосымша шаралар туралы» (2008 жылғы 20 ақпандағы нормативтік-құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеудің Тізілімінде № 123-137 болып тіркелген және 2008 жылғы 20 наурыздағы № 12 «Вести Экибастуза» және «Отарқа» газеттерінде жарияланған) № 45/1 қаулысына (бұдан әрі-Қаулы) келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
Қаулының 1-тармақ 1-тармақшасындағы «соның ішінде бастауыш, орта және жоғары кәсіби білім беру оқу орындарын аяқтаған және жұмыс өтілі жоқ түлғалар» сөздері алынып тасталсын;
1-тармақ келесі мазмұндағы: «бастауыш, орта және жоғары кәсіби білім беру оқу орындарын аяқтаған және жұмыс өтілі жоқ тұлғалар» 7-тармақшамен толықтырылсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 2-тармақта «жиырма бір жастан жиырма тоғыз жасқа дейінгі аралықтағы жастар, әрі соның ішінде» сөздері алынып тасталсын.
2. Осы каулының орындалуын бақылау кала әкімінің орынбасары А.А.
Құрмановаға жүктелсін.
3. Осы қаулы алғаш ресми жарияланған күннен бастап 10 күнтізбелік өткеннен кейін қолданысқа енгізіледі.
Екібастұз қаласының әкімі Н. Набиев

На русском языке:
Екібастұз қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат города Экибастуз Экибастуза Павлодарской области от 17 апреля 2008 года № 228/3.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Экибастуза Павлодарской области 15 мая 2008 года за № 12-3-151 О внесении изменений в постановление акимата города Экибастуза от 28 января 2008 года № 45/1 «О дополнительных мерах по социальной защите в сфере занятости граждан из целевых групп населения на 2008 год»
В соответствии с Законом Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», статьями 5, 7, 18-1 Закона Республики Казахстан «О занятости населения» и для трудоустройства безработных из целевых групп населения, акимат города Экибастуза ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата города Экибастуза от 28 января 2008 года № 45/1 «О дополнительных мерах по социальной защите в сфере занятости граждан из целевых групп населения на 2008 год» (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 12-3-137 от 20 февраля 2008 года, опубликовано в газетах «Вести Экибастуза» и «Отарка» от 20 марта 2008 года № 12) (далее - Постановление), следующие изменения и дополнения:
в подпункте 1 пункта 1 Постановления слова «в том числе лица, завершившие обучение в учебных заведениях начального, среднего и высшего профессионального образования и не имеющих стажа работы» исключить;
пункт 1 дополнить подпунктом 7 следующего содержания: «лица, завершившие обучение в учебных заведениях начального, среднего и высшего профессионального образования и не имеющих стажа работы»;
в пункте 2 слова «молодежи в возрасте от двадцати одного года до двадцати девяти лет и в том числе» исключить.
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить заместителя акима города Экибастуза Курманову А.А.
3. Настоящее постановление вводится в действие по истечении календарных дней со дня первого официального опубликования.
Аким города Экибастуза Н. Набиев