Қазақша:
Қазақстан Республикасының Президенті Қазақстан Республикасы Президент Республики Казахстан Президентiнiң 1995 жылғы 14 қарашадағы N 2636 Заң күшi бар Жарлығы "Қазақстан Республикасының қорғанысы және Қарулы Күштерi бар"
Қазақстан Республикасының Заңына өзгертулер мен толықтырулар енгiзу туралы "Қазақстан Республикасының Президентi мен жергiлiктi әкiмдерге уақытша қосымша өкiлеттiк беру туралы" 1993 жылғы 10 желтоқсандағы Қазақстан Республикасы Заңының 1-бабына сәйкес қаулы етемiн:
I. "Қазақстан Республикасының қорғанысы және Қарулы Күштерi туралы"
Қазақстан Республикасының 1993 жылғы 9 сәуiрдегi Заңына (Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1993 ж., N 8, 202-құжат) мынадай өзгертулер мен толықтырулар енгiзiлсiн:
1. Кiрiспесiндегi "кәсiпорындардың, мекемелердiң", "қоғамдық бiрлестiктердiң" сөздерi алынып тасталсын;
2. 2-бапта:
үшiншi абзац "әскери-саяси" сөздерiнен кейiн "және әскери" сөздерiмен толықтырылсын;
жетiншi абзацтағы "және басқару жүйелерiн" сөздерi "ұйымдарын" сөзiмен алмастырылсын.
3. 3-бап мынадай редакцияда жазылсын:
"3-бап. Қазақстан Республикасының қорғанысы туралы заңдар Қазақстан Республикасының қорғанысы туралы заңдар Қазақстан Республикасының ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Конституциясына, осы Заңға, сондай-ақ Қазақстан Республикасының басқа да заң және өзге де нормативтiк актiлерiне негiзделедi".
4. II-бөлiмнiң атауы мынадай редакцияда жазылсын:
"II-бөлiм. Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерi, басқа әскерлерi мен әскери құрамалары".
5. 4-бап мынадай редакцияда жазылсын:
"4-бап. Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiнiң құрамы мен мақсаты Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерi өзiне: әскери басқару органдарын, Қарулы Күштердiң түрлерi - Құрлықтағы әскерлердi, Әуе қорғанысы әскерлерiн, Әскери-әуе күштерiн, Әскери-теңiз күштерiн, тылды, Әскери-құрылыс бөлiмдерiн, әскери-оқу (оқу) орындарын; соғыс кезiнде, оған қоса, Шекера және iшкi әскерлерiн, Республикалық ұланды, Ұлттық қауiпсiздiк комитетiнiң әскерлерiн, Азаматтық қорғаныстың басқару органдары мен бөлiмдерiн (бұдан әрi
- басқа әскерлер мен әскери құрамаларын) қамтиды.
Қазақстан Республикасының жекелеген әскери құрамалары бiрiккен (одақтасқан) қарулы күштердiң (топтамалардың, әскерлердiң) құрамына енуi немесе халықаралық шарттарға сәйкес бiрiккен командованиеде болуы мүмкiн.
Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiнiң мақсаты:
Қазақстан Республикасының егемендiгiн, аумақтық тұтастығы мен шекарасына қол сұғылмауын қорғау;
агрессордың шабуылын тойтару және оны жеңiлiске ұшырату;
мемлекеттiк және әскери объектiлердi күзету мен қорғау;
басқа мемлекеттердiң Қарулы Күштерiмен бiрге халықаралық шарттарға сәйкес бiрлескен қорғаныс жөнiндегi мiндеттердi орындау.
Қарулы Күштердi басқа жағдайларда қолдану Қазақстан Республикасының қолданылып жүрген заңдарына сәйкес жүзеге асырылады.
6. 5-бапта:
атауы мынадай редакцияда жазылсын:
"5-бап. Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерi құрылысының принциптерi";
екiншi бөлiгi алынып тасталсын.
7. 6-бап мынадай редакцияда жазылсын:
"6-бап. Әскерлердi орналастыру Әскери бiрлестiктердi, құрамаларды, бөлiмдер мен мекемелердi орналастыру мен жайғастыру Қазақстан Республикасының Қорғаныс министрлiгi әзiрлеген жоспарларға сәйкес Қарулы Күштер Бас Қолбасшасының шешiмi бойынша жүзеге асырылады.
Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiне, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларына бөлiнген жерлерге құрамалардың, бөлiмдер мен мекемелердiң орналастырылуы мен жайғастырылуы Қазақстан Республикасының Президентi бекiткен соң Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрiнiң, Iшкi iстер министрiнiң, Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк шекара күзетi жөнiндегi мемлекеттiк комитетi төрағасының, Қазақстан Республикасының Төтенше жағдайлар жөнiндегi мемлекеттiк комитетi төрағасының, Қазақстан Республикасының Ұлттық қауiпсiздiк комитетi төрағасының және Республикалық ұланы қолбасшысының шешiмiмен жүзеге асырылады";
8. 7, 8, 15, 18, 22, 25, 26, 27, 28, 34-баптарда:
"Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң", "Қарулы Күштердiң", "Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiндегi", "Қарулы Күштер", "Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiн" сөздерi тиiсiнше "Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларының", "Қарулы Күштер, басқа әскерлер мен әскери құрамалар", "Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiндегi, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларындағы", "Қарулы Күштер, басқа әскерлер мен әскери құрамалар", "Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiне, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларына" сөздерiмен алмастырылсын.
9. 9, 10-баптар мынадай редакцияда жазылсын:
"9-бап. Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiндегi, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларындағы саяси партиялардың қызметi туралы Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiнде, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларында саяси партиялар құруға және олардың қызметiне тыйым салынады.
10-бап. Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiнде, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларында заңдылықты қамтамасыз ету Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларының қызметiнде заңдылықтың сақталуын қадағалауды Қазақстан Республикасының Бас прокуроры және оған бағынысты әскери прокурорлар жүзеге асырады. Қазақстан Республикасы аумағында уақытша орналасқан басқа мемлекеттердiң әскери құрамаларының заңдылықты сақтауын қадағалау жасалған халықаралық шарттарға сәйкес жүзеге асырылады.
Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiнде, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларында әскери қызметшiлер құқығын қорғауды, азаматтық және қылмыстық iстердiң қаралуын соттар жүзеге асырады".
10. III бөлiмнiң атауы және 11, 12, 12-баптар мынадай редакцияда жазылсын:
"III бөлiм. Мемлекеттiк органдардың қорғаныс саласындағы өкiлеттiгi және Қарулы Күштерге, басқа әскерлер мен әскери құрамаларға басшылық ету.
11-бап. Қазақстан Республикасының қорғанысына, Қарулы Күштерiне, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларына басшылық ету Қазақстан Республикасының қорғанысына, Қарулы Күштерiне, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларына жалпы басшылықты Қазақстан Республикасының мемлекеттiк органдары - Қазақстан Республикасының Президентi, Қазақстан Республикасының Парламентi, Қазақстан Республикасының Үкiметi жүзеге асырады.
Тiкелей басшылық ету:
Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерi - Қазақстан Республикасының Қорғаныс министрiне;
Қазақстан Республикасының Шекара әскерлерi - Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк шекара күзетi жөнiндегi мемлекеттiк комитетiнiң Төрағасына;
Қазақстан Республикасы Ұлттық қауiпсiздiк комитетiнiң әскерлерi - Қазақстан Республикасының Ұлттық қауiпсiздiк комитетiнiң Төрағасына;
Қазақстан Республикасының Iшкi әскерлерi - Қазақстан Республикасы Iшкi әскерлер Қолбасшысына;
Қазақстан Республикасының Республикалық ұланы - Қазақстан Республикасы Республикалық ұланының Қолбасшысына;
Азаматтық қорғаныс басқару органдары мен бөлiмдерi - Қазақстан Республикасының Төтенше жағдайлар жөнiндегi мемлекеттiк комитетiнiң басқа әскери құрамалар - олардың бiрiншi басшыларына жүктеледi.
12-бап. Қазақстан Республикасы Президентiнiң өкiлеттiгi Қазақстан Республикасы Президентi Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң Жоғарғы Бас Қолбасшысы болып табылады. Ол Мемлекеттiң қорғаныс қабiлетiн қамтамасыз ету және оның Қарулы Күштерiн үнемi жауынгерлiк әзiрлiкте ұстау жөнiндегi қажеттi шаралар қолданады.
Қазақстан Республикасының Президентi:
әскери iлiмдi, Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларының санын, әскери құрылысының, республика аумағын жедел жабдықтаудың негiзгi бағыттарын, сондай-ақ қару-жарақ пен әскери техниканы дамытудың ұзақ мерзiмдi бағдарламаларын бекiтедi;
Қазақстан Республикасына қарсы агрессия жасалған немесе оның қауiпсiздiгiне сырттан тiкелей қауiп төнген жағдайда Қазақстан Республикасының бүкiл аумағында немесе оның жекелеген жерлерiнде соғыс жағдайын енгiзедi, iшiнара немесе жаппай жұмылдыруды жариялайды және бұл жайында дереу Республика Парламентiн хабардар етедi;
соғыс кезiнiң нормативтiк актiлерiн күшiне енгiзедi және олардың қолданылуын тоқтатады, жұмылдырудан босату туралы шешiм қабылдайды;
әскери iлiмдердiң қағидаларын негiзге ала отырып, Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiне ұрыс қимылдарын жүргiзуге шешiм қабылдап, бұйрық бередi;
әскери саладағы ынтымақтастық туралы келiссөздер жүргiзiп, Қазақстан Республикасының халықаралық шарттарына қол қояды;
әскери басқару органдарының өкiлеттiгiн, қызметiнiң ұйымдастырылуы мен тәртiбiн белгiлейдi;
Қарулы Күштердiң жоғарғы қолбасшылығын қызметке тағайындайды және қызметтен босатады; жоғары әскери атақтар бередi;
Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларының әскери антының мәтiнiн, жарғыларын, тулары мен жалауларын, әскери киiм үлгiлерi мен айырым белгiлерiн бекiтедi;
Қазақстан Республикасының азаматтарын мерзiмдi әскери қызметке шақыру және мерзiмдi әскери қызметтегi әскери қызметшiлердi запасқа шығару туралы шешiм қабылдайды.
13-бап. Қазақстан Республикасы Парламентiнiң өкiлеттiгi Қазақстан Республикасының Парламентi:
мемлекеттiк қорғаныс пен қауiпсiздiк саласындағы мәселелердiң заң жүзiнде реттелуiн жүзеге асырады;
қорғанысқа бөлiнетiн жыл сайынғы шығыстарды бекiтедi;
әскери атақтарды белгiлейдi;
Қазақстан Республикасының қорғаныс пен әскери ынтымақтастық мәселелерi жөнiндегi халықаралық шарттарын бекiтедi және күшiн жояды;
Қазақстан Республикасы Президентiнiң ұсынысы бойынша бейбiтшiлiк пен қауiпсiздiктi сақтау жөнiндегi халықаралық мiндеттемелердi орындау үшiн Қарулы Күштердi, басқа әскерлер мен әскери құрамаларды пайдалану туралы шешiм қабылдайды;
соғыс және бiтiм мәселелерiн шешедi".
11. 15-бапта:
екiншi абзац мынадай редакцияда жазылсын:
"мемлекеттiң қорғаныс қабiлетiн, қауiпсiздiгiн қамтамасыз ету саласындағы саясатының негiзгi бағыттарын белгiлейдi және олардың жүзеге асырылуын ұйымдастырады";
төртiншi абзац мынадай редакцияда жазылсын:
"Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiн, басқа әскерлерi мен әскери құрамаларын қарумен, әскери техникамен және материалдық-техникалық ресурстармен қамтамасыз етудi ұйымдастырады";
сегiзiншi абзацтағы "Қазақстан Республикасында әскери қызметшiлердiң әскери қызметтен өту тәртiбi туралы ережелердi, сондай-ақ", "мен шақыруға дейiнгiлердiң" сөздерi алынып тасталсын;
он үшiншi абзац мынадай редакцияда жазылсын:
"экономиканы жұмылдыру жоспарларын жасауды ұйымдастырады, министрлiктерге, ведомстволарға және меншiк нысанына қарамастан, ұйымдарға Қазақстан Республикасының заңдарында белгiленген тәртiппен жұмылдыру резервтерi мен жұмылдыратын қуаттарды жинақтау мен сақтау жөнiндегi тапсырмаларды белгiлейдi";
он тоғызыншы абзац мынадай редакцияда жазылсын:
"қаруды, әскери техниканы, қорғаныс объектiлерi мен басқа да әскери мүлiктердi беру, жалға тапсыру, өткiзу және кәдеге жарату тәртiбiн белгiлейдi";
бап мынадай мазмұндағы жаңа абзацпен толықтырылсын:
"мемлекеттiк қорғаныс тапсырысы бойынша жасалатын өнiмнiң сапасына қойылатын талап пен техникалық қабылдау тәртiбiн бекiтедi".
12. 16-бапта:
бiрiншi бөлiгi мынадай редакцияда жазылсын:
"Қазақстан Республикасының Қорғаныс министрлiгi Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң орталық әскери басқару органы болып табылады және оларды дамыту мен мемлекеттiк қорғанысы жөнiндегi мiндеттердi орындау үшiн дайындауға толық жауапты болады";
екiншi бөлiгiнiң:
жетiншi абзацындағы "Армиясының" сөзi "Қарулы Күштерiнiң" сөздерiмен алмастырылсын;
сегiзiншi абзац "әзiрлейдi" сөзiнен кейiн "және бекiтедi" сөздерiмен толықтырылсын, "мен шақыруға дейiнгiлердiң" сөздерi алынып тасталсын;
тоғызыншы абзац мынадай редакцияда жазылсын:
"Қарулы Күштер түрлерiнiң, әскер тектерi мен арнаулы әскерлердiң шұғыл мақсаттары мен мiндеттерiн және олардың Қазақстан Республикасының басқа да әскерлерiмен және әскери құрамаларымен, сондай-ақ халықаралық шарттар негiзiнде басқа мемлекеттердiң Қарулы Күштерiмен өзара iс-қимыл жасай отырып пайдалануын айқындайды";
он төртiншi және он бесiншi абзацтар мынадай редакцияда жазылсын:
"Қазақстан Республикасы Президентiнiң жарлықтары мен Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң қаулыларына сәйкес азаматтарды мерзiмдi әскери қызметке шақыруды және әскери қызметтiң белгiленген мерзiмiн өтеген әскери қызметшiлердi әскер қатарынан запасқа босатуды, әскери мiндеттiлердi әскери қызметке, жиындарға шақыруды, сондай-ақ азаматтарды соғыс кезiндегi жұмылдыру бойынша шақыруды, әскерден қайтару бойынша босатуды жүргiзедi;
Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң әскери қызметшiлерiне, азаматтық қызметкерлерiне әлеуметтiк және құқықтық кепiлдiктердi қамтамасыз етедi, әскери қызметшiлердi үлестiң барлық түрiмен жабдықтайды; әскери қызметтен босатылған офицер құрамындағы адамдарға, прапорщиктерге, мичмандарға, контракт бойынша қызмет атқарған әскери қызметшiлерге зейнетақы төлейдi, қаза тапқан (қайтыс болған) әскери қызметшiлердiң отбасыларына көмек көрсетедi";
он алтыншы абзацтағы "саяси" сөзi "патриоттық" сөзiмен алмастырылсын;
он жетiншi абзац мынадай редакцияда жазылсын:
"әскери қызметшiлер мен азаматтық қызметкерлердiң қауiпсiздiгiн және өмiрi мен денсаулығын сақтауды қамтамасыз ету жөнiнде шаралар қолданады";
он сегiзiншi абзацтағы "Армияға, авиация мен флотқа жәрдемдесу жөнiндегi ерiктi қоғам мен әскери патриоттық клубтарға көмек көрсетедi" сөздерi алынып тасталсын;
"шақыруға дейiнгi және шақырылатын жастардың денсаулық жағдайын бақылауды жүзеге асырады";
бап мынадай мазмұндағы үшiншi бөлiкпен толықтырылсын:
"Басқа әскерлер мен әскери құрамалардың басқару органдарының өкiлеттiгi тиiстi ережелермен айқындалады";
үшiншi, төртiншi және бесiншi бөлiктер тиiсiнше төртiншi, бесiншi, алтыншы бөлiктер болып саналсын және мынадай редакцияда жазылсын:
"Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң Бас штабы негiзгi әскери басқару органы болып табылады.
Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң Бас штабы бейбiт уақытта Қазақстан Республикасының басқа әскерлерi мен әскери құрамаларының штабтарымен бiрлесе отырып бiрлескен қимылдарының нұсқаларын жоспарлайды және өзара iс-қимылын ұйымдастырады".
Соғыс кезiнде Республиканың барлық әскери құрылымдары Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлiгiнiң бағынысына көшiрiледi. Бөлiмдер мен бөлiмшелерге басшылық ету және оларды жауынгерлiк тұрғыда қолдану Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерiнiң Бас штабы әзiрлеген жоспарлар бойынша жүзеге асырылады".
13. 17-бапта:
бап атауы, бiрiншi және екiншi бөлiктер мынадай редакцияда жазылсын:
"17-бап. Министрлiктердiң, мемлекеттiк комитеттердiң және ұйымдардың өкiлеттiгi Қазақстан Республикасының Экономика министрлiгi жұмылдыру жоспарын әзiрлейдi, Қазақстан Республикасының қорғанысы мен қауiпсiздiгiнiң мемлекеттiк мұқтаждарын, сондай-ақ үкiметаралық келiсiмдер мен Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң шешiмдерiне сәйкес қару-жарақ, әскери техника мен басқа да материалдық құралдарды экспорттауды көздейтiн мемлекеттiк қорғаныс тапсырысының жобасын жасап, Қазақстан Республикасының Үкiметiне бекiтуге ұсынады.
Жұмылдыру жоспарын, мемлекеттiк қорғаныс тапсырыстарын қалыптастыру, бекiту мен орындау тәртiбi Қазақстан Республикасының заңдарымен белгiленедi";
төртiншi, бесiншi, алтыншы, жетiншi бөлiктердегi "кәсiпорындар бiрлестiктерi" сөздерi "ұйымдары" сөзiмен алмастырылсын;
бесiншi бөлiк мынадай мазмұндағы жаңа абзацпен толықтырылсын:
"Қарулы Күштердiң, басқа әскерлер мен әскери құрамалардың әуе кемелерiне олардың өтiнiмдерi бойынша әуе-жай жүйелерiн ақысыз бередi".
14. 18-бапта:
бап атауы мынадай редакцияда жазылсын:
"18-бап. Жергiлiктi өкiлдi және атқарушы органдарының өкiлеттiгi";
бiрiншi және екiншi бөлiктердегi "мемлекеттiк өкiмет пен басқару органдары" сөздерi "өкiлдi және атқарушы органдары" сөздерiмен екiншi бөлiктiң төртiншi және жетiншi абзацтары мынадай редакцияда жазылсын:
"әскерлердiң орналастырылуы мен пәтерлерге жайғасуына көмектеседi, шарттық негiзде басымдық тәртiбiмен әскери бөлiмдерге, мекемелер мен ұйымдарға жергiлiктi бағыныстағы кәсiпорындар өндiретiн өндiрiстiк-техникалық мақсаттағы өнiмдер мен азық-түлiктiң берiлуiн қамтамасыз етедi, сондай-ақ сумен, электр және жылу энергиясымен үздiксiз жабдықталуы, байланыс құралдарының берiлуi, коммуналдық-тұрмыстық және басқа да қызметтердiң көрсетiлуi үшiн жауап бередi";
"Қазақстан Республикасының заңдарымен өздерiне жүктелген есептi- шақыру және жұмылдыру жұмысын жүргiзу жөнiндегi шығыстарды жергiлiктi бюджетте қарастырады және олардың жұмсалуын жүзеге асырады".
15. 19-бапта:
екiншi және үшiншi абзацтар мынадай редакцияда жазылсын:
"қорғаныс үшiн қажеттi қару-жарақ, техника мен басқа да мүлiктi, өндiрiстiк-техникалық мақсаттағы өнiмдердi, азық-түлiктi, электр энергиясын, отынды, жанар-жағар май материалдарын жасау, өндiру, беру және жөндеу жөнiндегi мемлекеттiк қорғаныс мұқтажының өтiнiмдерiн, шарттық мiндеттемелердi басымдық тәртiбiмен орындайды, сондай-ақ мердігерлiк жұмыстарды жүзеге асырады және әскери бөлiмдерге коммуналдық, тұрмыстық қызмет көрсетедi:
өз қызметкерлерiне олардың әскери мiндеттерiн орындау үшiн қолданылып жүрген заңдарға сәйкес қажеттi жағдайлар туғызады"
"Қазақстан Республикасының Үкiметi белгiлеген жұмылдыратын қуаттарды жасау, ұлғайту мен сақтау, сондай-ақ жұмылдыратын резервтiң материалдық құндылықтарын жинақтауды, жаңартуды, сақтау мен оған қол сұғылмауын қамтамасыз етедi".
16. 20-баптың бiрiншi бөлiгiндегi "Жоғарғы Кеңесi" сөздерi "Парламентi"
сөзiмен алмастырылсын.
17. 21-баптың екiншi бөлiгiндегi "әскери прокурор және әскери-сот органдарының юрисдикциясы кеңейтiледi" сөздерi алынып тасталсын.
18. 22-бапта:
бiрiншi бөлiгiндегi "жаппай немесе iшiнара" сөздерi "iшiнара немесе жаппай" сөздерiмен алмастырылсын;
екiншi бөлiгiндегi "және оларды (жаппай жұмылдыру) немесе олардың қайсыбiр бөлiмдерiн (iшiнара жұмылдыру) бейбiт жағдайдан соғыс жағдайына көшiру" сөздерi алынып тасталсын.
19. 24-баптың екiншi бөлiгi мынадай редакцияда жазылсын:
"Әскери кадрларды даярлау мен қайта даярлау Қазақстан Республикасының әскери және азаматтық оқу орындарында, сондай-ақ халықаралық шарттар негiзiнде шет елдерде жүзеге асырылады".
20. 25-бапта:
бiрiншi бөлiгiндегi "республика бюджетiнде", "Қазақстан Республикасының Жоғарғы Кеңесi" сөздерi тиiсiнше "республикалық және жергiлiктi бюджеттерде", "Қазақстан Республикасының Парламентi және мәслихаттары" сөздерiмен екiншi бөлiгiндегi "Стратегиялық Күштердi" сөздерi алынып тасталсын.
21. 26-бапта:
екiншi бөлiгiндегi "Қорғаныс министрлiгiн, Республикалық ұланды, Ұлттық қауiпсiздiк комитетiн, Iшкi iстер министрлiгiн, Шекара әскерлерi мен Iшкi әскерлердi, Қазақстан Республикасы аумағында орналасқан басқа да әскери ұйымдарды" сөздерi "Қарулы Күштердi, басқа әскерлер мен әскери құрамаларды"
сөздерiмен алмастырылсын;
үшiншi бөлiк мынадай жаңа редакцияда жазылсын:
"Мемлекеттiк қорғаныс тапсырысын қалыптастыру тәртiбiн, оны материалдық-техникалық жағынан және қаржымен қамтамасыз етудi, сатып алу шарттарын Қазақстан Республикасының Үкiметi белгiлейдi. Министрлiктердiң, ведомстволардың және басқа да мемлекеттiк органдардың, ұйымдардың мемлекеттiк қорғаныс тапсырысын орындаудан бас тартуға хақысы жоқ";
төртiншi, бесiншi, алтыншы және жетiншi бөлiктер алынып тасталсын.
22. 27-баптың үшiншi бөлiгiндегi "мемлекеттiк өкiмет пен басқару органдарына" сөздерi "атқарушы органдарына" сөздерiмен алмастырылсын.
23. 28-бапта:
бесiншi бөлiгi мынадай редакцияда жазылсын:
"Қорғаныс мұқтаждары үшiн берiлген жерлердi пайдаланған кезде Қарулы Күштер, басқа әскерлер мен әскери құрамалар Қазақстан Республикасының заңдарын сақтауға мiндеттi, ал орын ауыстыруы және көшiрiлуi кезiнде босаған жерлердi өз есебiнен толық қалпына келтiредi";
жетiншi бөлiк мынадай редакцияда жазылсын:
"Қазақстан Республикасының жерлерiн және әскери объектiлерiнiң жылжымалы және жылжымайтын мүлiктерiн, соның iшiнде басқа мемлекеттердiң әскери құрамаларына жалға берiлетiн мүлiктерiн иелiкке беру мен пайдалану тәртiбi халықаралық шарттармен белгiленедi".
24. 29-баптың бiрiншi бөлiгi мынадай редакцияда жазылсын:
"Қазақстан Республикасын қорғау және Қазақстан Республикасының Қарулы Күштерiнде, басқа әскерлерi мен құрамаларында қызмет ету Қазақстан Республикасының әрбiр азаматының қасиеттi борышы әрi мiндетi болып табылады".
25. 32-бап мынадай редакцияда жазылсын:
"31-бап. Азаматтық қорғаныс Қазақстан Республикасының Азаматтық қорғанысы жалпы мемлекеттiк қорғаныс шараларының құрамдас бөлiгi болып табылады әрi бейбiт уақытты және соғыс кезiнде республика халқы мен экономикасын табиғи зiл-залалар, iрi апаттар мен опаттар және агрессордың қазiргi замандағы қырып-жоятын құралдар қолдануы зардаптарынан қорғау жөнiндегi шараларды жүзеге асырады, сондай-ақ төтенше жағдай пайда болған аудандар мен зақымдану ошақтарында құтқару жұмыстарын және басқа да кiдiртуге болмайтын жұмыстарды жүргiзедi.
Төтенше жағдай зардаптарын жою мiндеттерi, оларды ұйымдастыру мен жою тәртiбi Қазақстан Республикасының заңдарында белгiленедi".
26. 32-баптың бiрiншi бөлiгi мынадай редакцияда жазылсын:
"Аумақтық қорғанысты Қазақстан Республикасының Үкiметi ұйымдастырады және ол мемлекеттiк шекараның учаскелерiн қорғау, Қазақстан Республикасының аумағындағы маңызды объектiлер мен коммуникацияларды қорғау мен агрессия болған жағдайда десанттар мен диверсиялық күштерге қарсы күрес, сондай-ақ соғыс жағдайы режимiн ұстау мақсатында жүзеге асырылады".
27. 34-бапта:
бiрiншi және екiншi бөлiктердегi "сәйкес" сөзi "белгiленген тәртiппен" сөзiмен алмастырылсын.
II. Қазақстан Республикасының Үкiметi екi ай мерзiм iшiнде Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң шешiмдерiн осы Жарлыққа сәйкес келтiрсiн;
Қазақстан Республикасы министрлiктерiнiң, мемлекеттiк комитеттерiнiң және ведомстволарының осы Жарлыққа қайшы келетiн нормативтiк актiлерiнiң қайта қаралуы мен күшi жойылуын қамтамасыз етсiн.
III. Осы Жарлық жарияланған күнiнен бастап күшiне енедi.
Қазақстан Республикасының Президентi

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Президенті Указ Президента Республики Президент Республики Казахстан Казахстан, Имеющий силу Закона от 14 ноября 1995 г. N 2636 О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Казахстан "Об обороне и Вооруженных Силах Республики Казахстан"
В соответствии со статьей 1 Закона Республики Казахстан от 10 декабря 1993 года "О временном делегировании Президенту Республики Казахстан и главам местных администраций дополнительных полномочий" постановляю:
I. Внести в Закон Республики Казахстан от 9 апреля 1993 года "Об обороне и Вооруженных Силах Республики Казахстан"
(Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1993 г., N 8, ст. 202) следующие изменения и дополнения:
1. В преамбуле слова "предприятий, учреждений", "общественных объединений" исключить.
2. В статье 2:
абзац после слов "военно-политического" дополнить словами "и военного";
в абзаце седьмом слова "и систем управления" заменить словом "организаций".
3. Статью 3 изложить в следующей редакции:
"Статья 3. Законодательство об обороне Республики Казахстан Законодательство об обороне Республики Казахстан основывается на Конституции Республики Казахстан, настоящем Законе, а также других законодательных и иных нормативных актах Республики Казахстан".
4. Название раздела II изложить в следующей редакции:
"Раздел II. Вооруженные Силы, другие войска и воинские формирования Республики Казахстан".
5. Статью 4 изложить в следующей редакции:
"Статья 4. Состав и предназначение Вооруженных Сил Республики Казахстан Вооруженные Силы Республики Казахстан включают в себя: органы военного управления, виды Вооруженных Сил - Сухопутные войска, Войска противовоздушной обороны, Военно-воздушные силы, Военно-морские силы;
тыл, военно-строительные части, военно-учебные (учебные) заведения; в военное время, кроме того, Пограничные и Внутренние войска, Республиканскую гвардию, войска Комитета национальной безопасности, органы управления и части гражданской обороны (далее другие войска и воинские формирования).
Отдельные воинские формирования Республики Казахстан могут входить в состав объединенных (коалиционных) вооруженных сил (группировок войск) или находиться под объединенным командованием в соответствии с международными договорами.
Вооруженные Силы Республики Казахстан предназначены для:
защиты суверенитета, территориальной целостности, неприкосновенности границ Республики Казахстан;
отражения нападения и нанесения поражения агрессору;
охраны и обороны государственных и военных объектов;
выполнения совместно с Вооруженными Силами других государств задач по совместной обороне в соответствии с международными Применение Вооруженных Сил в других случаях осуществляется в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан".
6. В статье 5:
Название изложить в следующей редакции:
"Статья 5. Принципы строительства Вооруженных Сил Республики Казахстан";
часть вторую исключить.
7. Статью 6 изложить в следующей редакции:
"Статья 6. Дислокация войск Дислокация и размещение воинских объединений, соединений, частей и учреждений осуществляется в соответствии с планами, разработанными Министерством обороны Республики Казахстан по решению Верховного Главнокомандующего Вооруженными Силами.
Передислокация и размещение соединений, частей, учреждений на землях, отведенных Вооруженным Силам, другим войскам и воинским формированиям Республики Казахстан, осуществляется решением Министра обороны, Министра внутренних дел, Председателя Государственного комитета Республики Казахстан по охране государственной границы, Председателя Государственного комитета Республики Казахстан по чрезвычайным ситуациям, Председателя Комитета национальной безопасности и Командующего Республиканской гвардией Республики Казахстан после утверждения Президентом Республики Казахстан".
8. В статьях 7, 8, 15, 18, 22, 25, 26, 27, 28, 34:
слова "Вооруженных Сил Республики Казахстан", "Вооруженных Сил", "Вооруженных Силах Республики Казахстан", "Вооруженные Силы", "Вооруженными Силами Республики Казахстан" заменить соответственно словами "Вооруженных Сил, других войск и воинских формирований Республики Казахстан", "Вооруженных Сил, других войск и воинских формирований", "Вооруженных Силах, других войсках и воинских формированиях Республики Казахстан", "Вооруженные Силы, другие войска и воинские формирования", "Вооруженными Силами, другими войсками и воинскими формированиями Республики Казахстан".
9. Статьи 9, 10 изложить в следующей редакции:
"Статья 9. О деятельности политических партий в Вооруженных Силах, других войсках и воинских формированиях Республики Казахстан Создание и деятельность политических партий в Вооруженных Силах, других войсках и воинских формированиях Республики Казахстан запрещается.
Статья 10. Обеспечение законности в Вооруженных Силах, других войсках и воинских формированиях Надзор за соблюдением законности в деятельности Вооруженных Сил, других войск и воинских формирований Республики Казахстан осуществляет Генеральный Прокурор Республики Казахстан и подчиненные ему воинские прокуроры. Надзор за соблюдением законности воинскими формированиями других государств, временно дислоцированными на территории Республики Казахстан, осуществляется в соответствии с заключенными международными Правовую защиту военнослужащих, рассмотрение гражданских и уголовных дел в Вооруженных Силах, других войсках и воинских формированиях Республики Казахстан осуществляют суды".
10. Название раздела III, статьи 11, 12, 13 изложить в следующей редакции:
"Раздел III. Полномочия органов государственной власти в в области обороны и руководство Вооруженными Силами, другими войсками и воинскими формированиями
Статья 11. Руководство обороной, Вооруженными Силами, другими войсками и воинскими формированиями Республики Общее руководство обороной, Вооруженными Силами, другими войсками и воинскими формированиями Республики Казахстан осуществляется органами государственной власти Республики Казахстан - Президентом Республики Казахстан, Парламентом Республики Казахстан, Правительством Республики Казахстан.
Непосредственное руководство возлагается:
Вооруженными Силами Республики Казахстан - на Министра обороны Республики Казахстан;
Пограничными войсками Республики Казахстан - на Председателя Государственного комитета Республики Казахстан по охране государственной границы;
войсками Комитета национальной безопасности Республики Казахстан - на Председателя Комитета национальной безопасности Республики Казахстан;
Внутренними войсками Республики Казахстан - на Командующего Внутренними войсками Республики Казахстан;
Республиканской гвардией Республики Казахстан - на Командующего Республиканской гвардией Республики Казахстан;
органами управления и частями гражданской обороны - на Председателя Государственного комитета Республики Казахстан по чрезвычайным ситуациям;
другими воинскими формированиями - на их первых руководителей.
Статья 12. Полномочия Президента Республики Казахстан Президент Республики Казахстан является Верховным Главнокомандующим Вооруженными Силами Республики Казахстан. Он принимает необходимые меры по обеспечению обороноспособности государства и поддержанию его Вооруженных Сил в постоянной боевой готовности.
Президент Республики Казахстан:
утверждает военную доктрину, численность, основные направления военного строительства Вооруженных Сил, других войск и воинских формирований Республики Казахстан, оперативного оборудования территории Республики, а также долгосрочные программы развития вооружения и военной техники;
в случае агрессии против Республики Казахстан либо непосредственной внешней угрозы ее безопасности вводит на всей территории Республики или в отдельных ее местностях военное положение, объявляет частичную или общую мобилизацию и незамедлительно информирует об этом Парламент Республики;
вводит в действие нормативные акты военного времени и прекращает их действие, принимает решение о демобилизации;
принимает решение и отдает приказ Вооруженным Силам Республики Казахстан на ведение боевых действий, исходя из положений военной доктрины;
ведет переговоры и подписывает международные договоры Республики Казахстан о сотрудничестве в военной области;
устанавливает полномочия, организацию и порядок деятельности органов военного управления;
назначает на должности и освобождает от должностей высшее командование Вооруженных Сил; присваивает высшие воинские звания;
утверждает текст военной присяги, уставы, знамена и флаги, военную форму одежды и знаки различия Вооруженных Сил, других войск и воинских формирований Республики Казахстан;
принимает решения о призыве граждан Республики Казахстан на срочную военную службу и увольнение в запас военнослужащих срочной службы.
Статья 13. Полномочия Парламента Республики Казахстан осуществляет законодательное регулирование вопросов в области обороны и безопасности государства;
утверждает ежегодные расходы на оборону;
устанавливает воинские звания;
ратифицирует и денонсирует международные договоры Республики Казахстан по вопросам обороны и военного сотрудничества;
принимает по предложению Президента Республики Казахстан решение об использовании Вооруженных Сил, других войск и воинских формирований для выполнения международных обязательств по поддержанию мира и безопасности;
решает вопросы войны и мира".
11. В статье 15:
абзац второй изложить в следующей редакции:
"разрабатывает основные направления политики государства в области обеспечения его обороноспособности, безопасности и организует их осуществление";
абзац четвертый изложить в следующей редакции:
"организует обеспечение Вооруженных Сил, других войск и воинских формирований Республики Казахстан оружием, военной техникой и материально- техническими ресурсами";
в абзаце восьмом слова "положения о порядке прохождения военной службы военнослужащих в Республике Казахстан, а также", "и допризывников"
исключить;
абзац тринадцатый изложить в следующей редакции:
"организует разработку мобилизационных планов экономики, устанавливает министерствам, ведомствам и организациям, независимо от форм собственности, задания по накоплению и сохранению мобилизационных резервов и мобилизационных мощностей в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан";
абзац девятнадцатый изложить в следующей редакции:
"устанавливает порядок передачи, сдачи в аренду, реализации и утилизации оружия, военной техники, оборонных объектов и другого военного имущества";
дополнить статью новым абзацем следующего содержания:
"утверждает качественные требования и порядок технической приемки продукции, изготовляемой по государственному оборонному заказу".
12. В статье 16:
часть первую изложить в следующей редакции:
"Министерство обороны Республики Казахстан является центральным органом военного управления Вооруженными Силами Республики Казахстан и несет полную ответственность за их развитие и подготовку к выполнению задач по обороне государства";
в части второй:
в абзаце седьмом слово "Армии" заменить словами "Вооруженных Сил";
абзац восьмой после слова "разрабатывает" дополнить словами "и утверждает", слова "и допризывников" исключить;
абзац девятый изложить в следующей редакции:
"определяет оперативное предназначение и задачи видов Вооруженных Сил, родов войск и специальных войск, их применению во взаимодействии с другими войсками и воинскими формированиями Республики Казахстан, а также с Вооруженными Силами других государств на основе международных договоров";
абзацы четырнадцатый и пятнадцатый изложить в следующей редакции:
"проводит в соответствии с указами Президента Республики Казахстан и постановлениями Правительства Республики Казахстан призывы граждан на срочную военную службу и увольнение в запас военнослужащих, выслуживших установленные сроки службы, призывы военнообязанных на военную службу, сборы, а также призыв граждан по мобилизации в военное время и увольнение по демобилизации;
обеспечивает социальные и правовые гарантии военнослужащим, гражданскому персоналу Вооруженных Сил Республики Казахстан, снабжает военнослужащих всеми видами довольствия; выплачивает пенсии лицам офицерского состава, прапорщикам, мичманам, военнослужащим по контракту, уволенным с военной службы, оказывает помощь семьям погибших (умерших)
военнослужащих";
в абзаце шестнадцатом слово "политическое" заменить словом "патриотическое";
абзац семнадцатый изложить в следующей редакции:
"принимает меры по обеспечению безопасности и сохранению жизни и здоровья военнослужащих, гражданского персонала";
в абзаце восемнадцатом слова "оказывает помощь ДОСААФ и военно- патриотическим клубам" исключить;
"осуществляет контроль за состоянием здоровья допризывной и призывной молодежи";
дополнить статью частью третьей следующего содержания:
"Полномочия органов управления других войск и воинских формирований определяются соответствующими положениями";
части третью, четвертую и пятую считать соответственно частями четвертой, пятой, шестой и изложить в следующей редакции:
"Основным органом военного управления является Главный штаб Вооруженных Сил Республики Казахстан.
В мирное время Главный штаб Вооруженных Сил Республики Казахстан совместно со штабами других войск и воинских формирований Республики Казахстан планирует варианты совместных действий и организует взаимодействие.
В военное время все военные структуры Республики переходят в подчинение Министерства обороны Республики Казахстан. Руководство и боевое применение частей и подразделений осуществляется по планам, разработанным Главным штабом Вооруженных Сил Республики Казахстан".
13. В статье 17:
название статьи, части первую и вторую изложить в следующей редакции:
"Статья 17. Полномочия министерств, государственных комитетов и организаций Министерство экономики Республики Казахстан разрабатывает мобилизационный план, формирует и представляет на утверждение в Правительство Республики Казахстан проект государственного оборонного заказа, который предусматривает государственные нужды обороны и безопасности Республики Казахстан, а также экспорт вооружения, военной техники и других материальных средств в соответствии с межправительственными соглашениями и решениями Правительства Республики Порядок формирования, утверждения и исполнения мобилизационного плана, государственных оборонных заказов устанавливается законодательством в частях четвертой, пятой, шестой, седьмой слова "объединения предприятий" заменить словом "организации";
часть пятую дополнить новым абзацем следующего содержания:
"предоставляют без оплаты аэродромные сети воздушным судам Вооруженных Сил, других войск и воинских формирований по их заявкам".
14. В статье 18:
название статьи изложить в следующей редакции:
"Статья 18. Полномочия местных представительных и исполнительных органов";
в частях первой и второй слова "органы государственной власти и управления" заменить словами "представительные и исполнительные органы";
абзацы четвертый и седьмой части второй изложить в следующей редакции:
"содействуют в размещении и расквартировании войск, обеспечивают на договорной основе поставку в приоритетном порядке воинским частям, учреждениям и организациям продукции производственно-технического назначения и продовольствия, производимых предприятиями местного подчинения, а также отвечают за бесперебойное снабжение водой, электро- и теплоэнергией, предоставление средств связи, коммунально-бытовых и других услуг";
"предусматривают в местном бюджете и осуществляют расходы по проведению учетно-призывной и мобилизационной работы, возложенной на них законодательством Республики Казахстан".
15. В статье 19:
в абзаце первом слово "законами" заменить словом "законодательством";
абзацы второй и третий изложить в следующей редакции:
"в приоритетном порядке выполняют заявки государственных нужд обороны, договорные обязательства по созданию, производству, поставке и ремонту необходимых для обороны вооружений, техники и другого имущества, продукции производственно-технического назначения, продовольствия, электроэнергии, топлива, горюче-смазочных материалов, а также осуществляют подрядные работы и предоставляют коммунальные, бытовые услуги воинским частям;
создают своим работникам необходимые условия для выполнения ими воинской обязанности в соответствии с действующим законодательством";
"обеспечивают создание, развитие и сохранение мобилизационных мощностей, а также накопление, освежение, хранение и неприкосновенность материальных ценностей мобилизационного резерва, установленных Правительством Республики Казахстан".
16. В части первой статьи 20 слова "Верховным Советом" заменить словом "Парламентом".
17. В части второй статьи 21 слова "расширяется юрисдикция военно- прокурорских и военно-судебных органов" исключить.
18. В статье 22:
в части первой слова "общая или частичная" заменить словами "частичная или общая";
в части второй слова "и переводу их с мирного на военное положение (общая мобилизация) или какой-либо их части (частичная мобилизация)"
исключить.
19. Часть вторую статьи 24 изложить в следующей редакции:
"Подготовка и переподготовка военных кадров осуществляется в военных и гражданских учебных заведениях Республики Казахстан, а также за рубежом на основе международных договоров".
20. В статье 25:
в части первой слова "бюджете республики", "Верховным Советом Республики Казахстан" заменить соответственно словами "республиканском и местных бюджетах", "Парламентом Республики Казахстан и маслихатами";
в части второй слова "Стратегических Сил" исключить.
21. В статье 26:
в части второй слова "Министерства обороны, Республиканской гвардии, Комитета национальной безопасности, Министерства внутренних дел, Пограничных и Внутренних войск, других военных организаций, расположенных на территории Республики Казахстан" заменить словами "Вооруженных Сил, других войск и воинских формирований";
часть третью изложить в новой редакции:
"Порядок формирования государственного оборонного заказа, его материально-техническое и финансовое обеспечение и условия закупки устанавливаются Правительством Республики Казахстан. Министерства, ведомства и другие государственные органы, организации не вправе уклоняться от исполнения государственного оборонного заказа";
части четвертую, пятую, шестую и седьмую исключить.
22. В части третьей статьи 27 слова "органам государственной власти и управления" заменить словами "исполнительным органам".
23. В статье 28:
в части первой слово "Земельным" исключить;
часть пятую изложить в следующей редакции:
"При пользовании землями, предоставленными для нужд обороны, Вооруженные Силы, другие войска и воинские формирования обязаны соблюдать законодательство Республики Казахстан, а при передислокации и перемещении проводят за свой счет рекультивацию освобождаемых земель";
часть седьмую изложить в следующей редакции:
"Порядок предоставления во владение и пользование земель, движимого и недвижимого имущества военных объектов Республики Казахстан, в том числе передаваемых в аренду воинским формированиям других государств, определяется международными договорами".
24. Часть первую статьи 29 изложить в следующей редакции:
"Защита Республики Казахстан и служба в Вооруженных Силах, других войсках и воинских формированиях Республики Казахстан являются священным долгом и обязанностью каждого ее гражданина".
25. Статью 31 изложить в следующей редакции:
"Статья 31. Гражданская оборона Гражданская оборона Республики Казахстан является составной частью общегосударственных оборонных мероприятий и предназначена для осуществления в мирное и военное время мероприятий по защите населения и экономики республики от последствий стихийных бедствий, крупных аварий, катастроф и применения агрессором современных средств поражения, а также для проведения спасательных и других неотложных работ в районах возникновения чрезвычайных ситуаций и в очагах поражения.
Задачи, организация и порядок ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций определяются законодательством Республики Казахстан".
26. Часть первую статьи 32 изложить в следующей редакции:
"Территориальная оборона организуется Правительством Республики Казахстан и осуществляется в целях защиты участков государственной границы, важных объектов и коммуникаций на территории Республики Казахстан, борьбы с десантами и диверсионными силами в случае агрессии, а также поддерживания режима военного положения".
27. В статье 34:
в частях первой и второй слова "соответствии с" заменить словами "порядке, устанавливаемом".
II. Правительству Республики Казахстан в двухмесячный срок привести решения Правительства Республики Казахстан в соответствие с настоящим Указом;
обеспечить пересмотр и отмену министерствами, государственными комитетами и ведомствами Республики Казахстан их нормативных актов, противоречащих данному Указу.
III. Настоящий Указ вступает в силу со дня опубликования.