Қазақша:
Семей қаласының әкімдігі Семей қаласының әкімдіктің 2006 Акимат г. Семей жылғы 17 наурыздағы № 285 қаулысы. Шығыс Қазақстан облысының Әділет Департаменті Семей қаласының Әділет басқармасында 2006 жылғы 4 сәуірде № 5-2-32 болып тіркелген Сумел жабдықтау, тамақ өнеркәсібі, сауда, қөгамдық тамақтандыру объектілерінің көктемгі — жазғы кезеңдеғі жұмысқа әзірлігін байқау жөніндеі і айлықты өткізу туралы Ішек және антропозооноздық жұқпалы аурулардың алдын алу, қала және ауылдық елді мекендер халқының эпидемиологиялық қауіпсіздігін қамтамасыз ету, сумен жабдықтау, тамақ өнеркәсібі, сауда, қоғамдық, тамақтандыру объектілеріи гиісті санитарлық және эстетикалық күйге келтіру мақсатында, сондай-ақ «Халықтың санитарлық - эпидемиологиялық салауаттылығы туралы»
Қазақстан Республикасының 2002 жылғы 4 желтоқсандағы № 361-111 Заңының 8
- бабы 3 - тармағына сәйкес, қала әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. 2006 жылғы 15 сәуірден 15 мамырға дейін сумен жабдықтау, тамақ өнерқәсібі, сауда, қоғамдық тамақтандыру нысандарының көктемгі - жазғы кезеңдегі жұмысқа әзірлігін байқау жөніндегі айлық жариялансын.
2. Сәулет және қала құрылысы бөлімінің меңгерушісі Қ.Ө. - Қоқиланов, ауыл шаруашылығы бөліміиің меңгерушісі А.Л. Доғалақов, кәсіпкерлік бөлімінің меңгерушісі С.Б. Бақтажаров жер учаскелерін, павильондарды, дүңгіршектерді түгендеуді, орналастырудың және жалға беру шарттарының болуын және тиісті рүқсат етуші құжаттар жоқ болған жағдайда тіркеуші органды тексеру туралы хабардар ете отырып, оларды орналастыру жөнінен шара қабылдасын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Кәсіпкерлік бөлімінің меңгерушісі С.Б. Бақтажаров, сәулет жөне қала құрылысы бөлімінің меңгерушісі Қ.Ө. Қоқиланов сыра сату жөніндегі жазғы алаңшыларды сәулет талаптарына сәйкес орналастыруды қамтамасыз ету және олардың эстетикалық безендірілуі жөнінен шара қабылдасын.
4. Ішкі істер басқармасының бастығы Б.Т. Дулатовқа, Ауыл шаруашылығы министрлігі қалалық аумақтық басқармасының Бас ветеринарлық инспекторы Ж.
Б. Рақышевке:
1) белгіленбеген орындардағы, көшелердің жүргін бөлігі болып табылатын учаскелердегі, аландардағы, әтпежолдардағы және қоғамдық көліктің жолаушылар аялдамаларындағы сауданы жою жөніндегі шараларды қолдану;
2) сүт және сүт өнімдерін сату орындарында ветеринарлық - санитарлық талаптарды сақтамайтын адамдарды заңнамада белгіленген жауапкершілікке тарту ұсынылсын.
5. «Семей - Водоканал» қалалық коммуналдық кәсіпорнының бастығы А.М.
Кондратюк және ауылдык округтер мен кенттер әкімдері су құбыры имараттарын профилактикалық жууды және зарарсыздандыруды, су құбыры желісін жөндеуді және санитарлық қорғаныс аймақтарының аумағын қоқыстан және қардан тазартуды жүргізсін.
6. Семей қаласы бойынша ШҚО мемлекеттік санитарлық - эпидемиологиялық қадағалау департаменті басқармасының бастығы Б.С.
Шегедековке:
1) сумен жабдықтау, тамақ өнеркәсібі, сауда, қоғамдық тамактандыру объектілерінін көктемгі - жазғы жұмысқа әзірлігін байқауды өткізу;
2) жоғарыда аталған объектілерде профилактикалық және зарарсыздандыру жұмыстарының жүргізілуін бақылау;
3) айлық іс - шараларының орындалуын бақылауды және бұқаралық акпарат құралдарында жүйелі түрде көрсетуді қамтамасыз ету ұсынылсын.
7. Қала әкімдігінің 2005 жылғы 28 наурыздағы № 180 «Сумен жабдықтау, тамақ өнеркәсібі, сауда, қоғамдық тамақтандыру объектілерінің көктемгі - жазғы кезеңдегі жұмысқа әзірлігін байқау жөніндегі айлықты өткізу туралы», мемлекеттік тіркеу нөмірі 2258 қаулысының күші жойылды деп танылсын.
8. Әкімдіктің осы қаулысының аткарылуын бақылау қала әкімінің орынбасарлары Қ.Е. Төлесбаевқа, Т.М.Мүсәпірбековке жүктелсін.
Семей қаласының әкімі Н. Омаров Қаулы жобасын енгізген:
Шығыс Қазақстан облыстық санитарлық - эпидемиологиялық қадағалау департаменті қалалық басқармасы Б. Шегедеков

На русском языке:
Семей қаласының әкімдігі Постановление Акимата г.
Акимат г. Семей
Семипалатинска от 17 марта 2006 года № 285. Зарегистрировано в управлении юстиции г.
Семипалатинска Департамента юстиции Восточно-Казахстанской области 4 апреля 2006 года за № 5- О проведении месячника по смотру готовности объектов водоснабжения, пищевой промышленности, торговли, общественного питания к работе в весенне-летний период В целях профилактики кишечных и антропозоонозных инфекционных заболеваний, обеспечения эпидемиологической безопасности населения города и сельских населенных пунктов, приведения в надлежащее санитарное и эстетическое состояние объектов водоснабжения, а также в соответствии с пунктом 3 статьи 8 Закона Рсспублики Казахстан от 4 декабря 2002 года № 361- 111 "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения", акимат города ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Объявить с 15 апреля по 15 мая 2006 года месячник по смотру готовности объектов водоснабжения, пищевой промышленности, торговли, общественного питания к работе в весенне-летний период.
2. Заведующим отделами: архитектуры и градостроительства Кокиланову К.У., сельского хозяйства Догалакову А.А., предпринимательства Бакгажарову С.Б. провести инвентаризацию, установить наличие дислокации и договоров на аренду земельных участков, павильонов, киосков и принять меры по их дислокации в случае отсутствия соответствующих разрешительных документов, с уведомлением регистрирующего органа о проверке.
3. Заведующим отделами предпринимательства Бактажарову С.Б., архитектуры и градостроительства Кокиланову К.У. принять меры по обеспечению дислокации летних площадок по реализации пива в соответсгвии с требованиями архитектуры и принять меры по улучшению их эстетического оформления.
4. Рекомендовать начальнику управления внутренних дел Дулатову Б.Т., главному Государственному ветеринарному инспектору городского территориального управления Министерства сельского хозяйства Ракишеву Ж.Б.:
1) принять меры по ликвидации торговли в неустановленных местах, на участках, являющихся проезжей частью улиц, площадях, проездах и пассажирских остановках общественного транспорта;
2) привлекать к установленной законодательством ответственности лиц, не соблюдающих ветеринарно-санитарные требования к местам торговли молоком и молочными продуктами.
5. Начальнику городского коммунального предприятия "Семей-водоканал"
Кондратюк А.М. и акимам сельских округов и поселков провести профилактическую промывку и дезинфекцию водопроводных сооружений, ремонт водопроводной сети и очистку территории зон санитарной охраны от мусора и снега.
6. Рекомендовать начальнику управления Департамента государственного санитарно-эпидемиологического надзора Восточно- Каазхстанской области по городу Семипалатинску Чегедекову Б.С.:
1) провести смотр готовности объектов водоснабжения, пищевой промышленности, торговли, общественного питания к работе в весенне-летний период;
2) контролировать проведение профилактических и дезинфекционных работ на вышеперечисленных объектах;
3) обеспечить контроль и регулярное освещение выполнения мероприятий месячника в средствах массовой информации.
7. Признать утратившим силу постановление акимата города от 28 марта 2005 года № 180 "О проведении месячника по смотру готовности объектов водоснабжения, пищевой промышленности, торговли, общественного питания к работе в весенне-летний период", номер государственной регистрации 2258.
8. Контроль за исполнением данного постановления акимата возложить на заместителей акима города Тулесбаева К.Е., Мусапирбекова Т.Ж.
Н. Омаров
Аким города
Семипалатинск
Проект постановления внесен:
Городским управлением Департамента санитарно- эпидемиологического надзора Восточно-Казахстанской области Б. Чегедеков