Қазақша:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Солтүстік Қазақстан облысы Аким Северо-Казахстанской области әкімінің 1999 жылғы 14 желтоқсандағы № 238 шешімі.
Солтүстік Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2000 жылғы 19 қаңтардағы № 100 тіркелді. Күші жойылды - әкімінің 2000 жылғы 4 желтоқсандағы № 229 шешімімен 2000 жылға арналған қоршаған ортаны ластағаны үшін нормативтік төлем ставкалары және қаржыны өнідіріп алудың тәртібі туралы
1. 2000 жылға арналған қоршаған ортаны нормативтік ластағаны үшін төлемдер ставкасы қосымшаға сәйкес бекітілсін.
2. Табиғат пайдаланушыларды ұыснылған айыппұлдық қаржы бөлігі есебінен табиғат қорғау іс-шараларын орындауларын ынталандыру мақсаттарында облыстық қоршаған ортаны қорғау басқармасының алқасына талап-қуыным тәртібінде ұсынылған айыппұлдық төлемдер көлемін төмендету жөнінде облыс әкімінің аппаратына ұсыныс енгізу құқы берілсін.
3. «Солтустік Қазақстан», «Северный Казахстан» газеттерінің редакциялары (Моор И.И., Мұстафин Б.М.) 2000 жылға арналған қоршаған ортаны ластағаны үшін төөлемдер ставукасын жарияласын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
4. Облыс әкімінің «1999 жылға арналған қоршаған ортаны ласатағаны ушін нормативтік төлем ставкалары туралы» 30.12.98 ж. № 263 шешімі күшін жойды деп танылсын.
5. Осы шешімнің орыдалуын бақылау облыс әкімінің бірінші орынбасары А.
Ф.Вербнякқа жүктелсін.
Қ.Нағманов
Облыс әкімінің 1999 жылғы 12 желтоқсандағы № 238 шешіміне ҚОСЫМША Қоршаған ортаны ластағаны үшін 2000 жылға арналған төлемдер ставкасы Тұрақты ластау көздерінің атмосфераға ластау заттарын шығарғаны үшін Шар- тты тонна тең- ге Жылжымалы көздерден атмосфераны ластағаны үшін (автомобильдер, жол-құрылыс, ауыл-шаруашылық техникасы, тепловоздар, өзен кемелері)
І тоннасын жаққан кезде:
этилденбеген бензин этилденген бензин дизелдік отын сүйытылған газ Су айдындары мен ластаушы заттарды жинағыштарға шығарғаны үшін Табиғи ортаға қатты тұрмыстық, өндірістік қалдықтарды орналастырғаны үшін:
V сыныпты улылық
IV сыныпты улылық
III сыныпты улылық
II сыныпты улылық
I сыныпты улылық
Тұрғындардың тұрмыстық өмірі нәтижесінде табиғи ортаға орналастырылған 1 тонна тұрмыстық қоқыс үшін V сыныпты улылык 3 ай Қокыстарды, азық-түлікті, материалдарды рұқсат берілген орындарға орналастырғаны үшін (полгондарда, өнеркәсіптік алаңдарда, шаруашылық аумақтарында, қи төгу орындарында) сақтау

На русском языке:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Решение акима Северо- Аким Северо-Казахстанской области Казахстанской области от 14 декабря 1999 года № 238.
Зарегистрировано Управлением юстиции Северо-Казахстанской области 19 января 2000 года №
100. Утратило силу решением акима Северо-Казахстанской области 4 декабря 2000 года № 229 2000 жылға арналған қоршаған ортаны ластағаны үшін нормативтік төлем ставкалары және қаржыны өнідіріп алудың тәртібі туралы
1. 2000 жылға арналған қоршаған ортаны нормативтік ластағаны үшін төлемдер ставкасы қосымшаға сәйкес бекітілсін.
2. Табиғат пайдаланушыларды ұыснылған айыппұлдық қаржы бөлігі есебінен табиғат қорғау іс-шараларын орындауларын ынталандыру мақсаттарында облыстық қоршаған ортаны қорғау басқармасының алқасына талап-қуыным тәртібінде ұсынылған айыппұлдық төлемдер көлемін төмендету жөнінде облыс әкімінің аппаратына ұсыныс енгізу құқы берілсін.
3. «Солтустік Қазақстан», «Северный Казахстан» газеттерінің редакциялары (Моор И.И., Мұстафин Б.М.) 2000 жылға арналған қоршаған ортаны ластағаны үшін төөлемдер ставукасын жарияласын.
4. Облыс әкімінің «1999 жылға арналған қоршаған ортаны ласатағаны ушін нормативтік төлем ставкалары туралы» 30.12.98 ж. № 263 шешімі күшін жойды деп танылсын.
5. Осы шешімнің орыдалуын бақылау облыс әкімінің бірінші орынбасары А.
Ф.Вербнякқа жүктелсін.
Қ.Нағманов
Облыс әкімінің 1999 жылғы 12 желтоқсандағы № 238 шешіміне ҚОСЫМША Қоршаған ортаны ластағаны үшін 2000 жылға арналған төлемдер ставкасы Тұрақты ластау көздерінің атмосфераға ластау заттарын шығарғаны үшін Шар- тты тонна тең- ге Жылжымалы көздерден атмосфераны ластағаны үшін (автомобильдер, жол-құрылыс, ауыл-шаруашылық техникасы, тепловоздар, өзен кемелері)
І тоннасын жаққан кезде:
этилденбеген бензин этилденген бензин дизелдік отын сүйытылған газ Су айдындары мен ластаушы заттарды жинағыштарға шығарғаны үшін Табиғи ортаға қатты тұрмыстық, өндірістік қалдықтарды орналастырғаны үшін:
V сыныпты улылық
IV сыныпты улылық
III сыныпты улылық
II сыныпты улылық
I сыныпты улылық
Тұрғындардың тұрмыстық өмірі нәтижесінде табиғи ортаға орналастырылған 1 тонна тұрмыстық қоқыс үшін V сыныпты улылык 3 ай Қокыстарды, азық-түлікті, материалдарды рұқсат берілген орындарға орналастырғаны үшін (полгондарда, өнеркәсіптік алаңдарда, шаруашылық аумақтарында, қи төгу орындарында) сақтау