Қазақша:
Маслихат г. Балхаша
Балқаш қаласының мәслихаты Қарағанды облысы Балқаш қалалық мәслихатының 2006 жылғы 20 желтоқсандағы № 38 /362 шешімі. Балқаш қаласы әділет басқармасында 2007 жылғы 9 қаңтарда № 8-4-58 тіркелді. Күші жойылды - Қарағанды облысы Балқаш қалалық мәслихатының 2008 жылғы 29 желтоқсандағы № 15/123 шешімімен Жекелеген қызмет түрлеріне арналған тіркелген жиынтық салық ставкаларын белгілеу туралы
1. Жекелеген қызмет түрлеріне арналған тіркелген жиынтық салық ставкалары белгіленсін (қосымша).
2. Балқаш қаласы бойынша салық комитеті (Мукеева Р.Т.) жекелеген қызмет түрлеріне арналған тіркелген жиынтық салық түсімін толық қамтамасыз ету бойынша барлық шараларды қолдансын.
3. Қалалық мәслихатының 2006 жылғы 26 сәуірдегі №32/294 «Жекелеген қызмет турлеріне арналған белгіленген жиынтық салық ставкаларының мөлшерін белгілеу туралы» (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде тіркеу нөмірі 8-4-34, «Балқаш өңірі» газетінің 2006 жылғы 17 мамырдағы №41 санында, «Северное Прибалхашье» газетінің 2006 жылға 17 мамырдағы №26 санында жарияланған) шешімінің күші жойылды деп танылсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
4. Осы шешімнің орындалуын бақылау қалалық мәслихаттың бюджет, адам құқығын қорғау, әлеуметтік сала бойынша тұрақты комиссиясына (Баймағамбетов Е.К.) жүктелсін.
5. Осы шешім алғаш ресми жарияланғаннан кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолдаңысқа енеді.
Сессия төрағасы
А.Омарова
Қалалық мәслихаттың хатшысы Л. Коробейникова КЕЛІСІЛДІ:
Қала әкімі
Токушев Қ.Ә.
11.12.2006 ж.
Балқаш қаласы бойынша салық комитетінің төрағасы Мукеева Р.Т.
11.12.2006ж.
Қалалық мәслихаттың 2006 жылғы 20 желтоқсандағы № 38/362 шешіміне қосымша Балқаш қаласында орналасқан салық салу объектілерінің бір бірліктерінен жекелеген қызмет түрлеріне тіркелеген жиынтық салық ставкалары Ойын үстелі Бір ойыншымен ойын өткізуге арналған, ақшалай ұтысы бар ойын автоматы Біреуден артық ойыншылырдың қатысуымен ойын өткізуге араналған, ақшалай ұтысу бар ойын авто- маты (электрондық рулетканы қоспағанда)
Электрондық рулетка
Тотализатор кассасы
Букмекерлік кеңсе кассасы Бір ойыншымен ойын өткізуге арналған, ақшасыз ұтыс ойын автоматы Біреуден артық ойыншылардың қатысуымен ойын өткізуге арналған, ақшасыз ұтыс ойын автоматы Ойын өткізу үшін пайдаланылатын жеке компьютер Ойын жолы Карт Бильярд үстелі Лото ұйымдастырушы Ескерту: Тіркелген жиынтық салықтың ставкалары салық салу объектісінің бір бірлігіне айлық есептік көрсеткішпен айқындалған.

На русском языке:
Балқаш қаласының мәслихаты Решение Балхашского городского Маслихат г. Балхаша маслихата Карагандинской области от 20 декабря 2006 года № 38/362. Зарегистрировано управлением юстиции города Балхаша 9 января 2007 года за № 8- 4-58. Утратило силу решением Балхашского городского области от 29 декабря 2008 года № 15/123 Об установлении ставок фиксированного суммарного налога на отдельные виды деятельности
1. Установить ставки фиксированного суммарного налога на отдельные виды деятельности (приложение).
2. Налоговому комитету по городу Балхашу (Мукеева Р.Т.) принять все меры по обеспечению полноты поступления фиксированного суммарного налога на отдельные виды деятельности.
3. Признать утратившим силу решение городского маслихата от 26 апреля 2006 года №32/294 «Об установлении размера ставок фиксированного суммарного налога на отдельные виды деятельности» (регистрационный номер в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов 8-4-34, опубликовано в газете «Балкқаш өнipi» от 17 мая 2006 года №41, «Северное Прибалхашье» от 17 мая 2006 года №26).
4. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию городского маслихата по бюджету, защите прав человека, социальной сфере (Баймаганбетов Е.К.).
5. Настоящее решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Председатель сессии
А.Омарова
Секретарь городского маслихата Л. Коробейникова «СОГЛАСОВАНО»
Аким города
Токушев К.А.
11.12.2006г.
Председатель
Налогового комитета по городу Балхаш Мукеева Р.
Приложение к решению городского маслихата от 20 декабря 2006 года № 38 Ставки фиксированного суммарного налога с единицы объектов налогообложения расположенных в городе Балхаш Игровой стол Игровой автомат с денежным выигрышем, предназначенный для проведения игры с одним игроком Игровой автомат с денежным выигрышем, предназначенный для проведения игры с участием более одного игрока (за исключением электронной рулетки)
Электронная рулетка
Касса тотализатора
Касса букмейкерской конторы Игровой автомат без денежного выигрыша, предназначенный для проведения игры с одним игроком Игровой атомат без денежного выигрыша, предназначенный для проведения игры с участием более одного игрока Персональный компьютер, используемый для проведения игры Игровая дорожка Карт Бильярдный стол Организатор лото Примечание: Ставки фиксированного суммарного налога определены в месячных расчетных показателях на единицу объекта налогообложения.