Қазақша:
Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің Қазақстан Республикасының Налоговый комитет Министерства финансов Салық комитеті Республики Казахстан Қаржы министрлігі Салық комитетінің 2005 жылғы 27 шілдедегі N 344 бұйрығы.
Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде 2005 жылғы 25 тамызда тіркелді. Тіркеу N 3814.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 2009 жылғы 30 қаңтардағы N 38 бұйрығымен Міндетті зейнетақы жарналары бойынша берешекті өтеу есебіне қолма-қол ақшаны алып қою туралы акті нысанын бекіту туралы Күші жойылды - ҚР Қаржы министрінің 2009.01.30 N 38 бұйрығымен.
"Міндетті зейнетақы жарналарын есептеудің, ұстап қалудың (қоса есептеудің) және жинақтаушы зейнетақы қорларына аударудың ережесін бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1999 жылғы 15 наурыздағы N 245 қаулысына сәйкес БҰЙЫРАМЫН
1. Қоса берілген міндетті зейнетақы жарналары бойынша берешекті өтеу есебіне қолма-қол ақшаны алып қою туралы акті нысаны бекітілсін.
2. Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігі Салық комитетінің Салық әкімшіліктендіруі басқармасы (А.М. Қыпшақов) осы бұйрықты мемлекеттік тіркеуден өткізуге Қазақстан Республикасының Әділет министрлігіне жіберсін.
3. Осы бұйрық Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткен күннен бастап қолданысқа енгізіледі.
Төрағаның м.а.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды комитеті Төрағасының 2005 жылғы 27 шілдедегі N 344 бұйрығымен бекітілген Міндетті зейнетақы жарналары бойынша берешектің барлығы сомасы Өсімақы со- масы Осы алып қою актісіне, салық органы алған қолма-қол ақша сомасы шегінде Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1999 жылғы 15 наурыздағы N 245 қаулысымен бекітілген Міндетті зейнетақы жарналарын есептеудің, ұстап қалудың (қоса есептеудің) және жинақтаушы зейнетақы қорларына аударудың ережесінің 9-тармағымен белгіленген тәртіппен агенттерге берілген міндетті зейнетақы жарналары бойынша берешек олардың пайдасына өндіріп алатын әрбір жинақтаушы зейнетақы қор бойынша салымшылардың тізімі қоса беріледі.
Банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын банктер немесе ұйымдардың қызмет көрсетуіне төлеумен байланысты шығындар, банк шотын ашпай міндетті зейнетақы жарналарын төлеуді жүзеге асырғанда агенттің қаржы есебінен жүзеге асырылады.
Қазақстан Республикасы заңнамасына сәйкес Сіз салық қызметі органдары лауазымды тұлғасының әрекетіне (әрекетсіздігіне) салық қызметінің жоғары тұрған органына немесе сотқа шағым жасауға қақыңыз бар.
Салық органының лауазымды тұлғалары:
(лауазымы) (аты-жөні, қолы, күні)
агент:

На русском языке:
Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің Приказ и.о. Председателя Налоговый комитет Министерства финансов Салық комитеті Налогового комитета Республики Казахстан Министерства финансов Республики Казахстан от 27 июля 2005 года N 344. Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Казахстан 25 августа 2005 года N 3814. Утратил силу приказом Министра финансов Республики Казахстан от 30 января 2009 года N 38 Об утверждении формы акта об изъятии наличных денег в счет погашения задолженности по обязательным пенсионным взносам
1. Утвердить прилагаемую форму акта об изъятии наличных денег в счет погашения задолженности по обязательным пенсионным взносам.
2. Управлению налогового администрирования Налогового комитета Министерства финансов Республики Казахстан (Кипшаков А.М.) направить настоящий приказ на государственную регистрацию в Министерство юстиции Республики Казахстан.
3. Настоящий приказ вводится в действие со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
И. о. Председателя
Утвержден приказом и.о. Председателя Налогового комитета от 27 июля 2005 года N 344 в счет погашения задолженности по обязательным пенсионным взносам, в том числе:
Сумма задолженности по обязательным пенсионным Сумма пе- Всего задолженность по обязательным пенсионным взносам ни К настоящему акту изъятия прилагается список вкладчиков по каждому накопительному пенсионному фонду, в пользу которых взыскивается задолженность по обязательным пенсионным взносам, предоставленный агентам в порядке, установленном пунктом 9 Правил исчисления, удержания (начисления) и перечисления обязательных пенсионных взносов в накопительные пенсионные фонды, утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан от 15 марта 1999 года N 245, в пределах суммы наличных денег, изъятой налоговым органом.
Расходы, связанные с оплатой услуг банков или организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций, при осуществлении уплаты обязательных пенсионных взносов без открытия банковского счета, осуществляются за счет средств агента.
В соответствии с законодательством Республики Казахстан Вы имеете право обжаловать действия (бездействие) должностных лиц органов налоговой службы вышестоящему органу налоговой службы или в суд.
Должностные лица налогового органа:
(должность) (Ф.И.О., подпись, дата)
Агент:
(Ф.И.О.) (подпись, дата)