Қазақша:
Ертіс ауданының әкімдігі Павлодар облысы Ертіс аудандық Акимат Иртышского района мәслихатының 2006 жылғы 15 мамырдағы № 127/4 шешімі.
Павлодар облысы Ертіс ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 26 мамырда № 12-7- 32 тіркелген «2006 жылы жеке санаттағы азаматтарына әлеуметтік төлем тағайындау жөніндегі Нұсқауын бекіту туралы»
2006 жылдың 20 қантардағы № 4/1 аудан әкімдігінің қаулысына толықтырулар мен өзгертулер енгізу туралы. МТН 12-7-25 2006 жылы 3 ақпандағы Ертіс ауданының әділет басқармасында тіркелген Іс жүзіндегі қолданыстағы заңнамаға сәйкес, жеке санаттағы азаматтарға әлеіметтік көмек, аз қамтылған отбасындағы жалпы білім беру мектеп түліктеріне, ата-аналарынан қамқорсыз қалғандарға, жоғары және орта кәсіптік оқу орындарының төлемдері үшін және 61 жылдық мерекелік Жеңісінің қарсаңында, 1941 - 1945 жылдарында Ұлы Отан соғысына қатысқан ардагерлерге әлеуметтік көмек көрсету мақсатында аудан әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. 2006 жылдың 20 қантардағы № 4/1 әкімдігінің қаулысымен бекітілген «2006 жылы жеке санаттағы азаматтарына әлеуметтік төлем тағайындау Нұсқауларын бекіту жөніндегі» МТН 12-7-25 2006 жылдың 3 ақпандағы Ертіс ауданнының әділет басқармасында тіркелген, 2006 жылдың 16 ақпандағы № 11 «Ертіс нұры» газетінде жарияланған Нұсқауға келесі өзгертулер енгізілсін:
1) 1 тармағы 8) тармақша төмендегі редакцияда баяндалсын: «8) Жаңа жылға және балаларды қорғау күніне – аз қамтамасыз етілген отбасындағы балалар, бірыңғай жетімдер, мүгедек балалар»;
2) 4-ші тармақтағы 4), 9), 10), 24) тармақшалар төмендегі редакцияда баяндалсын:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды «4) жергілікті моншаға бару үшін бір адамға аптасына 125 теңге, айына шашын қиюға шатаразға 150 теңге және үйде 200 теңге»;
«9) орта мектеп түлектерінің облыстың ЖОО-дағы оқуларына жасалған келісім-шарт бойынша толық оқу төлемі»;
«10) облыстың ЖОО мен АОКОО студенттердің оқуларына жасалған «24) ЧАЭС апатын жою мен Ауған соғысына қатысушыларға тоқсан саынғы сауықтыру көмегі үшін – 2060 теңге, бір жолғы көмек 7 Мамырға – 4145 теңге және Ауған соғысына қатысушыларға Ауған жерінен әскерлерді шығару күніне арналған – 5150 теңге мөлшерде».
3) 5-ші тармақтағы 7-ші тармақша төмендегі мазмұнымен толықтырылсын:
«емделу мекемелерінен тиісті сауықтыру туралы медициналық анықтамасы».
2. Студенттердің оқуларын толық өтеу үшін экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі қосымша қаражаты қарастырсын.
Аудан әкімі
А. Адамов

На русском языке:
Акимат Иртышского района Ертіс ауданының әкімдігі Решение маслихата Иртышского района Павлодарской области от 15 мая 2006 года № 127/4.
Зарегистрировано Управлением юстиции Иртышского района Павлодарской области 26 мая 2006 года № 12-7-32 О внесении изменений и дополнений в постановление акимата района от 20 января 2006 г. № 4/1 «Об утверждении Инструкции по назначению социальных выплат отдельным категориям граждан в 2006 году».
Зарегистрировано в управлении юстиции Иртышского района 3 февраля 2006 года НГР 12-7-25 В целях приведения актов акимата в соответствие с действующим законодательством, а также с целью оказания социальной помощи отдельным категориям граждан и выпускникам общеобразовательных школ из малообеспеченных семей и оставшихся без попечения родителей, для оплаты обучения в высших и средних профессиональных учебных заведениях и оказания помощи участникам войны в преддверии 61-ой годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 годов акимат района ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. В Инструкцию, утвержденную постановлением акимата района от 20 января 2006 года № 4/1 «Об утверждении Инструкции по назначению социальных выплат отдельным категориям граждан в 2006 году», зарегистрировано в управлении юстиции Иртышского района 3 февраля 2006 года НГР 12-7-25, опубликованного в газете «Иртыш» 16 февраля 2006 года № 11 внести следующие изменения:
1) в пункте 1 подпункт 8) изложить в следующие редакции :
«8) дети из малообеспеченных семей, круглые сироты, дети-инвалиды – к Новому году и ко дню защиты детей;
2) в пункте 4 подпункты 4), 9), 10), 24) изложить в следующей редакции:
«9) выпускникам средних школ на обучение в ВУЗах области – по полной стоимости обучения согласно заключенного договора»;
«10) студентам на обучение в ВУЗах и СПУЗах области по полной «24) участникам ликвидации последствий аварий на ЧАЭС и Афганской войны ежеквартальная помощь на оздоровление – 2060 тенге, единовременная помощь к 7 Мая – в размере 4145 тенге, ко Дню вывода войск из Афганистана участникам Афганской войны – 5150 тенге».
3) в пункте 5 подпункт 7) дополнить словами следующего содержания:
«медицинская справка из лечебного учреждения о необходимости оздоровления».
2. Отделу экономики и бюджетного планирования изыскать дополнительные средства для полной оплаты за обучение студентов.
Аким района
А. Адамов