Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 2 (Премьер-Министр РК)
мамырдағы № 589 қаулысы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 20 тамыздағы № 837 қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 31 қаңтардағы № 165 қаулысына толықтырулар мен өзгеріс енгізу туралы
1. "Қазақстан Республикасы Экономика және сауда министрлігінің мәселелері" туралы Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 31 қаңтардағы N 165 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 2001 ж., N 4-5, 54-құжат) мынадай толықтырулар мен өзгеріс енгізілсін:
көрсетілген қаулымен бекітілген Қазақстан Республикасының Экономика және сауда министрлігі туралы ережеде:
1-тармақта:
"жүзеге асырушы" деген сөздерден кейін ", қорғаныс тапсырысын қалыптастыру, орналастыру және орындау саласындағы мемлекеттік саясатты іске асырушы;" деген сөздермен толықтырылсын;
11-тармақта:
45) тармақша мынадай редакцияда жазылсын:
"45) қорғаныс тапсырысын қалыптастыру, орналастыру және орындау саласындағы мемлекеттік саясатты іске асырады;";
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды мына мазмұндағы 45-1) және 45-2) тармақшалармен толықтырылсын:
"45-1) Қазақстан Республикасының қорғаныс тапсырысын қалыптастырады, оны Қазақстан Республикасы Үкіметінің бекітуіне ұсынады және бекітілген тапсырмаларды мемлекеттік тапсырысшы мен орындаушыларға жеткізеді;
45-2) қорғаныс тапсырысы тапсырмаларын орындау жұмыстарын ұйымдастыру жөніндегі салааралық үйлестіруді және бақылауды жүзеге асырады;".
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Постановление Правительства Республики Казахстан от 2 мая 2001 года № 589. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 20 августа 2003 года № 837 О внесении дополнений и изменения в постановление Правительства Республики Казахстан от 31 января 2001 года № 165
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 31 января 2001 года N 165 "Вопросы Министерства экономики и торговли Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 2001 г., N 4-5, ст. 54)
следующие дополнения и изменение:
в Положении о Министерстве экономики и торговли Республики Казахстан, утвержденном указанным постановлением:
в пункте 1:
после слов "Казахстан а также" дополнить словами "реализующим государственную политику в области формирования, размещения и выполнения оборонного заказа и;";
в пункте 11:
подпункт 45) изложить в следующей редакции:
"45) реализует государственную политику в области формирования, размещения и выполнения оборонного заказа";
дополнить подпунктами 45-1) и 45-2) следующего содержания:
"45-1) формирует оборонный заказ Республики Казахстан, представляет его на утверждение в Правительство Республики Казахстан и доводит утвержденные задания до государственного заказчика и исполнителей;
45-2) осуществляет межотраслевую координацию и контроль по организации работ за выполнением заданий оборонного заказа;".
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан