Қазақша:
Маслихат Костанайского района Қостанай ауданының мәслихаты Қостанай облысы Қостанай ауданы мәслихатының 2006 жылғы 28 наурыздағы № 288 шешімі. Қостанай облысы Қостанай ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 17 сәуірде № 9-14-32 болып тіркелді.
Күші жойылды - Қостанай облысы Қостанай ауданы мәслихатының 2007 жылғы 23 мамырдағы № 424 шешімімен Мәслихаттың 2004 жылғы 3 қыркүйектегі № 99 «Қостанай аудандық мәслихатының регламенті туралы» шешіміне толықтырулар енгізу туралы
1. Қостанай аудандық мәслихатының 2004 жылғы 3 қыркүйектегі № 99 «Қостанай аудандық мәслихатының регламенті туралы» (мемлекеттік тіркеу нөмірі 3155, 2004 жылғы 15 қазандағы № 42 «Көзқарас-Взгляд» газетінде жарияланды), бұрын мәслихаттың шешімімен енгізілген өзгерістер 2005 жылғы 2 маусымдағы № 175 «Мәслихаттың 2004 жылғы 3 қыркүйектегі № 99 «Қостанай аудандық мәслихатының регламенті туралы» шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» (мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-14-5, 2005 жылғы 1 шілдедегі № 29 «Көзқарас-Взгляд» газетінде жарияланды) шешіміне келесі өзгерістер енгізілсін:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
1) 3 тараудың 10 тармағы келесі сөйлеммен толықтырылсын: Мәслихаттың сессиясы Қазақстан Республикасының Әнұранын тыңдаудан басталады.
2) 1 тараудың 2 тармағы «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңдарымен» сөзінен кейін үтір арқылы «Қазақстан Республикасы Президентінің «Әкімдердің мәслихаттар алдында есеп беруін өткізу туралы» Жарлығымен» толықтырылсын.
2. Осы шешім әділет органдарында мемлекеттік тіркеуден өткен күннен бастап күшіне енеді.
Қостанай аудандық мәслихатының он екінші сессиясының төрағасы И. Дядя Қостанай аудандық мәслихаттың хатшысы Ә. Баекенов

На русском языке:
Маслихат Костанайского района Қостанай ауданының мәслихаты Решение маслихата Костанайского района Костанайской области от 28 марта 2006 года № 288.
Зарегистрировано Управлением юстиции Костанайского района Костанайской области 17 апреля 2006 года № 9-14-32. Утратило силу решением маслихата Костанайского района Костанайской области от 23 мая 2007 года № 424 О внесении дополнений в решение маслихата от 3 сентября 2004 года № 99 «О регламенте Костанайского районного маслихата»
1. Внести в решение Костанайского районного маслихата от 3 сентября 2004 года № 99 «О регламенте Костанайского районного маслихата» (номер государственной регистрации 3155, опубликовано, газета «Көзқарас-Взгляд» от 15 октября 2004 года № 42), ранее внесены изменения решением маслихата от 2 июня 2005 года № 175 «О внесении изменений и дополнений в решение маслихата от 3 сентября 2004 года № 99 «О регламенте Костанайского районного маслихата» (номер государственной регистрации 9-14-5, опубликовано, газета «Көзқарас-Взгляд» от 1 июля 2005 года № 29) следующие изменения:
1) в разделе 1 пункте 2 после слов «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» через запятую дополнить «Указом Президента Республики Казахстан «О проведении отчетов акимов перед маслихатами».
2) в разделе 3 пункт 10 дополнить следующим предложением: Сессия маслихата начинается с прослушивания Гимна Республики Казахстан.
2. Настоящее решение вступает в действие с момента государственной регистрации в органах юстиции.
И.
Председатель двенадцатой сессии Костанайского районного маслихата Дядя Секретарь Костанайского районного маслихата А. Баекенов