Қазақша:
Қазақстан Республикасының Орталық сайлау Центральная избирательная комиссия Республики комиссиясы ҚР Орталықсайлаукомы Қазақстан Республикасы Орталық сайлау комиссиясының қаулысы Казахстан Центризбирком РК 1995 жылғы 10 қазан N 17 Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 1997 жылғы 8 мамыр N 303 тіркелді.
Күші жойылды - ҚР Орталық сайлау комиссиясының 2004 жылғы 7 шілдедегі N 110/134 қаулысымен.
Қазақстан Республикасы Парламент депутаттығына кандидаттардың сайлау алдындағы үгiт шаралары туралы Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Қазақстан Республикасындағы сайлау туралы" конституциялық заң күшi бар Жарлығының 28, 29-баптары негiзiнде Қазақстан Республикасының Орталық сайлау комиссиясы қаулы етедi
1. Аумақтық және округтiк сайлау комиссиялары Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Қазақстан Республикасындағы сайлау туралы" конституциялық заң күшi бар Жарлығының азаматтардың, қоғамдық бiрлестiктердiң өз округтерiнде депутаттыққа белгiлi бiр кандидатты жақтап кедергiсiз үгiт жүргiзу құқықтары туралы ережелерiн кеңiнен түсiндiрудi ұйымдастырсын.
Сайлау комиссиялары мемлекеттiк органдармен келiсе отырып депутаттыққа кандидаттар мен олардың сенiм бiлдiрген адамдарының сайлаушылар алдында көпшiлiкке сөз сөйлеуi үшiн отырыс залдары мен басқа да жайларды тегiн беретiн болсын.
Сайлау комиссиялары тиiстi облыстардың, қалалар мен аудандардың мемлекеттiк бұқаралық ақпарат құралдарымен келiсе отырып әрбiр депутаттыққа кандидаттың Орталық сайлау комиссиясы оның сайлау науқанына бөлген қаражатынан төленген жағдайда қазақ немесе орыс тiлдерiнде өз бағдарламасымен сөз сөйлеу және жарнамалық хабарландыру беру мүмкiндiгiн қамтамасыз етсiн.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Депутаттыққа кандидат немесе өзге адам таратқан баспа үгiт материалдары мен саяси жарнамада осы материалды шығарған ұйым, олар басылған жер мен таралымы, оларды шығаруға жауапты адамдар туралы мәлiметтер мазмұндалуға тиiс.
Тиiстi облыстардың, қалалар мен аудандардың мемлекеттiк бұқаралық ақпарат құралдары депутаттыққа кандидаттар туралы сайлау комиссиялары берген деректердi жедел жариялайтын болсын.
2. Аумақтық және округтiк сайлау комиссиялары кандидаттың бағдарламасы конституциялық құрылысты күштеп өзгерту, Республика тұтастығын бұзу, мемлекет қауiпсiздiгiн әлсiрету, соғыс әлеуметтiк, нәсiлдiк, ұлттық, дiни, әлеуметтiк-тектiк және рулық астамшылық, сондай-ақ қатыгездiк пен зомбылыққа табыну идеяларын жариялауға тиiс еместiгiн ескерсiн.
Дауыс беру күнi алдындағы соңғы күнi және дауыс беру күнi үгiт жүргiзуге, сайлау учаскелерi мен сайлау комиссиялары орналасқан үйлерде көрнекi материалдар iлуге, беймәлiм үгiт материалдарын таратуға, мемлекеттiк органдар мен жергiлiктi өзiн-өзi басқару органдарының сайлау алдындағы үгiтке қатысуына жол берiлмесiн.
Сайлау науқанын өткiзу кезеңiнде бұқаралық ақпарат құралдары белгiлi бiр кандидатқа, қоғамдық бiрлестiктерге, сайлау алдындағы бағдарламаларға артықшылық бермеуге тиiс.
Осы аталған талаптар бұзылған жағдайда тиiстi сайлау комиссиялары кандидатты тiркеуден бас тартуға немесе тiркеу туралы шешiмдi жоюға құқылы.
Комиссия төрағасы
Комиссия хатшысы

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Орталық сайлау Постановление Центральной Центральная избирательная комиссия Республики комиссиясы ҚР Орталықсайлаукомы избирательной комиссии Казахстан Центризбирком РК Республики Казахстан от 10 ноября 1995 г. N 17.
Зарегистрировано в Министерстве юстиции Республики Казахстан 8 мая 1997 г. N 303. Утратило силу - постановлением Центральной избирательной комиссии РК от 7 июля 2004 года N 110/134 О мероприятиях предвыборной агитации кандидатов в депутаты Парламента Республики Казахстан Извлечение из постановления Центральной избирательной комиссии РК от 7 июля 2004 года N 110/134 "В соответствии со статьей 12 Конституционного закона Республики Казахстан "О выборах в Республике Казахстан" Центральная избирательная комиссия Республики Казахстан постановляет
1. Признать утратившими силу некоторые решения Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан, зарегистрированных в Министерстве юстиции Республики Казахстан, согласно приложению...
Председатель
Приложение к постановлению Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан от 7 июля 2004 года N 110/134 "О признании утратившими силу некоторых решений Центральной Республики Казахстан, зарегистрированных в Министерстве юстиции Республики Казахстан"
Постановление Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан от 10 ноября 1995 г. N 17 "О мероприятиях предвыборной агитации кандидатов в депутаты Парламента Республики Казахстан" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 303)...".
На основании статей 28, 29 Указа Президента Республики Казахстан, имеющего силу конституционного Закона "О выборах в Республике Казахстан"
Центральная избирательная комиссия Республики Казахстан постановляет:
1. Территориальным и окружным избирательным комиссиям организовать широкое разъяснение положений Указа Президента Республики Казахстан, имеющего силу конституционного Закона "О выборах в Республике Казахстан" о правах граждан, общественных объединений беспрепятственно вести в своих округах агитацию за того или иного кандидата в депутаты.
Избирательным комиссиям по согласованию с государственными органами предоставлять бесплатно залы заседаний и другие помещения для публичных выступлений кандидатов в депутаты и их доверенных лиц перед избирателями.
Избирательным комиссиям по согласованию с государственными средствами массовой информации соответствующих областей, городов и районов обеспечить каждому кандидату в депутаты возможность выступления со своей программой на казахском или русском языках и рекламного объявления, при условии оплаты из средств, выделенных Центральной избирательной комиссией на его избирательную кампанию.
Агитационные печатные материалы и политическая реклама, распространяемые кандидатом в депутаты, или иным лицом, должны содержать сведения об организации, выпустившей данные материалы, месте их печатания и тираже, лицах, ответственных за их выпуск.
Государственным средствам массовой информации соответствующих областей, городов и районов незамедлительно публиковать по представлению избирательных комиссий данные о кандидатах в депутаты.
2. Территориальным и окружным избирательным комиссиям учитывать, что программа кандидата не должна провозглашать идеи насильственного изменения конституционного строя, нарушения целостности Республики, подрыва безопасности государства, войны, социального, расового, национального, религиозного, сословного и родового превосходства, а также культа жестокости и насилия.
Не допускать агитации в последний день перед днем голосования и в день голосования, вывешивания материалов наглядной агитации в помещениях избирательных участков и избирательных комиссии, распространения анонимных агитационных материалов, участия государственных органов и органов местного самоуправления в предвыборной агитации.
В период проведения избирательной кампании средства массовой информации не должны оказывать предпочтение тем или иным кандидатам, общественным объединениям, предвыборным программам.
В случае нарушения названных требований соответствующие избирательные комиссии вправе отказать кандидату в регистрации или отменить решение о регистрации.
Председатель комиссии