Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Үкіметінің Қаулысы 1999 жылғы 18 қазан N 1562. Күші жойылды - Үкіметінің 2009 жылғы 19 қыркүйектегі N 1411 Қаулысымен Қазақстан Республикасының аумағындағы тұрғын үй ғимараттарындағы үй- жайларды қайта жаңарту (қайта жоспарлау, қайта жабдықтау) үшін рұқсат алу рәсімдерінен өтудің бірыңғай республикалық ережесін бекіту туралы
1. Қазақстан Республикасы Энергетика, индустрия және сауда министрлігінің Құрылыс істері жөніндегі комитеті жобалау, жұмыстар жүргізу және пайдалану кезінде құрылыс нормалары мен ережелерін, өзге де нормативтік актілердің сақталуын қамтамасыз етуді және тұрғын ғимараттарындағы үй- жайларды қайта жаңарту (қайта жоспарлау, қайта жабдықтау) үшін рұқсат алу рәсімдерінен өтеудің ықшамдалған тәртібін көздейтін бірыңғай республикалық Ережелерді (бұдан әрі - Ережелер) әзірлесін, белгіленген тәртіппен бекітсін және қолдануға енгізсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Жергілікті атқарушы органдар өздерінің бұрын қабылдаған шешімдерін Ережелерге сәйкестендірсін және жергілікті жерлерде олардың барлық мүдделі тұлғалар үшін ашықтығын қамтамасыз етсін.
3. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 18 октября 1999 года N 1562.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 19 сентября 2009 года № 1411 Об единых республиканских правилах прохождения разрешительных процедур на реконструкцию (перепланировку, переоборудование)
помещений в жилых зданиях
1. Комитету по делам строительства Министерства энергетики, индустрии и торговли Республики Казахстан разработать, в установленном порядке утвердить и ввести в действие единые республиканские правила прохождения разрешительных процедур на реконструкцию (перепланировку, переоборудование) помещений в жилых зданиях (далее - Правила), предусматривающие их упрощенный порядок и обеспечивающие соблюдение требований строительных норм и правил, других нормативных актов при проектировании, ведении работ и эксплуатации.
2. Местным исполнительным органам привести свои ранее принятые решения в соответствие с Правилами и обеспечить на местах их доступность для всех заинтересованных лиц.
3. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр Республики Казахстан