Қазақша:
Теміртау қаласының әкімдігі Қарағанды облысы Теміртау Акимат г. Темиртау қаласы әкімиятының 2004 жылғы 15 сәуірдегі № 4/91 қаулысы.
Қарағанды облысының әділет Департаментінде 2004 жылғы 13 мамырда № 1510 тіркелді Үйде тәрбиеленетін және оқитын мүгедек балалары бар отбасыларына әлеуметтік көмек көрсету Қағидасын бекіту туралы Қазақстан Республикасының 1991 жылдың 21 маусымындағы № 692 - XII "
Қазақстан Республикасындағы мүгедектерің әлеуметтік қорғалуы туралы", 1998 жылдың 17 желтоқсанындағы № 321-1 "Неке және отбасы туралы", 2002 жылдың 8 тамызындағы № 345 - II " Қазақстан Республикасындағы баланың құқықыктары туралы" Заңдарына сәйкес, Қарағанды облыстыкқ әділет Департаментінде 2004 жылдың 30 қаңтарында 1401 нөмірмен тіркелген Теміртау қалалық мәслихаттың 2004 жылдың 22 қаңтарындары № 4/5 "2004 жылға арналған қалалық бюджет туралы" шешімін орындау үшін және Қазақстан Республикасының " Қазақстан Республикасындағы жергіліктi мемлекеттік басқару туралы" Заңының 31- бабының 14-тармағын басшылыққа ала отырып, Теміртау қаласының әкімияты ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Қоса берілген үйде тәрбиеленетін және оқитын мүгедек балалары бар отбасыларына әлеуметтік көмек керсету Қағидасы бекітілсін (әpi қарай - Қағида).
2. "Теміртау қалалық еңбек және халыққа әлеуметтік көмек көрсету бөілімі мемлекеттік мекемесі Қағиданы орындау бойынша шаралар қабылдасын.
3. "Теміртау қаласы әкімнің қаржы бөлімі мемлекеттік мекемесі тиісті қаржыландыру жылы қалалық бюджетте осы мақсатқа қарастырылған қаражат көлемінде үйде тәрбиеленетін ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды және оқитын мүгедек балалары бар отбасыларына әлеуметтік көмек керсету жөніндегі шараларды қаржыландыруды қамтамасыз етсін.
4. Теміртау қаласы әкімдігінің 2003 жылдың 27 наурызындағы № 3/66 "Үйде тәрбиленетін және оқитын мүгедек балаларға 2003 жылы материалдық көмек тарайындау және төлеу Қағидаларын бекіту туралы" қаулысы күшін жойды деп танылсын (Қарағанды облыстық әділет басқармасында 2003 жылдың 15 cәyipiндe 1156 нөмірмен тіркелген, "Teмipтay" газетінде 2003 жылдың 15 мамырында, "Зеркало газетінде 2003 жылдың 21 мамырында жарияланған).
5. Осы қаулының орындалуын бақылау мәселерің тиістілігіне қарай әкiм орынбасарларына жүктелсін.
Қала әкімі
Б.Мусин
Teмipiay қаласы әкімиятының 2004 жылдың «15» сәуіріндегі № 4/91 Үйде тәрбиеленетін және оқитын мүгедек балалары бар отбасыларына әлеуметтік көмек көрсету Қағидасын бекіту туралы"
қаулысымен бекітілген Үйде тәрбиеленетін және оқитын мүгедек балалары бар отбасыларына әлеуметтік көмек көрсету Қағидасы Осы Қағида Қазақстан Республикасының 1991 жылдың 21 маусымындағы "Қазақстан Республикасындағы мүгедектердің әлеуметтік қорғалуы туралы", 1998 жылдың 17 жeлтoқcaнындaғы "Неке және отбасы туралы" Заңдарына сәйкес әзірленген.
Үйде тәрбиеленетін және оқитын мүгедек балалары бар отбасыларына элеуметтік көмек көрсету мүгедек балаларды элеуметтік қорғаудың бip түрі болып табылады, тіршілік барысындағы шектеулердің орнын толтыру және жеңу үшін жағдай жасауды қамтамасыз етеді және қоғам өміріне қатысу үшін басқа азаматтармен бірдей оларға тең мүмкіндік жасауға бағытталған.
1. Жалпы ереже.
1. Tұpғындыра әлеуметтік қорғау мәселесі бойынша уәкілетті орган болып табылатын "Теміртау қалалық еңбек және халыққа әлеуметтік көмек көрсету бөлімі мемлекеттік мекемeci әлеуметтік көмекті тағайындауды және төлеуді жүргізеді және үйде тәрбиеленетін және оқитын мүгедек балалары бар отбасыларына көмек түрінде көрсеттеді (әpi қарай – әлеуметтік көмек).
2. «Теміртау қалалық білім беру бөлімі" мемлекеттік мекемесінің жанында жұмыс істейтін медициналық - педагогикалық комиссияның мүгедек баланың үйде оқуы және тәрбиеленуі керек екендігі туралы қорытындысы және мүгедектігі туралы медициналық анықтама азаматтардың әлеуметтік көмек тағайындау үшін өтініш беруіне негіз болады.
3. Үйде тәрбиеленетін және оқитын мүгедек балалары бар отбасыларына әлеуметтік көмек тақайындау және төлеу оның ата-анасының біреуінің немесе оларды алмастыратын тұлғаның өтініші бойынша мүгедек баланың мекен-жайы бойынша жүргізіледі.
4. Әлеуметтік көмек жыл бойы тоқсан сайын төленеді.
5. Tиісті қаржыландыру жылындағы Теміртау қаласының бюджеті үйде тәрбиеленетін және оқитын мүгедек балалары бар отбасыларына элеуметтік көмек көрсету көзі болып табылады.
2. Әлеуметтік көмек көрсету тәртібі.
6. Әлеуметтік көмекті тағайындау және төлеу "Теміртау қалалық еңбек және халыққа әлеуметтік көмек көрсету бөлімі мемлекеттік мекемесіне келесі құжаттарды тапсырғанда жүргізіледі:
1) мекен-жайы бойынша eкінші деңгейдегі банктерде жеке шотының нөмipi және СТТН көрсетіген әлеуметтік көмек тағайындау турал өтініш;
2) баланың тууы туралы куәлігі (тупнұсқасы және көшірмесi);
3) көші-қоны полициясы бөлімінде бекітілген тұрғындарды есепке алу кітабы (түпнұсқа және көшірмесі);
4) "Teмipтay қалалық білім беру бөлімі" мемлекеттік мекемесінің жанындағы медициналық - педагогикалық комиссияның берген мүгедек баланың үйде оқуы қажет екендігі туралы, оқыту мерзімі керсетілген анықтамасы;
5) бала кезінен мүгедектігін белгілейтін медициналық - әлеуметтік сараптау комиссиясының анықтамасы:
6) алушының жеке басын куәландыратын құжат (жеке басының куәлігі).
Ұсынылған құжаттардың пайдалану мepзiмi бip жыл.
7. Қамқоршының (қopғaншының) әлеумиеттік көмек тағайындау туралы eтінішінe тиістi органның қамқоршы (қорғаншы) тағайындау туралы шешімімен көшірме қоса беріледі.
8. Әлеуметтік көмек алу құқығын жылына бip рет оқу жылының басында мүгедек баланың ата-анасының бipi немесе оларды алмастырушы тұлға өтінішімен растайды.
9. Өтiнiш берген азаматтар берілген ақпараттың дұрыстығыны толық жауап береді. Қандайда бip тәртіп бұзушылық анықталған жағдайда (баладан мүгедектікті алып тастау туралы, үйде оқуды тоқтату туралы, отбасы құрамы туралы мәліметтің дұрыс болмауы) төленген сома кінәлі адамнан сот тәртібінде қайтарылып алынады.
10. Әлеуметтік көмекті тағайындау туралы шешімді құжаттар қабылданған күннен бастап "Теміртау қалалық еңбек және халықтарды әлеуметтік қорғау бөлімі" мемлекеттік мекемесі 10 күннің iшіндe қабылдайды.
11. Отбасының табысына байланыссыз әлеуметтік көмектің Teмipтay қалалық мәслихаттың 2004 жылдың 22 қаңтарындағы № 4/5 "2004 жылға арналған қалалық бюджет туралы"
шешімімен бекітілген.
12. Әлеуметтік көмек тағайындау оны алу құқығы пайда болған кезден бастап жүзеге асырылады, бірақ көмек тағайындау туралы өтініш берген айдан ұрын емес, ағымдағы жылдың аяғына дейін, тоқсан сайын төленеді.
Қажетті құжаттарымен бipгe өтініш тапсырған ай өтініш берген ай деп саналады.
3. Әлеуметтік көмекті төлеу тәртібі
13. Әлеуметтік көмекті төлеу екінші деңгейдегі банктердегі алушылардың жеке шотына ақшалай қаражатты аудару арқылы жүзеге асырылады.
14. Teмipтay қалалыкқ еңбек және халыққа элеуметтік көмек көрсету бөлімі мемлекеттік мекемесі тоқсан сайын, есеп беру тоқсанынан кейiнгi айдың 7-не облыстық еңбек, жұмыспен қамту және халықты элеуметтік қорғау басқармасына белгіленген және төленген сома туралы есеп береді.
15. Екінші деңгейдегі банктер төленген әлеуметтік көмек сомасын тексеру aктісін жасайды және тоқсан сайын оны «Теміртау қалалық еңбек және халыққа әлеуметтік көмек көрсету бөлімі» мемлекеттік мекемесіне ұсынады.

На русском языке:
Теміртау қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат г. Темиртау Темиртау Карагандинской области от 15 апреля 2004 года № 4/91.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Карагандинской области 13 мая 2004 года за № 1510 Об утверждении Правил оказания социальной помощи семьям, имеющим детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому В соответствии с Законами Республики Казахстан от 21 июня 1991 года № 692-ХII «О социальной защищенности инвалидов в Республике Казахстан», от 17 декабря 1998 года № 321-1 «О браке и семье», от 8 августа 2002 года № 345-II «О правах ребенка в Республике Казахстан», во исполнение решения Темиртауского городского маслихата от 22 января 2004 года № 4/5 «О городском бюджете на 2004 год», зарегистрированного в Департаменте юстиции Карагандинской области 30 января 2004 года № 1401, и руководствуясь пунктом 14 статьи 31 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», акимат города Темиртау ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Утвердить прилагаемые Правила оказания социальной помощи семьям, имеющим детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому (далее - Правила).
2. Государственному учреждению «Темиртауский городской отдел труда и социальной помощи населению» принять меры по выполнению Правил.
3. Государственному учреждению «Финансовый отдел акима города Темиртау» обеспечить финансирование мероприятий по оказанию социальной помощи семьям, имеющим детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому, в пределах средств, предусмотренных на эти цели в бюджете города на соответствующий финансовый год
4. Постановление акимата города Темиртау от 27 марта 2003 года № 3/66 «Об утверждении Правил назначения и выплаты материальной помощи на детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому, на 2003 год» признать утратившим силу (зарегистрировано в Управлении юстиции Карагандинской области 15 апреля 2003 года № 1156; опубликовано в газетах «Темиртау» 15 мая 2003 года; «Зеркало» 21 мая 2003 года).
5. Контроль за выполнением данного постановления возложить на заместителей акима города по принадлежности вопросов.
Аким города Темиртау
Б.Мусин
УТВЕРЖДЕНЫ постановлением акимата города Темиртау от «15» апреля 2004г.
№ 4/91
«Об утверждении Правил оказания обучающихся на дому»
ПРАВИЛА оказания социальной помощи семьям, имеющим детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому Настоящие Правила разработаны в соответствии с Законами Республики Казахстан от 21 июня 1991 года «О социальной защищенности инвалидов в Республике Казахстан», от 17 декабря 1998 года «О браке и семье».
Оказание социальной помощи семьям, имеющим детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому, является одной из форм социальной защиты детей-инвалидов, обеспечивает создание условий для преодоления и компенсации ограничения жизнедеятельности и направлено на создание им равных с другими гражданами возможностей для участия в жизни общества.
1. Общие положения
1. Назначение и выплата социальной помощи производится государственным учреждением «Темиртауский городской отдел труда и социальной помощи населению», являющимся уполномоченным органом по вопросам социальной защиты населения, и предоставляется в виде помощи семьям, имеющим детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому (далее - социальная помощь).
2. Основанием для обращения граждан за назначением социальной помощи являются заключение медико-педагогической комиссии, действующей при государственном учреждении «Темиртауский городской отдел образования», о необходимости воспитания или обучения ребенка- инвалида на дому и наличие медицинского заключения об инвалидности.
3. Назначение и выплата социальной помощи семьям, имеющим детей- инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому, производится по месту жительства ребенка-инвалида по заявлению одного из родителей или лица, его заменяющего.
4. Выплата социальной помощи производится ежеквартально в течение года.
5. Источником финансирования, оказания социальной помощи семьям, имеющим детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому, является бюджет города Темиртау на соответствующий финансовый год.
2. Порядок предоставления социальной помощи
6. Назначение и выплата социальной помощи производится при предоставлении в государственное учреждение «Темиртауский городской отдел труда и социальной помощи населению» следующих документов:
1) заявления о назначении социальной помощи с указанием РНН и номера лицевого счета в банках второго уровня по месту жительства;
2) свидетельства о рождении ребенка (оригинал и копия);
3) книги учета жильцов, заверенной в отделе миграционной полиции (оригинал и копия);
4) справки о необходимости обучения ребенка-инвалида на дому, выдаваемой медико-педагогической комиссией при государственном учреждении «Темиртауский городской отдел образования», с указанием срока обучения;
5) справки медико-социальной экспертной комиссии об установлении ребенка инвалидом детства (копия);
5) документа, удостоверяющего личность получателя (удостоверение личности).
Срок действия представленных документов - один год.
7. К заявлению опекуна (попечителя) о назначении социальной помощи прилагается выписка из решения соответствующего органа об установлении опеки (попечительства).
8. Право на получение социальной помощи один раз в год, в начале учебного года, подтверждается заявлением одного из родителей ребенка- инвалида либо лица, его заменяющего.
9. Обратившиеся с заявлением граждане несут полную ответственность за достоверность предоставленной информации. В случае выявления каких-либо нарушений (о снятии с ребенка инвалидности, о прекращении обучения на дому, неверные данные о составе семьи), выплаченные суммы взыскиваются с виновных лиц в судебном порядке.
10. Решение о назначении социальной помощи принимается государственным учреждением «Темиртауский городской отдел труда и социальной помощи населению» в течение 10 дней со дня принятия документов.
11. Размер ежеквартальной социальной помощи утвержден решением Темиртауского городского маслихата от 22 января 2004 года № 4/5 «О городском бюджете на 2004 год».
12. Назначение социальной помощи осуществляется с момента возникновения права на ее получение, но не ранее месяца, в котором подано заявление о назначении помощи, на срок до конца текущего года и выплачивается ежеквартально.
Месяцем обращения считается месяц подачи заявления с необходимыми документами.
3. Порядок выплаты социальной помощи
13. Выплата социальной помощи осуществляется через банки второго уровня путем перечисления денежных средств на лицевые счета получателей.
14. Государственное учреждение «Темиртауский городской отдел труда и социальной помощи населению» ежеквартально, к 7 числу месяца, следующего за отчетным кварталом, представляет в областное управление труда, занятости и социальной защиты населения отчет о назначенных и выплаченных суммах.
15. Банки второго уровня составляют акты сверки выплаченных сумм социальной помощи и ежеквартально представляют их в государственное учреждение «Темиртауский городской отдел труда и социальной помощи населению».