Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 27 (Премьер-Министр РК)
желтоқсандағы N 1406 Қаулысы Қазақстан Республикасы дипломатиялық қызметiнiң қызметкерлерiне дипломатиялық дәрежесi және мемлекеттiк құпияларды құрайтын мәлiметтермен жұмыс істегенi үшін төленетін ақшалай төлемдердiң мөлшерi туралы "Қазақстан Республикасының дипломатиялық қызметi туралы" Қазақстан Республикасының 2002 жылғы 7 наурыздағы Заңының 29-бабына сәйкес Қазақстан Республикасының Үкiметi ҚАУЛЫ ЕТЕДI
1. Қазақстан Республикасы дипломатиялық қызметiнiң қызметкерлерiне ұлттық валютада лауазымдық жалақыларын негiзге ала отырып есептелетін ақшалай төлемдердiң мынадай мөлшерi белгiленсiн:
1) дипломаттық дәрежесi үшiн - 25%;
2) мемлекеттік құпияларды құрайтын мәлiметтермен жұмыс iстегенi үшiн -
2. Мыналардың күшi жойылды деп танылсын:
1) "Қазақстан Республикасының Сыртқы iстер министрлiгiнiң мәселелерi"
туралы Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1992 жылғы 2 шiлдедегi N 565 қаулысы ;
2) "Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1992 жылғы 2 шiлдедегі N 565 қаулысына өзгерiстер енгiзу туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1993 жылғы 10 сәуiрдегi N 188 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1993 ж., N 8, 92-құжат);
3) "Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң кейбiр шешiмдерiне өзгерiстер енгізу және күшi жойылған деп тану туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 1997 жылғы 2 сәуiрдегi N 465 қаулысымен бекiтiлген Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң кейбiр шешiмдерiне енгiзiлетiн өзгерiстердiң 1-тармағы (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1997 ж., N 14, 107-құжат).
3. Осы қаулы 2005 жылғы 1 қаңтардан бастап күшiне енедi.
Премьер-Министрінің міндетін атқарушы

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 27 (Премьер-Министр РК)
декабря 2004 года N 1406 О размерах денежных выплат сотрудникам дипломатической службы Республики Казахстан за дипломатический ранг и работу со сведениями, составляющими государственные секреты В соответствии со статьей 29 Закона Республики Казахстан от 7 марта 2002 года "О дипломатической службе Республики Казахстан" Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Установить сотрудникам дипломатической службы Республики Казахстан следующие размеры денежных выплат, исчисляемые исходя из должностных окладов в национальной валюте:
1) за дипломатический ранг - 25%;
2) за работу со сведениями, составляющими государственные секреты - 15%.
2. Признать утратившими силу:
1) постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 2 июля 1992 года N 565 "Вопросы Министерства иностранных дел Республики Казахстан";
2) постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 10 апреля 1993 года N 188 "О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 2 июля 1992 года N 565" (САПП Республики Казахстан, 1993 г., N 8, ст. 92);
3) пункт 1 Изменений, которые вносятся в некоторые решения Правительства Республики, утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан от 2 апреля 1997 года N 465 "О внесении изменений и признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 1997 г., N 14, ст. 107).
3. Настоящее постановление вступает в силу с 1 января 2005 года.
Исполняющий обязанности Премьер-Министра