Қазақша:
Акимат Акмолинской области Ақмола облысының әкімдігі Ақмола облысы әкімдігінің 2004 жылғы 23 ақпандағы № А-2/42 қаулысы. Ақмола облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 23 ақпанда № 2309 болып тіркелді. Күші жойылды - Ақмола облысы әкімдігінің 2005 жылғы 4 маусымдағы № а-6/189 қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 15 қаңтардағы № 38 «Жергілікті атқарушы органдарды 2004 жылғы көктемгі егіс және егін орағы жұмыстарын жүргізуді ұйымдастыру үшін несиелендірудің кейбір мәселелері туралы» Қаулысын жүзеге асыру туралы
1. Облыстың ауыл шаруашылық товарларын өндірушілерін 2004 жылғы көктемгі егіс және егін орағы жұмыстарын жүргізуді ұйымдастыру үшін несиелендіру ережелері бекітілсін (қосымша 1).
2. 10.1.257.83. «Ауыл шаруашылық товарларын өндірушілерді 2004 жылғы көктемгі егіс және егін орағы жұмыстарын жүргізуді ұйымдастыруға несиелендіру» бюджеттік бағдарламасының әкімшісі болып Ақмола облыстық ауыл шаруашылығы басқармасы бекітілсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Қосымшадағы 1 миллиард теңгенің 10.1.257.83. «Ауыл шаруашылық товарларын өндірушілерді 2004 жылғы көктемгі егіс және егін орағы жұмыстарын жүргізуді ұйымдастыруға несиелендіру» бюджеттік бағдарламасының төлқұжаты бекітілсін.
4. Бағдарлама әкімшісі мен аудан әкімдері бөлінген кредит ресурстарының мақсатты түрде пайдаланылуын және уақытында қайтарылуын қамтамасыз етсін.
5. Осы қаулының орындалуын бақылау облыс әкімінің орынбасарлары Қ.М.
Отаров пен Д.З. Әділбековке жүктелсін.
6. Осы қаулы кол қойылған күннен бастап күшіне енеді.
Облыс әкімінің міндетін атқарушы А.Сейітжанов «Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 18 қаңтардағы № 38 «Жергілікті атқарушы органдарды 2004 жылғы көктемгі егу және егін орағы жұмыстарын жүргізуді ұйымдастыру үшін несиелендірудің кейбір сұрақтары туралы» Қаулысын жүзеге асыру туралы облыс әкімдігінің 2004 ж. 23.02. № а-2/42 қаулысына 1-қосымша 2004 жылы көктемгі егу және орақ жұмыстарын өткізуді ұйымдастыруға облыстың ауылшаруашылық тауар өндірушілерін несиелеу ЕРЕЖЕЛЕРІ
1. Жалпы ереже
Осы Ережелер Қазақстан Республикасы Үкіметінің «2004 жылдың көктемгі егу және орақ жұмыстарын өткізуді ұйымдастыруға жергілікті орындаушы органдарды несиелеудің кейбір сұрақтары туралы» 2004 жылғы 15 қаңтардағы № 38 Қаулысына сәйкес ауылшаруашылық техникаларын немесе ауылшаруашылық машиналары үшін қосалқы бөлшектер, тұқым дәрілеуіш, гербициттер, тыңайытқыштар, тұқымдар, жанар-жағар май сатып алуға бюджеттік қаражаттан жеңілдікпен кредит алу жағдайларын, механизмін және мерзімдерін анықтайды.
2. Негізгі түсініктер Бағдарламаның әкімшісі - жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын және ауылшаруашылық тауар өндірушілерін несиелеу жөніндегі бюджеттік бағдарламаны жүзеге асыру мен негіздеуге жауапты мемлекеттік орган.
Бағдарламаның операторы - бағдарлама әкімшісімен шарт жасасу негізінде қарыз алушыны әрі қарай кредиттеу үшін жергілікті бюджет қаражатынан кредит алушы, күшіне енген Қазақстан Республикасы заңнамаларына сәйкес несиелеу жүргізуге құқығы бар ұйым.
Соңғы қарыз алушы - ауыл шаруашылық өнімдерін өндірумен айналысатын жеке немесе заңды тұлға.
3. Қарыз беруші банкті анықтау
1) Бағдарламаның әкімшісі байқауда «Мемлекеттік бюджет есебінен қаржыландырылатын мемлекеттер үшін есеп түрін жүргізу және бюджетті орындау жөніндегі қаржылық процедуралардың ережелерін бекіту туралы»
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2002 жылғы 25 шілдесіндегі № 832 қаулысына сәйкес бағдарламаның операторын (банк-қарыз берушіні) анықтау бойынша тендер өткізуінде келесі негізгі критерилерді ұстауы қажет:
ең аз комиссиондық ақы төлеу, жылдық сыйақы 4% артық емес бюджеттік кредиттің уақытында қайтарылуы жөніндегі өз қамтамасыз етуінің барлығы республикалық бюджеттен алдында алынған несие бойынша қарыздарының болмауы.
4. Бағдарламаның әкімшісі
1) Бөлінген несие үшін соңғы қарыз алушымен есептесу жағдайына байланыссыз облыстық бюджеттен алған қаражатты 2004 жылдың 30 қарашасына дейін қайтару Банктің міндеттемесінде міндетті түрде айтылатын Банкпен үш жақты (Ақмола облысының әкімі, әкімші) несиелеу шартын жасайды;
2) қарыз алушыларға несиелік қордың бөлінуін және 80 пайыздан кем емес мөлшерінің жанар-жағар май материалдарын алуға бөлінуін камтамасыз етеді;
3) ауданның соңғы қарыз алушылары алған несие қорды уақытында қайтармаған жағдайларда банктің корреспенденттік шотынан акцепсіз шығарып тастауға құқығы бар.
5. Аудандардың әкімдері
1) ауылшарашылық тауар өндірушілерден өтінімдер қабылдайды және әлеуетті қарыз алушылардың тізімін әкімшіге береді. Тізімге нақты қарыз алушылардың лайықты енгізілуі үшін жауап береді;
2) Жанар-жағар май материалдарын, тұқым, тыңайытқыштар, гербициттер, тұқым дәрілеуіштер, ауылшаруашылық машиналары үшін қосалқы бөлшектер сатып алуға бөлінген несие қоры, және де ауылшаруашылық техникаларын сатып алуға немесе жалға алуға бағытталған несиелеу қаражаттарының түсуі мен мақсатты пайдаланылуын байқауды қамтамасыз етеді;
3) 2004 жылдың 30 қарашасына дейінгі мерзімде облыстық бюджетке несие қордың уақытында қайтарылуын қамтамасыз етеді.
6. Бағдарламаның операторы - Екінші деңгейдегі Банк
1) кепілдемені Банк тексергеннен кейін, сараптамаға берілген құжаттардың толықтылығы және несие тарихының дұрыстығы жағдайында ғана несие беріледі.
Көрсетілген талаптарды орындамаған жағдайда Банктің несие алушыны тізімнен шығаруға құқығы бар;
2) несие алушылар үшін несиені тек ақшалай қайтару міндетті шарт болып табылады.
3) алынған несие қорын 2004 жылдың 30 қарашасына дейінгі мерзімде облыстық бюджетке қайтаруды қамтамасыз етеді.
4) несие алушылармен шарт жасасқанда егер олар белгіленген заңнамалық тәртіпте несие қорын мақсатсыз пайдаланған жағдайда айыппұл төлейтіні ескерілген.
5) ауыл шаруашылығы тауар өндірушілері несие қорын уақытында, белгіленген тәртіппен қайтармаған жағдайда талап жұмысы жүргізеді.
7. Несие қорын алушылар.
1) Оператормен - Екінші деңгейдегі Банкпен шарт жасасады.
2) Алынған несие қорын 2004 жылдың 30 қарашасына дейінгі мерзімде қайтарады.
3) Несие қорын мақсатсыз пайдаланған жағдайда және қайтару мерзімін бұзғанда Оператордың алдында жасалған шартқа сәйкес жауапкершілікке тартылады.
Бюджеттік Бағдарламаның Операторына және Әкімшіге Несиені белгіленген мерзімде қайтару жауапкершілігі жүктеледі.
2 қосымша
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 15 қаңтардағы № 38 «Жергілікті атқарушы органдарды 2004 жылғы көктемгі егу және егін орағы жұмыстарын жүргізуді ұйымдастыру үшін несиелендірудің кейбір мәселелері туралы» қаулысын жүзеге асыру туралы Ақмола облыстық ауыл шаруашылығы басқармасы (бюджеттік бағдарлама әкімшілігі) Ауыл шаруашылық тауар өндірушілерді 2004 жылдың көктемгі егу және орақ жұмыстарын жүргізуге несиелеу ТӨЛҚҰЖАТЫ (бюджеттік бағдарлама атауы)
2004 жылға
1. Құны- 1 000 000 000 (бір миллиард) теңге
2. Бюджеттік бағдарламаның нормативті - құқықтық негізі:
- Қазақстан Республикасының «Бюджеттік жүйе туралы» 01.04.1999 жылғы № 357-1 Заңы
- «Ауыл шаруашылық серіктестіктері және бірлестіктері туралы» 25.01.2001 жылғы №133-11 Заңы
- Ауыл шаруашылығы туралы Заң («Астық туралы» 19.01.2001 жылғы № 143-11, «Жер туралы» 24.01.2001 жылғы № 152-11)
- Қазақстан Республикасы Үкіметінің «2004 жылдың көктемгі егу және орақ жұмыстарын өткізуді ұйымдастыруды жергілікті бюджеттен несиелеудің сұрақтары туралы» 15.01.2004 жылғы № 38 Қаулысы
- Облыстық Маслихаттың 2004 жылғы ... № шешімі
3. Бюджеттік бағдарламаны қаржыландыру көздері:
Осы мақсатқа белгіленген, кағаз ақша көлемінде, республикалық бюджет қаражаты есебінен.
4. Бюджеттік бағдарламаның мақсаты:
Ауыл шаруашылық жұмыстарының барлық түрлерін сапалы және уақытында өткізу мақсатында, ауыл шаруашылық тауар өндірушілерді 2004 жылдың көктемгі егу және орақ жұмыстарын жүргізу және ұйымдастыру үшін несиелеу.
5. Бюджеттік бағдарламаның міндеттері:
Мемлекеттік қолдау бойынша, ауыл шаруашылық тауар өндірушілерді қолдау және дамыту жөнінен қолайлы жағдайлар жасау мен шаралар қалыптастыру.
6. Бюджеттік бағдарламаны іске асыру шараларының жоспары.
Бағдарламаның
Жауап- ты атауы
Бағ- дар- лама ла
Іске асы- ру мерзі- мі коды орында- ушылар ма- лық ко- ды Бағдарламаны іске асыру шара- лары (бағдарламал ық)
Ауыл шаруашылық тауар Ауыл 2004 ж.
Облы- стық шаруашылық өндірушілерді 2004 жылдың көктемгі егу және орақ жұмыстарын жүргізуге несиелеу.
ауыл тауар өндірушілерді қаржылы- неси- шаруа- шылы- елі қолдау.
ғы басқар- масы
Ақмола ауыл шаруашылық басқармасы бағдарламаның әкімшілігі болып табылады. Бағдарламаның атауы: Ауыл шаруашылық тауар өндірушілерді көктемгі егу және орақ жұмыстарын жүргізу және өткізуге несиелеу.
Республикалық бюджеттен бөлінген 1000 000 000 (бір миллиард) теңге сомалы несие қоры облыс аудандарына бөлінген (№1 қосымша).
7. Күтілетін корытындылар.
Ауыл шаруашылық тауар өндірушілер уақытында ақша қаражатымен жабдықтау, ол 2004 жылғы көктемгі егу және орақ жұмыстарын сапалы өткізу үшін уакытында тұқым, минералды тыңайтқыштар, жанар-жағар май, техника және қосалқы бөлшектер алуды қамтамасыз етеді.

На русском языке:
Ақмола облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Акмолинской области Акмолинской области от 23 февраля 2004 года № А-2/42.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Акмолинской области 23 февраля 2004 года № 2309.
Утратило силу постановлением акимата Акмолинской области от 4 июня 2005 года № а-6/189 Об исполнении постановления Правительства Республики Казахстан от 15 января 2004 года № 38 «О некоторых вопросах кредитования местных исполнительных органов на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ 2004 года»
1. Утвердить Правила кредитования сельхозтоваропроизводителей области на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ 2004 года (Приложение 1).
2. Утвердить Администратором бюджетной программы 10.1.257.83.
«Кредитование сельхозтоваропроизводителей на проведение весенне-полевых и уборочных работ 2004 года» Акмолинское областное управление сельского хозяйства.
3. Утвердить паспорт бюджетной программы 10.1.257.83 «Кредитование сельхозтоваропроизводителей на организацию и проведение весенне-полевых и уборочных работ 2004 года» на сумму 1 миллиард тенге (Приложение 2).
4. Администратору программы и акимам районов обеспечить целевое использование выделенных кредитных ресурсов.
5. Контроль над исполнением данного постановления на заместителей акима области Отарова К.М. и Адильбекова Д.З.
6. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
И.о. акима
А.Сейтжанов
Приложение 1 к постановлению акимата от 23.02 № а-2/42 «Об исполнении Постановления Правительства Республики Казахстан от 15 января 2004 года № 38 «О некоторых вопросах кредитования местных исполнительных органов на организацию проведения весенне-полевых и уборочных»»
Правила кредитования сельхозтоваропроизводителей области на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ 2004 года
1. Общие положения
Настоящие Правила кредитования определяют условия, сроки и механизм льготного кредитования из бюджетных средств на приобретение горюче- смазочных материалов, семян, удобрений, гербицидов, протравителей семян, запасных частей для сельскохозяйственных машин и аренду или покупку сельскохозяйственной техники в соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан от 15 января 2004 года № 38 «О некоторых вопросах кредитования местных исполнительных органов на организацию проведения весеннее - полевых и уборочных работ 2004 года».
2. Основные понятия.
Администратор программы - государственный орган, ответственный за обоснование и реализацию бюджетной программы по кредитованию сельхозтоваропроизводителей и финансируемый из средств местного бюджета.
Оператор программы - организация, имеющая право, в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан, осуществлять кредитование и на основании договора с администратором программы, получающая кредит из средств местного бюджета для дальнейшего кредитования конечных заемщиков.
Конечный заемщик - юридическое или физическое лицо, занимающееся производством сельскохозяйственной продукции.
3. Определение банков заемщиков.
1) администратор программы при проведении конкурса в соответствии постановления Правительства Республики Казахстан от 25 июля 2002 года № 832 «Об утверждении правил финансовых процедур по исполнению бюджета и ведению форм отчетности (периодической и годовой) для государственных учреждений, содержащихся за счет государственного бюджета» по определению оператора программы (банк-заемщик) придерживается следующих основных критериев:
минимальное комиссионное вознаграждение, не более 4% годовых;
наличие собственного обеспечения по своевременному возврату бюджетного кредита;
отсутствие задолженности по кредитам, полученным ранее за счет средств республиканского бюджета.
4. Администратор программы
1) заключает трехсторонний (аким Акмолинской области, администратор)
кредитный договор с Банком в котором в обязательном порядке оговариваются обязательства Банка вернуть в областной бюджет полученные средства независимо от состояния расистов с конечными заемщиками за выданные кредиты в срок до 30 ноября 2004 года;
2) обеспечивает распределение кредитных ресурсов заемщикам и направление не менее 80% на приобретение горюче-смазочных материалов;
3) при несвоевременном возврате конечными заемщиками района полученных кредитных ресурсов, имеет право на безакцептное списание задолженности с корреспондентского счета банка, оговариваемого в заключаемом договоре.
5. Акимы районов
1) принимают заявки от сельхозтоваропроизводителей и передают списки потенциальных заемщиков Администратору. При этом несут ответственность за целесообразность включения в список конкретных заемщиков;
2) обеспечивают контроль за поступлением и целевым использованием горюче-смазочных материалов, семян, удобрений, гербицидов, протравителей семян, запасных частей для сельскохозяйственных машин, приобретенных за счет выделенных кредитных ресурсов, а также кредитных средств, направленных на аренду или покупку сельскохозяйственной техники;
Злодействуют своевременному возврату кредитных ресурсов в срок до 30 ноября 2004 года в областной бюджет.
6. Оператор программы - Банк Второго уровня.
1) кредитование производится лишь после проверки Банком наличия залогового обеспечения, при условии полноты документов представленных, на экспертизу и положительной кредитной истории.
Банк имеет право исключить из списка заемщика при не соблюдении им указанных требований;
2) обязательным условием для заемщиков является возврат исключительно в денежном выражении;
3) обеспечивает возврат полученных кредитных ресурсов в срок до 30 ноября 2004 года в областной бюджет;
4) при заключении договоров с заемщиками предусматривает штрафные санкции в случае не целевого использования кредитных ресурсов в установленном законодательством порядке;
5) проводит претензионно-исковую работу по отношению к сельхозтоваропроизводителям в случае несвоевременного возврата кредитных ресурсов в установленном порядке.
7. Заемщики кредитных ресурсов.
1) заключают договоры с Оператором - Банком Второго уровня;
2) осуществляют возврат полученных кредитных ресурсов в срок до 30 ноября 2004 года исключительно в денежном выражении;
3) в случаях не целевого использования кредитных ресурсов и нарушения сроков их возврата несут Ответственность перед Оператором в соответствии с заключенными договорами.
Ответственность за возврат Кредита в установленный срок возлагается на Администратора и Оператора бюджетной Программы.
Приложение 2 к постановлению акимата области от 23.02.2004 года № а-2/42 от 15 января 2004 года № 38 «О некоторых вопросах кредитования местных исполнительных органов на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ»
Акмолинское областное управление сельского хозяйства Администратор бюджетной программы.
Паспорт кредитование сельхозторопроизводителей на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ 2004 года (наименование бюджетной программы) на 2004 год
1. Стоимость - 1 000 000 000 ( Один миллиард) тенге
2. Нормативно-правовая основа бюджетной программы:
Закон «О бюджетной системе» № 357-1 01.04.1999 года.
Закон «О сельскохозяйственных товариществах и ассоциациях (союзах)» № 133-11 от 25.12.2000 г.
Закон о сельском хозяйстве («О зерне» № 143-11 от 19.01 2001 г., «О земле»
№ 152-11 от 24.01.2001 г.
Постановление Правительства Республики Казахстан «О некоторых вопросах кредитования местных бюджетов на организацию проведения весенне- полевых и уборочных работ 2004 года» № 38 от 15.01 2004года Решение сессии Областного Маслихата №
3. Источники финансирования бюджетной программы:
За счет средств республиканского бюджета, в пределах ассшнований, предусмотренных на эти цели.
4. Цель бюджетной программы:
Кредитование сельхозтоваропроизводителей на организацию проведения весенне-полевых и уборочных работ 2004 года с целью своеврременного и качественного проведения всех видов сельскохозяйственных работ
5. Задачи программы:
Целенаправленная деятельность по созданию благоприятных условий для развития и поддержки сельхозтоваропроизводителей и формирование мер по государственной поддержке.
6. План мероприятий по реализации бюджетной программы.
Код
Ответственные ис- полнители про- грам- мы под- Наименование программ (подпрограмм)
Мероприятия по реали- зации программы (под- программ)
Сроки реали- зации
(год)
Финансово-кредитная поддержка сельхозтова- ропроизво – дителей Акмолинское об- ластное управление сельского хозяйства Кредитование сельхозтоваропроизводите- лей на организацию проведения весенне- полевых и уборочных работ.
Акмолинское областное управление сельского хозяйства является администратором бюджетной программы.
Наименование программы:
Кредитование сельхозтоваропроизводителей на организацию и проведение весенне-полевых и уборочных работ.
Выделенные кредитные ресурсы из республиканского бюджета в сумме 1 000 000 000 (Один миллиард) тенге распределены по районам области ( Приложение № 1)
7. Ожидаемые результаты.
Сельхозтоваропроизводители будут своевременно обеспечены денежными средствами, что обеспечит своевременные поставки семян, минеральных удобрений, горюче-смазочных материалов, техники и опасных частей к ним для качественного проведения весенне-полевых и уборочных работ 2004 года.