Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 3 қазандағы N 1020 қаулысы "Ақтөбеэнерго" Ақтөбе электр тарату желiсi компаниясы" ашық акционерлiк қоғамының конкурстық массасын сатудың ерекше шарттары мен тәртiбi туралы акционерлiк қоғамының оңалту рәсiмi мақсатына қол жеткiзе алмауына, ауыр қаржы-экономикалық жағдайына байланысты, өңiр экономикасы үшiн оның маңызды стратегиялық мәнiн ескере отырып және "Банкроттық туралы"
Қазақстан Республикасының 1997 жылғы 21 қаңтардағы Заңының 2-бабы тармағына сәйкес Қазақстан Республикасының Үкiметi қаулы етеді:
1. Қазақстан Республикасының Қаржы министрлiгi заңнамада белгiленген тәртiппен "Ақтөбеэнерго" Ақтөбе электр тарату желiсi компаниясы"
ашық акционерлiк қоғамын (бұдан әрi - Қоғам) оңалту рәсiмiн тоқтатуға және конкурстық iс жүргiзудi қозғауға бастамашылық жасасын.
2. Сот Қоғамды банкрот деп тану және конкурстық iс жүргiзудi қозғау туралы шешiм шығарған жағдайда мыналарды:
1) Қоғамның негiзгi технологиялық кешенiн бiрыңғай лотпен сатуды;
2) әкiмшiлiк шығыстардың және бiрiншi, екiншi және үшiншi кезектердегi кредиторлар талаптарының сомасынан төмен емес бiрыңғай лотты сатудың ең төменгi бағасын белгiлеудi;
3) технологиялық кезеңiнiң үздiксiздiгiн сақтай отырып банкрот рәсiмiн өткiзудi;
4) меншiк құқығы бiрыңғай лотты сатып алушыға өту сәтiне дейiн тұтынушыларды энергиямен жабдықтауды үздiксiз қамтамасыз ету үшiн ҚР НҚА ЭББ-гі нақты Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды конкурстық басқарушыға шарттар жасасу құқығын берудi көздейтiн конкурстық массасын сатудың ерекше шарттары мен тәртiбi белгiленсiн.
3. Бiрыңғай лотты сатып алушыға мынадай:
1) сатып алушының қызметтiң бейiнiн, тұтынушылармен шарттарды және көрсетiлетiн қызметтер көлемiн сақтап қалу бойынша мiндеттемелер қабылдауын;
2) электр энергиясын қайта сату, электр энергиясын беру және тарату мақсатында сатып алу жөнiндегi қызметтi жүзеге асыруға лицензиясының болуын;
3) Ақтөбе облысының әкiмдiгiмен келiсілген инвестициялық бағдарламасының болуын;
4) төртiншi кезектегi кредитор талаптарын өтеу үшiн конкурстық массаны сатудан түскен қаражаттың жеткiлiксiздiгi жағдайында сатып алушының оларды сатып алу-сату шартына қол қойылған сәтiнен бастап бiр күнтiзбелiк жылдың iшiнде өтеуi бойынша мiндеттемелер қабылдауын;
5) сатып алушының саны 1100 адамнан кем емес Қоғам қызметкерлерiнiң жұмыспен қамтылуын қамтамасыз етуiн көздейтiн қосымша талаптар белгiленсiн.
4. Осы қаулының орындалуын бақылау Қазақстан Республикасы Премьер-Министрiнiң орынбасары C.M.Мыңбаевқа жүктелсiн.
5. Осы қаулы қол қойылған күнiнен бастап күшiне енедi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 3 октября 2003 года N 1020 Об особых условиях и порядке реализации конкурсной массы открытого акционерного общества "Актюбинская распределительная электросетевая компания "Актобеэнерго"
В связи с недостижением цели реабилитационной процедуры, тяжелым финансово-экономическим положением открытого акционерного общества "Актюбинская распределительная электросетевая компания "Актобеэнерго", учитывая его важное стратегическое значение для экономики региона, и в соответствии с пунктом 4 статьи 2 Республики Казахстан от 21 января Закона 1997 года "О банкротстве" Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Министерству финансов Республики Казахстан в установленном законодательством порядке инициировать прекращение реабилитационной процедуры и возбуждение конкурсного производства открытого акционерного общества "Актюбинская распределительная электросетевая компания "Актобеэнерго" (далее - Общество).
2. В случае вынесения судом решения о признании Общества банкротом и возбуждении конкурсного производства установить особые условия и порядок реализации конкурсной массы, предусматривающие:
1) продажу основного технологического комплекса Общества единым лотом;
2) установление минимальной цены продажи единого лота не ниже суммы административных расходов и требований кредиторов первой, второй, третьей очередей;
3) проведение процедуры банкротства с соблюдением непрерывности технологического цикла;
Документ находится на стадии приведения в соответствие с ЭКБ НПА РК в печатной форме
4) наделение конкурсного управляющего правом заключения договоров для обеспечения бесперебойного энергоснабжения потребителей, до момента перехода права собственности к покупателю единого лота.
3. Установить следующие дополнительные требования к покупателю единого лота, предусматривающие:
1) принятие покупателем обязательств по сохранению профиля деятельности, договоров с потребителями и объемов предоставляемых услуг;
2) наличие лицензии на осуществление деятельности по покупке в целях перепродажи электрической энергии, передаче и распределению электрической энергии;
3) наличие инвестиционной программы, согласованной с акиматом Актюбинской области;
4) в случае недостаточности средств, вырученных от реализации конкурсной массы для погашения требований кредитора четвертой очереди, принятие покупателем обязательства по их погашению в течение одного календарного года с момента подписания договора купли-продажи;
5) обеспечение покупателем занятости работников Общества в количестве не менее 1100 человек.
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан Мынбаева С.М.
5. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан