Қазақша:
Тимирязев ауданының мәслихаты Солтүстік Қазақстан облысы Маслихат Тимирязевского района Тимирязев аудандық мәслихатының 2008 жылғы 30 шілдедегі № 8/1 шешімі. Солтүстік Қазақстан облысының Тимирязев ауданының Әділет басқармасында 2008 жылғы 21 тамызда № 13-12- 75 тіркелді «2008 жылға арналған аудандық бюджет туралы» аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 21 желтоқсандағы №4/1 шешіміне өзгерістер мен толықтыруларды енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі , Бюджеттік кодексіне, «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы Заңына сәйкес аудандық мәслихат ШЕШТІ
1. Аудандық мәслихаттың төртінші сессиясы IV шақырылым 2007 жылғы 21 желтоқсандағы №4/1 «2008 жылға арналған аудандық бюджет туралы» (2008 жылғы 11 қаңтарда №2 «Нива» газетінде жарияланған, нормативтік құқықтық актілері мемлекеттік тізіміне нөмірі 13-12-44 2008 жылғы 4 қаңтардағы нормативтік кұқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізімінде тіркелген) аудандық мәслихаттың шешімдерін нақтылауды ескере отырып 27 наурыздан №5/4 «2008 жылға арналған аудандық бюджет туралы» аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 21 желтоқсандагы №4/1 шешіміне өзгерістер мен толықтыруларды еңгізу туралы»
(2008 жылғы 19 сәуірде №17 «Нива» газетінде жарияланған, нормативтік құқықтық актілері мемлекеттік тізіміне нөмірі 13-12-60 2008 жылғы 14 сәуірде нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізімінде тіркелген), 2008 жылғы 13 маусымда №7/3 «2008 жылға арналған аудандық бюджет туралы»
аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 21 желтоқсандағы №4/1 шешіміне өзгерістер мен толықтыруларды еңгізу туралы» (2008 жылғы 12 шілдеде №30 «Нива»
газетінде жарияланған, нормативтік құқықтық актілері мемлекеттік Tiзiмiнe ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды нөмірі 13-12-70 2008 жылғы 8 шілдедегі нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізімінде тіркелген) шешіміне келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
1 тармақта:
1) тармақшада
«903694» цифрлары «878024» цифрларымен ауыстырылсын;
«130288» цифрлары «132858» цифрларымен ауыстырылсын;
«1536» цифрлары «2336» цифрларымен ауыстырылсын;
«768870» цифрлары «735870» цифрларымен ауыстырылсын;
2) тармақшада
«922722» цифрлары «897052» цифрларымен ауыстырылсын;
2. Көрсетілген шешімнің 1,2,4,5 қосымшасы жаңа редакцияда баяндалсын (қоса берілді).
3. Осы шешім 2008 жылғы 1 қаңтардан бастап қолданысқа енгізіледі.
________________А.
VIII сессиясының төрағасы Аудандық мәслихаттың хатшысы Анненков «КЕЛІСІЛГЕН»
Салық комитетінің төрағасы Экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімінің бастығы _____________ Е. Қазбеков _______________ Ж. Макенова «4» тамыз 2008 жыл Аудандық мәслихат сессиясының 2008 жылғы "30" шілдеден №8/1 шешіміне 1 қосымша 2008 жылға арналған Тимирязев ауданының бюджеті 2 қосымша 2008 жылға арналған Тимирязев ауданының бюджет бағдарламаларының және бюджеттік инвестициялық жобаларға бөлінетін бюджеттік бағдарламаларды дамыту тізбелері 4 қосымша 2008 жылға арналған тимирязев ауданындағы селолық округтер бойынша бюджетінің ағымдағы бюджеттік бағдарламасының тізбесі 5 қосымша 2008 жылға 451-007-000бағдарламасы бойынша "Жергілікті өкілді органдардың шешімі бойынша азаматтардың жекелеген санаттарына әлеуметтік көмек" жергілікті өкілетті органдар шешімі бойынша жекелеген санаттағы мұқтаж азаматтарға төлем тізбесі.

На русском языке:
Тимирязев ауданының мәслихаты Решение маслихата Маслихат Тимирязевского района Тимирязевского района Северо- Казахстанской области от 30 июля 2008 № 8/1. Зарегистрировано Управлением юстиции Казахстанской области 21 августа 2008 года № 13-12-75 О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 21 декабря 2007 года № 4/1 «О районном бюджете на 2008 год»
В соответствии с Бюджетным кодексом Республики Казахстан от 24 апреля 2004 года, Законом Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» районный маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение районного маслихата четвёртой сессии IV созыва от 21 декабря 2007 года № 4/1 «О районном бюджете на 2008 год»
(зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов от 4 января 2008 года за № 13-12-44 , опубликованное 11 января 2008 года в газете «Нива» за №2), с учетом его уточнения решениями районного маслихата от 27 марта за №5/4 «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 21 декабря 2007 года №4/1 «О районном бюджете на 2008 год» (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов от 14 апреля 2008 года за №13-12-60, опубликованное 19 апреля 2008 года в газете «Нива» за №17), от 13 июня 2008 года за №7/3 «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 21 декабря 2007 года «О районном бюджете на 2008 год» (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов от 8 июля 2008 года за №13-12-70 , опубликованное в газете «Нива» 12 июля 2008 года за №30)
следующие изменения и дополнения:
в пункте 1:
подпункте 1)
цифры «903694» заменить цифрами «878024»;
цифры «130288» заменить цифрами «132858»
цифры «1536» заменить цифрами «2336»
цифры «768870» заменить цифрами «735870»
подпункте 2)
цифры «922722» заменить цифрами «897052».
2. Приложения 1,2,4,5 к указанному решению изложить в новой редакции (прилагается).
3. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2008 года _______________А.
Председатель VIII сессии, секретарь районного маслихата Анненков «СОГЛАСОВАНО»
Председатель налогового комитета Начальник отдела экономики и бюджетного планирования ____________Е. Казбеков ____________Ж. Макенова «4» августа 2008 года Приложение 1 к решению сессии районного маслихата от "30 " июля 2008 года №8/1 Бюджет Тимирязевского района на 2008 год.
Приложение 2
Перечень бюджетных программ развития с разделением на бюджетные инвестиционные проекты и программы бюджета Тимирязевского района на 2008 год Приложение 4 Перечень текущих бюджетных программ бюджета по сельским округам Тимирязевского района на 2008 год.
Приложение 5
Перечень выплат отдельным категориям нуждающихся граждан по решениям местных представительных органов в 2008 году по программе 451- 007-000 «Социальная помощь отдеьным категориям нуждающихся граждан по решениям местных представительных органов»