Қазақша:
Қазақстан Республикасының Орталық сайлау Центральная избирательная комиссия Республики комиссиясы ҚР Орталықсайлаукомы Қазақстан Республикасы Орталық сайлау комиссиясы Төрайымының Казахстан Центризбирком РК 2004 жылғы 31 тамыздағы N 131 /167 қаулысы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2004 жылғы 11 қыркүйекте N 3059 тіркелді Электрондық сайлау жүйесін пайдаланып дауыс беруге арналған үй-жайда электрондық сайлау жүйесіне қызмет көрсету үшін маманға рұқсат берудің ережелерін бекіту туралы
1. Қоса беріліп отырған Электрондық сайлау жүйесін пайдаланып дауыс беруге арналған үй-жайда электрондық сайлау жүйесіне қызмет көрсету үшін маманға рұқсат берудің ережелері бекітілсін.
2. Осы қаулыны басшылыққа алу үшін облыстардың, Астана мен Алматы қалаларының сайлау комиссияларына жіберілсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Осы қаулы Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде тіркеуден өткен сәттен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасы Орталық сайлау комиссиясының Төрайымы Орталық сайлау комиссиясының 2004 жылғы 31 тамыздағы N 131/167 қаулысымен бекітілген
1. Электрондық сайлау жүйесін пайдаланып дауыс беруге арналған үй- жайда электрондық сайлау жүйесіне қызмет көрсетуге, осы учаскелік сайлау комиссиясының мүшелері болуы мүмкін, мамандарға рұқсат беріледі.
2. Электрондық сайлау жүйесіне қызмет көрсететін мамандарды дайындауды және оқытуды Қазақстан Республикасының Орталық сайлау комиссиясы тиісті шарт жасаған ұйым жүргізеді.
3. Электрондық сайлау жүйесіне қызмет көрсететін мамандыққа кандидат мынадай ең төменгі біліктілік талаптарына жауап беруі тиіс:
1) дербес компьютермен жұмыс машығы;
2) Microsoft Office (Word, Excel) пакетімен жұмыс тәжірибесі.
4. Сайлау учаскесінің электрондық сайлау жүйесіне қызмет көрсететін мамандарды оқыту тақырыптарының бағдарламасын Қазақстан Республикасы Орталық сайлау комиссиясының Төрайымы бекітеді.
5. Оқыту аяқталған соң электрондық сайлау жүйесіне қызмет көрсетуге рұқсат беру жөнінде маманды бағалау үшін сынақ өткізіледі.
6. Сайлау учаскесінің электрондық сайлау жүйесіне қызмет көрсететін мамандарды сынақтан өткізуге арналған сұрақтардың тізімін Қазақстан Республикасының Орталық сайлау комиссиясы әзірлейді.
7. Оқытатын ұйым берген табысты дайындау және оқыту курсы туралы құжаттың негізінде облыстық, Астана және Алматы қалаларының сайлау комиссиялары маманға электрондық сайлау жүйесіне қызмет көрсетуге рұқсат беру туралы шешім қабылдайды.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Орталық сайлау Постановление Центральной Центральная избирательная комиссия Республики комиссиясы ҚР Орталықсайлаукомы избирательной комиссии Казахстан Центризбирком РК Республики Казахстан от 31 августа 2004 года N 131/167.
Зарегистрировано в Министерстве юстиции Республики Казахстан 11 сентября 2004 года N 3059 Об утверждении Правил допуска специалиста к обслуживанию электронной избирательной системы в помещении для голосования с использованием электронной избирательной системы
1. Утвердить прилагаемые Правила допуска специалиста к обслуживанию электронной избирательной системы в помещении для голосования с использованием электронной избирательной системы.
2. Направить настоящее постановление областным, городов Астана и Алматы избирательным комиссиям для руководства.
3. Настоящее постановление вступает в силу с момента его регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
Председатель
Центральной
Республики Казахстан
Утверждены постановлением Центральной от 31 августа 2004 года N 131
1. К обслуживанию электронной избирательной системы в помещении для голосования с использованием электронной избирательной системы допускаются специалисты, которые могут быть членами данной участковой избирательной комиссии.
2. Подготовка и обучение специалистов для обслуживания электронной избирательной системы проводится организацией, с которой Центральная избирательная комиссия Республики Казахстан заключила соответствующий договор.
3. Кандидат в специалисты для обслуживания электронной избирательной системы должен отвечать следующим минимальным квалификационным требованиям:
1) навыкам работы с персональным компьютером;
2) опытом работы с пакетом Microsoft Office (Word, Excel).
4. Программа тем обучения специалистов для обслуживания электронной избирательной системы избирательного участка утверждается председателем Центральной избирательной комиссии Республики Казахстан.
5. По окончании обучения проводится зачет для оценки специалиста по допуску для обслуживания электронной избирательной системы.
6. Список вопросов для проведения зачета специалистов для обслуживания электронной избирательной системы избирательного участка разрабатывается Центральной избирательной комиссией Республики Казахстан.
7. На основании документа об успешном курсе подготовки и обучения, выданной обучающей организацией, областными, городов Астаны и Алматы, избирательными комиссиями принимается решение о допуске специалиста к обслуживанию электронной избирательной системы.