Қазақша:
Қазақстан Республикасының Әділет министрлігі Қазақстан Республикасы Әділет Министерство юстиции Республики Казахстан министрлігінің 2001 жылғы 3 тамыздағы N 97 бұйрығы.
министрлігінде 2001 жылғы 10 қыркүйекте тіркелді. Тіркеу N
1638. Күші жойылды - ҚР Әділет министрінің 2002 жылғы 10 маусымдағы N 87 ~V021882 бұйрығымен.
Қазақстан Республикасы Әділет Министрінің 2001 жылғы 21 мамырдағы N 54 "Қазақстан Республикасы Әділет органдарының Әкімшілік құқық бұзушылық туралы істер өндірісі жөніндегі Нұсқаулықты бекіту туралы"
бұйрығына өзгерістер енгізу туралы Әкімшілік құқық бұзушылық туралы істер өндірісін жетілдіру мақсатында БҰЙЫРАМЫН
1. Қазақстан Республикасы Әділет Министрінің 2001 жылғы 21 мамырдағы N 54 "Қазақстан Республикасы Әділет органдарының Әкімшілік құқық бұзушылық туралы істер өндірісі жөніндегі Нұсқаулықты бекіту туралы"
V011521_ бұйрығына төмендегідей өзгерістер енгізілсін:
Көрсетілген бұйрықпен бекітілген Қазақстан Республикасы Әділет органдарының Әкімшілік құқық бұзушылық туралы істер өндірісі жөніндегі Нұсқаулыққа:
45 тармақ мынадай редакцияда жазылсын:
"45. Әкімшілік құқық бұзушылық туралы хаттамалар Қазақстан Республикасы "Әкімшілік құқық бұзушылық туралы" Кодексінің 635-бабының талаптарына сәйкес жасалады."
48-тармақ жойылсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Осы бұйрық Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткен күнінен бастап күшіне енеді.
Министрдің міндетін атқарушы

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Әділет министрлігі Приказ Министра юстиции Министерство юстиции Республики Казахстан Республики Казахстан от 3 августа 2001 года N 97. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 10 сентября 2001 года N 1638. Утратил силу - приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 10 июня 2002 года N 87 ~V021882.
О внесении изменений в приказ Министра юстиции Республики Казахстан от 21 мая 2001 года N 54 "Об утверждении Инструкции по производству дел об административных правонарушениях органами юстиции Республики Казахстан"
В целях совершенствования производства дел об административных правонарушениях приказываю:
1. Внести в приказ Министра юстиции Республики Казахстан от 21 мая 2001 года N 54 V011521_ "Об утверждении Инструкции по производству дел об административных правонарушениях органами юстиции Республики Казахстан"
следующие изменения:
в Инструкции по производству дел об административных правонарушениях органами юстиции Республики Казахстан, утвержденной указанным приказом:
пункт 45 изложить в следующей редакции:
"45. Протоколы об административных правонарушениях составляются с учетом требований статьи 635 Кодекса Республики Казахстан K010155_ "Об административных правонарушениях";
пункт 48 исключить.
2. Настоящий приказ вступает в силу со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции.
И.о. Министра