Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2007 жылғы 28 (Премьер-Министр РК)
желтоқсандағы N 1344 Қаулысы.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2010 жылғы 31 желтоқсандағы № 1511 Қаулысымен Авиабағыттарға бюджеттік субсидияларды жұмсау ережесін бекіту туралы
1. Қоса беріліп отырған Авиабағыттарға бюджеттік субсидияларды жұмсау ережесі бекітілсін.
2. Мыналардың күші жойылды деп танылсын:
1) "Авиабағыттарға субсидияларды жұмсау ережесін бекіту туралы"
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2002 жылғы 17 тамыздағы N 915 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 2002 ж., N 27, 301-құжат);
2) "Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2002 жылғы 17 тамыздағы N 915 қаулысына өзгеріс енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 20 наурыздағы N 362 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 2004 ж., N 15, 190-құжат).
3. Осы қаулы алғаш рет ресми жарияланған күнінен бастап он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Үкіметінің 2007 жылғы 28 желтоқсандағы N 1344 қаулысымен бекітілген Авиабағыттарға бюджеттік субсидияларды жұмсау ережесі 1. Жалпы ережелер
1. Осы Ереже республикалық және жергілікті бюджеттер есебінен авиабағыттарға бюджеттік субсидияларды жұмсау тәртібін анықтайды.
2. Қазақстан Республикасы Үкіметінің немесе ол уәкілеттік берген мемлекеттік органның шешімдері негізінде жүзеге асырылатын авиабағыттар бойынша тұрақты тасымалдарға, сондай-ақ жергілікті атқарушы органдардың шешімдері негізінде жүзеге асырылатын, авиабағыттың тиімді жұмыс істеуі үшін қажетті кіріс деңгейін қамтамасыз етпейтін тасымалдарға тиісті бюджетте көзделген қаражат есебінен субсидия берілуге тиіс.
Субсидиялауға авиатасымал кезінде жолаушыларды, жүкті, почтаны және багажды тасымалдаудан түскен кіріс пен қалыптасатын пайдалану шығыстарының сомасы арасындағы алынған айырма жатады.
3. Субсидиялау авиатасымалдарға әуе кемесінің экономика сыныбы есебінен қолданылады.
2. Бюджеттік субсидияларды есептеу және төлеу тәртібі
4. Республикалық бюджеттен авиатасымалдар бойынша бюджеттік субсидиялар төлеу Қазақстан Республикасы Үкіметінің қаулысымен бекітілген тиісті бюджеттік бағдарлама паспортына сәйкес жүргізіледі.
5. Жергілікті бюджеттен авиатасымалдар бойынша бюджеттік субсидиялар төлеу әкімдіктің қаулысымен бекітілген тиісті бюджеттік бағдарламалар паспорттарына сәйкес жүргізіледі.
6. Бюджеттік субсидияларды төлеу ай сайын осы Ережеге 1-қосымшаға сәйкес келетін авиатасымалдардың нақты орындалған және құжатпен расталған көлемі бойынша және міндеттемелер мен төлемдер бойынша қаржыландыру жоспарына сәйкес жүзеге асырылады.
Бюджеттік субсидияларды төлеудің жылдық көлемі тиісті жылға арналған республикалық және жергілікті бюджеттерде көзделген сомалар шегінде белгіленеді.
7. Авиакомпанияда авиабағытқа куәліктің бар болуы субсидияланатын авиабағыттар бойынша авиатасымалдарды жүзеге асыру үшін негіз болып табылады.
8. Бюджеттік субсидиялар алу үшін тиісті республикалық бюджеттік бағдарламаның әкімшісі, ал жергілікті бюджеттен субсидияланған жағдайда - жергілікті уәкілетті орган (бұдан әрі - уәкілетті органдар) мен осы Ереженің 2- тармағына сәйкес белгіленген авиатасымалдарды жүзеге асыратын авиакомпания арасында осы Ережеге 6-қосымшаға сәйкес авиабағытты субсидиялау туралы шарт (бұдан әрі - Шарт) жасалады. Шартқа 1-қосымшада тараптар бір жолаушыны, бір килограмм жүкті, багажды және поштаны тасымалдау бағасын (тарифін) белгілейді.
9. Авиабағытты субсидиялау туралы шарт жасалғаннан кейін авиакомпания ай сайын осы Ережеге 1-қосымшаға сәйкес ұйым басшысы, бас бухгалтері қол қойған және ұйымның мөрімен куәландырылған мынадай құжаттарды:
1) осы Ережеге 2-қосымшаға сәйкес субсидияланатын авиабағыттар бойынша жолаушылардың, жүктің, багаждың және почтаның тасымалы туралы есебін;
2) осы Ережеге 3-қосымшаға сәйкес субсидияланатын авиабағыттар бойынша шығыстар тізілімін;
3) осы Ережеге 4-қосымшаға сәйкес субсидияланатын рейстердің орындалуы туралы есебін қоса бере отырып, есепті айдан кейінгі айдың 25-күніне дейінгі мерзімде субсидияланатын рейстер бойынша қаржылық есепті уәкілетті органға ұсынады. Уәкілетті орган әуе кемелерінің ұшу сағатының өзіндік құны есебіне салыстыру жүргізеді.
10. Уәкілетті орган тіркелген құжаттары бар субсидияланатын рейстер бойынша қаржылық есепті қабылдағаннан кейін осы Ережеге 5-қосымшаға сәйкес салыстыру актісін жасайды.
11. Бюджеттік субсидияларды төлеу ай сайын айлық қаржылық есеппен салыстыру актісі негізінде жүргізіледі. Жылдың соңғы күнтізбелік айы үшін бюджеттік субсидиялар төлеу кейіннен келесі айдың 25-күнінен кешіктірмей нақты деректер бойынша жасалған қаржылық есепті ұсына отырып, 20 желтоқсаннан кешіктірмей берілген болжамдық деректер бойынша жасалған қаржылық есеп негізінде жүзеге асырылады.
12. Республикалық және жергілікті бюджеттерден субсидиялар төлеу Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2007 жылғы 20 наурыздағы N 225 қаулысымен бекітілген Республикалық және жергілікті бюджеттердің атқарылу ережесінде белгіленген тәртіппен жүзеге асырылады.
13. Осы Ереженің 9-тармағымен белгіленген талаптарды авиабағыттарды пайдалану процесінде орындамаған авиакомпанияларға, сондай-ақ авиабағытқа арналған куәліктерді қайтарып алған жағдайда (жолаушыларды, қолжүктерін, жүктерді және почтаны тасымалдау жөніндегі қызметтерді көрсету үшін) және уәкілетті орган ұшу кестелерін жойған жағдайда бюджеттік субсидияларды төлеу жүргізілмейді.
Ережеге 1-қосымша
_____________________ авиакомпаниясының 200 жылғы __ айындағы (авиакомпанияның атауы)
субсидияланатын рейстер бойынша қаржылық есебі Кезеңділігі: айлық Өлшем бірлігі: теңге Рейс Ба- Ұшу ӘК Әуе- Ж А Метео- Басқа Бар- Тасы- К Суб- күні N ғыт сағ- типі ұшу жай Н қамта- шығыс лық мал- і си- аты саға- қыз- М масыз
-тар пай- дан- р дия- тының меті ету да- ған лау- өзін- лану жо- с ға дік шы- жат- құны ғыс- шылар атын тары саны сома Басшы ________________________________ (басшының қолы, Т.А.Ә.)
Бас бухгалтер_____________________________________ (бас бухгалтердің қолы, Т.А.Ә.)
М.О.
2-қосымша
__________________________ авиакомпаниясының 200 жылғы ____ айындағы субсидияланатын авиабағыттар бойынша жолаушылардың, жүктің, багаждың және почтаның тасымалы туралы есебі Өлшем бірлігі: теңге, ҚҚС-пен Жол- Авиа- Е/ Т Төлемдік Мөл- Почта Бір аушы бағыт Б/ а багаж шері, жүк- ай- купо- С түбір- кг құжаты дағы нының и тегінің беріл- бар- ф ген лығы күн 3-қосымша _____________________ авиакомпаниясының 200 жылғы __ айындағы субсидияланатын авиабағыттар бойынша шығыстар тізілімі Авиабағыт Қызмет көрсетушінің атауы Шығыс Сомасы Жиыны 4-қосымша _____________________ авиакомпаниясының 200 жылғы _________ субсидияланатын рейстердің орындалуы туралы есебі Ұшу сағаты Отын шығысы 5-қосымша Салыстыру актісі 200__ жылғы "___"_______________ Біз, төменде қол қойған ____________________________________ бір тараптан және __________________________________________ екінші тараптан, 200__ жылғы "___"_______________ жағдай бойынша жұмыстар үшін өзара есеп айырысудың осы салыстыру актісін жасадық Жазбаның мазмұны Авиакомпания Уәкілетті орган дебет кредит Өзара есеп айырысуды салыстыру нәтижесінде субсидиялау сомасы (сомасы санмен және жазумен теңгемен)
Тараптардың заңды мекен-жайлары:
Уәкілетті орган Авиакомпания СТН СТН Банк деректемелері Банк деректемелері (басшының қолы, Т.А.Ә.) (басшының қолы, Т.А.Ә.)
(бас бухгалтердің қолы, Т.А.Ә.) (бас бухгалтердің қолы, Т.А.Ә.)
М.О. М.О.
6-қосымша
Жолаушылардың, жүктің, багаждың және почтаның тұрақты ішкі авиатасымалдарын бюджеттік субсидиялаудың N ___________ үлгі шарты Орналасқан жері 200__ жылғы "___"_______ Бұдан әрі "Тараптар" деп аталатындар, бұдан әрі тапсырыс беруші деп аталатын, ____________________________________________________ (Тапсырыс берушінің толық атауы)
тұлғасында
(уәкілетті тұлғаның лауазымы, тегі, аты, әкесінің аты)
бір тараптан және __________________________________ негізінде іс-әрекет (Жарғының, Ереженің және т.б)
ететін, бұдан әрі Орындаушы деп аталатын _____________________ (тапсырыс орындаушының толық атауы)
екінші тараптан, төмендегілер туралы осы Шартты (бұдан әрі - Шарт)
жасасты:
1. Шарттың мәні
1.1. Орындаушы авиабағыттың тиімді жұмыс істеуі үшін қажетті кіріс деңгейін қамтамасыз етпейтін бағыттар бойынша тұрақты авиатасымалдарды жүзеге асырады.
1.2. Тапсырыс беруші республикалық бюджеттің (жергілікті бюджеттің)
қаражаты есебінен авиатасымалдарды субсидиялауды жүзеге асырады.
Субсидиялауға Орындаушының тасымалдарды жүзеге асыруы кезінде белгіленген тариф пен пайдалану шығыстары көлемінің арасындағы алынған айырма жатады.
1.3. Осы Шарттың ажырамас бөлігі болып табылатын (Қазақстан Республикасының Үкіметі қаулысымен бекітілген республикалық бюджеттік бағдарламаның паспортына сәйкес) 1-қосымшада кіріс деңгейін қамтамасыз етпейтін авиабағыттардың тізбесі, әрбір авиабағыт бойынша тариф келтірілген.
2. Тараптардың кұқықтары мен міндеттері
2.1. Бюджеттік бағдарлама паспортының нәтижелеріне қол жеткізу мақсатында Тапсырыс беруші орындаушының келісімімен субсидияланатын авиабағыттар бойынша ұшу тарифін және жиілігін өзгертуге құқылы.
2.2. Тапсырыс беруші заңнамада белгіленген тәртіппен және осы Шартта көзделген мерзімде авиабағыттарды бюджеттік субсидиялауды жүзеге асыруға міндеттенеді.
2.3. Орындаушы авиабағыттарға куәліктерге, лицензияға, азаматтық авиация саласындағы нормативтік құқықтық актілерге сәйкес авиатасымалдарды уақтылы және сапалы орындауға міндеттенеді.
2.4. Тараптар алынған ақпаратқа, сондай-ақ құпиялылық сипаты бар деп арнайы көрсетілген білімге, тәжірибеге қатысты құпиялылықты сақтауға 3 . Өзара есеп айырысу тәртібі
3.1. Тапсырыс беруші Шарттың 3.3-тармағында көзделген жағдайларды қоспағанда, Қазақстан Республикасы Үкіметінің қаулысымен бекітілген Авиабағыттарға бюджеттік субсидияларды жұмсау ережесінің ажырамас бөлігі болып табылатын 2-қосымшаға сәйкес Салыстыру актісіне қол қойылған күннен бастап отыз күнтізбелік күннің ішінде 1-қосымшаға сәйкес бюджеттік субсидиялар төлеуді жүзеге асырады.
3.2. Орындаушы ай сайын, айдан кейінгі айдың 25-күніне дейінгі мерзімде Тапсырыс берушіге ұйымның басшысы, бас бухгалтері куәландырған және мөрі қойылған мынадай құжаттарды:
1) бюджеттік субсидияланатын авиабағыттар бойынша жолаушылардың, жүктің, багаждың және почтаның тасымалы туралы есебін;
2) бюджеттік субсидияланатын авиабағыттар бойынша шығыстар тізілімін;
3) рейстің орындалуы туралы есебін қоса бере отырып, белгіленген нысан бойынша авиабағыттардың айлық қаржылық есебін ұсынады.
3.3. Ұсынылған шоттармен келіспеген жағдайда Тараптар орындалған рейстердің шоттары мен тізілімдерін нақтылауды жүргізеді. Шоттарды қарау мен нақтылау мерзімі отыз күнтізбелік күннен аспауы тиіс. Шоттар мен тізілімдерді нақтылау осы шоттар бойынша төлеу мерзімін тоқтатпайды. Шоттар бойынша нақтыланған сомалар Тапсырыс берушіге келесі айдың қаржылық есебін ұсыну кезінде ескеріледі.
3.4. Тапсырыс беруші қоса берілген құжаттармен бірге айлық қаржылық есепті қабылдағаннан кейін Ережеге 2-қосымшаға сәйкес Салыстыру актісін жасайды және жүргізілген шығыстардың мақсатты пайдаланылуы туралы қорытынды жасай отырып, авиатасымалдардың орындалуы мен бюджеттік субсидиялар сомасын растау фактілеріне тексеріс жүргізеді.
4. Тараптардың жауапкершілігі
4.1. Тараптар осы Шарт бойынша міндеттемелерін орындамағаны не тиісті түрде орындамағаны үшін Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына, азаматтық авиация саласындағы нормативтік құқықтық актілеріне сәйкес жауаптылықта болады.
4.2. Міндеттердің бұзылуына әкелетін нақты себептермен, өзге де жағдайлармен авиатасымалдарға уақтылы төлем жүргізілмеген жағдайда Тапсырыс беруші Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес жауаптылықта болады.
4.3. Осы Шарт бойынша өз міндеттемелерін бұзған Тарап бұл туралы үш күнтізбелік күннен аспайтын мерзімде екінші Тарапқа хабардар етуге және кемшіліктерін жою үшін қолынан келген барлық әрекетті жасауға міндеттенеді.
Өз міндеттемелерін бұзушылықты жоймаған жағдайда Шарттың 4.1-тармағына сәйкес кінәлі Тарап жауаптылықта болады.
5. Форс-мажорлық жағдайлар
5.1. Форс-мажорлық жағдайлар туындаған жағдайда әрбір Тарап бұл туралы екінші Тарапқа үш күнтізбелік күннен аспайтын мерзімде дереу хабардар етуі тиіс.
5.2. "Форс-мажорлық" жағдайлар деп Шарттың орындалуына кедергі келтіретін табиғи зілзалалар, Тараптардың Шарт бойынша өз міндеттемелерін орындауына кедергі келтіретін Тараптардың өздеріне байланыссыз мемлекеттік органдардың, оның ішінде қаржылық органдардың іс-әрекеттері, әскери қимылдар, төтенше жағдайлар мен жұмылдыру іс-шараларын жариялау, ауа райы мен табиғи және кез келген басқа да жағдайлар түсініледі.
5.3. Егер форс-мажорлық жағдайлар отыз күнтізбелік күн бойы болса және тоқтамаған жағдайда, Тараптар Шарт бойынша өздерінің әрі қарайғы іс- әрекеттерін жазбаша түрде келіседі.
6. Шарттың қолданылу мерзімі, оны өзгерту мен бұзу шарттары, дауларды қарау тәртібі
6.1. Шарт 200__жылғы "___"______ бастап күшіне енеді және 200_жылғы "___"______ дейін қолданылады.
6.2. Шарттың қолданылу мерзімін екі Тараптың келісімімен авиабағытқа берілген куәлікте көзделген мерзімге тиісті Қосымша келісім жасай отырып ұзартуға болады.
6.3. Шарт мынадай негіздер бойынша бұзылуы мүмкін:
Тараптардың өзара келісімі бойынша;
екінші тарап міндеттемелерін орындамаған жағдайда, Тараптардың бірінің талап етуі бойынша.
6.4. Шартты орындаудан бір жақты бас тарту немесе Шартты бір жақты бұзу Қазақстан Республикасының азаматтық заңнамасына сәйкес жүзеге асырылады.
6.5. Тараптар туындаған даулар мен келіспеушіліктерді келіссөздер арқылы шешеді, келіссөздер жолымен шешу мүмкін болмаған жағдайда Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес сот тәртібімен шешілетін болады.
6.6. Осы Шартқа барлық өзгерістер мен қосымшалар жазбаша түрде әрбір Тарапқа бір данадан орыс тілінде бірдей заңдық күші бар екі данада жасалады және екі Тарап та қол қояды.
6.7. Осы Шарт 200_жылғы "___"______ қаласында әрбір Тарапқа бір данадан орыс тілінде бірдей заңдық күші бар екі данада жасалды.
7. Тараптардың деректемелері мен қолдары Тапсырыс беруші Орындаушы (толық атауы) (толық атауы)
(мекен-жайы) (мекен-жайы)
(басшының Т.А.Ә.) (басшының Т.А.Ә.)
(қолы) (қолы)
200 жылғы«"___"______ « 200 жылғы ___"______» « Жолаушылардың және жүктің тұрақты ішкі авиатасымалдарын бюджеттік субсидиялаудың 200 жылғы«"___"______ N ____ шартына 1-қосымша Әрбір авиабағыт бойынша және кіріс, тарифтер деңгейін қамтамасыз етпейтін авиабағыттардың тізбесі Р/с Жиілік саны Тариф (әуежайлық 1 кг (бір аптада)
және сақтандыру жүктің алымдарын ескере және отырып)
багаждың тарифі
Осы 1-қосымша Жолаушылардың, жүктің, багаждың және почтаның тұрақты ішкі авиатасымалдарын бюджеттік субсидиялаудың 200 жылғы "___"
______ N ___ Шартының ажырамас бөлігі болып табылады.
(Т.А.Ә., қолы) (Т.А.Ә., қолы)
200 жылғы ___"______» 200 жылғы ___"______»

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 28 декабря 2007 года N 1344.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 31 декабря 2010 года № 1511.
Об утверждении Правил расходования бюджетных субсидий на авиамаршруты
1. Утвердить прилагаемые Правила расходования бюджетных субсидий на авиамаршруты.
2. Признать утратившими силу:
1) постановление Правительства Республики Казахстан от 17 августа 2002 года N 915 "Об утверждении Правил расходования субсидий на авиамаршруты"
(САПП Республики Казахстан, 2002 г., N 27, ст. 301);
2) постановление Правительства Республики Казахстан от 20 марта 2004 года N 362 "О внесении изменения в постановление Правительства Республики Казахстан от 17 августа 2002 года N 915" (САПП Республики Казахстан, 2004 г., N 15, ст. 190).
3. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней со дня первого официального опубликования.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Утверждены постановлением Правительства от 28 декабря 2007 года N 1344 Правила расходования бюджетных субсидий на авиамаршруты
1. Общие положения
1. Настоящие Правила определяют порядок расходования бюджетных субсидий на авиамаршруты за счет республиканского и местных бюджетов.
2. Регулярные перевозки по авиамаршрутам, осуществляемые на основании решений Правительства Республики Казахстан или уполномоченного им государственного органа, а также перевозки, осуществляемые на основании решений местных исполнительных органов, не обеспечивающие уровень дохода, необходимый для эффективного функционирования авиамаршрута, подлежат субсидированию за счет средств, предусмотренных в соответствующем бюджете.
Субсидированию подлежит разница между доходом, полученным от перевозки пассажиров, грузов, почты и багажа и суммой эксплуатационных расходов, формирующихся при авиаперевозке.
3. Субсидирование распространяется на авиаперевозки из расчета экономического класса воздушного судна.
2. Порядок начисления и выплаты бюджетных субсидий
4. Выплата бюджетных субсидий по авиаперевозкам из республиканского бюджета производится в соответствии с паспортом соответствующей бюджетной программы, утвержденным постановлением Правительства Республики Казахстан.
5. Выплата бюджетных субсидий по авиаперевозкам из местных бюджетов производится в соответствии с паспортами соответствующих бюджетных программ, утвержденным постановлением акимата.
6. Выплата бюджетных субсидий осуществляется ежемесячно по фактически выполненным и документально подтвержденным объемам авиаперевозок, соответствующим Приложению 1 к настоящим Правилам и в соответствии с планом финансирования по обязательствам и платежам.
Годовой объем выплаты бюджетных субсидий определяется в пределах сумм, предусмотренных республиканским и местными бюджетами на соответствующий год.
7. Основанием для осуществления авиаперевозок по субсидируемым авиамаршрутам является наличие у авиакомпании свидетельства на авиамаршрут.
8. Для получения бюджетных субсидий между администратором соответствующей республиканской бюджетной программы, а в случае субсидирования из местного бюджета - местным уполномоченным органом (далее
- уполномоченные органы) и авиакомпанией, осуществляющей авиаперевозки, определенной в соответствии с пунктом 2 настоящих Правил, заключается договор согласно Приложению 6 к настоящим Правилам о субсидировании авиамаршрута (далее - Договор). В Приложении 1 к договору сторонами определяется цена (тариф) перевозки одного пассажира, одного килограмма груза, багажа и почты.
9. После заключения договора о субсидировании авиамаршрута авиакомпания ежемесячно, в срок до 25 числа месяца следующего за отчетным, представляет в уполномоченный орган финансовый отчет по субсидируемым рейсам согласно Приложению 1 к настоящим Правилам с приложением следующих документов, заверенных руководителем, главным бухгалтером и печатью организации:
1) отчет о перевозке пассажиров, грузов, багажа и почты по субсидируемым авиамаршрутам согласно Приложению 2 к настоящим Правилам;
2) реестр расходов по субсидируемым авиамаршрутам согласно Приложению 3 к настоящим Правилам;
3) отчет о выполнении субсидируемых рейсов согласно Приложению 4 к настоящим Правилам.
Уполномоченный орган проводит сверку расчетов себестоимости летного часа воздушных судов.
10. Уполномоченный орган после принятия финансового отчета по субсидируемым рейсам с приложенными документами составляет акт сверки согласно Приложению 5 к настоящим Правилам.
11. Выплата бюджетных субсидий производится ежемесячно на основании месячного финансового отчета и акта сверки. Выплата бюджетных субсидий за последний календарный месяц года осуществляется на основе представленного не позднее 20 декабря финансового отчета, составленного по прогнозным данным, с последующим представлением финансового отчета, составленного по фактическим данным в срок не позднее 25 числа следующего месяца.
12. Выплата бюджетных субсидий из республиканского и местных бюджетов осуществляется в порядке, определенном Правилами исполнения республиканского и местных бюджетов, утвержденными постановлением Правительства Республики Казахстан от 20 марта 2007 года N 225 .
13. Авиакомпаниям, не выполнившим в процессе эксплуатации авиамаршрута требований, установленных пунктом 9 настоящих Правил, а также в случае отзыва свидетельства на авиамаршрут (для оказания услуг по перевозке пассажиров, багажа, грузов и почты) и при аннулировании расписаний полетов, уполномоченным органом выплата субсидий не производится.
Приложение 1 к Правилам Финансовый отчет по субсидируемым рейсам авиакомпании__________________________ за________ месяц_____ года (наименование авиакомпании)
Периодичность: месячная Единица измерения: тенге Дата N М Налет Тип Себе- Г А Метео- Всего Кол- Д Сум- Про- чие во ма рейса а часов ВС стои- Услу- ги С Н экс- о обес- пе- рас- пере- р мость аэро- О плутацион- х под- ле- чение ходы везен- ш летного порта ных часа по расходов д жа- щая пас- у т суб- си- са- жир- диро- ов ва- нию Руководитель________________________________ (подпись, Ф.И.О. руководителя)
Главный бухгалтер_____________________________________ (подпись, Ф.И.О. главного бухгалтера)
М.П.
Приложение 2
Отчет о перевозке пассажиров, грузов, багажа и почты по субсидируемым рейсам авиакомпании__________________________ за________ месяц_____ года Единица измерения: тенге, с НДС Дата вылета Авиа- ВЗР/ Т Кол-во мар- РБ/ квитан- кг почто- за сажир- шрут РМ ции вой месяц ского и платеж- нак- купона ф ного ладной багажа ы Приложение 3 Реестр расходов по субсидируемым авиамаршрутам авиакомпании__________________________ за________ месяц_____ года N рейса Авиамаршрут Наименование Расходный Сумма поставщика документ услуг Итого Приложение 4 Отчет о выполнении субсидируемых рейсов авиакомпании__________________________ за________ месяц_____ года Дата рейса Налет часов Расход топлива Приложение 5 Акт сверки "__" ____________ 200_ года Мы, нижеподписавшиеся ______________________________________ с одной стороны и __________________________________________ с другой стороны, составили настоящий акт сверки взаиморасчетов работы по состоянию на "__"_____________ 200_ г.
Содержание
Авиакомпания
Уполномоченный записи орган дебет кредит В результате сверки взаиморасчета сумма субсидирования составляет (сумма цифрами и прописью в тенге)
Юридические адреса сторон:
Уполномоченный орган Авиакомпания РНН РНН Банковские реквизиты Банковские реквизиты (подпись, Ф.И.О. руководителя) (подпись, Ф.И.О.руководителя)
(подпись, Ф.И.О. гл. бухгалтера) (подпись, Ф.И.О. гл. бухгалтера)
М.П. М.П.
Приложение 6
Типовой договор N бюджетного субсидирования регулярных внутренних авиаперевозок пассажиров, грузов, багажа и почты Местонахождение "__" __________ 200_ года __________________________________________________ , именуемый (оя, ое)
(полное наименование Заказчика)
в дальнейшем заказчик, в лице _______________________________________ (должность, фамилия, имя, отчество уполномоченного лица)
С одной стороны и
(полное наименование Исполнителя)
_________________, именуемый (ая, ое) в дальнейшем Исполнитель, в лице действующего на основании (Устава, Положения и т.п.)
в дальнейшем именуемые "Стороны", заключили настоящий договор (далее - Договор) о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Исполнитель осуществляет регулярные перевозки по маршрутам, не обеспечивающим уровень дохода, необходимого для эффективного функционирования авиамаршрута.
1.2. Заказчик осуществляет субсидирование авиаперевозок за счет средств республиканского бюджета (местный бюджет). Субсидированию подлежит разница между установленным тарифом и объемом эксплуатационных расходов, формирующихся при осуществлении Исполнителем перевозок.
1.3. Перечень авиамаршрутов по которым не обеспечивается уровень дохода, тарифов по каждому из авиамаршрутов приведены в Приложении 1 к настоящему Договору, являющемуся неотъемлемой его частью (согласно паспорту республиканской бюджетной программы, утвержденной постановлением Правительства Республики Казахстан).
2. Права и обязанности Сторон
2.1. Заказчик по согласованию с исполнителем вправе изменить тариф и частоту полетов по субсидируемым авиамаршрутам в целях достижения результатов паспорта бюджетной программы.
2.2. Заказчик обязуется осуществлять бюджетное субсидирование авиамаршрутов в установленном законодательством порядке, и в сроки, предусмотренные настоящим Договором.
2.3. Исполнитель обязуются своевременно и качественно осуществлять авиаперевозки, в соответствии со свидетельствами на авиамаршруты, лицензией, нормативными правовыми актами в сфере гражданской авиации.
2.4. Стороны обязуются соблюдать конфиденциальность в отношении полученной информации, а также знаний, опыта, о которых специально оговорено, что они имеют конфиденциальный характер.
3. Порядок взаиморасчетов
3.1. Заказчик осуществляет выплату бюджетных субсидий согласно Приложению 1, в течение тридцати календарных дней со дня подписания Акта сверки согласно Приложению 2 к Правилам расходования бюджетных субсидий на авиамаршруты, утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан, которое является его неотъемлемой частью, за исключением случаев, предусмотренных в пункте 3.3. Договора.
3.2. Исполнитель ежемесячно, в срок до 25 числа месяца, следующего за отчетным, представляет Заказчику месячный финансовый отчет по авиамаршрутам, по установленной форме с приложением следующих документов, заверенных руководителем, главным бухгалтером, и скрепленных печатью организации:
1) отчет о перевозке пассажиров, грузов, багажа и почты по бюджетным субсидируемым авиамаршрутам;
2) реестр расходов по бюджетным субсидируемым авиамаршрутам;
3) отчет о выполнении рейсов.
3.3. В случае несогласия с выставленными счетами, Стороны производят уточнение счетов и реестров выполненных рейсов. Срок рассмотрения и уточнения счетов не должен превышать тридцати календарных дней. Уточнение счетов и реестров не приостанавливает срока оплаты по этим счетам. Уточненные суммы по счетам учитываются при выставлении Заказчику финансового отчета за следующий период.
3.4. Заказчик, после принятия месячного финансового отчета с приложенными документами составляет Акт сверки согласно Приложению 2 к Правилам и проводит проверку фактов выполнения авиаперевозок с составлением заключения о целевом назначении произведенных расходов и подтверждения сумм бюджетных субсидий.
4. Ответственность сторон
4.1. Стороны несут ответственность за неисполнение либо исполнение ненадлежащим образом обязательств по настоящему Договору в соответствии с действующим законодательством, нормативно-правовыми актами Республики Казахстан в сфере гражданской авиации.
4.2. В случае несвоевременной оплаты авиаперевозок, по конкретным причинам, иными обстоятельствами, вызвавшими нарушение обязательств, Заказчик несет ответственность в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
4.3. Сторона нарушившая свои обязательства по настоящему Договору, обязуется в срок, не более трех календарных дней известить об этом другую Сторону и сделать все от нее зависящее для устранения нарушения. В случае не устранения нарушения своих обязательств, виновная Сторона несет ответственность в соответствии с пунктом 4.1. Договора.
5. Форс-мажорные обстоятельства
5.1. В случае возникновения форс-мажорных обстоятельств, каждая Сторона должна в срок, не более трех календарных дней немедленно уведомить об этом другую Сторону.
5.2. Под "форс-мажорными" обстоятельствами понимаются стихийные бедствия, действия государственных органов, в том числе финансовых, препятствующих исполнению Договора, военные действия, объявления чрезвычайного положения, мобилизационных мероприятий, погодные и природные условия и любые другие обстоятельства, которые в независимости от Сторон будут препятствовать выполнению Сторонами своих обязательств по Договору.
5.3. В случае, если форс-мажорные обстоятельства действуют и не прекращаются в течение тридцати календарных дней, Стороны письменно согласовывают свои дальнейшие действия по Договору.
6. Срок действия, условия изменения и расторжения договора, порядок рассмотрения споров
6.1. Договор вступает в силу с "__" __________ 200_ года и действует до "__" __________ 200_ года.
6.2. Срок действия Договора может быть продлен при согласии обеих Сторон на срок, предусмотренный свидетельством на авиамаршрут, с составлением соответствующего Дополнительного соглашения.
6.3. Договор может быть расторгнут по следующим основаниям:
по взаимному соглашению Сторон;
по требованию одной из Сторон, в случае неисполнения другой Стороной обязательств.
6.4. Односторонний отказ от исполнения Договора или одностороннее расторжение Договора осуществляется в соответствии с гражданским законодательством Республики Казахстан.
6.5. Стороны будут разрешать возникшие споры и разногласия путем переговоров, при невозможности разрешения путем переговоров - в судебном порядке, в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
6.6. Все изменения и дополнения к настоящему Договору составляются в письменной форме на русском языке, в двух экземплярах, по одному для каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу и подписываются обеими Сторонами.
6.7. Настоящий Договор совершен в городе ____________ "__" ___________ 200_ года в двух экземплярах, на русском языке, по одному экземпляру для каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу.
7. Реквизиты и подписи Сторон Заказчик Исполнитель (полное наименование) (полное наименование)
(адрес) (адрес)
(Ф.И.О. руководителя) (Ф.И.О. руководителя)
(подпись) (подпись)
"__" ___________ ________ г "__" ______________ _______ г Приложение N 1 к Договору N ___ бюджетного субсидирования регулярных внутренних авиаперевозок пассажиров и багажа от "__" _________ 200_ года Перечень авиамаршрутов, не обеспечивающих уровень дохода, тарифов по каждому из авиамаршрутов Единица измерения тенге, с НДС Количество Тариф (с учетом Тариф на 1 кг груза п/п частот аэропортовых и и багажа (в неделю)
страховых сборов)
Настоящее Приложение 1 является неотъемлемой частью Договора N___ бюджетного субсидирования регулярных внутренних авиаперевозок пассажиров, грузов, багажа и почты от "__" ________________ 200__ года.
(Ф.И.О., подпись) (Ф.И.О., подпись)
"__" ___________ 200_ года "__" ___________ 200_ года