Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкіметінің Қаулысы 1999 жылғы 9 (Премьер-Министр РК)
тамыз N 1116
Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдерінің күші жойылды деп тану туралы Қазақстан Республикасы Президентінің "Қазақстан Республикасының Дипломатиялық паспорты туралы" 1999 жылғы 20 шілдедегі N 59 өкімін орындау үшін Қазақстан Республикасының Үкіметі қаулы етеді:
1. Қосымшаға сәйкес Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдерінің күші жойылды деп танылсын.
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Үкіметінің 1999 жылғы 9 тамыздағы N 1116 қаулысына қосымша Қазақстан Республикасы Үкіметінің күші жойылған кейбір шешімдерінің тізбесі
1. "Қазақстан Республикасының Дипломатиялық паспорты туралы ережені бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің 1993 жылғы 27 қазандағы N 1066 қаулысы.
2. Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің "Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің 1993 жылғы 27 қазандағы N 1066 қаулысына өзгерістер енгізу туралы" 1994 жылғы 13 желтоқсандағы N 1407 қаулысының 1-тармағы және 1994 жылғы 14 ақпандағы N 182 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 1994 ж., N 47, 521-құжат).
3. "Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің 1993 жылғы 27 қазандағы N 1066 қаулысына толықтыру енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1996 жылғы 5 маусымдағы N 702 қаулысы.
4. "Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдеріне өзгертулер енгізу және күшін жойған деп тану туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1996 жылғы 20 тамыздағы N 1031 қаулысымен (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 1996 ж., N 35, 327-құжат) бекітілген Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдеріне енгізілетін өзгерістердің 12-тармағы.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 9 августа (Премьер-Министр РК)
1999 года № 1116
О признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Казахстан Во исполнение распоряжения Президента Республики Казахстан от 20 июля 1999 года № 59 "О дипломатическом паспорте Республики Казахстан"
Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Признать утратившими силу некоторые решения Правительства Республики Казахстан согласно приложению.
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Приложение к постановлению Правительства от 9 августа 1999 года № 1116 Перечень утративших силу некоторых решений Правительства Республики Казахстан
1. Постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 27 октября 1993 года № 1066 "Об утверждении положения о дипломатическом паспорте Республики Казахстан".
2. Пункт 1 постановления Кабинета Министров Республики Казахстан от 13 декабря 1994 года № 1407 "О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 27 октября 1993 г. № 1066 и от 14 февраля 1994 г. № 182 (САПП Республики Казахстан, 1994 г., № 47, ст. 521).
3. Постановление Правительства Республики Казахстан от 5 июня 1996 года № 702 "О внесении дополнения в постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 27 октября 1993 года № 1066".
4. Пункт 12 изменений, которые вносятся в некоторые решения Правительства Республики Казахстан, утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан от 20 августа 1996 года № 1031 "О внесении изменений и признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Казахстан"
(САПП Республики Казахстан, 1996 г., № 35, ст. 327).