Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 14 қазандағы N 1052 қаулысы Алматы облысында "Таңбалы" мемлекеттiк тарихи-мәдени және табиғи қорық мұражайы" мемлекеттiк мекемесiн құру туралы Алматы облысы Жамбыл ауданының Таңбалы шатқалындағы бiрегей археологиялық кешендi және петроглифтердi сақтау мақсатында Қазақстан Республикасының Үкiметi қаулы етеді:
1. Алматы облысы Жамбыл ауданының Таңбалы шатқалында жалпы алаңы 3,8 мың гектар Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлiгiнiң "Таңбалы" мемлекеттiк тарихи-мәдени және табиғи қорық мұражайы"
мемлекеттiк мекемесi (бұдан әрi - Мекеме) құрылсын.
2. Қазақстан Республикасының Мәдениет министрлігі заңнамада белгiленген тәртіппен:
1) Мекеменiң Жарғысын бекiтсiн және оның әдiлет органдарында тiркелуiн қамтамасыз етсiн;
2) осы қаулыдан туындайтын өзге де шараларды қабылдасын.
3. Алматы облысының әкiмiне Қопа станциясынан Қарабастау ауылына дейiнгi жолды және Таңбалы кешенiне апаратын жолды күрделi жөндеуден өткiзу, сондай-ақ, Мекеменi кесiп өтетiн жол учаскесiн ауыстыру, оның аумағын тұрғын және шаруашылық құрылыстарының қалдықтарынан тазарту мәселелерiн қарастыру және шешу ұсынылсын.
4. Мекеменi қаржыландыру Қазақстан Республикасының Мәдениет министрлiгiне республикалық бюджетте көзделген қаражат есебiнен және шегiнде жүзеге асырылады деп белгiленсiн.
5. <*>
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты
Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды Ескерту. 5-тармақтың күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2004.06.01.
N 604 қаулысымен
6. Осы қаулы қол қойылған күнiнен бастап күшiне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 14 октября 2003 года № 1052.
Заголовок в редакции постановления Правительства Республики Казахстан от 23 сентября 2014 года № 1003 О создании государственного учреждения «Государственный историко- культурный и природный заповедник-музей «Танбалы» в Алматинской области
1. Создать государственное учреждение «Государственный историко- культурный и природный заповедник-музей «Танбалы» Министерства культуры Республики Казахстан (далее - Учреждение) общей площадью 3,8 тысяч гектар в урочище Танбалы Жамбылского района Алматинской области.
2. Министерству культуры Республики Казахстан в установленном законодательством порядке:
1) утвердить Устав Учреждения и обеспечить его регистрацию в органах юстиции;
2) принять иные меры, вытекающие из настоящего постановления.
3. Рекомендовать акиму Алматинской области рассмотреть и решить вопросы проведения капитального ремонта дороги от станции Копа до села Карабастау и подъездной дороги к комплексу Танбалы, а также переноса участка дороги, пролегающей через Учреждение, очистки ее территории от остатков жилых и хозяйственных сооружений.
4. Определить, что финансирование Учреждения осуществляется за счет и в пределах средств, предусмотренных в республиканском бюджете Министерству культуры Республики Казахстан.
5. (Пункт 5 утратил силу - постановлением Правительства РК от 1 июня 2004 г. N 604 )
6. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан