Қазақша:
Қарабалық ауданының әкімдігі Қостанай облысы Қарабалық Акимат Карабалыкского района ауданы әкімдігінің 2007 жылғы 23 сәуірдегі № 153 қаулысы.
ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 11 мамырда № 9-12- 47 болып тіркелді Қарабалық ауданының әкімдігінің 2007 жылғы 12 ақпандағы № 63 «Халықтың нысаналы топтарын бекіту туралы» қаулысына толықтырулар және өзгерістер енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы № 148-II «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 31-бабына, Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы № 149-II «Халықты жұмыспен қамту туралы» Заңының 5-бабы 2-тармағына сәйкес және халықтың нысаналы топтарын әлеуметтік қорғау жөнінде қосымша шараларды бекіту мақсатында, Қарабалық ауданының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Қарабалық ауданының әкімдігінің 2007 жылғы 12 ақпандағы № 63 «Халықтың нысаналы топтарының бек ту туралы» (мемлекеттік тіркеу нөмері 2007 жылдың 27 ақпандағы 9-12-39, 2007 жылғы 12 сәуірдегі № 15 (330) "Айна"
аудандық газетінде жарияланған) қаулысына келесі толықтырулар және өзгерістер енгізілсін:
1-тармақтың 12) тармақшасы келесі редакцияда жазылсын:
«12) жоғарғы, арнайы орта, орта және кәсіби оқыту, тағы да курстық дайындық мекемелерін бітіргеннен кейін еңбек өтілі жоқ бітірушілер»;
1-тармақ келесі мазмұндағы 13), 14) тармақшаларымен толықтырылсын:
«13) алған мамандығы бойынша жұмыс тәжірибесі және өтілі жоқ жұмыссыз жастар;
14) болашағы жоқ 50 жастан асқан тұлғалар».
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау аудан әкімінің орынбасары М.А. Исенбаевқа жүктелсін.
3. Осы қаулы алғаш рет ресми жарияланған күннен кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Аудан әкімі
Ғ. Нұрмұхамбетов

На русском языке:
Акимат Карабалыкского района Қарабалық ауданының әкімдігі Постановление акимата Карабалыкского района Костанайской области от 23 апреля 2007 года № 153.
Зарегистрировано Управлением юстиции Карабалыкского района Костанайской области 11 мая 2007 года № 9-12-47 О внесении дополнения и изменения в постановление акимата Карабалыкского района от 12 февраля 2007 года № 63 «Об утверждении целевых групп населения»
В соответствии со статьей 31 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года № 148-II «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», пунктом 2 статьи 5 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года № 149-II «О занятости населения» и в целях установления дополнительных мер по социальной защите целевых групп населения, акимат Карабалыкского района ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление Карабалыкского района от 12 февраля 2007 года № 63 «Об утверждении целевых групп населения» (номер государственной регистрации 9-12-39 от 27 февраля 2007 года, опубликовано в районной газете «Айна» № 15 (330) от 2 апреля 2007 года) следующее дополнение и изменение:
подпункт 12) пункта 1 изложить в следующей редакции:
«12) выпускники, не имеющие стажа работы после завершения обучения в учреждениях высшего, средне специального, среднего и профессионального обучения, а также курсовой подготовки»;
пункт 1 дополнить подпунктами 13), 14) следующего содержания:
«13) незанятая молодежь не имеющая стажа и опыта работы по полученной профессии»;
14) лица неперспективного возраста старше 50 лет».
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима района Исенбаева М.А.
3. Данное постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Аким района
Г. Нурмухамбетов