Қазақша:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Солтүстік Қазақстан облысы Аким Северо-Казахстанской области әкімінің 1997 жылғы 19 мамырдағы № 90 шешімі.
Солтүстік Қазақстан облысының Әділет басқармасында 1997 жылғы 13 маусымда № 2 болып тіркелді. Күші жойылды - әкімінің 2007 жылғы 24 мамырдағы № 16 Шешімімен "Дарын" облыстық мектеп-интернатын ашу туралы
1. 1997 жылдың 1 қыркүйегiнен Солтүстiк Қазақстан университетiнiң жанынан базалық мектеп 9-11 сынып оқушылары үшiн мемлекеттiк емес тұрпаттағы "Дарын" мектеп-пансионы ашылсын.
2. Петропавл қаласының әкiмi /Ходеев П.Ф./ "Дарын" мектебiнiң оқушылары үшiн пансион ұйымдастыру үшiн мүлкiмен бiрге "Ксомос" балалар бақшасын /Первомай к.118/ берсiн.
3. Меммүлiктi басқару жөнiндегi аумақтық комитет /Жақыпов Қ.Ө./ "Ксомос" балалар бақшасын берудi сәйкес құжаттармен рәсiмдесiн.
4. Бiлiм департаментi /Ваховский Ф.И./ жаңадан құрылатын мектеп- пансионның сапалы қызмет жасауына бақылауды қамтамасыз етсiн.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Облыс әкiмi В. Гартман

На русском языке:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Решение Акима Северо- Аким Северо-Казахстанской области Казахстанской области от 19 мая 1997 года № 90. Зарегистрировано Управлением юстиции Северо- Казахстанской области 13 июня 1997 года № 2. Утратило силу - решением акима Северо- Казахстанской области от 24 мая 2007 года № 16 Об открытии областной школы-пансиона "Дарын"
1. Открыть с 1 сентября 1997 года при Северо-Казахстанском университете базовую школу-пансион "Дарын" негосударственного типа для учащихся 9-11 классов.
2. Акиму г.Петропавловска (Ходеев П.Ф. передать детский сад "Космос" (ул.
Первомайская, 118) вместе с имуществом для организации пансиона для учащихся школы "Дарын".
3. Территориальному комитету по управлению госимуществом (Жакупов К.
О.) оформить передачу детского сада "Космос" соответствующими документами.
4. Департаменту образованию (Ваховский Ф.И.) обеспечить контроль за качественным функционированием вновь создаваемой школы-пансиона.
Аким области
В. Гартман