Қазақша:
Батыс Қазақстан облысының мәслихаты Батыс Қазақстан облыстық Маслихат Западно-Казахстанской области мәслихатының 2004 жылғы 20 желтоқсандағы № 13-9 шешімі.
Батыс Қазақстан облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 24 желтоқсанда № 2828 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облыстық мәслихатының 2005 жылғы 10 желтоқсандағы № 24-16 шешімімен Қоршаған ортаға ластағыш заттарды шығарғаны (тастағаны), өндіріс пен тұтыну қалдықтарын орналастырғаны (сақтағаны, көмгені) үшін 2005 жылға арналған төлемдер мөлшері туралы
1. Қоршаған ортаға ластағыш заттарды шығарғаны (тастағаны), өндіріс пен тұтыну қалдықтарын орналастырғаны (сақтағаны, көмгені) үшін 2005 жылға арналған төлемдер мөлшері 2005 жылдың 1 қаңтарынан бастап күшіне еніп, бекітілсін (қосымша № 1).
2. Облыстық мәслихаттың 2004 жылғы 13 қаңтардағы № 4-5 «Қоршаған ортаға ластағыш заттарды тасталғаны (шығарылғаны), өндіріс пен тұтыну ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды қалдықтарын орналастырғаны (сақтағаны, көмгені) үшін 2005 жылға арналған төлемдер мөлшері туралы» шешімінің (тіркеу № 2454 2004 ж. 29 қаңтар) күші жойылды деп есептелсін.
3. 2005 жылға арналған қоршаған ортаны ластағаны үшін төленетін төлем мөлшері мен шешім бұқаралық ақпарат құралдарында жариялансын.
Сессия төрағасы:
М. Ахметов
Облыстық мәслихаттың хатшысы:
Т. Сапаров
Облыстық мәслихаттың 2004 жылғы 20 желтоқсандағы № 13-9 шешіміне қосымша Қоршаған ортаға ластағыш заттарды шығарғаны (тастағаны), өндіріс пен тұтыну қалдықтарын орналастырғаны (сақтағаны, көмгені) үшін 2005 жылға арналған төлемдер мөлшері Төлемдер түрлері Төлемдер мөлшері (теңге)
Стационарлық көздерден ластағыш заттарды шығарғаны (тастағаны) үшін төлем (1 шартты тонна үшін):
а) атмосфераға ластағыш заттарды шығару б) ластағыш заттарды тастау:
- су объектілеріне
- жинағыштарға
- сүзу жолдарына, жер қойнауына
- жер рельефтеріне
Жылжымалы көздерден атмосфераға ластағыш заттарды шығарғаны үшін төлем (жағылған отынның 1 тоннасы үшін):
а) этилденбеген бензин үшін б) этилденген бензин үшін в) дизелді отын үшін г) сұйық газ үшін д) сығымдалған газ үшін Өндіріс пен тұтыну қалдықтарын олардың улағыштық дәрежесіне қарай қоршаған ортаға орналастырғаны (сақтағаны, көмгені) үшін төлем (1 тонна үшін):
- 1 сынып
- 2 сынып
- 3 сынып
- 4 сынып
- 5 сынып

На русском языке:
Батыс Қазақстан облысының мәслихаты Решение Западно-Казахстанского Маслихат Западно-Казахстанской области областного маслихата от 20 декабря 2004 года № 13-9.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Западно-Казахстанской области 24 декабря 2004 года №
2828. Утратило силу решением Западно-Казахстанского областного маслихата от 10 декабря 2005 года № 24-16 О нормативах платы за выбросы (сбросы) загрязняющих веществ, размещение (хранение, захоронение) отходов производства и потребление в окружающую среду на 2005 год
1. Утвердить нормативы платы за выбросы (сбросы) загрязняющих веществ, размещение (хранение, захоронение) отходов производства и потребление в окружающую среду на 2005 год с вводом их действия с 1 января 2005 года (приложение №1).
2. Считать утратившим силу решение областного маслихата № 4-5 от 13 января 2004 года «О нормативах платы за выбросы (сбросы) загрязняющих веществ, размещение (хранение, захоронение) отходов производства и потребление в окружающую среду на 2004 год» (зарегистрировано 29 января 2004 года № 2454).
3. Опубликовать решение и нормативы платы за загрязнение окружающей среды на 2005 год в средствах массовой информации.
Председатель сессии
М. Ахметов
Секретарь областного маслихата Т. Сапаров Приложение к решению областного маслихата № 13- от 20 декабря 2004 года Нормативы платы за выбросы (сбросы) загрязняющих веществ, размещение (хранение, захоронение) отходов производства и потребления в окружающую среду на 2005 год Вид загрязнения Нормативы платы (тенге)
Норматив платы за выброс и сброс загрязняющих веществ (за 1 условную тонну)
а) выброс загрязняющих веществ в атмосферу б) сброс загрязняющих веществ:
- вводные объекты
- накопители
- поля фильтрации
- рельеф местности
Норматив платы за выбросы загрязняющих веществ в атмосферу от передвижных источни- ков (за 1 физическую тонну сожженного топлива):
а) бензин неэтилированный б) бензин этилированный в) дизельное топливо г) газ сжиженный д) газ сжатый Нормативы платы за размещение (хранение, захоронение) отходов производства и потреб- ления в окружающую среду в зависимости от класса их токсичности (за 1 физическую тон- ну):
1 класс 2 класс 3 класс 4 класс 5 класс