Қазақша:
Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 7 шілдедегі N 578 Заңы Арнайы байланыс жөнелтілімдерімен мемлекетаралық алмасу туралы келісімді және Арнайы байланыс жөнелтілімдерімен мемлекетаралық алмасу туралы келісімге өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы 1993 жылғы 23 желтоқсандағы хаттаманы және онымен бекітілген Арнайы байланыс жөнелтілімдерімен мемлекетаралық алмасу туралы ережені бекіту туралы Ашгабатта 1993 жылғы 23 желтоқсанда жасалған Арнайы байланыс жөнелтілімдерімен мемлекетаралық алмасу туралы келісімді және Арнайы байланыс жөнелтілімдерімен мемлекетаралық алмасу туралы келісімге өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы 1993 жылғы 23 желтоқсандағы хаттаманы және онымен бекітілген, Мәскеуде 2001 жылғы 16 наурызда жасалған Арнайы байланыс жөнелтілімдерімен мемлекетаралық алмасу туралы ереже бекітілсін.
Қазақстан Республикасының Президенті ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Закон Республики Казахстан от 7 июля 2004 года N 578 О ратификации Соглашения о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи и Протокола о внесении изменений и дополнений в Соглашение о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи от 23 декабря 1993 года и утвержденное им Положение о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи Ратифицировать Соглашение о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи, совершенное в Ашгабате 23 декабря 1993 года, и Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи от 23 декабря 1993 года и утвержденное им Положение о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи, совершенный в Москве 16 марта 2001 года.
Президент
Республики Казахстан
Соглашение о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи, совершенное в Ашгабате 23 декабря 1993 года Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи от 23 декабря 1993 года и утвержденное им Положение о межгосударственном обмене отправлениями специальной связи, совершенный в Москве 16 марта 2001 года Вступает в силу со дня сдачи на хранение депозитарию третьего уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами всех необходимых внутригосударственных процедур. Для Сторон, выполнивших необходимые процедуры позднее, настоящий Протокол вступает в силу со дня сдачи на хранение депозитарию соответствующих документов подписали: Азербайджанская Республика, Республика Армения, Республика Беларусь, Грузия, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Молдова, Российская Федерация, Республика Таджикистан, Украина.
сдали уведомления:
Российская Федерация - депонировано 1 июня 2001 года;
Республика Таджикистан - депонировано 11 июля 2001 года;
Республика Молдова - депонировано 19 ноября 2001 года;
Республика Беларусь - депонировано 20 ноября 2002 года;
Республика Армения - депонировано 19 декабря 2002 года;
Кыргызская Республика - депонировано 4 августа 2003 года;
Украина - депонирована Ратификационная грамота 12 сентября 2003 года;
Азербайджанская Республика - депонировано 12 ноября 2003 года;
Республика Казахстан - депонировано 22 июля 2004 года.
Протокол вступил в силу 19 ноября 2001 года вступил в силу для государств:
Российская Федерация - 19 ноября 2001 года;
Республика Таджикистан - 19 ноября 2001 года;
Республика Молдова - 19 ноября 2001 года;
Республика Беларусь - 20 ноября 2002 года;
Республика Армения - 19 декабря 2002 года;
Кыргызская Республика - 4 августа 2003 года;
Украина - 12 сентября 2003 года;
Азербайджанская Республика - 12 ноября 2003 года;
Республика Казахстан - 22 июля 2004 года.