Қазақша:
Нұра ауданының мәслихаты Решение 28 сессии Нуринского Маслихат Нуринского района районного маслихата Карагандинской области от 21 декабря 2006 года № 298.
Зарегистрировано управлением юстиции Нуринского района 26 декабря 2006 года за № 8-14-42 2007 жылы жер салығының мөлшерін өсіру туралы Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 6-бабына, Қазақстан Республикасының «Салық және бюджетке төленетін басқа да міндетті төлемдер туралы» Қазақстан Республикасының Кодексінің 388 бабының 1 тармағына сәйкес Нұра аудандық Мәслихаты ЕТТІ:
ШЕШІМ
1. Өндірістік жерлерінің жер салығын базалық ставкасы бойынша 50% мөлшерінде өсірілсін.
2. Осы шешімнің орындалуын бақылау аудандық Мәслихаттың экономикалық реформа және бюджет жөніндегі тұрақты комиссияға (Г.Прокоп)
жүктелсін.
3. «2006 жылы жер салығының мөлшерлерін өсіру туралы» Нұра аудандық Маслихатының 2006 жылғы 20 сәуірдегі XXIII сессиясының №239 шешімінің (2006 жылғы 29 мамырда тіркелген № 8-14-25) күші жойылды деп танылсын.
4. Осы шешім алғаш рет ресми жарияланған күнінен бастап он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Сессия төрағасы
Д.Сыздыков
Аудандық Мәслихаттың хатшысы Т.Рахымбеков ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Нұра ауданының мәслихаты Қарағанды облысы Нұра аудандық Маслихат Нуринского района мәслихатының 28 сессиясының 2006 жылғы 21 желтоқсандағы № 298 шешімі. Нұра ауданы әділет басқармасында 2006 жылғы 26 желтоқсанда № 8-14-42 тіркелді Об увеличении базовых ставок земельного налога на земли промышленности на 2007 год В соответствии со стаьей 6 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», а также п.1 статьи 338 «Кодекса Республики Казахстан о налогах и других обязательных платежах в бюджет» Нуринский районный маслихат РЕШИЛ
1. Увеличить базовые ставки земельного налога на земли промышленности в размере 50%.
2. Контроль за исполнением настоящего решения районного Маслихата возложить на постоянную комиссию районного Маслихата по сельскому хозяйству, экономических реформ, бюджета, транспорта, связи (Г.Прокоп).
3. Решение XXIII сессии Нуринского районного Маслихата от 20 апреля 2006 г. №239 «Об увеличении базовых ставок земельного налога на земли промышленности» (зарегистрированное в Управлении юстиции 29 мая 2006 года № 8-14-25) признать утратившим силу.
4. Настоящее решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Председатель сессии
Д.Сыздыков
Секретарь районного Маслихата Т. Рахимбеков