Қазақша:
Маслихат Алматинской области Алматы облысының мәслихаты Алматы облыстық мәслихатының 2005 жылғы 1 шілдедегі № 18-136 шешімі. Алматы облыстық Әділет басқармасында 2005 жылғы 08 тамызда № 1940 тіркелген.
Қолданылу мерзімінің аяқталуына байланысты шешімнің күші жойылды - Алматы облысы мәслихатының 2012 жылғы 07 желтоқсандағы № 12-72 шешімімен Облыстық мәслихаттың 25.12.2003 ж. N 3-19 "Орманды пайдалану үшін төлем ақы белгілеу туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы
1. 28.01.2004 жылы нормативтік құқықтық актілердің Мемлекеттік тіркеу реестрінде 1467 нөмірімен тіркелген, 17.02.2004 жылы "Жетісу" газетінің 20-шы санында, 17.02.2004 жылы "Огни Алатау" газетінің 20-ші санында жарияланған Алматы облыстық мәслихаттың 2003 жылғы 25 желтоқсандағы N 3-19-шы "Орманды пайдалану үшін төлем ақы белгілеу туралы" шешімін, 2004 жылғы 24 мамырда құқықтық нормативтік актілерді Мемлекеттік тіркеу реестрінде 1635 нөмірімен тіркелген Алматы облыстық мәслихатының 2004 жылғы 13 сәуірдегі N 5-44 "Алматы облыстық мәслихаттың 2003 жылғы 25 желтоқсандағы N 3-19-шы "Орманды пайдалану үшін төлем ақы белгілеу туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы; 2004 жылғы 30 шілдеде нормативтік құқықтық актілердің мемлекеттік тіркеу реестрінде 1714 нөмірімен тіркелген Алматы облыстық мәслихаттың 2003 жылғы 24 маусымдағы N 7-54 "Алматы облыстық мәслихаттың 2003 жылғы 25 желтоқсандағы N 3-19-шы "Орманды пайдалану үшін төлем ақы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды белгілеу туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы" шешімдеріне төменгідей өзгерістер енгізілсін:
N 2 қосымшадағы "Ескерту" алып тасталсын.
2. Осы шешім алғаш ресми жарияланғаннан кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Облыстық мәслихатының сессия төрағасы М. Базарбаев Облыстық мәслихат хатшысы А. Сыдық

На русском языке:
Алматы облысының мәслихаты Решение Алматинского Маслихат Алматинской области областного маслихата от 1 июля 2005 года № 18-136.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Алматинской области 08 августа 2005 года № 1940.
Утратило силу решением маслихата Алматинской области от 07 декабря 2012 года № 12-72 О внесении изменений в решение областного маслихата N 3-19 от 25 декабря 2003 года "Об установлении ставок платежей за лесные пользования"
1. Внести в решение Алматинского областного маслихата "Об установлении ставок платежей за лесные пользования" N 3-19 от 25 декабря 2003 года, зарегистрированного в реестре государственной регистрации нормативных правовых актах N 1467 от 28.01.2004 года, опубликованного в газетах "Жетысу" N 20 от 17.02.2004 года, "Огни Алатау" N 20 от 17.02.2004 года, с внесенными изменениями: решением Алматинского областного маслихата N 5-44 от 13 апреля 2004 года "О внесении изменений в решение областного маслихата N 3-19 от 25 декабря 2003 года "Об установлении ставок платежей за лесные пользования"
зарегистрированного в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов N 1635 от 24.05.2004 года; решением Алматинского областного маслихата N 7-54 от 24 июня 2004 года "О внесении изменений в решение областного маслихата N 3-19 от 25 декабря 2003 года "Об установлении ставок платежей за лесные пользования", зарегистрированного в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов N 1714 от 30.07.2004 года, следующее изменение:
в приложении N 2 "примечание" исключить.
2. Настоящее решение вводится в действие по истечении 10 календарных дней после его первого официального опубликования.
Председатель сессии областного маслихата М. Базарбаев Секретарь областного маслихата А. Сыдык