Қазақша:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Батыс Қазақстан облысы әкімінің 2000 жылғы 5 мамырдағы № 93 шешімі. Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2000 жылғы 24 мамырда № 309 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімінің 2004 жылғы 17 тамыздағы № 33 шешімімен Облыс әкімінің "Облыс әкімі жанында сыбайлас жемқорлықпен күресу жөніндегі облыстық үйлестіру кеңесін құру туралы" 1999 жылғы 18 маусымдағы N 131 шешіміне өзгерістер енгізу туралы
1. Облыс әкiмi жанындағы сыбайлас жемқорлықпен күресу жөнiндегi Үйлестiру кеңесiнiң құрамына Үйлестiру кеңесi төрағасының орынбасары ретiнде Бұлытбай Мамтыұлы Мамытов облыс прокуроры енгiзiлсiн.
Облыс әкiмi жанындағы сыбайлас жемқорлықпен күресу жөнiндегi Үйлестiру кеңесiнiң құрамынан М.А. Пақырдiнов шығарылсын.
2. Облыс әкiмiнiң 1999 жылғы 18 маусымдағы N 131 шешiмiнiң N 2 тармағы төмендегiдей редакцияда мазмұндалсын. "Облыстық үйлестiру кеңесi тоқсан сайын басқарма, комитеттер, департаменттер, атқарушы және құқық қорғау органдары басшыларының Қазақстан Республикасының "Сыбайлас жемқорлыққа ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды қарсы күрес туралы" Заңын орындауы туралы есебiн кестеге сәйкес тыңдап отырсын" (жалғанды).
3. "Облыс әкiмi жанындағы үйлестiру кеңесi мүшелерiнiң сыбайлас жемқорлықпен күресу мәселесi жөнiнде азаматтарды қабылдау кестесi" бекiтiлсiн (жалғанды).
4. Облыс әкiмiнiң 1999 жылғы 18 маусымдағы N 131 шешiмiнiң 2- тармағының және N 2 және N 3 қосымшаларының күшi жойылды деп танылсын.
Облыс әкiмiнiң мiндетiн атқарушы А. Маючий Облыс әкiмiнiң 2000 жылғы 5 мамырдағы N 93 шешiмiне қосымша Облыстық үйлестiру кеңесiнiң мәжiлiсiнде аудан әкiмдерiнiң және облыстық басқармалардың, департаменттер мен комитеттер бастықтарының Қазақстан Республикасының "Сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес туралы" Заңын орындауы жөнiндегi есебiн тоқсан сайын тыңдаудың КЕСТЕСI Атаулары Орындалу Баяндамашы Облыс әкiмi аппараты- N /N мерзiмi нан жауапты Б. С. Садықов Казталовка ауданы әкімінің есебі II тоқсан 2000 ж.
М. Иманға- лиұлы
Ө. Б. Жүсібәлиев
Қаратөбе ауданы әкімінің есебі С. К. Сүлей- мен Т. А. Даньшина ІІБ бастығының есебі Т. Ш.
Рақымжанов
М. С. Нұртазин
Орда ауданы әкімінің есебі IIІ тоқсан Л. Р. Хай- ретдинов Н. Н. Годунова Облыстық салық комитеті төрағасының есебі М. М. Әб- дірахманов Ғ. З. Қуанышев Облыстық қоршаған ортаны қорғау басқармасы бастығының есебі Р. Х. Сүйер- баев Р. Ө. Қарин Тасқала ауданы әкімінің есебі IҮ тоқсан Облыстық қаржы басқармасы бастығының есебі А. Ш. Хами- тов Салық полициясы комитетінің Батыс Қазақстан облысы бойынша басқармасы бастығының есебі М. А. Танке- ев Облыс әкiмi жанындағы үйлестiру кеңесi мүшелерiнiң аудандарға шығып, сыбайлас жемқорлықпен күрес мәселесi жөнiнде азаматтарды қабылдау Қабылдау жүргізеді Аудандар Қабылдау мерзі- мі Қ. Қ. Жақыпов – облыс әкімі Бөрлі ауданы маусым 2000ж.
М. И. Құлшар – облыс әкімінің орынбасары Қаратөбе ауданы сәуір 2000ж.
Б. М. Мамытов – облыс прокуроры Тасқала ауданы тамыз 2000ж.
Т. Ш. Рақымжанов – облыстық ішкі істер басқармасының бастығы Зеленов ауданы мамыр 2000ж.
Ш. Ш. Отарбаев – Ұлттық қауіпсіздің комитеті облыстық департаментінің басты- ғы Теректі ауданы қыркүйек 2000ж.
М. Т. Әміралиев – облыстық әділет басқармасының бастығы Шыңғырлау ауданы шілде 2000ж.
М. А. Танкеев – салық полициясы комитетінің облыстық басқармасының бастығы Жәнібек ауданы Ш. А. Байбатыров – облыстық кеден басқармасының бастығы Бөкей Ордасы ауда- ны Қ. Х. Ғайсин – облыстық ардагерлер кеңесінің төрағасы Сырым ауданы қазан 2000ж.
Жаңақала ауданы қараша 2000ж.
Қ. Ш. Қарағойшин – облыстық ақпарат және қоғамдық келісім басқармасының бастығы Д. Сағатов – облыстық мәслихатының тексеру комиссиясының төрағасы Казталовка ауданы желтоқсан

На русском языке:
Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Решение акима Западно- Акимат Западно-Казахстанской области Казахстанской области от 5 мая 2000 года № 93. Зарегистрировано Управлением юстиции Западно- Казахстанской области 24 мая 2000 года № 309. Утратило силу решением акима Западно- Казахстанской области от 17 августа 2004 года № 33 О внесении изменений в решение акима области N 131 от 18 июня 1999 года "О создании областного координационного Совета по борьбе с коррупцией при акиме области"
1. Ввести в состав координационного Совета по борьбе с коррупцией при акиме области в качестве заместителя председателя координационного Совета Мамытова Булытбая Мамытовича - прокурора области.
Вывести из состава координационного Совета по борьбе с коррупцией при акиме области Пакирдинова М.А.
2. Пункт 2 решения акима области N 131 от 18 июня 1999 года изложить в следующей редакции "Областному координационному Совету ежеквартально заслушивать руководителей управлений, комитетов, департаментов, исполнительных и правоохранительных органов по исполнению Закона Республики Казахстан "О борьбе с коррупцией" согласно графику" (прилагается).
3. Утвердить "График приема граждан по вопросам борьбы с коррупцией членами координационного Совета при акиме области" (прилагается).
4. Признать утратившим силу п. 2 решения и приложения N 2 и N 3 к решению акима области N 131 от 18 июня 1999 года.
Исполняющий обязанности акима области А. Маючий Приложение к решеию акима области N 93 от 5 мая 2000 г.
ГРАФИК ежеквартального заслушивания отчетов акимов районов и начальников областных управлений, департаментов и комитетов по исполнению Закона Республики Казахстан "О борьбе с коррупцией" на заседании областного координационного Совета NN Наименование срок испол- нения Докладчик Ответственный от аппарата акима области Садыков Б. С.
Отчет акима Казталовского района II кв 2000г Имангалиулы М.
Отчет акима Каратобинского района Сулеймен С. К.
Жусубалиев У. Б.
Даньшина Т. А.
Отчет начальника УВД
Рахимжанов Т.
Ш.
Нуртазин М. С.
Отчет акима Урдинского района IІI кв 2000г Хайретдинов Л. Р.
Годунова Н. Н.
Отчет председателя областного налогового комите- та IIІ кв 2000г Абдрахманов М. М.
Суербаев Р. Х.
Куанышев Г. З.
Отчет начальника областного управления охраны окруж. среды Отчет акима Таскалинского района IҮ кв 2000г Карин Р. У.
Хамитов А. Ш.
Отчет начальника областного финансового управ- ления Отчет начальника УКНП по ЗКО IҮ кв 2000г.
Танкеев М. А.
к решению акима области приема граждан по вопросам борьбы с коррупцией членами координационного Совета при акиме области с выездом в районы Прием проводит Районы Сроки при- ема Джакупов К. К. – аким области Бурлинский район июнь 2000г.
Кулшар М. И. – заместитель акима Каратобинский рай- он апрель 2000г.
Мамытов Б. М. – прокурор области Таскалинский район август Рахимжанов Т. Ш. – начальник УВД области Зеленовский район май 2000г.
Отарбаев Ш. Ш. – начальник ДКНБ области Теректинский район сентябрь июль 2000г.
Амралиев М. Т. – начальник облуправления юстиции Чингирлауский рай- Танкеев М. А. – начальник УКНП области Жанибекский район 2000г Байбатыров Ш. А. – начальник областного таможного управления Бокейординский район Гайсин К. Х. – председатель совета ветеранов области Сырымский район октябрь Карагойшин К. Ш. – начальник областного управления информации и общественно- го согласия Жангалинский рай- ноябрь Сагатов Д. – председатель ревизионной комиссии облмаслихата.
Казталовский район декабрь