Қазақша:
Бородулиха ауданының әкімдігі Шығыс Қазақстан облысы Акимат Бородулихинского района Бородулиха аудандық әкімдігінің 2006 жылғы 15 желтоқсандағы № 2022 қаулысы. Шығыс Қазақстан облысы Әділет департаментінің Бородулиха аудандық Әділет басқармасында 2007 жылғы 24 қаңтарда № 5-8-37 тіркелді. Күші жойылды – Шығыс Қазақстан облысы Бородулиха ауданының әкімдігінің 2009 жылғы 26 ақпандағы № 213 қаулысымен Аудан әкімдігінің 2006 жылғы 20 маусымдағы № 1768 "Бородулиха ауданындағы жекелеген санаттарындағы азаматтарға әлеуметтік төлемақылар төлеуді жүзеге асыру тәртібі туралы" қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. Бородулиха аудан әкімдігінің 2006 жылғы 20 маусымдағы № 1768 «Бородулиха ауданындағы жекелеген санаттардағы азаматтарға әлеуметтік төлемақылар төлеуді жүзеге асыру туралы» ережені бекіту туралы» (ШҚО Бородулиха ауданының Әділет басқармасында 2006 жылдың 28 шілдесінде 5-8-28 тіркелген, 2006 жылдың 18 тамызында № 34 «Пульс района» газетінде жарияланған) қаулысына келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
2 тарауының 4 тармағындағы «4,5» сандары «1,2» сандарына ауыстырылсын;
2 тарауының 5 тармағындағы «6» саны «3» санына ауыстырылсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 2 тарауының 5 тармағындағы және 3 тарауының 1тармағындағы «әкім» сөзі «әкімдігі» сөзіне өзгертілсін.
Аудан әкімі
Г. Пинчук

На русском языке:
Бородулиха ауданының әкімдігі Постановление Бородулихинского Акимат Бородулихинского района районного акимата Восточно- Казахстанской области от 15 декабря 2006 года № 2022.
Зарегистрировано управлением юстиции Бородулихинского района Департамента юстиции Восточно-Казахстанской области 24 января 2007 года за № 5-8-37.
Отменено – постановлением акимата Бородулихинского района от 26 февраля 2009 года № 213 О внесении изменений и дополнений в постановление акимата Бородулихинского района от 20 июня 2006 года № 1768 «Об утверждении правил «О порядке осуществления социальных выплат отдельным категориям граждан Бородулихинского района»
1. Внести в постановление акимата Бородулихинского района от 20 июня 2006 года № 1768 «Об утверждении правил «О порядке осуществления социальных выплат отдельным категориям граждан Бородулихинского района»
(зарегистрировано в Управлении юстиции Бородулихинского района ВКО 28 июля 2006 года за № 5-8-28, опубликовано в газете «Пульс района» от 18 августа № 34) следующие изменения и дополнения:
в пункте 4 главы 2 цифры «4, 5» заменить цифрами «1, 2»;
в пункте 5 главы 2 цифру «6» заменить цифрой «3»;
в пункте 5 главы 2 и в пункте 1 главы 3 слово «акима» заменить словом «акимата».
Аким района
Г. Пинчук