Қазақша:
Акимат Мангистауской области Маңғыстау облысының әкімдігі Маңғыстау облысы әкiмиятының 2003 жылғы 13 шілдедегi № 226 қаулысы. Маңғыстау облысының Әділет басқармасында 2003 жылғы 26 шілдеде № 1492 тіркелді Маңғыстау облысы әкiмиятының "Маңғыстау облысы бойынша коммуналдық меншiктегi мемлекеттiк тұрғын-жайға жатпайтын қордағы орын-жайларды мүлiктiк жалдауға беру төлемдерiн есептеу Ережесiн бекiту туралы" 2002 жылғы 29 cәуiрдегi N 93 қаулысына өзгеріс енгізу туралы Коммуналдық меншік объектілерін мүліктік жалдау ставкасын нарықтық ставкаға сәйкес келтіруді реттеу мақсатында облыс әкімияты қаулы етеді:
1. Маңғыстау облысы әкiмиятының "Маңғыстау облысы бойынша коммуналдық меншiктегi мемлекеттiк тұрғын-жайға жатпайтын қордағы орын- жайларды мүлiктiк жалдауға беру төлемдерiн есептеу Ережесiн бекiту туралы"
2002 жылғы 29 cәуiрдегi N 93 қаулысына мынадай мазмұндағы өзгеріс енгізілсін осы қаулы қосымшасының:
екінші тарауындағы ескертудегі "тоқсан сайын" деген сөз "жыл сайын" деп ауыстырылсын.
Облыс әкімінің мiндетiн атқарушы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Акимат Мангистауской области Маңғыстау облысының әкімдігі Постановление Мангистауского областного акимата от 13 июля 2003 года № 226.
Зарегистрировано Управлением юстиции Мангистауской области 26 июля 2003 года за № 1492 О внесении изменения в постановление акимата области от 29 апреля 2003 года N 93 "Об утверждении Правил расчета платы за сдаваемые в имущественный наем помещения государственного нежилого фонда коммунальной собственности по Мангистауской области"
В целях урегулирования соответствия ставок за имущественный найм объектов коммунальной собственности к рыночным ставкам, акимат области постановляет:
1. Внести следующее изменение в постановление Мангистауского областного акимата от 29 апреля 2002 года N 93 "Об утверждении Правил расчета платы за сдаваемые в имущественный наем помещения государственного нежилого фонда коммунальной собственности по Мангистауской области"
в приложении данного постановления:
в примечании во второй главе слова "ежеквартальному" заменить на "ежегодному".
И.о. акима области