Қазақша:
Маслихат района имени Магжана Жумабаева Мағжан Жұмабаев ауданының мәслихаты Солтүстік Қазақстан облысы Мағжан Жұмабаев ауданы мәслихатының 2007 жылғы 16 ақпандағы № 38-2 шешімі.
Солтүстік Қазақстан облысының Мағжан Жұмабаев ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 5 наурызда № 13-9-41 болып тіркелді Аудандық мәслихаттың 2006 жылғы 25 желтоқсандағы № 36-2 «2007 жылға арналған аудан бюджеті туралы» шешіміне «өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2006 жылғы 5 шілдедегі № 165 «Қазақстан Республикасының Бюджеттік кодексіне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» Заңы ескерілген Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі № 548-ІІ Бюджеттік кодексіне, Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы № 148-ІІ «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына сәйкес аудан мәслихаты қабылдады:
ШЕШІМ
1. «2007 жылға арналған аудан бюджеті туралы» 2006 жылғы 25 желтоқсандағы № 36-2 аудандық мәслихат сессиясының (2006 жылғы 29 желтоқсан № 13-9-40 тіркелген) шешіміне келесі өзгертулер мен толықтырулар енгізілсін:
1) Kipicтep
«1429 232» саны «1436 732» санымен ауыстырылсын.
«1229821» саны «1237321» санымен ауыстырылсын.
2) Шығындар
«1429232» саны «1446969,780» санымен ауыстырылсын.
3) «0» саны «-10237,780» санымен ауыстырылсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Шығыстарда жоғары тұрған бюджетке 6464,349 мың теңге нысаналы трансферттердің қайтарылуы ескерілсін.
2. 1, 2, 4, 6 қосымшалары жаңа редакцияда жазылсын (қоса берілген).
3. Осы шешім мемлекеттік тіркелген күннен бастап күшіне енеді, бipiншi ресми жарияланғаннан кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енеді.
Сессия төрағасы
Мәслихат хатшысы
В. Стельмашонок
В. Гюнтнер
КЕЛІСІЛДІ:
Құқықтық сұрақтар жөніндегі кеңесші Н. Годлевская Аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 16 ақпандағы № 38-2 шешіміне 1-қосымша Мағжан Жұмабаев ауданының 2007 жылға арналған аудан бюджеті жергілікті 2-қосымша Мағжан Жұмабаев ауданы селолық округтерінің 2007 жылға арналған бюджеттік бағдарламалары 4-қосымша 2007 жылға арналған аудан бюджетінің бюджеттік даму бағдарламаларының тізбесі 6-қосымша 2007 жылға арналған аудан бюджетінің облыстық трансферттерінің бюджеттік бағдарламалар тізбeci Изо

На русском языке:
Маслихат района имени Магжана Жумабаева Мағжан Жұмабаев ауданының мәслихаты Решение маслихата района Магжана Жумабаева Северо- Казахстанской области от 16 февраля 2007 года № 38-2.
Зарегистрировано Управлением юстиции района Магжана Жумабаева Северо-Казахстанской области 5 марта 2007 года № 13-9- О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата № 36-2 от 25 декабря 2006 года «О бюджете района на 2007 год»
В соответствии с Бюджетным кодексом Республики Казахстан от 24 апреля 2004 года № 548-ІІ с учетом Закона Республики Казахстан «О внесении изменений и дополнений в Бюджетный кодекс Республики Казахстан» от 5 июля 2006 года №165, Законом Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» от 23 января 2001 года №. 148-ІІ районный маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение районного маслихата от 25 декабря 2006 года № 36-2 «О бюджете района на 2007 год» (номер государственной регистрации 13-9-40 от 29 декабря 2006 года) следующие изменения и дополнения:
1) Доходы:
Цифру «1429 232» заменить цифрой «1436 732»
Цифру «1229 821» заменить цифрой «1237 321»
2) Затраты:
Цифру «1429 232» заменить цифрой «1446969,780»
Цифру «0» заменить цифрой «-10237,780»
Учесть в расходах возврат , целевых трансфертов в вышестоящий бюджет в сумме 6464,349 тыс. тенге.
2. Приложение 1, 2 , 4, 6 изложить в новой редакции (прилагается).
3. Настоящее решение вступает в силу со дня государственной регистрации, вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Председатель сессии
Секретарь маслихат
В.Стельмашонок
В. Гюнтнер
СОГЛАСОВАНО:
советник по правовым вопросам Н. Годлевская Приложение 1 к решению районного маслихата от 16 февраля 2007 года № 38-2 Бюджет района Магжана Жумабаева на 2007 год Приложение 2 Бюджетные программы сельских округов района Магжана Жумабаева на 2007 год Приложение 4 Перечень бюджетных программ развития бюджета района на 2007 год Приложение 6 Перечень бюджетных программ областных трансфертов бюджета района на