Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1996 жылғы 18 (Премьер-Министр РК)
қазандағы N 1286 Қаулысы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2011 жылғы 2 сәуірдегі № 347 қаулысымен Қазақстан Республикасында зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көмудiң тәртiбi туралы Ереженi бекiту туралы Үкiметiнiң 1996 жылғы 18 қазандағы N 1286 қаулысымен БЕКIТIЛГЕН Қазақстан Республикасында зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көмудiң тәртiбi туралы ЕРЕЖЕ
1. Зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көму тәртiбi, сондай-ақ зиянды заттарды жинау, оларды жер қойнауына көмуге дайындық және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көму кезiндегi талап етiлетiн құжаттар тiзбесi осы Ережемен белгiленедi.
2. Зиянды заттарды жер қойнауына көмудi қоршаған ортаның жер бетiнде және ашық жерлерде жатқан, қолдануға және қайта өңдеуге жарамайтын улы химикаттардан, сiлтiлерден, қышқылдардан, пайдалануға тыйым салынған өнiмдер мен материалдардан ластануын алдын-ала сақтандыруға бағытталған уақытша әрекет деп қарау керек. Болашақта көмiлген зиянды заттар мен пайдаланылған ағын сулар қоршаған ортаның қауiпсiздiгiн қамтамасыз ететiн технологияларды қолдана отырып пайдаға асыруға немесе жойылуға жатады.
3. Зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көму үшiн тиiстi түрде жабдықталған табиғи жер асты қуыстары, кен шығарылған жерлер, скважиналар мен арнайы салынған қоймалар пайдаланылады.
4. Зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көмуге рұқсатты Қазақстан Республикасының Экология және табиғи ресурстар министрлiгi бередi.
ЕСКЕРТУ. 4-тармақ өзгертiлдi - ҚРҮ-нiң 1998.06.22. N 578 қаулысымен.
5. Зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көмуге рұқсат алу үшiн жер қойнауын пайдаланушы төмендегiдей құжаттарды тапсыруы тиiс:
зиянды заттарды және (немесе) пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көмуге тапсырыс;
жер қойнауына көмуге жататын зиянды заттардың және (немесе)
пайдаланылған ағын судың сипаттамасы;
зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көму үшiн жер асты ғимараттарын салуға және пайдалануға беруге арналған лицензияның көшiрмесi;
осы жер ғимараттарын жергiлiктi тұрғындар мен қызметкерлер үшiн қауiпсiздiгi туралы тиiстi органдарының қорытындысы;
облыстық табиғатты қорғау мекемесiнiң қорытындысы.
6. Тапсырыс қоса берiлетiн құжаттарды көрсете отырып, мекеменiң фирмалық бланкiсiнде жасалады.
7. Жер қойнауына көмуге жататын зиянды заттар мен пайдаланылған ағын су туралы сипаттама мынадай мәлiметтерден:
өнiмнiң (материалдың) атауынан;
нәтижесiнде зат пайда болатын технологиялық өндiрiс немесе процесс туралы мағлұматтан;
заттың жеке сипаттамасы (өрт жарғыш қауiптiлiгi, ерiгiштiгi, сақтау кезiнде басқа заттармен қосылуы және басқа);
зиянды заттардың және пайдаланылған ағын судың жылдық көлемiнiң пайда болуы, пайдалану, зиянсыздандыру және сақтау;
пайдалануға және зиянсыздандыруға қолданылатын технологиялар туралы қысқаша мәлiметтерден;
зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жинау, тасымалдау және сақтау жүйесiнiң сипаттамасынан;
зиянды заттардың және пайдаланылған ағын судың толық химиялық құрамы мен қауiптiлiк сыныбын көрсететiн уландырғыш компоненттерiнiң мазмұнынан тұрады.
8. Санитарлық қадағалау органдарының қорытындысында зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көму кезiнде санитарлық гигиена ережесiн сақтау туралы және жергiлiктi тұрғындарға, қызметкерлерге олардың зиянсыздығы туралы мәлiметтер болуы керек.
9. Кен қадағалау органдарының қорытындысында зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көму үшiн жер асты ғимараттарының, құралдар мен қолданылатын жабдықтардың қауiпсiздiгi туралы мәлiметтер болуға тиiс.
10. Табиғат қорғау жөнiндегi облыстық органның қорытындысында зиянды заттарды және (немесе) пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көму шарттарының экологиялық қауiпсiздiгiн растауы керек.
11. Зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көму жөнiндегi тапсырыс материалдары толық көлемде Қазақстан Республикасының Экология және табиғи ресурстар министрлiгiне берiледi және бұл құжаттар тапсырылған сәттен бастап екi ай мерзiм iшiнде қаралуға тиiс. Осы кезеңде рұқсат берiлуге немесе дәлелдi бас тартылуға тиiс.
ЕСКЕРТУ. 11-тармақ өзгертiлдi - ҚРҮ-нiң 1998.06.22. N 578 қаулысымен.
12. Рұқсатты ұзарту үшiн қажеттi материалдар Қазақстан Республикасының Экология және табиғи ресурстар министрлiгiне, алдында берiлген рұқсаттың қолданылу мерзiмi бiткенге дейiн тапсырылады.
ЕСКЕРТУ. 12-тармақ өзгертiлдi - ҚРҮ-нiң 1998.06.22. N 578 қаулысымен.
13. Зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көму үшiн жер асты ғимараттарын салу жобалары Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң өкiлдiк берiлген органдарында сараптаудан өтуi керек.
14. Зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көмуге байланысты жер асты ғимараттарын жобалауға инженерлiк-гидрогеологиялық зерттеулер кешенiнiң негiзiнде көмiлетiн зиянды заттар мен пайдаланған ағын судың белгiлi бiр шекарадан әрi жайылмау мүмкiндiгi туралы және олардың жер қойнауының көршiлес учаскелерiне және жерасты суларына қосылуын болғызбау кепiлдiгiн қамтамасыз ету жөнiндегi алынған анық геологиялық мәлiметтер болғанда ғана жол берiледi.
15. Зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды көму кезiнде олардың белгiлi бiр шекарадан әрi жайылмау мүмкiндiгi туралы және жер қойнауының көршiлес учаскелерiне тарамау кепiлдiгiн қамтамасыз ету жөнiндегi анық геологиялық деректердiң болуы туралы мәлiметтер жер қойнауын пайдалану лицензиясында көрсетiледi.
16. Жер қойнауын пайдаланушылар зиянды заттарды және пайдаланылған ағын суды жер қойнауына көмуге арналған жер асты ғимараттарын салу және пайдалануға беру кезiнде:
халықтың өмiрi мен денсаулығын қорғауды;
табиғи ландшафттарды, жарамсыз болған жерлердi қайта өңдеу және өзге де геоморфологиялық құрылымдарды сақтауды;
жер қойнауының жоғары қабаттарының энергетикалық жағдайының қасиетiн жер сiлкiнiсiн, көшкiнiн, су басуды, жер астындағы судың тасуын болдырмау мақсатында сақтауды қамтамасыз етуге тиiс.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 18 октября 1996 года № 1286.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 2 апреля 2011 года № Об утверждении Положения о порядке захоронения вредных веществ и сброса сточных вод в недра УТВЕРЖДЕНО постановлением Правительства Республики Казахстан от 18 октября 1996 г. N 1286 П О Л О Ж Е Н И Е о порядке захоронения вредных веществ и сброса сточных вод в недра
1. Настоящим Положением устанавливается порядок захоронения вредных веществ и сброса сточных вод в недра, а также перечень документов, требуемых при сборе, подготовке и захоронении вредных веществ и сбросе сточных вод в недра.
2. Захоронение вредных веществ в недрах следует рассматривать как временную меру, направленную на предупреждение загрязнения окружающей среды хранящимися на поверхностных и открытых площадках вредными токсичными отходами, не пригодными для дальнейшего использования и переработки ядохимикатов, щелочей, кислот, запрещенных к Применению продуктов и материалов. В будущем захороненные вредные вещества подлежат утилизации или уничтожению с применением технологий, обеспечивающих безопасность окружающей среды.
3. Для захоронения вредных веществ и сброса сточных вод в недра используются естественные, должным образом оборудованные подземные пустоты, горные выработки, скважины и специально построенные хранилища.
4. Разрешение на захоронение вредных веществ и сброс сточных вод в недра выдается Министерством экологии и природных ресурсов Республики Казахстан.
5. Для получения разрешения на захоронение вредных веществ и сброс сточных вод в недра недропользователь представляет следующие документы:
заявку на захоронение вредных веществ и (или) сброс сточных вод в недра;
характеристику вредных веществ и (или) сточных вод, подлежащих захоронению в недра;
копию лицензии на строительство и эксплуатацию подземных сооружений для захоронения вредных веществ и мест сброса сточных вод в недра;
заключение соответствующих органов санитарного и горного надзора о безопасности данных подземных сооружений для населения и персонала;
заключение областного органа по охране природы.
6. Заявка составляется на фирменном бланке организации с указанием прилагаемых документов.
7. Характеристика вредных веществ и сточных вод, подлежащих захоронению в недра, содержит следующие сведения:
наименование продукта (материала);
о технологическом производстве или процессе, в результате которого образуется вещество;
физическую характеристику вещества (пожаровзрывоопасность, растворимость, совместимость с другими веществами при хранении и другое);
годовой объем образования, использования, обезвреживания и хранения вредных веществ и сточных вод;
краткие сведения о применяемых технологиях использования и обезвреживания;
характеристику системы сбора, транспортировки и хранения вредных веществ и сточных вод;
полный химический состав вредных веществ и сточных вод, содержание токсичных компонентов с указанием класса опасности.
8. Заключение органов санитарного надзора должно содержать сведения о соблюдении правил санитарной гигиены при захоронении вредных веществ и сбросе сточных вод в недра и об отсутствии их влияния на местное население и персонал.
9. Заключение органов горного надзора должно содержать сведения о безопасности подземного сооружения, оборудования и применяемых средств для захоронения вредных веществ и сброса сточных вод в недра.
10. Заключение областного органа по охране природы должно подтверждать экологическую безопасность условий захоронения вредных веществ и (или) сброса сточных вод в недра.
11. В полном объеме материалы заявки по захоронению вредных веществ и сбросу сточных вод в недра представляются в Министерство экологии и природных ресурсов Республики Казахстан и рассматриваются в течение двух месяцев с момента представления документов. В этот период должно быть выдано разрешение или мотивированный отказ.
12. Для продления разрешения необходимые материалы представляются в Министерство экологии и природных ресурсов Республики Казахстан до истечения срока действия предыдущего разрешения.
13. Проект строительства подземных сооружений для захоронения вредных веществ и сброса сточных вод в недра должен пройти экспертизу в уполномоченных Правительством Республики Казахстан органах.
14. Проектирование строительства подземных сооружений, связанных с захоронением вредных веществ и сбросом сточных вод в недра, допускается только при наличии достоверных геологических данных, полученных на основе комплекса инженерно-гидрогеологических исследований, о возможности локализации захоронения вредных веществ и сброса сточных вод в определенных границах и об обеспечении гарантии, исключающей проникновение их в соседние участки недр и подземные воды.
15. Сведения о наличии достоверных геологических данных о возможности локализации захоронения вредных веществ и сброса сточных вод в определенных границах и об обеспечении гарантии их нераспространения в соседние участки недр указываются в лицензии на недропользование.
16. Недропользователи при строительстве и эксплуатации подземных сооружений для захоронения вредных веществ и сброса сточных вод в недра должны обеспечить:
охрану жизни и здоровья населения;
сохранение естественных ландшафтов и рекультивацию нарушенных земель, иных геоморфологических структур;
сохранение свойств энергетического состояния верхних частей недр с целью предотвращения землетрясений, оползней, подтоплений, просадок грунтов.