Қазақша:
Қазақстан Республикасының Комитет по регулированию деятельности Қазақстан Республикасы Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігінің Жинақтаушы Еңбек және халықты әлеуметтiк накопительных пенсионных фондов Министерства зейнетақы қорларының қызметін реттеу жөніндегі қорғау министрлiгi 1997 жылғы 27 труда и социальной защиты РК комитеті тамыз N 3-П. Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде 1997 жылғы 12 қыркүйекте тіркелді. Тіркеу N 367.
Күші жойылды - ҚР Ұлттық Банкі Басқармасының 2003 жылғы 21 сәуірдегі N 138 қаулысымен.
Жинақтаушы зейнетақы қорының зейнетақы ережелерiне қойылатын негiзгi талаптар Келiсiлген қорғау министрi 1997 жылғы 27.08 Еңбек және халықты әлеуметтiк қорғау министрлiгi Ұлттық зейнетақы агенттiгiнiң 1997 жылғы 27.08. N 3-П бұйрығымен бекiтiлген Жинақтаушы зейнетақы қорының ережелерiне қойылатын негiзгi талаптар "Қазақстан Республикасындағы зейнетақымен қамсыздандыру туралы" Қазақстан Республикасының 1997 жылғы 20 маусымдағы Заңына (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 1997 ж., N , -бап) сәйкес әзiрлендi және Қазақстан Республикасының аумағында өз қызметiн жүзеге асырушы барлық жинақтаушы зейнетақы қорлары үшiн мiндеттi болып табылады.
1. Зейнетақының жалпы ережелері
1.1. Жинақтаушы зейнетақы қорының ережелерi (Бұдан әрi - Қордың ережелерi) - жинақтаушы зейнетақы қорының (бұдан әрi - Қор), оның Салымшылары мен Алушыларының құқықтары мен мiндеттерiн айқындайтын құжат.
1.2. Қордың ережелерi Салымшы мен Алушының мүдделерiне нұқсан келтiрмеуге тиiс.
1.3. Әрбiр қор Қордың ережелерiн "Қазақстан Республикасындағы зейнетақымен қамсыздандыру туралы" Заңның (бұдан әрi - Заң) 29-бабының 2- тармағына және жинақтаушы зейнетақы қорының ережелерiне қойылатын негiзгi талаптарға (бұдан әрi - Негiзгi талаптар) сәйкес дербес әзiрленуi тиiс. Қордың ережелерi Қордың Жарғысында айқындалған тәртiппен қабылданады және оны Қазақстан Республикасы Еңбек және халықты әлеуметтiк қорғау министрлiгiнiң Ұлттық зейнетақы агенттiгi (бұдан әрi - Агенттiк) бекiтедi.
1.4. Агенттiк Қорлардың бекiтілген Ережелерiнiң тiзiлiмiн жүргiзедi.
2. Зейнетақы Ережелерiнiң мазмұны Қордың Зейнетақы Ережелерiнде мынадай бөлiмдер қамтылуы тиiс:
2.1. Қордың атауы және деректемелері, құрылтайшылар, кастодиан-банкі және зейнетақы активтерін басқару жөніндегі компания туралы мәліметтер
2. Қордың құрылтайшылары туралы мәліметтер:
а) Заңды тұлғалар
Рет | Атауы | Орналасқан | Қызметі түрі | Жарғылық N | | жері | | капиталдағы | | | | үлесі б) Жеке тұлғалар Рет | Аты-жөні | Орналасқан | Жұмыс орны | Жарғылық
3. Кастодиан-банкі және зейнетақы қорларын басқару компаниялар (ЗҚБК)
Атауы | Кастодиан
| шартын жасасу
| күні
1. Кастодиан-банкі
2. ЗҚБК
2.2. Зейнетақы шарттарын жасасудың тәртiбi Бұл бөлiмде мынадай шарттар көрiнiс табуы тиiс:
а) мiндеттi зейнетақы жарналары есебiнен зейнетақымен қамсыздандыру туралы зейнетақы шартын Қор дербес, не Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес тәртiппен шартты дербес жасауға құқығы бар жеке тұлғамен зейнетақы шарттарын жасау жөнiндегi қордың Агенттерi (бұдан әрi - Қордың Агенттерi)
арқылы жасалуы тиiс;
б) ерiктi зейнетақы жарналарының есебiнен зейнетақымен қамсыздандыру туралы зейнетақы шартын Қор дербес өзi, не Қордың Агенттерi арқылы:
- Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес тәртiппен шартты дербес жасауға құқығы бар жеке тұлғамен;
- үшiншi тұлғаның пайдасына заңды немесе жеке тұлғамен жасауы тиiс;
в) Қордың атынан зейнетақы шарттарын жасауға уәкiлеттi Қордың агентi заңды немесе жеке тұлға болуы мүмкiн;
г) Қор Агентiнiң қызметi Қормен жасасылған шартқа сәйкес жүзеге асырылады;
д) Қор Қордың Агентiне - жеке тұлғаға зейнетақы шарттарын жасауға сенiмхат беруi тиiс;
е) Қордың Агентi өзiмен шарт жасасқан Қордың атынан ғана зейнетақы шартын жасасуға құқылы;
ж) ашық жинақтаушы зейнетақы қорлары Салымшымен зейнетақы шарттарын жасасудан бас тартуға құқылы емес;
з) корпоративтi жинақтаушы зейнетақы қорлары Салымшылардан корпоративтiк қордың ұйым - құрылтайшыларының қызметкерлерiнен зейнетақы шарттарын жасаудан бас тартуға құқығы жоқ;
и) зейнетақы шарты мiндеттi зейнетақы жарналары үшiн 1-қосымшаға және ерiктi зейнетақы жарналары үшiн 2-қосымшаға сәйкес үлгi шарт нысаны бойынша құрастырылады;
к) әрбiр зейнетақы шарты қазақ немесе орыс тiлдерiнде үш данада жасалады, ол тiгiлiп, тараптар қол қояды, Қордың мөрiмен бекiтiледi;
л) зейнетақы шартына қол қойылған соң Салымшыға нақты жинақтаушы зейнетақы қорының (кімнің есебінен екендігі көрсетілсін) 3-қосымшаға сәйкес ақпараты бар Салымшының Есеп кiтапшасы берiледi;
м) Салымшының Есеп кiтапшасы жойылған жағдайда Салымшының өтiнiшiнiң негiзiнде оған Қор дубликат (кімнің есебінен екендігі көрсетілсін)
беруге мiндеттi.
2.4. Зейнетақы жарналары мен төлемдерiн жүзеге асырудың тәртiбi Зейнетақы жарналары мен төлемдерiн жүзеге асырудың тәртiбi Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң белгiленген тәртiбiне және зейнетақы шартына сәйкес болуы тиiс.
Бұл бөлімде зейнетақы төлемдерін тағайындауға арналған өтінішті Алушы қай мерзімде жасауға тиісті екендігін көрсету қажет.
Қазақстан Республикасынан тыс жерлерге тұрақты тұруға кететін Алушының мұрагерлеріне немесе Алушыға зейнетақы жинақтарын төлеген жағдайда, Қор зейнетақы шартын бұзған күннен бастап 7 банк күні ішінде аударым жөніндегі операцияларды алушының қаражаты есебінен жүзеге асырады.
б) зейнетақы жинауларының жай-күйi туралы, сондай-ақ зейнетақы жинаулары басқа жинақтаушы зейнетақы қорға аударылған жағдайда Қор Салымшыға және Алымшыға ақыға кез келген талап бойынша қосымша ақпарат беруi тиiс;
в) Қор өзiнiң барлық Салымшылары мен Алушыларын тапсырысты хатпен жазбаша хабарландыру жолымен Агенттiктен қайта ұйымдастыруға рұқсат алған күннен бастап екi аптаның iшiнде, таратуға - он күннiң iшiнде алдағы болатын қайта ұйымдастыру немесе тарату туралы хабарландыруы тиiс.
е) Қор қайта ұйымдастырылған немесе таратылған кезде зейнетақы жинаулары "Жинақтаушы зейнетақы қорын қайта ұйымдастырудың және таратудың тәртiбi туралы" ережеге сәйкес жүргiзiледi.
3. Қордың ережелерiн бекiтудiң тәртiбi
3.1. Қордың ережелерi лицензия алу үшiн қажет құжаттардың қатарында ұсынылады және құрылтайшылардың/акционерлердің жалпы жиналысының шешімімен бұл туралы оң жақтағы жоғары бұрышқа белгі салынып, хаттаманың нөмірі және бекітілген күні көрсетіле отырып бекітілуге тиіс.
4. Қордың ережелерiне өзгерiстер мен толықтырулар енгiзудiң тәртiбi
4.1. Қордың жоғары басқару органы Қордың Ережелерiне өзгерiстер мен толықтырулар енгiзу туралы шешiм қабылдаған жағдайларда Агенттiктен мыналар тапсырылуы қажет:
- қорларында басшылық қол қойылған фирмалық бланкiдегi Қордың Ережелерiне енгiзiлетiн өзгерiстер мен толықтырулар туралы жазбаша өтiнiш;
- Қордың өзгерiстер мен толықтырулар бар Ережелерi.
5. Қордың Ережелерiнiң қолданылуының тоқтатылуы
5.1. Қордың Ережелерiнiң қолданылуы заңды тұлға ретiндегi Қордың қызметi тоқтатылған кезде тоқтатылады, бұл туралы Агенттiк Қордың бекiтiлген Ережелерiнiң тiзiлiмiне тиiстi белгi соғады.
6. Қорытынды Зейнетақы ережелері
6.1. Агенттiк бекiткен Қордың Ережелерi Алушы/Салымшы көре алатын жерде Қордың үй-жайында iлiнiп қойылады.
6.2. Қордың қызметiне салық салу қолданылып жүрген заңдарға сәйкес жүзеге асырылады.
6.3. Қор заңда белгiленген тәртiпте қаржы қызметi бойынша есептi жүзеге асырады және есеп берудi жүргiзедi.
6.4. Ашық жинақтаушы зейнетақылық қордың қаржы жылындағы қызметiнiң нәтижелерi бойынша қаржы есебi республикалық басылымдарда есептi жылдан кейiнгi жылдың 15 наурызына дейiн жариялауға жатады.
1-қосымша
1. Шарттың нысанасы
Қор мен сонымен қатар Алушы болып табылатын Салымшы осы Шарттың жағдайында мiндеттi зейнетақы жарналарының есебiнен зейнетақымен қамсыздандыру жөнiнде өздерiне тиiстi мiндеттемелер қабылдайды.
2. Тараптардың құқықтары мен мiндеттерi
2.1. Қор:
- осы Шартта айқындалған, бiрақ заңдарда белгiленетiн шектi шамадан аспайтын мөлшерде комиссиялық сыйақылар алуға;
- салық органдарына Алушының зейнетақы жарналары жөнiндегi мiндеттемелерiн атқармауына байланысты өтiнiш жасауға құқығы бар.
Қор:
- мiндеттi зейнетақы жарналарын қабылдауға;
- Алушының зейнетақы жинауларын қалыптастыруға және зейнетақы активтерiн тек уәкiлеттi банк-кастодианда ғана сақтауға;
- Алушының зейнетақы жинауларының және оған жүргiзiлген төлемдердiң жеке есебiн жүзеге асыруға;
- "Қазақстан Республикасындағы зейнетақымен қамсыздандыру туралы"
Заңның 32-бабының 2-тармағына сәйкес инвестициялық қызметтi дербес (Мемлекеттiк жинақтаушы зейнетақы қоры үшiн) жүзеге асыруға немесе "Қазақстан Республикасындағы зейнетақымен қамсыздандыру туралы" Заңның 41- бабының 7-тармағына сәйкес Алушының зейнетақы жинауларына инвестициялық кiрiстi есептей отырып зейнетақы активтерiн инвестициялық басқаруға арналған зейнетақы активтерiн басқару жөнiндегi компаниямен шарттар жасауға (мемлекеттiк емес жинақтаушы зейнетақы қорлары үшiн);
- зейнетақы жинауларының нақты құны азайған жағдайда Қазақстан Республикасының Үкiметi белгiлеген тәртiппен инвестициялық кiрiстiң шығынын өтеуге (корпоративтi жинақтаушы зейнетақы қорлары үшiн);
- Алушыға Қордың қаражатының есебiнен Алушының Есеп кiтапшасына белгi жасай отырып жылына бiр рет зейнетақы жинауларының жай-күйi туралы ақпарат беруге;
- Алушының кез келген талабы бойынша осы қызметтердi көрсетуге арналған iс жүзiндегi шығындардан аспайтын ақыға зейнетақы жинауларының жай-күйi туралы қосымша ақпарат беруге;
- өзiнiң барлық Алушыларын тапсырысты хатпен жазбаша хабарландыру жолымен Агенттiктен қайта ұйымдастыруға рұқсат алған күннен бастап екi апта iшiнде және тарату үшiн - он күннiң iшiнде алдағы болатын қайта ұйымдастыру немесе тарату туралы хабарландыруға;
- Алушының зейнетақы жинауларының жай-күйi туралы ақпараттың құпиялылығын сақтауға;
- Алушының өтiнiшi бойынша инвестициялық кiрiстi есептеудiң соңғы күнiндегi зейнетақы жинауларының бүкiл сомасын зейнетақы шарты бұзылған күннен бастап жетi банк күнiнiң iшiнде басқа жинақтаушы зейнетақылық қорғау аударуға;
- Алушыларға олар зейнетақы жасына жеткен кезде және Қазақстан Республикасының Үкiметi бекiткен "Жинақтаушы зейнетақы қорларынан зейнетақы төлемдерiн жүзеге асырудың тәртiбiмен" белгiленген талаптарға сәйкес және өзге жағдайларда зейнетақы төлемдерiн жүргiзуге;
- Алушы қайтыс болған жағдайда оның жеке зейнетақылық шотында жатқан барлық сома Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес шарт бұзылған күннен бастап 7 банк күні ішінде Алушының мұрагеріне мұрагердің қаражаты есебінен төленсін.
- Алушы Қазақстан Республикасынан тыс жерлерге тұрақты тұруға кететін жағдайда, зейнетақы шартын бұзған күннен бастап 7 банк күні ішінде аударым жөніндегі операциялар Алушының қаражаты есебінен жүзеге асырылсын.
- жылдың қаржы есептерiнiң деректерi бойынша өзiнiң қызметiне аудиторлық тексерiстердi жүзеге асыруға;
- Алушыға шарт жасасылған соң зейнетақы жинауларына мүлiктiк құқықты куәландыратын Қордың Алымшының Есеп кiтапшасын (жоғалған жағдайда - оның дубликатын) беруге мiндеттi.
- Қордың iс-әрекетiне сот тәртiбiмен шағымдануға;
- зейнетақы жасына жеткен кезде және Қазақстан Республикасының қолданылып жүрген заңдарында көзделген жағдайларда Қордан зейнетақы төлемдерiн алуға;
- осы Шартты, егер шартты бұзу Қорларда күнтiзбелiк жылдың iшiнде екi реттен аспайтын болса, өзiнiң зейнетақы жинауларын басқа жинақтаушы зейнетақылық қорғау аудара отырып бiржақты тәртiппен бұзуға;
- Алушы қайтыс болған жағдайда, зейнетақылық жинақтар Қазақстан Республикасының қолданылып жүрген заңдарында белгіленген тәртіппен мұралыққа өтеді;
- осы Шартты Қазақстан Республикасынан тысқары жерде тұрақты тұруға кетуi жағдайында аталған ниетiн тиiстi құжаттармен растай отырып, өзiнiң зейнетақы жинауларын алып, бiржақты тәртiппен бұзуға құқығы бар.
Салымшы:
- заңдарға және осы шартқа сәйкес 19__ жылдың _________ бастап мiндеттi зейнетақы жарналарын енгiзуге;
- Қорға 10 күн iшiнде Қордың тарапынан мiндеттемелерiн орындауына әсер ететiн өзгерiстер туралы хабарлауға;
- Қорға осы шартты бұзуы туралы осы Шартпен жол берiлетiн мерзiм өткен соң, осы шартты бұзудың күнiне дейiн 15 күннен кешiктiрмей бiржақты тәртiппен бұзуы туралы хабарлауға;
- Қордың Ережелерiмен танысуға және оларды Шарттың қолданылуының бүкiл мерзiмi iшiнде сақтауға мiндеттi. Қордың Ережелерiмен таныстым ____________ (иә, жоқ);
тапсырмасын және осымен бiр мезгiлде мiндеттi зейнетақы жарналарының мөлшерiн ұстауға ұйым-жұмыс берушiге өкiмiн де бiлдiредi.
3. Зейнетақы жарналарын енгiзудiң тәртiбi мен шарттары
3.1. Мiндеттi зейнетақы жарналары осы Шарт бойынша Алушы ай сайын - жұмыс берушiлерден оларды ұстап қалу жолымен, сондай-ақ осы Шартта көрсетiлген Қордың банк шотына аударыла отырып дербес енгiзiледi.
4. Мiндеттемелердiң орындалмауы жағдайындағы тараптардың жауапкершiлiгi
4.1. Осы Шарт бойынша қабылданған мiндеттемелердiң атқарылмағаны немесе тиiссiз түрде атқарылғаны үшiн тараптар осы Шартта және қолданылып жүрген заңдарда көрсетiлген тәртiппен жағдайларда жауапкершiлiкте болады.
4.2. Алушыға зейнетақы жинауларының жай-күйi туралы есептер беруден бас тартқаны үшiн Қор әрбiр бас тартудың фактiсi үшiн айыппұлды төлеу сәтiнде заң актiлерiмен белгiленген ең төменгi есептi көрсеткiштердiң __________ мөлшерiнде айыппұл түрiнде жауаптылықта болады.
4.3. Зейнетақы төлемдерiн (зейнетақы жинақтарын беруді немесе аударуды)
кешiктiрген жағдайда Қор Алушының пайдасына әрбiр кешiктiрiлген күн үшiн кiдiртiлген төлем (аударым) сомасының ____________% есебiнен өсiмақы төлеуге мiндеттi. Өсiмақыны төлеу Қорды iс жүзiндегi зейнетақы төлемдерiн жүзеге асыру жөнiндегi мiндеттемелерiн атқарудан босатпайды.
5. Шартты өзгертудiң және бұзудың тәртiбi мен ережелерi
5.1. Осы Шарт тараптардың өзара келiсiмi бойынша заңмен айқындалмаған позициялар бойынша ғана (өзгерiстердiң мүмкiншiлiгi) және оларға толықтырулар заңдарға қайшы келмейтiн позициялар бойынша ғана (толықтырулардың мүмкiншiлiгi) жазбаша түрде өзгертiлуi және толықтырылуы мүмкiн.
5.2. Шартқа Алушының құқықтарын қозғайтын өзгерiстер мен толықтырулар Алушының жазбаша келiсiмi болған кезде ғана күшi бар.
5.3. Осы Шарт тараптардың өзара келiсiмi бойынша, сондай-ақ қабылдаған мiндеттемелердi тараптардың сотының шешiмi заңды күшiне енуiнiң негiзiнде мерзiмiнен бұрын бұзылуы мүмкiн.
Осы шарт бiржақты тәртiппен салымшының бастамашылығы бойынша ғана, сондай-ақ Алушы корпоративтi Қордың ұйым-құрылтайшысымен немесе акционерiмен еңбек келiсiмiн үзген жағдайда, корпоративтi Қордың бастамашылығы бойынша бiржақты тәртiппен бұзылуы мүмкiн.
6. Шарттың қолданылу мерзiмi
6.1. Шарт _____________ бастап күшiне енедi.
6.2. Шарт тараптар өздерiнiң мiндеттемелерiн осы зейнетақы шарты бойынша толық орындағанға дейiн қолданылады.
6.3. Шарт Алушыға зейнетақы жинауларының барлық сомасын төлеген соң өзiнiң күшiн жоғалтады.
7. Дауларды шешудiң тәртiбi
7.1. Тараптардың осы Шарт бойынша реттелмеген дауларын Қазақстан Республикасының қолданылып жүрген заңдарының негiзiнде өздерiнiң құзыретiне сәйкес Қазақстан Республикасының соттары қарайды.
7.2. Осы Шарт бiрдей заңдық күшi бар қазақ және орыс тiлдерiнде үш данада жасалады. Тараптардың әрқайсысында бiр-бiр данадан, үшiншi дана зейнетақы жарналарын ұстауды жүргiзушi ұйым-жұмыс берушiде болады.
8. Тараптардың реквизиттерi мен қолдары (Қордың өкiлiнiң қолы) (алушының қолы)
М.О.
КАСТОДИАН
(Кастодианның реквизиттері, мекен-жайы, телефондары, есеп шоты)
2-қосымша
Ерiктi зейнетақы жарналарының есебiнен зейнетақымен қамсыздандыру туралы ҮЛГI ЗЕЙНЕТАҚЫ ШАРТЫ мына туралы Зейнетақы шартын (бұдан әрi - Шарт) жасасты:
Қор, Салымшы мен Алушы осы Шарттың жағдайында ерiктi зейнетақы жарналарының есебiнен зейнетақымен қамсыздандыру жөнiнде өздерiне тиiстi мiндеттемелер алады.
2.1. Қордың:
- осы Шартта айқындалған, заңдарда белгiленетiн шектi шамадан аспайтын мөлшерде комиссиялық сыйақылар алуға құқығы бар;
- ерiктi зейнетақы жарналарын қолданылып жүрген заңдарда және осы Ережеде көзделген тәртiппен қабылдауға;
- Алушының зейнетақы жинауларын қалыптастыруға және зейнетақы
- Алушының зейнетақы жинауларының және оған жүргiзiлген төлемдердiң
- "Қазақстан Республикасындағы зейнетақымен қамсыздандыру туралы"
Заңның 41-бабының 7-тармағына сәйкес Алушының зейнетақы жинауына инвестициялық кiрiстi есептей отырып инвестициялық қызметке арналған зейнетақы активтерiн басқару жөнiндегi компаниямен шарттар жасауға;
- зейнетақы жинауларының нақты құны азайған жағдайда Қазақстан Республикасының Үкiметi белгiлеген тәртiппен инвестициялық кiрiстiң шығынын
- Алушыға Қордың қаражатының есебiнен Салымшының Есеп кiтапшасына белгi жасай отырып жылына 1 рет зейнетақы жинауларының жай-күйi туралы
- Алушының кез келген талабы бойынша осы қызметтердi көрсетуге арналған iс жүзiндегi шығындардан аспайтын ақыға зейнетақы жинауларының
- Алушыны тапсырысты хатпен жазбаша хабарландыру жолымен Агенттiктен қайта ұйымдастыруға рұқсат алған күннен бастап екi апта iшiнде және өзінің барлық Салымшыларын тарату үшiн - он күннiң iшiнде алдағы болатын қайта ұйымдастыру немесе тарату туралы хабарландыруға;
- Алушының зейнетақы жинауларының жай-күйi туралы ақпараттың
- Алушының өтiнiшi бойынша инвестициялық кiрiстi есептеудiң соңғы күнiндегi зейнетақы жинауларының бүкiл сомасын зейнетақы шарты бұзылған күннен бастап жетi банк күнiнiң iшiнде басқа жинақтаушы зейнетақылық Қорға
- Алушыға олар зейнетақы жасына жеткен кезде, мүгедек болғанда және Қазақстан Республикасының қолданылып жүрген зейнетақы заңдарында көзделген өзге де жағдайларда зейнетақы төлемдерiн жүргiзуге;
- Алушы қайтыс болған жағдайда оның жеке зейнетақылық шотында жатқан жағдайда оның жеке зейнетақылық шотында жатқан барлық сома Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес шарт бұзылған күннен бастап 7 банк күні ішінде Алушының мұрагеріне мұрагердің қаражаты есебінен төленсін;
- Алушы Қазақстан Республикасынан тыс жерлерге тұрақты тұруға кететін жағдайда, зейнетақы шартын бұзған күннен бастап 7 банк күні ішінде аударым жөніндегі операциялар Алушының қаражаты есебінен жүзеге асырылсын;
- жылдық қаржы есептерiнiң деректерi бойынша өзiнiң қызметiне
- Алушыға зейнетақы жинауларына мүлiктiк құқықты куәландыратын салымшының Есеп кiтапшасын (жоғалған жағдайда - оның дубликатын) беруге мiндеттi;
- нотариалды куәландырылған сенiмхат бойынша Алушының атынан iс- әрекет етуге;
- зейнетақы жинақтарының жай-күйі туралы ақпарат алуға.
- заңдарға және осы Шартқа сәйкес 19__ жылдың _________ бастап ерiктi зейнетақы жарналарын ________________________________________ (ай сайын, _________________________ мөлшерiнде енгiзуге;
тоқсан сайын, жыл сайын)
- Қорға 10 күн iшiнде Қордың тарапынан мiндеттемелерiн орындауына әсер
- Қордың Ережелерiмен танысуға және оларды Шарттың қолданылуының бүкiл мерзiмi iшiнде сақтауға мiндеттi. Қордың Ережелерiмен таныстым Алушының:
- кез келген уақытта өзiнiң зейнетақы жинауларының жай-күйi туралы ақпарат алуға;
- Шартта көзделген мерзiм басталғанға дейiн, төлем сәтiндегi қолданылып жүрген зейнетақы заңдарында көзделген тәртiппен мүгедек болған кезде зейнетақы төлемдерiн ала бастауға;
- Қазақстан Республикасынан сыртқа тұрақты тұруға кетуi жағдайында аталған ниетiн тиiстi құжаттармен растай отырып, өзiнiң зейнетақы жинауларын алып Шартты бiржақты тәртiппен бұзуға құқығы бар;
- осы Шартты, егер шартты бұзу Қорлармен күнтiзбелiк жылдың iшiнде екi реттен аспаған болса, өзiнiң зейнетақы жинауларын басқа жинақтаушы зейнетақылық қорғау аудара отырып бiржақты тәртiппен бұзуға құқылы.
Алушы:
- Қордың тарапынан мiндеттемелерiн орындауға әсер ететiн өзгерiстер туралы Қорға хабарлауға;
- Қордың Ережелерiмен танысуға мiндеттi. Қордың Ережелерiмен таныстым
- Қорды осы шартты бұзуы туралы осы Шартпен жол берiлетiн мерзiм өткен соң, осы Шартты бұзудың күнiне дейiн 15 күннен кешiктiрмей бiржақты тәртiппен бұзатыны туралы хабарландыруға;
3.1. Ерiктi зейнетақы жарналары осы Шартқа және нормативтiк құқықтық актiлерге сәйкес төленедi.
4.1. Осы Шарт бойынша қабылданған мiндеттемелердiң атқарылмағаны немесе тиiссiз түрде атқарылғаны үшiн тараптар осы Шартта және қолданылып жүрген заңдарда көрсетiлген тәртiппен жағдайларда жауапкершiлiкте болады.
4.2. Алушыға зейнетақы жинауларының жай-күйi туралы есептер беруден бас тартқаны үшiн Қор әрбiр бас тарту фактiсi үшiн айыппұлды төлеу сәтiнде заң актiлерiмен белгiленген ең төменгi есептi көрсеткiштердiң __________
4.5. Тараптар форс-мажор жағдаяттары болған кезде жауапкершiлiктен босатылады, бұған соғыстар, табиғи зiлзалалар, жаппай тәртiпсiздiктер, белгiленген тәртiппен жарияланған төтенше жағдайлар мен тараптардың шарт бойынша өздерiнiң мiндеттемелерiн атқару орындарында болатын және болған және оларды атқаруға кедергi жасайтын және тараптардың ерiк-жiгерiне қатысы жоқ жағдайлар танылады.
4.6. Осы Шартпен реттелмеген жауапкершiлiк мәселелерi Қазақстан Республикасының қолданылып жүрген заңдарына сәйкес регламенттеледi.
5.1. Осы Шарт тараптардың өзара келiсiмi бойынша заңмен айқындалмаған позициялар бойынша ғана (өзгерiстердiң мүмкiншiлiгi) және толықтырулар заңдарға қайшы келмейтiн позициялар бойынша ғана (толықтырулардың мүмкiншiлiгi) жазбаша түрде өзгертiлуi және толықтырылуы мүмкiн.
толықтырулар Алушының жазбаша келiсiмi болған кезде ғана күшi бар.
5.3. Осы Шарт тараптардың өзара келiсiмi бойынша, соттың заңды күшiне енген шешiмiнiң негiзiнде, сондай-ақ тараптар қабылдаған мiндеттемелерiн атқармаған жағдайда мерзiмiнен бұрын бұзылуы мүмкiн.
Осы шарт бiржақты тәртiппен Алушының да бастамашылығы бойынша бұзылуы мүмкiн.
6.1. Шарт 199___ жылдың "__"______________ бастап күшiне енедi.
6.2. Шарт тараптар өздерiнiң мiндеттемелерiн осы шарт бойынша толық орындағанға дейiн қолданылады.
6.3. Зейнетақы шарты Алушыға зейнетақы жинауларының барлық сомасы төленген соң күшiн жояды.
7.1. Тараптардың осы Шарт бойынша реттелмеген дауларын Қазақстан Республикасының қолданылып жүрген заңдарының негiзiнде өздерiнiң құзыретiне сәйкес Қазақстан Республикасының соттары қарайды.
7.2. Осы Шарт бiрдей заңдық күшi бар қазақ және орыс тiлдерiнде үш данада жасалады. Тараптардың әрқайсысында бiр-бiр данадан болады.
3-қосымша
Мұқабасында:
Салымшының есеп кiтапшасы Ашық (немесе корпорациялық) үлгiдегi мемлекеттiк емес Жинақтаушы зейнетақы қоры (қордың атауы)
1-бетi:
Есеп кiтапшасының нөмiрi______________________________________ Ата тегi, есiмi, әкесiнiң есiмi_______________________________ Туған күнi _____ Жеке бас куәлiгiнiң (төлқұжатың) нөмiрi _____ _____________________Берiлген күнi 19___ж. "____"_____________ Кiм бердi_____________________________________________________ Әлеуметтік жеке кодтың нөмiрi_________________________________ Мiндеттi зейнетақы жарналары бойынша жеке шоттың нөмiрi ______ Ерiктi зейнетақы жарналары бойынша жеке шоттың нөмiрi ________ Жинақтаушы зейнетақы қорына алғашқы жарнаның түскен күнi 19__ ж. "___"__________________ Осы Қормен жасасылған шартқа қол қойылған күн 2-бетi:
Бастапқы жарна туралы ақпарат:
Зейнетақы жарнасының | Күнi |Сомасы (теңге есебiмен)
түрлерi | |
| күнi | айы | жылы | Мiндеттi | | | | Ерiктi | | | | 3-шi және одан кейiнгi беттерi:
Қордағы жеке шот
NN | Күнi |Мiндеттi жарналар және|Ерiктi жарналар және | |инвестициялық табыс |инвестициялық табыс р/с| күнi | айы | жылы |кiрiс | шығыс | қалдық|кiрiс | шығыс| қалдық Соңғы бетi:
Жинақтаушы зейнетақы қорының реквизиттерi (мекен-жайы, телефондары).

На русском языке:
Комитет по регулированию деятельности Қазақстан Республикасы Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігінің Жинақтаушы Приказ Национального пенсионного агентства накопительных пенсионных фондов Министерства зейнетақы қорларының қызметін реттеу жөніндегі Министерства труда и социальной труда и социальной защиты РК комитеті защиты населения Республики Казахстан от 27 августа 1997 г. N 3-П. Зарегистрирован в Министерстве юстиции 12 сентября 1997 г. N 367. Утратил силу - постановлением Правления Национального Банка Республики Казахстан от 21.04.2003г. N 138 Об утверждении "Основных требований к Пенсионным правилам накопительного пенсионного фонда"
1. Утвердить Основные требования к Правилам накопительного пенсионного фонда (далее - Основные требования);
2. Управлению лицензирования и регулирования деятельности накопительных пенсионных фондов в установленный срок представить Основные требования для государственной регистрации в Министерство юстиции;
3. Считать датой введения в действие Основных требований дату государственной регистрации.
Директор
Утверждено
Национальным Пенсионным Агентством Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан от 27 августа 1997 г. N 3-П Основные требования к Пенсионным правилам накопительного пенсионного фонда
1. Общие положения
1.1. Пенсионные правила накопительного пенсионного Фонда (далее - Правила Фонда) - документ, определяющий права и обязанности накопительного пенсионного Фонда (далее - Фонд), его Вкладчиков и Получателей.
1.2. Правила Фонда не должны ущемлять интересы Вкладчика и Получателя.
1.3. Каждый Фонд самостоятельно должен разработать Правила Фонда в соответствии со ст. 29, п. 2 Закона "О пенсионном обеспечении в Республике Казахстан" (далее - Закон) и настоящими Основными требованиями к Правилам накопительного пенсионного Фонда (далее - Основные требования). Правила Фонда принимаются в порядке, определенном Уставом Фонда и утверждаются Национальным Пенсионным Агентством Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан (далее - Агентство).
1.4. Агентством ведется реестр утвержденных Правил Фондов.
2. Содержание пенсионных Правил Пенсионные Правила Фонда должны содержать следующие разделы:
2.1. Наименование и реквизиты Фонда, сведения об учредителях, банке- кастодиане и компании по управлению пенсионными активами Раздел должен содержать следующее:
"1. Сведения о Фонде:
Наименование _______________________________________________ Местонахождение ____________________________________________ Банковские реквизиты _______________________________________
2. Сведения об учредителях Фонда:
а) Юридические лица
N Наименование
Местонахождение
Вид
Доля п/п деятельности в уставном капитале б) Физические лица N Фамилия, имя, Местожительство Место работы Доля в уставном п/п отчество капитале
3. Сведения о банке-кастодиане и компании по управлению пенсионными активами (КУПА)
Наименование Дата заключения кастодиального договора
1. Банк-кастодиан
2. КУПА
2.2. Порядок заключения пенсионных договоров В данном разделе должны быть отражены следующие условия:
а) пенсионный договор о пенсионном обеспечении за счет обязательных пенсионных взносов должен заключаться Фондом самостоятельно, либо через Агентов Фонда по заключению пенсионных договоров (далее Агент Фонда) с Физическим лицом, правомочным самостоятельно заключать договор в соответствии с законодательством Республики Казахстан порядке;
б) пенсионный договор о пенсионном обеспечении за счет добровольных пенсионных взносов должен заключаться Фондом самостоятельно, либо через Агентов Фонда:
- с Физическим лицом, правомочным самостоятельно заключать договор в соответствии с законодательством Республики Казахстан порядке;
- с юридическим или физическим лицом в пользу третьего лица.
в) Агентом Фонда, уполномоченным заключать пенсионные договора от имени Фонда, может быть юридическое или физическое лицо;
г) деятельность Агента Фонда осуществляется согласно договора, заключенного с Фондом;
д) Фонд должен выдать Агенту Фонда - физическому лицу доверенность на заключение пенсионных договоров;
е) Агент Фонда имеет право заключать пенсионный договор только от имени Фонда, заключившего с ним договор;
ж) открытые накопительные пенсионные Фонды не вправе отказывать Вкладчикам в заключении пенсионных договоров;
з) корпоративные накопительные пенсионные Фонды не вправе отказывать Вкладчикам - работникам организаций-учредителей корпоративного Фонда в заключении пенсионных договоров;
и) пенсионный договор составляется по Форме типового договора согласно Приложения 1 - для обязательных пенсионных взносов и Приложения 2 - для добровольных пенсионных взносов;
к) каждый пенсионный договор составляется в трех экземплярах на казахском или русском языках, прошивается, подписывается сторонами и скрепляется печатью Фонда;
л) после подписания пенсионного договора Вкладчику выдается Учетная книжка Вкладчика конкретного накопительного пенсионного Фонда (указать за чей счет), содержащая информацию согласно Приложению 3;
м) в случае утери Учетной книжки Вкладчика Фонд обязан выдать дубликат (указать за чей счет) на основании заявления Вкладчика.
в) Фонд может расторгнуть договор в случае выезда Получателя на постоянное место жительства за пределы Республики Казахстан на основании документов, подтверждающих данное намерение, с выдачей пенсионных накоплений.
б) Руководящие работники Фонда несут ответственность перед Вкладчиками и Получателями в соответствии с законодательством Республики Казахстан;
в) Вкладчики и Получатели не отвечают по обязательствам накопительных пенсионных Фондов, равно как и накопительные пенсионные Фонды не отвечают по обязательствам Вкладчиков и Получателей.
2.6. Информирование Вкладчиков и Получателей накопительными пенсионными фондами а) фонд обязан один раз в год информировать Вкладчиков и Получателей о состоянии их пенсионных накоплений в порядке и на условиях, установленных уполномоченным органом;
б) дополнительная информация о состоянии пенсионных накоплений Вкладчику и Получателю, а также в случае перевода пенсионных накоплений в другой накопительный пенсионный Фонд должна представляться Фондом по любому требованию за плату;
в) Фонд должен проинформировать о предстоящей реорганизации или ликвидации всех своих Вкладчиков и Получателей путем письменного уведомления заказным письмом в течение двух недель со дня получения разрешения Агентства на реорганизацию и в течение десяти дней - на ликвидацию.
а) Вкладчик/Получатель имеет право переводить свои пенсионные накопления из одного накопительного пенсионного Фонда в другой, но не чаще двух раз в год;
б) Вкладчик/Получатель должен подать в Фонд заявление о переводе пенсионных накоплений с указанием Ф.И.О., номера социального индивидуального кода, номера индивидуального пенсионного счета, а также реквизитов Фонда, в который переводит пенсионные накопления;
в) Фонд обязан всю сумму пенсионных накоплений на последнюю дату начисления инвестиционного дохода перевести (указать на чей счет) в другой накопительный пенсионный Фонд в течение семи банковских дней со дня расторжения договора;
г) Фонд должен сделать соответствующую отметку о переводе пенсионных накоплений в Учетной книжке Вкладчика;
д) в случае несвоевременного перевода пенсионных накоплений Фондом Агентство применяет меры воздействия в соответствии с законодательством;
е) при реорганизации или ликвидации Фонда перевод пенсионных накоплений производится в соответствии с Положением "О порядке реорганизации и ликвидации накопительного пенсионного Фонда".
погребение в пределах пятнадцатикратного месячного расчетного показателя, но не более имеющихся на индивидуальном пенсионном счете средств;
- в случае смерти Вкладчика/Получателя наследуемая сумма будет равна сумме пенсионных накоплений на последнюю дату начисления инвестиционного дохода за вычетом единовременной выплаты на погребение в случае ее получения;
- все вопросы, возникающие при решении вопроса о наследовании пенсионных накоплений, регулируются действующими нормами Гражданского Кодекса Республики Казахстан;
б) в случае инвалидности Вкладчика/Получателя пенсионные выплаты за счет добровольных пенсионных взносов устанавливаются в Порядке осуществления пенсионных выплат из накопительных пенсионных Фондов, утвержденном постановлением Правительства Республики Казахстан;
в) порядок и условия выплаты пенсии гражданам, выезжающим за пределы Республики Казахстан.
Порядок и условия выплаты пенсии гражданам, выезжающим за пределы Республики Казахстан на постоянное место жительство должен производиться согласно Порядка осуществления пенсионных выплат из накопительных пенсионных Фондов.
3. Порядок утверждения Правил Фонда
3.1. Правила Фонда представляются в числе документов, необходимых для получения лицензии и должны быть утверждены решением общего собрания учредителей/акционеров с отметкой об этом в верхнем правом углу с указанием номера протокола и даты утверждения.
3.2. Агентство рассматривает в двухнедельный срок представленные Высшим органом управления Фонда документы, принимает решение об утверждении Правил Фонда с формулировкой: "Утверждено Национальным Пенсионным Агентством Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан. Директор Национального Пенсионного Агентства. Дата, номер приказа" и скрепляет подписью директора и печатью Агентства.
3.3. В случае отказа Фонд получит мотивированное заключение Агентства.
Основанием для отказа в утверждении является несоответствие Правил Фонда требованиям законодательных актов и настоящих Основных требований.
3.4. Фонд имеет право повторно направить документы на утверждение, после доработки с учетом замечаний Агентства.
3.5. Фонд имеет право обжаловать действия Агентства в судебном порядке.
4. Порядок внесения изменений и дополнений в Правила Фонда
4.1. В случаях принятия решения Высшим органом управления Фонда внесения изменений и дополнений в Правила Фонда в Агентство необходимо представить:
- письменное заявление Фонда на Фирменном бланке, подписанное руководящим работником Фонда, о вносимых изменениях и дополнениях в Правила Фонда;
- Правила Фонда с изменениями и дополнениями.
4.2. Изменения и дополнения в Правила Фонда допускаются, если они не ухудшают имущественного положения Вкладчиков и Получателей.
4.3. Изменения и дополнения в Правила Фонда доводятся до сведения Вкладчиков и Получателей путем письменного уведомления в течение 10 дней с даты утверждения Агентством.
5. Прекращение действия Правил Фонда
5.1. Действие Правил Фонда прекращается при прекращении деятельности Фонда как юридического лица, о чем Агентством делается соответствующая отметка в реестре утвержденных Правил Фонда.
6. Заключительные положения
6.1. Утвержденные Агентством Правила Фонда вывешиваются в помещении Фонда в доступном для обозрения Вкладчиком/Получателем месте.
6.2. Налогообложение деятельности Фонда осуществляется в соответствии с действующим законодательством.
6.3. Фонд ведет учет и Финансовую отчетность согласно Положению, утвержденному Агентством и другими нормативными актами по бухгалтерскому учету Республики Казахстан.
6.4. Финансовый отчет по результатам деятельности открытого накопительного пенсионного Фонда за финансовый год подлежит опубликованию в республиканских изданиях до 15 марта следующего за отчетным годом.
6.5. Споры, возникающие в связи с применением Правил Фонда между Фондом и Вкладчиком/Получателем, либо с его наследниками, решаются в порядке, предусмотренном законодательством.
Приложение 1
ТИПОВОЙ ПЕНСИОННЫЙ ДОГОВОР о пенсионном обеспечении за счет обязательных пенсионных взносов "____"_______________199__г. _________________________________ (наименование населенного пункта)
Социальный индивидуальный код N ___________________________ Индивидуальный пенсионный счет N___________________________ Накопительный пенсионный Фонд __________________________________ (наименование и местонахождение фонда)
именуемый в дальнейшем "Фонд" в лице____________________________ (должность, Ф.И.О.)
действующего на основании устава и лицензии на деятельность по привлечению пенсионных взносов и осуществление пенсионных выплат N_______________ от "____" __________________199__г. выданной Национальным Пенсионным Агентством Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан (далее - Агентство), с одной стороны, и Гражданин______________________________________________ ___________________ (указать полные Фамилию, имя, отчество и полную дату рождения)
удостоверение личности (паспорт) серии ___________N________________, выданный ___________________________________________________________ (кем и когда)
именуемый в дальнейшем "Вкладчик", с другой стороны, заключили Пенсионный договор (далее - Договор) о нижеследующем:
1. Предмет договора
Фонд и Вкладчик, являющийся одновременно Получателем, принимают на себя соответствующие обязательства по пенсионному обеспечению за счет обязательных пенсионных взносов на условиях настоящего Договора.
2. Права и обязанности сторон
2.1. Фонд имеет право:
- получать комиссионные вознаграждения в размере, определенным настоящим Договором, но не свыше предельной величины, устанавливаемой законодательством;
- обращаться в налоговые органы по поводу неисполнения обязательств по пенсионным взносам Вкладчиком;
Фонд обязан:
- принимать обязательные пенсионные взносы;
- формировать пенсионные накопления Получателя и хранить пенсионные активы исключительно в уполномоченном банке-кастодиане;
- осуществлять индивидуальный учет пенсионных накоплений Получателя и произведенных ему выплат;
- осуществлять инвестиционную деятельность самостоятельно (для Государственного накопительного пенсионного Фонда) согласно пункту 2 статьи 32 Закона "О пенсионном обеспечении в Республике Казахстан" или заключать договоры с компанией по управлению пенсионными активами на инвестиционное управление пенсионными активами (для негосударственных накопительных пенсионных Фондов) согласно пункту 7 статьи 41 Закона "О пенсионном обеспечении в Республике Казахстан", с начислением инвестиционного дохода на пенсионные накопления Получателя;
- в случае уменьшения реальной стоимости пенсионных накоплений возмещать потерю инвестиционного дохода в порядке, установленном Правительством Республики Казахстан (для корпоративных накопительных пенсионных Фондов);
- предоставлять информацию Получателю о состоянии пенсионных накоплений 1 раз в год с отметкой в Учетной книжке Получателя за счет средств Фонда;
- предоставлять дополнительную информацию о состоянии пенсионных накоплений по любому требованию Получателя за плату, не превышающую Фактические затраты на оказание этой услуги;
- проинформировать о предстоящей реорганизации или ликвидации всех своих Получателей путем письменного уведомления заказным письмом в течение двух недель со дня получения разрешения Агентства на реорганизацию и в течение десяти дней на ликвидацию;
- сохранять конфиденциальность информации о состоянии пенсионных накоплений Получателя;
- по заявлению Получателя всю сумму пенсионных накоплений на последнюю дату начисления инвестиционного дохода перевести в другой накопительный пенсионный Фонд в течение семи банковских дней со дня расторжения пенсионного договора;
- производить пенсионные выплаты Получателям, при достижении им пенсионного возраста и в иных случаях, в соответствии с требованиями устанавливаемыми "Порядком осуществления пенсионных выплат из накопительных пенсионных Фондов", утвержденным Правительством Республики Казахстан;
- в случае смерти Получателя всю сумму, находящуюся на его индивидуальном пенсионном счете, выплатить наследнику Получателя в соответствии с законодательством Республики Казахстан в течение 7 банковских дней со дня расторжения договора за счет средств наследника;
- в случае выезда Получателя на постоянное место жительства за пределы Республики Казахстан осуществить операции по переводу, за счет средств Получателя, в течение 7 банковских дней со дня расторжения договора;
- осуществлять аудиторские проверки своей деятельности по данным годовых финансовых отчетов;
- выдать Получателю Учетную книжку Получателя Фонда, удостоверяющую имущественное право на пенсионные накопления (в случае утери - его дубликат) после заключения договора.
Вкладчик имеет право:
- в любое время получать информацию о состоянии своих пенсионных накоплений;
- обжаловать в судебном порядке действия Фонда;
- получать пенсионные выплаты из Фонда при достижении пенсионного возраста и в иных случаях, предусмотренных действующим пенсионным законодательством Республики Казахстан;
- расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке, с переводом своих пенсионных накоплений в другой накопительный пенсионный фонд, если расторжение Договора с фондами происходит не более чем второй раз в течение календарного года;
- в случае смерти Получателя пенсионные накопления наследуются в порядке установленном действующим законодательством Республики Казахстан;
- расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке в случае выезда на постоянное место жительства за пределы Республики Казахстан, с подтверждением указанных намерений соответствующими документами, с изъятием своих пенсионных накоплений.
Вкладчик обязан:
- вносить обязательные пенсионные взносы в соответствии с законодательством и настоящим Договором с _______________19____г;
- сообщать Фонду в течение 10 дней об изменениях, влияющих на выполнение обязательств со стороны Фонда;
- уведомлять Фонд о расторжении настоящего Договора в одностороннем порядке по истечении допускаемого настоящим Договором срока, не позднее 15 дней до наступления даты расторжения настоящего Договора;
- ознакомиться с Правилами Фонда и соблюдать их в течение всего срока действия Договора. С Правилами Фонда ознакомлен______(да, нет).
2.2. В течение трех дней после подписания настоящего Договора Получатель сообщает своему работодателю о дате подписания настоящего Договора, номере своего социального индивидуального кода, индивидуального пенсионного счета и реквизитах Фонда, а также передает третий экземпляр настоящего Договора. Указанные действия означают поручение Вкладчика работодателю на удержание обязательных пенсионных взносов.
2.3. Порядок получения пенсионных выплат определяется действующим на момент выплат пенсионным законодательством Республики Казахстан.
3. Порядок и условия внесения пенсионных взносов
3.1. Обязательные пенсионные взносы по настоящему Договору вносятся получателем ежемесячно путем их удержания работодателями, а также самостоятельно, с перечислением на банковский счет Фонда, указанный в настоящем Договоре.
3.2. Обязательные пенсионные взносы определяются в размере 10 процентов от доходов Вкладчика, принимаемых для исчисления пенсионных взносов в порядке, определяемом законодательными актами, но не ниже десяти процентов от минимального размера заработной платы.
4. Ответственность сторон в случаях невыполнения обязательств
4.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, принятых по настоящему Договору, стороны несут ответственность в порядке и на условиях, указанных в настоящем Договоре и действующем законодательстве.
4.2. За отказ предоставления отчетов Получателю о состоянии пенсионных накоплений, Фонд несет ответственность в виде штрафа в размере ________ минимальных расчетных показателей, установленным законодательным актом на момент выплаты штрафа, за каждый Факт отказа.
4.3. В случае просрочки пенсионных выплат (выдачи или перевода пенсионных накоплений), Фонд обязан уплатить пеню в пользу Получателя из расчета _____% за каждый день просрочки от задержанной к выплате (переводу)
суммы. Уплата пени не освобождает Фонд от исполнения обязательств по осуществлению Фактических пенсионных выплат (выдачи или перевода пенсионных накоплений).
4.4. Стороны освобождаются от ответственности при наличии форс- мажорных обстоятельств, коими признаются войны, стихийные бедствия, массовые беспорядки, объявленные в установленном порядке чрезвычайные ситуации и положения и которые действуют и имеют место быть в местах исполнения сторонами своих обязательств по договору и препятствуют их исполнению и не зависят от воли сторон.
4.5. Вопросы ответственности, не урегулированные настоящим Договором регламентируются в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан.
5. Порядок и условия изменения и расторжения договора
5.1. Настоящий Договор может быть изменен и дополнен по взаимному согласию сторон в письменном виде только по тем позициям, которые не определены законодательством (возможность изменений) и только по тем позициям, дополнения к которым не противоречат законодательству (возможность дополнений).
5.2. Изменения и дополнения к Договору, затрагивающие права Получателя действительны только при наличии письменного согласия Получателя.
5.3. Настоящий Договор может быть расторгнут в досрочном порядке по взаимному согласию сторон, а также на основании вступившего в законную силу решения суда, сторонами принятых обязательств.
В одностороннем порядке настоящий Договор может быть расторгнут только по инициативе Получателя, а также по инициативе корпоративного Фонда, в случае разрыва трудового соглашения Вкладчиком с организацией - учредителем или акционером корпоративного Фонда.
5.4. В случаях внесения пенсионных взносов не в соответствии с Договором, прекращения или приостановления внесения пенсионных взносов Фонд вправе требовать внесения изменений в Договор.
6. Срок действия Договора
6.1. Договор вступает в силу с ______________________________
6.2. Договор действует до полного выполнения сторонами своих обязательств по настоящему пенсионному договору.
6.3. Договор утрачивает силу после выплаты всей суммы пенсионных накоплений Получателю.
7. Порядок разрешения споров
7.1. Неурегулированные споры сторон по настоящему договору, рассматриваются судами Республики Казахстан в соответствии с их компетенцией на основании действующего законодательства Республики
7.2. Настоящий Договор составляется в трех экземплярах на казахском или русском языках, имеющих одинаковую юридическую силу. По одному экземпляру находится у каждой из сторон, третий экземпляр у организации- работодателя, производящего удержание пенсионных взносов.
8. Реквизиты и подписи сторон ФОНД ПОЛУЧАТЕЛЬ (реквизиты Фонда, Филиала, (Фамилия, имя. отчество, Представительства, адрес, адрес, телефоны и т. д.)
телефоны, расчетный счет и т. д.)
(подпись представителя Фонда) (подпись Получателя)
КАСТОДИАН
(реквизиты Кастодиана, М.П. адрес,телефоны,расчетный счет)
Сноска. Раздел 8 - с изменениями и дополнениями, внесенными приказом Национального пенсионного агентства Минтруда и соцзащиты населения РК от
9.03.1998г. N 29-п .
Приложение 2 добровольных пенсионных взносов "____"___________199___г. ____________________________________ код ________________________________ счет N _____________________________ Негосударственный накопительный пенсионный Фонд (наименование и местонахождения Фонда,)
именуемый в дальнейшем "Фонд" в лице______________________________ по привлечению пенсионных взносов и осуществление пенсионных выплат N_______________ от "____"__________________ 199__г. выданной Национальным Пенсионным Агентством Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан (далее Агентство), с одной стороны, и (наименование организации, местонахождение, банковские реквизиты - для юридических лиц; фамилия, имя, отчество, адрес - для физических ________________________________________________________________лиц)
именуемый в дальнейшем "Вкладчик", в лице (представитель юридического лица)_________________________________________________ со второй стороны, и гражданин_____________________________________ (Ф.И.О., дата и место рождения)
удостоверение личности (паспорт) серии ____________ N _____________, выданный _______________________________"____"_________________19__г.
(кем и когда выдан)
именуемый в дальнейшем "Получатель", с третьей стороны, заключили Пенсионный договор (далее - Договор) о нижеследующем:
Фонд, Вкладчик и Получатель принимают на себя соответствующие обязательства по пенсионному обеспечению за счет добровольных пенсионных взносов на условиях настоящего Договора.
- получать комиссионные вознаграждения в размере, определенным настоящим Договором, но не свыше предельной величины, устанавливаемой законодательством.
- принимать добровольные пенсионные взносы в порядке, предусмотренном действующим законодательством и настоящим Договором;
- формировать пенсионные накопления Получателя и хранить пенсионные
- осуществлять индивидуальный учет пенсионных накоплений Получателя
- заключать договоры с компанией по управлению пенсионными активами на инвестиционную деятельность согласно статьи 41, пункта 7 Закона "О пенсионном обеспечении в Республике Казахстан", с начислением инвестиционного дохода на пенсионные накопления Получателя;
- в случае уменьшения реальной стоимости пенсионных накоплений возмещать потерю инвестиционного дохода в порядке, установленном Правительством Республики Казахстан (для корпоративных накопительных
- предоставлять информацию Получателю о состоянии пенсионных накоплений 1 раз в год с отметкой в Учетной книжке Вкладчика за счет средств
- предоставлять дополнительную информацию о состоянии пенсионных накоплений, предоставлять по любому требованию Получателя за плату, не превышающую фактические затраты на оказание этой услуги;
- проинформировать о предстоящей реорганизации или ликвидации всех своих Вкладчиков и Получателей путем письменного уведомления заказным письмом в течение двух недель со дня получения разрешения Агентства на реорганизацию и в течение десяти дней на - ликвидацию;
- сохранять конфиденциальность информации о состоянии пенсионных
- по заявлению Получателя, всю сумму пенсионных накоплений на последнюю дату инвестиционного дохода перевести в другой накопительный пенсионный Фонд в течение семи банковских дней со дня расторжения пенсионного договора;
- производить пенсионные выплаты Получателю при достижении им пенсионного возраста, наступления инвалидности и в иных случаях, предусмотренных действующим пенсионным законодательством Республики индивидуальном пенсионном счете, выплатить наследнику Получателя в соответствии с законодательством Республики Казахстан в течение 7 банковских дней со дня расторжения договора за счет средств наследника;
- в случае выезда Получателя на постоянное место жительства за пределы Республики Казахстан осуществить операции по переводу, за счет средств Получателя, в течение 7 банковских дней со дня расторжения договора;
- осуществлять аудиторские проверки своей деятельности по данным
- выдать Получателю Учетную книжку Вкладчика, удостоверяющую имущественное право на пенсионные накопления (в случае утери - его дубликат).
- действовать от имени Получателя по нотариально заверенной доверенности;
- получать информацию о состоянии пенсионных накоплений".
- вносить добровольные пенсионные взносы________________________ (ежемесячно, ___________________________ в размере _______________в соответствии с ежеквартально, ежегодно)
законодательством и настоящим Договором с____________________19____г.
- сообщать Фонду в течение 10 дней об изменениях, влияющих на выполнение обязательств со стороны фонда;
- ознакомиться с Правилами Фонда и соблюдать их в течение всего срока действия Договора. С Правилами Фонда ознакомлен _______ (да, нет).
Получатель имеет право:
- в любое время получать информацию о состоянии своих пенсионных
- начать получать пенсионные выплаты до наступления срока, предусмотренного Договором, при наступлении инвалидности в порядке, предусмотренным действующим пенсионным законодательством на момент выплат;
- расторгнуть Договор в одностороннем порядке, в случае выезда на постоянное местожительство за пределы Республики Казахстан, с подтверждением указанных намерений соответствующими документами, с изъятием своих пенсионных накоплений;
- расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке, с переводом своих пенсионных накоплений в другой накопительный пенсионный фонд, если расторжение Договора с фондами происходит не более чем второй раз в течение календарного года.
Получатель обязан:
- уведомлять Фонд об изменениях, влияющих на выполнение обязательств со стороны Фонда;
- ознакомиться с Правилами Фонда. С Правилами Фонда ознакомлен __________(да, нет);
- уведомлять Фонд о расторжении настоящего Договора в одностороннем порядке по истечении допускаемого настоящим Договором срока действия срока, не позднее 15 дней до наступления даты расторжения Договора.
2.2. Порядок получения пенсионных выплат определяется действующим на момент выплат пенсионным законодательством Республики Казахстан.
3.1. Добровольные пенсионные взносы уплачиваются в соответствии с настоящим Договором и нормативными правовыми актами.
4. Ответственность сторон в случаях невыполнения обязательств
4.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, принятых по настоящему Договору, стороны несут ответственность в порядке и на условиях, указанных в настоящем Договоре и действующем законодательстве.
4.2. За отказ предоставления отчетов Получателю о состоянии пенсионных накоплений, Фонд несет ответственность в виде штрафа в размере _____ минимальных расчетных показателей, установленным законодательным актом на момент штрафа, за каждый факт отказа.
4.3. В случае просрочки пенсионных выплат (выдачи или перевода пенсионных накоплений), Фонд обязан уплатить пеню в пользу Получателя из расчета _____% за каждый день просрочки от задержанной к выплате (переводу)
суммы. Уплата пени не освобождает Фонд от исполнения обязательств по осуществлению фактических пенсионных выплат.
4.4. Своевременно неуплаченные Вкладчиком суммы добровольных пенсионных взносов в Фонд подлежат внесению с начислением пени в размере _____% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки (включая день оплаты).
4.5. Стороны освобождаются от ответственности при наличии форс- мажорных обстоятельств, коими признаются войны, стихийные бедствия, массовые беспорядки, объявленные в установленном порядке чрезвычайные ситуации и положения и которые действуют и имеют место быть в местах исполнения сторонами своих обязательств по Договору и препятствуют их
4.6. Вопросы ответственности, не урегулированные настоящим Договором регламентируются в соответствии с действующим законодательством Республики
5.1. Настоящий Договор может быть изменен и дополнен по взаимному согласию сторон в письменном виде только по тем позициям, которые не определены законодательством (возможность изменений) и только по тем позициям, дополнения к которым не противоречат законодательству (возможность дополнения).
5.2. Изменения и дополнения к договору, затрагивающие права Получателя действительны только при наличии письменного согласия Получателя.
5.3. Настоящий Договор может быть расторгнут в досрочном порядке по взаимному согласию сторон, на основании вступившего в законную силу решения суда, в случае неисполнения сторонами принятых обязательств.
В одностороннем порядке настоящий Договор может быть расторгнут только по инициативе Получателя.
5.4. В случаях внесения пенсионных взносов не в соответствии с Договором, прекращения или приостановления внесения пенсионных взносов
6. Срок действия договора
6.1. Настоящий Договор вступает в силу с "__"_________199_ года.
6.2. Настоящий Договор действует до полного выполнения сторонами своих обязательств по настоящему договору.
6.3. Пенсионный договор утрачивает силу после выплаты всей суммы пенсионных накоплений Получателю.
7.1. Неурегулированные споры сторон по настоящему Договору рассматриваются судами Республики Казахстан в соответствии с их компетенцией на основании действующего законодательства Республики
7.2. Настоящий Договор составляется в трех экземплярах на казахском и русском языках, имеющих одинаковую юридическую силу.
У каждой из сторон находится по одному экземпляру.
ФОНД ВКЛАДЧИК- Физическое лицо (реквизиты Фонда, Филиала, (Фамилия, имя, отчество, адрес, Представительства, адрес, телефоны и т. д. )
(подпись представителя Фонда) (подпись Вкладчика)
М.П.
ПОЛУЧАТЕЛЬ (не являющийся Вкладчик - юридическое лицо Вкладчиком)
(Фамилия, имя, отчество, адрес, (реквизиты Вкладчика, адрес, телефоны и т.д.) телефоны, расчетный счет и т.д.)
(подпись Получателя) (подпись представителя)
М.П. _________________________ (реквизиты Кастодиана,телефоны, расчетный счет и т.д.)
Приложение 3
На обложке:
Учетная книжка Вкладчика Негосударственный накопительный пенсионный Фонд открытого (или корпоративного) типа (название Фонда)
1-я страница:
Номер учетной книжки_________________________________________________ Фамилия, имя, отчество_______________________________________________ Дата рождения _______________ Номер удостоверения личности (паспорта)
______________________ Дата выдачи "____" ___________________19____г.
Кем выдан ___________________________________________________________ Номер социального индивидуального кода ______________________________ Номер индивидуального счета по обязательным пенсионным взносам ______ Номер индивидуального счета по добровольным пенсионным взносам ______ Дата поступления первого взноса в накопительный пенсионный фонд "____"______________________19____г.
Дата подписания договора с данным Фондом "____"_______________19___г.
2-я страница:
Информация о начальном взносе:
Вид пенсионного ! Дата ! Сумма в тенге взноса !--------------!
!день!месяц!год!
Обязательный ! ! ! !
Добровольный ! ! ! !
3-я и последующие страницы:
Индивидуальный счет в Фонде N ! Дата !Обязательный взносы и!Добровольные взносы и п/п!--------------------!инвестиционный доход !инвестиционный доход ! день ! месяц ! год !---------------------!---------------------- ! ! ! !приход!расход!остаток!приход!расход!остаток!
Последняя страница:
Реквизиты накопительного пенсионного фонда (адрес, телефоны).