Қазақша:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2003 жылғы 12 маусымдағы № 118 қаулысы.
Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2003 жылғы 23 маусымда № 2204 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2004 жылғы 9 наурыздағы № 67 қаулысымен Төтенше жағдай жариялау туралы
1. Бөкейордасы және Жәнібек аудандарында тұрғындарды ауыз сумен қамтуда қалыптасып отырған жағдай төтенше деп жариялансын.
2. Облыстық қаржы басқармасы жергілікті атқарушы органдардың резервінен Орда топтық су құбырын жөндеп қалпына келтіру жұмыстарын жүргізу үшін Бөкейордасы ауданының әкіміне 5.0 млн. теңге бөлсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Бөкейордасы ауданының әкімі Ө.Ө.Мырзағалиев бөлінген қаржының мақсатты жұмсалуын қамтамасыз етсін.
4. Осы қаулының орындалуын бақылау облыс әкімінің орынбасары А. Қ.
Есенғалиевке жүктелсін.
Облыс әкімі
Қ.Көшербаев

На русском языке:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление акимата Западно- Казахстанской области от 12 июня 2003 года № 118.
Зарегистрировано Управлением юстиции Западно-Казахстанской области 23 июня 2003 года №
2204. Утратило силу постановлением акимата Западно- Казахстанской области от 9 марта 2004 года № 67 Об объявлении чрезвычайной ситуации
1. Обстановку, создавшуюся в Бокейординском и Жанибекском районах в обеспечении населения питьевой водой, объявить чрезвычайной.
2. Областному финансовому управлению выделить из резерва местных исполнительных органов 5,0 млн. тенге акиму Бокейординского района на проведение ремонтно-восстановительных работ Урдинского группового водопровода.
3. Акиму Бокейординского района Мырзагалиеву У.У. обеспечить целевое использование выделенных средств.
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима области Есенгалиева А.К.
Аким области
К.Кушербаев