Қазақша:
Акимат Кызылординской области Қызылорда облысының әкімдігі Қызылорда облысы әкімдігінің 2004 жылғы 7 қазандағы № 154 қаулысы. Қызылорда облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 12 қазанда № 4014 болып тіркелді "Қызылорда облысында 2004 жылға облыстық медициналық ұйымдарының көрсететін медициналық қызметінің мемлекеттік тапсырысына төлеу туралы Ережесін" және Қызылорда облысында 2004 жылға облыстық медициналық ұйымдардың көрсететін медициналық қызметіне мемлекеттік тапсырысының орта (базалық) тарифін бекіту туралы" облыс әкімиятының 2004 жылғы 9 ақпандағы №769 қаулысына өзгерістер енгізу туралы (тіркеу нөмірі 3662)
"Медициналық көмек шығынын төлеу туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2000 жылғы 27 мамырдағы №806 қаулысына сәйкес облыс әкімияты ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. "Қызылорда облысында 2004 жылға облыстық медициналық ұйымдарының көрсететін медициналық қызметінің мемлекеттік тапсырысына төлеу туралы Ережесін" және Қызылорда облысында 2004 жылға облыстық медициналық ұйымдардың көрсететін медициналық қызметіне мемлекеттік тапсырысының орта (базалық) тарифін бекіту туралы" облыс әкімиятының 2004 жылғы 9 ақпандағы №769 қаулысына (тіркеу нөмірі 3662, «Сыр бойы» газеті №23, 2004 жылғы 24 ақпан, «Кызылординские вести» газеті №24, 2004 жылғы 25 ақпан) мынадай өзгерістер енгізілсін:
1)қаулының кіріспесі жаңа редакцияда жазылсын: «Медициналық көмек шығынын төлеу туралы » Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2000 жылғы 27 мамырдағы №806 қаулысына сәйкес облыс әкімияты ҚАУЛЫ ЕТЕДІ:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2)аталған қаулымен бекітілген 1-қосымшадағы:
«Тегін медициналық көмектің кепілді көлемін бекіту туралы» 2000 жылғы 27 қаңтардағы №135» Қазақстан Республикасы Үкіметінің қаулылары» сөздері «Қазақстан Республикасы Үкіметінің қаулысы» сөздерімен ауыстырылсын;
3) аталған қаулымен бекітілген 2-қосымшада:
«облыстық теріжіңішке аурулар диспансері (диспансердегі бір рет дәрігерге қаралу немесе медициналық қызмет)» қатарының:
орыс тіліндегі «өлшем бірлігі» бағаны келесі редакцияда жазылсын: «1 емделген жағдайға, 1 дәрігерге қаралу»; «бір өлшем бірлігіне тариф (теңге)»
бағанындағы «12243» саны «24837» санымен, «50» саны «82» санымен ауыстырылсын.
2. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары Н.Ерімбетовке жүктелсін.
ОБЛЫС ӘКІМІ
И.АДЫРБЕКОВ

На русском языке:
Қызылорда облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Кызылординской области Кызылординской области от 7 октября 2004 года № 154.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Кызылординской области 12 октября 2004 года № О внесении изменений в постановление акимата области от 9 февраля 2004 года №769 "Об утверждении "Положения об оплате государственного заказа медицинских услуг, оказываемых медицинскими организациями Кызылординской области на 2004 год" и среднего (базового) тарифа на оплату государственного заказа медицинских услуг, оказываемых областными медицинскими организациями Кызылординской области на 2004 год" (регистрационный номер 3662)
В соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан от 27 мая 2000 года №806 "Об утверждении Правил возмещения затрат на медицинскую помощь" акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата области от 9 февраля 2004 года № 769 "Об утверждении "Положения об оплате государственного заказа медицинских услуг, оказываемых медицинскими организациями Кызылординской области на 2004 год" и среднего (базового) тарифа на оплату государственного заказа медицинских услуг, оказываемых областными медицинскими организациями Кызылординской области на 2004 год" (регистрационный номер 3662, газета «Сыр бойы» 24 февраля 2004 года №23, газета «Кызылординские вести» 25 февраля 2004 года №24) следующие изменения:
1) преамбулу постановления изложить в новой редакции: «В соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан от 27 мая 2000 года №806 «Об утверждении Правил возмещения затрат на медицинскую помощь» акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ:»;
2)в приложении 1, утвержденном указанным постановлением: в пункте 1:
слова «постановлении Правительства Республики Казахстан №135 от
27.01.2000г. «Об утверждении гарантированного объема бесплатной медицинской помощи» заменить словами «постановления Правительства Республики Казахстан»;
3)в приложении 2, утвержденном указанным постановлением:
в строке «Областной кожвендиспансер (кроме того, на одно врачебное посещение или медуслуг в диспансере):
в графе «единица измерения» на русском языке изложить в следующей редакции: «на 1 пролеченный случай, на 1 посещение»; в графе «тариф на одну единицу измерения (тенге)» цифры "12243" заменить цифрами "24837", цифру "50" заменить цифрами "82".
2. Контроль за исполнением данного постановления возложить на заместителя акима области Еримбетова Н.
АКИМ ОБЛАСТИ
И.АДЫРБЕКОВ