Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкiметiнiң қаулысы 1998 жылғы 6 (Премьер-Министр РК)
сәуiрдегi № 287
Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1996 жылғы 7 қазандағы N 1237 қаулысына өзгерiстер енгiзу туралы Қазақстан Республикасының Үкiметi қаулы етедi:
"Жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жобасы бойынша Қазақстан Республикасы мен Халықаралық Қайта құру және Даму Банкi арасындағы Займ туралы келiсiмнiң күшiне енуiне арналған шарттарды жүзеге асыру жөнiндегi шаралар туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1996 жылғы 7 қазандағы N 1237 қаулысына мынадай өзгерiстер енгiзiлсiн:
7-тармақтағы "Қаржы министрлiгiнiң жанындағы Шетел капиталын пайдалану жөнiндегi комитет" деген сөздер "Қаржы министрлiгiнiң Сырттан қарыз алу жөнiндегi комитет" деген сөздермен ауыстырылсын;

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 6 апреля (Премьер-Министр РК)
1998 года № 287
О внесении изменений в постановление Правительства Республики Казахстан от 7 октября 1996 г. N 1237 ПОСТАНОВЛЯЕТ Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 7 октября 1996 г. N 1237 "О мерах по реализации условий для вступления в силу Соглашения о займе между Республикой Казахстан и Международным Банком Реконструкции и Развития по Проекту усовершенствования ирригационной и дренажной систем" следующие изменения:
в пункте 7 слова "Комитету по использованию иностранного капитала при Министерстве финансов" заменить словами "Комитету по внешнему заимствованию Министерства финансов".
Премьер-Министр
Республики Казахстан