Қазақша:
Акимат Костанайской области Қостанай облысының әкімдігі Қостанай облысы әкімдігінің 2003 жылғы 22 сәуірдегі № 94 қаулысы.
Қостанай облысының Әділет басқармасында 2003 жылғы 8 мамырда № 2213 болып тіркелді.
Күші жойылды - Қостанай облысы әкімдігінің 2005 жылғы 21 ақпандағы № 63 қаулысымен Қостанай облысының балық шаруашылығы су айдындарын бекіту туралы
1. Балық шаруашылығын кешенді пайдалану үшін бекітілсін:
Ұзынкөл ауданының ауданы 60,6 га Прудок көлі Қазақстан Республикасының азаматы Николай Николаевич Шеферге;
Федоров ауданының ауданы 506 га Ұзынкөл көлі, ауданы 90 га Шошқалы көлі, ауданы 371 га Тызыгун көлі, ауданы 403 га Сауыт көлі, ауданы 462 га Кіші Барақ көлі, ауданы 30 га Орал көлі «Қостанай облыстық аңшылар мен балықшылар» қоғамдық ұйымына;
Алтынсарин ауданының ауданы 10,5 га Ботабайкөл көлі «Визит» ЖШС-не;
Қостанай ауданының ауданы 243 га Көлемдікөл көлі Қазақстан Республикасының азаматы Станислав Владимирович Наумовқа;
Федоров ауданының ауданы 866 га Жақсыжаркөл көлі «Қаржау» ШҚ-на;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Жангелдин ауданының ауданы 6226 га Ақкөл көлі, ауданы 927 га Қарасор көлі «Ақкөл» МКК-на;
Арқалық ауданының ауданы 240 га Бикен су айдыны Қазақстан Республикасының азаматы Виктор Николаевич Тумановқа;
Арқалық ауданының ауданы 140 га Ақжар су қоймасы Қазақстан Республикасының азаматы Александр Дмитриевич Каплунге;
Ұзынкөл ауданының ауданы 31 га Безымянное көлі «Автотранспортшы»
ЖШС-не;
Ұзынкөл ауданының ауданы 12 га Көгенкөл көлі, ауданы 47 га Чистенькое көлі Қазақстан Республикасының азаматы Юрий Александрович Сергеевке;
Қостанай ауданының ауданы 18 га Чистенькое көлі, ауданы 22 га Гноевское көлі, Федоров ауданының ауданы 175 га Соркөл көлі Қазақстан Республикасының азаматы Татьяна Александровна Дегтеваға;
Ұзынкөл ауданының ауданы 140 га Котыр көлі Қазақстан Республикасынын азаматы Виктор Николаевич Крутневке;
Қостанай облысы аумағында орналасқан ауданы 451,7 га Жаркөл көлі ауданы 92,9 Жаркөл (орыс) көлінің бір бөлігі Торғай боксит кен басқармасының «Қазақстан Алюминийі» ААҚ-на;
Федоров ауданының ауданы 4,2 га Наманай көлі, ауданы 11,5 га Тұнғиық көлі Қазақстан Республикасының азаматы Наталья Викторовна Денисоваға;
Қарабалық ауданының ауданы 475 га Светлое көлі, Малое Светлое Қазақстан Республикасының азаматы Геннадий Федорович Сырвачевқа, Батырхан Асылбекович Масалимовқа;
Қостанай ауданының ауданы 0,5 га «Безымянный» тоғаны «Надежда» ШҚ- на;
Қостанай ауданының ауданы 2,8 га «Большой» тоғаны «Аграрная фирма Владимирское» ЖШС-не;
Қостанай ауданының ауданы 205 га Малый Маматек көлі, жалпы ауданы 100 га аты жоқ көлдер (Сортыкөл және Очки) Қазақстан Республикасының азаматы Анатолий Петрович Тараванға, Вячеслав Георгиевич Зыковке;
Балық қорларын ұдайы өндіру жөніндегі жұмыстарды ұйымдастыру, уылдырық шашылатын су айдындарын құру және уылдырық шашатын балық санын тұрақтандырып көбейту мақсатында Таран ауданының ауданы 50 га Кужайская балка тоғаны Қазақстан Республикасының азаматы Владимир Васильевич Смоленкоға бекітілсін.
Облыс әкімі
Ө. Шөкеев
Қостанай облысы әкімиятының 2003 жылғы 22 сәуірдегі № 94 қаулысындағы қысқартылған сөздер ТІЗІМІ ГА - Гектар ААҚ - Ашық акционерлік қоғам ЖШС - Жауапкершілігі шектеулі серіктестік ШҚ - Шаруа қожалығы МКК - Мемлекеттік коммуналдық кәсіпорын

На русском языке:
Қостанай облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Костанайской области Костанайской области от 22 апреля 2003 года № 94.
Зарегистрировано Управлением юстиции Костанайской области 8 мая 2003 года № 2213. Утратило силу постановлением акимата Костанайской области от 21 февраля 2005 года № 63 О закреплении рыбохозяйственных водоемов Костанайской области
1. Закрепить для комплексного рыбохозяйственного использования:
озеро Прудок площадью 60,6 га Узункольского района за гражданином Республики Казахстан Шефер Николаем Николаевичем;
озеро Узунколь площадью 506 га, озеро Шошкалы площадью 90 га, озеро Тызыгун площадью 371 га, озеро Саут площадью 403 га, озеро Малый Барак площадью 462 га, озеро Уральчик площадью 30 га Федоровского района за общественным объединением «Костанайское областное общество охотников и рыболовов»;
озеро Бутобайколь площадью 102,5 га Алтынсаринского района за ТОО «Визит»;
озеро Колендыколь площадью 243 га Костанайского района за гражданином Республики Казахстан Наумовым Станиславом Владимировичем;
озеро Жаксыжарколь площадью 866 га Федоровского района за КХ «Каржау»;
озеро Акколь площадью 6226 га, озеро Карасор площадью 927 га Жангельдинского района за ГКП «Акколь»;
водоем Бикень площадью 240 га города Аркалык за гражданином Республики Казахстан Тумановым Виктором Николаевичем;
водохранилище Акжар площадью 140 га города Аркалык за гражданином Республики Казахстан Каплун Александром Дмитриевичем;
озеро Безымянное площадью 31 га Узункольского района за ТОО «Автотранспортник»;
озеро Когенколь площадью 12 га, озеро Чистенькое площадью 47 га Узункольского района за гражданином Республики Казахстан Сергеевым Юрием Александровичем;
озеро Чистенькое площадью 18 га, озеро Гноевское площадью 22 га Костанайского района, озеро Сорколь площадью 175 га Федоровского района за гражданкой Республики Казахстан Дегтевой Татьяной Александровной;
озеро Кутур площадью 140 га Узункольского района за гражданином Республики Казахстан Крутневым Виктором Николаевичем;
озеро Жарколь площадью 451,7 га и часть озера Жарколь (русский)
площадью 92,9 га, расположенных на территории Костанайской области за Торгайским бокситовым рудоуправлением ОАО «Алюминий Казахстана»;
озеро Наманай площадью 4,2 га , озеро Тунгуюк площадью 11,5 га Федоровского района за гражданкой Республики Казахстан Денисовой Натальей Викторовной;
озеро Светлое с разливами и заливом Малое Светлое общей площадью 490 га Карабалыкского района за гражданами Республики Казахстан Сырвачевым Геннадием Федоровичем, Масалимовым Батырханом Асылбековичем;
пруд Безымянный площадью 0,5 га Костанайского района за КХ «Надежда»;
пруд Большой площадью 2,8 га Костанайского района за ТОО «Аграрная фирма Владимировское»;
озеро Малый Маматек площадью 205 га, озера без названия (Сартыколь и Очки) общей площадью 100 га Костанайского района за гражданами Республики Казахстан Тараван Анатолием Петровичем, Зыковым Вячеславом Георгиевичем;
пруд Кужайская балка площадью 50 га Тарановского района за гражданином Республики Казахстан Смоленко Владимиром Васильевичем, для воспроизводства рыбных запасов, создания маточного водоема и поддержания маточного поголовья.
Аким области
У. Шукеев
Список сокращений к постановлению акимата Костанайской области от 22 апреля 2003 года № 94 га - гектар КХ - крестьянское хозяйство ГКП - государственное коммунальное предприятие ОАО - открытое акционерное общество ТОО - товарищество с ограниченной ответственностью