Қазақша:
Акимат г. Темиртау
Теміртау қаласының әкімдігі Қарағанды облысы Теміртау қаласының әкімдігінің 2006 жылғы 23 мамырдағы № 5/196 қаулысы. Қарағанды облысы Теміртау қаласы Әділет басқармасында 2006 жылғы 19 маусымда № 8-3-21 тіркелді. Күші жойылды - Қарағанды облысы Теміртау қаласының әкімдігінің 2007 жылғы 18 қантардағы № 1 /187 қаулысымен Теміртау қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 2 ақпандағы № 2/5 «Азаматтардың жекелеген санаттарына қалалық қоғамдық көлікте (такси, трамвайдан басқасы) жүрулеріне әлеуметтік көмек көрсету туралы»
қаулысына толықтырулар енгізу туралы
1. Теміртау қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 2 ақпандағы № 2/5 «Азаматтардың жекелеген санаттарына қалалық қоғамдық көлікте (такси, трамвайдан басқасы) жүрулеріне әлеуметтік көмек көрсету туралы» (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу Тізбесінде 8-3-12 нөмірмен тіркелген, 2006 жылы 16 ақпанда «Теміртау» газетінде жарияланған) қаулысына толықтырулар енгізілсін:
1-тармақтағы 1) тармақшасының «екінші» сөзі «және үшінші» сөзімен толықтырылсын, «топ» сөзінен кейін «табысына байланыссыз» сөзі қосылсын.
2. Осы қаулының орындалуын бақылау Теміртау қаласы әкімінің орынбасары Татьяна Михайловна Куриннаяға жүктелсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Б. Мусин КЕЛІСІЛДІ «Теміртау қаласының жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі»
мемлекеттік мекемесінің бастығы ____________________Ю.Ким 19 мамыр 2006 ж.
«Теміртау қаласының қаржы бөлімі»
__________________ Н.Кроут 22 мамыр 2006 ж.
«Теміртау қаласының экономика және бюджетті жоспарлау бөлімі»
____________________Б.Қонақаева

На русском языке:
Теміртау қаласының әкімдігі Постановление Акимата города Акимат г. Темиртау Темиртау Карагандинской области от 23 мая 2006 года № 5/196.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Темиртау Карагандинской области 19 июня 2006 года за № 8-3-21. Утратило силу постановлением акимата города Темиртау Карагандинской области от 18 января 2007 года № 1 О внесении дополнений в постановление акимата города Темиртау от 2 февраля 2006 года № 2/5 «Об оказании социальной помощи отдельным категориям граждан на проезд в городском общественном транспорте (кроме такси, трамвая)»
1. Внести в постановление акимата города Темиртау от 2 февраля 2006 года № 2/5 «Об оказании социальной помощи отдельным категориям граждан на проезд в городском общественном транспорте (кроме такси, трамвая)»
(зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов № 8-3-12, опубликовано 15 февраля 2006 года в газете «Зеркало»)
следующие дополнения:
подпункт 1) пункта 1 изложить в следующей редакции:
«1) инвалидам первой, второй и третьей групп, независимо от дохода;».
2. Контроль за исполнением данного постановления возложить на заместителя акима города Куринную Татьяну Михайловну.
Б. Мусин
СОГЛАСОВАНО
Начальник государственного учреждения «Отдел занятости и социальных программ города Темиртау»
_______________ Ю.Ким 19 мая 2006 года «Отдел финансов города Темиртау»
_______________Н.Кроут 22 мая 2006 года «Отдел экономики и бюджетного планирования города Темиртау»
_______________Б.Кунакаева