Қазақша:
Ақмола облысының мәслихаты Ақмола облысы әкімінің 2000 Маслихат Акмолинской области жылғы 20 желтоқсандағы № С-6/7 шешімі. Ақмола облысының Әділет басқармасында 2001 жылғы 16 ақпанда № 466 болып тіркелді. Күші жойылды - Ақмола облыстық мәслихатының 2004 жылғы 10 желтоқсандағы № 3С-9- 19 шешімімен Ауыл шаруашылығы тауарларын өндірушілердің талап етілмеген бюджет (астық) несиелері берешектерін есептен шығару туралы
1. Қазақстан Республикасының "Банкроттық туралы" Заңының 76 бабының 6 тармағына сәйкес Облыс әкімінің 2000 жылғы № 518 "Ауыл шаруашылық тауарларын өндірушілердің талап етілмеген несиелері бойынша 51,8 млн.теңге мөлшеріндегі берешегін есептен шығару туралы" шешімі бекітілсін (қоса беріліп отыр).
Облыстық мәслихат сессиясының төрайымы Облыстық мәслихаттың хатшысы Т.Куленюк М.Қойшыбаев Ауыл шаруашылығы тауарларын өндірушілердің талап етілмеген бюджеттік (астық) несиелері бойынша берешектерін есептен шығару туралы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Облыстық Мәслихаттың 1999 жылғы 24 қарашадағы №С-1/11 18 т. шешімін орындау және бюджеттік борыш міндеттемелерінің құрылымын қайта қарау мақсатында:
1. Облыстық қаржы басқармасы (Савицкий Д.Е.) конкурстық өндірудің аяқталуы туралы сот органдарының шешімінің негізінде банкротқа ұшыраған ауыл шаруашылығы тауарларын өндірушілердің талап етілмеген бюджеттік (астық) несие бойынша берешектерін есептен шығарсын. (қосымша №1)
2. Осы шешім облыстық Мәслихаттың кезекті сессиясында қаралып, бекітілуге ұсынылсын.
3. Шешімнің орындалуын бақылау облыс әкімінің орынбасары Д.З Әділбековке жуктелсін.
Облыс әкімі
С.Кулагин
Әкімнің 2000 жылғы 22 маусымдағы № 518 шешіміне № 1 қосымша Ақмола облысы бойынша 1997 жылы алынған бюджеттік (астық) несие бойынша берешектері бар банкротқа ұшыраған шаруашылық субъектілерінің ТІЗІМІ Шаруашылық субъектілерінің р /с аудандарының атаулары Сот органдарының шешімінің негізінде таратылған шаруа- шылық субъектілерінің таратылған күні мен нөмірі Бюджеттік (астық) несие бойынша берешек мөлшері Жақсы «Ярослав» ӨК
06.05.2000 ж. №3761 15429,2 Жарқайың ЖШС «Жаңадала»
15.07.1999 ж. № Р/26Н 36435,9 Барлығы 51865,1 Облыстық қаржы басқармасының бастығы Д.Е.Савицкий

На русском языке:
Ақмола облысының мәслихаты Решение Акмолинского Маслихат Акмолинской области областного маслихата от 20 декабря 2000 года № С-6/7.
Зарегистрировано Управлением юстиции Акмолинской области 16 февраля 2001 года за № 466.
Утратило силу решением Акмолинского областного маслихата от 10 декабря 2004 года № 3С-9-19 «О списании задолженности с сельхозтоваропроизводителей по невостребованной бюджетной (зерновой) ссуде»
1. В соответствии с Законом Республики Казахстан «О Банкротстве» ст.76 п.
Утвердить решение Акима области № 518 от 22.06.2000 года «О списании задолженности в сумме 51,8 млн. тенге с сельхозтоваропроизводителей по невостребованной бюджетной (зерновой) ссуде» (прилагается).
Председатель сессии областного Маслихата Секретарь областного Маслихата Т.Куленюк М. Койшибаев «О списании задолженностн с сельхозтоваропризводителей по В целях реструктуризации долговых обязательств перед бюджетом, а также во исполнение решения сессии областного Маслихата №С-1/11 от 24.11.1999 года п. 18:
1. Областному финансовому управлению (Савицкий Д.Е.) на основании решений судебных органов о завершении конкурсных производств произвести сплсание задолженности с банкротов-сельхозтоваропроизводителей по невостребованной бюджетной (зерновой) ссуде. (приложение №1)
2. Настоящее решение внести на рассмотрение и утверждение очередной сессии областного Маслихата.
3. Контролъ за исполнением данного решения возложить на заместителя акима области Адильбекова Д.З.
С.Кулагин
Приложение № 1 к решению Акима 518 от 22 июня 2000 г.
СПИСОК хозяйствующих субъектов - банкротов, имеющих задолженность по бюджетной (зерновой) ссуде полученных в 1997 году по Акмолинской области Наименование районов хозяй- Сумма задолженности по бюд- жетной (зерновой) ссуде п /п ствующих субъектов Дата и номер о ликвидации хозяйствующих субъек- тов, по решению судебных органов Жаксынский ПК «Ярославский»
06.05.2000 г. № 3761 15429,2 Жаркаинский ТОО «Жанадала»
15.07.1999 г. № Р/26Н 36435,9 Всего 51865,1 Начальник облфинуправления Д.Е.Савицкий