Қазақша:
Астана қаласының мәслихаты Астана қаласы мәслихатының Маслихат г. Астана 2005 жылғы 30 маусымдағы N 165 /20-ІІІ Шешімі. Астана қаласының Әділет департаментінде 2005 жылғы 28 шілдеде N 403 тіркелді.
Күші жойылды - Астана қаласы мәслихатының 2006 жылғы 21 қыркүйектегі N 285/35-ІІІ шешімімен Астана қаласы мәслихатының 2004 жылғы 29 маусымдағы N 55/9-III "Астана қаласының аумағында құрылыс салу Ережелерi туралы" шешiмiне толықтырулар енгiзу туралы Ескерту - Астана қаласы мәслихатының 2006 жылғы 21 қыркүйектегі N 285/35-ІІІ шешімінен Үзінді:
Заңнамалық нормалардың өзгеруiне және жекелеген шешiмдердiң қолданыс мерзiмдерiнiң өтуiне байланысты Астана қаласының мәслихаты шешiм қабылдады:
1. Қосымшаға сәйкес Астана қаласы мәслихатының кейбiр шешiмдерiнiң күшi жойылған деп танылсын.
2. Осы шешiм қабылданған күннен бастап күшiне енедi.
сессия төрағасы хатшысы 2006 жылғы 21 қыркүйектегi N 285/35-IIІ шешiміне қосымша ҚР НҚА ЭББ-гі нақты Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды Астана қаласы мәслихатының күшiн жойған кейбiр шешiмдерiнiң тiзiмi
12. Астана қаласы мәслихатының 2005 жылғы 30 маусымдағы N 165/20- III "Астана қаласы мәслихатының 2004 жылғы 29 маусымдағы N 55/9-III "Астана қаласының аумағында құрылыс салу қағидалары туралы" шешiмiне толықтырулар енгiзу туралы" шешiмi (Нормативтiк-құқықтық актiлердi мемлекеттiк тiркеу реестрiнде 2005 жылғы 28 шiлдеде 403 нөмiрмен тiркелген, 2005 жылғы 4 тамызда "Астана хабары" газетiнде, 2005 жылғы 9 тамызда "Вечерняя Астана" газетiнде жарияланды);
Астана қаласы мәслихатының хатшысы Астана қаласы әкiмдiгiнiң ұсынысын қарап, "Қазақстан Республикасындағы сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметi туралы"
Қазақстан Республикасы Заңының 25-бабын басшылыққа ала отырып, Астана қаласының мәслихаты ШЕШТI:
Астана қаласы мәслихатының 2004 жылғы 29 маусымдағы N 55/9-III "Астана қаласы аумағында құрылыс салу Ережелерi туралы" (Астана қаласының Әдiлет департаментiнде 2004 жылғы 5 тамызда тiркелген , 2004 жылғы 20 N 340 қарашадағы "Астана хабары", 2004 жылғы 17 тамыздағы "Вечерняя Астана"
газеттерiнде жарияланған), 2005 жылғы 17 ақпандағы N 122/16-III "Астана қаласы мәслихатының 2004 жылғы 29 маусымдағы N 55/9-III "Астана қаласы аумағында құрылыс салу Ережелерi туралы" шешiмiне толықтырулар енгiзу туралы" (Астана қаласының Әдiлет департаментiнде 2005 жылғы 18 наурызда тiркелген N 380 2005 жылғы 2 сәуiрдегi "Астана хабары" және "Вечерняя Астана" газеттерiнде жарияланған) шешiмiмен бекiтiлген Астана қаласы аумағында құрылыс салу Ережелерiне мынадай толықтыру енгiзiлсiн:
2-тараудағы 4-бөлiмнiң 12-тармағындағы "Объектiлердiң құрылысы үшiн жер учаскелерiн беру туралы шешiмдердi шығару кезiнде" сөздерiнен кейiн "шағын кәсiпкерлiк субъектiлерiмен, объектiлердiң" сөздерiмен толықтырылсын.
сессиясының төрағасы
Астана қаласы мәслихатының хатшысы

На русском языке:
Астана қаласының мәслихаты Решение Маслихата города Маслихат г. Астана Астаны от 30 июня 2005 года N 165/20-III. Зарегистрировано Департаментом юстиции г.
Астаны 28 июля 2005 года N 403.
Утратило силу - решением Маслихата города Астаны от 21 сентября 2006 года N 285/35-III О внесении дополнения в решение маслихата города Астаны от 29 июня 2004 года N 55/9-III "О Правилах застройки территории города Астаны"
Извлечение из решения Маслихата города Астаны от 21 сентября 2006 года N 285/35-III В связи с изменением норм законодательства и истечением срока действия отдельных решений Маслихат города Астаны РЕШИЛ:
1. Признать утратившими силу некоторые решения маслихата города Астаны согласно приложению.
2. Настоящее решение вступает в силу со дня принятия.
Перечень утративших силу некоторых решений маслихата города Астаны
12. Решение маслихата города Астаны от 30 июня 2005 года N 165/20- III "О внесении дополнения в решение маслихата города Астаны от 29 июня 2004 года N 55/9-III "О Правилах застройки территории города Астаны"
(зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов 28 июля 2005 года за N 403, опубликовано в газетах "Астана хабары" 4 августа 2005 года, "Вечерняя Астана" 9 августа 2005 года).
Документ находится на стадии приведения в соответствие с ЭКБ НПА РК в печатной форме Секретарь маслихата города Астаны В. Редкокашин Рассмотрев предложение акимата города Астаны, руководствуясь статьей 25 закона Республики Казахстан "Об архитектурной, градостроительной и строительной деятельности в Республике Казахстан", маслихат города Астаны РЕШИЛ:
Внести в застройки территории города Астаны, утвержденные Правила решением маслихата города Астаны 29 июня 2004 года N 55/9-III "О Правилах застройки территории города Астаны" (зарегистрировано департаментом юстиции города Астаны 5 августа 2004 года за N 340, опубликовано в газетах "Астана хабары" 20 ноября 2004 года, "Вечерняя Астана" 17 августа 2004 года), от 17 февраля 2005 года N 122/16-III "О внесении дополнений в решение маслихата города Астаны от 29 июня 2004 года N 55/9-III "О Правилах застройки территории города Астаны" (зарегистрировано департаментом юстиции 18 марта 2005 года за , опубликовано в газетах "Астана хабары", "Вечерняя Астана"
N 380 2 апреля 2005 года) следующее дополнение:
раздел 2, главу 4 пункт 12 после слов "При вынесении решения о предоставлении земельных участков для строительства объектов"
дополнить словами "субъектами малого предпринимательства, объектов".
Председатель сессии маслихата города Астаны Б. Смаилов