Қазақша:
Қазақстан Республикасының Президенті Қазақстан Республикасы Президент Республики Казахстан Президентінің 2006 жылғы 28 қаңтардағы N 51 Жарлығы Қазақстан Республикасы Президентінің 2004 жылғы 31 наурыздағы N 1327 Жарлығына өзгеріс енгізу туралы ҚАУЛЫ ЕТЕМІН:
1. "Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің штат саны мен құрылымы туралы" Қазақстан Республикасы Президентінің 2004 жылғы 31 наурыздағы N 1327 мынадай өзгеріс енгізілсін:
Жарлығына аталған Жарлықпен бекітілген Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің құрылымындағы "Жүйелі зерттеулер орталығы" деген жол алып тасталсын.
2. Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің Басшысы Қазақстан Республикасы Президенті Әкімшілігінің штат кестесіне өзгерістер енгізсін.
3. Осы Жарлық қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Қазақстан Республикасының Президенті ҚР НҚА ЭББ-гі нақты Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Президенті Указ Президента Республики Президент Республики Казахстан Казахстан от 28 января 2006 года N 51 О внесении изменения в Указ Президента Республики Казахстан от 31 марта 2004 года N 1327 ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Внести в
Президента Республики Казахстан от 31 марта 2004 Указ года N 1327 "О штатной численности и структуре Администрации Президента Республики Казахстан" следующее изменение:
к структуре Администрации Президента Республики Казахстан, утвержденной названным Указом, строку "Центр системных исследований"
исключить.
2. Руководителю Администрации Президента Республики Казахстан внести изменения в штатное расписание Администрации Президента Республики Казахстан.
3. Настоящий Указ вводится в действие со дня подписания.
Президент
Республики Казахстан
Документ находится на стадии приведения в соответствие с ЭКБ НПА РК в печатной форме