Қазақша:
Маңғыстау облысының әкімі Маңғыстау облысы әкімінің 1999 Аким Мангистауской области жылғы 24 маусымдағы № 167 шешімі. Маңғыстау облысының Әділет басқармасында 1999 жылғы 14 шілдеде № 103 болып тіркелді. Күші жойылды - Маңғыстау облыстық әділет департаменті бастығының 2003 жылғы 2 желтоқсандағы қорытындысымен Облыс қалалары мен аудандары мәдениет мекемелерінің құрылымдарын қайта құру туралы
1. Оның құрамынан «Орталық қалалық кітапхана» мемлекеттік мекемесін бөліп шығару жолымен, Ақтау қаласының «Абай атындағы мәдени-демалыс кешені» мемлекеттік қазыналық кәсіпорны болып қайта құрылсын.
2. Оның құрамынан Орталық қалалық кітапхана» мемлекеттік мекемесін бөліп шығару жолымен, Жаңаөзен қаласының «Өнер» мемлекеттік қазыналық кәсіпорны болып қайта құрылсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Оның құрамынан «Аудандық кітапхана» мекемесін бөліп шығару жолымен, Бейнеу ауданының Мәдениет мемлекеттік қазыналық кәсіпорны болып қайта құрылсын.
4. Қарақия ауданының «Аудандық мәдениет бөлімі» мемлекеттік мекемесі, оның құрамынан:
«Орталық аудандық кітапхана» мемлекеттік мекемесін жедел басқару құқындағы «Мәдениет үйі» мемлекеттік қазыналық кәсіпорнын бөліп шығару жолымен, ұйымдық-құқықтық нысандары- дербес занды тұлғалар болып қайта құрылсын.
5. Маңғыстау ауданының «Аудандық мәдениет бөлімі»мемлекеттік мекемесі құрамынан «Аудандық мәдениет бөлімі» және«Орталық аудандық кітапхана» мемлекеттік мекемелері бөлініп шыкқан, өз алдына дербес заңды тұлға етіп бөліп шығару жолымен, жедел басқару құқығы берілген, ұйымдық-құқықтық нысаны «Өрлеу» мемлекеттік қазыналық кәсіпорны болып қайта құрылсық.
6. Түпқараған ауданының «Аудандық мәдениет бөлімі» мемлекеттік мекемесі құрамынан «Аудандық мәдениет бөлімі» және «Орталық аудандық кітапхана» мемлекеттік мекемелері бөлініп шыққан, өз алдына дербес заңды тұлға етіп бөліп шығару жольшен, «Аудандық киножүйесі дирекциясын» біріктірген, жедел басқару құқығы берілген, ұйымдық-құқықтық нысаны «Мәдениет үйі» мемдекеттік қазыналық кәсіпорны болып қайта
7. Форт-Шевченко қаласының «Облыстық мұражай кешені» мекемесі қайта құру жолымен, жедел басқару құқығы берілген, «Облыстық мұражай кешені»
мемлекеттік қазыналық кәсіпорны болып қайта құрылсын.
8. Мәдениет мекемелерінің мемлекеттік қазыналық кәсіпорындары алыс- беріс актілері мен бөліну балансына сай міндеттері мен құқығын иеленуші болып есептелсін.
9. Мемлекеттік қазыналық кәсіпорындарды бюджеттік қаржыландыру мөлшерінде іске асырылсын.
10. Қалалар мен аудандар, ( әкімдері белгіленген заңдылықтар негізінде мәдениет мекемелерінің мемлекеттік қазыналық кәсіпорындарын мемлекеттік тіркеулер мен қайта тіркеурді жүзеге асырсын.
11. Облыстық мәдениет басқармасы (Мұханов Н.) облыс мәдениет мекемелеріне қарасты мемлекег мекемелер мен мемлекеттік қазыналық кәсіпорындарының қызмет аясы мен ұйымдық-әдістемелік жұмыстарын үйлестіруді жүзеге асырсын.
12. Осы шешімнің орындалуын бақылау облыс әкімінің бірінші орынбасары С.Б.Керелбаевқа жүктелсін.
Облыс әкімі
Л. Қиинов

На русском языке:
Аким Мангистауской области Маңғыстау облысының әкімі Решение акима Мангистауской области от 24 июня 1999 года №
167. Зарегистрировано Управлением юстиции Мангистауской области 14 июля 1999 года № 103. Утратило силу заключением начальника департамента юстиции Мангистауской области от 2 декабря 2003 года О реорганизации структуры культуры городов и районов области
1. Реорганизовать государственное казенное предприятие «Культурнодосуговой комплекс им.Абая» г.Актау, путем выделения из его состава государственного учреждения «Центральная городская библиотека».
2. Реорганизоват государственное казенное предприятие «Онер» г.
Жанаозен, путем выделения из его состава государственного учреждения «Центральная городская библиотека».
З. Реорганизовать государственное казенное предприятие «Мадениет»
района, Бейнеуского района, путем выделения из его состава государственного учреждения «Районная библиотека».
4. Реорганизовать государственное учреждение «Районный отдел культуры»
Каракиянского района, путем выделения из его состава . в самостоятельные юридические лица в организационно-правовой форме:
государственное учреждение «Центральная районная библиотека»;
государственное казенное предприятие «Мадениет уй» на праве оперативного управления.
5. Реорганизовать государственное учреждение «Районный отдел культуры» Мангистауского района, путем выделения из его состава государственных учреждений «Районный отдел культуры» и «Центральная районная библиотека», в самостоятельное юридическое лишу в организационно- правовой форме -государственное казенное предприятие «Орлеу» на праве
6. Реорганизовать государственное учреждение «районный отдел культуры»
Тупкараганского района, путем выделения из его состава государственных учреждений «Районный отдел культуры» и «Центральная районная библиотека» в самостоятельное юридическое лидо, присоединив учреждение «Районная дирекция киносети» в организационно-правовой форме -государственное казенное предприятие «Мадениет уй» на праве оперативного управления.
7. Реорганизовать путем преобразования учреждение «Областной музей- комплекс» г. Форт-Шевченко в государственное казенное предприятие «Областной музей-комплекс» на праве оперативного управления.
8. Определить государственные казенные предприятия культуры правопреемниками прав и обязанностей в соответствии с передаточными актами и разделительными балансами.
9. Финансирование государственных казенных предприятии осуществлять в пределах бюджетного финансирования.
10. Акимам городов и районов обеспечить государственную регистрацию и перерегистрацию государственных казенных предприятий культуры в установленном законодательством порядке.
11. Областному управлению культуры (Муханов Н.) осуществлять функции координации и организационно-методической деятельности по государственным учреждениям и государственным казенным предприятиям культуры области.
12. Контроль за выполнением данного решения возложить на заместителя акима области Керелбаева. С.Б.
Аким области
Л.Киинов