Қазақша:
Национальный Банк Республики Казахстан Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі Басқармасының 2004 жылғы 25 қыркүйектегі N 136 қаулысы.
Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2004 жылғы 28 қазанда тіркелді. Тіркеу N 3173. Күші жойылды - Банкі Басқармасының 2014 жылғы 3 ақпандағы № 14 қаулысымен Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде N 754 тіркелген Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының "Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі мен екінші деңгейдегі банктердің, сондай-ақ банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын ұйымдардың арасында корреспонденттік қатынастар орнату жөніндегі ережелерді бекіту туралы" 1999 жылғы 28 наурыздағы N 37 қаулысына, сондай-ақ Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде N 1771 тіркелген Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының "Клиринг ұйымдарының
- банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын ұйымдардың қызметін инспекциялауды жүргізу тәртібі туралы нұсқаулықты бекіту жөнінде" 2001 жылғы 8 қазандағы N 383 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы Ескерту. Күші жойылды - ҚР Ұлттық Банкі Басқармасының 03.02.2014 № 14 қаулысымен (алғашқы ресми жарияланған күнінен кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі).
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі Басқармасының кейбір қаулыларын Қазақстан Республикасының заңнамалық актілеріне сәйкес келтіру мақсатында, Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің Басқармасы ҚАУЛЫ ЕТЕДІ :
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
1. Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының "Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі мен екінші деңгейдегі банктердің, сондай- ақ банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын ұйымдардың арасында корреспонденттік қатынастар орнату жөніндегі ережелерді бекіту туралы" 1999 жылғы 28 наурыздағы N 37 қаулысына (Қазақстан Республикасының нормативтік құқықтық актілерін мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 754 тіркелген, Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің "Қазақстан Ұлттық Банкінің Хабаршысы" және "Вестник Национального Банка Казахстана" баспа басылымдарында 1999 жылғы 10-23 мамырда жарияланған және Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Басқармасының 2000 жылғы 22 қыркүйектегі N 355 (Қазақстан Республикасының нормативтік құқықтық актілерін мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 1274 тіркелген, Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің "Қазақстан Ұлттық Банкінің Хабаршысы" және "Вестник Национального Банка Казахстана" баспа басылымдарында 2000 жылғы 23 қазанда - 5 қарашада жарияланған), 2001 жылғы 20 желтоқсандағы N 542 (Қазақстан Республикасының нормативтік құқықтық актілерін мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 1744 тіркелген, Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің "Қазақстан Ұлттық Банкінің Хабаршысы" және "Вестник Национального Банка Казахстана" баспа басылымдарында 2002 жылғы 28 қаңтар - 10 ақпанда жарияланған), 2002 жылғы 13 мамырдағы N 172 (Қазақстан Республикасының нормативтік құқықтық актілерін мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 1888 тіркелген, Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің "Қазақстан Ұлттық Банкінің Хабаршысы" және "Вестник Национального Банка Казахстана" баспа басылымдарында 2002 жылғы 17-13 маусымда жарияланған), 2003 жылғы 11 тамыздағы N 293 (Қазақстан Республикасының нормативтік құқықтық актілерін мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 2489 тіркелген, Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің "Қазақстан Ұлттық Банкінің Хабаршысы" және "Вестник Национального Банка Казахстана" баспа басылымдарында 2003 жылғы 8-21 қыркүйекте жарияланған) қаулыларымен бекітілген өзгерістерімен және толықтыруларымен бірге) мынадай өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
көрсетілген қаулымен бекітілген Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі мен екінші деңгейдегі банктердің, сондай-ақ банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын ұйымдардың арасында корреспонденттік қатынастар орнату жөніндегі ережелерде:
2-тармақтағы:
"(бұдан әрі - банктер)" деген сөздер "(бұдан әрі - ұйымдар)" деген сөздермен ауыстырылсын;
мемлекеттік тілдегі мәтіндегі "банктің арасында" деген сөздер "екінші деңгейдегі банктің және/немесе ұйымның арасында" деген сөздермен, "банктің пайдасы үшін" деген сөздер "екінші деңгейдегі банктің немесе ұйымның пайдасы үшін" деген сөздермен, "банкке" деген сөз "екінші деңгейдегі банкке, ұйымға"
деген сөздермен, "банктің" деген сөз "екінші деңгейдегі банктің, ұйымның" деген 4-тармақтағы мемлекеттік тілдегі мәтіндегі "банктің" деген сөз "екінші деңгейдегі банктің, ұйымның" деген сөздермен ауыстырылсын;
5-тармақтың 3) тармақшасындағы мемлекеттік тілдегі мәтіндегі "банктің" деген сөз "екінші деңгейдегі банктің немесе ұйымның" деген сөздермен ауыстырылсын;
"оған" деген сөз "оларға" деген сөзбен ауыстырылсын;
2-тараудың атауы мынадай редакцияда жазылсын:
"2-тарау. Екінші деңгейдегі банктің және ұйымның Ұлттық Банкте корреспонденттік шот ашу тәртібі";
7-тармақтың мемлекеттік тілдегі мәтіні мынадай редакцияда жазылсын:
"7. Ұйымдар аударым операцияларын жүргізуге арналған уәкілетті органның лицензиясы болғанда, ақша аударымының банкаралық жүйесін пайдаланушы мәртебесін алу мақсатында Ұлттық Банкте ұлттық валютамен корреспонденттік шот аша алады.";
8-тармақтың алтыншы абзацы алынып тасталсын;
8-3-тармақтағы "банкпен" деген сөз "екінші деңгейдегі банкпен не ұйыммен" деген сөздермен ауыстырылсын;
"оған" деген сөз алынып тасталсын;
8-7-тармақтағы мемлекеттік тілдегі мәтіндегі "банк" деген сөз "екінші деңгейдегі банк не ұйым (бұдан әрі - банк)" деген сөздермен ауыстырылсын;
16-тармақ мынадай редакцияда жазылсын:
"16. Банк электрондық төлем тапсырмаларын Ұлттық Банкке Орталықтың төлем жүйелерінде пайдаланылатын форматтарда жібереді.";
17-тармақтағы:
"немесе олардың арасында бағдарламалық-криптографиялық қорғауды және электрондық сандық қол қоюды пайдалану туралы Келісім болмаған жағдайда" деген сөздер алынып тасталсын;
"Ұлттық Банк белгілеген" деген сөздер "Орталықтың төлем жүйелерінде пайдаланылатын" деген сөздермен ауыстырылсын;
26-тармақтың бірінші абзацы мынадай редакцияда жазылсын:
"Банктердің корреспонденттік шоттарына ұсынылатын инкассалық өкімдер Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен Ұлттық Банкке қолма-қол немесе фельдъегер почтасы арқылы жеткізіледі.";
52-тармақ алынып тасталсын.
2. <*>
Ескерту: 2-тармақтың   күші жойылды - ҚР Ұлттық Банкі Басқармасының 2006 жылғы 6 қарашадағы N 116 қаулысымен.
3. Осы қаулы Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркелген күннен бастап он төрт күн өткеннен кейін қолданысқа енгізіледі.
4. Төлем жүйесі басқармасы (Мұсаев Р.Н.):
1) Заң департаментімен (Шәріпов С.Б.) бірлесіп осы қаулыны Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткізу шараларын қабылдасын;
2) Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткізілген күннен бастап он күндік мерзімде осы қаулыны Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі орталық аппаратының мүдделі бөлімшелеріне, аумақтық филиалдарына, екінші деңгейдегі банктерге және банк операцияларының жекелеген түрлерін жүзеге асыратын ұйымдарға жіберсін.
5. Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі басшылығының қызметін қамтамасыз ету басқармасы (Терентьев А.Л.) осы қаулыны алған күннен бастап үш күндік мерзімде оны Қазақстан Республикасының бұқаралық ақпарат құралдарында жариялау үшін шаралар қабылдасын.
6. Осы қаулының орындалуын бақылау Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Төрағасының орынбасары А.Р. Елемесовке жүктелсін.
Ұлттық Банк
Төрағасы

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкі Постановление Правления Национальный Банк Республики Казахстан Национального Банка Республики Казахстан от 25 сентября 2004 года № 136. Зарегистрировано в Министерстве юстиции Республики Казахстан 28 октября 2004 года № 3173. Утратило силу постановлением Правления Казахстан от 3 февраля 2014 года О внесении изменений и дополнений в постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан от 28 марта 1999 года N 37 "Об утверждении Правил установления корреспондентских отношений между Национальным Банком Республики Казахстан и банками второго уровня, а также организациями, осуществляющими отдельные виды банковских операций", зарегистрированное в Министерстве юстиции Республики Казахстан под N 754, а также в постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан от 8 октября 2001 года N 383 "Об утверждении Инструкции о порядке проведения инспектирования деятельности клиринговых организаций-организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций", зарегистрированное в Министерстве юстиции Республики Казахстан под N 1771 Сноска. Утратило силу постановлением Правления Национального Банка РК от 03.02.2014 № 14 (вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования).
В целях приведения некоторых постановлений Правления Национального Банка Республики Казахстан в соответствие с законодательными актами Республики Казахстан Правление Национального Банка Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. В постановление Правления Национального Банка Республики Казахстан от 28 марта 1999 года N 37 "Об утверждении Правил установления корреспондентских отношений между Национальным Банком Республики Казахстан и банками второго уровня, а также организациями, осуществляющими отдельные виды банковских операций" (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов Республики Казахстан под N 754, опубликованное 10-23 мая 1999 года в печатных изданиях Национального Банка Республики Казахстан "Казакстан Улттык Банкiнiн Хабаршысы" и "Вестник Национального Банка Казахстана"; с изменениями и дополнениями, утвержденными постановлениями Правления Национального Банка Республики Казахстан от 22 сентября 2000 года N 355 (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов Республики Казахстан под N 1274, опубликованное 23 октября - 5 ноября 2000 года в печатных изданиях Национального Банка Республики Казахстан "Казакстан Улттык Банкiнiн Хабаршысы" и "Вестник Национального Банка Казахстана"), от 20 декабря 2001 года N 542 (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов Республики Казахстан под N 1744, опубликованное 28 января - 10 февраля 2002 года в печатных изданиях Национального Банка Республики Казахстан "Казакстан Улттык Банкiнiн Хабаршысы" и "Вестник Национального Банка Казахстана"), от 13 мая 2002 года N 172 (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов Республики Казахстан под N 1888, опубликованное 17-13 июня 2002 года в печатных изданиях Национального Банка Республики Казахстан "Казакстан Улттык Банкiнiн Хабаршысы" и "Вестник Национального Банка Казахстана"), от 11 августа 2003 года N 293 (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов Республики Казахстан под N 2489, опубликованное 8-21 сентября 2003 года в печатных изданиях Национального Банка Республики Казахстан "Казакстан Улттык Банкiнiн Хабаршысы" и "Вестник Национального Банка Казахстана"), внести следующие изменения и дополнения:
в Правилах установления корреспондентских отношений между Национальным Банком Республики Казахстан и банками второго уровня, а также организациями, осуществляющими отдельные виды банковских операций, утвержденных указанным постановлением:
в пункте 2:
слова "(далее - банки)" заменить словами "(далее - организации)";
после слов "банком", "банка", "банку" дополнить соответственно словами "второго уровня и/или организацией", "второго уровня или организации", "второго уровня, организации";
в пункте 4 после слова "банка" дополнить словами "второго уровня, организации";
в подпункте 3) пункта 5 после слова "банка" дополнить словами "второго уровня или организации";
слово "ему" заменить словом "им";
название Главы 2 изложить в следующей редакции:
"Глава 2. Порядок открытия корреспондентского счета банка второго уровня и организации в Национальном Банке";
в пункте 7 слова ", осуществляющие отдельные виды банковских операций (далее - организации)" исключить;
слова "Национального Банка" заменить словами "уполномоченного органа";
абзац шестой пункта 8 исключить;
в пункте 8-3 после слова "банком" дополнить словами "второго уровня либо организацией";
слово "ему" исключить;
в пункте 8-7 после слов "представленные банком" дополнить словами "второго уровня либо организацией (далее - банк)";
пункт 16 изложить в следующей редакции:
"16. Электронные платежные поручения направляются банком в Национальный Банк в форматах, используемых в платежных системах Центра.";
в пункте 17:
слова "либо при отсутствии Соглашения между ними об использовании программно-криптографической защиты и электронной цифровой подписи"
исключить;
слова "установленном Национальным Банком" заменить словами "используемом в платежных системах Центра";
абзац первый пункта 26 изложить в следующей редакции:
"Инкассовые распоряжения, предъявляемые к корреспондентским счетам банков, в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан, доставляются в Национальный Банк нарочно либо фельдъегерской почтой.";
пункт 52 исключить.
2. Утратило силу постановлением Правления Национального Банка РК от 6 ноября 2006 года N 116
3. Настоящее постановление вводится в действие по истечении четырнадцати дней со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
4. Управлению платежных систем (Мусаев Р.Н.):
1) совместно с Юридическим департаментом (Шарипов С.Б.) принять меры к государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан настоящего постановления;
2) в десятидневный срок со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан настоящего постановления довести его до сведения заинтересованных подразделений центрального аппарата, территориальных филиалов Национального Банка Республики Казахстан, банков второго уровня и организаций, осуществляющих отдельные виды банковских операций.
5. Управлению по обеспечению деятельности руководства Национального Банка Республики Казахстан (Терентьев А.Л.) в трехдневный срок со дня получения настоящего постановления принять меры к опубликованию его в средствах массовой информации Республики Казахстан.
6. Контроль над исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Председателя Национального Банка Республики Казахстан Елемесова А.Р.
Председатель