Қазақша:
Акимат Мангистауской области Маңғыстау облысының әкімдігі Маңғыстау облысы әкімдігінің 2003 жылғы 17 кыркүйектегі № 205 қаулысы. Маңғыстау облысы Әділет департаментінде 2003 жылғы 7 қарашада № 1529 болып тіркелді. Күші жойылды - ықпал ету мерзімдері өтуіне байланысты Маңғыстау облысы әкімі аппараты басшысының 2008 жылғы 25 маусымдағы № 08-12-985 хатымен 2003-2004 жылдары күзгi-қысқы аңшылықты ашу туралы
1. Маңғыстау облысының аумағында 1, 2 қосымшаларда сәйкес көрсетiлген мерзiмге құстар мен терісі бағалы аңдарды күзгi-қысқы маусымдарда аулауға:
1) "Ақтау орманы" мемлекеттік коммуналдық кәсіпорнының, Қарақия Кендерлі шаруашылықтарының аңшылық алқаптарының аумағында;
2) Бейнеу және Сам орман және жануарлар дүниесін қорғау жөніндегі мемлекеттік мекемелерінің мемлекеттік орман қоры алқабында;
3) Бекітілмеген аңшылық алқаптардағы:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
- Қарақия ауданының Песчаный мүйісінің;
- Түпқараған ауданының Қаражанбас;
- Маңғыстау ауданының Қияқты;
- Қарақия ауданының Түйесу участкелері аумағында рұқсат етілсін.
2. Маңғыстау облыстық орман және аңшылық шаруашылығы аумақтық басқармасына (О.Ш.Қоданов):
1) аңшылық шаруашылығын жүргізуші мекемелерге құстар мен терісі бағалы аңдарды аулау лимитін бөліп беру;
2) облыстың жабайы аңдарын қорғау мен ұлғайтуды қамтамасыз ету;
3) аң аулауға рұқсат берудi ұйымдастыру ұсынылсын.
3. Қалалардың, аудандардың әкiмдерi, облыстық iшкi iстер басқармасы (С.Ғ.
Шахманов) сенiп тапсырылған аумақтарында заңды және жеке тұлғалардың Қазақстан Республикасының табиғатты қорғау заңнамасын сақтауына қатаң бақылау орнатсын.
4. Осы қаулының орындалуын бақылау облыс әкiмiнiң бiрiншi орынбасары С.Б.Керелбаевқа жүктелсiн.
Облыс әкiмi
Б.Палымбетов
Маңғыстау облысы әкiмиятының 2003 жылғы 17 қыркүйектегi № 205 қаулысына 1 қосымша 2003-2004 жылдары Маңғыстау облысындағы күзгi-қысқы аңшылық мерзiмi Аң-құс түрi Мерзiмi Аймағы Көгершiн, кептерлер 2003 жылдың Песчаный Қаражанбас 20 тамыздан бастап 30 қарашаны қоса Қияқты Түйесу Шәукiлдек Үйректер, қаздар, суқұзғыны, қасқалдақ 20 қыркүйектен бастап 15 желтоқсанды қоса Үйректер, қаздар 1 наурыздан 10 мамырды қоса 2004 жылы Кекiлiктер 15 қыркүйектен бастап Түлкi, қарсақ 1 қарашадан бастап 2004 жылдың 15-ші ақпанын қоса Қоян Қасқыр, шиебөрi Жыл бойы Барлық жерлерде, ерекше қорғалатын табиғи аймақтар- дан басқа жерлерде Ескертпе: сейсенбi мен сәрсенбi күндерi облыс көлемiнде аңшылық жабық болады.
№ 205 қаулысына 2 қосымша Бiр аңшыға аң аулау мөлшерi Аң-құс түрлерi Атып алу мөлшерi 10 күнде Мерзiм iшiнде Үйректiң аулауға рұқсат еткен түрлерi мен шалшықтағы құстар жылқышы мен шәукiлдектен басқа, со- ның iшiнде үйректер Бiзқұйрық, қоңыр үйрек, қасқалдақ Басқа түрлерi Көкқұтан, тырна мен оқпандар, суқұзғыны Қаздар Шәукiлдектер қалауын- ша Қояндар Түлкi, қарсақ, қасқыр, шиебөрi Ескертпе: Мемлекеттiк аңшылық жер қорынан жылдық аң аулау мөлшерiн Маңғыстау облыстық орман және аңшылық шаруашылығы аумақтық басқармасы анықтайды.
Аңшылыққа рұқсат қағаз он күнге берiледi.
Еңбек демалысындағы аңшыларға бiрден 2 рұқсат қағаз берiлуi мүмкiн.
Аң-құсты атып алған аңшыда рұқсат қағаз болуы тиiс және қанша бас атқаны жөнiнде қорықшы-инспектордың белгiсi болуы керек, қорықшы- инспектор жоқ болса, аңшы аз қолымен белгi қоюы тиiс.

На русском языке:
Маңғыстау облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Мангистауской области Мангистауской области от 17 сентября 2003 года № 205.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Мангистауской области 7 октября 2003 года № 1529.
Утратило силу по истечению срока действия - письмом руководителя аппарата акима Мангистауской области от 25 июня 2008 года № 08-12-985 Об открытии осенне-зимней охоты на 2003-2004 годы
1. Разрешить на следующих территориях осенне-зимнюю охоту на пернатую дичь и пушных зверей в сроки, согласно приложениям 1, 2.
1) на территории охотничьих угодий государственного коммунального предприятия "Актау орманы", охотничьего хозяйства "Кендерли" и "Карагие";
2) на территории государственного лесного фонда Бейнеуского и Самского государственных учреждений по охране лесов и животного мира;
3) на незакрепленных охотничьих угодьях на участках:
- Мыс Песчаный Каракиянский район;
- Каражанбас Тупкараганский район;
- Киякты Мангистауский район;
- Туйесу Каракиянский район.
2. Рекомендовать Мангистаускому областному территориальному управлению лесного и охотничьего хозяйства (Коданов О.Ш.):
1) распределить лимит добычи на пернатую дичь и пушных зверей между охотпользователями;
2) обеспечить охрану, воспроизводство диких животных области;
3) организовать выдачу разрешений на производство охоты;
3. Акимам городов, районов, областному управлению внутренних дел (Шахманов С.Г.) обеспечить строгий контроль за соблюдением юридическими и физическими лицами природоохранного законодательства Республики Казахстан на вверенных территориях.
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя акима области Керелбаева С.Б.
Аким области
Б.Палымбетов
Приложение 1 к постановлению акима Мангистауской области № 205 от 17.10.2003г.
Сроки осенне-зимней охоты в Мангистауской области на 2003-2004 годы Территория Виды животных и птиц мыс Песчаный Голуби, горли- цы с 20 августа по 30 ноября 2003 года Каражанбас Киякты Туйесу Кулик Утки, гуси, лы- суха, с 20 сентября по 15 ноября с 1 марта по 10 мая 2004 года Утки, вальд- шнеп Кеклики с 15 сентября по 30 ноября Лиса, корсак с 1 ноября по 15 февраля 2003-2004 годов Заяц Волки, шакалы Круглый год Повсеместно, на особо охраняемые природные территории по специ- альным разрешениям Примечание: вторник, среда закрытые для спортивно-любительской охоты дни по области.
Приложение 2
Предельные нормы добычи диких животных и птиц на одного охотника Виды животных и птиц Норма отстрела За выход на 10 дней За сезон охоты Утки всех видов и болотная дичь, отнесенная к объектам охоты в том числе:
- шилохвост, кряква
- другие виды уток, лысуха, выпь Гуси Голуби, горлицы не нормировано Кеклик согласно договора Волк, шакал не ограничено Примечание: Ежегодные нормы добычи определяются планами отстрела дичи в угодьях государственного резервного фонда Мангистауского областного территориального управление лесного и охотничьего хозяйства. Выдача разрешений на охоту в спортивно-любительских целях производится на десять дней, не более.
При провозе дичи из охотничьих угодий и хозяйств охотник обязан иметь при себе разрешение с отметкой егеря-инспектора о количестве дичи, а при отсутствии сделать собственноручно.