Қазақша:
Қарабалық ауданының әкімдігі Қостанай облысы Қарабалық Акимат Карабалыкского района ауданы әкімдігінің 2008 жылғы 27 мамырдағы № 152 қаулысы.
ауданының Әділет басқармасында 2008 жылғы 20 маусымда № 9-12- 79 болып тіркелді Әкімдіктің 2008 жылғы 10 сәуірдегі № 8 «2008 жылы Қарабалық ауданында қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру және қаржыландыру туралы»
қаулысына толықтыру енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы № 149-ІІ «Халықты жұмыспен қамту туралы» Заңының 20 бабы, Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы № 148-ІІ «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңы 31 бабының негізінде, Қазақстан Республикасы Үкімітінің 2001 жылғы 19 маусымдағы № 836 «Халықты жұмыспен қамту туралы» Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы Заңын іске асыру жөніндегі шаралар туралы» қаулысына сәйкес ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Қарабалық ауданы әкімдігінің 2008 жылғы 10 сәуірдегі № 88 «2008 жылы Қарабалық ауданында қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру және қаржыландыру туралы» қаулысына, мемлекеттік тіркеу нөмірі 2008 жылғы 15 сәуірдегі 9-12-73 (2008 жылғы 17 сәуірдегі № 4 «Айна» газетінде жарияланған) келесі толықтыру енгізілсін:
көрсетілген қаулымен бекітілген қоғамдық жұмыстардың түрлері мен көлемдері, қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру үшін жұмыс орындарды беретін кәсіпорындардың тізімінде:
«Ұйымдарға бекітілмеген аумақтарды, 450 3 150 бос алаңдарды санитарлық тазарту- ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 24000 шаршы метр (аумақты үнемі жинап отыру, шөп ору, ұйымдастырылмаған қоқыстарды жою, қоқыстарды шығару)»
жолынан кейін келесі мазмұндағы жолымен толықтырылсын:
«Ленин көшесін қайта жаңартуға қатысу 1300 20 65
-3105 шаршы метр (ағаштарды түбірімен жұлып тазалау, жиектастарды алып және орналастыру, брусчатканы орналастыру, гүлзарлардың құрылысы, көгалшөп себу, суару және күтім, шамдарды, орындықтарды, сауытарды бекіту)»
2. Осы қаулының орындалуын бақылау аудан әкімінің орынбасары М. А.
Исенбаевқа жүктелсін.
3. Осы қаулы алғаш рет ресми жарияланған күнінен кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Қарабалық ауданының әкімі Ф. Филиппов

На русском языке:
Акимат Карабалыкского района Қарабалық ауданының әкімдігі Постановление акимата Карабалыкского района Костанайской области от 27 мая 2008 года № 152.
Зарегистрировано Управлением юстиции Карабалыкского района Костанайской области 20 июня 2008 года № 9-12-79 О внесении дополнения в постановление акимата от 10 апреля 2008 года № 88 «Об организации и финансировании общественных работ в Карабалыкском районе в 2008 году»
На основании статьи 20 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года № 149-11 «О занятости населения», статьи 31 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года № 148-11 «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», в соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан от 19 июня 2001 года № 836 «О мерах по реализации Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О занятости населения», акимат Карабалыкского района ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата Карабалыкского района от 10 апреля 2008 года № 88 «Об организации и финансировании общественных работ в Карабалыкском районе в 2008 году», номер государственной регистрации 9-12-73 от 15 апреля 2008 года (опубликовано в газете «Айна» от 17 апреля 2008 года №
4) следующее дополнение:
в перечне предприятий, предоставляющих рабочие места для организации общественных работ, виды и объемы общественных работ, утвержденном указанным постановлением: после строки:
«Санитарная очистка незакрепленных - 450 3 150»
за организациями территорий, пустырей - 24000 квадратных метров (регулярная уборка территории, скашивание трав, ликвидация неорганизованных свалок, вывоз мусора)»
дополнить строкой следующего содержания:
«Участие в реконструкции улицы Ленина - 1300 20 65»
3105 квадратных метров (выкорчевывание деревьев, демонтаж и монтаж бордюр, укладка брусчатки, устройство цветников, посев газонной травы, полив и уход, установка фонарей, скамеек, урн)».
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима района Исенбаева М.А.
3. Данное постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Аким Карабалыкского района Ф. Филиппов