Қазақша:
Павлодар қаласының әкімдігі Павлодар қалалық мәслихаты мен Акимат города Павлодар Павлодар қаласы әкімиятының 2007 жылғы 28 наурыздағы № 32 /31 бірлескен шешімі/қаулысы.
Павлодар қаласының әділет басқармасында 2007 жылғы 4 сәуірде № 84 тіркелді Энгельс көшесінің атын Яков Геринг көшесіне қайта өзгерту туралы (3 сайланған 31 кезекті сессия).
Қазақстан Республикасының "Қазақстан Республикасының әкімшілік- аумақтық құрылысы туралы" Заңының 13 бабы 4 тармағына сәйкес, Павлодар қаласының әкімдігімен бірлесіп қалалық мәслихат ШЕШІМ ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Энгельс көшесінің аты Яков Геринг көшесіне қайта өзгертілсін.
2. Шешiмнiң/қаулының орындалуын бақылау қалалық мәслихаттың азаматтардың құқығын және заңдылықтарын сақтау жөніндегі тұрақты комиссиясына жүктелсiн.
3. Осы шешім/қаулы алғашқы ресми жарияланғаннан кейін күнтізбелік 10 күн өткеннен соң қолданысқа енгізіледі.
Сессия төрағасы
О. Костенко
Павлодар қаласының әкімі Б. Демеуов Қалалық мәслихаттың хатшысы В. Лебедь ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Павлодар қаласының әкімдігі Совместное решение Акимат города Павлодар /постановление маслихата и акимата города Павлодара от 28 марта 2007 года № 32/31.
Зарегистрировано управлением юстиции города Павлодара 4 апреля 2007 года № 84 О переименовании улицы Энгельса в улицу Якова Геринга (31 очередная сессия 3 созыва)
В соответствии с пунктом 4 статьи 13 Закона Республики Казахстан "Об административно - территориальном устройстве Республики Казахстан", городской маслихат совместно с акиматом города Павлодара РЕШИЛ ПОСТАНОВИЛ
1. Переименовать улицу Энгельса в улицу Якова Геринга.
2. Контроль за выполнением решения/постановления возложить на постоянную комиссию городского маслихата по соблюдению законности и прав граждан.
3. Настоящее решение/постановление вводится в действие после 10 календарных дней со дня его первого официального опубликования.
Председатель сессии
О. Костенко
Аким города Павлодара Б. Демеуов Секретарь городского маслихата В. Лебедь