Қазақша:
Екібастұз қаласының әкімдігі Павлодар облысы Екібастұз Акимат города Экибастуз қалалық әкімдігінің 2008 жылғы 28 қаңтардағы № 45/1 қаулысы.
қаласының Әділет басқармасында 2008 жылғы 20 ақпанда № 12-3- 137 тіркелген Халықтың нысаналы тобындағы азаматтарды жұмыспен қамту саласында әлеуметтік қорғау бойынша 2008 жылға арналған қосымша шаралар туралы Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына, Қазақстан Республикасының «Халықты жұмыспен қамту туралы» Заңының 5, 7, 18-1 баптарына сәйкес халықтың нысаналы топтарындағы жұмыссыздарды жұмысқа орналастыру үшін Екібастұз қаласының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. 2008 жылға арналған нысаналы топтарға жататын тұлғалардың мынадай қосымша тізбесі белгіленсін:
1) жиырма бір жастан жиырма тоғыз жас аралығындағы, соның ішінде бастауыш, орта және жоғары кәсіби білім беру оқу орындарын аяқтаған және жұмыс өтілі жоқ жастар;
2) әйелдер үшін 50 жастан жоғары және ер адамдар үшін 55 жастан жоғары тұлғалар;
3) ұзақ уақыт (бір жылдан аса) жұмыс істемеген тұлғалар;
4) отбасында бірде -бір жұмыс істейтін адамы жоқ тұлғалар;
5) жалғызілікті тұрып жатқан тұлғалар;
6) «Екібастұз қаласы әкімдігінің жұмыспен қамту және әлеуметтік мәселелер бөлімі» мемлекеттік мекемесінің жолдамасы бойынша кәсіби даярлау және қайта даярлау курстарынан өткен жұмыссыздар.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Қаражат шығыны жұмыссыздарға әлеуметтік көмек бойынша қосымша шара ретінде Қазақстан Республикасының қолданылып жүрген заңнамасымен белгііленген ең аз еңбекақы көлемінен кем болмайтын мөлшерде белгіленсін.
3. «Екібастұз қаласы әкімдігінің халықты жұмыспен қамту және әлеуметтік мәселелер бөлімі» мемлекеттік мекемесі (С.Ә. Арыстанов) нысаналы топқа жататын жұмыссыздарды әлеуметтік жұмыс орындарына жұмысқа орналастыруды және жұмыс берушімен келісілген шарттарға сәйкес қаржыландыруды іске асырсын.
4. Осы қаулының орындалуын бақылау қала әкімінің орынбасары А. А. Құрмановаға жүктелсін.
5. Осы қаулы алғаш ресми жарияланған күнінен бастап он күнтізбелік күн өткеннен кейін қолданысқа енгізіледі.
Екібастұз қаласының әкімі Н. Нәбиев

На русском языке:
Екібастұз қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат города Экибастуз Экибастуза Павлодарской области от 28 января 2008 года № 45/1.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Экибастуза Павлодарской области 20 февраля 2008 года за № 12-3-137 О дополнительных мерах по социальной защите в сфере занятости граждан из целевых групп насления на 2008 год В соответствии с Законом Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», статьями 5, 7, 18-1 Закона Республики Казахстан «О занятости населения» для трудоустройства безработных из целевых групп населения, акимат города Экибастуза ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Установить дополнительный перечень лиц, относящихся к целевым группам на 2008 год:
1) молодежь в возрасте от двадцати одного года до двадцати девяти лет, в том числе, лица, завершившие обучение в учебных заведениях начального, среднего и высшего профессионального образования и не имеющие стажа работы;
2) лица в возрасте старше 50 лет для женщин и старше 55 для мужчин;
3) лица, длительно (более года) не работающие;
4) лица из семей, не имеющих ни одного работающего;
5) лица одинокопроживающие;
6) безработные, прошедшие курс профессиональной подготовки и переподготовки по направлению государственного учреждения «Отдел занятости и социальных программ акимата города Экибастуза».
2. Установить в качестве дополнительной меры по социальной защите безработных - молодежи в возрасте от двадцати одного года до двадцати девяти лет, в том числе, лиц, завершивших обучение в учебных заведениях начального, среднего и высшего профессионального образования и не имеющих стажа работы, при трудоустройстве на социальные рабочие места для прохождения «молодежной практики» возмещение затрат работодателю в размере не менее минимальной заработной платы, установленной действующим законодательством Республики Казахстан.
3. Государственному учреждению «Отдел занятости и социальных программ акимата города Экибастуза» (Аристанов С.А.) осуществлять тудоустройство на социальные рабочие места безработных из целевых групп, и финансирование в соответствии с договорами, заключенными с работадателями.
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима города Экибастуза Курманову А.А.
5. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней со дня первого официального опубликования.
Аким города Экибастуза Н. Набиев