Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкiметiнiң Қаулысы 1997 жылғы (Премьер-Министр РК)
14 сәуiрдегі № 553. Күшi жойылды - Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1997 жылғы 30 мамырдағы № 907 қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1996 жылғы 31 желтоқсандағы № 1748 қаулысына өзгерiстер енгiзу туралы
1. "Импортқа шығарылатын акцизделетiн тауарларға арналған акциздердiң ставкалары және Қазақстан Республикасының кеден шекарасы арқылы жеке тұлғалар алып өтетiн акциз салуға жатпайтын акцизделетiн тауарлардың нормалары туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1996 жылғы 31 желтоқсандағы N 1748 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 1996 ж., N 53, 517-құжат) мынадай өзгерiс енгiзiлсiн:
аталған қаулының қосымшасында:
1-бағандағы және ескертпедегi "2905" саны алынып тасталсын;
2. Осы қаулының атқарылуына бақылау жасау Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк кеден комитетiне жүктелсiн.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрi ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 14 (Премьер-Министр РК)
апреля 1997 года № 553. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 30 мая 1997 года № О внесении изменения в постановление Правительства Республики Казахстан от 31 декабря 1996 года № 1748
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 31 декабря 1996 г. N 1748 "О ставках акцизов на импортируемые подакцизные товары и нормах провоза физическими лицами через таможенную границу Республики Казахстан подакцизных товаров, которые не подлежат обложению акцизами" (САПП Республики Казахстан, 1996 г., N 53, ст. 517) следующее изменение:
в приложении к указанному постановлению:
в графе 1 и в примечании цифру "2905" исключить.
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Государственный таможенный комитет Республики Казахстан.
Премьер-Министр
Республики Казахстан