Қазақша:
Қазақстан Республикасының Білім және ғылым Министерство образования и науки Республики министрлігі Казахстан Қазақстан Республикасы Білім және ғылым Министрінің 2007 жылғы 29 қарашадағы N 582 Бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2007 жылғы 24 желтоқсанда Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеудің тізіліміне N 5053 болып енгізілді. Күші жойылды - және ғылым министрінің 2016 жылғы 28 қаңтардағы № 93 бұйрығымен Кәсіптік практиканы өткізуге арналған үлгілік шарттың нысанын бекіту туралы
1. Қоса беріліп отырған кәсіптік практиканы өткізуге арналған үлгілік шарттың нысаны бекітілсін.
2. Жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білім департаменті (C.М.
Өмірбаев) осы бұйрықты белгіленген тәртіппен Қазақстан Республикасы Әділет министрлігіне мемлекеттік тіркеуге ұсынсын.
3. Осы бұйрық алғаш ресми жарияланғаннан кейiн он күнтiзбелiк күн өткен соң қолданысқа енгiзiледi.
4. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау вице - министр К.Н.
Шәмшидиноваға жүктелсін.
Министр
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрінің 2007 жылғы 29 қарашадағы N 582 бұйрығымен бекітілген Кәсіптік практиканы өткізуге арналған үлгілік шарттың нысаны бірінші тараптың білім беру ұйымының атауы (басшысының немесе басқа уәкілетті тұлғаның тегі, аты, әкесінің аты)
екінші тараптан заңды тұлғанын атауы (басшысының тегі, аты, әкесінің аты)
төмендегілер туралы осы шартты жасады:
1. Білім беру ұйымдары міндеттенеді:
1. Кәсіптік практиканың басталуынан екі ай бұрын (мекемеге, ұйымға)
кәсіптік практика бағдарламаны практикадан өтудің күнтізбелік кестесін және білім алушы практиканттардың санын келісу кәсіпорынға үшін ұсыну.
2. Практика басталуынан бір апта бұрын кәсіби практикаға жіберілген студентердің тізімін (тегі, аты, әкесінің аты) кәсіпорынға (мекеме, ұйым) ұсыну.
3. Білім беру ұйымдарының білікті оқытушыларының практиканың жетекшілерін тағайындау.
4. Кәсіпорынның (мекеме, ұйым) қызметкерлері үшін міндетті болып табылатын студенттер еңбек тәртібінің және ішкі еңбек тәртібі ережелерін сақталуын қамтамасыз ету.
5. Кәсіпорынның (мекеме, ұйым) басшылары мен қызметкерлеріне білім алушылардың кәсіптік практикасын ұйымдастыруға және өткізуге әдістемелік көмек көрсету.
2. Кәсіпорынның (мекеменің, ұйымның) міндеттері:
1. Ұсынылған күнтізбелік жоспарға сәйкес білім алушылардың кәсіптік практикадан өтуі үшін білім беру ұйымдарының орын бөлуі.
2. Әр жұмыс орнында білім алушылардың қауіпсіз жұмыс істеуін қамтамасыз ету.
3. Еңбек қорғау жөніндегі нұсқамалар өткізу
4. Білім алушылардың кәсіби практика бағдарламасын орындауына қажетті жағдай жасау.
5. Кәсіби практиканың басшылығы үшін білікті оқушы мамандарды қамтамассыз ету.
6. Кәсіби практика аяқталған соң әрбір білім алушы практиканттың жұмысын және дайындаған есебінің сапасын бағалау туралы мінездеме беру
3. Тараптар жауапкершілігі
1. Тараптар бірлескен қызмет процессінде белгілі болған жеке өндірістік тәртіп мәліметтерін таратпауға міндеттенеді.
4. Шарттың мерзімі
1. Осы шарт тараптар қол қойған күнінен бастап күшіне енеді және тұрақты негізде қолданыста болады.
2. Шарт екінші тарапқа шарттың тоқтатылуы туралы мәліметті жіберген соң екі ай ішінде жазбаша хабарлау арқылы ғана бұзылады.
3. Өзара келісім шарт екі жақтың келісімі бойынша бұзылуы тиіс.
5. Тараптардың заңды мекен-жайы:
Басшы Басшы
(қолы) (қолы)
" " жылы " " жылы
(мөрдің орны) (мөрдің орны)

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Білім және ғылым Министерство образования и науки Республики министрлігі Приказ Министра образования и науки Республики Казахстан от 29 Казахстан ноября 2007 года N 582.
Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 24 декабря 2007 года N 5053. Утратил силу приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 28 января 2016 года Об утверждении формы Типового договора на проведение профессиональной практики
1. Утвердить прилагаемую форму Типового договора на проведение профессиональной практики.
2. Департаменту высшего и послевузовского образования (Омирбаев C.М.)
представить настоящий приказ в установленном порядке на государственную регистрацию в Министерство юстиции Республики Казахстан.
3. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня их первого официального опубликования.
4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на вице- министра Шамшидинову К.Н.
Министр
Приложение к приказу Министра образования и науки Республики от 29 ноября 2007 года N 582 Форма типового договора на проведение профессиональной практики (наименование организации образования, в лице (фамилия, имя, отчество руководителя или иного уполномоченного лица)
с одной стороны наименование юридического лица с другой стороны, (фамилия, имя, отчество и должность)
заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Организация образования обязуется:
1. За два месяца до начала профессиональной практики представлять в предприятие (учреждение, организации) для согласования программу, календарные графики прохождения профессиональной практики и количество обучающихся-практикантов.
2. Представить предприятию (учреждению, организации) список обучающихся (фамилия, инициалы), направленных на профессиональную практику, не позднее чем за неделю до начало профессиональной практики.
3. Назначать руководителей практики из квалифицированных преподавателей.
4. Обеспечивать соблюдение студентами трудовой дисциплины.
5. Оказывать работникам предприятия (учреждения, организации)
методическую помощь в организации и проведении профессиональной практики.
2. Предприятие (учреждение, организация) обязуется:
1. Предоставлять запрос организации образования в соответствии с представляемым календарным графиком сведения (местонахождение, телефон)
для проведения профессиональной практики обучающихся.
2. Обеспечивать обучающим условия безопасной работы на каждом рабочем месте.
3. Проводить инструктажи по охране безопасности труда.
4. Создать необходимые условия для выполнения обучающимися программы профессиональной практики.
5. Обеспечить предоставление квалифицированных специалистов для руководства профессиональной практикой.
6. По окончании профессиональной практики выдать характеристику о работе каждого обучающегося-практиканта и оценку качества подготовленного им отчета.
3. Ответственность сторон
1. Стороны обязуются не разглашать конфиденциальные сведения производственного порядка, которые стали известны в процессе совместной деятельности.
4. Срок действия договора
1. Настоящий договор вступает в силу со дня его подписания обеими Сторонами и действует на время прохождения практики.
2. Договор, может быть, расторгнут с письменного уведомления одной из сторон и прекращает свое действие по истечении двух месяцев со дня направления другой Стороне уведомления о прекращении договора.
3. Расторжение договора определяются по взаимному согласию Сторон.
5. Юридические адреса сторон Руководитель _________________ Руководитель _________________ (подпись) (подпись)
"___" ______________ год "___" ______________ год (место печати) (место печати)