Қазақша:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Солтүстік Қазақстан облысы Аким Северо-Казахстанской области әкімінің 1998 жылғы 2 қыркүйектегі № 186 шешімі.
Солтүстік Қазақстан облысының Әділет басқармасында 1998 жылғы 20 қазанда № 37 тіркелді 1998 жылдың орағынан астық дақылдарының тұқымдарын құйып алу туралы Шаруашылық жүргізүші субьектілерді 1999 жылдың орағы үшін тұкыммен қамтамасыз ету мақсаттарында облыс әкімі ШЕШІМ ШЫҒАРДЫ
1. Қосымшаға сәйкес аудандар бойынша 540 мын тонна көлемінде облыстың барлық ауылшаруашылық тауар өндірісшілері үшін 1998 жылдың орағынан астық дақылдарынын тұқымын құйып алу жөніндегі ауыл шаруашылық департамемтінің ұсынысы қабылдансын.
2. Аудан әкімдері тұқым құйып алу жөніндегі тапсырманы егістік алқаптарының құрылымдарын одан әрі оңтайландыруды қамтамасыз ететін көлемде жеткізсін.
3. Облыстық және аудандық ауыл шаруашылық департаменттері олардың толыктай сактығын қамтамасыз ете отырып, мемтұқыминспекцияларында тұқымдык қорларды тексеріп, сандық келемін есепке алып, сапасы мен тазартылуын бакылауга алып, тұқым құюдың күнделікті барысына бақылау орнатсын.
Облыс әкімі
А. АХМЕТ0В
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Решение акима Северо- Аким Северо-Казахстанской области Казахстанской области от 2 сентября 1998 года № 186.
Зарегистрировано Управлением юстиции Северо-Казахстанской области 20 октября 1998 года за № О засыпке семян зерновых культур с урожая 1998 года В целях обеспечения хозяйствущих субъектов семенами под урожай 1999 года аким области РЕШИЛ
1. Принять предложение департамента сельского хозяйства по засыпке семян зерновых культур с урожая 1998 года для всех сельхозтоваропроизводителей области в разрезе районов в объёме 540 тыс.тонн согласно приложению.
2. Акимам районов обеспечить засыпку семян, необходимых для дальнейшей оптимизации структуры посевных площадей.
3. Областному и районным департаментам сельского хозяйства установить ежедневный контроль за ходом засыпки, количественно-качественным учетом, очисткой, проверкой в гос-семинспекциях семенных фондов, обеспечив их полную сохранность.
Аким области
Д. Ахметов
Приложение к решению акима области № от 2 сентября 1998 г ОБЪЕМ засыпки сеыян зерновых культур для посева в 1999 году (тыс.тонн)
Всего зерновых культур Айыртауский Акжарский Булаевский Енбекшильдерский Есильский Жамбылский Зерендинский Кызылжарский Мамлютский Сергеевский Советский Тайыншинский Тимирязевский Уалихановский Целинный Щучинский ИТ0Г0:
540,0