Қазақша:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2002 жылғы 30 мамырдағы № 107 қаулысы. Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2002 жылғы 11 маусымда № 1577 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2005 жылғы 25 қаңтардағы № 24 қаулысымен «Батыс Қазақстан облысында Қазақстан Республикасы Президентінің «2002 жылды Денсаулық жылы деп жариялау туралы» Жарлығын іске асыру жөніндегі шаралар туралы» облыс әкімдігінің 2002 жылғы 25 ақпандағы № 44 қаулысына өзгерістер енгізу туралы
1. "Батыс Қазақстан облысында Қазақстан Республикасы Президентінің "2002 жылды Денсаулық жылы деп жариялау туралы" Жарлығын іске асыру жөніндегі шаралар туралы" облыс әкімдігінің 2002 жылғы 25 ақпандағы N 44 қаулысына төмендегідей өзгерістер енгізілсін:
1) Денсаулық жылын өткізу жөніндегі облыстық комиссия құрамына мыналар енгізілсін (N 1 қосымша):
Табылғали Сатқалиұлы Сапаров - облыс әкімінің орынбасары, комиссия төрағасының орынбасары Ақылбек Теміржанұлы Аманғалиев - облыстық экономика басқармасының бастығы, комиссия мүшесі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Бауыржан Файзоллаұлы Ғұбайдуллин - "Орал өңірі" газеті" МКҚК-ның бас редакторы, комиссия мүшесі Әлібек Байжанұлы Сәтбаев - облыстық ақпарат және қоғамдық келісім басқармасының бастығы, Кеңес мүшесі Дабыс Тілекенұлы Сатыбаев - Зеленов ауданының әкімі, комиссия мүшесі Шавхат Әнесұлы Өтемісов - Ақжайық ауданының әкімі, комиссия мүшесі
2) комиссия құрамынан мыналар шығарылсын: Ерболат Мұхтарұлы Жұмағалиев, Қалиолла Шағиұлы Қарағойшин, Мәжит Қайырғалиұлы Қайырғалиев.
2. Шешімнің орындалуын бақылау облыс әкімінің орынбасары Т.С.
Сапаровқа жүктелсін.
Облыс әкімі
Қ.Көшербаев

На русском языке:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление акимата Западно- Казахстанской области от 30 мая 2002 года № 107.
Зарегистрировано Управлением юстиции Западно-Казахстанской области 11 июня 2002 года №
1577. Утратило силу постановлением акимата Западно- Казахстанской области от 25 января 2005 года № 24 О внесении изменений в постановление акимата области от 25 февраля 2002 года № 44 «О мерах по реализации Указа Президента Республики Казахстан «Об объявлении 2002 года Годом здоровья» в Западно-Казахстанской области»
1. Внести изменения в постановление акимата области от 25 февраля 2002 года N 44 "О мерах по реализации Указа Президента Республики Казахстан "Об объявлении 2002 года Годом здоровья" в Западно-Казахстанской области":
1) Ввести в состав областной комиссии по проведению Года здоровья (Приложение N 1):
Сапарова Табылгали Саткалиевича - заместителя акима области, заместителем председателя комиссии Амангалиева Акылбека Темиржановича - начальника областного управления экономики, членом комиссии Губайдуллина Бауржана Файзулиевича - главного редактора ГККП газета "Орал Онірі", членом комиссии Сатбаева Алибека Байжановича - начальника областного управления информации и общественного согласия, членом комиссии Сатыбаева Дабыса Тлекеновича - акима Зеленовского района, членом комиссии Утемисова Шавхата Анесовича - акима Акжаикского района, членом
2) Вывести из состава комиссии:
Джумагалиева Ербулата Мухтаровича, Карагойшина Калиуллу Шагиевича, Каиргалиева Мажита Каиргалиевича.
2. Контроль за выполнением постановления возложить на заместителя акима области Сапарова Т.С.
Аким области
К.Кушербаев