Қазақша:
Ақтөбе облысының мәслихаты Ақтөбе облыстық мәслихатының Маслихат Актюбинской области 2004 жылғы 22 сәуірдегі № 53 шешімі. Ақтөбе облысы Әділет департаментінде 2004 жылдың 20 мамырда № 2745 болып тіркелді Облыстық мәслихаттың 2003 жылғы 15 қазандағы № 12 «Ақтөбе облыстық мәслихаттың Регламенті туралы» шешіміне өзгерістер енгізу туралы «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік баскару туралы»
Қазақстан Республикасының Заңының 9 және 21 баптарына сәйкес облыстық мәслихат ШЕШІМ ЕТЕДІ Облыстық мәслихаттың Ақтөбе облыстық әділет басқармасында 2003 жылғы 13 қарашада № 2436 тіркелген 2003 жылғы 15 қазандағы № 12 «Ақтөбе облыстық мәслихаттың Регламенті туралы» шешіміне мынадай өзгерістер енгізілсін:
47 тармақ алынып тасталсын.
Облыстық мәслихат сессиясының төрағасы К. БІРМАНОВ Облыстық мәслихаттың хатшысы Қ. БАЙСАДАҚОВ ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Маслихат Актюбинской области Ақтөбе облысының мәслихаты Решение маслихата Актюбинской области от 22 апреля 2004 года №
53. Зарегистрировано
Департаментом юстиции Актюбинской области 20 мая 2004 года № 2745 О внесении изменений в решение областного маслихата от 15 октября 2003 года № 12 «О Регламенте Актюбинского областного маслихата»
В соответствии со статьями 9 и 21 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» областной маслихат РЕШАЕТ Внести в решение областного маслихата от 15 октября 2003 года № 12 «О Регламенте Актюбинского областного маслихата», зарегистрированного в управлении юстиции 13 октября 2003 года за № 2436, следующее изменение:
Пункт 47 исключить.
Председатель сессии областного маслихата Секретарь обастного маслихата К. БИРМАНОВ К. БАЙСАДАКОВ