Қазақша:
Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің Налоговый комитет Министерства финансов Салық комитеті Республики Казахстан Қазақстан Республикасы Қаржы министрлiгiнiң Салық комитетi 1997 жылғы 29 желтоқсан N 1.
Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде 1998 жылғы 13 қаңтарда тіркелді. Тіркеу N 69.
Күші жойылды - ҚР Мемлекеттік кіріс министрінің 2002 жылғы 9 сәуірдегі N 416 бұйрығымен.
"Жер салығын есептеу және төлеу тәртiбi туралы" N 34 Нұсқаулыққа өзгерiстер мен толықтырулар енгiзу туралы Ескерту Күші жойылды - ҚР Мемлекеттік кіріс министрінің 2002 жылғы 9 сәуірдегі N 416 бұйрығымен.
II бөлiмнiң 2-тармағы мынадай редакцияда жазылсын:
"2. Меншiгiнде немесе тұрақты пайдалануында жер учаскесi бар заңды және жеке тұлғалар жер салығын төлеушiлер болып табылады".
XIV бөлiмде:
62-тармақ:
3)-тармақшадағы "кәсiпкерлiк қызметке пайдаланылатын және жалға берiлген жер учаскелерiнен басқа" деген сөздер алынып тасталсын;
5)-тармақша мынадай редакцияда жазылсын:
"5) Қазақстан Ұлттық Банкi, оның филиалдары, өкiлдiктерi мен ұйымдары,";
63-тармақ мынадай редакцияда жазылсын:
"63. Қазақстан Республикасы Үкiметi белгiлеген, Ақмола қаласында құрылыс салушы заңды тұлғалар, бiрақ бес жылдан артық емес, құрылысқа байланысты қызметi кезiнде.";
64-тармақ мынадай редакцияда жазылсын:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды "64. 62-тармақтың 1)-5)-тармақшаларында көрсетiлген заңды тұлғалар оның пайдалануына немесе жалға беру кезiнде жерге салық төлеуден босатылмайды.".
4-қосымша "Елдi мекендердiң жерлерiне салынатын базалық ставкалар"
мынадай редакцияда жазылсын:
"Елдi мекендердiң жерлерiне салынатын салықтың базалық ставкалары бiр шаршы метр алаңға есептелiп мынадай мөлшерде белгiленедi:
|Тұрғын емес құры. |Тұрғын үй қоры |лыстар, ғимараттар,|алып жатқан жер.
|оларды ұстауға |лерге, олардың |қажеттi учаскелер, |жанындағы |сондай-ақ объектi. |құрылыстар мен |лердiң санитария. |ғимараттарды Елдi мекеннiң түрi |лық-қорғаушы |қоса алғанда, |аймақтары, техника.|теңгемен салы.
|лық және өзге |натын салық |аймақтар алып |ставкасы |жатқан жерлерге | |теңгемен салынатын | |салық ставкасы | Қалалар: | | Алматы | 15,00 | 0,2 Ақмола | 10,00 | 0,2 Ақтау | 5,00 | 0,2 Ақтөбе | 3,50 | 0,2 Атырау | 4,25 | 0,2 Тараз | 4,75 | 0,2 Қарағанды | 5,00 | 0,2 Қызылорда | 4,50 | 0,2 Қостанай | 3,25 | 0,2 Павлодар | 3,00 | 0,2 Петропавл | 3,00 | 0,2 Орал | 3,00 | 0,2 Өскемен | 5,00 | 0,2 Шымкент | 4,75 | 0,2 Алматы облысы: | | облыстық маңыздағы қалалар| 3,50 | 0,2 аудандық маңыздағы қалалар| 3,00 | 0,2 Ақмола облысы: | | 0,2 облыстық маңыздағы қалалар| 3,00 | 0,2 аудандық маңыздағы қалалар| 2,60 | 0,2 Облыстық маңыздағы басқа | | қалалар: |облыс орталығы | 0,2 |үшiн белгiленген | |ставканың | |85 процентi | Аудандық маңыздағы басқа | | қалалар: |облыс орталығы | 0,1 |75 процентi | Қыстақтар | 0,50 | 0,07 Село (ауылдар) | 0,25 | 0,05 Қазақстан Республикасы Қаржы министрлiгiнiң Әдiстеме Кеңесiмен келiсiлген 1997 жылғы 26 желтоқсандағы N 19 хаттама

На русском языке:
Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің Утверждено приказом Налоговый комитет Министерства финансов Салық комитеті Председателя налогового комитета Республики Казахстан Министерства финансов Республики Казахстан от 29 декабря 1997 г. N 1.
Зарегистрирован в Министерстве юстиции РК 13.01. 1998 г. за N 69.
Утратил силу - приказом Министра государственных доходов РК от 9.04.2002 № 416.
О внесении изменений и дополнений в Инструкцию N 34 "О порядке исчисления и уплаты земельного налога"
Сноска Утратил силу - приказом Министра государственных доходов РК от 9.04.2002 № 416 Пункт 2 раздела II изложить в следующей редакции:
"2. Плательщиками земельного налога являются юридические и физические лица, имеющие в собственности или постоянном пользовании земельные участки.".
В разделе ХIV:
пункт 62:
в подпункте 3) слова ", кроме земельных участков, используемых для предпринимательской деятельности и предоставленных в аренду" исключить;
подпункт 5) изложить в следующей редакции:
"5) Национальный банк Казахстана, его филиалы, представительства и организации;";
пункт 63 изложить в следующей редакции:
"63. Юридические лица, определяемые Правительством Республики Казахстан, занимающиеся строительством в городе Акмоле, на период деятельности, связанной со строительством, но не более пяти лет.";
пункт 64 изложить в следующей редакции:
"64. Юридические лица, указанные в подпунктах 1) - 5) пункта 62, не освобождаются от уплаты налога на землю при передаче ее в пользование или аренду.".
Приложение 4 "Базовые ставки на земли населенных пунктов"
изложить в следующей редакции:
"Базовые ставки налога на земли населенных пунктов устанавливаются в расчете на один квадратный метр площади в следующих размерах:
!Ставка налога в тенге на !Ставка налога Вид населенного пункта !земли, занятые нежилыми !в тенге на !строениями, сооружениями,!земли, занятые !участками, необходимыми !жилищным фондом, !для их содержания, а !включая !также санитарно-защитными!строения и !зонами объектов, !сооружения !техническими и иными !при них !зонами !
Города:
Алматы 15,00 0,2
Акмола 10,00 0,2
Актау 5,00 0,2
Актюбинск 3,50 0,2
Атырау 4,25 0,2
Тараз 4,75 0,2
Караганда 5,00 0,2
Кызылорда 4,50 0,2
Костанай 3,25 0,2
Павлодар 3,00 0,2
Петропавловск 3,00 0,2 Уральск 3,00 0,2 Усть-Каменогорск 5,00 0,2 Шымкент 4,75 0,2 Алматинская область:
города областного значения 3,50 0,2 города районного значения 3,00 0,2 Акмолинская область:
города областного значения 3,00 0,2 города районного значения 2,60 0,2 Остальные города областного значения 85 процентов от 0,2 ставки, установленной для областного центра Остальные города районного значения 75 процентов от ставки, 0,1 установленной для областного центра Поселки 0,50 0,07 Села (ауылы) 0,25 0,05 Председатель налогового комитета