Қазақша:
Қазақстан Республикасы Ауыл Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Балық шаруашылығы комитеті шаруашылығы министрлігі Балық Комитет рыбного хозяйства Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан (ҚР Президентінің 2013.01.16 ж. N 466 шарушылығы комитеті Жарлығымен оның балық шаруашылығын дамыту жөніндегі функциялары мен өкілеттіктері ҚР Қоршаған ортаны қорғау министрлігіне беріле отырып, қайта ұйымдастырылды)
төрағасының 2004 жылғы 5 мамырдағы N 56-п бұйрығы.
Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2004 жылғы 25 мамырда тіркелді.
Тіркеу N 2871. Күші жойылды - шаруашылығы министрінің м.а.
2010 жылғы 17 қыркүйектегі № 605 Бұйрығымен Кейбір аулау құралдарын пайдалануға тыйым салу туралы Ескерту. Күші жойылды - ҚР Ауыл шаруашылығы министрінің м.а.
2010.09.17 № 605 Бұйрығымен.
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1996 жылғы 4 желтоқсандағы N 1480 қаулысымен бекітілген балық және өзге де су жануарлары түрлерін аулау Ережесіне сәйкес, Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 18 шілдедегі N 714 қаулысымен бекітілген Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Балық шаруашылығы комитеті туралы Ережесіне және "Балық шаруашылығы ғылыми-өндірістік орталығы" РМҚК ұсыныстары негізінде бұйырамын:
1. Қазақстан Республикасы балық шаруашылығы су айдындарында ұяшықталатын (қойылмалы және сүзбелі сеткалар) салалық стандарттарға сәйкестендірілмеген, сондай-ақ полиамидті және пластикалық жеке жіптер мен жеке мата жіптерден дайындалған аулау құралдарын пайдалануға тыйым салынсын.
2. Аймақтық органдар басшыларына осы бұйрықты орындауға қабылдасын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Осы бұйрықтың орындалуына басшылық жасау Балық қорлары мен өзге де су жануарлары қорларын қорғау, өсімін молайту және реттеу жөніндегі басқарманың балық қорларын қорғау және балық аулауды реттеу бөліміне (Сыздықов Н.Н.) жүктелсін.
4. Осы бұйрық Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінен тіркеуден өткен күнінен бастап күшіне енеді.
Төраға

На русском языке:
Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Балық шаруашылығы комитеті Комитет рыбного хозяйства Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан (ҚР Президентінің 2013.01.16 ж. N 466 Приказ Председателя Комитета рыбного хозяйства Министерства сельского хозяйства Республики Жарлығымен оның балық шаруашылығын дамыту Казахстан от 5 мая 2004 года № 56- п. Зарегистрирован в жөніндегі функциялары мен өкілеттіктері ҚР Қоршаған ортаны қорғау министрлігіне беріле Министерстве юстиции отырып, қайта ұйымдастырылды)
Республики Казахстан 25 мая 2004 года № 2871. Приостановлено действие - приказом Председателя Комитета рыбного хозяйства МСХ РК от 22.02.2005 г. № 16-5/16 п.
Утратил силу приказом и.о.
Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 17 сентября 2010 года № 605 О запрете на использование некоторых видов орудий лова Сноска. Утратил силу приказом и.о. Министра сельского хозяйства РК от 17.09.2010 № 605.
В соответствии с Правилами рыболовства и добывания других видов животных в Республике Казахстан, утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан от 4 декабря 1996 года № 1480, Положением о Комитете рыбного хозяйства Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан, утвержденным постановлением Правительства Республики Казахстан от 18 июля 2003 года № 714 и на основании рекомендаций РГП «Научно-производственный центр рыбного хозяйства»
ПРИКАЗЫВАЮ
1. Запретить применение объячеивающих орудий лова (ставных и сплавных сетей), не соответствующих отраслевым стандартам, а также изготовленных из полиамидных и пластиковых мононитей и моноволокна, на всех рыбохозяйственных водоемах Республики Казахстан.
2. Руководителям территориальных органов принять настоящий приказ к исполнению.
3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на отдел охраны рыбных ресурсов и регулирования рыболовства Управления охраны, воспроизводства и регулирования рыбных ресурсов и других водных животных (Сыздыков Н.Н.).
4. Настоящий приказ вступает в силу со дня регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
Председатель