Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Министрлер Кабинетiнiң 1993 жылғы 18 маусымдағы № 513 Қаулысы. Күшi жойылды - Министрлер Кабинетiнiң 1995 жылғы 19 мамырдағы № 716 қаулысымен Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк мүлiк жөнiндегi мемлекеттiк комитетi туралы ереженi бекiту туралы Министрлер Кабинетiнiң 1993 жылғы 18 маусымдағы N 513 қаулысымен Бекiтiлген Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк мүлiк жөнiндегi мемлекеттiк комитетi туралы Ереже
1. Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк мүлiк жөнiндегi мемлекеттiк комитетi (бұдан әрi - Комитет) Қазақстан Республикасының меншiгi жөнiнде мемлекеттiң мүдделерiн бiлдiруге және Қазақстан Республикасының мемлекеттiк меншiгiн (Қазақстан Республикасының ерекше меншiгi болып табылатын объектiлерден басқаларын) иелену, пайдалану және оған өкiмдiк ету жөнiндегi құқықтарды жүзеге асыруға уәкiлдiк берiлген орган болып табылады.
Комитет мемлекеттiк меншiктегi кәсiпорындарды, бiрлестiктердi, ұйымдарды, олардың құрылымдық бiрлiктерi мен бөлiмшелерiн (бұдан әрi - кәсiпорындар) жеке және аралас меншiк түрлерiне негiзделген кәсiпорындарға айналдырылуын қамтамасыз етедi, бiрыңғай мемлекеттiк жекешелендiру саясатын жүргiзедi.
2. Комитет өз қызметiнде Қазақстан Республикасының Конституциясын, Қазақстан Республикасының заңдарын, Қазақстан Республикасы Президентiнiң жарлықтарын, қаулылары мен өкiмдерiн, Қазақстан Республикасының Жоғарғы Кеңесi мен Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң қаулыларын, сондай-ақ осы Ереженi басшылыққа алады.
3. Комитет республика аумағындағы және одан тысқары жерлердегi мемлекеттiк органдар мен шаруашылық субъектiлерiне мемлекеттiк меншiктi иелену, пайдалану және басқару құқыларын табыстайды.
Комитеттiң мемлекеттiк меншiктi иелену, пайдалану және оған өкiмдiк ету мәселелерi жөнiнде өз құзыры мен өкiлеттiгi шегiндегi шешiмдерi барлық деңгейдегi мемлекеттiк басқару органдары мен шаруашылық субъектiлерi үшiн мiндеттi болып табылады.
4. Комитет:
республиканың мүлiктiк құқылары мен мүдделерiн қорғайды;
мемлекеттiк кәсiпорындар мен ұйымдар мүлкi иесiнiң, сондай-ақ акционерлiк қоғамдардың, басқа да шаруашылық қоғамдары мен серiктестерiнiң мүлкiндегi мемлекет үлесiнiң заңдылығын жүзеге асырады;
тиiмсiз пайдаланылатын ғимараттарды, құрылыстарды және басқа да негiзгi қорларды қажет болған жағдайда мемлекеттiк кәсiпорындардың балансынан балансына беру туралы шешiм қабылдайды;
меншiктi мемлекет иелiгiнен алу мен жекешелендiрудiң Ұлттық бағдарламасын әзiрлейдi және жүзеге асырады, мемлекеттiк кәсiпорындарды жеке және аралас меншiк түрлерiне негiзделген кәсiпорындарға айналдырады;
мемлекеттiк акционерлiк, соның iшiнде холдинг компанияларын құрады және Қазақстан Республикасының Министрлер Кабинетi белгiлейтiн тәртiппен және шарттармен олардың президенттерiнiң тағайындалуын ұйымдастырады;
халықтың инвестициялық купондарымен жұмысты лицензиялық негiзде жүзеге асыратын инвестициялық жекешелендiру қорларын құру жөнiндегi жұмысты ұйымдастырады;
мемлекеттiк меншiктi өзгерту мәселелерiн реттейтiн заңдық және нормативтiк актiлерiнiң жобаларын әзiрлеуге қатысады;
мемлекет иелiгiнен алынуға және жекешелендiрiлуге жататын мемлекеттiк кәсiпорындардың мүлкiн сараптау мен құнын бағалау жөнiндегi жұмысты ұйымдастырады;
мемлекеттiк меншiк объектiлерiн жекешелендiру кезiнде сатушы функцияларын жүзеге асырады;
мемлекеттiк кәсiпорындар негiзiнде акционерлiк қоғамдар, басқа да шаруашылық қоғамдары немесе серiктестiктерi құрылған кезде олардың құрылтайшысы болады;
мемлекет иелiгiнен алу мен жекешелендiру жөнiндегi жұмыстарды жүргiзуге лицензиялар бередi, инвестициялық жекешелендiру қорларының қызметiн лицензиялауға қатысады және инвестициялық купондардың тиiсiнше пайдаланылуын бақылайды;
Қазақстан Республикасының Экономика министрлiгiмен бiрге олардың қызметiнiң тиiмдiлiгiн арттыру және республика экономикасында қалыпты макроэкономикалық тепе-теңдiктер қалыптастыру мақсатында мемлекет иелiгiнен алу мен жекешелендiру барысында пайда болатын нарықтық құрылымдарды қолдауды қамтамасыз етедi;
Қазақстан Республикасының Экономика министрлiгiмен бiрге жеке жобалар бойынша жүзеге асырылатын шетелдiк заңды ұйымдар мен жекелеген адамдардың мемлекеттiк меншiктi жекешелендiру iсiне қатысуының тәртiбi мен шарттарын белгiлейдi;
мемлекет иелiгiнен алу мен жекешелендiрудiң бiрыңғай мемлекеттiк саясатын жүргiзедi және бақылайды.
5. Комитеттiң:
мемлекеттiк кәсiпорындар мен мекемелердiң мемлекеттiк мүлiктi сату, табыстау, уақытша пайдалануға беру мәселелерiн шешуге;
мемлекеттiк меншiктегi кәсiпорындарды меншiктiң өзге түрлерiне негiзделген кәсiпорындарға айналдыру туралы шешiмдер қабылдауға;
мемлекеттiк меншiк объектiлерiн мемлекет иелiгiнен алу мен жекешелендiру процестерiн реттейтiн нормативтiк және әдiстемелiк құжаттарды бекiтуге;
жергiлiктi өкiлеттi және атқарушы органдардың пiкiрiн ескере отырып, мемлекеттiк кәсiпорындарды мемлекет иелiгiнен алу мен жекешелендiрудiң тәртiбi мен нысанын белгiлеуге;
мемлекеттiк кәсiпорындарды мемлекет иелiгiнен алу мен жекешелендiру жөнiндегi жұмыстар жүргiзу үшiн комиссиялар құруға;
мемлекет иелiгiнен алуға немесе жекешелендiруге жататын мемлекеттiк кәсiпорындардың балансындағы өндiрiстiк және әлеуметтiк инфрақұрылым объектiлерiн тегiн беру туралы шешiмдер қабылдауға;
жекешелендiру кезiнде қолданылып жүрген заңдарға сәйкес жеңiлдiктер беруге;
мемлекеттiк меншiк объектiлерiн сату туралы заңды ұйымдармен және азаматтармен шарттар жасасуға, жаңа иеленушiлердiң меншiк құқына кiрiсуiн мемлекеттiк актiмен (куәлiкпен) куәландыруға;
мемлекеттiк меншiктi қайта құру немесе мемлекеттiк кәсiпорындарды иемдену құқын азаматтарға немесе мемлекеттiк емес заңды ұйымдарға беру актiлерiн, соның iшiнде Қазақстан Республикасы мен бұрынғы КСР Одағының мемлекеттiк билiк және басқару органдары Қазақстан Республикасының "Мемлекет иелiгiнен алу және жекешелендiру туралы" Заңы күшiне енгенге дейiн жасаған актiлердi тiркеуге;
егер қолданылып жүрген заңдар бұзылған немесе мемлекеттiң мүдделерiне нұқсан келген болса, мемлекеттiк мүлiктi жалға беру яки оны иелену құқын өзгерту актiлерiнiң жарамсыздығын тану туралы төрелiк және сот органдарына талап қоюға;
мемлекеттiк кәсiпорындарды мемлекет иелiгiнен алу мен жекешелендiру кезiнде мемлекет пен жаңа иеленушiлер тарапынан өзара мiндеттемелердiң шарттары мен сипатын белгiлеуге;
консультациялық-зерттеу және сарап қызметiн құруға, Комитеттiң қызметiне байланысты мiндеттер мен функцияларды орындау үшiн баспа қызметiн жүзеге асыруға құқы бар.
6. Мемлекеттiк кәсiпорындар негiзiнде құрылатын акционерлiк қоғамдар (компаниялар, холдингтер) жөнiнде Комитет акцияларының бақылау пакетiн мемлекетке сақтау туралы шешiм қабылдауға немесе қоғамдардың жарғы қорындағы мемлекеттiң үлесiн белгiлеуге құқылы.
Мемлекеттiк кәсiпорындарды акционерлiк қоғам етiп қайта құру кезiнде Комитет Қазақстан Республикасының мемлекеттiк меншiгiндегi акцияларды ұстаушы функциясын жүзеге асыруға құқылы.
Комитет акциялардың мемлекеттiк пакетiн ұстаушысын белгiлейдi, мемлекеттiк басқару органдарымен келiсу бойынша мемлекетке қарасты акциялардың үлесiне сәйкес акционерлiк қоғамдардың басшы органдарына меншiк иесiнiң өкiлеттi өкiлдерiн тағайындайды.
7. Комитеттi Қазақстан Республикасы Президентiнiң Жарлығымен тағайындалатын Төраға басқарады.
Комитет Төрағасы лауазымы бойынша Қазақстан Республикасы Премьер- министрiнiң орынбасары болады.
8. Комитетте Комитет Төрағасының, Төрағаның орынбасарларының (лауазымы бойынша), орталық аппараттың басқа мемлекеттiк органдардың басшы қызметкерлерiнiң құрамында 15 адамнан алқа құрылады, алқа мүшелерiн Қазақстан Республикасының Министрлер Кабинетi бекiтедi.
9. Комитеттiң орталық аппараты мен оның аумақтық органдары Қазақстан Республикасының республикалық бюджетi бойынша мемлекеттiк басқару органдарын ұстауға көзделген қаражат есебiнен қаржыландырылады.
Орталық аппараттың штаттық кестесiн Комитет Төрағасы бекiтедi.
10. Комитет пен оның аумақтық органдары мемлекеттiк мүлiктi мемлекет иелiгiнен алу мен жекешелендiрудi жүзеге асырушы төменгi аумақтық бөлiмшелер жоғарғы бөлiмшелерге бағынатын бiртұтас жүйенi құрайды.
Аумақтық комитеттердiң басшыларын Комитет Төрағасы жергiлiктi әкiмдермен келiсе отырып тағайындайды.
11. Комитет заңды ұйым болып табылады, оның Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк елтаңбасы бейнеленген, өз атауы қазақ және орыс тiлдерiнде жазылған мөрi бар.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Кабинета Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Министров Республики Казахстан (Премьер-Министр РК)
от 18 июня 1993 года № 513.
Утpатило силу постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан от 19 мая 1995 года № Об утверждении Положения о Государственном комитете Республики Казахстан по государственному имуществу УТВЕРЖДЕНО постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан от 18 июня 1993 г. N 513 ПОЛОЖЕНИЕ О Государственном комитете Республики Казахстан по государственному имуществу
1. Государственный комитет Республики Казахстан по государственному имуществу (далее - Комитет) является органом, уполномоченным представлять интересы государства в отношении собственности Республики Казахстан и осуществлять правомочия по владению, пользованию и распоряжению государственной собственностью Республики Казахстан (кроме объектов исключительной собственности Республики Казахстан).
Комитет обеспечивает преобразование предприятий, объединений, организаций, их структурных единиц и подразделений (далее - предприятий), находящихся в государственной собственности в предприятия, основанные на частной и смешанной формах собственности, проводит единую государственную приватизационную политику.
2. Комитет в своей деятельности руководствуется Конституцией Республики Казахстан, законами Республики Казахстан, указами, постановлениями и распоряжениями Президента Республики Казахстан, постановлениями Верховного Совета Республики Казахстан и Кабинета Министров Республики Казахстан, а также настоящим Положением.
3. Комитет делегирует права владения, пользования и управления государственной собственностью государственным органам и хозяйствующим субъектам на территории республики и за ее пределами.
Решения Комитета по вопросам владения, пользования и распоряжения государственной собственностью, принятые в пределах его компетенции и полномочий, являются обязательными для органов государственного управления всех уровней и хозяйствующих субъектов.
4. Комитет:
защищает имущественные права и интересы республики;
осуществляет правомочия собственника имущества государственных предприятий и организаций, а также государственной доли в имуществе акционерных обществ, других хозяйственных обществ и товариществ;
в случае необходимости принимает решение о передаче с баланса на баланс государственных предприятий неэффективно используемые здания, сооружения и другие основные фонды;
разрабатывает и реализует Национальную программу разгосударствления и приватизации собственности, преобразует государственные предприятия в предприятия, основанные на частной и смешанной формах собственности;
учреждает государственные акционерные, в том числе холдинговые, компании и организует назначение их президентов в порядке и на условиях, определяемых Кабинетом Министров Республики Казахстан;
организует работу по созданию инвестиционных приватизационных фондов, осуществляющих на лицензионной основе работу с инвестиционными купонами населения;
участвует в подготовке проектов законодательных и нормативных актов, регулирующих вопросы преобразования государственной собственности;
организует работу по проведению экспертизы и оценки стоимости имущества государственных предприятий, подлежащих разгосударствлению и приватизации;
осуществляет функции продавца при приватизации объектов государственной собственности;
выступает учредителем акционерных обществ, других хозяйственных обществ или товариществ при их создании на базе государственных предприятий;
выдает лицензии на проведение работ по разгосударствлению и приватизации, принимает участие в лицензировании деятельности инвестиционных приватизационных фондов и осуществляет контроль за надлежащим использованием инвестиционных купонов;
совместно с Министерством экономики Республики Казахстан обеспечивает поддержку рыночных структур, возникающих в процессе разгосударствления и приватизации, с целью повышения эффективности их деятельности и формирования нормальных макроэкономических пропорций в экономике республики;
совместно с Министерством экономики Республики Казахстан определяет порядок и условия участия иностранных юридических и физических лиц в приватизации государственной собственности, осуществляемой по индивидуальным проектам;
проводит и контролирует единую государственную политику разгосударствления и приватизации.
5. Комитет имеет право:
решать вопросы продажи, передачи, предоставления во временное пользование государственными предприятиями и учреждениями государственного имущества;
принимать решения о преобразовании предприятий, находящихся в государственной собственности, в предприятия, основанные на иных формах собственности;
утверждать нормативные и методические документы, регулирующие процессы разгосударствления и приватизации объектов государственной определять с учетом мнения местных представительных и исполнительных органов порядок и форму разгосударствления или приватизации государственного предприятия;
создавать комиссии для проведения работ по разгосударствлению и приватизации государственных предприятий;
принимать решения о безвозмездной передаче объектов производственной и социальной инфраструктуры, находящихся на балансе государственных предприятий, подлежащих разгосударствлению или приватизации;
предоставлять в соответствии с действующим законодательством льготы при разгосударствлении и приватизации объектов государственной собственности;
заключать договоры с юридическими лицами и гражданами о продаже объектов государственной собственности, удостоверять государственным актом (свидетельством) вступление в права собственности новых владельцев;
регистрировать акты преобразования государственной собственности или передачи права собственности на государственные предприятия гражданам или негосударственным юридическим лицам, в том числе совершенные органами государственной власти и управления Республики Казахстан и бывшего Союза ССР до вступления в действие Закона Республики Казахстан "О разгосударствлении и приватизации";
предъявлять в арбитражные и судебные органы республики иски о признании недействительными актов сдачи в аренду либо изменения права собственности на государственное имущество, если при этом нарушено действующее законодательство или ущемлены интересы государства;
определять условия и характер взаимных обязательств со стороны государства и новых владельцев при разгосударствлении и приватизации государственных предприятий;
создавать консультационно-исследовательские и экспертные службы, осуществлять издательскую деятельность для выполнения задач и функций, связанных с деятельностью Комитета.
6. В отношении акционерных обществ (компаний, холдингов), создаваемых на базе государственных предприятий, Комитет вправе принимать решение о сохранении за государством контрольного пакета акций или определять долю государства в уставном фонде обществ.
На период преобразования государственного предприятия в акционерное общество Комитет вправе осуществлять функции держателя акций, находящихся в государственной собственности Республики Казахстан.
Комитет определяет держателя государственного пакета акций, назначает по согласованию с органами государственного управления полномочных представителей собственника в руководящие органы акционерных обществ в соответствии с долей акций, принадлежащих государству.
7. Комитет возглавляет Председатель, назначаемый Указом Президента Республики Казахстан.
Председатель Комитета по должности является Заместителем Премьер- министра Республики Казахстан.
8. В Комитете образуется коллегия из 15 человек в составе Председателя Комитета, заместителей Председателя (по должности), руководящих работников центрального аппарата и других государственных органов. Члены коллегии утверждаются Кабинетом Министров Республики Казахстан.
9. Центральный аппарат Комитета и его территориальные органы финансируются за счет ассигнований на содержание органов государственного управления, предусмотренных по республиканскому бюджету Республики Казахстан.
Штатное расписание центрального аппарата утверждаются Председателем Комитета.
10. Комитет и его территориальные органы составляют единую систему, осуществляющую разгосударствление и приватизацию государственного имущества, с вертикальной подчиненностью нижестоящих территориальных подразделений вышестоящим.
Руководители территориальных комитетов назначаются Председателем Комитета по согласованию с главами местных администраций.
11. Комитет является юридическим лицом, имеет печать с изображением Государственного герба Республики Казахстан и своим наименованием на казахском и русском языках.