Қазақша:
Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы Министерство сельского хозяйства Республики министрлігі Казахстан Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің 2007 жылғы 13 қыркүйектегі N 565 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет Министрлігінде 2007 жылғы 9 қазанда Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеудің тізіліміне N 4961 болып енгізілді.
Мақта талшығы сапасы паспортының нысанын (үлгісін) бекіту туралы
1. Мақта талшығы сапасы паспортының нысаны (үлгісі) бекітілсін.
2. Егіншілік және фитосанитариялық қауіпсіздік департаменті заңнамада белгіленген тәртіппен осы бұйрықты Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуді қамтамасыз етсін.
3. Осы бұйрық алғаш рет ресми жарияланғаннан кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Министрдің м.а.
Келісілді
Қазақстан Республикасы Индустрия және сауда министрлігінің Техникалық реттеу және метрология жөніндегі комитетінің төрағасы 2007 жылғы 11 қыркүйек ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Ауыл шаруашылығы министрінің м.а.
2007 жылғы 13 қыркүйекте N 565 бұйрығымен бекітілген Нысан (үлгі)
МАҚТА ТАЛШЫҒЫ САПАСЫНЫҢ ПАСПОРТЫ N 0000001 ПАСПОРТ КАЧЕСТВА ХЛОПКА-ВОЛОКНА N 0000001 200_ ж."___"____________ "___"__________200_ж. дейін күшінде "___" ____________ 200_г. Действителен до"___" _______200_ г.
Мақта өңдеу ұйымының атауы және орналасқан жері Наименование и местонахождение хлопкоперерабатывающей организации Шығу тегі Происхождение Мақта тазалау зауытының коды_______Партия N_______Бума N____________ Код хлопкоочистительного Партия N Кипа N Стандарттау жөніндегі нормативтік құжаттар _________________________ Нормативные документы по стандартизации Селекциялық сұрып ______Тұрпат__________Сұрып_________Сынып_________ Селекционный сорт Тип Сорт Класс Штапель ұзындығы 1/32 дюймде (Staple)________________ Микронейр (Mic)
Штапельная длина в 1/32 дюйма (Staple)_______________________ Шағылысу коэффициенті (Rd) ______________________________%Коэффициент отраже- ния (Rd)
Сарғаю мөлшері (+b)
Трэш коды (Т) _________________ Трэш код (Т)
Степень желтизны (+b)
Қоқсықты қоспалар саны (Cnt)_______________________шт.
Қоқсықты қоспалардың көлемі (Area)
Число сорных примесей (Cnt)
________________________________% Ұзындығы біркелкілік индексі Площадь сорных примесей (Area)
(Unf)________________________% Жоғарғы ортанғы ұзындығы (UHM)
Индекс равномерности по длине (Unf)
Верхняя средняя длина (UHM)
Үлестік үзіліс жүктелімі (Str)
Қысқа талшықтың индексі (SFI)
Удельная разрывная нагрузка (Str)
Индекс коротких волокон (SFI)
Қоспалардың болуы ____________________________________________ Үзілгендегі созылу (Elg)
Наличие примесей
Удлинение при разрыве (Elg)
Жабысқақтығының болуы Наличие клейкости Мақта талшығы сапасының паспортын берген сарапшы ұйым зертханасының атауы Наименование лаборатории экспертной организации, выдавшей паспорт качества хлопка-волокна Қолы______________________ Подпись М.П.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы Министерство сельского хозяйства Республики министрлігі Казахстан Приказ и.о. Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 13 сентября 2007 года № 565.
Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 9 октября 2007 года № 4961.
Утратил силу приказом Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 17 января 2012 года № 10-1/18 Об утверждении формы (образца) паспорта качества хлопка-волокна
1. Утвердить прилагаемую форму (образец) паспорта качества хлопка- волокна.
2. Департаменту земледелия и фитосанитарной безопасности в установленном законодательством порядке обеспечить государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
3. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней со дня его первого официального опубликования.
И.о. Министра
Согласовано
Председателя Комитета по техническому регулированию и метрологии Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан от 11 сентября 2007 года Утверждена приказом И.о. Министра сельского хозяйства от 13 сентября 2007 года N Форма (образец)
МАҚТА ТАЛШЫҒЫ САПАСЫНЫҢ ПАСПОРТЫ N 0000001 ПАСПОРТ КАЧЕСТВА ХЛОПКА-ВОЛОКНА N 0000001 200_ ж. "__" ___________ "___"_________200_ж. дейін күшінде "___" _______________ 200_ г. Действителен до "__" _______200_ г.
Мақта өңдеу ұйымының атауы және орналасқан жері Наименование и местонахождение хлопкоперерабатывающей организации Шығу тегі Происхождение Мақта тазалау зауытының коды _________ Партия N __________ Бума N_________ Код хлопкоочистительного завода Партия N Кипа N Стандарттау жөніндегі нормативтік құжаттар Нормативные документы по стандартизации Селекциялық сұрып _________ Тұрпат __________ Сұрып ________ Сынып________ Селекционный сорт Тип Сорт Класс Штапель ұзындығы 1/32 дюймде (Staple) _________________________ Штапельная длина в 1/32 дюйма (Staple)
Шағылысу коэффициенті (Rd) ___________________________________% Коэффициент отражения (Rd)
Трэш коды
(Т)
Трэш код (Т)
Қоқсықты қоспалар саны (Cnt) ________________________________ шт.
Число сорных примесей (Cnt)
Ұзындығы біркелкілік индексі (Unf) ______________________% Индекс равномерности по длине (Unf)
Үлестік үзіліс жүктелімі (Str) ________________________________ Удельная разрывная нагрузка (Str)
Қоспалардың болуы _____________________________________________ Наличие примесей Микронейр (Mic) ______________________________________________ Микронейр (Mic)
Сарғаю мөлшері (+b) __________________________________________ Степень желтизны (+b)
Қоқсықты қоспалардың көлемі (Area) __________________________% Площадь сорных примесей (Area)
Жоғарғы ортанғы ұзындығы (UHM) _______________________________ Верхняя средняя длина (UHM)
Қысқа талшықтың индексі (SFI) _______________________________% Индекс коротких волокон (SFI)
Үзілгендегі созылу (Elg) ____________________________________% Удлинение при разрыве (Elg)
Жабысқақтығының болуы ________________________________________ Наличие клейкости Мақта талшығы сапасының паспортын берген сарапшы ұйым зертханасының атауы Наименование лаборатории экспертной организации, выдавшей паспорт качества хлопка-волокна Қолы Подпись М.П.