Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкіметінің Қаулысы 1999 жылғы 2 (Премьер-Министр РК)
наурыз № 186. Күші жойылды - Үкіметінің 2008 жылғы 12 маусымдағы № 578 Қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1997 жылғы 30 маусымдағы № 1037 қаулысына толықтырулар енгізу туралы
1. Қазақстан Республикасы Үкіметінің "Қазақстан Республикасында тауарлардың (жұмыстардың, қызмет көрсетулердің) экспорты мен импортын лицензиялау туралы" 1997 жылғы 30 маусымдағы N 1037 қаулысына (Қазақстан Республикасы Үкіметінің ПҮАЖ-ы, 1997 ж. N 29, 266-құжат) мынадай толықтырулар енгізілсін:
көрсетілген қаулыға "Экспорты лицензия бойынша жүзеге асырылатын тауарлардың тізбесі" деген 4-қосымшада:
"Есірткілік және ақыл-естен айыратын заттар, улар" деген бесінші жолда:
2-бағандағы "тізбе бойынша" деген сөздерден кейін "сары фосфордан басқа СЭҚ ТН коды 280470000" деген сөздермен толықтырылсын;
1, 2 және 3-бағандар мынадай мазмұндағы алтыншы жолмен толықтырылсын:
"Сары фосфор 280470000 Табиғи ресурстар және қоршаған ортаны қорғау министрлігі".
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 2 марта 1999 года № 186. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 12 июня 2008 года № 578 О внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года № 1037
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 30 июня 1997 года N 1037 "О лицензировании экспорта и импорта товаров (работ, услуг) в Республике Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 1997 г., № 29, ст. 266)
следующие дополнения:
в приложении 4 к указанному постановлению "Перечень товаров, экспорт которых осуществляется по лицензиям":
в строке пятой "Наркотические и психотропные средства, яды":
в графе 2 после слов "Республики Казахстан" дополнить словами "кроме желтого фосфора. Код ТН ВЭД 280470000";
графу 1, 2 и 3 дополнить строкой шестой следующего содержания: "Желтый фосфор 280470000 Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды".
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан