Қазақша:
Маслихат Алматинской области Алматы облысының мәслихаты Алматы облысы мәслихатының 2004 жылғы 24 маусымдағы № 7- 55 шешімі. Алматы облысының Әділет департаментінде 2004 жылы 14 шілдеде № 1695 тіркелген.
Мемлекеттік орман қоры аумағында жеке тұлғалардың өз қажеттіліктеріне ақысыз, рұқсат беру құжаттарынсыз жабайы жеміс, жаңғақ, саңырауқұлақ, дәрілік шикізат бүлдіргендерді және орман ресурстарын жинау нормаларын бекіту туралы Қазақстан Республикасының Орман кодексінің 42- бабының 2, 3- тармақтарына сәйкес, облыстық мәслихаты ШЕШТІ Алматы облыстық мәслихатының 2004 ж. 24 маусым N 7-55 шешiмiне қосымша Мемлекеттік орман қоры аумағында жеке тұлғалардың өз қажеттіліктеріне ақысыз, рұқсат беру құжаттарынсыз жабайы жеміс, жаңғақ, саңырауқұлақ, дәрілік шикізат бүлдіргендерін және орман ресурстарын жинау нормаларын бекіту туралы Қазақстан Республикасы Орман кодексінің 42 бабындағы 2, 3 тармақ N Аталуы 1 адамға жинау нормасы, кг.
Өз қажеттіліктеріне дайындау:
қамыс ши сыпырғыш дайындауға керекті шеңгел Дәрi-дәрмектік өсiмдiктер мен техникалық шикізат, Бір түрінен 1 кг., әр түрінен ары кеткенде 3 кг.
соның ішінде:
шөптер, гүлдер, гүл шоғырлары, бүршiктер мен тамырлар (кептірілмеген түрде)
жапырақтар емен тұқымы Жабайы жемiс-жидектер мен бүлдiргендер:
Сиверс алмасы шетен долана өрiк мойыл жиде жаңғақ саңырауқұлақ

На русском языке:
Маслихат Алматинской области Алматы облысының мәслихаты Решение маслихата Алматинской области № 7-55 от 24 июня 2004 года. Зарегистрировано Департаментом юстиции Алматинской области 14 июля 2004 года за № 1695 Об утверждении норм бесплатного, без разрешительных документов сбора физическими лицами для собственных нужд на территории Государственного лесного фонда дикорастущих плодов, орехов, грибов, ягод лекарственного сырья, иных лесных ресурсов В соответствии с пунктами 2, 3 статьи 42 Лесного кодекса Республики Казахстан, областной маслихат РЕШИЛ Приложение к решению Алматинского областного маслихата N 7-55 от 24 июня 2004 г.
Нормы бесплатного, без разрешительных документов сбора физическими лицами для собственных нужд на территории Государственного лесного фонда дикорастущих плодов, орехов, грибов, ягод лекарственного сырья, иных лесных ресурсов п.2,3 ст.42 Лесного кодекса Республики Казахстан N Наименование Нормы сбора на 1 чел., кг.
Заготовка для собственных нужд:
камыша чия чингиля для изготовления метел Лекарственные растения и техническое сырье, 1,0 кг одного вида, но не более 3 кг разных видов в том числе:
травы, цветы, соцветия, почки, корни (в сыром виде)
листья желуди
Дикорастущих плодов и ягод:
яблок Сиверса рябины боярышника урюка черемухи лоха грибов ягод разных