Қазақша:
Риддер қаласының мәслихаты Шығыс Қазақстан облысы Риддер Маслихат г. Риддер қалалық мәслихатының ХХІХ сессиясының 2006 жылғы 12 желтоқсандағы № 29/5-ІІІ шешімі.
Шығыс Қазақстан облысы Әділет департаментінің Риддер қалалық Әділет басқармасында 2007 жылғы 19 қаңтарда № 5-4-50 тіркелді. Күші жойылды - Шығыс Қазақстан облысы Риддер қалалық мәслихатының 2007 жылғы 15 ақпандағы № 30/15-ІІІ шешімімен 2006 жылғы 21 сәуірдегі № 26/8-ІІІ «Азаматтардың жеке санаттарына әлеуметтік төлемдерді белгілеу және төлеу Ережесін бекіту туралы» шешімге өзгерістер енгізу туралы
1. 2006 жылғы 21 сәуірдегі № 26/8-ІІІ «Азаматтардың жеке санаттарына әлеуметтік төлемдерді белгілеу және төлеу Ережесін бекіту туралы» шешімге келесі өзгерістер енгізілсін:
1) «Төлемдерді алу құқығы» 2 бөлімде 4 тармақ 2 тармақшада: «басқа негізде арнайы мемлекеттік жәрдемақы алмайтын» тіркесі алынып тасталсын;
2) «Төлемдерді алу құқығы» 2 бөлімде 6 тармақ және 8 тармақ алынып тасталсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3) «Ай сайынғы және бір жолғы әлеуметтік төлемдерді төлеу тәртібі мен шарттары» 3 бөлім 10 тармақта 4, 5 тармақшалар және 13 тармақ алынып
4) «Әлеуметтік төлем мөлшері» 4 бөлім 15 тармақта 1 тармақша келесі редакцияда мазмұндалсын:
«көзі көрмейтін мүгедектерге - айына 400 теңге»;
5) «Әлеуметтік төлем мөлшері» 4 бөлім 15 тармақта 6 және 7 тармақшалар алынып тасталсын.
2. Осы шешім Риддер қаласының әділет органдарында мемлекеттік тіркелген күннен бастап заңды күшіне енеді және 2007 жылғы 1 қаңтардан бастап қолданысқа енгізіледі.
Сессия төрағасы
В. ЦХЕ
Қалалық мәслихат хатшысы Г. ТИЩЕНКО

На русском языке:
Риддер қаласының мәслихаты Решение XXIХ сессии Маслихат г. Риддер Риддерского городского маслихата Восточно-Казахстанской области от 12 декабря 2006 года № 29/5-ІІІ.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Риддера Департамента юстиции Восточно- Казахстанской области 19 января 2007 года за № 5-4-50. Утратило силу - решением Риддерского городского маслихата Восточно- Казахстанской области от 15 февраля 2007 года № 30/15-ІІІ О внесении изменений в решение от 21 апреля 2006 года № 26/8-ІІІ «Об утверждении Правил осуществления социальных выплат отдельным категориям граждан»
1. Внести в решение маслихата от 21 апреля 2006 года № 26/8-111 «Об утверждении Правил осуществления социальных выплат отдельным категориям граждан» следующие изменения:
1) В разделе 2 «Право на получение выплат» пункт 4 подпункт 2: фразу «не получающие специального государственного пособия по другим основаниям»
исключить;
2) В разделе 2 «Право на получение выплат» пункт 6 и пункт 8 исключить;
3) В разделе 3 «Порядок и условия осуществления ежемесячных и единовременных социальных выплат» пункт 10 подпункты 4, 5 и пункт 13
4) В разделе 4 «Размеры социальных выплат» пункт 15 подпункт 1 изложить в следующей редакции:
«Инвалидам по зрению - 400 тенге в месяц»;
5) В разделе 4 «Размеры социальных выплат» пункт 15 подпункты 6 и 7 исключить.
2. Настоящее решение вступаем, в законную силу с момента государственной регистрации в органах юстиции города Риддера и вводится в дейстие с 1 января 2007 года.
Председатель сессии
В. ЦХЕ
Секретарь городского маслихата Г. ТИЩЕНКО