Қазақша:
Рудный қаласының мәслихаты Қостанай облысы Рудный қаласы Маслихат города Рудный мәслихатының 2006 жылғы 6 қарашадағы № 369 шешімі.
Әділет басқармасында 2006 жылғы 15 қарашада № 9-2-63 болып тіркелді. Шешімнің қолданылу мерзімі 2007 жылдың 1 қаңтарына дейін Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоқсандағы № 230 "Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы "Қазақстан Республикасындагы жергілікті мемлекеттік басқару туралы"
Қазақстан Республикасы Заңының 6-бабына, Қазақстан Республикасы Бюджет Кодексінің 80 және 116-баптарына сәйкес, сондай-ақ Рудный қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 23 қазандағы № 1102 "Рудный қалалық мәслихатының қарауына Рудный қалалық мәслихатының "Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоқсандағы № 230 "Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті туралы"
шешіміне өзгерістер енгізу туралы" шешімінің жобасын енгізу туралы" қаулысын қарап, мәслихат ШЕШТІ
1. Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоқсандағы № 230 "Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті туралы" (мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-2-29, 2006 жылғы 20 қаңтарда "Рудненский рабочий" газетінде 4-5 нөмірмен жарияланған) шешіміне, мәслихаттың 2006 жылғы 30 қаңтардагы № 247 "Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоксандағы № 230 Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы"
(мемлекеттік тіркеу номірі 9-2-39, 2006 жылғы 10 наурызда "Рудненский рабочий" газетінде 20-21 нөмірмен жарияланған) шешіміне, мәслихаттың 2006 жылғы 10 наурыздағы № 266 "Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоксандағы № 230 Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті туралы" шешіміне ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды өзгерістер енгізу туралы" (мемлекетгік тіркеу нөмірі 9-2-41, 2006 жылғы 5 сәуірде "Рудненский рабочий" газетінде 28 нөмірмен жарияланған) шешіміне, мәслихаттың 2006 жылғы 4 сәуірдегі № 279 "Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоксандағы № 230 Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы" (мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-2-42, 2006 жылғы 26 сәуірде "Рудненский рабочий" газетінде 34-35 нөмірмен жарияланған) шешіміне, мәслихаттың 2006 жылғы 22 мамырдағы № 308 "Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоксандағы № 230 Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы"
(мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-2-49, 2006 жылғы 9 маусымда "Рудненский рабочий"
газетінде 47 нөмірмен және 2006 жылғы 14 маусымда 48 нөмірмен жарияланған), мәслихаттың 2006 жылғы 26 маусымдағы № 323 "Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоксандағы № 230 Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы" (мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-2-54, 2006 жылғы 12 шілдеде "Рудненский рабочий" газетінде 56 нөмірмен жарияланған), мәслихаттың 2006 жылғы 7 тамыздағы № 333 "Мәслихаттың 2005 жылғы 20 желтоксандағы № 230 Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы" (мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-2-59, 2006 жылғы 29 тамызда "Рудненский рабочий" газетінде 70 нөмірмен жарияланған) шешіміне мынадай өзгерістер енгізілсін:
Көрсетілген шешімнің 1-тармағы жаңа редакцияда жазылсын:
"1. Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті 1-қосымшаға сәйкес мына көлемдерде бекітілсін:
1) кірістер — 4 667 867 мың теңге, оның ішінде:
салық түсімдері бойынша - 4 160 345 мың теңге;
салықсыз түсімдер бойынша - 4 908 мың теңге;
негізгі капиталды сатудан түскен түсімдер бойынша - 238 249 мың теңге;
ресми трансферттерден түскен түсімдер бойынша - 264 365 мың теңге;
2) шығындар - 4 505 392 мың теңге;
3) операциялық сальдо (теріс) - 162 475 мың теңге;
4) таза бюджеттік несиелеу - 0 мың теңге;
5) қаржы активтерімен операңиялар бойынша сальдо - 3 400 мың теңге;
6) бюджет профициті - 159 075 мың теңге;
7) бюджет профицитін пайдалану (теріс) - 159 075 мың теңге, оның ішінде:
бюджет қаражаттары қалдықтарының қозғалысы - 127 234 мың теңге, заемдарды өтеу - 286 309 мың теңге";
көрсетілген шешімнің 6-тармағы жаңа редакцияда жазылсын:
"Рудный қаласының жергілікті атқарушы органының 2006 жылға арналған резерві 1 159 мың теңге сомасында бекітілсін, оның ішінде:
жергілікті атқарушы органның табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайларды жою үшін төтенше резерві - 246 мың теңге;
жергілікті атқарушы органның сот шешімдері бойынша міндеттемелерді орындауға арналған резерві -913 мың теңге";
жоғарыда көрсетілген шешіммен бекітілген 1, 2 және 5-қосымшалар 1, 2, 3- қосымшаларға сәйкес жаңа редакцияда жазылсын (қоса беріліп отыр).
2. Осы шешім 2006 жылғы қаңтардан бастап қолданысқа енгізіледі.
Кезектен тыс сессия төрағасы В. Лощинин Қалалық мәслихаттың хатшысы В. Беух Мәслихаттың 2006 жылғы 6 қарашадағы № 369 шешімінің жобасына 1-қосымша Рудный қаласының 2006 жылға арналған қалалық бюджеті 2-қосымша 2006 жылға қалалық бюджеті дамытудың бюджеттік бағдарламалардың тізбесі 3-қосымша 2006 жылға Горняцк поселкесінің бюджеттік бағдарламалардың тізбесі

На русском языке:
Рудный қаласының мәслихаты Решение маслихата города Маслихат города Рудный Рудного Костанайской области от 6 ноября 2006 года № 369.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Рудного Костанайской области 15 ноября 2006 года № 9-2-63. Срок действия решения - до 1 января 2007 года О внесении изменений в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 230 «О городском бюджете города Рудного на 2006 год»
В соответствии со статьей 6 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», со статьями 80 и 116 Бюджетного кодекса Республики Казахстан, а также рассмотрев постановление акимата города Рудного от 23 октября 2006 года № 1102 «О внесении на рассмотрение в Рудненский городской маслихат проекта решения Рудненского городского маслихата «О внесении изменений в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 230 «О городском бюджете города Рудного на 2006 год», маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 230 «О городском бюджете города Рудного на 2006 год» (номер государственной регистрации 9-2-29, опубликованного в газете «Рудненский рабочий» 20 января 2006 года под номером 4-5), решение маслихата от 30 января 2006 года № 247 «О внесении изменений в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 230 «О городском бюджете города Рудного на 2006 год» (номер государственной регистрации 9-2-39, опубликованного в газете «Рудненский рабочий» 10 марта 2006 года под номером 20-21), решение маслихата от 10 марта 2006 года № 266 «О внесении изменений в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 230 «О городском бюджете города Рудного на 2006 год» (номер государственной регистрации 9-2-41, опубликованного в газете «Рудненский рабочий» 5 апреля 2006 года под номером 28), решение маслихата от 4 апреля 2006 года № 279 «О внесении изменений в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 230 «О городском бюджете города Рудного на 2006 год» (номер государственной регистрации 9-2-42, опубликованного в газете «Рудненский рабочий» 26 апреля 2006 года под номером 34-35), решение маслихата от 22 мая 2006 года № 308 «О внесении изменений в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 230 «О городском бюджете города Рудного на 2006 год» (номер государственной регистрации 9-2-49, опубликованного в газете «Рудненский рабочий» от 9 июня 2006 года под номером 47 и 14 июня 2006 года под номером 48), решение маслихата от 26 июня 2006 года № 323 «О внесении изменений в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 230 «О городском бюджете города Рудного на 2006 год» (номер государственной регистрации 9-2-54, опубликованного в газете «Рудненский рабочий» от 12 июля 2006 года под номером 56), решение маслихата от 7 августа 2006 года № 333 «О внесении изменений в решение маслихата от 20 декабря 2005 года № 230 «О городском бюджете города Рудного на 2006 год» (номер государственной регистрации 9-2-59, опубликованного в газете «Рудненский рабочий» от 29 августа 2006 года под номером 70), следующие изменения:
Пункт 1 указанного решения изложить в новой редакции:
«1. Утвердить городской бюджет города Рудного на 2006 год согласно приложению 1 в следующих объемах:
1) доходы - 4 667 867 тысячи тенге, в том числе по:
налоговым поступлениям - 4 160 345 тысяч тенге;
неналоговым поступлениям - 4 908 тысяч тенге;
поступлениям от продажи основного капитала -238 249 тысяч тенге;
поступлениям официальных трансфертов - 264 365 тысяч тенге;
2) затраты - 4 505 392 тысяч тенге;
3) операционное сальдо (отрицательное) - 162 475 тысяч тенге;
4) чистое бюджетное кредитование - 0 тысяч тенге;
5) сальдо по операциям с финансовыми активами - 3 400 тысяч тенге;
6) профицит бюджета - 159 075 тысяч тенге;
7) использование профицита бюджета (отрицательное) - 159 075 тысяч тенге, в том числе: движение остатков бюджетных средств - 127 234 тысячи тенге, погашение займов - 286 309 тысяч тенге»;
пункт 6 указанного решения изложить в новой редакции:
«Утвердить резерв местного исполнительного органа города Рудного на 2006 год в сумме 1 159 тысяч тенге, в том числе:
чрезвычайный резерв местного исполнительного органа для ликвидации чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера - 246 тысяч тенге;
резерв местного исполнительного органа на исполнение обязательств по решениям судов - 913 тысяч тенге»;
приложения 1, 2, и 5 утвержденные вышеуказанным решением, изложить в новой редакции согласно приложениям 1,2,3 (прилагаются),
2. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2006 года.
Председатель внеочередной сессии В. Лощинин Секретрь городского маслихата В. Беух Приложение 1 к решению маслихата от 6 ноября 2006 года № 369 Городской бюджет города Рудного на 2006 год Приложение 2 Перечень бюджетных программ развития городского бюджета на 2006 год Приложение 3 Перечень бюджетных программ поселка Горняцкий на 2006 год