Қазақша:
Петропавл қаласының мәслихаты Солтүстік Қазақстан облысы Маслихат г. Петропавловска Петропавл қалалық мәслихаттың 2008 жылғы 19 маусымдағы № 5 шешімі. Солтүстік Қазақстан облысы Петропавл қаласының Әділет басқармасында 2008 жылғы 22 шілдеде № 13-1-120 тіркелді. Күші жойылды - Петропавл қалалық мәслихатының 2016 жылғы 18 қаңтардағы № 6 шешімімен "Отбасыларға (азаматтарға) пәтер үйді ұстауға және коммуналдық қызметтерді төлеуге тұрғын үй көмегін ұсыну ережелері туралы" Петропавл қалалық мәслихатының 2004 жылғы 14 шілдедегі кезектен тыс жетінші сессиясының № 6 шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. Петропавл қалалық мәслихатының 2004 жылғы 14 шілдедегі кезектен тыс жетінші сессиясының "Отбасыларға (азаматтарға) пәтер үйді ұстауға және коммуналдық қызметтерді төлеуге тұрғын үй көмегін ұсыну ережелері туралы" № 6 шешіміне мынадай өзгерістер енгізілсін:
Аталған шешіммен бекітілген Отбасыларға (азаматтарға) тұрғын үйді ұстауға және коммуналдық қызметтерді төлеуге тұрғын үй көмегін ұсыну ережелерінде:
3-1 тармағымен келесі мазмұнда толықтырылсын:
"3-1. Осы Ереженің 3 тармағына сәйкес тұрғын үй көмегін алуға құқығы бар отбасылар (тұлғалар), жөндеу жұмыстарын аяқтағаннан кейін кондоминиумның жалпы мүліктеріне күрделі жөндеуге жұмсалған шығындарға өтем ақы алуға құқығы бар";
6-1 тармағымен келесі мазмұнда толықтырылсын:
"6-1. Кондоминиумның жалпы мүліктеріне күрделі жөндеуге кететін шығындарға өтеме ақы алуға құқығы бар отбасылар (тұлғалар), осы Ереженің 6 тармағымен көзделген құжаттардан басқа, қоса беріледі:
1) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы бөлімінің кондоминиум жалпы мүлік объектілерінің күрделі жөндеудің жеке түрлерін жүргізу қажеттілігі туралы қорытындының көшірмесі;
2) тұрғын үй иесімен, жөндеу жұмыстарын жүзеге асыратын тұрғын үй иелері кооперативімен және ұйыммен, кондоминиумның жалпы мүлкіне күрделі жөндеу жүргізуге өзара жасалған шарттардың көшірмесі.
3) кондоминиумның жалпы мүлкіне күрделі жөндеу бойынша жүргізілген жұмыстардың қабылдау - табыс ету актілерінің көшірмесі;
4) кондоминиум басқармасынан өтініш берушінің кондоминиумның жалпы мүлкіне күрделі жөндеу жүргізуге кеткен нақты шығындары туралы анықтама".
12-1 тармағымен келесі мазмұнда толықтырылсын:
"12-1. Күрделі жөндеуге кеткен нақты шығындарды төлеу екінші деңгейдегі банктердің бөлімшелері арқылы төленеді немесе "Қазпошта" АҚ филиалында есептелген сомалар алушылардың есеп шотына аудару жолымен жүргізіледі".
2. Осы шешім алғашқы ресми жарыққа шыққан күннен бастап он күнтізбелік күн өткен соң күшіне енеді.
Қалалық мәслихат сессиясының төрағасы А. Фомин Қалалық мәслихат хатшысы Р. Сыздықов

На русском языке:
Петропавл қаласының мәслихаты Решение маслихата города Маслихат г. Петропавловска Петропавловска Северо- Казахстанской области от 19 июня 2008 года № 5. Зарегистрировано Управлением юстиции города Казахстанской области 22 июля 2008 года № 13-1-120. Утратило силу решением Петропавловского городского маслихата Северо- Казахстанской области от 18 января 2016 года № 6 О внесении изменений в решение внеочередной седьмой сессии Петропавловского городского маслихата от 14 июля 2004 года № 6 "О Правилах предоставления семьям (гражданам) жилищной помощи на содержание жилья и оплату коммунальных услуг"
1. Внести в решение внеочередной седьмой сессии Петропавловского городского маслихата от 14 июля 2004 года № 6 "О Правилах предоставления (семьям) гражданам жилищной помощи на содержание жилья и оплату коммунальных услуг" следующие дополнения:
В Правилах предоставления семьям (гражданам) жилищной помощи на содержание жилья и оплату коммунальных услуг, утвержденных указанным решением:
дополнить пунктом 3-1 следующего содержания:
"3-1. Семьи (лица), имеющие право на получение жилищной помощи согласно пункту 3 настоящих Правил, имеют право на компенсацию затрат на капитальный ремонт общего имущества кондоминиума после завершения ремонтных работ";
дополнить пунктом 6-1 следующего содержания:
"6-1. Семьи (лица) имеющие право на компенсацию затрат на капитальный ремонт общего имущества кондоминиума, кроме документов, предусмотренных пунктом 6 настоящих Правил, дополнительно представляют:
1) копию заключения отдела жилищно-коммунального хозяйства о необходимости проведения отдельных видов капитального ремонта общего имущества объекта кондоминиума;
2) копию договора на проведение капитального ремонта общего имущества кондоминиума, заключенного между собственником жилья, кооперативом собственников жилья и организацией, осуществляющей ремонтные работы;
3) копию акта приема-передачи произведенных работ по капитальному ремонту общего имущества кондоминиума;
4) справка от управляющего кондоминиума о фактических затратах заявителя за произведенный капитальный ремонт общего имущества объекта кондоминиума";
дополнить пункт 12-1 следующего содержания:
"12-1. Выплаты за фактически произведенный капитальный ремонт производится через отделения банков второго уровня или филиал АО "Казпочта"
путем перечисления начисленных сумм на лицевые счета получателей".
2. Настоящее решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Председатель сессии городского маслихата А. Фомин Секретарь городского маслихата Р. Сыздыков