Қазақша:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Солтүстік Қазақстан облысы Аким Северо-Казахстанской области әкімінің 2001 жылғы 6 сәуірдегі № 41 шешімі. Солтүстік Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2001 жылғы 12 сәуірде № 287 болып тіркелді 2001 жылы облыс бойынша көктемгі аңшылыкты ашу туралы "Жануарлар әлкемін қорғау, өсімін молайту және пайдалану туралы"
Қазақстан Республикасының 1993 жылғы 21 қазандағы Заңының 20 бабына және "Солтүстік Қазакстан облысының аумағындағы Аңшылык ережелері туралы", халык депутаттары облыстық кеңесі атқару комитетінің 1991 жылғы 23 тамыздағы шешіміне сәйкес кабылдаймын:
ШЕШІМ
1. Мемлекеттік баж салықтарын төлеген аңшыларға атаулы мемлекеттік рүқсатнама, жолдамалар бойынша және қааруларын ішкі істер органдарында тіркегендігі туралы қүжаттары болған жағдайда көктемгі аңшылыққа рүқсат берілсін.
-су жайылымдарында - тұлыпқүспен немесе тұзақталған үйректерді пайдалану аркылы шөрегей үйректерге 2001 жылғы 27 сәуірдің таңсәрісінен 6 мамырға дейін;
орманшы-егерьдің қатысуымен, еркек саңырау құрларға 2001 жылдың 20 сәуірінен 29 сәуіріне дейін.
2. Аңшылык күнде таңсәріден, жасырын паналардан 16 сағатка дейін жасалсын. Сейсенбі және сәрсенбі аңшылық үшін ашық күндер деп саналады.
Шөрегей үйректерді атудың 1 күндік нормасы - 3, аңшылық маусым үшін-9 үйрек деп белгіленсін. Аңшылық алқаптардан екі күндік нормадай ғана құс әкетуге рүқсат етіледі.
3. Қоса берілетін мыналар бекітілсін:
олбыс аумағындағы аңшылық жасау үшін жабық учаскелер тізбесі.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
4. Мыналарға аңшылық жасауға тыйым салынсын:
-жүзіп және суға түсіп барып, подьезде тұрып атуға, топталған құстарды атуға;
-қаздарға, қараша қаздарға, сондай-ак ұрғашы дала үйректеріне;
-айырықша қорғалатын табиғат аумақтарында.
5. Орман және биоресурстар жөніндегі облыстық аумақтық басқармаға (Бубнов Г.М.) дала құстарын атуға атаулы рүқсатнамалар беру дер уақытында қамтамасыз етілсін.
6. Аншылықты пайдаланушыларға жолдамалар беру және атып алынған дала құстарын түрлері бойынша есепке алуды ұйымдастыру ұсынылсын.
7. 0рман және биоресурстар жөніндегі облыстық аумақтық және жануарлар мен өсімдіктер әлемін мемлекеттік бақылау басқармаларына (Бубнов Г.М., Балахонцев В.Н.), облыстық орман, балық және аңшылық шаруашылыға басқармасы, облыстық ішкі істер басқармасына (Жаманбаев М.С.), және аудандар әкімі, аңшылар мен балықшылар қоғамдарына аңшылық алқаптарды қорғау мен аңшылық ережесінің сақталуы қамтамасыз етілсін.
8. 0блыстық және аудандық газет редакцияларына, облыстық телерадиокомпанияларға осы шешімді бұқаралық ақпараттарда жариялау және оны телерадоидан хабарлау ұсынылсын.
9. 0сы шешімнің орындалуын бақылау облыс әкімінің бірінші орынбасары Қ.Қ.Қалиевқа жүктелсін.
Облыс әкімі
Қ. Нағманов
Облыс әкімінің 2001 жылғы « б » сәуірдегі № 41 Шешімімен БЕКІТІЛДІ Облыс аумағындағы аншылык жасау үшін жабық учаскелер тізімі Шекара шегі Аңшылыкты пайдала- нушы Әкім- шілік аудан Солтүтстігінде- Бауман стансысынан грейдер бойымен Петровка селосына дейін;
Жам- был ауданы
Аңшылар мен балык- шылардың Жамбыл қоғамы Шығыснда- Петровка селосынан Пресновка-Қайранкөл трассасы бойынша Қайранкөл станса- сына дейін.
Батысында- Қайранкөл стансасынан Бауман стансасына дейін.
Тимирязев ауданының шекараларында Резервтегі пайдаланым- дағы аңшылык алкап Тими- рязев Бүрынғы Смирнов корығының шекарасы аясында Аккай- ың Бүрынғы Мамлют корығының шекарасы аясында Мам- лют Бүрынғы Согровск корығының шекарасы аясында дағы аңшылық алқап Қызыл- жар Солтүстігінде- Ти.мирязев ауданының шекарасы бойынша Есіл өзеніне дейін;
Шығысынан- Есіл өзені бойынша Акмола облысының шекарасына дейін;
Целин- ный
Оңтүстігінде- Есіл өзенінен Ак.мола облысының шекарасы бойымен Қостанай облысының шекарасымен түйіскенше.;
Батысында-Ақмола және Қостанай облыстарының шекаралары түйіскен жерден Қостанай об- лысының шекарасының Тимирязев ауданының шекарасымен қиылысына дейін Аңшылар мен балыкшылардың Көк- шетау ауданаралык қоғамы, Куйбышев тіркелімдік аңшылык шаруашылығы Возвышен ауданы бүрынғы Возвышен ауданының шекараларында Мағжан Жұма- баев Солтүстік Қазақстан облыстық аңшылыар мен балықшылар қоғамы, Булаев тіркелімдік аңшылық

На русском языке:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Решение акима Северо- Аким Северо-Казахстанской области Казахстанской области от 6 апреля 2001 года № 41. Зарегистрировано Управлением юстиции Северо- Казахстанской области 12 апреля 2001 года за № 287 Об открытии весенней охоты по области в 2001 году В соответствии со статьи 20 Закона Республики Казахстан «06 охране, воспроизводстве и использовании животного мира» от 21 октября 1993 года и «О Правилах охоты на территории Северо-Казахстанской области», решения исполнительного комитета областного Совета народных депутатов от 23 августа 1991 года №147 принимаю РЕШЕНИЕ
1. Разрешить весеннюю охоту охотникам, уплатившим государственную пошлину, по именным государственным разрешениям, путевкам и при наличии документа о регистрации оружия в органах внутренних дел:
на селезней диких уток, на разливах с чучелами или подсадными утками, с утренней зари 27 апреля по 6 мая 2001 года;
на самцов тетерева на токах с 20 апреля по 29 апреля 2001 года. только в присутствии лесника-егеря.
2. Производство охоты осуществлять ежедневно с утренней зари до 16 часов, из укрытия. Вторник и среда считаются днями, открытыми для охоты.
Нормы добычи селезней диких уток установить на один день -3, на сезон охоты -9. Из охотничьих угодий разрешается вывоз не более двухдневной нормы.
3. Утвердить прилагаемый:
Перечень закрытых участков для произвОдства охоты на территории области.
4. Запретить производство охоты:
на водоемах с заплывом или заходом, с подъезда. стрельбу по стаям;
на гусей, казарок, а также самок диких уток; на особо охраняемых природных территориях.
5. Областному территориальному управлению по лесу и биоресурсам (Бубнов Г.М.) обеспечить своевременную выдачу именных государственных разрешений на добычу дичи.
6. Рекомендовать охотпользователям организовать выдачу путевок и учет отстрелянной дичи по видам.
7. Обязать областные территориальные управления по лесу и биоресурсам и государственного контроля за животным и растительным миром (Бубнов Г.М., Балахонцев В.Н), областное управление внутренних дел (Жаманбасв М.С.), акимов районов и общества охотников и рыболовов обеспечить охрану охотничьих угодий и соблюдению правил охоты.
8. Рекомендовать редакциям областных и районных газет, областной телерадиокомпании настоящее решение опубликовать в печати, объявить по радио и телевидению.
9. Контроль исполнения решения возложить на первого заместителя акима области Калиева К.К..
Аким области
К. Нагманов
Утвержден решением акима от « 6 » апреля 2001 года № 1 Перечень закрытых участков для производства охоты на территории области Охот-пользователь Описание границ Админи- стратив- ный рай- он с севера - от станции Баумана по грейдеру до с. Петровка Жамбылское общество охотников и рыболо- вов Жамбыл- ский рай- с востока - от с. Петровка по трассе Пресновка-Кайранколь до стан- ции Кайранколь западная - от ст. Кайранколь по железной дороге до станции Баума- на В границах Тимирязевского района Тимиря- зевский район Охотничьи угодья резервного пользования В пределах границ бывшего Смирновского заказника Аккайын- В пределах границ бывшего Мамлютского заказника Мамлют- В пределах границ бывшего Согровского заказника Кызыл- жарский Охотничье угодья с севера - по границе с Тимирязевским районом до р.Ишим с востока - по р.Ишим до границы с Акмолинсокй областью Целин- Кокчетавское межрайонное общество охотни- ков и рыболовов, Куйбышевское приписное охотничье хозяйство с юга - от р.Ишим по границе Акмолинской области до пересечения с границей Кустанайской области с запада - от пересечения границ Акмолинской и Кустанайской об- ластей, по границе Кустанайской области до пересечения с грани- цей Тимирязевского района По бывшей границе Возвышенского района Район Магжана Жумабае- ва Северо- Казахстанское областное общество охотников и рыболовов, Булаевское приписное охотничье хозяйство