Қазақша:
Ақтөбе облысының мәслихаты Ақтөбе облыстық Мәслихаты мен Маслихат Актюбинской области облыс Әкiмiнiң жиырмасыншы сессияда қабылдаған 1998 жылғы 18 наурыздағы N 5 шешiмi.
Ақтөбе облысының Әділет басқармасында 1998 жылғы 15 сәуірде N 24 тіркелді Қобда ауданының ауылдық округтері мен ауылдарының аттарын өзгерту туралы
1. Қобда ауданы мәслихаты мен әкiмiнiң және облыстық ономастикалық комиссияның ұсыныстары қабылдансын және Қобда ауданындағы:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Краснояр селолық округi Қызылжар ауыл округi Новоалександровка селолық округi Өтек ауыл округi Михайловка селолық округi Құрсай ауыл округi Сөгәлi селолық округi Сөгәлi ауыл округi Краснояр селосы Қызылжар ауылы Брусиловка селосы Қаракемер ауылы Новоалександровка селдосы Өтек ауылы Михайловка селосы Құрсай ауылы Зеленый дол селосы Көк уй ауылы болып, аттары өзгертiлсiн.
2. Қазақстан Республикасы Үкiмет жанындағы ономастикалық комиссияның қарауына енгiзiлсiн.
Облыс Әкiмi
Облыстық Мәслихаттың сессия төрағасы

На русском языке:
Ақтөбе облысының мәслихаты Решение областного маслихата и Маслихат Актюбинской области акима Актюбинской области, принятое на двадцатой сессии от 18 марта 1998 года N 5.
Зарегистрировано Управлением юстиции Актюбинской области 15 апреля 1998 года № 24 О переименовании сельских округов и сел в Хобдинском районе
1. Принять предложение маслихата и акима Хобдинского района, областной ономастической комиссии и переименовать в Хобдинском районе:
Красноярский сельский округ в Кызылжарский сельский округ, Новоалександровский сельский округ в Отекский сельский округ, Михайловский сельский округ в Курсайский сельский округ, Сугалинский сельский округ в Сугалинский сельский округ, село Краснояр в село Кызылжар, село Брусиловка в село Каракемер, село Новоалександровка в село Отек, село Михайловка в село Курсай, село Зеленый дол в село Кок уй.
2. Внести на рассмотрение Ономастической комиссии при Правительстве Республики Казахстан.
Аким области
Председатель сессии областного маслихата