Қазақша:
Қостанай облысының әкімдігі Қостанай облысы Әкімдігінің 2005 Акимат Костанайской области жылғы 7 қазандағы № 336 қаулысы. Қостанай облысының Әділет департаментінде 2005 жылғы 1 қарашада № 3514 болып тіркелді Науырзым мемлекеттік табиғи қорығы аумағының айналасында күзету аймағын белгілеу туралы
1. Науырзым мемлекеттік табиғи қорығы аумағының айналасында және ені 2 шақырымнан кем емес жоғарыда көрсетілген қорық шекараларында орналасқан жер пайдаланушылардың жерлерінде күзету аймағы белгіленсін.
Жер пайдаланушылардан учаскелерді алып қоймағандағы күзету аймағының жалпы ауданы 116726,5 гектар (оның ішінде: 80835 гектар - Науырзым ауданында және 35891,5 гектар - Әулиекөл ауданында).
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Күзету аймағының аумағында "Ерекше қорғалатын табиғи аумақтар туралы" Қазақстан Республикасының 2006 жылғы 7 шілдедегі Заңының 43- бабымен белгіленген мемлекеттік табиғи қорықтардың аймақтарын күзету тәртібін сақтау қажет.
3. Ауылшаруашылық жұмыстарын өткізу мерзімі: шөп шабу, мал жаю және басқа да жұмыстарды жер пайдаланушылар қорық әкімшілігімен келісіп жүргізеді.
4. Мүдделі тараптармен және әкімдікпен келісім бойынша күзету аймағының аумағында туризм және демалуды дамыту үшін қажетті инфрақұрылым объектілерін орналастыру жөнінде телімдер бөле алады.
5. Осы қаулының орындалуын бақылау Қостанай облысы әкімінің орынбасары Н.М. Садуақасовқа жүктелсін.
6. Ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енеді.
Облыс әкімі
С. Кулагин

На русском языке:
Қостанай облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Костанайской области Костанайской области от 7 октября 2005 года № 336.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Костанайской области 1 ноября 2005 года № 3514 Об установлении охранной зоны вокруг территории Наурзумского государственного природного заповедника
1. Установить охранную зону вокруг территории Наурзумского государственного природного заповедника и на землях землепользователей, находящихся в границах вышеуказанного заповедника шириной не менее 2 километров.
Общая площадь охранной зоны 116726,5 гектара (из них 80835 гектаров в Наурзумском районе и 35891,5 гектара в Аулиекольском районе) без изъятия у землепользователей участков.
2. На территории охранной зоны требуется соблюдать режим охранных зон государственных природных заповедников, установленный статьей 43 Закона Республики Казахстан от 7 июля 2006 года "Об особо охраняемых природных территориях".
3. Сроки проведения сельскохозяйственных работ: сенокошение, пастьба скота и иных работ согласовываются землепользователями с администрацией заповедника.
4. По согласованию с заинтересованными сторонами и акиматами на территории охранной зоны могут выделяться участки по размещению объектов инфрастуктуры, необходимой для развития туризма и отдыха.
5. Контроль за исполнением данного постановления возложить на заместителя акима Костанайской области Садуакасова Н.М.
6. Вводится в действие со дня официального опубликования.
Аким Костанайской области С. Кулагин