Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2005 жылғы 22 ақпандағы N 156 Қаулысы Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 1995 жылғы 29 желтоқсандағы N 1880 және 2002 жылғы 28 мамырдағы N 581 қаулыларына өзгерiстер енгiзу туралы Қазақстан Республикасының Үкiметi ҚАУЛЫ ЕТЕДI
1. Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң кейбір шешімдерiне мынадай өзгерістер енгізiлсiн:
1) "Халықаралық ізгілік көмек мәселелерi жөніндегi комиссия туралы"
Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1995 жылғы 29 желтоқсандағы N 1880 (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1995 ж., N 41, 512-құжат):
қаулысында көрсетiлген қаулымен бекітілген Халықаралық iзгiлiк көмек мәселелері жөнiндегі комиссия туралы ережеде:
7-тармақта "Қазақстан Республикасы Төтенше жағдайлар жөнiндегi агенттiгiнiң" деген сөздер "Қазақстан Республикасы Төтенше жағдайлар министрлігiнiң" деген сөздермен ауыстырылсын;
көрсетілген қаулыға қосымшада:
Халықаралық ізгілік көмек мәселелері жөнiндегi комиссия құрамына мыналар енгiзiлсiн:
Келiмбетов - Қазақстан Республикасының Экономика Қайрат Нематұлы және бюджеттiк жоспарлау министрi, төраға Бижанов - Қазақстан Республикасының Төтенше Нұрахмет Құсайынұлы жағдайлар бірiншi вице-министрі, ҚР НҚА ЭББ-гі нақты Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды төрағаның орынбасары Оспанов - Қазақстан Республикасы Экономика Нұрлан Елеусiзұлы және бюджеттік жоспарлау министрлігі Халықаралық экономикалық және қаржылық қатынастар департаментінің директоры, хатшы Әбiлғазин - Қазақстан Республикасының Көлiк Талғат Байтемiрұлы және коммуникация вице-министрі Жошыбаев - Қазақстан Республикасы Сыртқы Рәпіл Сейітханұлы iстер министрінің орынбасары Стамқұлов - Қазақстан Республикасының Әдiлет Үбайдолла Мырзағалиұлы вице-министрі Өтеулина - Қазақстан Республикасының Бiлiм Хафиза Мұхтарқызы және ғылым вице-министрi Аманбаев - Қазақстан Республикасы Қаржы Мұрат Ермұханұлы министрлiгiнiң Кедендік бақылау комитетi төрағасының бірiншi орынбасары;
"Пак - Қазақстан Республикасы Денсаулық Лариса Юн-Боевна сақтау министрлiгiнiң Фармация, фармацевтік және медициналық өнеркәсiп комитетi төрағасының орынбасары"
деген жол мынадай редакцияда жазылсын:
Лариса Юн-Боевна сақтау министрлiгi Фармация комитетiнiң төрайымы";
көрсетілген құрамнан Әйтімова Бірғаным Сарықызы, Коржова Наталья Артемовна, Шәмшидинова Күләш Ноғатайқызы, Ержанов Аманияз Қасымұлы, Лавриненко Юрий Иванович, Қонаев Эльдар Асқарұлы, Хамзин Рүстем Назымбекұлы, Әбусейітов Қайрат Қуатұлы, Дүйсенбекова Гүлжан Зайроллақызы, Байшолақов Алмат Мұратұлы шығарылсын;
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгiзiледi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 22 (Премьер-Министр РК)
февраля 2005 года
N 156
О внесении изменений в постановления Правительства Республики Казахстан от 29 декабря 1995 года N 1880 и от 28 мая 2002 года N 581 ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в некоторые решения Правительства Республики Казахстан следующие изменения:
1)в
Правительства Республики Казахстан от 29 декабря постановлении 1995 года N 1880 "О Комиссии по вопросам международной гуманитарной помощи" (САПП Республики Казахстан, 1995 г., N 41, ст. 512):
в Положении о Комиссии по вопросам международной гуманитарной помощи, утвержденном указанным постановлением:
в пункте 7 слова "Агентства Республики Казахстан по чрезвычайным ситуациям" заменить словами "Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Казахстан";
в приложении к указанному постановлению:
ввести в состав Комиссии по вопросам международной гуманитарной помощи:
Келимбетова - Министра экономики и бюджетного Кайрата Нематовича планирования Республики Казахстан, председателем Бижанова - первого вице-министра по Нурахмета Кусаиновича чрезвычайным ситуациям Республики Документ находится на стадии приведения в соответствие с ЭКБ НПА РК в печатной форме Казахстан, заместителем председателя Оспанова - директора Департамента Нурлана Елеусизовича международных экономических и финансовых отношений Министерства экономики и бюджетного планирования республики Казахстан, секретарем Абылгазина - вице-министра транспорта и Талгата Байтемировича коммуникаций Республики Казахстан Жошыбаева - заместителя Министра иностранных дел Рапиля Сейтхановича Республики Казахстан Стамкулова - вице-министра юстиции Убайдуллу Мирзагалиевича Республики Казахстан Утеулину - вице-министра образования и науки Хафизу Мухтаровну Республики Казахстан Аманбаева - первого заместителя председателя Мурата Ермухановича Комитета таможенного контроля Министерства финансов Республики Казахстан;
строку:
"Пак - заместитель председателя Комитета Лариса Юн-Боевна фармации, фармацевтической и медицинской промышленности Министерства здравоохранения Республики Казахстан"
изложить в следующей редакции:
"Пак - председатель Комитета фармации Лариса Юн-Боевна Министерства здравоохранения вывести из указанного состава: Айтимову Бырганым Сариевну, Коржову Наталью Артемовну, Шамшидинову Куляш Ногатаевну, Ержанова Аманияза Касымовича, Лавриненко Юрия Ивановича, Кунаева Эльдара Аскаровича, Хамзина Рустема Назымбековича, Абусеитова Кайрата Хуатовича, Дюсенбекову Гульжан Зайроллаевну, Байшулакова Алмата Муратовича;
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан