Қазақша:
Аким Атырауской области Атырау облысының әкімі Атырау облысы әкімінің 1998 жылғы 10 мамырдағы № 648 шешімі. Атырау облыстық Әділет департаментінде 1998 жылғы 25 маусымда № 20 болып тіркелді Қазақстан Республикасы Президентінің «1998 жылға арналған көшіп – келу квотасы туралы» жарлығын жүзеге асыру туралы Қазақстан Республикасы Президентінің 03.04.98 жылғы «1998 жылға арналған көшіп – келу квотасы туралы» жарлығына сәйкес Атырау облысының Әкімі ШЕШІМ ЕТЕДІ
1. Облыстық Көші – қон және демография басқармасы ұсынған, аудан әкімдерімен келісілген квота бойынша алыс және жақын шетелдерден қандастарымызды қабылдау қосымшаға сәйкес 130 отбасы болып белгіленсін.
2. Оралмандардың отбасыларын қабылдау мен жайғастыруға арналған шығыстарды ( бір жолға жәрдемақылар, көлік шығыстарын өтеу, тұрғыз үй сатып алу, бейімделу пункттерін ұстау және ұйымдастыру шығыстары) жергілікті бюджет есебінен қаржыландыру қамтамасыз етілсін. Осы мақсатта 4 (төрт) млн.
теңге бөлінсін.
3. Облыстық көші –қон және демография басқармасы, қала және аудан әкімдері оралмандардың отбасыларын қабылдап, орналастыруды және олар үшін қажетті әлеуметтік-тұрмыстық жағдайлар жасауды қамтамасыз етсін.
- белгіленген тәртіппен оралмандарға тұрғын үй салу және шаруашылық қызмет үшін жер учаскелерін бөлу туралы мәселені шешетін болсын.
- Оралмандардң жұмысқа орналасуына, білім және мамандық алуына, балаларын оқытуға көмек көрсетсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
- Оралмандарға кәсіпкерлік қызметті ұйымдастыруға, ұлттық қолөнер кәсібін жаңғыртуға, фермерлік және шаруа қожалықтарын ұйымдастыруға жәрдемдессін.
Оралмандарды қабылдауға үлкен қоғамдық мән беріп, кездесу кештерін өткізіп, кештерге жергілікті жерлердегі ақсақалдар, жастар, облыс, қала және аудан көлеміндегі халыққа танымал адамдар қатыстырылсын.
Облыс әкімі
Р.Шырдабаев
Облыс әкімінің шешіміне жалғама № 648 «10» мамыр 1998 жыл Атырау облысына оралмандардың 1998 жылға көшіп келу квотасы Көшіп келушілер орнала- стырылатын аудандар Туркия рес- публикасы Өзбек Рес- Кырғыз рес- Ресей федера- ция Иран Ис- лам респуб- ли ТМД-ның басқа мемлекет- тері Бар- лы- ғы сы касы Атырау қаласы Исатай Жылыой Құрманғазы Мақат Индер Қызылқоға Махамбет Барлығы:

На русском языке:
Атырау облысының әкімі Решение акима Атырауской Аким Атырауской области области от 10 мая 1998 года №
648. Зарегистрировано Департаментом юстиции Атырауской области от 25 июня 1998 года № 20 О реализации Указа Президента Республики Казахстан «О квоте иммиграции на 1998 год»
В целях реализации Указа Президента Республики Казахстан от 3 апреля 1998 года «О квоте иммиграции на 1998 года» Аким области РЕШИЛ
1. Утвердить представленную областным управлением по миграции и демографии, согласованную с акимами районов, квоту приема соотечественников из дальнего и ближнего зарубежья в количестве 130 семей (прилагается)
2. Принять к сведению, что финансирование расходов на прием и обустройство (единовременные пособия, возмещение транспортных расходов, приобретение жилья, содержание пунктов адаптации и организационные расходы) семей репатриантов (оралманов) за счет местного бюджета и в этих делях выделить 4 (четыре) миллиона тенге.
3. Областному управлению по миграции, акимам города и районов:
обеспечить прием семей репатриантов (оралманов) и их обустройство и создание для них необходимых социально-бытовых условий.
- в установленном порядке решить вопрос о выделении земелных участков репатриантам (оралманам) для строительства жилья и хозяйственной деятельности.
- оказывать помощь репатриантам (оралманам) в трудоустройстве, получении образования и профессии, обучении их детей.
- Содействовать репатриантам (оралманам) в организации предпринимательской деятельности, возрождении национальных ремесел, организации фермерских и крестьянских хозяйств.
- Приему репатриантов (оралманов) придать большой общественный резонанс. Организовать торжественные встречи, на которые пригласить местных аксакалов, молодежь, заслуженных людей районов, города и области.
Аким области
Р.Чердабаев
Приложение к решению акима области № 648 от 10 мая 1998 г КВОТА приема репатриантов (оралманов) в Атырауской области на 1998 г.
Районы вселения репа- триантов (оралманов)
Турецкая республика
Российская федерация
Исламская рес- публика Иран Республика Узбекистан Киргизская Все- го:
Другие страны
СНГ г. Атырау
Исатайский
Жылыойский
Курмангазинский
Макатский
Индерский
Кызылкугинский
Махамбетский
ИТОГО: