Қазақша:
Петропавл қаласының әкімдігі Солтүстік Қазақстан облысы Акимат г. Петропавловска Петропавл қаласы әкімдігінің 2007 жылғы 30 қазандағы № 1654 қаулысы. Солтүстік Қазақстан облысы Петропавл қаласының Әділет басқармасында 2007 жылғы 2 қарашада № 13-1-84 тіркелді. Күші жойылды - жылғы 24 желтоқсандағы № 2083 қаулысымен Петропавл қаласы әкімдігінің 2007 жылғы 15 қаңтардағы «Петропавл қаласының кәсіпорындары мен ұйымдарында ақылы қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру туралы» № 56 қаулысына өзгерістер енгізу туралы
1. Қала әкімдігінің 2007 жылғы 15 қаңтардағы «Петропавл қаласының кәсіпорындары мен ұйымдарында ақылы қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру туралы» № 56 қаулысына (2007 жылғы 31 қаңтардағы м/т № 13-1-61, «Проспект СК» газетінің 2007 жылғы 16 ақпандағы № 7 саны) Петропавл қаласы әкімдігінің 2007 жылғы 14 ақпандағы «Петропавл қаласы әкімдігінің 2007 жылғы 15 қаңтардағы «Петропавл қаласының кәсіпорындары мен ұйымдарында ақылы қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру туралы» № 56 қаулысына өзгерістер енгізіу туралы» № 194 қаулысымен енгізілген өзгерістермен (2007 жылғы 22 ақпандағы м /т № 13-1-63, «Қызылжар нұры» газетінің 2007 жылғы 2 наурыздағы № 9 саны, «Проспект СК» газетінің 2007 жылғы 2 наурыздағы № 9 саны) Петропавл қаласы әкімдігінің 2007 жылғы 13 шілдедегі «Қала әкімдігінің 2007 жылғы 15 қаңтардағы «Петропавл қаласының кәсіпорындары мен ұйымдарында ақылы қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру туралы» № 56 қаулысына өзгерістер енгізу туралы № 851 (2007 жылғы 23 шілдедегі м/т № 13-1-79, «Қызылжар нұры» газетінің 2007 жылғы 27 шілдедегі № 31 саны, «Проспект СК» газетінің 2007 жылғы 27 шілдедегі № 30 саны), Петропавл қаласы әкімдігінің 2007 жылғы 7 тамыздағы «Қала әкімдігінің 2007 жылғы 15 қаңтардағы» Петропавл қаласының кәсіпорындары мен ұйымдарында ақылы қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру туралы» № 56 қаулысына өзгерістер енгізу туралы» № 984 қаулысымен енгізілген өзгерістерімен қоса (2007 жылғы 15 тамыздағы м/т № 13-1-80, «Қызылжар нұры»
газетінің 2007 жылғы 17 тамыздағы № 34 саны, «Проспект СК» газетінің 2007 жылғы 17 тамыздағы № 33 саны) мынадай өзгерістер енгізілсін:
Аталған қаулымен бекітілген «Қоғамдық жұмыстардың түрлері бойынша кәсіпорындар мен ұйымдардың тізбесі, қоғамдық жұмыстардың түрлері, көлемдері, еңбекақы мөлшерлері» қосымшасында;
1) 9-шы жолдағы «Солтүстік Қазақстан облысы Петропавл қаласы әкімінің аппараты» ММ» «Ай сайынғы жұмыс орындары» бағанындағы «Республикалық және өңірлік қоғамдық науқандар өткізуге қатысу (қозғалмайтын мүлікті жария етуге көмек көрсетуде қажетті құжаттар ресімдеу үшін)» сөздері «Құжаттарды өңдеуге және сақтауға дайындауға көмек көрсету» сөздерімен ауыстырылсын.
2. Осы қаулының орындалуын бақылау қала әкімінің бірінші орынбасары Ә.
З. Сәрсембаевқа жүктелсін.
3. Осы қаулы оның алғашқы ресми жарыққа шыққан күнінен бастап күшіне енеді.
Қала әкімі
В.Никандров
Келісілді:
«Петропавл қаласының экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі»
ММ бастығының м.а.
Л.Данилова 2007 ж. 30 қазан «Петропавл қаласының қаржы бөлімі»
ММ бастығы
В.Палаткин
«Петропавл қаласының жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі» ММ бастығы В.Мишнев

На русском языке:
Петропавл қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат г. Петропавловска Петропавловска Северо- Казахстанской области от 30 октября 2007 года № 1654.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Петропавловска Северо-Казахстанской области 2 ноября 2007 года № 13-1-84.
Утратило силу - постановлением акимата города Петропавловска Северо-Казахстанской области от 24 декабря 2007 года № 2083 О внесении изменений в постановление акимата города Петропавловска от 15 января 2007 года № 56 «Об организации оплачиваемых общественных работ на предприятиях и в организациях города Петропавловска»
1. Внести в постановление акимата города от 15 января 2007 года № 56 «Об организации оплачиваемых общественных работ на предприятиях и в организациях города Петропавловска» (г/р от 31 января 2007 года № 13-1-61, 16 февраля 2007 года «Проспект СК» №7) с изменениями, внесенными постановлением акимата города Петропавловска от 14 февраля 2007 года №194 «О внесении изменений в постановление акимата города Петропавловска от 15 января 2007 года №56 «Об организации оплачиваемых общественных работ на предприятиях и в организациях города Петропавловска» (г /р от 22 февраля 2007 года № 13-1-63, 2 марта 2007 года «Қызылжар нұры» №9, 2 марта 2007 года «Проспект СК» № 9), с изменениями, внесенными постановлением акимата города Петропавловска от 13 июля 2007 года №851 «О внесении изменений в постановление акимата города Петропавловска от 15 января 2007 года №56 «Об организации оплачиваемых общественных работ на предприятиях и в организациях города Петропавловска» (г/р от 23 июля 2007 года № 13-1-79, 27 июля 2007 года «Қызылжар нұры» №31, 27 июля 2007 года «Проспект СК» № 30), с изменениями, внесенными постановлением акимата города Петропавловска от 7 августа 2007 года №984 «О внесении изменений в постановление акимата города Петропавловска от 15 января 2007 года №56 «Об организации оплачиваемых общественных работ на предприятиях и в организациях города Петропавловска» (г/р от 15 августа 2007 года № 13-1-80, 17 августа 2007 года «Қызылжар нұры» №34, 17 августа 2007 года «Проспект СК»
№33), следующие изменения:
В приложении «Перечень предприятий и организаций, виды, объемы, размеры оплаты труда по видам общественных работ», утвержденного указанным постановлением:
1) в строке 9 ГУ «Аппарат акима города Петропавловска Северо- Казахстанской области» в графе «Виды общественных работ» слова «Участие в проведении республиканских и региональных общественных кампаний (оказание помощи в легализации недвижимого имущества для оформления необходимых документов)» заменить на «Оказание помощи в обработке и подготовке к хранению документации».
2. Контроль за исполнением данного постановления возложить на первого заместителя акима города Сарсембаева А.З.
3. Настоящее постановление вводится в действие со дня первого официального опубликования.
Аким города
В.Никандров
Согласовано:
И.о. начальника ГУ «Отдел экономики и бюджетного планирования города Петропавловска»
Л.Данилова 30 октября 2007 года Начальник ГУ «Отдел финансов В.Палаткин Начальник ГУ «Отдел занятости и социальных программ В.Мишнев