Қазақша:
Өскемен қаласының әкімдігі Өскемен қаласы әкімдігінің 2007 Акимат г. Усть-Каменогорска жылғы 29 наурыздағы № 27 қаулысы. Шығыс Қазақстан облысы Әділет департаментінің Өскемен қалалық Әділет басқармасында 2007 жылғы 18 сәуірде № 5-1-58 тіркелді. Күші жойылды - Өскемен қаласы әкімдігінің 2008 жылғы 24 шілдедегі № 9842 қаулысымен Өскемен қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 9 наурыздағы № 2568 "Жазалау түрінде қоғамдық жұмыстарға тартылған сотталғандар еңбегін қолдану үшін объектілер туралы" қаулысына толықтырулар енгізу туралы
1. Өскемен қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 9 наурыздағы № 2568 "Жазалау түрінде қоғамдық жұмыстарға тартылған сотталғандар еңбегін қолдану үшін объектілер туралы" қаулысына (мемлекеттік тіркеу нөмірі 5-1-33, 2006 жылғы 4 сәуірдегі "Рудный Алтай" газетінде, 2006 жылғы 8 сәуірдегі "Дидар"
газетінде жарияланған) келесі толықтырулар енгізілсін:
жазалау түрінде қоғамдық жұмыстарға тартылған сотталғандар еңбегін қолдану үшін нысандар тізімі көрсетілген қаулымен бекітілген келесі мазмұндағы 11 жолдармен толықтырылсын:
Өскемен қаласының № 2 соты Бажов көшесі, 2 курьер жұмысы
2. Осы қаулы қолданысқа ресми жарияланғаннан кейін енгізіледі.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Өскемен қаласының әкімі Келісілді:
Шығыс Қазақстан облысы бойынша Қылмыстық-атқару жүйесі Комитеті басқармасының бастығы

На русском языке:
Акимат г. Усть-Каменогорска Өскемен қаласының әкімдігі Постановление акимата города Усть-Каменогорска от 29 марта 2007 года № 27. Зарегистрировано Управлением юстиции города Усть-Каменогорска 18 апреля 2007 года за № 5-1-58. Утратило силу - постановлением акимата города Усть-Каменогорска от 24 июля 2008 года № 9842 О внесении дополнений в постановление акимата города Усть-Каменогорска от 9 марта 2007 года № 2568 "Об объектах для использования труда осужденных, привлеченных к общественным работам в виде наказания"
1. В постановление акимата города Усть-Каменогорска "Об объектах для использования труда осужденных, привлеченных к общественным работам в виде наказания" от 9 марта 2006 года № 2568 (номер государственной регистрации 5-1- 33, опубликовано 4 апреля 2006 года в газете "Рудный Алтай", 8 апреля 2006 года в газете "Дидар") внести следующие дополнения:
перечень объектов для использования труда осужденных, привлеченных к общественным работам в виде наказания дополнить строкой 11 следующего содержания:
Суд № 2 города Усть-Каменогорска Бажова,2 работа курьера
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня официального опубликования.
Аким города
Усть-Каменогорска
Согласовано:
Начальник Управления
Комитета уголовно-исполнительной системы по Восточно-Казахстанской области