Қазақша:
Қазақстан Республикасының 2000 жылғы 23 қазандағы № 90-ІІ Заңы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы 1998 жылғы 22 қаңтардағы Келiсiмге толықтырулар хаттаманы бекіту туралы шарттары туралы Келiсiмнiң қатысушылары болып табылатын Беларусь Республикасының Үкiметi, Қазақстан Республикасының Үкiметi, Қырғыз Республикасының Үкiметi, Ресей Федерациясының Үкiметi және Тәжiкстан Республикасының Үкiметi, 1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келiсiмнiң 11- бабын негiзге ала отырып, 1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келiсiмнiң 7- бабын назарға ала отырып, төмендегілер туралы келiстi.
1-бап
Тараптар өзара келiсу бойынша тауарлардың кейбiр санаттарын өз мемлекеттерiнiң аумақтары арқылы транзитпен тасымалдауға шектеулер белгiлеуге, оның iшiнде мұндай тауарларды тасымалдауға жол берiлетiн өткiзу пункттерiнiң тiзбесiн анықтауға құқылы.
2-бап 1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келiсiмнiң 3 және 4-баптарында белгiленген жағдайларда этил спиртiн (ТМД СЭҚ ТН бойынша кодтары 2207 10 000, 2207 20 000, 2208 90 910, 2208 90 990) Тараптар мемлекеттерiнiң аумақтары арқылы темiр жол көлiгiмен ғана тасымалдауға жол берiледi.
Тараптар мемлекеттерiнiң аумақтарына этил спиртiн шеттен әкелу айқындалған өткiзу пункттерi арқылы темiр жол немесе теңiз көлiгiмен, соның iшiнде аралас (өзен-теңiз) жүзу кемелерiмен ғана жүргiзiледi.
Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң арасында тiкелей темiр жол қатынасы болмаған жағдайда Тараптар өзара келiсу бойынша екi жақты немесе көп жақты уағдаластықтардың негiзiнде осы Хаттаманың ережелерiнен өзгеше, этил спиртiн тасымалдау ережелерiн белгiлей алады.
3-бап
Тараптардың әрқайсысы Интеграциялық Комитетке этил спиртiн тасымалдауға жол берiлетiн өткiзу пункттерiнiң тiзбесiн тапсырады. Осы тiзбе Интеграциялық Комитет шығаратын, интеграцияны дамыту бюллетенiнде жариялануға жатады.
4-бап
Тараптар осы Хаттама белгiленген шарттарды бұзумен тасымалданатын этил спиртiн өз мемлекеттерiнiң аумақтарына өткiзуден бас тартуға немесе оларға өзiнiң ұлттық заңдарына сәйкес шаралар қолдануға құқылы.
5-бап
Осы Хаттама 1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келiсiмнiң ажырамас бөлiгi болып табылады.
6-бап
Осы Хаттама қол қойылған күнiнен бастап, ал мемлекетiшiлiк рәсiмдердi жүзеге асыруы қажет мемлекеттер үшiн тиiстi хабарламаны депозитарийге сақтауға тапсыру сәтiнен бастап күшiне енедi.
7-бап
Осы Хаттама оған қол қойылған күнiнен бастап бiр жыл iшiнде қолданыста болады және келесi жылға өздiгiнен ұзартылады.
Тараптардың әрқайсысының осы Хаттамаға сәйкес қабылданған өз мiндеттемелерiн алдын ала реттей отырып, шығудан кемінде үш ай бұрын өзінің ниеті туралы жазбаша хабарлама жібере отырып, осы Хаттамадан шығуға құқығы бар.
1999 жылғы 26 қазанда Мәскеу қаласында бір түпнұсқа данада орыс тілінде жасалды.
Түпнұсқа дана әр Тарапқа оның расталған көшірмесін жіберетін Интеграциялық Комитетте сақталады.
Беларусь Республикасы Үкіметінің атынан Қазақстан Республикасы Қырғыз Республикасы Ресей Федерациясының Үкіметі үшін Тәжікстан Республикасы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы транзиттің бiрыңғай шарттары туралы КЕЛIСІМ Беларусь Республикасының Үкiметi, Қазақстан Республикасының Үкiметi, Қырғыз Республикасының Үкiметi және Ресей Федерациясының Үкiметi, бұдан әрi Тараптар деп аталатын, Тәуелсiз Мемлекеттер Достастығына қатысушы мемлекеттердiң 1995 жылғы 10 ақпандағы Кедендiк заңдары негiздерiн назарға ала отырып, өздерiнiң транзит еркiндiгi қағидаларын ұстанатындығын растай отырып, барлық көлiк түрлерiмен халықаралық тасымалдарды, осы Келiсiмге қатысушы әрбiр мемлекеттiң ұлттық мүдделерiне залалсыз, кедендiк рәсiмдердi үйлесiмдi қылу және бiрдейлендiру жолымен жеңiлдетудің қажеттігін мойындап, тасымалдар жағдайының жақсаруы ынтымақтастықты дамытудың маңызды факторларының бiрi болып табылады деп есептей отырып, 1995 жылғы Кеден одағы туралы келiсiмдерде бекiтiлген қағидаларды растай отырып, төмендегi жөнiнде келiсті:
Осы Келiсiмде Тәуелсiз Мемлекеттер Достастығына қатысушы мемлекеттердiң 1995 жылғы 10 ақпандағы Кедендiк заңдары негiздерiне сәйкес анықталатын атаулар пайдаланылады.
Осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттердің аумағы арқылы өткiзiлетiн тауарлар:
- табиғи тозу не болмаса тасымалдау мен сақтаудың қалыпты жағдайларында кему салдарынан басқада, бiр күйде қалуы;
- транзиттен басқа ешқандай мақсаттарға пайдаланылмауы;
- жеткiзiлетiн кеден органына көлiк құралының мүмкiншілiктерiнен, белгiленген маршруттан және тасымалдың басқа жағдайларынан шыға отырып, жiберетiн кеден органымен белгiленген, бiрақ бiр айда екi мың шақырым есеппен анықталатын шектi мерзiмнен аспайтын, мерзiмдерде жеткiзiлуi тиiс.
Тауарлар, сондай-ақ осы Бапта көрсетiлген тауарларды (бұдан әрi - транзиттiк тауарлар) тасымалдайтын көлiк құралдары:
үшiншi мемлекеттерден осы Келiсiмге қатысушы екiншi мемлекеттiң тiптi болмағанда бiрiнiң аумағы арқылы осы Келiсiмге қатысушы кез келген мемлекеттiң аумағына;
осы Келiсiмге қатысушы кез келген мемлекеттiң аумағынан осы Келiсiмге қатысушы екiншi мемлекеттiң тіптi болмағанда бiрiнiң аумағы арқылы үшiншi мемлекеттерге;
осы Келiсімге қатысушы бiр мемлекеттен осы Келiсiмге қатысушы өзге мемлекеттiң тiптi болмағанда бiрiнiң аумағы арқылы осы Келiсiмге қатысушы екiншi мемлекетке ауысуы кезiнде осы Келісiмге қатысушы болып табылатын транзит мемлекеттерiнде кеден баждарын, салықтарды және кедендiк ресiмдеу үшiн алымдарды төлеуден, сондай-ақ тауарларға экономикалық саясат шараларын қолданудан босатылады.
Тараптардың Кеден органдары осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттiң тiптi болмағанда бiрiнiң аумағы арқылы осы Келiсімге қатыспайтын мемлекеттер арасында орын ауыстыратын транзиттiк тауарларға ұлттық заңдарды сақтауды қамтамасыз ету шараларын қолдануға құқықты.
Осы Келiсiмнiң 1 қосымшасында көрсетiлген тауарларды кез келген Тараптың аумағы арқылы өткiзуге тыйым салынады.
Осы Келiсiмнiң 2 қосымшасында көрсетiлген тауарлар, тасымалдау маршруты өтетiн осы Келiсiмге қатысушы барлық мемлекеттердiң уәкiлеттi органдарымен берiлген транзитке рұқсаттары бар шартымен, осы Келiсiмге қатысушы кез келген мемлекеттің аумағы арқылы транзитке жiберiледі.
Тараптардың Кеден органдары тауарлар олардың мемлекеттерiнiң аумағы арқылы транзитi кезiнде ұлттық кеден заңдарын қамтамасыз ету шараларын қолдануға құқықты.
Транзиттi қамтамасыз етуге қажеттi құралдар мен қызмет көрсетулер тасымалдаушыларға транзит мемлекеттерiнде өздерiнiң экспортшыларына, импортшыларына немесе тасымалдаушыларына ұсынылатын құралдар мен қызмет көрсетулерден кем емес жағдайларда ұсынылады.
Транзиттiк тауарлар мен оларды тасымалдайтын көлiк құралдарының Кеден одағына қатысушы мемлекеттер шекараларынан өтуi, осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттердiң көлiк саласындағы құзырлы органдарымен келiсiлiп, осы мемлекеттердiң кеден органдарымен анықталатын орындарда рұқсат етiледi.
Тараптар кеден органдарына осы Келiсiмге қол қойылған уақыттан бастап үш айлық мерзiмде транзиттiк тауарлар мен оларды тасымалдайтын көлiк құралдарының Кеден одағына қатысушы мемлекеттер шекараларынан белгiленген өту орындарының тiзбесiмен алмасуды тапсырады.
Осы Келiсiмге қатысушы кез келген мемлекеттің аумағымен тауарлардың транзитi, егер өзгесi осы мемлекеттiң ұлттық заңдарымен белгiленбесе, кез келген маршруттармен және бағыттармен жүзеге асырылуы мүмкiн.
8-бап
Транзиттiк тауарларды басқа көлiк құралдарына қайта тиеу, соның iшiнде партияларды бөлшектеумен, осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттердiң кеден органдарымен әр жағдайда анықталатын орындарда жүргiзiледi.
Осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттердiң кеден органдары транзиттiк тауарларды ажыратып бiлу құралдарын, сондай-ақ транзиттiк тауарлар мен көлiк құралдарын бақылауға қажеттi құжаттарды өзара мойындайды. Тараптар өз мемлекеттерiнiң кеден органдарына үш айлық мерзiмде транзиттiк тауарларды ажыратып бiлу құралдарының, сондай-ақ транзиттік тауарлар мен көлiк құралдарын бақылауға қажеттi құжаттар үлгiлерiмен алмасуды тапсырады.
9-бап
Жойқын күш жағдайының болу себебiнен транзиттiң тоқтатылуы жағдайларында транзит тоқтатылған осы Келiсiмге қатысушы мемлекеттiң ұлттық заңдарының нормаларымен белгiленген тәртiп қолданылады.
10-бап
Тараптар өздерiнiң орталық кеден органдарына осы Келiсiмге қол қойғаннан кейiн үш айдың iшiнде төменде аталған төртжақтық құжаттарды әзiрлеудi және қабылдауды тапсырады:
Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы кедендiк бақылаумен тасымалданатын тауарларды кедендiк ресімдеу тәртiбi туралы ереже;
Кеден одағының кедендiк тасымалдаушылары туралы ереже;
Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумағында кедендік iлеспе туралы ереже;
Осы Баппен қарастырылған жұмыстарды үйлестiру Бiрiгу Комитетiне жүктеледi.
11-бап
Тараптар өзара келiсiп осы Келiсiмге толықтырулар мен өзгертулер енгiзуi мүмкiн, олар осы Келiсiмнiң ажырамас бөлiгi болып табылатын хаттамалар мен қосымшалар түрiнде ресiмделетiн болады.
12-бап
Осы Келiсiмдi түсiндiру және қолдану кезiндегi дау-дамайлар мен келiспеушiлiктер Тараптар арасында келiссөздер жүргiзу және кеңесулер жолымен, қажет етсе, оларды Бiрiгу Комитетiнде, ал келісiмдi шешiмге қол жетпесе, Мемлекетаралық Кеңестiң жанындағы Үкiмет басшыларының кеңесiнде қараумен, шешілетiн болады. Барлық Тараптарға Үкiмет басшылары кеңесiнiң шешiмi қолдану үшiн түпкiлiктi және мiндеттi болады.
13-бап
Осы Келiсім Кеден одағы туралы келiсiмге қосылған, қосылуы кезiндегi осы Келiсiмнiң пәрмендi қағидаларын мойындайтын және оларды толық көлемде орындауға әзiрлiгiн бiлдiретiн кез келген мемлекетке оған қосылуы үшiн ашық.
14-бап
Осы Келiсiм қол қойған күннен бастап уақытша қолданылады және Тараптар барлық қажеттi мемлекетшiлiк рәсiмдердi орындауы туралы соңғы мәлімдемені депозитарийге сақтауға тапсырған күннен бастап күшiне енедi.
15-бап
Кез келген Тараптың, осы Келiсiмге сәйкес қабылдаған өз мiндеттемелерiн алдын ала реттеп, шығуына дейiн кемiнде он екi ай бұрын өзiнiң ниетi туралы жазбаша мәлiмдеменi депозитарийге жолдап, осы Келiсiмнен шығуға құқығы бар.
1998 жылғы "22" қаңтарда Мәскеу қаласында орыс тiлiнде бiр түпнұсқалық данада жасалды.
Түпнұсқалық дана осы Келiсiмге қатысушы әрбiр мемлекетке оның сендiрiлген көшiрмесiн жолдайтын бiрiгу Комитетiнде сақталады.
Беларусь Республикасы Қазақстан Республикасы Қырғыз Республикасы Ресей Федерациясының Үкіметі үшін Үкіметі үшін Үкіметі үшін Үкіметі үшін Кедендік одаққа мүше мемлекеттердің аумағы арқылы жүкті алып өтудің біркелкі ережелері туралы Келісімге N 1 қосымша Тасымалдауға тыйым салынған қауіпті қалдықтардың Тізімдемесі _____________________________________________________________________ СЭҚ ТН Қалдық түрлерінің аталуы Базель Экономикалық бойынша Конвенциясының Ынтымақтастық қалдық сыныптамасы Және даму түрлерінің бойынша қалдық ұйымының коды түрінің коды сыныптамасы бойынша қалдық түрінің коды 7019 90 Асбест араласқан физика- RB 020** химиялық сипаты бойынша ұқсас шыны талшықтарының қалдықтары 252400 Асбест қалдықтары және Y 36 RB 010 тозаң Құрамында түсті металдар Y 17 бар, өзге де тозаңдар:
810490000 магний тозаңы 810890000 титан тозаңы 811240900 ванади тозаңы 8539 Iстен шыққан сынап Y 29 шамдары мен люминесцент түтiктерi 262090 Металл жыныстары:
Марганецтiң электролиттiк қосарланған қышқылының өндiрiстен шыққан марганец жыныстары 262090 Күкiрт қышқылы өндiрiсiнен Y 25 шыққан тұзды-сынап жыныстары Құрамында торий бар қалдықтар 284430550 Химия-металлургия өндiрiсiндегi торийдің қалдықтары 262090 Торийлi вольфрам өндiрiсiнен қалған торийлi жыныстар Осы өндiрiске тән зиянды қоспалары бар қатты минералдық қалдықтар:
280480000 Мышьяк мыс өндiрiсiнiң қоқысы Y 24 280480000 Мышьяк-калий қалайы өндiрiсiнiң қоқысы Y 24 280480000 Арсенат-кальций қорғасын өндiрiсiнiң қалдықтары Y 24 262090100 Гальваникалық, никельдi жыныстар Гальваникалық жыныстар:
2837 Цианиттi жыныстар Y 33 2819 құрамында хром бар жыныстар Y 21 262030000 құрамында мыс бар жыныстар Y 22 262019000 құрамында мырыш бар жыныстар Y 23 262090990 құрамында кобальт бар жыныстар 262090990 құрамында кадмий бар жыныстар Y 26 262090100 Құрамында қорғасынның, никельдiң Y 31 гидроқышқылдары бар жыныстар 262020000 Құрамында:
кадмийдi Y 26 никельдi хромды Y 21 қалайыны қорғасынды Y 31 ванадидi мысты қамтитын басқа да Y 22 ауыр металдардың 291539 Ацетофенон араласқан Y 15 хлорлы алюминий қалдықтары 281420000 Мысты күйдiруге қажеттi Y 22 (ұқсатылған) аммиак ерiтiндiлерi 280610000 Аталған өндiрiске тән Y 34 қышқылдар мен қоспалар, пiсiру және метиз цехтарында өңделген, күйдiрiлген ерiтiндiлер 281520 Осы өндiрiске тән Y 35 қышқылдар мен қышқылдар араласқан ерiтiндiлер (күйдiру, майдан айыру, т.с.с.)
3808 Өсiмдiктердi қорғау және Y 45 оларды зиянкестерден қорғаудың құралдары (қолданудан шыққан)
3808 Өсiмдiктердi өңдеу және Y 45 зиянкестерден қорғау құралдары өндiрiсiнiң 271390 Қышқылданған қара смола, Y 11 RA 020 қара май 271390 Қара майланған күкiрт Y 11 қышқылы бар майларды тазартатын гудрон қышқылы 271390 Күкiрт қышқылы, ауыр Y 11 органикалық сульфонат тұнбасы өндiрiсiнiң гудрон қышқылы (сульфонатталған ақ майлар)
271390 Күкірт қышқылы, хош иісті Y 11 қосылымдар, сульфат қышқылдары бар хош иiстi көмiр сутектерiн тазартудан шыққан гудрон қышқылы 271390 Күкірт қышқылы, органикалық Y 11 қосылыстар бар балауызды таратудан шыққан гудрон қышқылы 271390 Коксхимия өндiрiсiнiң бензолды Y 11 ректификаттау цехының сульфат бөлшектеуден шыққан қышқыл қарамай 2902 Қышқыл қарамайды өңдеуден шыққан Y 11 RA 020 2912 Кокс және газ зауыттарының шламдары 270600000 Фенолды қарамайлы фустар Y 39 (өңдеу қалдықтары)
381111100 Тетраэтилқорғасынды Y 31 RС 030 шламдар (антидетонациялық құрылғылар)
285000 Арсин мен фосфин аралас Y 24 сорбенттер 293219000 Полихлорланған Y 31 RС 010 дибензофуран және басқа да соған ұқсас қосылымдар 293490 Полихлорланған Y 44 RС 020 дибензодиоксин (диоксин)
және өзге де соған ұқсас қосылымдар 2903 Бромсутектi қышқыл Y 45 өндiрiсiндегi фторорганикалық қосылымдардың қалдықтары 290369 Полихлорланған Y 10 RС 010 бифенилдер, терфенилдер, полибромдалған бифенилдер, олармен ласталған сұйымтар немесе ерiткiштер, сондай-ақ солар құрамында бар заттар мен бұйымдар (50 мг/кг және одан көп концентрациясында)
2903 Хлорорганикалық Y 45 қышқылдар өндiрiсiнiң 2903 Броморганикалық синтез Y 45 осмолдары 2912 Фтальдi ангидрид өндiрiсiнiң Y 12 901831 Емдеу мекемелерiнде Y 1 901 832 (ауруханаларда, емханаларда 7017 және өзге де сол сияқты 560110 мекемелерде) науқастарды дәрiгерлiк күтудің нәтижесiнде алынған медициналық қалдықтар 2930 Фармакологиялық өнiмдер Y 2 өндiрiсiнiң қалдықтары 2936 Пайдалану мерзiмi өтiп Y 3 2937 кеткен дәрi-дәрмектер және 2941 дәрiлiк заттар 3001-3006 2939 Өндiрiс қалдықтары және Y 4 фитофармацевтiк заттарды қолдану 270600000 Өндiрiс қалдықтары және Y 5 ағаш консерванттарын 2902 Өндiрiс қалдықтары және Y 6 2903 органикалық ерiткiштердi 2905-2909 2710 Қолданылған минералдық Y 8 майлар Ғылыми-зерттеу Y 14 жұмыстардың барысында немесе оқу процесiнде алынған және/немесе осы кезеңде жаңа болған, адамға және/немесе қоршаған ортаға әсерi анықталмаған, қажетсiз химиялық заттар * Тауардың қалдықтар тізбесіне жатқызылуы СЭҚ ТН бойынша коды, сондай-ақ аталуымен (физикалық және химиялық сипаттарымен) айқындалады.
** Мұнда және бұдан әрі Экономикалық ынтымақтастық пен даму қоғамдарының коды екі әріптен тұрады, одан кейін нөмірі қойылады. Бірінші әріп - тізімді: G(Green) - жасыл; V(Vellow) - сары; R(Red) - қызыл;
екіншісі олардың санатын білдіреді.
бірыңғай ережелері туралы Келісімге N 2 қосымша Қауіпті қалдықтардың, реттелуге жататын көлікшекаралық тасымалдаудың ТІЗІМДЕМЕСІ СЭҚ ТН Қалдық түрінің аталуы Базель Экономикалық қалдық Сыныптамасы Және даму бойынша қалдық түрінің коды 0501 00 000 Адам шашының қалдықтары GO 010* 0502 Қылдардың қалдықтары GN 010 0503 00 000 Жылқы қылының қалдықтары GN 020 0505 90 000 Құс қауырсындарының GN 030 0506 90 000 Жануарлар сүйектерi мен GM 100 мүйiздерiнiң қалдықтары 051191 Балықты және басқа теңiз GM 010 өнiмдерiн өңдеудiң 1522 00 Дегра; майлы заттарды GD 020 немесе хайуанат балауыздарын өңдеуден шыққан соңғы 2525 30 000 Слюда қалдықтары GD 030 2529 30 000 Лейциттiң, нефелиннiң GD 040 немесе нефелин сиенитiнiң қалдықтары 2529 10 000 Дала шпатының GD 050 2618 00 000 Шойын және болат GD 060 өндiрiсi кезiнде пайда болатын түйiршiктелген шлак 2619 000 Вагран шлактары YA 010 2619 00 Электропеш GС 070 2619 00 Домна шлактары 2619 00 Конвертер шлактары 2619 00 Өзге де болат құю шлактары 2619 00 Болат құю өндiрiсiнiң суындысы 2619 00 Болат құю шламдары 2619 00 Прокаттан шығатын шламдар 2619 00 Құюдан шығатын шламдар 2620 11 000 Гарцинк (мырыш-темiр құймасы) Y23 GB 010 2620 19 000 Мырыш шлактары Y23 GB 025 2620 19 000 Мырыш шламы Y23 2620 20 000 Қорғасын алымы Y31 YA 030 2620 20 000 Қорғасын күйiгi Y31 2620 20 000 Қорғасын шламы Y31 2620 90 Өзге де металл шламдары YA 040 2620 40 000 Алюминий бар жеңiл YA 050 металдың алымы 2620 40 000 Алюминий бар тұзды шлактар 2620 50 000 Котелдарды тазарту қалдықтары YA 060 2620 90 Магнилi жеңiл металдың алымдары YA 070 2620 90 Магнилi, тұзды шлактар 2620 90 Магний оксидiнiң шламы 2837 Цианды бекiтетiн Y7 (шыңдайтын) ванналардан шығатын шлам 2805 40 90 Сынапты қалдықтар Y29 Графиттегi сынап Белсендi көмiрдегi сынап 2621 00 000 Көмiр күлi GG 030 2621 00 000 Котел шлактары GG 030 2621 00 000 Дәстүрлi отынмен жұмыс Y 18 істейтiн жағу агрегаттарының түтiн ұстағыш қондырғысынан шығатын тұзды, қатты қалдықтар (реактивтiк гипссiз)
262100000 Ұшатын күлдер және жағу Y 18 GG 040 қондырғыларының шаңы 262100000 Балқыма электролизiнен YB 010 шығатын шлактар 262100000 Қалдықтарды өртейтiн қондырғыдан шығатын ұшатын күлдер мен шаңда 262100000 Пиролиз Y11 қондырғыларының шлактары мен күлдерi 262100000 Темiрi көп (20%-тен GG 080 жоғары) және өнеркәсiптiк стандартқа сәйкес өңделген химиялық тұрақтандырылған мыс өндiрiсінен шығатын шлактар 262100000 Жербалшық өндiрiсiнен GG 110 шығатын нейтралданған қызыл саз 2713 90 Коксхимиялық және газ YC 010 зауыттарының шламдары 2803 00 Активтендiрiлген GG 060 (пайдаланылған) көмiр 2804 50 Телдурлы қалдықтар Y 28 GA 410 280480000 Мышьякты қалдықтар Y 24 YA 090 280400000 Селендi қалдықтар Y 25 GA 400 281122000 Құю өндiрiсiнде пайдаланудан GD 070 басқа қатты түрдегi кремнезем 2844 30 Торий қалдықтары және GА 390 сынығы 310320000 Фосфат тыңайтқыштары GG 070 және басқалар үшiн жарамды шойын мен болат болатын негiзгi шлак 3912 20 Целлюлозаны HC 100 (нитроцеллюлозаны)
өңдеуден шығатын қалдықтар 3915 Пластмассалардың GH 010 39151 0000 Полиэтиленнiң GH 011 391520000 Полистиролдың, GH 012 полистирол көпiршiгiнiң өз базасындағы 391530000 Поливинил хлоридтiң GG 013 және пенопластың 3915 90 Целлюлоидтiң, GH 014 Фото-кинопленканың 3915 90 Полиуретанның 3915 90 полиэтилентерефталатасының Пленкасы 3915 90 Полиамид поликорбанаттарының полиуретан көпiршiгiнiң, Полиакрилаттардың 3915 90 Оргшынының 3915 90 Поливинилацетаттың 3915 90 Поливинил спиртiнiң 3915 90 Полиолефиннiң 3915 90 Полипрофиленнiң 3915 90 Фторлы пластмассалардың Y 45 3915 90 Акрилонитрилдiң сополимерi 3915 90 Бутадиеннiң сополимерi 3915 90 Стиролдың сополимерi 3915 90 Полибутилентерефталаттың 3915 90 Полисилоксаланның 3915 90 Полиэтиленсульфидi Подлиметилметкрилатаның Поливинилбутиролдың (силикон)
3915 90 Фенолформальдегид және Y 13 GH 015 мелафинформальдегид қарамайлары 3915 90 Эпоксид қарамайлары 3915 90 Карбамидформальдегид 3915 90 Алкид қарамайлары 400400000 Резина қалдықтары және GK 010 қиындылары 400400000 Басқа да пайдаланылған GK 010 резина-техникалық бұйымдар 4012 20 Ескi шиналар, тозған GK 020 камералар 401390900 Покрышкалар 4017 00 Қатты резинаның қалдықтары GK 030 мен сынықтары 411000000 Терi кәсiпорындарының YC 180 ағын суын тазартудан 411000000 Шикiзат қатпаршағы 411000000 қырқынды кесіндiлер 411000000 Хромдалған және терiс айналдырылған терi жартылай фабрикаттардың шеткi бөлiктерiнен шығатын кесiндiлер 5505 Жасанды талшықтар GJ 110 қалдықтары:
5505 10 000 Полиамидтiң GJ 111 5505 10 300 Полиэфирдің 5505 10 500 Полиакрилдердiң 55020000 Целлюлоздық GJ 112 7001 00 Шамдар, кинескоптар мен YB 040 өзге де ерекше қоспалары бар бұйымдар өндiрiсiнен шығатын шынының қалдықтары 780200000 Қорғасынды қалдықтар Y 31 GA 150 790200000 Мырышты қалдықтар Y 23 GA 160 800200000 Қалайы қалдықтары GA 170 810191900 Вольфрамды қалдықтар GA 180 810291900 Молибдендi қалдықтар GA 190 810310900 Танталды қалдықтар GA 200 810420000 Магнилi қалдықтар GA 210 810510900 Кобальттi қалдықтар GA 220 810600100 Висмутты қалдықтар GA 230 810710900 Кадмилi қалдықтар Y 26 GA 240 810810900 Титанды қалдықтар GA 250 810910900 Цирконилдi қалдықтар GA 260 811000190 Сүрме қалдықтары Y 27 GA 270 811100190 Марганецтi қалдықтар GA 280 811211900 Берилийдiң қалдықтары Y 20 GA 290 811220390 Хромды қалдықтар Y 21 GA 300 811230400 Германий қалдықтары мен GA 310 сынықтары 811240190 Ванадий қалдықтары GA 310

На русском языке:
Закон Республики Казахстан от 23 октября 2000 года № 90-II О ратификации Протокола о дополнениях к Соглашению о единых условиях транзита через территории государств- участников Таможенного союза от 22 января 1998 года Правительство Республики Беларусь, Правительство Республики Казахстан, Правительство Кыргызской Республики, Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, являющиеся участниками Соглашения о единых условиях транзита через территории государств - участников Таможенного союза от 22 января 1998 года, далее именуемые Сторонами, основываясь на статье 11 Соглашения о единых условиях транзита через территории государств-участников Таможенного союза от 22 января 1998 года, принимая во внимание статью 7 Соглашения о единых условиях транзита через территории государств-участников Таможенного союза от 22 января 1998 года, согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны по взаимному согласованию вправе устанавливать ограничения на перемещение отдельных категорий товаров транзитом через территории своих государств, в том числе определять перечень пунктов пропуска, через которые допускается перемещение таких товаров.
Статья 2
Перемещение этилового спирта (коды по ТН ВЭД СНГ 2207 10 000, 2207 20 000, 2208 90 910, 2208 90 990) в случаях, установленных статьями 3 и 4 Соглашения о единых условиях транзита через территории государств- участников Таможенного союза от 22 января 1998 года, через территории государств Сторон допускается только железнодорожным транспортом.
Ввоз этилового спирта на территории государств Сторон производится только железнодорожным или морским транспортом, в том числе судами смешанного (река-море) плавания, через определенные пункты пропуска.
При отсутствии прямого железнодорожного сообщения между государствами-участниками Таможенного союза, Стороны по взаимному согласованию на основании двухсторонних или многосторонних договоренностей могут устанавливать правила перемещения этилового спирта, отличные от правил настоящего Протокола.
Статья 3
Каждая из Сторон представит в Интеграционный Комитет перечень пунктов пропуска, через которые допускается перемещение этилового спирта. Данный перечень подлежит опубликованию в Бюллетене развития интеграции, издаваемом Интеграционным Комитетом.
Статья 4
Стороны вправе отказать в пропуске на территории своих государств этилового спирта, перемещаемого с нарушением условий, установленных настоящим Протоколом, либо принять к нему меры, в соответствии со своим национальным законодательством.
Статья 5
Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения о единых условиях транзита через территории государств-участников Таможенного союза от 22 января 1998 года.
Статья 6
Настоящий Протокол вступает в силу со дня его подписания, а для государств, которым необходимо осуществить внутригосударственные процедуры, с момента сдачи на хранение депозитарию соответствующего уведомления.
Статья 7
Настоящий Протокол действует в течение года со дня его подписания и автоматически продлевается на последующий год.
Любая из Сторон имеет право выйти из настоящего Протокола, направив депозитарию письменное уведомление о своем намерении не менее чем за три месяца до выхода, предварительно урегулировав свои обязательства, принятые в соответствии с настоящим Протоколом.
Совершено в г. Москве 26 октября 1999 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.
Подлинный экземпляр хранится в Интеграционном Комитете, который направит каждой Стороне его заверенную копию.
За Правительство
Республики Беларусь
Республики Казахстан
Кыргызской Республики Российской Федерации Республики Таджикистан Соглашение о единых условиях транзита через территории государств- участников Таможенного союза Правительство Республики Беларусь, Правительство Республики Казахстан, Правительство Кыргызской Республики и Правительство Российской Федерации, далее именуемые Сторонами, принимая во внимание Основы таможенных законодательств государств- участников Содружества Независимых Государств от 10 февраля 1995 года, подтверждая свою приверженность принципам свободы транзита, признавая необходимость упрощения международных перевозок всеми видами транспорта путем гармонизации и унификации таможенных процедур без ущерба национальных интересов каждого из государств-участников настоящего Соглашения, считая, что улучшение условий перевозок является одним из существенных факторов развития сотрудничества, подтверждая принципы, закрепленные в соглашениях 1995 года о Таможенном союзе, В настоящем Соглашении используются термины, определяемые в соответствии с Основами таможенных законодательств государств-участников Содружества Независимых Государств от 10 февраля 1995 года.
Товары, перемещаемые транзитом через территории государств-участников настоящего Соглашения должны:
- оставаться в неизменном состоянии, кроме изменений вследствие естественного износа либо убыли при нормальных условиях транспортировки и хранения;
- не использоваться в каких-либо иных целях кроме транзита;
- доставляться в таможенный орган назначения в сроки, установленные таможенным органом отправления, исходя из возможностей транспортного средства, намеченного маршрута и других условий перевозки, но не превышающие предельный срок, определяемый из расчета две тысячи километров за один месяц.
Товары, а также транспортные средства, перевозящие указанные в настоящей статье товары (далее - транзитные товары) при перемещении:
из третьих государств на территорию любого из государств-участников настоящего Соглашения через территорию хотя бы одного другого государства- участника настоящего Соглашения;
с территории любого из государств-участников настоящего Соглашения в третьи государства через территорию хотя бы одного другого государства- из одного государства-участника настоящего Соглашения в другое государство-участник настоящего Соглашения через территорию хотя бы одного иного государства-участника настоящего Соглашения;
освобождаются в государствах транзита, являющихся участниками настоящего Соглашения, от уплаты таможенных пошлин, налогов и сборов за таможенное оформление, а также от применения к товарам мер экономической политики.
Таможенные органы Сторон вправе применять к транзитным товарам, перемещаемым между государствами, не участвующими в настоящем Соглашении, через территорию хотя бы одного из государств-участников настоящего Соглашения меры по обеспечению соблюдения национального законодательства.
Товары, указанные в приложении 1 к настоящему Соглашению, запрещены к транзиту через территорию любой из Сторон.
Товары, указанные в приложении 2 к настоящему Соглашению, допускаются к транзиту через территорию любого из государств-участников настоящего Соглашения при условии наличия разрешений на транзит, выданных уполномоченными органами всех тех государств-участников настоящего Соглашения, через которые проходит маршрут перевозки.
Таможенные органы Сторон вправе применять меры по обеспечению соблюдения национального таможенного законодательства при транзите товаров через территорию их государств.
Средства и услуги, необходимые для обеспечения транзита, предоставляются перевозчикам в государствах транзита на условиях худших, чем те, на которых те же средства и услуги предоставляются собственным экспортерам, импортерам или перевозчикам.
Пересечение транзитными товарами и перевозящими их транспортными средствами границ государств-участников Таможенного союза допускается в местах, определяемых таможенными органами этих государств по согласованию с компетентными органами государств-участников настоящего Соглашения в области транспорта.
Стороны поручат таможенным органам в трехмесячный срок с даты подписания настоящего Соглашения обменяться перечнями установленных мест пересечения транзитными товарами и перевозящими их транспортными средствами границ государств-участников Таможенного союза.
Транзит товаров по территории любого из государств-участников настоящего Соглашения может осуществляться по любым маршрутам и направлениям, если иное не установлено национальным законодательством этого государства.
Статья 8
Перегрузка транзитных товаров на другие транспортные средства, в том числе с дроблением партии, производится в местах, определяемых в каждом случае таможенными органами государств-участников настоящего Соглашения.
Таможенные органы государств-участников настоящего Соглашения взаимно признают средства идентификации транзитных товаров, а также документы, необходимые для контроля транзитных товаров и транспортных средств. Стороны поручат таможенным органам своих государств в трехмесячный срок обменяться образцами средств идентификации, а также документов, необходимых для контроля транзитных товаров и транспортных средств.
Статья 9
В случаях прерывания транзита по причине наступления обстоятельств непреодолимой силы применяется порядок, установленный нормами национального законодательства государства-участника настоящего Соглашения, в котором произошло прерывание транзита.
Статья 10
Стороны поручат своим центральным таможенным органам в течение трех месяцев после подписания настоящего Соглашения подготовить и принять нижепоименованные четырехсторонние документы:
Положение о порядке таможенного оформления товаров, перевозимых под таможенным контролем через территории государств-участников Таможенного союза;
Положение о таможенных перевозчиках Таможенного союза;
Положение о таможенном сопровождении на территории государств- участников Таможенного союза.
Координация работы, предусмотренной настоящей статьей, возлагается на Интеграционный Комитет.
Статья 11
Стороны могут, по взаимному согласованию, вносить в настоящее Соглашение дополнения и изменения, которые будут оформляться в виде протоколов и приложений, являющихся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 12
Споры и разногласия при толковании и применении настоящего Соглашения будут решаться путем переговоров и консультаций между Сторонами, с рассмотрением их, при необходимости, на Интеграционном Комитете, а при недостижении согласованного решения - на Совете глав правительств при Межгосударственном Совете. Решение Совета глав правительств будет окончательным и обязательным для применения всеми Сторонами.
Статья 13
Настоящее Соглашение открыто для присоединения к нему любого государства, присоединившегося к соглашениям о Таможенном союзе, признающего положения настоящего Соглашения, действующие на момент присоединения, и выражающего готовность выполнять их в полном объеме.
Статья 14
Настоящее Соглашение временно применяется со дня подписания и вступает в силу со дня сдачи на хранение депозитарию последнего уведомления о выполнении Сторонами всех необходимых внутригосударственных процедур.
Депозитарием настоящего Соглашения является Интеграционный Комитет.
Статья 15
Любая из Сторон имеет право выйти из настоящего Соглашения, направив депозитарию письменное уведомление о своем намерении не менее чем за двенадцать месяцев до выхода, предварительно урегулировав свои обязательства, принятые в соответствии с настоящим Соглашением.
Совершено в г. Москве 22 января 1998 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.
Подлинный экземпляр хранится в Интеграционном Комитете, который направит каждому государству-участнику настоящего Соглашения его заверенную копию.
За За За За
Правительство Правительство Правительство Правительство Республики Республики Кыргызской Российской Беларусь Казахстан Республики Федерации Приложение N 1 к Соглашению о единых условиях транзита через территории государств- участников Таможенного союза Перечень опасных отходов, транзит которых запрещается Код вида ! !Код вида !Код вида отхода по ! Наименование вида отхода !отхода по !отхода по ТН ВЭД ! !классифи- !классифика- ! !кации !ции Организа ! !Базельской!ции экономи- ! !конвенции !ческого сот- ! ! !рудничества ! ! !и развития из 7019 90 Отходы стекловолокна, RB 020** сходные по физико-химическим характеристикам с асбестом из 2524 00 Асбестовые отходы и пыль Y 36 RB 010 Прочая пыль, содержащая цветные Y 17 металлы:
из 810490000 пыль магния из 810890000 пыль титана из 811240900 пыль ванадия из 8539 Отработанные ртутные лампы и Y 29 люминесцентные трубки Металлические шламы:
из 2620 90 шламы марганцевые от производства электролитической двуокиси марганца из 2620 90 шлам селено-ртутный от производства Y 25 серной кислоты Отходы, содержащие торий:
из 284430550 отходы тория в химико-металлургическом производстве из 2620 90 шлам с содержанием тория от производства изделий из торированного вольфрама Твердые минеральные отходы с вредными примесями, специфичными для данного производства:
из 280480000 кек мышьяковистый производства меди Y 24 из 280480000 кек мышьяково-калиевый производства олова Y 24 из 280480000 отходы арсенато-кальциевые производства свинца Y 24 из 262090100 Шлам гальванический, никельсодержащий Шламы гальванические:
из 2837 цианидсодержащие Y 33 из 2819 хромсодержащие (соединения шестивалентного хрома) Y 21 из 262030000 медьсодержащие Y 22 из 262019000 цинксодержащие Y 23 из 262090990 кобальтсодержащие из 262090990 кадмийсодержащие Y 26 из 262090100 Шлам гидрооксидов свинца, никеля, Y 31 из 262020000 кадмия из 262090990 из 2620 Отходы, содержащие соединения:
кадмия Y 26 никеля хрома Y 21 олова свинца Y 31 ванадия меди Y 22 прочих тяжелых металлов из 2915 39 Отходы хлористого алюминия с примесью ацетофенона Y 15 из 281420000 Растворы аммиачные для травления меди (отработанные) Y 22 из 280610000 Кислоты и смеси кислот с примесями, Y 34 специфическими для данного производства, растворы отработанные, травильные прокатных и метизных цехов из 2815 20 Щелочи и смеси щелочей с примесями, Y 35 специфическими для данного производства (травление, обезжиривание и так далее)
из 3808 Средства обработки растений и защиты Y 45 их от вредителей (вышедшие из употребления)
из 3808 Отходы производства средств обработки Y 45 растений и защиты их от вредителей из 2713 90 Кислая смола, кислый деготь Y 11 RA 020 из 2713 90 Кислый гудрон от очистки масел, содержащий серную кислоту, осмолившиеся сульфированные Y 11 соединения из 2713 90 Кислый гудрон от производства Y 11 сульфонатных присадок (сульфирование белых масел), содержащий серную кислоту, тяжелые органические сульфонаты из 2713 90 Кислый гудрон от очистки ароматических Y 11 углеводородов, содержащий серную кислоту, ароматические соединения, сульфокислоты из 2713 90 Кислый гудрон от очистки парафинов, Y 11 органические соединения из 2713 90 Смолка кислая сульфатного отделения Y 11 цеха ректификации бензола коксохими- ческого производства из 2902 Остатки от переработки кислых смол Y 11 RA 020 из 2912 Шламы коксовых и газовых заводов:
из 270600000 Фусы смолообразные (отходы Y 39 переработки сланцев), содержащие фенол из 381111100 Шламы, содержащие тетраэтилсвинец Y 31 RC 030 (антидетонационные присадки)
из 2850 00 Сорбенты с примесью арсина и фосфина Y 24 из 293219000 Полихлорированный дибензофуран и Y 43 RC 010 другие родственные ему из 2934 90 Полихлорированный дибензодиоксин Y 44 RC 020 (диоксин) и другие родственные ему из 2903 Отходы фторорганических соединений Y 45 в производстве бромистоводородной кислоты из 2903 69 Полихлорированные бифенилы, терфенилы, Y 10 RC 010 из 3404 90 полибромированные бифенилы, загрязнен- из 382490900 ные ими жидкости или растворители, а также вещества и изделия, содержа- щие их (в концентрации 50 мг/кг и более)
из 2903 Отходы производства хлорорганических кислот Y 45 из 2903 Осмолы броморганического синтеза Y 45 из 2912 Осмолы производства фталевого Y 12 ангидрида из 9018 31 Медицинские отходы, полученные в Y 1 из 9018 32 результате врачебного ухода за из 7017 пациентами в лечебных учреждениях из 5601 10 (больницах, поликлиниках и в других подобных учреждениях)
из 2930 Отходы производства фармацевтической Y 2 продукции из 2936 Неиспользованные просроченные Y 3 из 2937 лекарства и препараты из 2941 из 3001-3006 из 2939 Отходы производства и применения Y 4 фитофармацевтических препаратов из 270600000 Отходы производства и применения Y 5 консервантов древесины из 2902 Отходы производства и применения Y 6 из 2903 органических растворителей из 2905-2909 из 2710 Отработанные минеральные масла Y 8 Ненужные химические вещества, Y 14 полученные в ходе научно- исследовательских работ или учебного процесса, природа которых еще не выявлена и/или которые являются новыми, чье воздействие на человека и/или окружающую среду еще не известно * Принадлежность товара к перечню отходов определяется как его кодом по ТН ВЭД, так и его наименованием (физическими и химическими характеристиками).
** Здесь и далее код организации экономического сотрудничества и развития состоит из двух букв, за которыми следует номер. Первая буква обозначает список: G (Green) - зеленый, Y (Yellow) - желтый, R (Red) - красный; вторая - категорию отходов.
Приложение N 2 к Соглашению о единых условиях транзита через территории государств- участников Перечень опасных отходов, трансграничные перевозки которых подлежат регулированию * из 0501 00 000 Отходы человеческого волоса GO 010 ** из 0502 Отходы щетины GN 010 из 0503 00 000 Отходы конского волоса GN 020 из 0505 90 000 Отходы перьев птиц GN 030 из 0506 90 000 Отходы костей и рогов животных GM 100 из 0511 91 Отходы переработки рыбы и других морепродуктов GM 110 1522 00 Дегра; остатки после обработки GM 090 жировых веществ или восков растительного или животного происхождения из 2514 00 000 Отходы сланцев, грубо зачищенные GD 020 или просто обрезанные пилением или иначе 2525 30 000 Отходы слюды GD 030 из 2529 30 000 Отходы лейцита, нефелина или GD 040 нефелинового сиенита из 2529 10 000 Отходы полевого шпата GD 050 2618 00 000 Гранулированный шлак, образующийся GC 060 при производстве чугуна и стали из 2619 00 Ваграночные шлаки YA 010 из 2619 00 Шлаки электропечей GC 070 из 2619 00 Шлаки доменные из 2619 00 Шлаки конвертерные из 2619 00 Прочие сталелитейные шлаки из 2619 00 Настыль сталелитейного производства из 2619 00 Шламы сталелитейные из 2619 00 Шламы от прокатки из 2619 00 Шламы от литья 2620 11 000 Гартцинк (цинкожелезный сплав) Y 23 GB 010 из 2620 19 000 Цинковые шлаки Y 23 GB 025 из 2620 19 000 Цинковый шлам Y 23 из 2620 20 000 Съем свинцовый Y 31 YA 030 из 2620 20 000 Изгарь свинцовая Y 31 из 2620 20 000 Шлам свинцовый Y 31 из 2620 90 Прочие металлические шламы YA 040 из 2620 40 000 Съемы легкого металла, YA 050 содержащие алюминий из 2620 40 000 Солевые шлаки, содержащие алюминий из 2620 50 000 Остатки чистки котлов YA 060 из 2620 90 Съемы легкого металла, содержащие магний YA 070 из 2620 90 Солевые шлаки, содержащие магний из 2620 90 Шлам оксида магния из 2837 Шлам из циансодержащих, закрепительных (закалочных) ванн Y 7 из 2805 40 900 Ртутьсодержащие остатки: Y 29 ртуть на графите ртуть на активированном угле из 2621 00 000 Зола угольная GG 030 из 2621 00 000 Шлаки котельные GG 030 из 2621 00 000 Остатки твердые, солесодержащие из Y 18 дымоулавливающих устройств топочных агрегатов с традиционным топливом (без реактивного гипса)
из 262100000 Летучие золы и пыль топочных Y 18 GG 040 установок из 262100000 Шлаки от электролиза расплава YB 010 из 262100000 Шлаки и золы из установок по сжиганию отходов из 262100000 Летучие золы и пыль из установок по сжиганию отходов из 262100000 Шлаки и золы пиролизных установок Y 11 из 262100000 Шлак от производства меди, GG 080 химически стабилизированный, с высоким содержанием железа (свыше 20%) и обработанный в соответствии с промышленными стандартами из 262100000 Нейтрализованная красная глина от GG 110 производства глинозема из 2713 90 Шламы коксохимических и газовых YC 010 заводов из 2803 00 Уголь активированный (отработанный) GG 060 из 2804 50 Теллурсодержащие отходы Y 28 GA 410 из 280480000 Мышьяксодержащие отходы Y 24 YA 090 из 280490000 Селенсодержащие отходы Y 25 GA 400 из 281122000 Отходы кремнезема в твердом виде, GD 070 кроме используемых в литейном из 2844 30 Отходы и лом тория GA 390 310320000 Основной шлак, образующийся при GG 070 производстве чугуна и стали, пригодный для фосфатных удобрений и другого использования из 3912 20 Отходы от переработки целлюлозы YC 100 (нитроцеллюлоза)
3915 Отходы, обрывки и лом пластмасс: GH 010 из 391510000 полиэтилена GH 011 из 391520000 полистирола, полистирольной пены GH 012 из 391530000 поливинилхлорида и пенопласта на GH 013 его базе из 3915 90 целлюлоида, фото- и кинопленки GH 014 из 3915 90 полиэтилентерефталатной пленки из 3915 90 полиуретана, полиуретановой пены из 3915 90 полиамидов поликарбонатов, из 3915 90 полиакрилатов, оргстекла из 3915 90 поливинилацетата из 3915 90 поливинилового спирта из 3915 90 полиолефинов из 3915 90 полипропилена из 3915 90 пластмасс фторсодержащих Y 45 из 3915 90 сополимеров акрилонитрила из 3915 90 сополимеров бутадиена из 3915 90 сополимеров стирола из 3915 90 полибутилентерефталатов полиэтилен- из 3915 90 сульфидов полисилоксаланов из 3915 90 (силиконы) полиметилметакрилата поливинилбутирола из 3915 90 смол фенолформальдегидных и мела- Y 13 GH 015 минформальдегидных из 3915 90 смол эпоксидных из 3915 90 смол карбамидформальдегидных из 3915 90 смол алкидных 400400000 Отходы и обрезки резины GK 010 400400000 Прочие отработанные резинотехнические GK 010 изделия 4012 20 Шины старые, изношенные камеры, GK 020 401390900 покрышки 4017 00 Отходы и лом твердой резины GK 030 из 411000000 Шлам от очистки сточных вод кожевенных YC 180 предприятий из 411000000 Мездра сырьевая, вольевая из 411000000 Обрезь спилковая из 411000000 Обрезь от краевых участков хромированного и дубленного полуфабриката, стружка хромовая 5505 Отходы искусственных волокон: GJ 110 5505 10 100 полиамидных GJ 111 5505 10 300 полиэфирных 5505 10 500 полиакриловых из 550520000 целлюлозных GJ 112 из 7001 00 Отходы стекла от производства ламп, кинескопов и других изделий, содержащие специфические примеси из 780200000 Свинецсодержащие отходы Y 31 GA 150 из 790200000 Цинксодержащие отходы Y 23 GA 160 из 800200000 Оловосодержащие отходы GA 170 из 810191900 Вольфрамсодержащие отходы GA 180 из 810291900 Молибденсодержащие отходы GA 190 из 810310900 Танталсодержащие отходы GA 200 из 810420000 Магнийсодержащие отходы GA 210 из 810510900 Кобальтсодержащие отходы GA 220 из 810600100 Висмутсодержащие отходы GA 230 из 810710900 Кадмийсодержащие отходы Y 26 GA 240 из 810810900 Титансодержащие отходы GA 250 из 810910900 Цирконийсодержащие отходы GA 260 из 811000190 Отходы сурьмы Y27 GA 270 из 811100190 Марганецсодержащие отходы GA 280 из 811211900 Отходы и лом бериллия Y 20 GA 290 из 811220390 Хромсодержащие отходы Y 21 GA 300 из 811230400 Отходы и лом германия GA 310 из 811240190 Отходы и лом ванадия GA 320 из 811291100 Отходы и лом гафния GA 330 из 811291500 Отходы и лом индия GA 340 из 811299300 Отходы и лом ниобия GA 350 из 811291900 Отходы и лом таллия Y 30 GA 380 из 890800000 Суда и другие плавающие GС 030 конструкции для разделения, тщательно опорожненные от содержимого и других материалов, образующихся при работе судна, которые могут быть отнесены к категории опасных веществ или отходов из 3604 Пиротехнические отходы Y 15 из 3601 Отходы взрывчатых веществ Y 15 из 3602 из 2904 Химикалии органические, многократно Y 15 из 2908 азотированные * Принадлежность товара к перечню отходов определяется как его кодом по ТН ВЭД, так и его наименованием (физическими и химическими ** Здесь и далее код Организации экономического сотрудничества и развития состоит из двух букв, за которыми следует номер. Первая буква обозначает список: G (Green) - зеленый, Y (Yellow) - желтый, R (Red) - красный;
вторая - категорию отходов.
Примечание:
В понятие "остатки" входят: отходы в виде изгари, остатка, шлака, дросса, съемов, окалины, пыли, порошка, шлама и кека, если тот или иной материал не включен явно в другие позиции.