Қазақша:
Маслихат Мендыкаринского района Меңдіқара ауданының мәслихаты Қостанай облысы Меңдіқара ауданы мәслихатының 2007 жылғы 11 сәуірдегі № 353 шешімі.
ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 25 сәуірде № 9-15-61 болып тіркелді Аудандық мәслихаттың 2004 жылғы 28 мамырдағы «Ұлы Отан соғысынын қатысушыларына, мүгедектеріне және аз қамтылған азаматтарға материалдық көмекті тағайындау мен төлеу Нұсқауы туралы» № 70 шешіміне толықтыру енгізу туралы Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 6-бабының 1-тармағының 15)
тармақшасына және 2007 жылғы 9 сәуірдегі Меңдіқара аудандық әкімдігінің № 73 қаулысы негізінде, Меңдіқара аудандық мәслихат ШЕШТІ
1. Мәслихаттың 2004 жылғы 28 мамырдағы № 70 «Ұлы Отан соғысының қатысушыларына, мүгедектеріне және аз қамтылған азаматтарға материалдық көмекті тағайындау мен төлеу Нұсқауы туралы» шешімнің Нұсқауы (мемлекеттік тіркеу № 2985 2004 жылғы 15 маусым, аудандық «Меңдіқара үні» газетінде 2004 жылғы 16 шілденің № 29 санында жарияланды) келесі абзацпен толықтырылсын:
«Ұлы Отан соғысының ардагерлеріне және мүгедектеріне, Ұлы Отан соғысында қаза тапқан жауынгерлердің жесірлеріне коммуналдық қызметтер бойынша шығындарды өтеуге материалдық көмекті есептеу және төлеу өтініш берген күннен бастап бір жолғы жүргізіледі».
2. Осы шешім алғашқы ресми жарияланған күннен кейін он күн өткен соң күшіне енеді.
Сессия төрайымы
Ы. Ізімова
Аудандық
В. Леонов
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды мәслихаттың хатшысы

На русском языке:
Меңдіқара ауданының мәслихаты Решение маслихата Маслихат Мендыкаринского района Мендыкаринского района Костанайской области от 11 апреля 2007 года № 353.
Зарегистрировано Управлением юстиции Мендыкаринского района Костанайской области 25 апреля 2007 года № 9-15-61 О внесении дополнения в решение районного маслихата № 70 от 28 мая 2004 года «Об инструкции назначения и выплаты материальной помощи участникам, инвалидам Великой Отечественной войны и малообеспеченным гражданам»
На основании статьи 6 пункта 1 подпункта 15) Закона Республики «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» и постановления акимата Мендыкаринского района № 73 от 9 апреля 2007 года, Мендыкаринский районный маслихат РЕШИЛ
1. Инструкцию решения маслихата № 70 от 28 мая 2004 года «Об инструкции назначения и выплаты материальной помощи участникам, инвалидам Великой Отечественной войны и малообеспеченным гражданам»
(государственная регистрация № 2985 от 15 июня 2004 года, опубликовано в районной газете «Меңдіқара үні» от 16 июля 2004 года № 29) дополнить абзацем:
«Начисление и выплата материальной помощи на возмещение затрат по коммунальным услугам ветеранам и инвалидам Великой Отечественной войны, вдовам воинов погибших в Великой Отечественной войне производится единовременно со дня подачи заявления».
2. Данное решение вводится в действие по истечении десяти календарных после первого официального опубликования.
Председатель сессии
Р. Изимова
Секретарь районного маслихата В. Леонов