Қазақша:
Павлодар ауданының мәслихаты Павлодар аудандық мәслихатының Маслихат Павлодарского района 2006 жылғы 13 қарашадағы № 23 /130 шешімі. Павлодар ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 15 қарашада № 12-11-32 тіркелді Аудандық мәслихаттың (3 шақырылған 20 сессиясы) 2005 жылғы 14 желтоқсандағы «2006 жылға арналған аудандық бюджет туралы» № 20/106 шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 6-бабы 1-тармағының 1)тармақшасына, Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі № 548-II Бюджет кодексінің 116-бабы және 63-бабының 1-тармағына сәйкес, аудандық мәслихат ШЕШІМ ЕТЕДІ
1. Павлодар аудандық мәслихатының (3 шақырылған 20 сессиясы) 2005 жылғы 14 желтоқсандағы «2006 жылға арналған аудандық бюджет туралы»
(Павлодар ауданының Әділет басқармасында 2005 жылғы 20 желтоқсанда № 12- 11-16 болып тіркелген, «Нива» газетінің 2005 жылғы 22 желтоқсандағы № 51 санында жарияланды, кейіннен 2006 жылғы 25 қаңтардағы № 21/111, 2006 жылғы 22 шілдедегі № 23/130? 2006 жылғы 21 тамыздағы № 24/145, 2006 жылғы 12 қазандағы № 25/148 кейіннен енгізілген өзгерістер мен толықтырулармен) № 20 /106 шешіміне мына өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
көрсетілген шешімінің 1-тармағы мына редакцияда берілсін:
«1. 2006 жылға арналған аудандық бюджет 1-қосымшаға сәйкес мына көлемде бекітілсін:
1) кірістер – 797865 мың теңге, соның ішінде:
салық түсімдері – 266405 мың теңге;
салық емес түсімдер – 633 мың теңге;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды негізгі капиталды сатудан түскен түсімдер – 74418 мың теңге;
ресми трансферттерден түскен түсімдер – 456409 мың теңге;
2) шығындар – 818039 мың теңге;
3) операциялық сальдо – 20174 мың теңге;
4) таза бюджеттік кредиттеу – 2 мың теңге, соның ішінде:
бюджеттік кредитті өтеу – 2 мың теңге;
5) қаржылық активтермен операциялар жөніндегі сальдо – 58 мың теңге, соның ішінде:
қаржы активтерін сатып алу – нөлге тең;
мемлекеттің қаржы активтерін сатудан түсетін түсім – 58 мың теңге;
6) бюджет тапшылығы (профициті) – 20114 мың теңге;
7) бюджет тапшылығын қаржыландыру – 20114 мың теңге, соның ішінде:
бюджет қаражаттары қалдықтарының қозғалысы – 20114 мың теңге;
көрсетілген шешімнің 1-қосымшасы осы шешімнің қосымшасына сәйкес жаңа редакцияда берілсін.
2. Ресми жарияланымнан соң 10 күнтізбелік күн өткеннен кейін күшіне енеді.
Сессия төрағасы
Р. Духан
Мәслихат хатшысы
Ж. Нұрғалиев
Павлодар аудандық мәслихатының (3 шақырылған, 26 (кезектен тыс)
сессиясы) 2006 жылғы 13 қарашадағы «Аудандық мәслихаттың (3 шақырылған, 20 сессиясы)
2005 жылғы 14 желтоқсандағы «2006 жылға арналған аудандық бюджет туралы» № 20/106 шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы»
№ 26/154 шешіміне қосымша 2006 жылға арналған аудандық бюджет Санаты С ома- сы Сыныбы Атауы Iшкi сыныбы (мың теңге)
I. КIРIСТЕР
Салықтық түсiмдер
Әлеуметтiк салық
Тауарларға, жұмыстарға және қызметтерге салынатын iшкi салықтар Табиғи және басқа ресурстарды пайдаланғаны үшiн түсетiн түсiмдер Салықтық емес түсiмдер Мемлекет меншiгiнен түсетiн түсiмдер Мемлекеттiк кәсiпорындардың таза кiрiсi бөлiгiндегi түсiмдер Мемлекеттiк меншiктегi заңды тұлғаларға қатысуүүлесiне кiрiстер Мемлекет меншiгiндегi мүлiктi жалға беруден түсетiн кiрiстер Мемлекеттiк бюджеттен берiлген кредиттер бойынша сыйақылар (мүдделер)
Мемлекеттiк бюджеттен қаржыландырылатын, сондай-ақ Қазастан Республикасы Ұлттық Банкiнiң бюд- жетiнен (шығыстар сметасынан) ұсталатын және қаржыландырылатын мемлекеттiк мекемелер салатын ай- ыппұлдар, өөсiмпұлдар, санкциялар, өө ндiрiп алулар Мемлекеттiк бюджеттен қаржыландырылатын, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкiнiң бюд- жетiнен (шығыстар сметасынан) ұсталатын және қаржыландырылатын мемлекеттiк мекемелер салатын ай- ыппұлдар, өсiмпұлдар, санкциялар,өөндiрiп алулар Басқа да салықтық емес түсiмдер Негiзгi капиталды сатудан түсетiн түсiмдер Мемлекеттiк мекемелерге бекiтiлген мемлекеттiк мүлiктi сату Трансферттердiң түсiмдерi Төмен тұрған мемлекеттiк басқару органдарынан алынатын трансферттер Аудандық (қалалық) бюджеттерден трансферттер Жоғары тұрған мемлекеттiк басқару органдарынан түсетiн трансферттер Республикалық бюджеттен түсетiн трансферттер Функционал дық топ Со- Кiшi функция Атауы Бюджеттiк бағдарламаның әкiмшiсi масы Бағдарлама II. ШЫҒЫНДАР Жалпы сипаттағы мемлекеттiк қызметтер Мемлекеттiк басқарудың жалпы функцияларын орындайтын өкiлдi, атқарушы және басқа ор- гандар Облыс мәслихатының аппараты Облыс мәслихатының қызметiн қамтамасыз ету Ақпараттық жүйелер құру Облыс әкiмiнiң аппараты Облыс әкiмнiң қызметiн қамтамасыз ету қаржылық қызмет Облыс қаржы департаментi (басқармасы)
қаржы департаментiнiң (басқармасының) қызметiн қамтамасыз ету Коммуналдық меншiктi жекешелендiрудi ұйымдастыру Коммуналдық меншiкке түскен мүлiктi есепке алу, сақтау, бағалау және сату Жергiлiктi бюджеттерден алынатын трансферттер Жоспарлау және статистикалық қызмет Облыс экономика және бюджеттiк жоспарлау департаментi (басқармасы)
Экономика және бюджеттiк жоспарлау департаментiнiң (басқармасының) қызметiн қамтама- сыз ету қорғаныс әскери мұқтаждар Облыс жұмылдыру дайындығы, азаматтық қорғаныс, авариялар мен дүлей апаттардың алдын алуды және жоюды ұйымдастыру департаментi (басқармасы)
Жалпыға бiрдей әскери мiндеттi атқару шеңберiндегi iс-шаралар Төтенше жағдайлар жөнiндегi жұмыстарды ұйымдастыру Облыс жұмылдыру дайындығы, азаматтық қорғаныс, авариялар мен дүлей апаттардың алдын Жұмылдыру дайындығы, азаматтық қорғаныс және авариялар мен дүлей апаттардың алдын алуды және жоюды ұйымдастыру департаментiнiң қызметiн қамтамасыз ету Облыстық ауқымдағы жұмылдыру дайындығы және жұмылдыру Облыстық ауқымдағы төтенше жағдайлардың алдын алу және оларды жою Облыс құрылыс департаментi (басқармасы)
Жұмылдыру дайындығы мен төтенше жағдайлардың объектiлерiн дамыту қоғамдық тәртiп, қауiпсiздiк, құқық, сот, қылмыстық-атқару қызметi Құқық қорғау қызметi Облыстық бюджеттен қаржыландырылатын атқарушы iшкi iстер органы Облыстық бюджеттен қаржыландырылатын атқарушы iшкi iстер органы қызметiн қамтамасыз ету Облыс аумағында қоғамдық тәртiптi қорғау және қоғамдық қауiпсiздiктi қамтамасыз ету Қоғамдық тәртiптi қорғауға қатысатын азаматтарды көтермелеу Бiлiм беру Жалпы бастауыш, жалпы негiзгi, жалпы орта бiлiм беру Облыс дене тәрбиесi және спорт басқармасы (бөлiмi)
Балалар мен жеткiншектерге спорт бойынша қосымша бiлiм беру Мамандандырылған бiлiм беру ұйымдарында спорттағы дарынды балаларға жалпы бiлiм беру Облыс бiлiм беру департаментi (басқармасы)
Арнайы оқыту бағдарламалары бойынша жалпы бiлiм беру Орта бiлiм беру жүйесiн ақпараттандыру Бiлiм берудiң мемлекеттiк облыстық ұйымдары үшiн оқулықтар мен оқу-әдiстемелiк кешен- дердi сатып алу және жеткiзу Мамандандырылған бiлiм беру ұйымдарында дарынды балаларға жалпы бiлiм беру Облыстық ауқымда мектеп олимпиадаларын және мектептен тыс iс-шаралар өткiзу Жалпы орта бiлiм берудiң мемлекеттiк мекемелерiнiң үлгi штаттарын ұстауды қамтамасыз етуге аудандар (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттерiне ағымдағы нысаналы трансферттер мемлекеттiк мекемелерiн Интернет желiсiне қосуға және олардың трафигiн төлеуге аудандар (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттерiне ағымдағы нысаналы трансферттер Аудандық (облыстық маңызы бар қалалардың) бюджеттерге тамақтануды, тұруды және бала- ларды тестiлеу пунктiлерiне жеткiзудi ұйымдастыруға берiлетiн ағымдағы нысаналы транс- ферттер Бiлiм беру саласындағы мемлекеттiк жүйенiң жаңа технологияларын енгiзу Аудандар (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттерiне бiлiм беру саласында мемлекеттiк жүйенiң жаңа технологияларын енгiзуге берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер Бастауыш кәсiптiк бiлiм беру Орта кәсiби бiлiм беру Облыс денсаулық сақтау департаментi (басқармасы)
Орта кәсiптiк бiлiмi бар мамандар даярлау қосымша кәсiби бiлiм беру Облыстық бюджеттен қаржыландырылатын атқарушы iшкi iстер органы Кадрлардың бiлiктiлiгiн арттыру және оларды қайта даярлау Бiлiм беру саласындағы өзге де қызметтер Бiлiм беру департаментiнiң (басқармасының) қызметiн қамтамасыз ету Балалар мен жеткiншектердiң психикалық денсаулығын зерттеу және халыққа психологиялық-медициналық-педагогикалық консультациялық көмек көрсету Аудандық (облыстық маңызы бар қалалар) бюджеттерге электрондық үкiмет шеңберiнде ада- ми капиталды дамытуға берiлетiн нысаналы даму трансферттерi Жаңадан iске қосылатын бiлiм беру объектiлерiн ұстауға аудандар (облыстық маңызы бар қа- лалар) бюджеттерiне берiлетiн ағымдағы нысаналы трансферттер Электрондық үкiмет шеңберiнде адами капиталды дамыту Бiлiм беру объектiлерiн салуға және қайта жаңартуға аудандар (облыстық маңызы бар қала- лар) бюджеттерiне берiлетiн нысаналы даму трансферттер Бiлiм беру объектiлерiн дамыту Денсаулық сақтау Кең бейiндi ауруханалар Бастапқы медициналық-санитарлық көмек және денсаулық сақтау ұйымдары мамандарының жолдамасы бойынша стационарлық медициналық көмек көрсету Халықтың денсаулығын қорғау Жергiлiктi денсаулық сақтау ұйымдары үшiн қан, оның құрамдас бөлiктерi мен препараттарын өндiру

На русском языке:
Маслихат Павлодарского района Павлодар ауданының мәслихаты Решение маслихата Павлодарского района от 13 ноября 2006 года № 26/154. Зарегистрировано управлением юстиции Павлодарского района 15 ноября 2006 года № 12-11-32 О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата (20 сессия, 3 созыв) от 14 декабря 2005 года № 20/106 «О районном бюджете на 2006 год»
В соответствии с подпунктом 1 ) пункта 1 статьи 6 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», пунктом 1 статьи 63 и статьей 116 Бюджетного кодекса Республики Казахстан от 24 апреля 2004 года № 548-II, районный маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение Павлодарского районного маслихата (20 сессия, 3 созыв) от 14 декабря 2005 года № 20/106 «О районном бюджете на 2006 год»
(зарегистрировано в Управлении юстиции Павлодарского района от 20 декабря 2005 года № 51, с последующими изменениями и дополнениями от 25 января 2006 года № 21/111), от 22 июля 2006 года № 23/130, от 21 августа 2006 года № 24 /145, от октября 2006 года № 25/148), следующие изменения и дополнения:
пункт 1 указанного решения изложить в следующей редакции:
«1. Утвердить районный бюджет на 2006 год согласно приложению 1 в следующих объемах:»
1) доходы – 797865 тысячи тенге, в том числе:
налоговые поступления – 266405 тысяч тенге;
неналоговые поступления – 633 тысячи тенге;
поступление от продажи основного капитала – 74418 тысяч тенге;
поступления официальных трансфертов – 456409 тысяч тенге;
2) затраты – 818039 тысяч тенге;
3) операционное сальдо – 20174 тысяч тенге;
4) чистое бюджетное кредитование – 2 тысяча тенге, в том числе:
погашение бюджетных кредитов – 2 тысяча тенге;
5) сальдо по операциям с финансовыми активами – 58 тысяч тенге, в том числе:
приобретение финансовых активов – равно нулю;
поступления от продажи финансовых активов государства – 58 тысяч тенге;
6) дефицит (профицит) бюджета – 20114 тысяч тенге;
7) финансирование дефицита бюджета – 20114 тысяч тенге, в том числе:
движение остатков бюджетных средств – 20114 тысяч тенге»
приложение 1 указанного решения изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему решению.
2. Вводится в действие по истечении 10 календарных дней со дня официального опубликования.
Председатель сессии
Р. Духан
Секретарь маслихата
Ж. Нургалиев
Приложение к решению Павлодарского районного маслихата (26 (внеочередная) сессия, 3 созыв) от 13 ноября 2006 года № 26/154 «О внесении изменений и дополнений в решение маслихата (20 сессия, 3 созыв)
от 14 декабря 2005 года № 20/106 «О районном бюджете на Районный бюджет на 2006 год Категория Сум- ма (тыс.
тен- ге)
Класс Наименование
Подкласс
I. ДОХОДЫ
Налоговые поступления Социальный налог Внутренние налоги на товары, работы и услуги Поступления за использование природных и других ресурсов Неналоговые поступления Доходы от государственной собственности Поступления части чистого дохода государственных предприятий Доходы на доли участия в юридических лицах, находящиеся в государственной собственности Доходы от аренды имущества, находящегося в государственной собственности Вознаграждения (интересы) по кредитам, выданным из государственного бюджета Штрафы, пеня, санкции, взыскания, налагаемые государственными учреждениями, финансируемыми из го- сударственного бюджета, а также содержащимися и финансируемыми из бюджета (сметы расходов) Нацио- нального Банка Республики Казахстан Штрафы, пеня, санкции, взыскания, налагаемые государственными учреждениями, финансируемыми из го- сударственного бюджета, а также содержащимися и финансируемыми из бюджета (сметы расходов) Нацио- Прочие неналоговые поступления Поступления от продажи основного капитала Продажа государственного имущества, закрепленного за государственными учреждениями Продажа государственного имущества, закрепленного за государственными учреждениями Поступления трансфертов Трансферты из нижестоящих органов государственного управления Тансферты из районных (городских) бюджетов Трансферты из вышестоящих органов государственного управления Трансферты из республиканского бюджета Функциональная группа Сумма тенге)
Функциональная подгруппа Наименование Администратор бюджетных программ Программа II. ЗАТРАТЫ Государственные услуги общего характера Представительные, исполнительные и другие органы, выполняющие общие функции государ- ственного управления Аппарат маслихата области Обеспечение деятельности маслихата области Создание информационных систем Аппарат акима области Обеспечение деятельности акима области Финансовая деятельность Департамент (Управление) финансов области Обеспечение деятельности Департамента (Управления) финансов Организация приватизации коммунальной собственности Учет, хранение, оценка и реализация имущества, поступившего в коммунальную собственность Трансферты из местных бюджетов Планирование и статистическая деятельность Департамент (Управление) экономики и бюджетного планирования области Обеспечение деятельности Департамента (Управления) экономики и бюджетного планирования Оборона Военные нужды Департамент (Управление) по мобилизационной подготовке, гражданской обороне, организации предупреждения и ликвидации аварий и стихийных бедствий области Мероприятия в рамках исполнения всеобщей воинской обязанности Организация работы по чрезвычайным ситуациям Департамент (Управление) по мобилизационной подготовке, гражданской обороне, организации предупреждения и ликвидации аварий и стихийных бедствий области Обеспечение деятельности Департамента (Управления) по мобилизационной подготовке, граж- данской обороне и организации предупреждения и ликвидации аварий и стихийных бедствий Мобилизационная подготовка и мобилизация областного масштаба Предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций областного масштаба Департамент (Управление) строительства области Развитие объектов мобилизационной подготовки и чрезвычайных ситуаций Общественный порядок, безопасность, правовая, судебная, уголовно-исполнительная деятель- ность Правоохранительная деятельность Исполнительный орган внутренних дел, финансируемый из областного бюджета Обеспечение деятельности исполнительного органа внутренних дел, финансируемого из област- ного бюджета Охрана общественного порядка и обеспечение общественной безопасности на территории обла- сти Поощрение граждан, участвующих в охране общественного порядка Образование Начальное общее, основное общее, среднее общее образование Управление (Отдел) физической культуры и спорта области Дополнительное образование для детей и юношества по спорту Общеобразовательное обучение одаренных в спорте детей в специализированных организациях образования Департамент (Управление) образования области Общеобразовательное обучение по специальным образовательным программам Информатизация системы среднего образования Приобретение и доставка учебников, учебно-методических комплексов для государственных об- ластных организаций образования Общеобразовательное обучение одаренных детей в специализированных организациях образова- ния Проведение школьных олимпиад и внешкольных мероприятий областного масштаба Целевые текущие трансферты бюджетам районов (городов областного значения) на обеспече- ние содержания типовых штатов государственных учреждений общего среднего образования Целевые текущие трансферты бюджетам районов (городов областного значения) на подключе- ние к Интернету и оплату трафика государственных учреждений среднего общего образования Целевые текущие трансферты бюджетам районов (городов областного значения) на организа- цию питания, проживания и подвоза детей к пунктам тестирования Внедрение новых технологий государственной системы в сфере образования Целевые текущие трансферты бюджетам районов (городов областного значения) на внедрение новых технологий государственной системы в сфере образования Начальное профессиональное образование Среднее профессиональное образование Департамент (Управление) здравоохранения области Подготовка специалистов со средним профессиональным образованием Дополнительное профессиональное образование Исполнительный орган внутренних дел, финансируемый из областного бюджета Повышение квалификации и переподготовка кадров Прочие услуги в области образования Обеспечение деятельности Департамента (Управления) образования Обследование психического здоровья детей и подростков и оказание психолого-медико-педаго- гической консультативной помощи населению Целевые трансферты на развитие бюджетам районов (городов областного значения) на развитие человеческого капитала в рамках электронного правительства Целевые текущие трансферты бюджетам районов (городов областного значения) на содержание вновь вводимых объектов образования Развитие человеческого капитала в рамках электронного правительства Целевые трансферты на развитие бюджетам районов (городов областного значения ) на строи- тельство и реконструкцию объектов образования Развитие объектов образования Здравоохранение Больницы широкого профиля Оказание стационарной медицинской помощи по направлению специалистов первичной медико- санитарной помощи и организаций здравоохранения Охрана здоровья населения