Қазақша:
Маслихат Костанайского района Қостанай ауданының мәслихаты Қостанай облысы Қостанай ауданы мәслихатының 2007 жылғы 21 желтоқсандағы № 26 шешімі. Қостанай облысы Қостанай ауданының Әділет басқармасында 2008 жылғы 8 қаңтарда № 9-14-67 болып тіркелді. Күші жойылды - ауданы мәслихатының 2010 жылғы 20 сәуірдегі № 304 шешімімен «Тұрғын үйлік көмек көрсету Ережелері туралы» 2007 жылғы 16 шілдедегі № 435 мәслихатының шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. Қостанай аудандық мәслихатының 2007 жылғы 16 шілдедегі № 435 «Тұрғын үйлік көмек көрсету Ережелері туралы» (2007 жылғы 6 тамыздағы мемлекеттік тіркеудің нөмірі 9-14-61 2007 жылғы 10 тамызында № 32 «Көзқарас- Взгляд» газетінде болып жарияланды) ерте енгізілген өзгерістер: мәслихаттың шешімімен 2007 жылғы 28 тамыздан № 10 «Мәслихаттың шешіміне енгізілген ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды өзгерістер туралы» 2007 жылғы 16 шілдеден № 435 «Тұрғын үйлік көмек көрсету Ережелері туралы» (2007 жылғы 7 қыркүйектегі мемлекеттік тіркеудің нөмірі 9- 14-62 2007 жылғы 14 қыркүйегінде № 37 «Көзқарас-Взгляд» газетінде жарияланды) келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
1) 1-тараудың 5-тармағындағы «жиырма» сөзі «он бес» сөзіне ауыстырылсын және бұдан әрі мәтін бойынша «отыз» сөзі «он беске»
ауыстырылсын, «ауданның құрметті азаматтарына» сөздеріне дейін екінші азатжолының мәтіні жойылсын, бұдан әрі құрметті азаматтарға мәтін бас әріппен оқылсын.
2) 1-тараудың 6-тармағындағы «әр адамға» сөзден «отбасына тоғыз шаршы метр қоса» сөз тіркесімен толықтырылсын, бұдан әрі мәтін бойынша.
2. Осы шешім күнтізбелік он күннен кейін бірінші рет ресми жарияланғаннан бастап қолданысқа енгізіледі.
А. Комасов
Қостанай аудандық мәслихатының екінші сессиясының төрағасы Н. Төлепов Қостанай аудандық мәслихатының хатшысы КЕЛІСІЛДІ:
Қостанай ауданы әкімиятының «Жұмысты қамту және әлеуметтік бағдарламалардың бөлімі»
мемлекеттік мекемесінің бастығы ___________________ М. Жүсіпов «Экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі» мемлекеттік мекемесінің бастығы _____________ З. Кенжегарина

На русском языке:
Маслихат Костанайского района Қостанай ауданының мәслихаты Решение маслихата Костанайского района Костанайской области от 21 декабря 2007 года № 26.
Зарегистрировано Управлением юстиции Костанайского района Костанайской области 8 января 2008 года № 9-14-67. Утратило силу решением маслихата Костанайского района Костанайской области от 20 апреля 2010 года № 304 О внесении изменений и дополнений в решение маслихата от 16 июля 2007 года № 435 «О Правилах оказания жилищной помощи»
1. Внести в решение Костанайского районного маслихата от 16 июля 2007 года № 435 «О Правилах оказания жилищной помощи» (номер государственной регистрации 9-14-61 от 6 августа 2007 года, опубликовано в газете «Көзқарас- Взгляд» 10 августа 2007 года № 32), ранее внесены изменения: решением маслихата от 28 августа 2007 года № 10 «О внесении изменений в решение маслихата от 16 июля 2007 года № 435 «О Правилах оказания жилищной помощи» (номер государственной регистрации 9-14-62, от 7 сентября 2007 года, опубликовано в газете «Көзқарас-Взгляд» 14 сентября 2007 года № 37), следующие изменения и дополнения:
1) в пункте 5 главы 1 слово «двадцати» заменить на «пятнадцати», и далее по тексту, слово «тридцати» заменить на «пятнадцати», исключить текст второго абзаца до слов «почетным гражданам», далее текст почетным гражданам читать с большой буквы.
2) пункт 6 главы 1 после слова «на человека» дополнить словосочетанием:
«плюс девять квадратных метров на семью», далее по тексту.
2. Настоящее решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня их первого официального опубликования.
А. Комасов
Председатель второй сессии Костанайского районного маслихата Н. Тулепов Секретарь Костанайского районного маслихата СОГЛАСОВАНО:
Начальник государственного учреждения «Отдел занятости и социальных программ»
акимата Костанайского района __________________________ М. Жусупов Начальник государственного учреждениеия «Отдел экономики и бюджетного планирования»
_______________ З. Кенжегарина