Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 25 (Премьер-Министр РК)
желтоқсандағы № 1281 Қаулысы.
Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2008 жылғы 31 желтоқсандағы № 1313 Қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 28 сәуірдегі N 475 қаулысына толықтырулар енгізу туралы
1. "Қаржы лизингі шарттары бойынша қаржы лизингіне беру мақсатында лизинг беруші әкелген, импорты қосылған құн салығынан босатылатын мүлік тізбесін және оны қалыптастыру ережесін бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 28 сәуірдегі N 475 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 2004 ж., N 19, 245-құжат) мынадай толықтырулар енгізілсін:
көрсетілген қаулымен бекітілген Қаржы лизингі шарттары бойынша қаржы лизингіне беру мақсатында лизинг беруші әкелген, импорты қосылған құн салығынан босатылатын мүлік тізбесі мынадай мазмұндағы реттік нөмірлері 42-1, 42-2, 42-3, 42-4, 42-5, 42-6-жолдармен толықтырылсын:
"42-1. Электр энергиясының сыртқы көзінен 8603 10 000 0-ден қоректенетін, 8604 тауар позициясына енгізілгендерден басқа, жолаушы, тауар немесе багаждық моторлы темір жол вагондары, ашық платформалар 42-2. Өздігінен жүретін немесе өздігінен жүрмейтін, 8604 00 000 0 темір жол немесе трамвай жолдарын жөндеуге немесе оларға техникалық қызмет көрсетуге арналған техникалық құралдар (мысалы, шеберхана вагондары, крандар, шпалұрғыш ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды машиналар, жол түзеткіш машиналар, бақылау- өлшеу вагондары және жолдарды тексеруге арналған көлік құралдары)
42-3. Барлық түрдегі цистерна-вагондар 8606 10 000 0 42-4. 8606 10 субпозициясына енгізілгендерден 8606 20 000 0 басқа, термооқшаулаушы, рефрижиратор вагондар 42-5. Жүк таситын өздігінен жүрмейтін жабық 8606 91-ден және жабылатын темір жол вагондары 42-6. Биіктігі 60 см астам алынбайтын борттары 8606 92 000 0-ден бар жүк таситын өздігінен жүрмейтін ашық темір жол вагондары ".
2. Осы қаулы алғаш рет ресми жарияланған күнінен бастап он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Премьер-Министрінің міндетін атқарушы

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 25 декабря 2006 года № 1281.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 31 декабря 2008 года № 1313 О внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 28 апреля 2004 года N 475
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 28 апреля 2004 года N 475 "Об утверждении Перечня имущества, ввезенного лизингодателем в целях передачи в финансовый лизинг по договорам финансового лизинга, импорт которого освобождается от налога на добавленную стоимость, и правил его формирования" (САПП Республики Казахстан, 2004 г., N 19, ст. 245) следующие дополнения:
Перечень имущества, ввезенного лизингодателем в целях передачи в финансовый лизинг по договорам финансового лизинга, импорт которого освобождается от налога на добавленную стоимость, утвержденный указанным постановлением, дополнить строками, порядковые номера 42-1, 42-2, 42-3, 42-4, 42-5, 42-6, следующего содержания:
"42-1. Моторные железнодорожные вагоны из 8603 10 000 0 пассажирские, товарные или багажные, открытые платформы, кроме входящих в товарную позицию 8604 с питанием от внешнего источника электроэнергии 42-2. Транспортные средства самоходные 8604 00 000 0 или несамоходные, предназначенные для ремонта или технического обслуживания железнодорожных или трамвайных путей (например, вагоны - мастерские, краны, шпалоподбивочные машины, путерихтовочные машины, контрольно-измерительные вагоны и транспортные средства для осмотра пути)
42-3. Вагоны-цистерны всех типов 8606 10 000 0 42-4. Вагоны термоизолированные, 8606 20 000 0 рефрижераторные, кроме входящих в субпозицию 8606 10 42-5. Вагоны железнодорожные, грузовые из 8606 91 несамоходные крытые и закрывающиеся 42-6. Вагоны железнодорожные, грузовые из 8606 92 000 0 несамоходные открытые, с несъемными бортами высотой более 60 см ".
2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования.
Исполняющий обязанности Премьер-Министра Республики Казахстан