Қазақша:
Маслихат района имени Габита Мусрепова Ғ.Мүсірепов ауданының мәслихаты Солтүстік Қазақстан облысы Ғабит Мүсірепов атындағы ауданның мәслихатының 2007 жылғы 13 қазандағы № 2-1 шешімі. Солтүстік Қазақстан облысы Ғабит Мүсірепов атындағы ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 16 қарашада № 13-5-44 болып тіркелді «2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы» 2006 жылдың 25 желтоқсанындағы № 33-3 аудандық мәслихаттың шешіміне өзгертулер енгізу туралы.
«Қазақстан Республикасының бюджеттік Кодексінің» 116 бабының 5 тармағына, «Қазақстан Республикасының жергілікті мемлекеттік басқару туралы»
Заңының 6 бабының 1 тармағына сәйкес аудандық мәслихат ШЕШІМ ҚАБЫЛДАДЫ
1. 2006 жылғы 25 желтоқсандағы № 33-3 "2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы" (мемлекеттік тіркеу тізілімінде тіркелген № 13-5-36 2006 жылғы 29 желтоқсан, "Новости Приишимья" газетінің 2007 жылғы 8 қаңтардағы № 2 саны); нақтылау есебімен аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 26 қаңтардағы № 34-3 "2006 жылғы 25 желтоқсандағы № 33-3 "2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы" шешімі (мемлекеттік тіркеу тізілімінде тіркелген № 13-5-38 2007 жылғы 22 ақпан, Новости Приишимья газетінің 2007 жылғы 5 наурызындағы № 11 саны); аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 18 сәуірдегі № 35-3 "2006 жылғы 25 желтоқсандағы № 33-3 "2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы" шешімі (мемлекеттік тipкey тізілімінде тіркелген № 13-5-40 2007 жылғы 25 мамыр, "Новости Приишимья" газетінің 2007 жылғы 18 маусымдағы № 26 саны);
аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 17 шілдесіндегі № 37-3 "2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы" шешімі (мемлекеттік тіркеу тізілімінде ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды тіркелген № 13-5-43 2007 жылғы 17 тамыз, "Новости Приишимья" газетінің 2007 жылғы 24 тамыздағы № 37 саны), келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізу:
Көрсетілген шешімнің 1 тармағында:
«1635751» саны «1647751» санына ауыстырылсын;
«1211401» саны өзгеріссіз;
«1633312» саны «1645312» санына ауыстырылсын;
«16501» саны өзгеріссіз;
Көрсетілген шешімнің 1,5,6 қосымшаларын жаңа басылымда № 1,5,6 қосымшаларға сәйкес баяндау.
2. Осы шешім 2007 жылдың 1 қаңтарынан бастап қолданысқа енеді.
Аудандық мәслихаттың сессиясының төрағасы Аудандық мәслихат хатшысы И. Гроот Б.Ысқақова 2007 жылғы 13 қазандағы аудандық мәслихаттың сессиясының № 2-1 шешіміне қосымша 1 Ғабит Mycipeпов атындағы ауданның 2007 жылға арналған бюджеті № 2-1 шешіміне қосымша 5 Ғабит Mycipeпoв атындағы ауданның 2007 жылғы бюджетінің кipic бөлімінің өзгерістері бойынша тармақтау № 2-1 шешіміне қосымша 6 Ғабит Mycipeпов атындағы ауданның 2007 жылғы бюджетінің шығыс бөлімінің өзгерістерінің Аңықтамасы

На русском языке:
Ғ.Мүсірепов ауданының мәслихаты Решение маслихата района имени Маслихат района имени Габита Мусрепова Габита Мусрепова Северо- Казахстанской области от 13 октября 2007 года № 2-1.
Зарегистрировано Управлением юстиции района имени Габита Мусрепова Северо-Казахстанской области 16 ноября 2007 года № 13- О внесении изменений в решение районного маслихата от 25 декабря 2006 года № 33-3 «О районном бюджете на 2007 год»
В соответствии с пунктом 5 статьи 116 «Бюджетного кодекса Республики Казахстан», пункта 1 статьи 6 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», районный маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение районного маслихата от 25 декабря 2006 года № 33-3 «О районном бюджете на 2007 год » (зарегистрирован в реестре государственной регистрации за № 13-5-36 от 29 декабря 2006 года, газета «Новости Приишимья»
от 8 января 2007 года № 2), с учетом его уточнения решениями районного маслихата:
от 26 января 2007 года № 34-3 «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 25 декабря 2006 года № 33 -3 «О районном бюджете на 2007 год» (зарегистрирован в реестре государственной регистрации за № 13-5-38 от 22 февраля 2007 года, газета «Новости Приишимья» от 5 марта 2007 года №11);
от 18 апреля 2007 года №35-3 «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 25 декабря 2006 года № 33 -3 «О районном бюджете на 2007 год» (зарегистрирован в реестре государственной регистрации за № 13-5-40 от 25 мая 2007 года, газета «Новости Приишимья» от 18 июня 2007 №26);
от 17 июля 2007 года №37-3 «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 25 декабря 2006 года № 33 -3 «О районном, бюджете на 2007 год» (зарегистрирован в реестре государственной регистрации за № 13-5-43 от 17 августа 2007 года, газета «Новости Приишимья» от 24 августа 2007 №37); следующие изменения;
В пункте 1 указанного решения:
цифру «1635751» заменить цифрой «1647751»;
цифру «1211401» без изменений;
цифру «1633312» заменить цифрой «1645312»;
цифру «16501» без изменений.
Приложение 1,5,6 к указанному решению изложить в новой редакции, (согласно приложению № 1,5,6).
2. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2007 года.
Председатель II сессии районного Секретарь районного И. Гроот Б. Искакова Приложение 1 к решению сессии районного маслихата № 2-1 от 13 октября 2007 года Бюджет района имени Г.Мусрепова на 2007 год Приложение 5 Расшифровка по изменениям в доходной части бюджета района имени Г.
Мусрепова на 2007 год.
Приложение 6
Расшифровка по изменениям в расходной части бюджета имени Г.