Қазақша:
Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің Қазақстан Республикасының Налоговый комитет Министерства финансов Салық комитеті Республики Казахстан Қаржы министрлігі Салық комитетінің 2004 жылғы 7 қаңтардағы N 3 бұйрығы.
Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде 2004 жылғы 20 қаңтарда тіркелді. Тіркеу N 2676.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 2009 жылғы 9 қаңтардағы N 5 бұйрығымен.
N 1820 болып тіркелген "Жеке кәсіпкердің мемлекеттік тіркеу жөніндегі куәлік алуға өтініш нысанын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Мемлекеттік кіріс министрінің 2002 жылғы 21 наурыздағы N 379 бұйрығына толықтыру енгізу туралы Ескерту. Күші жойылды - ҚР Қаржы министрінің 2009.01.09 N 5
1. "Жеке кәсіпкердің мемлекеттік тіркеу жөніндегі куәлік алуға өтініш нысанын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Мемлекеттік кіріс министрінің 2002 жылғы 21 наурыздағы N 379 бұйрығына (Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2002 жылғы 11 сәуірде N 1820 болып тіркелген, Қазақстан Республикасының орталық атқарушы және өзге де мемлекеттік органдарының нормативтік құқықтық актілер бюллетенінің 2002 жылғы N 21 санында жарияланған) мынадай толықтыру енгізілсін:
аталған бұйрықпен бекітілген Жеке кәсіпкерді мемлекеттік тіркеу жөніндегі куәлік алуға өтініште:
8-тармақ мынадай мазмұндағы абзацпен толықтырылсын:
"Шаруа (фермер) қожалығы нысанындағы жеке кәсіпкерлікті тіркеу кезінде | | ұяшығында деп |x | көрсетіңіз".
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігі Салық комитетінің Өндірістік емес төлемдер басқармасы (Ю.Ж.Тілеумұратов) осы бұйрықты Қазақстан Республикасының Әділет министрлігіне мемлекеттік тіркеуге жіберсін.
3. Осы бұйрық мемлекеттік тіркелген күнінен бастап күшіне енеді.
Төрағаның м.а.

На русском языке:
Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің Налоговый комитет Министерства финансов Салық комитеті Республики Казахстан Приказ Председателя Налогового комитета Министерства финансов Республики Казахстан от 7 января 2004 года N 3. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 20 января 2004 года N 2676. Утратил силу приказом Министра финансов Республики Казахстан от 9 января 2009 года № 5 О внесении дополнения в приказ Министра государственных доходов Республики Казахстан от 21 марта 2002 года N 379 "Об утверждении формы Заявления на получение Свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя", зарегистрированный за N 1820 Сноска. Утратил силу приказом Министра финансов РК от 09.01.2009 В соответствии с Кодексом Республики Казахстан "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" (Налоговый кодекс) ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Внести в приказ Министра государственных доходов от 21 марта 2002 года N 379 "Об утверждении формы Заявления на получение Свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя"
(зарегистрированный в Министерстве юстиции Республики Казахстан 11 апреля 2002 года N 1820, опубликованный в Бюллетене нормативных правовых актов центральных исполнительных и иных государственных органов Республики Казахстан, 2002 год, N 21) следующее дополнение:
в Заявлении на получение Свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя, утвержденного указанным приказом:
пункт 8 дополнить абзацем следующего содержания:
"При регистрации индивидуального предпринимательства в форме крестьянского (фермерского) хозяйства укажите Х в ячейке |__| .".
2. Управлению непроизводственных платежей Налогового комитета Министерства финансов Республики Казахстан (Тлеумуратову Ю.Д.) направить настоящий приказ на государственную регистрацию в Министерство юстиции Республики Казахстан.
3. Настоящий приказ вводится в действие со дня государственной регистрации.
И.о. Председателя