Қазақша:
Батыс Қазақстан облысының мәслихаты Батыс Қазақстан облыстық Маслихат Западно-Казахстанской области мәслихатының 2004 жылғы 29 мамырдағы № 8-22 шешімі. Батыс Қазақстан облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 28 маусымда № 2702 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облыстық мәслихатының 2005 жылғы 8 ақпандағы № 14-24 шешімімен 2004 жылға арналған мемлекеттік орман қоры аймақтарында пішен оруға жарамды жерлерді пайдалану үшін төлемдер мөлшерін бекіту туралы
1. Мемлекеттік орман қоры аймағындағы пішен оруға жарамды жерлерді пайдалану үшін төлем мөлшері бекітілсін (калькуляциясы қоса берілген).
2. Облыстық мәслихаттың "Орманды пайдаланғаны үшін 2002 жылға арналған төлемақылар туралы" 22 желтоқсан 2001 жылғы N 17-5 (тіркеу N 1291 12 ақпан 2002 жыл) шешімінің күші жойылсын деп танылсын.
3. Мемлекеттік орман қоры жерлерінде пішен органы үшін ақы төлеуден Ұлы Отан соғысының ардагерлері, орман иелері және барлық санаттағы мүгедектер босатылсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
4. Қалалық және аудандық мәслихаттарға Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің 1993 жылғы 14 қазандағы N 1021 "Қазақстан Республикасының орман қоры аумағында шөп шабу мен мал жаюдың ережесін бекіту туралы" қаулысын пайдалану ұсынылсын.
5. «Салық және бюджетке төленетін басқа да міндетті төлемдер туралы»
Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 12 маусымдағы N 209-2 Кодексіне (Салық Кодексі) сәйкес орманды пайдаланғаны үшін түскен қаражаттар жергілікті бюджетке жолдансын.
6. Oсы шешім 2004 жылдың 1 маусымынан бастап күшіне енсін.
Cессия төрағасы
С.Оспанов
Облыстық мәслихат хатшысы Т.Сапаров 2004 жылғы 29 мамырдағы N 8-22 облыстық мәслихаттың шешіміне қосымша 1 га пішен оруға жарамды жерлерінің калькуляциясы Мақалалардың атауы Сомасы, теңге Пішен оруға жарамды жерлерді күзету 100 м немесе 500 ш/м = 0,05 ұзындық көлеміндегі өткен арсы іс-шараларымен байланысты пішен оруға жарам- ды жерлерді буландыру
- дизельдік жылу 0,05 га х 18,5 л х 40 теңге
- дизельдік май 0,05 га х 0,55 х 100 Культивация:
- дизельдік жылу 0,05 х 9,25 х 40 теңге 18-50
- дизельдік май 0,05 га х 27 х 100 теңге 5 та/см нормасы бойынша 4 разрядтағы трактористтің жалақысы 40 % осымша жалақысы 3 разрядтағы тіркемешінің жалақысы 3 сағаттың жолмен жұмыс орнына тракторды айдау 30-80 40 % осымша жалақы 12-32 Жалақыдан 18,8 % аудару Жүк құжат шығымдары 19-90 орытындысы:
136-50
Пайда 13-50 олмен ору аймақтарындағы пішен оруға жарамды жерлерді пайдалану бойынша төлемақылар 25 % төмендеген оруға жарамсыз аймақтарды тиімді пайдалану және өрт қаупінен сақтау үшін коэффициенттер қолданылсын:
10 км жоғары - 0,7 % төлем мөлшерлемесімен бекітілген;
15 км жоғары - 0,5 % төлем мөлшерлемесімен бекітілген;
20 км жоғары - 0.

На русском языке:
Маслихат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының мәслихаты Решение Западно-Казахстанского областного маслихата от 29 мая 2004 года № 8-22.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Западно-Казахстанской области 28 июня 2004 года №
2702. Утратило силу решением Западно-Казахстанского областного маслихата от 8 февраля 2005 года № 14-24 О ставках платы за использование сенокосных угодий на землях государственного лесного фонда на 2004 год
1. Утвердить ставку платы за использование сенокосных угодий на землях государственного лесного фонда на 2004 год (калькуляция приложена).
2. Признать утратившим силу решение областного маслихата "О ставках платежей за лесные пользования на 2002 год" от 22 декабря 2001 года N 17-5 (регистрационный N 1291 от 12 февраля 2002 года).
3. Освободить от оплаты за сенокошение на землях государственного лесного фонда участников Великой Отечественной войны, лесовладельцев и инвалидов всех категорий.
4. Рекомендовать городскому и районным маслихатам пользоваться "Правилами сенокошения и пастьбы скота на территории Республики Казахстан", утвержденных постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан N 1021 от 14 октября 1993 года.
5. В соответствии с Кодексом Республики Казахстан "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" от 12 июня 2001 года N 209-2 (Налоговый Кодекс) средства, поступившие от платежей за лесные пользования, направлять в местный бюджет.
6. Настоящее решение вступает в силу с 1 июня 2004 года.
Председатель сессии
С.Успанов
Секретарь областного маслихата Т.Сапаров Приложение к решению областного маслихата N 8-22 от 29 мая 2004 г.
Калькуляция на 1 га сенокосных угодий N п /п Наименование статей Сумма, тенге Охрана сенокосных угодий Опашка сенокосных угодий в связи с противопожарными мероприятиями при длине гона 100 м, или 500 кв.м.
= 0,05 га
- дизтопливо 0,05 га х 18,5 л. х 40 тенге
- дизмасло 0,05 га х 0,55 х 100 Культивация:
- дизтопливо 0,05 х 9,25 х 40 тенге 18-50
- дизмасло 0,05 га х 27 х 100 тенге Зарплата тракториста 4 разряда (часовая ставка 41-00) при норме 5 га/см
- дополнительная зарплата 40 %
- зарплата прицепщика 3 разряда (часовая ставка 40-00)
Перегон трактора к месту работы, 3 часа пути 30-80 12-32 Отчисления от зарплаты 18,8 % Накладные расходы 19-90 Итого:
136-50
Прибыль 13-50
На участке с ручной косьбой плата за пользование сенокосными участками снижается на 25 %.
Для эффективного использования не скошенных участков и предотвращения пожарной опасности применять коэффициент, в зависимости от расстояния от населенных пунктов:
cвыше 10 км - 0,7 % от утвержденной ставки платы;
cвыше 15 км - 0,5 % от утвержденной ставки платы;
cвыше 20 км - 0.