Қазақша:
Лисаков қаласының мәслихаты Қостанай облысы Лисаков қаласы Маслихат г. Лисаковск мәслихатының 2007 жылғы 23 қаңтардағы № 339 шешімі.
Қостанай облысының Әділет басқармасында 2007 жылғы 5 ақпанда № 9-4-79 болып тіркелді.
Күші жойылды - Қостанай облысы Лисаков қаласы мәслихатының 2009 жылғы 23 сәуірдегі № 168 шешімімен Тіркелген жиынтық салықтың ставкасын бекіту туралы
1. Тіркелген жиынтық салықтың бірынғай ставкасы бекітілсін:
1) ойын бизнесі саласындағы қызметті жүзеге асыратын салық төлеушілер үшін:
бір ойыншымен ойын өткізуге арналған, ақшалай ұтысы бар ойын автоматы
- 50 айлық есептік көрсеткіштері, букмекерлік кеңсе кассасы - 100 айлық есептік көрсеткіштері;
2) ақшасыз ұтыс ойын автоматтары қызмет көрсететін салық төлеушілер ойын өткізу үшін пайдаланылатын жеке компьютер - 10 айлық есептік көрсеткіштері;
3) бильярд бойынша қызмет көрсететін салық төлеушілер үшін:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды бильярд үстелі - 30 айлық есептік көрсеткіштері.
2. Лисаков қалалық мәслихатының қосымшаға сәйкес кейбір шешімдерінің күші жойылды деп танылсын.
3. Шешімнің орындалуына бақылау жасау экономика, экономикалық даму, бюджет және бағдарламалар мәселелері жөніндегі тұрақты комиссияның төрағасы Н.А.Желтяковқа жүктелсін.
4. Осы шешім алғаш рет ресми жарияланғаннан кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
XVII сессияның төрайымы Г. Киселева Қалалық мәслихатының хатшысы Т. Кривошея Лисаков қалалық мәслихатының 2007 жылғы 23 қаңтардағы № 339 шешіміне қосымша Лисаков қалалық мәслихатының күші жойылған кейбір шешімдерінің тізбесі
1. Лисаков қалалық мәслихатының «Тіркелген жиынтық салық ставкаларын бекіту туралы» (нормативтік құқықтық актілерінің мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 1222 болып тіркелген, 2002 жылғы 1 наурызда № 9 «Лисаковская новь»
газетінде жарияланған) 2002 жылғы 7 қаңтардағы № 182 шешімі;
2. Лисаков қалалық мәслихатының «Тіркелген жиынтық салық ставкасын бекіту туралы» (нормативтік құқықтық актілерінің мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 1788 болып тіркелген, 2002 жылғы 17 қазанда № 42 «Лисаковская новь»
газетінде жарияланған) 2002 жылғы 20 қыркүйектегі № 231 шешімі;
3. Лисаков қалалық мәслихатының «Ойын бизнесі саласында қызметін жүзеге асыратын салық төлеушілер үшін акциз бен тіркелген жиынтық салығының бірынғай ставкасын бекіту туралы» (нормативтік құқықтық актілтілерінің мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 2573 болып тіркелген, 2003 жылғы 20 қарашада № 47 «Лисаковская новь» газетінде жарияланған) 2003 жылғы 21 қазандағы № 13 шешімі;
4. Лисаков қалалық мәслихатының «Ойын бизнесі саласында қызметін жүзеге асыратын салық төлеушілер үшін акциз бен тіркелген жиынтық салығының бірынғай ставкасын бекіту туралы» (нормативтік құқықтық актілерінің мемлекеттік тіркеу тізілімінде № 2820 болып тіркелген, 2004 жылғы 1 сәуірдегі № 14 «Лисаковская новь» газетінде жарияланған) 2004 жылғы 16 наурыздағы № 48 шешімі.

На русском языке:
Лисаков қаласының мәслихаты Решение маслихата города Маслихат г. Лисаковск Лисаковска Костанайской области от 23 января 2007 года № 339.
Зарегистрировано Управлением юстиции Костанайской области 5 февраля 2007 года № 9-4-79.
Утратило силу решением маслихата города Лисаковска Костанайской области от 23 апреля 2009 года № 168 Об утверждении ставок фиксированного суммарного налога
1. Утвердить единые ставки фиксированного суммарного налога:
1) для налогоплательщиков, осуществляющих деятельность в сфере игорного бизнеса:
игровой автомат с денежным выигрышем, предназначенный для ведения игры с одним игроком - 50 месячных расчетных показателей, касса букмекерской конторы - 100 месячных расчетных показателей;
2) для налогоплательщиков, оказывающих услуги игровых автоматов без денежного выигрыша:
персональный компьютер, используемый для проведения игры - 10 месячных расчетных показателей;
3) для налогоплательщиков, оказывающих услуги по бильярду:
бильярдный стол - 30 месячных расчетных показателей.
2. Считать утратившими силу некоторые решения Лисаковского городского маслихата согласно приложению.
3. Контроль за исполнением решения возложить на председателя постоянной комиссии по вопросам экономики, экономического развития, бюджета и программ Желтякова Н.А.
4. Настоящее решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования.
Председатель XVII сессии Г. Киселева Секретарь городского маслихата Т. Кривошея Приложение к решению Лисаковского городского маслихата от 23 января 2007 года № 339 Перечень некоторых решений Лисаковского городского маслихата утративших силу
1. Решение Лисаковского городского маслихата от 7 января 2002 года № 182 «Об утверждении ставок фиксированного суммарного налога»
(зарегистрирован в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 1222, опубликован 1 марта 2002 года в газете «Лисаковская новь» №
2. Решение Лисаковского городского маслихата от 20 сентября 2002 года № 231 «Об утверждении ставки фиксированного суммарного налога»
(зарегистрирован в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 1788, опубликован 17 октября 2002 года в газете «Лисаковская новь»
№ 42).
3. Решение Лисаковского городского маслихата от 21 октября 2003 года № 13 «Об утверждении акциза и размера ставки фиксированного суммарного налога для налогоплательщиков, осуществляющих деятельность в сфере игорного бизнеса» (зарегистрирован в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 2573, опубликован 20 ноября 2003 года в газете «Лисаковская новь» № 47).
4. Решение Лисаковского городского маслихата от 16 марта 2004 года № 48 «Об утверждении акциза и размера ставки фиксированного суммарного налога для налогоплательщиков, осуществляющих деятельность в сфере игорного бизнеса» (зарегистрирован в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 2820, опубликован 1 апреля 2004 года в газете «Лисаковская новь» № 14).