Қазақша:
Маслихат г. Темиртау
Теміртау қаласының мәслихаты Қарағанды облысы Теміртау қалалық мәслихатының 2006 жылғы 14 желтоқсандағы № 35/4 шешімі. Теміртау қаласы әділет басқармасында 2006 жылғы 26 желтоқсанда № 8-3-28 тіркелді Теміртаy қалалық мәслихатының 2005 жылғы 15 желтоқсандағы 25 сессиясының «2006 жылға арналған қалалық бюджет туралы» № 25/5 шешіміне өзгертулер енгізу туралы «Қазақстан Республикасының Бюджет Кодексі» Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі кодексіне, «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 каңтардағы Заңына сәйкес, Қарағанды облысы мәслихатының 2006 жылғы 13 желтоқсандағы XXIV сессиясының № 366 «Қарағанды облысы мәслихатының 2005 жылғы 2 желтоқсандағы XVII сессиясының № 233 «2006 жылға арналған облыстық бюджет туралы» шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» шешімін іске асыру мақсатында, қалалық мәслихат ETTI:
ШЕШІМ
1. Теміртау қалалық мәслихатының 2005 жылғы 15 желтоқсанлағы 25 сессиясының № 25/5 «2006 жылға арналған қалалық бюджет туралы» (тіркеу нөмірі-8-3-12, 2006 жылғы 12 қантардағы № 2 «Теміртау» газетінде жарияланған, Теміртау қалалық мәслихатының 2006 жылғы 9 каңтардағы 26 сессиясының № 26 /5 «Теміртау қалалық мәслихатының 2005 жылғы 15 желтоксандағы № 25/5 «2006 жылға арналған қалалық бюджет туралы» шешіміне өзгертулер енгізу туралы»
шешімімен өзгертулер енгізілді, № 8-3-14 тіркелген, 2006 жылғы 16 ақпандағы № 7 «Теміртау» газетінде жарияланған Теміртау қалалық мәслихатының 2006 жылғы 16 наурыздағы 28 сессиясының № 28/4 «Теміртау қалалық мәслихатының 2005 жылғы 15 желтоқсандағы 25 сессиясының № 25/5 «2000 жылға арналған қалалық бюджет туралы» шешіміне ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды өзгертулер енгізу туралы» шешімімен, № 8-3-17 тіркелген, 2006 жылғы 13 cәуірдегi № 15 «Теміртау», 2006 жылғы 19 cәуірдегi № 16 «Зеркало» газеттерінде жарияланған, Теміртау қалалық мәслихатының 2006 жылғы 8 маусымдағы 30 сессиясының № 30/5 «Теміртау қалалық мәслихатының 2005 жылғы 15 желтоқсандағы № 25/5 «2006 жылға арналған қалалық бюджет туралы» шешіміне өзгертулер енгізу туралы» шешімімен, № 8-3-22 тіркелген, 2006 жылғы 13 шілдедегі № 28 «Teмipray», 2006 жылғы 12 шілдедегі № 28 «Зеркало»
газеттерінде жарияланған, Теміртау қалалық мәслихатының 2006 жылғы 14 шілдедегі 31 сессиясының № 31/4 «Теміртау қалалық мәслихатының 2005жылғы 15 желтоқсандағы № 25/5 «2006 жылға арналған қалалық бюджет туралы» шешіміне өзгерістер енгізу туралы» шешімімен, № 8-3-23 тіркелген, 2006жылғы 10 тамыздағы № 32 «Теміртау», 2006 жылғы 9 тамыздағы № 32 «Зеркало» газеттерінде жарияланған, Теміртау қалалық мәслихатының 2006 жылғы 4 қыркүйектегі 33 сессиясының № 33/4 «Теміртау қалалық мәслихатының 2005 жылғы 15 желтоқсандағы № 25/5 «2006 жылға арналған қалалық бюджет туралы» шешіміне өзгерістер енгізу туралы» шешімімен өзгертулер енгізілді, № 8-3-25, 2006 жылғы 5 қазандағы № 40 «Теміртау», 2006 жылғы 18 қазандағы № 42 «Зеркало» газеттерінде жарияланған, Теміртау қалалық мәслихатының 2006 жылғы 19 қазандағы 34 сессиясының № 34/4 «Teмipray қалалық мәслихатының 2005 жылғы 15 желтоқсандағы № 25/5 «2006 жылға арналған қалалық бюджет туралы» шешіміне өзгерістер енгізу туралы»
шешімімен өзгертулер енгізілді, № 8-3-27, 2006 жылғы 23 қарашадағы № 47 «Теміртау», 2006 жылғы 22 қарашадағы № 47 «Зеркало» газеттерінде жарияланған) шешіміне келесі өзгертулер енгізілсін:
1) 1 тармақ келесі редакцияда мазмұндалсын:
«1. 2006 жылға арналған қалалық бюджет осы шешімнің № 1 қосымшасына сәйкес келесі көлемдерде бекітілсін:
1) түсімдер- 6172081 мың теңге, оның ішінде:
салықтық түсімдер 5084656 мың теңге;
салықтық емес түсімдер 6773 мың теңге;
негізгі капиталды сатудан түскен түсімдер 206668 мың теңге;
трансферттердің түсімдері 873984 мың теңге;
2) шығындар 6298883 мың теңге:
3) тepic операциялық сальдо — 126802 мың теңге;
4) таза бюджеттік кредит беру 1373 мың теңге алу, бюджеттік кредиттерді өтеу 1373 мың теңге;
5) қаржы активтерімен операциялар бойынша сальдо 4000 мың теңге алу, мемлекеттік қаржы активтерін сатудан түсетін түсімдер 4000 мың теңге;
6) бюджеттің дефициті 121429 мың теңге;
7) бюджеттің дефицитін қаржыландыру 121429 мың теңге;
Бюджет тапшылығын қаржыландыру 2006 қаржы жылынын басында бюджеттік қаражаттардың бос қалдықтарын пайдаланудан туындаған 27659 мың теңге сомасы және ипотекалық кредиттеу есебінен тұрғын үй құрылысына бөлінген 93770 мың теңге сомасы есебінен жүргізілсін.»;
2) 4 тармақта:
бірінші азат жол жойылсын, үшінші азат жолда «78500» сандары «73707» сандарымен ауыстырылсын;
3) 6 тармақта:
«2279» сандары «1279» сандарымен ауыстырылсын, бірінші азат жол жойылсын.
2. Осы шешімнің № 1 қосымшасы көрсетілген шешімнің № 1 қосымшасына сәйкес редакцияда мазмұндалсын.
3. Осы шешім 2006 жылдың 1 каңтарынан бастап қолданысқа енеді.
Сессия төрағасы
А.Аркатов
КЕЛІСІЛДІ
«Теміртау каласының экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі»
мемлекеттік мекемесінің бастығы ________________Б.Қонақаева «14» желтоқсан 2006 жыл Теміртау қалалық мәслихатының 2006 жылғы «14»
желтоқсандағы 35 сессиясының № 35/4 шешіміне 1 қосымша 2005 жылғы «15»
25 сессиясының № 25/5 2006 ЖЫЛҒА АРНАЛҒАН ҚАЛАЛЫҚ БЮДЖЕТ Сыныбы Санаты Сомасы (мың теңге)
Ішкі сыныбы
Атаулары
І. Түсімдер
Салықтық түсімдер
Табыс салығы
Жеке табыс салығы
Әлеуметтік салық
Меншікке салынатын салықтар Мүлікке салынатын салықтар Жер салығы Көлік құралдарына салынатын салық Тауарларға, жұмыстарға және қызметтер көрсетуге салынатын iшкi салықтар Акциздер Табиғи және басқа ресурстарды пайдаланғаны үшін түсетін түсімдер Кәсіпкерлік және кәсіби қызметті жүргізгені үшін алынатын алымдар Заңдық мәнді іс-әрекеттерді жасағаны және (немесе) құжаттар бергені үшін оған уәкілеттігі бар мемле- кеттік органдар немесе лауазымды адамдар алатын міндетті төлемдер Мемлекеттік баж Салықтық емес түсімдер Мемлекет меншігінен түсетін түсімдер Мемлекеттік кәсіпорындардың таза кірісі бөлігіндегі түсімдер Мемлекет меншігіндегі мүлікті жалға беруден түсетін кірістер Мемлекеттік бюджеттен берілген кредиттер бойынша сыйақылар (мүдделер)
Мемлекеттік меншіктен түсетін өзге де кірістер Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің тауарларды (жұмыстарды, қыз- мет көрсетуді) өткізуінен түсетін түсімдер Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің тауарларды (жұмыстарды, қыз- Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің бюд- жетінен (шығыстар сметасынан) ұсталатын және қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелер салатын айыппұлдар, өсімпұлдар, санкциялар, өндіріп алулар Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің бюд- жетінен (шығыстар сметасынан) ұсталатын және қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелер салатын Басқа да салықтық емес түсімдер Негізгі капиталды сатудан түсетін түсімдер Жерді және материалдық емес активтерді сату Жерді сату Материалдық емес активтерді сату Ресми трансферттерден түсетін түсімдер Мемлекеттiк басқарудың жоғары тұрған органдарынан түсетiн трансферттер Облыстық бюджеттен түсетiн трансферттер Әкімші Функционалдық топ Бағдарлама ІІ. Шығындар Жалпы сипаттағы мемлекеттiк қызметтер Аудан (облыстық маңызы бар қала) мәслихатының аппараты Аудан (облыстық маңызы бар қала) мәслихатының қызметін қамтамасыз ету Аудан (облыстық маңызы бар қала) әкімінің аппараты Аудан (облыстық маңызы бар қала) әкімінің қызметін қамтамасыз ету Ақпараттық жүйелер құру Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкімінің ап- параты Қаладағы ауданның, аудандық маңызы бар қаланың, кенттің, ауылдың (селоның), ауылдық (село- лық) округтің әкімі аппараттарының қызметін қамтамасыз ету Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) қаржы бөлімі Қаржы бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Салық салу мақсатында мүлікті бағалауды жүргізу Коммуналдық меншiкке түскен мүлiктi есепке алу, сақтау, бағалау және сату Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі Экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімнің қызметін қамтамасыз ету Қорғаныс Жалпыға бірдей әскери міндетті атқару шеңберіндегі іс-шаралар Аудан (облыстық маңызы бар қала) ауқымындағы төтенше жағдайлардың алдын алу және оларды жою Қоғамдық тәртіп, қауіпсіздік, құқық, сот, қылмыстық - атқару қызметі Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары бөлімі Елді мекендерде жол жүру қозғалысын реттеу бойынша жабдықтар мен құралдарды пайдалану Бiлiм беру Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) білім беру бөлімі Мектепке дейінгі тәрбие ұйымдарының қызметін қамтамасыз ету Жалпы білім беру Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мемлекеттiк бiлiм беру ұйымдары үшiн оқулықтармен оқу-әдiстемелiк кешендерді сатып алу және жеткiзу Балалар мен жас өспірімдер үшін қосымша білім беру Аудандық (қалалалық) ауқымындағы мектеп олимпиадаларын және мектептен тыс іс-шараларды өт- кiзу Білім беру бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Әлеуметтiк көмек және әлеуметтiк қамсыздандыру Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкімінің ап- Мұқтаж азаматтарға үйінде әлеуметтік көмек көрсету Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі Еңбекпен қамту бағдарламасы Қайтыс болған Совет Одағының батырларын, «Халық қаһармандарын» Социалистік Еңбек ерлерін, Даңқ Орденінің үш дәрежесімен және «Отан» орденімен марапатталған соғыс ардагерлері мен мүге- дектерін жерлеу рәсімдері бойынша қызмет көрсету Мемлекеттік атаулы әлеуметтік көмек Тұрғын үй көмегі Жергілікті өкілетті органдардың шешімі бойынша азаматтардың жекелеген топтарына әлеуметтік кө- мек Үйден тәрбиеленіп оқытылатын мүгедек балаларды материалдық қамтамасыз ету Мұқтаж азаматтарға үйде әлеуметтiк көмек көрсету 18 жасқа дейінгі балаларға мемлекеттік жәрдемақылар Мүгедектерді оңалту жеке бағдарламасына сәйкес, мұқтаж мүгедектерді арнайы гигиеналық құрал- дармен қамтамасыз етуге, және ымдау тілі мамандарының жеке көмекшілердің қызмет көрсету Білім беру ұйымдарының күндізгі оқу нысанының оқушылары мен тәрбиеленушілерін әлеуметтік қолдау Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі Жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Жәрдемақыларды және басқа да әлеуметтік төлемдерді есептеу, төлеу мен жеткізу бойынша қызмет- терге ақы төлеу Белгіленген тұрғылықты жері жоқ тұлғаларды әлеуметтік бейімдеу Тұрғын үй - коммуналдық шаруашылық Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкімінің ап- Елді мекендерде көшелерді жарықтандыру Елді мекендердің санитариясын қамтамасыз ету Елді мекендерді абаттандыру мен көгалдандыру Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар Мемлекеттік тұрғын үй қорының сақталуын үйымдастыру Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) құрылыс бөлімі Тұрғын үй салу Инженерлік коммуникациялық инфрақұрылымды дамыту және жайластыру Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар Сумен жабдықтау және су бөлу жүйелсінің қызмет етуі Сумен жабдықтау жүйесін дамыту Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар Елдi мекендердегі көшелердi жарықтандыру Елдi мекендердiң санитариясын қамтамасыз ету Жерлеу орындарын күтiп-ұстау және туысы жоқтарды жерлеу Елдi мекендердi абаттандыру және көгалдандыру Мәдениет, спорт, туризм және ақпараттық кеңістiк Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкімінің ап- Мәдениет ұйымдарының қызметін қамтамасыз ету Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі Мәдени-демалыс жұмысын қолдау Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) Дене шынықтыру және спорт бөлімі Аудандық (облыстық маңызы бар қалалық) деңгейде спорттық жарыстар өткiзу Әртүрлi спорт түрлерi бойынша аудан (облыстық маңызы бар қала) құрама командаларының мүше- лерiн дайындау және олардың облыстық спорт жарыстарына қатысуы Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі Аудандық (қалалық) кiтапханалардың жұмыс iстеуi Мемлекеттік тілді және Қазақстан халықтарының басқа да тілдерін дамыту Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) ішкі саясат бөлімі Бұқаралық ақпарат құралдары арқылы мемлекеттiк ақпарат саясатын жүргізу Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі Мәдениет және тілдерді дамыту бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Ішкі саясат бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Жастар саясаты саласындағы өңірлік бағдарламаларды iске асыру Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) Дене шынықтыру және спорт бөлімі Спорт бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Ауыл, су, орман, балық шаруашылығы, ерекше қорғалатын табиғи аумақтар, қоршаған ортаны және жануарлар дүниесін қорғау, жер қатынастары Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) ауыл шаруашылық бөлімі Ауыл шаруашылығы бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Ауру жануарларды санитарлық союды ұйымдастыру Ауыл шаруашылығы объектілерін дамыту Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жер қатынастары бөлімі Жер қатынастары бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Өнеркәсіп, сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі Құрылыс бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Жергілікті бюджеттік инвестициялық жобалардың (бағдарламалардың) техникалық – экономикалық негіздемелерін әзірлеу және оларға сараптама жасау Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) сәулет және қала құрылысы бөлімі Қала құрылысы және сәулет бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Көлiк және коммуникация Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкімінің ап- Аудандық маңызы бар қалаларда, кенттерде, ауылдарда (селоларда), ауылдық (селолық) округтерде автомобиль жолдарының жұмыс істеуін қамтамасыз ету Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй - коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар Автомобиль жолдарының жұмыс істеуін қамтамасыз ету Кентiшiлiк (қалаiшiлiк) және ауданiшiлiк қоғамдық жолаушылар тасымалдарын ұйымдастыру Басқалар Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) кәсіпкерлік бөлімі Кәсіпкерлік бөлімі қызметін қамтамасыз ету Шұғыл шығындарға арналған ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергілікті атқарушы орга- нының резерві Табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайларды жою үшін ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергілікті атқарушы органының төтенше резерві Ауданның (облыстық маңызы бар қаланаң) экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі Жергілікті бюджеттік инвестициялық жобалардың (бағдарламалардың) техникалық- экономикалық негіздемелерін «зірлеу және оған сараптама жүргізу Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар Тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Индустриялық парктің инфрақұрылымын дамыту Ресми трансферттер Нысаналы трансферттерді қайтару Бюджеттік алулар ІІІ. Теріс операциялық сальдо
-126802
ІV. Таза бюджеттік кредиттеу
-1373
Бюджеттік кредиттер
Бюджеттік кредиттерді өтеу Мемлекеттік бюджеттен берілген бюджеттік кредиттерді өтеу V. Қаржы активтерімен операциялар бойынша сальдо
-4000
Қаржы активтерін сатып алу Мемлекеттің қаржы активтерін сатудан түсетін түсімдер Қаржы активтерін ел ішінде сатудан түсетін түсімдер VІ. Бюджеттің дефициті (профициті)
-121429
VІІ. Бюджеттің дефицитін (профицитін пайдалану) қаржыландыру Қарыздар түсімі Мемлекеттік ішкі қарыздар Қарыз алу келісім-шарттары Қарыздарды өтеу Бюджет қаражаты қалдықтарының қозғалысы

На русском языке:
Теміртау қаласының мәслихаты Решение Темиртауского Маслихат г. Темиртау городского маслихата Карагандинской области от 14 декабря 2006 года № 35/4.
Зарегистрировано управлением юстиции города Темиртау 26 декабря 2006 года за № 8-3-28 О внесении изменений в решение 25 сессии Темиртауского городского маслихата от 15 декабря 2005 года № 25/5 «О городском бюджете на 2006 год»
В соответствии с кодексом Республики Казахстан «Бюджетный кодекс Республики Казахстан» от 24 апреля 2004 года, Законом Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» от 23 января 2001 года, в целях реализации решения XXIV сессии Карагандинского областного маслихата от 13 декабря 2006 года № 366 «О внесении изменений и дополнений в решение XVII сессии Карагандинского областного маслихата от 2 декабря 2005 года № 233 «Об областном бюджете на 2006 год», городской маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение 25 сессии Темиртауского городского маслихата от 15 декабря 2005 года № 25/5 «О городском бюджете на 2006 год» (регистрационный номер — 8-3-12, опубликовано в газете «Темиртау» от 12 января 2006 года № 2, внесены изменения решением 26 сессии Темиртауского городского маслихата от 9 января 2006 года № 26/5 «О внесении изменений в решение 25 сессии Темиртауского городского маслихата от 15 декабря 2005 года № 25/5 «О городском бюджете на 2006 год», зарегистрированным за № 8-3-14, опубликовано в газете «Темиртау» от 16 февраля 2006 года № 7, решением 28 сессии Темиртауского городского маслихата от 16 марта 2006 года № 28/4 «О внесении изменений в решение 25 сессии Темиртауского городского маслихата от 15 декабря 2005 года № 25/5 «О городском бюджете 2006 год», зарегистрированным за № 8-3-17, опубликовано в газетах Темиртау» от 13 апреля 2006 года № 15, «Зеркало» от 19 апреля 2006 года № 16, решением 30 сессии Темиртауского городского маслихата от 8 июня 2006 года № 30/5 «О внесении изменений в решение 25 сессии Темиртауского городского маслихата от 15 декабря 2005 года № 25/5 «О городском бюджете на 2006 год», зарегистрированным за № 8-3-22, опубликовано в газетах «Темиртау» от 13 июля 2006 года № 28, «Зеркало» от 12 июля 2006 года № 28, решением 31 сессии Темиртауского городского маслихата от 14 июля 2006 года № 31/4 «О внесении изменений в решение 25 сессии Темиртауского городского маслихата от 15 декабря 2005 года № 25/5 «О городском бюджете на 2006 год», зарегистрированным за № 8-3-23, опубликовано в газетах «Темиртау» от 10 августа 2006 года № 32, «Зеркало» от 9 августа 2006 года № 32, решением 33 сессии Темиртауского городского маслихата от 4 сентября 2006 года № 33/4 «О внесении изменений в решение 25 сессии Темиртауского городского маслихата от 15 декабря 2005 года № 25/5 «О городском бюджете на 2006 год», зарегистрированным за № 8-3-25, опубликовано в газетах «Темиртау» от 5 октября 2006 года № 40, «Зеркало» от 1 8 октября 2006 года № 42, решением 34 сессии Темиртауского городского маслихата от 19 октября 2006 года № 34/4 «О внесении изменений в решение 25 сессии Темиртауского городского маслихата от 15 декабря 2005 года № 25/5 «О городском бюджете на 2006 год», зарегистрированным за № 8-3-27, опубликовано в газетах «Темиртау» от 23 ноября 2006 года № 47, «Зеркало» от 22 ноября 2006 года № 47) следующие изменения:
1) пункт 1 изложить в следующей редакции:
«1. Утвердить городской бюджет на 2006 год согласно приложению № 1 к настоящему решению в следующих объемах:
1) доходы 6172081 тысяч тенге, в том числе:
налоговые поступления 5084656 тысяч тенге;
неналоговые поступления 6773 тысяч тенге;
поступления от продажи основного капитала 206668 тысяч тенге;
поступления трансфертов 873984 тысяч тенге;
2) затраты 6298883 тысяч тенге;
3) отрицательное операционное сальдо 126802 тысяч тенге;
4) чистое бюджетное кредитование минус 1373 тысяч тенге, погашение бюджетных кредитов 1373 тысяч тенге;
5) сальдо по операциям с финансовыми активами минус 4000 тысяч тенге, поступления от продажи финансовых активов государства 4000 тысяч тенге;
6) дефицит бюджета 121429 тысяч тенге;
7) финансирование дефицита бюджета 121429 тысяч тенге.
Финансирование дефицита бюджета произвести за счет использования свободных остатков бюджетных средств, образовавшихся на начало 2006 финансового года в сумме 27659 тысяч тенге и выделенных кредитов на строительство жилья за счет ипотечного кредитования в сумме 93770 тысяч тенге.»;
2) в пункте 4:
абзац первый исключить, в абзаце третьем цифры «78500» заменить цифрами «73707»;
3) в пункте 6:
цифры «2279» заменить цифрами «1279», абзац первый исключить.
2. Приложение № 1 к указанному решению изложить в редакции согласно приложению № 1 к настоящему решению.
3. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2006 года.
Секретарь маслихата
А. Аркатов
СОГЛАСОВАНО
Начальник государственного учреждения «Отдел экономики и бюджетного планировая города Темиртау»
____________________ Б.Кунакаева «14» декабря 2006 года Приложение № 1 к решению 35 сессии Темиртауского от "14" декабря 2006 года № к решению 25 сессии от "15" декабря 2005 года № ГОРОДСКОЙ БЮДЖЕТ НА 2006 ГОД Класс Категория Сумма (тысяч тенге)
Подкласс
Наименование
I. Доходы
Налоговые поступления Подоходный налог Индивидуальный подоходный налог Социальный налог Hалоги на собственность Hалоги на имущество Земельный налог Hалог на транспортные средства Внутренние налоги на товары, работы и услуги Акцизы Поступления за использование природных и других ресурсов Сборы за ведение предпринимательской и профессиональной деятельности Обязательные платежи, взимаемые за совершение юридически значимых действий и (или) выдачу доку- ментов уполномоченными на то государственными органами или должностными лицами Государственная пошлина Неналоговые поступления Доходы от государственной собственности Поступление части чистого дохода Доходы от аренды имущества, находящегося в государственной собственности Вознаграждения (интересы) по кредитам, выданным из государственного бюджета Прочие доходы от государственной собственности Поступления от реализации товаров (работ, услуг) государственными учреждениями, финансируемыми из государственного бюджета Поступления от реализации товаров (работ, услуг) государственными учреждениями, финансируемыми Штрафы, пеня, санкции, взыскания, налагаемые государственными учреждениями, финансируемыми из государственного бюджета, а также содержащимися и финансируемыми из бюджета (сметы расходов)
Национального банка Республики Казахстан Штрафы, пеня, санкции, взыскания, налагаемые государственными учреждениями, финансируемыми из государственного бюджета, а также содержащимися и финансируемыми из бюджета (сметы расходов)
Прочие неналоговые поступления Поступления от продажи основного капитала Продажа земли и нематериальных активов Продажа земли Продажа нематериальных активов Поступления официальных трансфертов Трансферты из вышестоящих органов государственного управления Трансферты из областного бюджета Администратор Функцинальная группа Программа II. Затраты Государственные услуги общего характера Аппарат маслихата района (города областного значения)
Обеспечение деятельности маслихата района (города областного значения)
Аппарат акима района (города областного значения)
Обеспечение деятельности акима района ( города областного значения)
Создание информационных систем Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельско- го) округа Функционирование аппарата акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (се- ла), аульного (сельского) округа Отдел финансов района (города областного значения)
Обеспечение деятельности Отдела финансов Проведение оценки имущества в целях налогообложения Учет, хранение, оценка и реализация имущества, поступившего в коммунальную собственность Отдел экономики и бюджетного планирования района (города областного значения)
Обеспечение деятельности Отдела экономики и бюджетного планирования Оборона Мероприятия в рамках исполнения всеобщей воинской обязанности Предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций масштаба района (города областного значе- ния)
Общественный порядок, безопасность, правовая, судебная, уголовно-исполнительная деятельность Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог райо- на (города областного значения)
Эксплуатация оборудования и средств по регулированию дорожного движения в населенных пунк- тах Образование Отдел образования района (города областного значения)
Обеспечение деятельности организаций дошкольного воспитания и обучения Общеобразовательное обучение Приобретение и доставка учебников, учебно-методических комплексов для государственных органи- заций образования района (города областного значения)
Дополнительное образование для детей и юношества Проведение школьных олимпиад и внешкольных мероприятий районного (городского) масштаба Обеспечение деятельности отдела образования Социальная помощь и социальное обеспечение Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельско- Оказание социальной помощи нуждающимся гражданам на дому Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения)
Программа занятости
Оказание ритуальных услуг по захоронению умерших Героев Советского Союза, "Халық Қаһарма- ны", Героев Социалистического труда, награжденных Орденом Славы трех степеней и орденом "Отан" из числа участников и инвалидов войны Государственная адресная социальная помощь Жилищная помощь Социальная помощь отдельным категориям нуждающихся граждан по решениям местных представи- тельных органов Материальное обеспечение детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому Государственные пособия на детей до 18 лет Обеспечение нуждающихся инвалидов специальными гигиеническими средствами и предоставление услуг специалистами жестового языка, индивидуальными помощниками в соответствии с индивиду- альной программой реабилитации инвалида Социальная поддержка обучающихся и воспитанников организаций образования очной формы обу- чения Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела занятости и социальных программ Оплата услуг по зачислению, выплате и доставке пособий и других социальных выплат Социальная адаптация лиц, не имеющих определенного местожительства Жилищно-коммунальное хозяйство Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельско- Освещение улиц населенных пунктов Обеспечение санитарии населенных пунктов Благоустройство и озеленение населенных пунктов Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог райо- Организация сохранения государственного жилищного фонда Отдел строительства района (города областного значения)
Строительство жилья
Развитие и обустройство инженерно-коммуникационной инфраструктуры Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог райо- Функционирование системы водоснабжения и водоотведения Развитие системы водоснабжения Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог райо- Освещение улиц в населенных пунктах Содержание мест захоронений и захоронение безродных Культура, спорт, туризм и информационное пространство Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельско- Обеспечение деятельности организаций культуры Отдел культуры и развития языков района (города областного значения)
Поддержка культурно-досуговой работы Отдел физической культуры и спорта района (города областного значения)
Проведение спортивных соревнований на районном (города областного значения ) уровне Подготовка и участие членов сборных команд района (города областного значения) по различным видам спорта на областных спортивных соревнованиях Отдел культуры и развития языков района (города областного значения)
Функционирование районных (городских) библиотек Развитие государственного языка и других языков народа Казахстана Отдел внутренней политики района (города областного значения)
Проведение государственной информационной политики через средства массовой информации Отдел культуры и развития языков района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела культуры и развития языков Отдел внутренней политики района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела внутренней политики Реализация региональных программ в сфере молодежной политики Отдел физической культуры и спорта района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела спорта Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство, особоохраняемые природные территории, охрана окру- жающей среды и животного мира, земельные отношения Отдел сельского хозяйства района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела сельского хозяйства Организация санитарного убоя больных животных Развитие объектов сельского хозяйства Отдел земельных отношений района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела земельных отношений Промышленность, архитектурная, градостроительная и строительная деятельность Обеспечение деятельности отдела строительства Разработка и экспертиза технико-экономоческих обоснований местных бюджетных инвестиционных проектов (программ)
Отдел архитектуры и градостроительства района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела архитектуры и градостроительства Транспорт и коммуникации Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельско- Обеспечение функционирования автомобильных дорог в городах районного значения, поселках, аулах (селах), аульных (сельских) округах Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог райо- Обеспечение функционирования автомобильных дорог Организация внутрипоселковых (внутригородских) внутрирайонных общественных пассажирских перевозок Прочие Отдел предпринимательства района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела предпринимательства Резерв местного исполнительного органа района (города областного значения) на неотложные затра- ты Чрезвычайный резерв местного исполнительного органа района (города областного значения) для ликвидации чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера Отдел экономики и бюджетного планирования района (города областного значения)
Разработка технико-экономического обоснования местных бюджетных инвестиционных проектов (программ) и проведение его экспертизы Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог райо- Обеспечение деятельности отдела жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог Развитие инфраструктуры индустриального парка Трансферты Возврат целевых трансфертов Бюджетные изъятия III. Отрицательное операционное сальдо
-126802
IV. Чистое бюджетное кредитование
-1373
Бюджетные кредиты
Погашение бюджетных кредитов Погашение бюджетных кредитов, выданных из государственного бюджета V. Сальдо по операциям с финансовыми активами
-4000
Приобретение финансовых активов Поступления от продажи финансовых активов государства Поступления от продажи финансовых активов внутри страны VI. Дефицит (профицит) бюджета
-121429
VII. Финансирование дефицита (использование профицита) бюджета Поступление займов Внутренние государственные займы Договоры займа Погашение займов Движение остатков бюджетных средств