Қазақша:
Маслихат Костанайской области Қостанай облысының мәслихаты Қостанай облысы мәслихатының 2001 жылғы 2 наурыздағы № 97 шешімі. Қостанай облысының Әділет басқармасында 2001 жылғы 16 наурызда № 659 болып тіркелді. Шешімнің қолданылу мерзімі 2002 жылдың 1 қаңтарына дейін "2001 жылға арналған Қостанай облысының облыстық бюджеті туралы"
Қостанай облыстық мәслихатының 2000 жылғы 27 желтоқсандағы № 69 шешіміне өзгертулер мен толықтырулар енгізу туралы Облыс әкімінің шешімін, сондай-ақ облыстық мәслихаттың сессиясында айтылған ескертпелерді қарап, Қостанай облыстық мәслихаты ШЕШТI "Қостанай облысының 2001 жылға арналған облыстық бюджеті туралы"
Қостанай облыстық мәслихатының 2000 жылғы 27 желтоқсандағы № 69 шешіміне мынадай өзгертулер мен толықтырулар енгізілсін:
1) Осы шешімнің 1 тармағындағы:
"7 070 818" саны "6 968 029" санымен айырбасталсын; "6 911 984" саны "6 857 195" санымен айырбастапсын; "248 000" саны "200 000" санымен айырбасталсын;
2) Осы шешімнің 6 тармағы жаңа редакцияда жазылсын: "0блыстық бюджетке бюджеттік айырудың көлемі 2001 жылға 6 968 029 мың теңге сомасында белгіленсін, соның ішінде:
Әулиекөл - 182529; Денис - 114497; Жітіқара - 150258; Қамысты - 18683;
Қарабалық - 56019; Қарасу - 48105; Қостанай - 226607; Меңдіқара - 33863;
Сарыкөл - 37753; Таран - 52144; Ұзынкөл - 59802; Федоров - 102357; Арқалық қаласы - 192861; Қостанай қаласы - 2036322; Лисаков қапасы - 1012309; Рудный қаласы - 2643920".
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3) Осы шешімнің 7 тармағы жаңа редакцияда жазылсын: "2001 жылға аудан бюджеттеріне субвенцияның көлемі 219 492 мың теңге сомасында белгіленсін, соның ішінде Амангелді ауданына - 84 968, Жангелдин ауданына - 94 673, Науырзым ауданына - 39 851".
4) Осы шешімнің 11 тармағындағы: "67 797" саны "52 797" санымен
5) Осы шешімнің 12 тармағындағы: "195 000" саны "70 000" санымен айырбастапсын;
6)Осы шешімнің 1 қосымшасы 1 қосымшаға сәйкес жаңа редакцияда жазылсын.
Сессия төрағасы Қостанай облыстық мәслихатының хатшысы В. Мягков Қостанай облыстық мәслихатының (кезектен тыс сессиясы)
2001 жылғы 2 наурыздағы № 97 шешіміне 1 қосымша Қостанай облысының 2001 жылға арналған облыстық бюджеті Санат Анықталған 2001 жылдың бюджеті Сынып Ішкі сынып Ерекшелік АТАУЫ
1. Түсімдер 7337195,0 Кірістер 128000,0 Салыққа жатпайтын түсімдер Қоршаған ортаны ластаған үшін төленетін төлемдер Алынған ресми трансферттер (гранттар)
6968029,0
Аудандық (қалалық) бюджеттерден алынатын трансферттер Аудандық (қалалық) бюджеттерден бюджеттік айыру Өтеу 241166,0 Бюджеттен берілген несиелерді өтеу Мемлекеттік басқарудың басқа деңгейлеріне өтем төлеу Банкілер мен банкіге жатпайтын қаржы мекемелерін қоспай, басқа үйымдар бойынша Бернелік топ Анықталған 2001 жылдың Мекемелер Бағдарлама Ішкі бағдарлама Атауы
2. Шығыстар және несиелеу 7057195, Шығыстар 6857195,0 Жалпы сиппатағы мемлекеттік қызмет көрсетулер Жергілікті уәкілетті органдардың аппараты Жергілікті деңгейдегі әкімшілік шығыстары Депутаттық қызмет Әкімдер аппараты Жергілікті деңгейдегі әкімшілік шығыстар Мүлікті бағалауды қамтамасыз ету Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын коммуналдық меншіктің атқару органы Коммуналдық меншікті жекешелендіруді үйымдастыру Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын қаржы атқарушы органы Қорғаныс Азаматтық қорғаныстың басқару пунктерін, арнаулы қоймаларын қүру мен үстау және шараларын материалдық- техникалық жағынан қамтамасыз ету Жергілікті деңгейде төтенше жағдайларды жою Әскери қызметке тіркеу және шақыру жөніндегі шаралар Қоғамдык, тәртіп және қауіпсіздік Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын ішкі істердің атқарушы органы Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің бекггілген тәртіп бойынша тіркелген келісімді міндеттемелері бойынша несиелік берешекті өтеу Жергілікті деңгейде қоғамдық тәртіпті қорғау және қоғамдық қауіпсіздікті қамтамасыз ету Терроризм және экстремизмнің болуының алдын алу және болдырмау шаралары Қоғамдық тәртіпті қорғауға қатысатын азаматтарды көтермелеу Білім Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын білім, мәдениет, спорт және туризмнің атқа- рушы органы Жергілікті деңгейде мектепке дейінгі балаларды тәрбиелеу және оқыту Жергілікті деңгейде жалпы білім беруге оқыту Орта білім жүйесін жергілікті деңгейде ақпараттау Мемлекеттік орта білім беру мекемелерінің кгтап қорларын жаңарту үшін оқулықтарды сатып алу және жеткізу Жергілікті деңгейде балар мен жасөспірімдер үшін қосымша білім бағдарламаларын жү- зеге асыру Жергілікті деңгейде мектеп олимпиадаларды өткізу Жергілікті деңгейде кәсіптік-техникалық білім Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын ішкі істердің атқарушы органы Жергілікті деңгейде біліктілікті көтеру және кадрларды қайта даярлау Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын денсаулық сақтаудың атқарушы органы Орта кәсіптік біліммен мамандарды жергілікті деңгейде даярлау Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын білім, мәдениет, спорт және туризмнің атқа- Орта кәсіптік біліммен мамандарды жергілікті деңгейде даярлау Жергілікті деңгейде біліктілікті көтеру және кадрларды қайта даярлау Балалар мен жеткіншектердің психикасын зерттеу жөнінде халыққа психолого-медико- педагогикалық консультативтік көмек көрсету Жергілікті деңгейде әдістемелік қамтамасыз ету Денсаулық сақтау Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын ішкі істердің атқарушы органы Әскери қызметшілерге, қүқық қорғау органдарының қызметкерлеріне және олардың от- басы мүшелеріне медициналық көмек көрсету Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын денсаулық сақтаудың атқарушы органы Психикалық ауруларға арнаулы медициналық көмек көрсету ВИЧ-инфекциялы ауруларға медициналық көмек көрсету Туберкулез ауруларға арнаулы медициналық көмек көрсету Жергілікті деңгейде эпидемиямен күресу Жергілікті деңгейде қан (айырбастағыш) өндіру Жергілікті деңгейде халыққа стационарлық медициналық көмек керсету Жедел медициналық кәмек керсету Жергілікті деңгейде халықтың денсаулығын қорғау бойынша басқа қызмет керсетулер Санитарлық-эпидемиологиялық игілікті қамтамасыз ету Жергілікті деңгейде салауатты емір салтын насихаттау Төтенше жағдайларда түрғындарға медицинапық көмек керсету Орталықтандырылған дәрі-дәрмектер мен дәрігерлік жабдықтарды және санитарлық көлікті алдын ала сатып алу Аналар мен балаларды қорғау Алғашқы медико-санитарлық кәмек және арнаулы амбулаторлық-емханалық көмек кер- сету Онкологиялық ауруларға арнаулы медициналық көмек керсету Алкогольдік, нашақорлық және токсикологиялық тәуелді ауруларға стационарлық меди- циналық көмек көрсету Тері-венерологиялық ауруларға арнаулы медициналық көмек керсету Әлеуметтік қамтамасыз ету және әлеуметтік көмек Жергілікті уәкілетті органдардың шешімі бойынша азаматтардың жеке санаттарына әле- уметтік төлемдер төлеу Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын еңбек және тұрғындарды әлеуметтік қорға- удың атқарушы органы Мемлекеттік арнайы жәрдемақы Жалақы мен әлеуметтік төлемдер бойынша несиелік берешекті өтеу Жумыспен қамту бағдарламасы Жергілікті деңгейде интернаттық топ мекемелері арқылы көрсетілетін әлеуметтік қам- сыздандыру Жергілікті деңгейде медико-әлеуметтік сараптама Ақтау бағдарламасы бойынша мүгедектерді оқыту Жәрдемақыларды есепке алу, төлеу және жеткізу жөнінде қызмет кәрсетулерге төлем төлеу Мемлекеттік атаулы әлеуметтік көмек Жергілікті деңгейде мүгедектерге әлеуметтік қолдау көрсету Түрғын үй - коммуналдық қызметтерінің шығыстары бойынша жеңілдіктер Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын білім, мәдениет, спорт және туризмнің атқа- Балаларды әлеуметтік қамсыздандыру Турғын үй-коммуналдық шаруашылығы Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын түрғын үй коммуналдық, жол шаруашылы- ғы және көліктің атқарушы органы Елді мекендердің санитарлық жағдайын қамтамасыз ету Тұрғын үй шаруашылығы Сумен жабдықтау жүйесінің жүмыс істеуі Елді мекендердің көріктендіру объектілерін салу және қайта жөндеу Жылумен жабдықтаушы кәсіпорындарды қысқа даярлау жөніндегі шаралар Мәдениет, спорт және ақпараттық кеңістік Жергілікті деңгейде газеттер мен журналдар арқылы мемлекеттік ақпараттық саясат жүр- гізу Жергілікті деңгейде телерадиохабарлары арқылы мемлекеттік ақпараттық саясат жүргізу Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын архив басқаратын атқару органы Жергілікті деңгейде архивтік қор мен баспа басылымдарының сақталуын және олардың пайдалануын қамтамасыз ету Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын біпім, мәдениет, спорт және туризмнің атқа- Жергілікті деңгейде спорт шараларын өткізу Жергілікті деңгейде халықтың мәдени демалысын қамтамасыз ету Жергілікті деңгейде көпшілік шараларын өткізу Жергілікті деңгейде тарихи-мәдени қүндылықтарды сақтау Жергілікті деңгейде ақпараттың жалпы жететіндігін қамтамасыз ету Зерде кітабын шығару Жергілікті деңгейде тілдердің қызмет етуі және дамуы жөніндегі мемлекеттік бағдарла- маның іске асырылуы Аймақтық жастар саясатын жүргізу Ауыл, су ,орман, балық шаруашылығы және қоршаған ортаны қорғау Жергілікті деңгейде қоршаған ортаны қорғауды үйымдастыру Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын ауыл шаруашылығының атқарушы органы Жергілікті деңгейде мал дәрігерлік шараларға көмек көрсету Өсімдіктердің зиянкестері және ауруларымен күресу жөнінде жұмыстар орындау Өнеркәсіп, энергетика, құрылыс және жерасты байлығын пайдалану Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын инфрақұрылым және құрылыстың атқару- шы органы Жергілікті деңгейдегі жобалау-іздестіру, конструкторлық және технологиялық жұмыстар Көлік және байланыс Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын тұрғын үй коммуналдық, жол шаруашылы- Жергілікті деңгейде автомобиль жолдарын салу және жаңғырту Жергілікті деңгейде автомобиль жолдарын пайдалану Басқалар Жалақы мен әлеуметтік төлемдер бойынша несиелік берешекті өтеу Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің бекітілген тәртіп бойынша тіркелген келісімді міндетемелері бойынша несиелік берешекті өтеу Қазақстанның даму Банкінің жарғылық капиталына қатысу Жергілікті атқарушы органдардың міндеттемелерін орындауда сот шешімдері бойынша облыстың жергілікті атқарушы органдарының резерві Табиғат және техногендік сипаттағы төтенше жағдайларын жоюға облыстың жергілікті атқарушы органдарының резерві Өкілетті шығыстар Республикалық маңызы бар шарапарға аймақтардың қатысуы Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын біпім, мәдениет, спорт және туризмнің атқа- Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің бекітілген тәртіп бойынша тіркелген келісімді міндеттемелері бойынша несиелік берешекті өтеу Есептеу қызмет көрсетулермен қамтамасыз ету Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын экономика, шағын және орта бизнесті қол- даудың атқарушы органы Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын инфрақұрылым және құрылыстың атқару- Коммуналдық меншіктің объектілерін салу және күрделі жөндеу Ресми трансферттер Жергілікті бюджеттен алынатын трансферттер Несиелеу 200000,0 Жергілікті деңгейде шағын кәсіпкерлікті дамыту үшін несиелеу З.Бюджет тапшылығы (-) профицит (+)
280000,0
4. Бюджет тапшылығын қаржыландыру
-280000,0
Ішкі
-280000
Қаржыландыру
Облыстың жергілікті атқарушы органдарының берешегін өтеу Анықталғаны: бюджеттің жалпы көлемі 7337195,0

На русском языке:
Маслихат Костанайской области Қостанай облысының мәслихаты Решение маслихата Костанайской области от 2 марта 2001 года №
97. Зарегистрировано
Управлением юстиции
Костанайской области 16 марта 2001 года № 659. Срок действия решения - до 1 января 2002 года О внесении изменений и дополнений к решению Костанайского областного маслихата от 27 декабря 2000 года № 69 «Об областном бюджете Костанайской области на 2001 год»
Рассмотрев решение акима области, а также замечания, высказанные на сессии областного маслихата, Костанайский областной маслихат РЕШИЛ Внести в решение Костанайского областного маслихата от 27 декабря 2000 года 69 «Об областном бюджете Костанайской области на 2001 год» следующие изменения и дополнения:
1) В пункте 1 указанного решения:
цифру «7 070 818» заменить цифрой «6 968 029»;
цифру «6 911 984» заменить цифрой «6 857 195»;
цифру «248 000» заменить цифрой «200 000»;
2) Пункт 6 указанного решения изложить в новой редакции: «Установить объемы бюджетных изъятий в областной бюджет на 2001 год в сумме 6 968 029 тыс. тенге, в том числе:
Аулиекольский - 182529; Денисовский - 114497; Житикаринский - 150258;
Камыстинский -18683; Карабалыкский - 56019; Карасуский - 48105; Костанайский
- 226607; Мендыкаринский - 33863; Сарыкольский - 37753; Тарановский - 52144;
Узункольский - 59802; Федоровский - 102357; г. Аркалык - 192861; г. Костанай - 2036322; г Лисаковск - 1012309; г. Рудный - 2643920».
3) Пункт 7 указанного решения изложить в новой редакции: «Установить объемы субвенций бюджетам районов на 2001 год в сумме 219 492 тыс. тенге, в том числе Амангельдинскому району - 84 968, Джангильдинскому району - 94 673, Наурзумскому району - 39 851».
4) В пункте 11 указанного решения:
цифру «67 797» заменить цифрой «52 797».
5) В пункте 12 указанного решения:
цифру «195 000» заменить цифрой «70 000»;
6) Приложение 1 к указанному решению изложить в новой редакции согласно приложению 1.
В.
Председатель сессии, секретарь Костанайского областного маслихата Мягков Приложение 1 к решению Костанайского областного маслихата (внеочередная сессия)
от 2 марта 2001 года № 97 Областной бюджет Костанайской области на 2001 год Категория Уточненный бюджет Класс на 2001 год Подкласс Специфика НАИМЕНОВАНИЕ
1. Поступления 7337195,0 Доходы 128000,0 Неналоговые поступления Платежи за загрязнение окружающей среды Полученные официальные трансферты (гранты)
6968029,0
Полученные официальные трансферты(гранты)
Трансферты из районных (городских) бюджетов Бюджетное изъятие из районных (городских) бюджетов Погашение 241166,0 Погашение кредитов, выданных из бюджета Погашение другим уровням государственного управления По прочим организациям, исключая банки и небанковские финансовые учреждения Функциональная группа Уточнен- ный бюд- Учреждение жет Программа на 2001 Подпрограмма год
2. Расходы и кредитование 7057195,0 Расходы 6857195,0 Государственные услуги общего характера Аппарат местных представительных органов Административные расходы на местном уровне Депутатская деятельность Аппарат акимов Обеспечение оценки имущества Исполнительный орган коммунальной собственности, финансируемый из местного бюджета Организация приватизации коммунальной собственности Исполнительный орган финансов, финансируемый из местного бюджета Оборона Создание и содержание пунктов управления, спецскладов и материально-техническое обеспе- чение мероприятий Гражданской обороны Ликвидация чрезвычайных ситуаций на местном уровне Мероприятия по приписке и призыву на военную службу Общественный порядок и безопасность Исполнительный орган внутренних дел, финансируемый из местного бюджета Погашение кредиторской задолженности по зарегистрированным в установленном порядке до- говорным обязательствам государственных учреждений, финансируемых из местного бюджета Охрана общественного порядка и обеспечение общественной безопасности на местном уровне Мероприятия по предупреждению и пресечению проявлений терроризма и экстремизма Поощрение граждан ,участвующих в охране общественного порядка Образование Исполнительный орган образования, культуры, спорта и туризма, финансируемый из местно- го бюджета Детское дошкольное воспитание и обучение на местном уровне Общеобразовательное обучение на местном уровне Информатизация системы среднего образования на местном уровне Приобретение и доставка учебников для обновления библиотечных фондов государственных учреждений среднего образования Реализация программ дополнительного образования для детей и юношества на местном уров- не Проведение школьных олимпиад на местном уровне Профессионально-техническое образование на местном уровне Исполнительный орган внутренних дел, финансируемый из местного бюджета Повышение квалификации и переподготовка кадров на местном уровне Исполнительный орган здравоохранения, финансируемый из местного бюджета Подготовка специалистов со средним профессиональным образованием на местном уровне Исполнительный орган образования, культуры, спорта и туризма, финансируемый из местно- Подготовка специалистов со средним профессиональным образованием на местном уровне Повышение квалификации и переподготовка кадров на местном уровне Оказание психолого-медико-педагогической консультативной помощи населению по обследо- ванию психического здоровья детей и подростков Методологическое обеспечение на местном уровне Здравоохранение Исполнительный орган внутренних дел, финансируемый из местного бюджета Оказание медицинской помощи военнослужащим, сотрудникам правоохранительных органов, членам их семей Исполнительный орган здравоохранения, финансируемый из местного бюджета Оказание специализированной медицинской помощи больным, страдающим психическими расстройствами Оказание медицинской помощи ВИЧ-инфицированным больным Оказание специализированной медицинской помощи больным туберкулезом Борьба с эпидемиями на местном уровне Производство крови (заменителей) на местном уровне Оказание стационарной медицинской помощи населению на местном уровне Оказание скорой медицинской помощи Прочие услуги по охране здоровья населения на местном уровне Обеспечение санитарно-эпидемиологического благополучия Пропаганда здорового образа жизни на местном уровне Оказание медицинской помощи населению в чрезвычайных ситуациях Централизованный закуп лекарственных средств, медицинского оборудования и санитарного транспорта Охрана материнства и детства Оказание первичной медико-санитарной помощи и специализированной амбулаторно- поли- клинической помощи Оказание специализированной медицинской помощи больным онкологическими заболевания- ми Оказание специализированной медицинской помощи больным алкоголизмом, наркоманией и токсикоманией Оказание специализированной медицинской помощи больным кожно-венерологическими за- болеваниями Социальное обеспечение и социальная помощь О Социальные выплаты отдельным категориям граждан по решению местных представительных органов Исполнительный орган труда и социальной защиты населения, финансируемый из местного бюджета Специальные государственные пособия Погашение кредиторской задолженности по заработной плате и социальным выплатам Программа занятости Социальное обеспечение, оказываемое через учреждения интернатского типа на местном уров- Медико-социальная экспертиза на местном уровне Обучение инвалидов по программе реабилитации Оплата услуг по зачислению, выплате и доставке пособий и других социальных выплат Государственная адресная социальная помощь Социальная поддержка инвалидов на местном уровне Льготы по расходам на жилищно-коммунальные услуги Исполнительный орган образования, культуры, спорта и туризма, финансируемый из 30352 местного бюджета Социальное обеспечение детей Жилищно-коммунальное хозяйство Исполнительный орган жилищно-коммунального, дорожного хозяйства и транспорта, финан- сируемый из местного бюджета Обеспечение санитарного состояния населенных пунктов Жилищное хозяйство Функционирование систем водоснабжения Строительство и реконструкция объектов благоустройства населенных пунктов Мероприятия по подготовке к зиме теплоснабжающих предприятий Культура, спорт и информационное пространство Проведение государственной информационной политики через газеты и журналы на местном уровне Проведение государственной информационной политики через телерадиовещание на местном Исполнительный орган управления архивами, финансируемый из местного бюджета Обеспечение сохранности архивного фонда, печатных изданий и их специальное 19920 использование на местном уровне Исполнительный орган образования, культуры, спорта и туризма, финансируемый из 199889 Проведение спортивных мероприятий на местном уровне Обеспечение культурного досуга населения на местном уровне Проведение зрелищных мероприятий на местном уровне Хранение историко-культурных ценностей на местном уровне Обеспечение общедоступности информации на местном уровне Издание Книги Памяти Реализация государственной программы функционирования и развития языков на местном Проведение региональной молодежной политики Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство и охрана окружающей среды Организация охраны окружающей среды на местном уровне Исполнительный орган сельского хозяйства, финансируемый из местного бюджета Оказание содействия ветеринарным мероприятиям на местном уровне Выполнение работ по борьбе с вредителями и болезнями растений Промышленность, энергетика, строительство и недропользование Исполнительный орган инфраструктуры и строительства, финансируемый из местного бюдже- та Проектно-изыскательские, конструкторские и технологические работы на местном уровне Транспорт и связь Исполнительный орган жилищно-коммунального, дорожного хозяйства и транспорта, финан- Строительство и реконструкция автомобильных дорог на местном уровне Эксплуатация автомобильных дорог на местном уровне Обеспечение функционирования автомобильных дорог местного значения Прочие Погашение кредиторской задолженности по заработной плате и социальным выплатам Погашение кредиторской задолженности по зарегистрированным в установленном порядке до- говорным обязательствам государственных учреждений, финансируемых из местного бюджета Участие в уставном капитале Банка развития Казахстана Резерв местного исполнительного органа области по выполнению обязательств местных ис- полнительных органов по решениям судов Резерв местного исполнительного органа области для ликвидации чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера Представительские расходы Участие регионов в мероприятиях республиканского значения Исполнительный орган образования, культуры, спорта и туризма, финансируемый из местно- Погашение кредиторской задолженности по зарегистрированным в установленном порядке до- говорным обязательствам государственных учреждений, финансируемых из местного бюджета Обеспечение учетными услугами Исполнительный орган экономики, поддержки малого и среднего бизнеса, финансируемый из Исполнительный орган инфраструктуры и строительства, финансируемый из местного бюдже- Административые расходы на местном уровне Строительство и капитальный ремонт объектов коммунальной собственности Официальные трансферты Трансферты из местного бюджета Кредитование 200000,0 Кредитование для развития малого предпринимательства на местном уровне З. Дефицит бюджета (-) /профицит (+)
280000,0
4.Финансирование дефицита бюджета
-280000,0
Внутреннее
-280000
Финансирование
Погашение долга местного исполнительного органа области Справочно: Общий объем бюджета 7337195,0