Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазакстан Республикасы Үкіметінің 2008 жылғы 30 (Премьер-Министр РК)
маусымдағы № 654 Қаулысы.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2010 жылғы 7 маусымдағы № 520 Қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2007 жылғы 28 желтоқсандағы N 1317 қаулысына толықтырулар мен өзгеріс енгізу туралы
1. "Қазақстан Республикасының Кедендік тарифі және Сыртқы экономикалық қызметінің тауар номенклатурасы туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2007 жылғы 28 желтоқсандағы N 1317 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 2008 ж., N 50, 610-құжат) мынадай толықтырулар мен өзгеріс енгізілсін:
Қазақстан Республикасы Үкіметінің шешімдеріне сәйкес уақытша негізде қолданылатын әкелу кедендік баж ставкаларында:
мына
"0402 29 990 0
----өзгелер 2008 жылғы 1 қазанға дейін қолданылады"
деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
"0404 10
- қоюлатылған немесе қоюлатылмаған, қант немесе басқа да тәттілендіретін заттар қосылған немесе қосылмаған сүт сары суы және түрі өзгертілген сүт сары суы:
-- ұнтақ, түйіршікті немесе басқа да қатты түрлердегі:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
--- қант немесе басқа да тәттілендіретін заттар қосылмаған, белогы бар (азоттың болуы х 6,38):
---- 15 мас. %-дан аспайтын және майы бар:
---- 15 мас.
2009 жылғы 1
%-дан сәуірге дейін аспайтын қолданылады";
"0406 90 990 9 өзгелер 1 маусымға дейін деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
"0602 20
- телінген немесе телінбеген, жеуге жарайтын жемістер немесе жаңғақтар беретін ағаштар, бұталар және бұташықтар:
-- өзгелері дана
"0709 90 900 0
-- өзгелер деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
- кешью жаңғақтары
-- қауызынан тазартылған "1107 20 000 0
- қуырылған деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
"1202
Қуырылмаған немесе басқа да тәсілмен дайындалған, аршылған немесе аршылмаған, ұсатылған немесе ұсатылмаған арахис:
- аршылмаған:
-- егіс үшін қолданылады
- аршылған, ұсатылған немесе ұсатылмаған "1507 Тазартылмаған немесе тазартылған, бірақ химиялық құрамы өзгермеген қытайбұрша- ғының майы және оның фракциялары:
-гидратация- мен тазартылмаған немесе тазартылған шикі май:
-- тамаққа 2008 жылғы 1 қолдану үшін наурызға дейін пайдаланыла- тын өнімдер шығарудан басқа, техникалық өнеркәсіптік қолдануға арналған
-- өзгелері:
--- таза көлемі 10 л немесе одан кем бастапқы орамада
--- өзгелері
- өзгелері:
пайдаланы- латын өнім- дер шығару- дан басқа, немесе өнер- кәсіптік құрамы өзгермеген күнбағыс, мақсары немесе мақта майлары және олардың
- күнбағыс немесе мақсары майлары және олардың
-- шикі май:
--- тамаққа латын өнімдер
--- өзгелері:
---- күнбағыс майы:
----- таза өзгелері
---- мақсары майы:
---- таза
- мақта майы және оның
-- госсиполдан тазаланған немесе тазаланбаған ішкі май:
құрамы өзгермеген рапс (рапстан немесе кользадан) немесе қыша майлары және олардың
- эрук қышқылы аз рапс (рапстан, немесе кользадан) майы және оның фракциялары:
пайдалану үшін қолда- нылатын өндірісінен орамадағы орамалардағы орамдарда деген жолдар мынадай редакцияда жазылсын:
- гидратация- қаңтарға дейін майлары және олардың фракциялары:
өзгелері:
үшін қолданылатын аз бастапқы "7604 29 900 0 профильдер қазанға дейін деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
"7607
Қалыңдығы (негізін есепке алмағанда) 0,2 мм-ден аспайтын алюминий фольгасы (қағаздан, картоннан, массадан немесе ұқсас материалдардан жасалған негізсіз немесе негізінде):
- негізсіз:
-- басылған, бірақ кейіннен өңделмеген:
--- қалыңды- ғы 0,021 мм- ден кем мына:
"8424 10 800 0 деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
"9406 00
Жиналатын құрылыс құрастырмалары:
-- қара металдан:
--- жылы май
-- өзге материалдар- дан жасал- қолданылады".
ғандар
2. Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрлігі екі апта мерзімде Еуразия экономикалық қоғамдастығы Интеграциялық Комитетінің Хатшылығын Қазақстан Республикасының Үкіметі қабылдайтын сыртқы сауда қызметін реттеу жөніндегі шаралар туралы хабардар етсін.
3. Осы қаулы алғаш рет ресми жарияланған күнінен бастап отыз күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі К. Мәсімов

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 30 июня 2008 года № 654. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 7 июня 2010 года № 520 О внесении дополнений и изменения в постановление Правительства Республики Казахстан от 28 декабря 2007 года N 1317
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 28 декабря 2007 года N 1317 "О Таможенном тарифе и Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 2008 г., N 50, ст. 610) следующие дополнения и изменение:
в Ставках ввозных таможенных пошлин, применяемых на временной основе в соответствии с решениями Правительства Республики Казахстан:
после строки:
- - - - прочие действует до 1 октября 2008 года дополнить строками следующего содержания:
- молочная сыворотка и видоизмененная молочная сыворотка, сгущенная или несгущенная, с добавлением или без добавления сахара или других подслащивающих веществ:
- - в порошке, гранулах или в других твердых видах:
- - - без добавления сахара или других подслащивающих веществ, с содержанием белка (содержание азота х 6,38):
- - - - не более 15 мас. % и с содержанием жира:
- - - - - не более действует 1,5 мас. % до 1 апреля 2009 года
- - - - - - прочие до 1 июня
- деревья, кустарники и кустарнички, привитые или непривитые, приносящие съедобные плоды или орехи:
- - прочие шт
- орехи кешью:
- - очищенные от скорлупы
- поджаренный
Арахис, нежареный или не приготовленный каким-либо другим способом, лущеный или нелущеный, дробленый или недробленый:
- нелущеный:
- - для посева
- - прочий
- лущеный, дробленый или недробленый строки:
Масло соевое и его фракции, нерафинированные или рафинированные, но без изменения химического состава:
- масло сырое, нерафинированное или рафинированное гидратацией:
- - для технического или промышленного до 1 марта применения, кроме производства продуктов, используемых для употребления в пищу
- - прочее:
- - - в первичных упаковках нетто-объемом 10 л или менее
- - - прочее
- прочие:
- - прочие:
Масло подсолнечное, сафлоровое или хлопковое и их
- масло подсолнечное или сафлоровое и их фракции:
- - масло сырое:
- - - для технического или промышленного
- - - прочее:
- - - - масло подсолнечное:
- - - - - в первичных нетто-объемом 10 л или менее
- - - - - прочее сафлоровое:
- - - прочие:
- - - - в первичных
- - - - прочее
- масло хлопковое и его фракции:
- - масло сырое, очищенное от госсипола или не очищенное:
- - - прочие
Масло рапсовое (из рапса, или кользы)
или горчичное и их
- масло рапсовое (из рапса, или кользы) с низким содержанием эруковой кислоты и изложить в следующей редакции:
до 1 января
- - - профили
Фольга алюминиевая
(без основы или на основе из бумаги, картона, пластмассы или аналогичных материалов) толщиной (не считая основы)
не более 0,2 мм:
- без основы:
- - катаная, но без дальнейшей обработки:
- - - толщиной менее 0,021 мм
- - - - прочая
Сборные строительные конструкции:
- - из черных металлов:
- - - теплицы
- - из прочих материалов
2. Министерству иностранных дел Республики Казахстан уведомить в двухнедельный срок Секретариат Интеграционного Комитета Евразийского экономического сообщества о принимаемых Правительством Республики Казахстан мерах по регулированию внешнеторговой деятельности.
3. Настоящее постановление вводится в действие по истечении тридцати календарных дней после первого официального опубликования.
Премьер-Министр Республики Казахстан К. Масимов