Қазақша:
Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігі Қазақстан Республикасының Министерство финансов Республики Казахстан Қаржы министрінің 2002 жылғы 15 шілдедегі N 323 бұйрығы.
Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде 2002 жылғы 1 тамызда тіркелді. Тіркеу N 1935.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 2008 жылғы 30 желтоқсандағы N 633 Бұйрығымен.
Кейбір міндетті төлемдерді бюджетке қолма-қол ақшамен төлеу туралы Күші жойылды - ҚР Қаржы министрінің 2008.12.30 N 633 Бұйрығымен.
Келісілді Келісілді
Қазақстан Республикасының Қазақстан Республикасының Сыртқы істер вице-министрі Мемлекеттік кіріс министрі 2002 жылғы 2002 жылғы 2002 жылғы 9 шілде "Салық және бюджетке төленетiн басқа да мiндеттi төлемдер туралы"
Қазақстан Республикасының Кодексiн (Салық Кодексi) iске асыру мақсатында БҰЙЫРАМЫН
1. Қоса берiлiп отырған Салық Кодексiне сәйкес оларды төлеу қолма-қол ақшамен жүзеге асырылуы мүмкiн кейбiр мiндеттi банктiк төлемдердi уәкiлеттi органдар, дипломатиялық өкілдiктер немесе консулдық мекемелер бюджетке қабылдауға арналған қатаң есептiлiк бланкiсiнің нысаны бекiтiлсiн.
Қазақстан Республикасының аумағында уәкiлеттi органдар, дипломатиялық өкілдiктер немесе консулдық мекемелер қабылдаған бюджетке төленетiн мiндеттi төлемдердi қабылдау, ақшаны қабылдау жүзеге асырылған келесi күннен кешiктiрмей күн сайын бюджетке есепке алу үшiн "Мемлекеттiк сатып алу туралы" Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес Агент ретiнде анықталған екiншi деңгейдегi банктерге немесе банк операцияларының тиiстi түрлерiне ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкiнің лицензиясы бар ұйымдарға өздерi өткiзедi деп белгiленсiн. Егер, күн сайынғы қолма-қол ақшаның түсуi кемiнде 10 айлық есептiк көрсеткiштi құраған жағдайда, өткiзу үш банктiк күнде бiр рет жүзеге асырылады.
Ескерту: 1-тармақ толықтырылды, өзгертілді - ҚР Қаржы министрлігінің 2003 жылғы 6 ақпандағы N 46 бұйрығымен .
2. Фискальдық саясат және болжамдар департаментi осы бұйрықты Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк кiрiс министрлiгiмен келiссiн және Қазақстан Республикасының Әдiлет министрлiгiне мемлекеттiк тiркеуге жiберсiн.
3. Осы бұйрық Қазақстан Республикасының Әдiлет министрлiгiнде мемлекеттiк тiркелген күнiнен бастап күшiне енедi.
Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары Министр Кейбiр міндеттi төлемдерді бюджетке қолма-қол ақшамен төлеу туралы Қаржы министрiнің 2002 жылғы 15 шілдедегі N 323 бұйрығына қосымша ТYБIРТЕКТІҢ ТҮБІРШЕГІ ТYБIРТЕК Сериясы N Сериясы N Төлеушiнiң атауы (аты-жөнi) ____ Төлеушiнiң атауы (аты-жөнi)_______ Төлеушiнiң CTH * ________________ Төлеушiнiң CTH * Төлемнiң тағайындалуы___________ Төлемнiң тағайындалуы ____________ Төлемнiң сомасы ________________ Төлемнiң сомасы__________________ төлем валютасын көрсете отырып, төлем валютасын көрсете отырып, санмен және жазбаша көрсетiледi санмен және жазбаша көрсетiледi Түбiртектi берген мемлекеттiк Түбiртектi берген мемлекеттiк органның атауы: органның атауы:
Берілген күнi: 200_ж. "__"______ Берілген күнi: 200_ж. "__"______ Түбiртектi берген лауазымды Түбiртектi берген лауазымды МО тұлғаның аты-жөнi және қолы: МО тұлғаның аты-жөнi және қолы:
Төлеушiнiң қолы ________________ Төлеушiнiң қолы ________________ *Ескерту : Қазақстан Республика. *Ескерту : Қазақстан Республика.
сының салық заңнамасына сәйкес сының салық заңнамасына сәйкес мемлекеттiк тiркеуге жататын мемлекеттiк тiркеуге жататын тұлғалардың CTH-i көрсетілдi тұлғалардың CTH-i көрсетілдi

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігі Приказ Министра финансов Министерство финансов Республики Казахстан Республики Казахстан от 15 июля 2002 года N 323. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 1 августа 2002 года N 1935. Утратил силу приказом Министра финансов Республики Казахстан от 30 декабря 2008 года № 633 Об уплате некоторых обязательных платежей в бюджет наличными деньгами
1. Утвердить прилагаемую форму бланка строгой отчетности для приема уполномоченными органами, дипломатическими представительствами или консульскими учреждениями некоторых обязательных платежей в бюджет, уплата которых может осуществляться наличными деньгами согласно Налоговому Кодексу.
Установить, что принятые уполномоченными органами и дипломатическими представительствами или консульскими учреждениями на территории Республики Казахстан обязательные платежи в бюджет сдаются ими в филиалы банков второго уровня или организации, имеющие лицензию Национального Банка Республики Казахстан на соответствующие виды банковских операций, определенные в качестве Агента в соответствии с Законом Республики Казахстан "О государственных закупках", для зачисления в бюджет ежедневно, не позднее следующего банковского дня, в котором был осуществлен прием денег. В случае, если ежедневные поступления наличных денег составляют менее 10 месячных расчетных показателей, сдача осуществляется один раз в три банковских дня.
2. Департаменту фискальной политики и прогнозов согласовать настоящий приказ с Министерством государственных доходов Республики Казахстан и направить на государственную регистрацию в Министерство юстиции Республики Казахстан.
3. Настоящий приказ вводится в действие со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
Заместитель Премьер-Министра Республики Казахстан - Министр Приложение к приказу Министра финансов Республики Казахстан от 15 июля 2002 года N 323 "Об уплате некоторых обязательных платежей в бюджет наличными деньгами"
| Корешок квитанции | | Серия N | |Наименование (ФИО) плательщика _________________________________________| |РНН плательщика* |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| | |Назначение платежа: ____________________________________________________| |Сумма платежа __________________________________________________________| | цифрами и прописью с указанием валюты платежа | |Наименование государственного органа, выдавшего квитанцию: | | Дата выдачи: "_____"_______________200__г. | | М.П. ФИО, подпись должностного лица, выдавшего | | квитанцию: ______________________________ | | Подпись плательщика _____________________ | |* Примечание: указывается РНН лиц, подлежащих государственной | |регистрации в соответствии с налоговым законодательством Республики | |Казахстан. | Продолжение Квитанция | Серия N | |Наименование (ФИО) плательщика _________________________________________| |Назначение платежа: ____________________________________________________| |Сумма платежа __________________________________________________________| |Наименование государственного органа, выдавшего квитанцию: | |* Примечание: указывается РНН лиц, подлежащих государственной | |регистрации в соответствии с налоговым законодательством Республики |