Қазақша:
Қазақстан Республикасының Ішкі істер министрлігі Қазақстан Республикасы Ішкі Министерство внутренних дел Республики істер министрінің 2008 жылғы» 28 Казахстан сәуірдегі N 153, Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрінің 2008 жылғы 24 сәуірдегі N 233, Қазақстан Республикасы Индустрия және сауда министрінің 2008 жылғы»10 сәуірдегі N 146, Қазақстан Республикасы Қоршаған ортаны қорғау министрінің 2008 жылғы»
24 сәуірдегі N 102-ө, Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрінің 2008 жылғы 14 сәуірдегі N 228, Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрінің 2008 жылғы 18 сәуірдегі N 176, Қазақстан Республикасы Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрінің 2008 жылғы 22 сәуірдегі N 102-ө, Қазақстан Республикасы Төтенше жағдайлар министрінің 2008 жылғы 25 сәуірдегі N 87, Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар сәуірдегі N 124 Бірлескен Бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2008 жылғы 21 мамырда Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеудің тізіліміне N 5222 болып енгізілді.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Премьер- Министрінің орынбасары - Индустрия және жаңа технологиялар министрінің 2013 жылғы 15 қарашадағы № 359, Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрінің 2013 жылғы 20 желтоқсандағы № 746, Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрінің 2013 жылғы 30 қарашадағы № 966, Қазақстан Республикасы Мұнай және газ министрінің 2013 жылғы 11 ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды желтоқсандағы № 234, Қазақстан Республикасы Ішкі істер министрінің 2013 жылғы 31 желтоқсандағы № 762, Қазақстан шаруашылығы министрінің 2013 жылғы 30 желтоқсандағы № 4-4 /688, Қазақстан Республикасы Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрінің 2013 жылғы 27 желтоқсандағы № 686-ө, Қоршаған орта және су ресурстары министрінің 2013 жылғы 5 желтоқсандағы № 370-ө және Қазақстан Республикасы Төтенше жағдайлар министрінің 2014 жылғы 17 қаңтардағы № 11 бірлескен бұйрығымен Химиялық өнімді өндіру және қолдану кезінде қауіпсіздік шараларын қамтамасыз ету жөніндегі нормаларды бекіту туралы
1. Қоса берілген химиялық өнімді өндіру және қолдану кезінде қауіпсіздік шараларын қамтамасыз ету жөніндегі нормалар бекітілсін.
2. Қазақстан Республикасы Индустрия және сауда министрлігіне осы бұйрықты Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуді қамтамасыз етсін.
3. Осы бұйрық алғаш ресми жарияланған күнінен кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Б. Мұхамеджанов
Ішкі істер министрі
А. Дерновой
Денсаулық сақтау министрі Е. Мамытбеков Индустрия және сауда министрінің міндетін атқарушы Н. Ысқақов Қоршаған ортаны қорғау министрі А. Күрішбаев Ауыл шаруашылығы министрі С. Ахметов Көлік және коммуникация министрі Б. Сапарбаев қорғау министрі В. Божко Төтенше жағдайлар министрі С. Мыңбаев Энергетика және минералдық ресурстар министрі Ішкі істер министрінің 2008 жылғы 28 сәуірдегі N Денсаулық сақтау министрінің 2008 жылғы 24 сәуірдегі N 2008 жылғы 10 сәуірдегі N Қоршаған ортаны қорғау министрінің 102-ө Ауыл шаруашылығы 2008 жылғы 14 сәуірдегі N Көлік және коммуникация 2008 жылғы 18 сәуірдегі N Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау 2008 жылғы 22 сәуірдегі N Төтенше жағдайлар 2008 жылғы 25 сәуірдегі N 87 Энергетика және минералдық ресурстар бекітілген Химиялық өнімді өндіру және қолдану кезінде қауіпсіздік шараларын қамтамасыз ету жөніндегі нормалар
1. Осы химиялық өнімді өндіру және қолдану кезінде қауіпсіздік шараларын қамтамасыз ету жөніндегі нормалар (бұдан әрі - нормалар) "Химиялық өнімнің қауіпсіздігі туралы" Қазақстан Республикасының 2007 жылғы 21 шілдедегі Заңын (бұдан әрі - Заң) іске асыру мақсатында әзірленген.
2. Осы нормалардың мақсаты химиялық өнімді өндіру және қолдану кезінде адамды және оның денсаулығын қорғау, қоршаған ортаны қорғау үшін қауіпсіздік шараларын қамтамасыз ету болып табылады.
3. Осы нормалардың талаптары меншік нысанына қарамастан химиялық өнімнің өндірушілері мен тұтынушыларына қатысты болады.
4. Осы нормаларда пайдаланылатын терминдер мен анықтамалар Заңда қолданылатын негізгі түсініктерге сәйкес.
5. Мына:
1) химиялық өнімнің қауіпсіздігі саласындағы заңнамада белгіленген қауіпсіздік талаптарына сәйкес емес;
2) белгіленген тәртіпте бекітілген химиялық өнімді тіркеу және есепке алу ережесіне сәйкес тіркелмеген;
3) техникалық реттеу саласындағы заңнамада белгіленген талаптарға сәйкес емес химиялық өнім өндіруге және қолданылуға жіберілмейді.
6. Тіркелген химиялық өнімді Қазақстан Республикасының аумағында өндіру және қолдану (қызметтің жекелеген түрлері үшін) химиялық өнімді өндіруге және қолдануға (қызметтің жекелеген түрлері үшін) арналған лицензия болған кезде рұқсат етіледі.
7. Химиялық өнімді өндіру Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіпте өндіруші бекіткен нақты химиялық өнімге арналған нормативтік және/немесе техникалық құжаттамаға сәйкес жүзеге асырылады.
Химиялық өнімнің сипаттамалары мен онымен қауіпсіз жұмыс істеуді қамтамасыз ету жөніндегі шаралар мазмұны Заңның талаптарына сәйкес болуы тиіс химиялық өнімнің қауіпсіздігі паспортында көрсетіледі.
8. Химиялық өнімді өндіру және оны қолдану кезінде мыналарды:
1) химиялық өнімді өндірумен және қолданумен байланысты қауіптерді барынша азайтатын технологиялар мен жабдықтарды, еңбек тәсілдері мен әдістерін таңдауды;
2) химиялық өнімді өндіру және қолдану кезінде пайдаланылатын техникалық қорғау құралдарын пайдалануды және тиісінше күтіп ұстауды;
3) қажетті біліктілігі бар, химиялық өніммен қауіпсіз жұмыс шараларына оқытылған персоналдың болуын;
4) жеке гигиена құралдарының, санитарлық құралдардың, сондай-ақ дара құралдарының, арнайы киімнің болуын;
5) персоналдың химиялық өнімнің қауіпсіздік шаралары жөніндегі білімін тексеруді, апатты жағдайлардың алдын алу тәсілдерін пысықтауды және оларды жоюдың қажетті құралдарымен жарақтандыруды;
6) жұмыс істейтін персоналға арналған химиялық өнімді өндірумен және қолданумен байланысты тікелей немесе ықтимал қауіп туралы сақтандыру белгілерін қолдануды;
7) экологиялық қауіпсіздік талаптарын сақтауды көздейтін қауіпсіздік шаралары қамтамасыз етілуі тиіс.
9. Микроклиматқа, жарыққа, шу деңгейлеріне, дірілге химиялық өнімді өндіру немесе қолдану кезіндегі жұмыс аймағының ауасындағы зиянды факторлардың мөлшеріне қойылатын талаптар халықтың санитарлық- эпидемиологиялық салауаттылығын қамтамасыз ету саласындағы қолданыстағы заңнама талаптарына, сондай-ақ қолданыстағы құрылыс нормалары мен ережелеріне сәйкес келуі тиіс.
10. Пайдаланылатын шикізаттар, материалдар мен реактивтер қолданыстағы нормативтік және/немесе техникалық құжаттамаға сәйкес бақылануы тиіс және тек белгіленген талаптарға сәйкес химиялық өнім өндірісі үшін пайдаланылуы мүмкін.
11. Шикізат, материалдар, реактивтер және дайын өнім таңбалануы керек және сақтаудың регламенттелген уақыты ішінде олардың сақталуын қамтамасыз ететін талаптарды сақтай отырып, әрі араласуы мен ластануын болдырмайтын арнайы орындарда сақталуы қажет.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Ішкі істер министрлігі Совместный Приказ Министра Министерство внутренних дел Республики внутренних дел Республики Казахстан Казахстан от 28 апреля 2008 года N 153, Министра здравоохранения Республики Казахстан от 24 апреля 2008 года N 233, Министра индустрии и торговли Республики Казахстан от 10 апреля 2008 года N 146, Министра охраны окружающей среды Республики Казахстан от 24 апреля 2008 года N 102-ө, Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 14 апреля 2008 года N 228, Министра транспорта и коммуникаций Республики Казахстан от 18 апреля 2008 года N 176, Министра труда и социальной защиты населения Республики Казахстан от 22 апреля 2008 года N 102-п, Министра по чрезвычайным ситуациям Республики Казахстан от 25 апреля 2008 года N 87, Министра энергетики и минеральных ресурсов апреля 2008 года N 124.
Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 21 мая 2008 года N 5222. Утратил силу совместным приказом Заместителя Премьер-Министра Республики Казахстан – министра индустрии и новых технологий Республики Казахстан от 15 ноября 2013 года № 359, Министра здравоохранения Республики Казахстан от 20 декабря 2013 года № 746, Казахстан от 30 ноября 2013 года № 966, Министра нефти и газа Республики Казахстан от 11 декабря 2013 года № 234, Министра внутренних дел Республики Казахстан от 31 декабря 2013 года № 762, Министра сельского хозяйства Республики Казахстан от 30 декабря 2013 года № 4-4/688, Министра труда и социальной защиты населения Республики Казахстан от 27 декабря 2013 года № 686-ө, Министр окружающей среды и водных ресурсов Республики Казахстан от 5 декабря 2013 года № 370-ө и от 17 января 2014 года № 11 Об утверждении норм по обеспечению мер безопасности при производстве и применении химической продукции
1. Утвердить прилагаемые нормы по обеспечению мер безопасности при производстве и применении химической продукции.
2. Министерству индустрии и торговли Республики Казахстан обеспечить государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
3. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования.
Б. Мухамеджанов
Министр внутренних дел Республики Казахстан С. Ахметов транспорта и коммуникаций А. Дерновой здравоохранения Б. Сапарбаев труда и социальной защиты населения Е. Мамытбеков И.о. Министра индустрии и торговли В. Божко по чрезвычайным ситуациям Н. Искаков охраны окружающей среды С. Мынбаев энергетики и минеральных ресурсов А. Куришбаев сельского хозяйства Утверждены совместным приказом от 28 апреля 2008 года N 153 от 24 апреля 2008 года N 233 Министра индустрии и торговли от 10 апреля 2008 года N 146 Министра охраны окружающей среды от 24 апреля 2008 года N 102- ө Министра сельского хозяйства от 14 апреля 2008 года N 228 коммуникаций от 18 апреля 2008 года N 176 Министра труда и социальной защиты населения Республики от 22 апреля 2008 года N 102- п ситуациям от 25 апреля 2008 года N 87 минеральных ресурсов Республики от 22 апреля 2008 года N 124 Нормы по обеспечению мер безопасности при производстве и применении химической продукции
1. Настоящие нормы обеспечения мер безопасности при производстве и применении химической продукции (далее - нормы) разработаны в целях реализации Закона Республики Казахстан от 21 июля 2007 года "О безопасности химической продукции" (далее - Закон).
2. Целью настоящих норм является обеспечение мер безопасности для защиты здоровья человека, охраны окружающей среды при производстве и применении химической продукции.
3. Требования настоящих норм распространяются на производителей и потребителей химической продукции, независимо от форм собственности.
4. Термины и определения, используемые в настоящих нормах, соответствуют основным понятиям, применяемым в Законе .
5. К производству и применению не допускается химическая продукция:
1) не соответствующая требованиям безопасности, установленным законодательством в области безопасности химической продукции;
2) не зарегистрированная в соответствии с правилами регистрации и учета химической продукции, утвержденными в установленном порядке;
3) не соответствующая требованиям, установленным законодательством в области технического регулирования.
6. Производство и применение (для отдельных видов деятельности)
зарегистрированной химической продукции на территории Республики Казахстан разрешается при наличии лицензии на производство и применение (для отдельных видов деятельности) химической продукции.
7. Производство химической продукции осуществляется в соответствии с нормативной и/или технической документацией на конкретную химическую продукцию, утвержденную производителем в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.
Сведения о характеристиках химической продукции и мерах по обеспечению безопасного обращения с ней отражаются в паспорте безопасности химической продукции, содержание которого должно соответствовать требованиям Закона .
8. При производстве и применении химической продукции должны быть обеспечены меры безопасности, предусматривающие:
1) выбор технологии и оборудования, приемов и методов труда, которые сводят к минимуму опасности, связанные с производством и применением химической продукции;
2) надлежащее содержание технических средств защиты, используемых при производстве и применении химической продукции;
3) наличие персонала, имеющего необходимую квалификацию, обученного мерам безопасной работы с химической продукцией;
4) наличие средств личной гигиены, санитарных средств, а также средств индивидуальной защиты и спецодежды;
5) проверку знаний персонала по мерам безопасности химической продукции, отработку способов предотвращения аварийных ситуаций и оснащение необходимыми средствами при их ликвидации;
6) использование знаков безопасности, предназначенных для работающего персонала о непосредственной или возможной опасности, связанной с производством и применением химической продукции;
7) соблюдение требований экологической безопасности .
9. При производстве и применении химической продукции требования к микроклимату, освещенности , уровням шума, вибрации , содержанию вредных веществ в воздухе рабочей зоны должны соответствовать требованиям действующего законодательства в области обеспечения санитарно- эпидемиологического благополучия населения, а также действующих строительных норм и правил.
10. Используемое сырье, материалы и реактивы должны подвергаться контролю в соответствии с действующей нормативной и/или технической документацией и могут применяться для производства химической продукции только при соответствии установленных требований.
11. Сырье, материалы, реактивы и готовая химическая продукция должны быть промаркированы и храниться в специальных местах, с соблюдением условий, обеспечивающих их сохранность в течение регламентированных сроков хранения и предотвращающих смешивание и загрязнение.