Қазақша:
Аким Урюпинского сельского округа Урюпина селолық округінің әкімі Ақмола облысы Ақкөл ауданы Урюпин селолық округі әкімінің 2006 жылғы 3 сәуірдегі № 5 шешімі. Ақмола облысы Ақкөл ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 14 сәуірде № 1-3-51 болып тіркелді «Су тасуға қарсы селолық комиссия құру туралы»
Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына, Қазақстан Республикасының «Төтенше жағдайлардың табиғи және техногендік сипаты туралы» Заңына, Ақкөл аудан әкімдігінің «2006 жылғы көктемгі су тасуға қарсы аудандық комиссия құру және тасқын суды өткізу жөніндегі іс-шараларды бекіту туралы» 2006 жылғы 13 наурыздағы № а-3/84, қаулысына сәйкес, 2006 жылғы көктемгі су тасқынын апатсыз, ұйымшылдықпен өткізу және мүмкін болатын су тасуға қарсы тұру мақсатында, селолық округтің әкім ЕТТІ:
ШЕШІМ
1. Мына құрамда су тасуға қарсы селолық комиссия құрылсын. (қосымша №
2. Селолық округ аумағында 2006 жылғы су тасқыны дайындық және апатсыз өткізу жөніндегі шаралар бекітілсін. (қосымша № 2)
3. Қазақстан Республикасының «Нормативтік құқықтық актілер туралы»
Заңының 37-бабына сәйкес, селолық әкімінің 2006 жылғы 3 сәуірдегі № 5 «Су тасуға қарсы селолық комиссия құру туралы» шешімі 2006 жылдың 1 наурыздан бастап іске асыралсын.
4. Шешім Ақкөл аудандық әділет Басқармасында мемлекеттік тіркеуге жіберілсін және бұқаралық ақпарат құралдарында жариялануга тиіс.
5. Шешімнің орындалуын өз қадағалауында қалдырамын.
Б.Өмірбаев
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды № 1 қосымша Урюпин селолық округтің № 5 «03» 04 2006 ж. шешімі Урюпин селолық округіндегі су тасуға қарсы комиссия ҚҰРАМЫ
1. Өмірбаев Бауыржан Досан-ұлы - селолық округтің әкімі, комиссия төрағасы
2. Малык Виктор Герасимович - «Урюпнн және К» ЖШС-нын бас инженері, комиссия төрағасының орынбасары. (келісім бойынша)
3. Черноголова Лидия Ивановна -әкімшіліктің бас маманы, комиссия хатшысы.
Комиссия мүшелері:
4. Салыбекова Жұлдызай Таубайқызы - «Бақытжан» ш/қ басшысы (келісім бойынша)
5. Червоняк Николай Владимирович- егін шаруашылығының бригадирі Урюпинский және К» ЖШС-нің (келісім бойынша)
6. Әбенов Қажымұкан Шайкенұлы- «Назгүл» ш/қ басшысы (келісім
7. Әмірбеков Ақылжан Серікбайұлы - Краснобор ММ -нің директоры (келісім бойынша)
8. Найгерт Иван Мартынович - байланыс мотері (келісім бойынша)
9. Муллагалеев Юнус Юнус-ұлы - балалар үйінің директоры (келісім
10. Қрықбаев Қайыркелді Қасымұлы - «Урюпинский және К» ЖШС-нің бас аграномы (келісім бойынша)
№ 2 қосымша Урюпин селолық округтің № 5 «03» 04 2006 ж.
шешімімен Бекітілді 2006 жылдың көктем мезгілінде Урюпин селолық округте ағын суды апатсыз өткерудің дайындық ШАРАЛАРЫ.
Орындауға жауапты.
Шаруалардың түрлері.
Орындау мерзімі.
Ауылдық аймақ ауылдарында тұрғын үйлер мен қоғамдық кесепелерді су алудың алдын алу шараларын іске асыру ЖЖМ- дың қажеттін қорын жасау.
Өндіріс, қоғамдық ұйымдар, кәсіпо- рын, ауыл шаруашылық құрылым басшылары.
Бүкіл су жайылы- мы мерзі- мі.
Су айдындарында бөгет, тосқауылдарды тексеру.
ж. дейін.
Гринвальд В.А. Червоняк Н.В. Әмір- беков А.С. Салыбекова Д.Т. (келісім Бөгет, тосқауылдардың бұзылған жерлерін жөндеп бекіту ж.
Сингер В.П. Әмірбеков А.С.
Бегочевка және Краснобор су қоймаларындағы су арналарын тазарту. Бего- чевка су қоймасындағы су жылғасын, су арналарын, көпірлерді, автожолдар- ды қардан тазалау.
Сингер В.П. Гринвальд В.А. Черво- няк Н.В. Әмірбеков А.С. Сокол В.М.
(келісім бойьшша)
Сингер В.П.
Бидайды сақтау пішен,бидай қоймаларын су ағынынан қорғау шараларын іс- ке асыру.
Малык В.Г.
Салыбекова Д.Т. Әбенов К.Ш.
бүкіл су
Малык В.Г. Әмірбеков А.С. Салыбе- кова Д.Т. Әбенов Қ.Ш.
Бүкіл су жайылымы мерзімінде тәулік бойы кезекшілік ұйымдастыру.
мы мерзімі

На русском языке:
Аким Урюпинского сельского округа Урюпина селолық округінің әкімі Решение акима Урюпинского сельского округа Аккольского района Акмолинской области от 3 апреля 2006 года № 5.
Зарегистрировано Управлением юстиции Аккольского района Акмолинской области 14 апреля 2006 года № 1-3-51 «О создании сельской противопаводковой комиссии»
На основании Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», Закона Республики Казахстан «О чрезвычайных ситуациях природного и техногенного характера», постановления акимата района «О создании районной противопаводковой комиссии и об утверждении мероприятий по пропуску паводковых вод в весенний период 2006 года» от 13 марта, № а-3/84, в целях безаварийиого и организованного пропуска паводковых вод и борьбы с возможными наводнениями в весенний период 2006 года, аким сельского округа РЕШИЛ
1. Образовать сельскую противопаводковую комиссию в следующем составе (приложение № 1).
2. Утвердить мероприятия по подготовке и безаварийному пропуску паводковых вод в весенний период 2006 года на территории сельского округа (приложение № 2).
3. В соответствии с ст.37 «Закона» Республики Казахстан «О нормативных правовых актах» решение Акима сельского округа «О создании сельской противопаводковой комиссии» от 03 апреля 2006 года, № 5 ввести в действие с 1 марта 2006 года.
4. Решение направить на государственную регистрацию в Управление юстиции Аккольского района и подлежит официальному опубликованию в средствах массовой информации.
5. Контроль за выполнением настоящего решения оставляю за собой.
Б.Умербаев