Қазақша:
Қазақстан Республикасының Ішкі істер министрлігі Қазақстан Республикасы Ішкі Министерство внутренних дел Республики істер министрінің 2007 жылғы 26 Казахстан ақпандағы № 83 Бұйрығы.
Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2007 жылғы 26 наурызда Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеудің тізіліміне № 4587 болып енгізілді. Күші жойылды - істер министрінің 2013 жылғы 2 сәуірдегі № 217 бұйрығымен Қазақстан Республикасы Ішкі іcтep министрінің кейбір бұйрықтарына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. "Механикалық көлік құралдары мен оларға тіркемелерді мepзімді мемлекеттік техникалық байқау туралы" Қазақстан Республикасы Ішкі icтep министрінің 2006 жылғы 8 маусымдағы N 263 бұйрығына (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 4263 болып тіркелген, 2006 жылғы 19 шілдедегі N 132 (1112) "Юридическая газета", 2006 жылғы 19 шілдедегі N 132 (938) "Заң" газеттерінде жарияланған) бұйрығына мынадай өзгepicтep мен толықтырулар енгізілсін:
2-тармақтағы екінші және үшінші абзацтар жеке 2.1-тармақ болып бөлінсін және мынадай редакцияда жазылсын:
"2-1. Жеке және заңды тұлғалардың көлік құралдарын байқаудан өткізу жол полициясының тексеру пункттерінде мынадай кезеңде:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
- шыққан жылын қосқанда жасы 7 жылдан асқан көлік құралын - әpбip 12 ай сайын;
шыққан жылын қосқанда жасы 3 жылдан 7 жылға дейінгі көлік құралын - әpбip 24 ай сайын;
шыққан жылын қосқанда жасы 3 жылға дейінгі көлік құралын - әрбір 36 ай сайын жүргізіледі.
Бұл ретте автобустар, микроавтобустар мен такси, және де адам тасуға арнап жабдықталған жүк автомобилдері меншік түріне және шыққан жылына қарамастан мемлекеттік техникалық байқаудан әрбір 6 ай сайын өткізіледі.";
3-тармақта:
үшінші абзацтағы "Жол полициясының қызметкері" деген сөздер алынып тасталсын, "жасайды" деген сөз "жасалады" деген сөзбен ауыстырылсын;
бесінші абзацтағы соңғы сөйлем "және "Технадзор" автоматтандырылған іздеу жүйесінде есепке алынуы тиіc" деген сөздермен толықтырылсын;
4-тармақта бірінші сөйлемдегі "куәлік" деген сөзден кейін "және талон" деген сөздермен толықтырылсын;
үшінші сөйлемдегі "куәліктер" деген сөзден кейін "мен талондар" деген 5-тармақта:
4) тармақшадағы "куәліктерін" деген сөз "куәліктері мен талондарын" деген сөздермен ауыстырылсын;
5) тармақшадағы "мәліметтерді" деген сөзден кейін "Технадзор"
автоматтандырылған ақпараттық-іздестіру жүйесінің жұмыс істеуін ұйымдастыру жөніндегі нұсқаулықты бекіту туралы" Қазақстан Республикасы ІІМ-нің 2003 жылғы 16 қаңтардағы N 22 бұйрығының (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 2137 болып тіркелген) талаптарына сәйкес"
деген сөздермен толықтырылсын;
1-қосымша осы бұйрықтың 1-қосымшасына сәйкес редакцияда жазылсын;
4-қосымшада:
тақырыбында "куәліктердің" деген сөзден кейін "және талондардың" деген сөздермен толықтырылсын.
2. "Технадзор" автоматтандырылған ақпараттық-іздестіру жүйесінің жұмыс icтeуiн ұйымдастыру жөніндегі нұсқаулықты бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Ішкі icтep министрінің 2003 жылғы 16 қаңтардағы N 22 бұйрығына (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 2137 болып тіркелген; Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тipкeу тізілімінде N 3974 болып тіркелген "Қазақстан Республикасы Iшкі icтep министрінің кeйбip бұйрықтарына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Ішкі icтep министрінің 2005 жылғы 23 қарашадағы N 651 бұйрығымен енгізілген өзгерістермен) бұйрығына:
көрсетілген бұйрықпен бекітілген "Технадзор" автоматтандырылған ақпараттық-іздестіру жүйесінің жұмыс icтeуiн ұйымдастыру жөніндегі нұсқаулықта:
2-тармақтағы "диагностикалық карталары" деген сөздер "мемлекеттік техникалық байқаудан өткені туралы актілері" деген сөздермен ауыстырылсын;
8-тармақ мынадай редакцияда жазылсын:
"8. Әр көлік құралына белгіленген үлгідегі мемлекеттік техникалық байқаудан өту туралы акт жасалады.
Енгізілген ақпарат мемлекеттік техникалық байқау жүргізген жол полициясының жауапты лауазымды тұлғасының қолымен расталады.
Мемлекеттік техникалық байқаудан өту туралы актіге енгізілетін көлік құралы және оның техникалық жай-күйі туралы мәліметтер "Технадзор" ААІЖ есепке алынуы тиіс және мeмлeкeттiк техникалық байқаудан өткізудің технологиялық процесінің бip бөлігі болып табылады.";
9-тармақта:
бірінші абзацтағы "диагностикалық картаның" деген сөздер "мемлекеттік техникалық байқаудан өту aктісінің" деген сөздермен ауыстырылсын;
1) тармақшадағы "Диагностикалық, карта" деген сөздер "Мемлекеттік техникалық байқаудан өту туралы акт" деген сөздермен ауыстырылсын;
"Технадзор" автоматтандырылған ақпараттық-іздестіру жүйесінің жұмыс icтeуiн ұйымдастыру жөніндегі нұсқаулыққа 1-қосымша осы бұйрықтың 2- қосымшасына сәйкес редакцияда жазылсын;
"Технадзор" автоматтандырылған ақпараттық-іздестіру жүйесінің жұмыс icтeуiн ұйымдастыру жөніндегі нұсқаулыққа 2-қосымша осы бұйрықтың 3- қосымшасына сәйкес жазылсын.
3. Бұйрықты жол полициясы бөлімшелерінің жеке құрамы зерделесін.
4. Бұйрықтың орындалуын бақылау Қазақстан Республикасының Ішкi icтep вице-министрі полиция генерал-майоры Қ.Б.Өскенбаевқа жүктелсін.
5. Қазақстан Республикасы Ішкі істер министрлігінің Жол полициясы комитеті (Ө.Т.Түсімов) осы бұйрықтың Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде тіркеуден өтуін қамтамасыз етсін.
6. Осы бұйрық алғаш жарияланған күннен бастап қолданысқа енгізіледі.
Министр
Қазақстан Республикасы Ішкі істер министрінің 2007 жылғы 26 ақпандағы N 83 бұйрығына 1-қосымша 2006 жылғы 8 маусымдағы N 263 бұйрығына Көлік құралының мемлекеттік техникалық байқаудан өтуi туралы АКТ 200___ жылғы "__"______________ жасалды. Толтырылған жері___________ Көлік құралының иеci________________________________________________ МНТ белгісі_____________________ Маркасы, үлгісі___________________ Шыққан жылы_____________________ Санаты____________________________ Қозғатқыш N_____________________ Шасси_____________________________ Шанақ___________________________ Tүci______________________________ Қозғатқыш көлемі (см. куб)__________________________________________ Рұқсат берілген ең ауыр салмақ, (кг)________________________________ Жүктемесіз салмағы (кг)_____________________________________________ АКҚ мақсаты__арнаулы, мамандандырылған (керектісін сыз)
КҚТК сериясы, N_____________________________________________________ Басқару органдарының орналасуы______________________________________ классификация_______________________________________________________ Отыратын орындар саны_______________________________________________ Көлік иесінің КҚТК бойынша мекен-жайы_______________________________ Сенімхат бойынша мекен-жайы_________________________________________ Жүргізуші куәлігінің сериясы, N, санаты_____________________________ Қашан және қай жерде берілген_______________________________________ Тексеру барысында анықталған ақаулар туралы ескертпелер және қосымша ақпарат_____________________________________________________________ Байқаудан өтуі туралы қорытынды_____________________________________ Жол полициясы қызметкері____________________________________________ (ЖП қызметкерінің аты-жөні, қолы) мөртаңба Техникалық байқаудан өтуі туралы берілген куәлік N__________________ Келесі техникалық байқаудан өту мерзімі 200 жылғы "___"____________.
Таныстым, көлік құралының иесі(қолы)________________________________ 2-қосымша 2003 жылғы 16 қаңтардағы N 22 бұйрығына 200___ жылғы "__"______________ жасалды. Толтырылған жері___________ Көлік құралының иеci________________________________________________ МНТ белгісі_____________________ Маркасы, үлгісі___________________ Шыққан жылы_____________________ Санаты____________________________ Қозғатқыш N_____________________ Шасси_____________________________ Шанақ___________________________ Tүci______________________________ Қозғатқыш көлемі (см. куб)__________________________________________ Рұқсат берілген ең ауыр салмақ, (кг)________________________________ Жүктемесіз салмағы (кг)_____________________________________________ АКҚ мақсаты______________арнаулы, мамандандырылған (керектісін сыз)
КҚТК сериясы, N_____________________________________________________ Басқару органдарының орналасуы______________________________________ классификация_______________________________________________________ Отыратын орындар саны_______________________________________________ Көлік иесінің КҚТК бойынша мекен-жайы_______________________________ Сенімхат бойынша мекен-жайы_________________________________________ Жүргізуші куәлігінің сериясы, N, санаты_____________________________ Қашан және қай жерде берілген_______________________________________ Тексеру барысында анықталған ақаулар туралы ескертпелер және қосымша ақпарат_____________________________________________________________ Байқаудан өтуі туралы қорытынды_____________________________________ Жол полициясы қызметкері____________________________________________ Техникалық байқаудан өтуі туралы берілген куәлік N__________________ Келесі техникалық байқаудан өту мерзімі 200 жылғы "___"____________.
Таныстым, көлік құралының иесі(қолы)________________________________ 3-қосымша Көлік құралының жыл сайынғы мерзімді мемлекеттік техникалық байқаудан өтуi туралы куәліктің үлгісі Куәлік баспахана тәсілімен дайындалады, материалдың қалыңдығы 250-300 гр./шаршы м., мәтіні мемлекеттік тілде әзірленеді.
Көлемі 75x105 мм.
Бет жағында:
Көлік құралының иeci, маркасы (моделі), мемлекеттік нөмірлік тіркеу белгісі, шыққан жылы, көтеретін жүгі, отыратын орындар саны, қозғалтқыш көлемі, өңірдің белгісі, алты белгіден тұратын куәліктің реттік нөмipi, полиция бақылайтын келесі айы Көлік құралының жыл сайынғы мерзімді мемлекеттік техникалық байқаудан өтуі туралы куәліктің бет жағы байқаудан өтуi туралы куәлік Иeci (аты-жөні)
Маркасы (үлгici)
Мем. нөмipi
Шыққан жылы
Көтеретін жүгі(тн)
Отыратын орын саны
Қозғалтқыш көлемі
KZ
Z N 000000 байқаудан өтуі туралы куәліктің сыртқы беті Иесі мен мемлекеттік тіркеу нөмірлік белгісінің өзгеруі _______________________ М.О. _______________________ күні күні мемлекеттік байқауды көрсетілген айда өту керек Берілген уақыты КҚТК Мөртаңба Қолы Сыртқы жағында көлік құралы иесінің және мемлекеттік тіркеу нөмірлік белгісінің өзгергені туралы жазылады

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Ішкі істер министрлігі Приказ Министра внутренних дел Министерство внутренних дел Республики Республики Казахстан от 26 Казахстан февраля 2007 года № 83.
Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 26 марта 2007 года № 4587. Утратил силу приказом Министра внутренних дел Республики Казахстан от 2 апреля 2013 года № О внесении изменений и дополнений в некоторые приказы Министра внутренних дел Республики Казахстан
1. Внести в приказ Министра внутренних дел Республики Казахстан от 8 июня 2006 года N 263 "О периодическом государственном техническом осмотре механических транспортных средств и прицепов к ним" (зарегистрированном в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов N 4263, опубликованном в "Юридической газете" от 19 июля 2006 года N 132 (1112), газете "Зан" от 19 июля 2006 года 132 (938), следующие изменения и дополнения:
в пункте 2 абзацы "второй и третий выделить отдельным пунктом 2-1 и изложить в следующей редакции: "2-1. Осмотр транспортных средств физических и юридических лиц проводится на пунктах осмотра дорожной полиции со следующей периодичностью:
каждые 12 месяцев - возраст которых более 7 лет, включая год выпуска;
каждые 24 месяца - возраст которых от 3 до 7 лет, включая год выпуска;
каждые 36 месяцев - возраст которых до 3 лет, включая год выпуска.
При этом, автобусы, микроавтобусы и такси, а также грузовые автомобили оборудованные для перевозки людей, проходят государственный технический осмотр каждые 6 месяцев, независимо от форм собственности и года выпуска";
в пункте 3:
в абзаце третьем слова "сотрудник дорожной полиции составляет" заменить словом "составляется";
в абзаце пятом предложение последнее дополнить словами "и подлежат учету автоматизированной поисковой системы "Технадзор";
в пункте 4:
в первом предложении после слова "свидетельство" дополнить словами "и талон";
в третьем предложении после слов "свидетельств" дополнить словами "и талонов";
в пункте 5:
в подпункте 4) слово "свидетельства" заменить словами "свидетельств и в подпункте 5) после слова "осмотра" дополнить словами "в соответствии с требованиями приказа МВД Республики Казахстан от 16 января 2003 года N 22 "Об утверждении Инструкции по организации функционирования автоматизированной информационно-поисковой системы "Технадзор"
(зарегистрированном в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов N 2137);
приложение 1 изложить в редакции согласно приложению 1 к настоящему приказу;
в приложении 4:
в заголовке после слова "свидетельств" дополнить словами "и талонов";
в графе 1 после слова "свидетельств" дополнить словами "и талонов";
2. Внести в приказ Министра внутренних дел Республики Казахстан от 16 января 2003 года N 22 "Об утверждении Инструкции по организации функционирования автоматизированной информационно-поисковой системы "Технадзор" (зарегистрированном в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов N 2137, с внесенными изменениями приказом Министра внутренних дел Республики Казахстан от 23 ноября 2005 года N 651 "О внесении изменений и дополнения в некоторые приказы Министра внутренних дел Республики Казахстан", зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов N 3974) следующие изменения:
в Инструкции по организации функционирования автоматизированной информационно-поисковой системы "Технадзор", утвержденной указанным приказом:
в пункте 2 слова "диагностических карт" заменить словами "актов о прохождении государственного технического осмотра";
пункт 8 изложить в следующей редакции:
"8. На каждое транспортное средство составляется акт о прохождении государственного технического осмотра установленного образца.
Внесенная информация заверяется подписью ответственного должностного лица дорожной полиции, проводившего государственный технический осмотр.
Сведения о транспортном средстве и его техническом состоянии, вносимые в акт о прохождении государственного технического осмотра, подлежат учету АИПС "Технадзор" и являются частью технологического процесса проведения государственного технического осмотра.";
в пункте 9:
в абзаце первом слова "диагностической карты" заменить словами "акта о в подпункте 1) слова "Диагностическая карта" заменить словами "Акт о приложение 1 к Инструкции по организации функционирования автоматизированной информационно-поисковой системы "Технадзор" изложить в редакции согласно приложению 2 к настоящему приказу;
приложение 2 к Инструкции по организации функционирования автоматизированной информационно-поисковой системы "Технадзор" изложить в редакции согласно приложению 3 к настоящему приказу.
3. Приказ изучить с личным составом подразделений дорожной полиции.
4. Контроль за исполнением приказа возложить на Вице-министра внутренних дел Республики Казахстан генерал-майора полиции Ускимбаева К.Б.
5. Комитету дорожной полиции МВД Республики Казахстан (Тусумов О.Т.)
обеспечить регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
6. Настоящий приказ вводится в действие со дня его первого официального опубликования.
Министр
Приложение 1 к приказу Министра внутренних дел Республики Казахстан от 26 февраля 2007 года N 83 "Приложение 1 к приказу Министра внутренних дел от 08 июня 2006 года N 263 АКТ о прохождении государственного технического осмотра транспортного средства Составлен "__" ________ 200_ года _______________ Место составления Владелец транспортного средства ___________________________________ ГРНЗ _______ Марка, модель ____________, Год выпуска ______________ Категория ___________ Двигатель N _________ Шасси _________________ Кузов _______________ цвет ______________ Объем дв. _______________ Разреш-я макс-я масса кг ________, Масса без нагрузки кг __________ Назначение АТС _____ спец., специализированный (нужное подчеркнуть)
СРТС, серия N ______ Расположение органов управления ______________ Классификация __________ Количество сидячих мест __________________ Адрес владельца по СРТС ___________________________________________ Адрес по доверенности _____________________________________________ Вод-е удостоверение серия,______ N,_______ категории ______________ Когда и где выдано ________________________________________________ Замечания о выявленных в ходе проверки неисправностях и дополнитель- ная информация: ___________________________________________________ Заключение о прохождении осмотра: _________________________________ Сотрудник дорожной полиции ________________________________________ (ФИО, подпись) штамп Выдано свидетельство и талон о прохождении ГТО N __________________ Дата проведения следующего ГТО "_____" ___________ 200__года.
Ознакомлен, владелец транспортного средства _____________________________ (подпись)".
Приложение 2 от 16 января 2003 года N 22 Составлен "__" ________ 200_ года _______________ Место составления Владелец транспортного средства ___________________________________ ГРНЗ _______ Марка, модель ____________, Год выпуска ______________ Категория ___________ Двигатель N__________ Шасси _________________ Кузов _______________ цвет ______________ Объем дв. _______________ Разреш-я макс-я масса кг ________, Масса без нагрузки кг __________ Назначение АТС _____ спец., специализированный (нужное подчеркнуть)
СРТС, серия N ______ Расположение органов управления ______________ Классификация __________ Количество сидячих мест __________________ Адрес владельца по СРТС ___________________________________________ Адрес по доверенности _____________________________________________ Вод-е удостоверение серия,______ N,_______ категории ______________ Когда и где выдано ________________________________________________ Замечания о выявленных в ходе проверки неисправностях и дополнитель- ная информация: ___________________________________________________ Заключение о прохождении осмотра: _________________________________ Сотрудник дорожной полиции ________________________________________ Выдано свидетельство и талон о прохождении ГТО N __________________ Дата проведения следующего ГТО "_____" ___________ 200__года.
Приложение 3
"Приложение 2 к приказу Образец свидетельства о прохождении ежегодного государственного периодического осмотра транспортных средств Свидетельство изготавливается типографским способом, материал картон плотностью 250-300 гр./кв.м., текст выполнен на государствен- ном языке.
Размер 75 х 105 мм.
На лицевой стороне наносится:
владелец транспортного средства, марка (модель), государствен- ный регистрационный номерной знак, год выпуска, грузоподъемность, количество посадочных мест, объем двигателя, литер региона, порядко- вый номер свидетельства, состоящий из шести знаков, месяц следующего полицейского контроля лицевая сторона свидетельства о прохождении ежегодного государственного периодического осмотра Көлік кұралының жыл сайынғы мерзімді мемлекеттік техналық байқаудан өтүі туралы куәлік Иeci (аты-жөні) _______________________________________ Маркасы (үлгісі)
Мем. нөмірі ______________ Шыққан жылы ________________ Көтеретін жүгі (тн) _______ Отыратын орын саны ________ Қозғалтқыш көлемі KZ Z N 000000_ Обратная сторона свидетельства о прохождении ежегодного государственного периодического осмотра Иесі мен мемлекеттік тіркеу нөмірлік белгісінің өзгеру Иесі (аты-жөні) ___________ Мем. нөмірі ________________ ___________________________ МО __________________________ күні қолы мемлекеттік байқауды көрсетілген айда өту керек Берілген КҚТК N Мөртаңба Қолы уақыты На обратной стороне записывается изменение владельца и государственных регистрационных номерных знаков транспортного средства."