Қазақша:
Маслихат Акмолинской области Ақмола облысының мәслихаты Ақмола облыстық мәслихатының 2005 жылғы 30 мамырдағы № 3С- 12-9 шешімі. Ақмола облысының Әділет департаментінде 2005 жылғы 17 маусымда № 3148 болып тіркелді. Күші жойылды - 2006 жылғы 16 наурыздағы № 3С- 18-5 шешімімен Облыстық мәслихаттың 2003 жылғы 23 тамыздағы № С-29-3 «Ақмола облысында шағын кәсіпкерлікті қолдау және дамытудың 2003-2005 жылдарға арналған Бағдарламасын бекіту туралы» шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. Ақмола облысының Әділет департаментінде 2003 жылдың 2 қазанында 2019 нөмірмен тіркелген, облыстық мәслихаттың 2003 жылғы 23 тамыздағы № С- 29-3 «Ақмола облысында шағын кәсіпкерлікті қолдау және дамытудың 2003-2005 жылдарға арналған Бағдарламасын бекіту туралы», Ақмола облысының Әділет ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды департаментінде 2004 жылдың 22 қаңтарында 2230 нөмірмен тіркелген, облыстық мәслихаттың 2003 жылғы 26 желтоқсандағы № ЗС-З-7 шешімімен өзгерістер және толықтырулар енгізілген шешіміне келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
1) аталған шешімнің атауы «шағын» сөзінен кейін «және орта» сөздерімен толықтырылсын;
2) аталған шешімнің 1 тармағы «шағын» сөзінен кейін «және орта»
сөздерімен толықтырылсын;
3) аталған шешімнің 3 тармағындағы «әділет басқармасында» сөздері «Әділет департаментінде» сөздерімен ауыстырылсын;
4) Бағдарламаның «Ақмола облысында шағын және орта кәсіпкерлікті қолдау мен дамытудың 2003-2005 жылдарға арналған бағдарламасын жүзеге асыру жөніндегі іс-шаралар жоспары» 8 бөліміне осы шешімнің қосымшасына сәйкес өзгерістер және толықтырулар енгізілсін (қосымша).
3. Осы шешім Ақмола облысының Әділет департаментінде мемлекет тіркеуден өткеннен кейін күшіне енеді.
Облыстық мәслихат сессиясының төрағасы Облыстық мәслихаттың хатшысы Қ.Құрманов А. Жазин 2005 жылғы 30 мамырдағы № 3С-12/9 шешімше қосымша «Ақмола облысында шағын және орта кәсіпкерлікті дамыту мен қолдаудың 2003-2005 жылдарға арналған бағдарламасын жүзеге асыру жөніндегі іс- шаралар жоспары» 8 бөлімге енгізілген өзгерістер
2) тармақшаның 1 жолының 5 бағанында:
«2003-2005» цифрлары «2003-2004» цифрларына ауыстырылсын.
2) тармақшаның 1 жолының 6 бағанында:
«30 млн. теңге» сөздері «49,4 млн.теңге» сөздеріне ауыстырылсын;
«95 млн. теңге» сөздері «104,1 млн. теңге» сөздеріне ауыстырылсын;
«2005 жыл - 155 млн. теңге» сөздері алынып тасталсын.
2) тармақша мынадай мазмұндағы 14. жолмен толықтырылсын:
Іс-шаралар атауы
Аяқтау нысаны
Орындалуына жауаптылар Жүзеге асы- рылу (орын- далу) мерзімі Болжа- нып оты- рған шы- ғындар Қар- жы- лан- дыру көзі 170 млн.
2005 жыл- дың аяғына теңге Облыстық бюджеттен шағын және орта кәсіпкерлікті дамытуға қара- жат бөлуді қарастыру Облыс- тық мәслихат- тың шешімі, облыстық әкімдіктің қаулысы Кәсіпкерлік жә- не өнеркәсіптік департаменті дейін облы- стық бюд- жет

На русском языке:
Ақмола облысының мәслихаты Решение Акмолинского Маслихат Акмолинской области областного маслихата от 30 мая 2005 года № 3С-12-9.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Акмолинской области 17 июня 2005 года за № 3148.
Утратило силу решением Акмолинского областного маслихата от 16 марта 2006 года № 3С-18-5 О внесении изменений и дополнений в решение областного маслихата № С- 29-3 от 23 августа 2003 года «Об утверждении Программы развития и поддержки малого предпринимательства в Акмолинской области на 2003- 2005 годы»
Ескерту. Утратило силу решением Акмолинского областного маслихата от 16.03.2006 № 3С-18-5.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 6 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», решением областного маслихата № 3С-3-7 от 26 декабря 2003 года «О внесении изменений и дополнений в решение областного маслихата № С-29-3 от 23 августа 2003 года «Об утверждении Программы развития и поддержки малого предпринимательства в Акмолинской области на 2003-2005 годы, зарегистрированного в управлении юстиции № 2019 от 1 октября 2003 года» и с целью приведения программы в соответствие с утвержденным бюджетом на 2005 год, областной маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение областного маслихата от 23 августа 2003 года № С-29- 3, «Об утверждении Программы развития и поддержки малого предпринимательства в Акмолинской области на 2003-2005 годы», зарегистрированного Департаментом юстиции Акмолинской области № 2019 от 1 октября 2003 года, с последующими изменениями и дополнениями, внесенными решением областного маслихата № ЗС-З-7 от 26 декабря 2003 года, зарегистрированный Департаментом юстиции Акмолинской области № 2230 от 22 января 2004 года следующие изменения и дополнения:
1) заголовок названного решения после слова «малого» дополнить словами «и среднего»;
2) пункт 1 названного решения после слова «малого» дополнить словами «и среднего»;
3) В пункте 3 слова «управлении юстиции» заменить словами «Департаменте юстиции»;
4) в раздел 8. Программы «План мероприятий по реализации Программы развития и поддержки малого и среднего предпринимательства в Акмолинской области на 2003-2005 годы» внести изменения и дополнения согласно приложения настоящего решения (Приложение).
3. Настоящее решение вступает в силу после государственной регистрации в Департаменте юстиции Акмолинской области.
Председатель сессии областного маслихата Секретарь областного маслихата К.Курманов А.Джазин Приложение к решению областного маслихата от 30 мая 2005 года № 3С-12-9 Изменения, внесенные в раздел 8. «План мероприятий по реализации Программы развития и поддержки малого и среднего предпринимательства в Акмолинской области на 2003-2005 годы»
1) В графе 5 строки 1 подпункта 2):
цифры «2003 - 2005» заменить на цифры «2003 - 2004».
2) В графе 6 строки 1 подпункта 2):
слова «30 млн. тенге» заменить словами «49,4 млн.тенге»;
слова «95 млн. тенге» заменить словами «104,1 млн. тенге»;
исключить слова «2005 год - 155 млн. тенге».
3) Подпункт 2) дополнить строкой 14. Следующего содержания:
Наименование мероприятия Форма завершения Ответственные за Срок ре- исполнение п /п ализа- ции ис- полне- Пред- полага- емые расхо- Источ- ник фи- нанси- рования ния ды Об- Предусмотреть в областном бюджете выделение средств на развитие малого и среднего предпринимательства Решение областного маслихата, постановле- ние акимата области Департамент пред- принимательства и промышленности до конца 2005 го- да млн.
тенге ластн- ной бюджет