Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкіметінің Қаулысы 1999 жылғы 5 (Премьер-Министр РК)
қараша N 1662
Тауарларды Өзбекстан Республикасына экспорттау және тауарларды Өзбекстан Республикасынан импорттау кезінде қосылған құнға салынатын салықты қолдану туралы "Салық және бюджетке төленетін басқа да міндетті төлемдер туралы"
Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес тауарлар экспортын ынталандыру мақсатында Қазақстан Республикасының Үкіметі қаулы етеді:
1. Былай:
тауарларды Өзбекстан Республикасына экспорттауға қосылған құн салығы нөлдік ставка бойынша салынады;
тауарларды Өзбекстан Республикасынан импорттаған кезде қосылған құн салығы кедендік ресімдеу кезінде жалпы белгіленген тәртіппен төленеді деп белгіленсін.
2. Осы қаулы жарияланған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 5 ноября (Премьер-Министр РК)
1999 года N 1662
О применении налога на добавленную стоимость при экспорте товаров в Республику Узбекистан и импорте товаров из Республики Узбекистан В соответствии с Законом Республики Казахстан "О налогах и других обязательных платежах в бюджет", в целях стимулирования экспорта товаров Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Установить, что:
экспорт товаров в Республику Узбекистан облагается налогом на добавленную стоимость по нулевой ставке;
при импорте товаров из Республики Узбекистан налог на добавленную стоимость уплачивается при таможенном оформлении в общеустановленном порядке.
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня опубликования.
Премьер-Министр
Республики Казахстан