Қазақша:
Акимат Восточно-Казахстанской области Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Шығыс Қазақстан облысы әкімиятының 2005 жылғы 8 тамыздағы № 276 қаулысы.
Шығыс Қазақстан облысының Әділет департаментінде 2005 жылғы 12 тамызда № 2388 тіркелді. Күші жойылды - ШҚО әкімдігінің 2007 жылғы 29 маусымдағы № 159 қаулысымен "Тұрақты қызмет ететін комиссияны құру туралы" 2004 жылғы 16 ақпандағы № 358 қаулысына өзгерістер енгізу туралы әкімдігінің 2005 жылғы 8 тамыздағы № қаулысына қосымша Облыс әкімінің жанындағы облыстық бюджет алдындағы міндеттемелердің атқарылуын бағалау жөніндегі комиссияның құрамы облыс әкімінің бірінші орынбасары, комиссия төрағасы Баяндаров Мағзам Тоқ- жанович облыс әкімінің орынбасары, комиссия төрағасының орынбасары Каримов Айбек Мутала- пханович облыс әкімінің бас инспекторы, комиссия хатшысы Акажанова Гульмая Естаевна Комиссия мүшелері:
Мутанов Галимкаир Му- танович облыстық мәслихаттың бюджет, экономикалық реформалар және өңірлік даму мәселелері жөніндегі тұрақты комиссиясының төрағасы (келісімі бойынша)
қаржы департаментінің директоры Құрманғалиев Айтмұ- ханбет Алмадиевич экономика және бюджеттік жоспарлау департаментінің директоры Цыганков Анатолий Григорьевич ауыл шаруашылығы департаменті директорының орынбасары Нарушин Иван Николае- вич индустрия және кәсіпкерлік департаментінің директоры Провкин Алексей Ива- нович Уса Иманкельды Жума- ханович ШҚО бойынша қаржы бақылау және мемлекеттік сатып алу басқармасының бастығы (келісімі бойын- ша)
ШҚО бойынша салық комитеті төрағасының орынбасары (келісімі бойынша)
Оразалиев Серікқазы
Биғазинович
Рыспеков Болат Алие-
ШҚО бойынша экономикалық және сыбайлас жемқорлық қылмысқа қарсы күрес жөніндегі департа- мент (қаржы полициясы) бастығының орынбасары (келісімі бойынша)
Жапишев Адыл Семей-
ШҚО бойынша ұлттық қауіпсіздік комитеті департаментінің экономикалық қауіпсіздік басқармасының бастығы (келісімі бойынша)
облыс прокурорының орынбасары (келісімі бойынша)
Исаділов Мұратбек Құ- саинович ШҚО әділет департаменті бастығының орынбасары Рахымжанов Серік Ғаб- дулкапович Облыс әкімінің аппараты басшысы

На русском языке:
Акимат Восточно-Казахстанской области Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление Восточно- Казахстанского областного Акимата от 8 августа 2005 года №
276. Зарегистрировано Департаментом юстиции Восточно-Казахстанской области 12 августа 2005 года за № 2388.
Утратило силу - постановлением акимата ВКО от 29 июня 2007 года № 159 О внесении изменений в постановление от 16 февраля 2004 года № 358 "Об образовании постоянно действующей комиссии"
Приложение к постановлению Восточно-Казахстанского областного акимата от 8 августа 2005 года № 276 Состав комиссии при акиме области по оценке исполнения обязательств перед областным бюджетом первый заместитель акима области, председатель комиссии, Баяндаров Магзам Токжа- нович заместитель акима области, заместитель председателя комиссии Каримов Айбек Муталап- ханович главный инспектор акима области, секретарь комиссии Акажанова Гульмая Еста- евна Члены комиссии:
Мутанов Галимкаир Мута- председатель постоянной комиссии областного маслихата по вопросам бюджета экономических ре- форм и регионального развития (по согласованию)
директор Департамента финансов Курмангалиев Айтмухан- бет Алмадиевич директор Департамента экономики и бюджетного планирования Цыганков Анатолий Григо- рьевич Нарушин Иван Николаевич заместитель директора Департамента сельского хозяйства директор департамента индустрии и предпринимательства Провкин Алексей Ивано- вич начальник управления финансового контроля и государственных закупок по ВКО (по согласованию)
Уса Иманкельды Жумаха- заместитель председателя налогового комитета по ВКО (по согласованию)
Уразалиев Серикказы Бига- зинович Рыспеков Болат Алиевич заместитель начальника Департамента по борьбе с экономической и коррупционной преступностью (финансовая полиция) по ВКО (по согласованию)
Жапишев Адыл Семейха- начальник управления экономической безопасности Департамента комитета национальной безопас- ности по ВКО (по согласованию)
заместитель прокурора области (по согласованию)
Исадилов Муратбек Кусаи- заместитель начальника Департамента юстиции ВКО (по согласованию)
Рахимжанов Серик Габдул- капович Руководитель аппарата Акима области