Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 10 мамырдағы № 615 қаулысы Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігінің "Қ.И. Сәтбаев атындағы Геологиялық ғылымдар институты" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнын қайта ұйымдастыру туралы Ғылыми ұйымдарды басқаруды жетілдіру мақсатында Қазақстан Республикасының Үкіметі қаулы етеді:
1. Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігінің "Қ.И. Сәтбаев атындағы Геологиялық ғылымдар институты" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорны оған Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігінің "Қ.И. Сәтбаев атындағы Геологиялық ғылымдар институтының Алтай бөлімі" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнын қосу жолымен қайта ұйымдастырылсын.
2. Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрлігі осы қаулыдан туындайтын қажетті шараларды қабылдасын.
3. Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 05.08.2013 № 796 қаулысымен.
4. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Постановление Правительства Республики Казахстан от 10 мая (Премьер-Министр РК)
2001 года № 615
О реорганизации Республиканского государственного казенного предприятия "Институт геологических наук имени К.И. Сатпаева"
Министерства образования и науки Республики Казахстан В целях совершенствования управления научными организациями Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Реорганизовать Республиканское государственное казенное предприятие "Институт геологических наук имени К.И. Сатпаева" Министерства образования и науки Республики Казахстан путем присоединения к нему Республиканского государственного казенного предприятия "Алтайский отдел Института геологических наук имени К.И. Сатпаева" Министерства образования и науки Республики Казахстан.
2. Министерству образования и науки Республики Казахстан принять необходимые меры, вытекающие из настоящего постановления.
3. Утратил силу постановлением Правительства РК от 05.08.2013 № 796.
4. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан