Қазақша:
Маслихат Костанайской области Қостанай облысының мәслихаты Қостанай облысы мәслихатының 1999 жылғы 27 желтоқсандағы № 175 шешімі. Қостанай облысының Әділет басқармасында 2000 жылғы 9 ақпанда № 179 болып тіркелді. 2000 жылдың 1 қаңтарына дейін қолданыста болды 1999 жылдың екінші жарты жылдығында облыстық бюджет қаржысын жұмсаудың өзгерістер бөлігіндегі облыс әкімінің шешімдері мен өкімдерін бекіту туралы «Бюджет жүйесі туралы» ҚР Заңының және облыстық мәслихаттың 1999 жылғы 29 қаңтардағы он сегізінші сессиясының шешімі негіздерінде Қостанай облыстық мәслихаты ШЕШТI 1999 жылдың екінші жартыжылдығында облыстық бюджет қаржысын жұмсаудың өзгерістер бөлігіндегі облыс әкімінің төмендегідей шешімдері мен өкімдері бекітілсін.
1. Резервтік қор каржысын жұмсаудағы:
- Баспасөз күнін мерекелеуге байланысты журналистер арасында конкурс жеңімпаздарына 9 мың теңге сомада сыйлықақы берудегі 21.06.99 ж 1-133 ө өкім;
- Баспасөз күніне байланысты журналистерді ынталандыру үшін 65 мың теңге сомада каражат берудегі 23.06.99 ж. 1-139 ө өкім;
- сумен шайылған бөгеттерді қалпына келтіруге және 2000 жылдың су тасқыны кезеңінде көлдерді сумен толтыруды қамтамасыз етуге 1000 мың теңге сомада каражат берудегі 16.09.99 ж. 1-192 ө өкім;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
- Халықаралық қарт адамдар күніне зейнеткерлерге материалдық көмек көрсетуде 1000 мың теңге бөлудегі 27.09.99 ж. 1-200 ө өкім;
- «Зима-99» Республикалық басқару штабының жаттығуын өткізуге 701 мың теңге бөлудегі 18.10.99 ж. 1-208 ө өкім;
- Қостанай драма және қуыршақ театрының актерлары мен театр қайраткерлерін ынталандыру үшін 260 мың теңге берудегі 08.11.99 ж. 1-211 ө өкім;
- Е. Өмірзақовтың туғанына 100 жыл толуына арналған шараларды дайындауға және өткізуге бөлінген 2800 мың теңге сомадағы 08.11.99 ж 1-223 ө өкім.
Жиынтығы: 5835 мың теңге.
2. Қостанай облысының облыстық бюджетіне өзгертулер енгізудегі:
- «Атаулы әлеуметтік көмектің мөлшерін белгілеу және атаулы әлеуметтік көмекті тағайындаудың және төлеудің тәртібін бекіту туралы» Қостанай облысы әкімінің 1999 жылғы 13 қыркүйектегі 207 шешімі;
- «Балалары бар отбасыларына жәрдемақы төлеудің мөлшері туралы»
Қостанай облысы әкімінің 1999 жылғы 13 қыркүйектегі 208 шешімі;
- «Төленетін қоғамдық жұмыстарға ат салысатын жұмыссыздарға еңбекақы төлеу жөніндегі шығындардың өтемақы бөлігінің мөлшерін анықтау туралы»
Қостанай облысы әкімінің 1999 жылғы 13 қыркүйектегі 209 шешімі;
- «1999 жылға арналған Қостанай облысының облыстық бюджетіне өзгертулер енгізу туралы» Қостанай облысы әкімінің 1999 жылғы 16 қыркүйектегі 210 шешімі;
- «1999 жылға арналған Қостанай облысының облыстық бюджетіне өзгертулер енгізу туралы» Қостанай облысы әкімінің 1999 жылғы 18 қазандағы 230 шешімі;
- «1999 жылға арналған Қостанай облысының облыстық бюджетіне өзгертулер енгізу туралы» Қостанай облысы әкімінің 1999 жылғы 23 қарашадағы 245 шешімі.
Сессия төрағасы, Қостанай облыстық мәслихатының хатшысы В. Мягков

На русском языке:
Маслихат Костанайской области Қостанай облысының мәслихаты Решение маслихата Костанайской области от 27 декабря 1999 года №
175. Зарегистрировано Управлением юстиции Костанайской области 9 февраля 2000 года № 179. Срок действия решения - до 1 января 2000 года Об утверждении решений и распоряжений акима области в части изменений по расходованию средств областного бюджета во втором полугодии 1999 года На основании Закона РК «О бюджетной системе» и решения восемнадцатой сессии областного маслихата от 29 января 1999 года (п.22) Костанайский областной маслихат РЕШИЛ Утвердить решения и распоряжения акима области в части изменения по расходованию средств областного бюджета во втором полугодии 1999 года:
1. По расходованию средств резервного фонда:
-распоряжение № 1-133 р от 21.06.99 г. в сумме 9 тыс. тенге - в связи " с празднованием Дня Печати, на премирование победителей конкурса среди журналистов;
-распоряжение № 1-139 р от 23.06.99 г. в сумме 65 тыс. тенге - в связи с днем печати для поощрения лучших журналистов;
-распоряжение № 1-192 р от 16.09.99 г. в сумме 1000 тыс. тенге - на восстановление промытых плотин и обеспечения наполнения озер водой в паводковый период 2000 года;
-распоряжение № 214 от 21.09.99 г. в сумме 1000 тыс. тенге - на оказание материальной помощи пенсионерам к Международному Дню пожилых людей;
-распоряжение № 1-208 р от 18.10.99 г. в сумме 701 тыс. тенге - на проведение Республиканского командно- штабного учения « Зима-99»;
-распоряжение № 1-221 р от 8.11.99 г. в сумме 260 тыс. тенге - для поощрения актеров и театральных деятелей Костанайского театра драмы и кукол;
- распоряжение № 1 -223 р от 8.11.99 г. в сумме 2800 тыс. тенге - для подготовки и проведения мероприятий, посвященных 100-летию со дня рождения Е. Умурзакова;
Итого: 5835 тыс. тенге.
2. По внесению изменений в областной бюджет Костанайской области:
-решение Акима Костанайской области «Об установлении размеров адресной социальной помощи и утверждении порядка назначения и выплаты адресной социальной помощи» от 13 сентября 1999 года № 207;
-решение Акима Костанайской области «О размерах пособий семьям, имеющим детей» от 13 сентября 1999 года № 208;
-решение Акима Костанайской области «Об определении размера частичной компенсации затрат по оплате труда безработных, участвующих в оплачиваемых общественных работах» от 13 сентября 1999 года № 209;
-решение Акима Костанайской области «О внесении изменений в областной бюджет Костанайской области на 1999 год» от 16 сентября 1999 года № 210;
-решение Акима Костанайской области «О внесении изменений в областной бюджет Костанайской области на 1999 год» от 18 октября 1999 года № 230;
-решение Акима Костанайской области «О внесении изменений в областной бюджет Костанайской области на 1999 год» от 23 ноября 1999 года № 245.
В.
Председатель сессии, секретарь Костанайского областного маслихата Мягков