Қазақша:
Аким Павлодарской области Павлодар облысының әкімі Павлодар облысы әкімінің 1998 жылғы 23 маусымдағы № 203 шешімі. Павлодар облысының Әділет басқармасында 1998 жылғы 7 шілдеде № 51 тіркелді.
Күші жойылды - Павлодар облысы әкімінің 2004 жылғы 29 қазандағы № 25 шешімімен Павлодар қаласының зейнеткерлеріне қоғамдық көлікте жүрулеріне жеңілдік белгілеу туралы
1. Облыстық орталықты – Павлодар қаласында – 1998 жылдың жазғы-күзгі уақытына (шілденің 1-і қыркүйектін 30-ы аралығында) жеңілдіктер берілмейтін зейнеткерлерге қалалық қоғамдық көлікте бір рет жүру құны 5 теңге болып белгіленсін.
2. Павлодар қаласының жолаушылар тасымалдыу субъектілерінің кезенде зейнеткерлердің қалалық қоғамдық көлікте жүрулеріне жеңілдік беру жұмысын ұйымдастырумен байланысты шығындардың 50 процентін өз қардылары есебінен жөніндегі аймақтық қорлың қардысы есебінен төлеу туралы ұсынысы қабылдансын.
3. Павлодар қаласының әкімі көлікте жүруді есепке алу тәртібін, зейнеткерлердің көлікте жүрулеріне жеңілдік берумен байланысты шығындарға ақы төлеу жүйесін жасап, осы мақсатқа пайдаланылуына бақылау орнататын болсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
4. Осы шешімінің орындалуына бақылау жасау облыс тұрғын үй құрылысы және коммуналдық шаруашылық департаментіне жүктелсін.
Ғ. Жақиянов

На русском языке:
Аким Павлодарской области Павлодар облысының әкімі Решение Акима Павлодарской области от 23 июня 1998 года №
203. Зарегистрировано Управлением юстиции Павлодарской области 7 июля 1998 года № 51. Утратило силу решением Акима Павлодарской области от 29 октября 2004 года № Об установлении льготного проезда на городском общественном транспорте для пенсионеров города Павлодара
1. Установить в областном центре – городе Павлодаре на весенне-осенний период (с 1 июля по 30 сентября) 1998 года для пенсионеров, не имеющих льгот, стоимость проезда в городском общественном транспорте в размере не более 5 тенге за одну поездку.
2. Принять предложение перевозчиков пассажиров города Павлодара о покрытии за счет собственных средств 50 процентов затрат, связанных с организацией в указанный период льготного проезда пенсионеров городским общественным транспортом, и половину затрат оплатить за счет средств регионального фонда по поддержке малоимущих граждан.
3. Акиму города Павлодара разработать порядок учета проезда, систему оплаты затрат на обеспечение льготного проезда пенсионеров, установить контроль за целевым использованием выделенных для этой цели средств.
4. Контроль за исполнением данного решения возложить на департамент жилищного строительства и коммунального хозяйства области.
Г. Жакиянов