Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2005 жылғы 5 (Премьер-Министр РК)
қазандағы № 1001 Қаулысы. Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2008 жылғы 31 желтоқсандағы № 1332 Қаулысымен Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 2000 жылғы 28 қаңтардағы № 137 қаулысына өзгерiс енгiзу туралы
1. "Қазақстан Республикасында өндiрiлетiн және Қазақстан Республикасының кеден аумағына әкелiнетiн, Қазақстан Республикасының аумағында сатылатын акцизделетін тауарларға және құмар ойын бизнесіне арналған акциз ставкалары туралы" Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 2000 жылғы 28 қаңтардағы № 137 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 2000 ж., № 4, 56-құжат) мынадай өзгерiс енгiзiлсiн:
көрсетiлген қаулыға 1-қосымшада:
мына:
"Құмар ойын бизнесi ойын үстелi 130-740 АЕК (лотереядан басқа)
ақшалай ұтысты 5-25 AEК ойын автоматы тотализатор 80-200 АЕК кассасы букмекер 20-100 AEК кеңсесiнiң кассасы "
деген жол мынадай редакцияда жазылсын:
"Құмар ойын бизнесi ойын үстелi 300-1400 AEК ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды ақшалай ұтысты 10-50 AEК тотализатор 160-400 AEК букмекер 40-200 АЕК кассасы ".
2. Осы қаулы жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 5 октября 2005 года № 1001.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 31 декабря 2008 года № 1332 О внесении изменения в постановление Правительства Республики Казахстан от 28 января 2000 года № 137
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 28 января 2000 года № 137 "О ставках акцизов на подакцизные товары, производимые в Республике Казахстан и ввозимые на таможенную территорию Республики Казахстан, реализуемые на территории Республики Казахстан, и игорный бизнес" (САПП Республики Казахстан, 2000 г., № 4, ст. 56) следующее изменение:
в приложении 1 к указанному постановлению:
строку:
" Игорный бизнес игровой стол 130-740 МРП (кроме лотереи) игровой 5-25 МРП автомат с денежным выигрышем касса 80-200 МРП тотализатора касса 20-100 МРП букмекерской конторы "
изложить в следующей редакции:
" Игорный бизнес игровой стол 300-1400 МРП (кроме лотереи) игровой 10-50 МРП касса 160-400 МРП касса 40-200 МРП конторы ".
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня опубликования.
Премьер-Министр Республики Казахстан