Қазақша:
Қазақстан Республикасының Денсаулық сақтау Қазақстан Республикасының Министерство здравоохранения Республики министрлігі Денсаулық сақтау істері жөніндегі Казахстан агенттігі төрайымының 2000 жылғы 21 сәуірдегі N 232 бұйрығы. Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде 2000 жылғы 7 шілдеде тіркелді. Тіркеу N 1183. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігінің 2004 жылғы 22 желтоқсандағы N 885 (ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енеді)
бұйрығымен
Дәрілік заттарды әкелуді келісуге Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау істері жөніндегі агенттігіне ұсынылатын құжаттар тізбесін бекіту туралы
1. Дәрілік заттарды әкелуді келісу үшін Қазақстан Республикасының Денсаулық сақтау істері жөніндегі агенттігіне ұсынатын қоса беріліп отырған құжаттар тізбесі бекітілсін.
2. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау экономика, қаржы және дәрілік саясат жөніндегі департамент директорының орынбасары М.А.Омароваға жүктелсін.
Төрайым
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Денсаулық сақтау істері жөніндегі агенттігінің 2000 жылғы 21 сәуір N 232 бұйрығымен бекітілген Дәрілік заттарды әкелуді келісу үшін Қазақстан Республикасының Денсаулық сақтау істері жөніндегі агенттігіне ұсынылатын құжаттар тізбесі
1. Дәрілік заттарды әкелуге келісім алу үшін Қазақстан Республикасының Денсаулық сақтау істері жөніндегі агенттігіне мына құжаттар ұсынылады:
1) дәрілік заттарды әкелуге келісу туралы өтініш;
2) фармацевтикалық қызметке берілген лицензияның көшірмесі;
(лицензияның түпнұсқасы салыстыру үшін беріледі);
3) басты спецификасын қоса дәрілік заттарды сату-сатып алу шартының (келісімнің) көшірмесі (түпнұсқасы) салыстыру үшін беріледі;
4) келісім спецификасының немесе әкелуге жататын дәрілік заттардың тізбесі магниттік тасымалдауыштарда/дискет, сыйымдылығы 1,4 кбт/таблицалық түрде:
N ! ТН ! Дәрілік ! Өлшем ! Саны ! Өндіруші, ! Дәрілік заттың р/к! ВЭД ! заттың атауы,! бірлігі! ! өндірушінің ! Қазақстан Рес- ! коды! мөлшері, ! ! ! елі ! публикасында ! ! орамдағы ! ! ! ! тіркелген ! ! мөлшер көлемі! ! ! ! уақыты және N
2. Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1998 жылғы 9 наурыздағы "Бақылауға жатқызылатын есірткі заттары, психотроптық заттар мен прекурсорлар туралы" N 186 қаулысымен бекітілген тізімге кіргізілген есірткілік, психотроптық дәрілік заттарды және прекурсорларды әкелу үшін мына құжаттар ұсынылады:
1) есірткілік, психотроптық дәрілік заттарды әкелуді келісуге өтініш;
2) есірткілік, психотроптық дәрілік заттар және прекурсорлармен жұмыс істеу құқы бар фармацевтикалық қызметке берілген лицензия;
3) есірткілік, психотроптық дәрілік заттарды сатып алу-сату шартының (келісімнің) көшірмесі;
4) есірткілік, психотроптық дәрілік заттар мен прекурсорларды әкелуге аумақтық ішкі істер органы берген рұқсат;
5) есірткілік, психотроптық дәрілік заттар мен прекурсорларды жеткізіп беруге денсаулық сақтау басқармасының аумақтық органымен жасасқан келісім;
6) келісімге спецификацияның электрондық нұсқасы немесе есірткілік, психотроптық дәрілік заттар мен прекурсорлардың әкелуге жатқызылатын тізбесі осы тізбенің 1 тармағының 4 тармақшасында қарастырылған үлгідегі таблица түрінде ұсынылады.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Денсаулық сақтау Министерство здравоохранения Республики министрлігі Казахстан Приказ Председателя Агентства Республики Казахстан по делам здравоохранения от 21 апреля 2000 года N 232. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 7 июля 2000 года N 1183. Утратил силу приказом и.о. Министра здравоохранения Республики Казахстан от 22 декабря 2004 года N 885 (вводится в действие со дня его официального опубликования)
Об утверждении Перечня документов, представляемых в Агентство Республики Казахстан по делам здравоохранения на согласование ввоза лекарственных средств
1. Утвердить прилагаемый Перечень документов, представляемых Агентству Республики Казахстан по делам здравоохранения для согласования ввоза лекарственных средств.
2. Контроль за исполнением данного приказа возложить на заместителя директора департамента экономики, финансов и лекарственной политики Омарову М.А.
Председатель
Утвержден приказом Агентства Республики Казахстан по делам здравоохранения от 21 апреля 2000 года N 232 Перечень документов, представляемых Агентству Республики Казахстан по делам здравоохранения для согласования ввоза лекарственных средств
1. Для получения согласования на ввоз лекарственных средств в Агентство Республики Казахстан по делам здравоохранения представляются следующие документы:
1) заявление о согласовании ввоза лекарственных средств;
2) копия лицензии на фармацевтическую деятельность (оригинал лицензии представляется для сверки);
3) копия контракта (договора) на покупку-продажу лекарственных средств, с приложением генеральной спецификации (оригинал представляется для сверки);
4) спецификация к контракту или перечень лекарственных средств, подлежащих ввозу в виде таблицы на магнитных носителях (дискетах, емкостью 1,4 кбт) по следующей форме:
N ! Код! Наименование ! Ед. ! Кол-во! Произво-! Дата и N п/п ! ТН ! лекарственного ! изм.! ! дитель, ! регистрации ! ВЭД! средства, дозы,! ! ! страна ! лекарственного ! ! количество доз ! ! ! произво-! средства в Рес- ! ! в упаковке ! ! ! дителя ! публике Казахстан
2. Для ввоза наркотических, психотропных лекарственных средств и прекурсоров, включенных в списки, утвержденные постановлением Правительства Республики Казахстан от 9 марта 1998 года N 186 "О наркотических веществах, психотропных средствах и прекурсорах, подлежащих контролю" представляются следующие документы:
1) заявление на согласование ввоза наркотических, психотропных лекарственных средств;
2) лицензия на фармацевтическую деятельность с правом работы с наркотическими, психотропными лекарственными средствами и прекурсорами;
3) копия контракта (договора) на покупку-продажу наркотических, психотропных лекарственных средств;
4) разрешение территориальных органов внутренних дел на ввоз наркотических, психотропных лекарственных средств и прекурсоров;
5) договор с территориальным органом управления здравоохранением на поставку наркотических, психотропных лекарственных средств и прекурсоров;
6) электронную версию спецификации к контракту или перечень наркотических, психотропных лекарственных средств и прекурсоров, подлежащих к ввозу, в виде таблицы по форме, предусмотренной подпунктом 4 пункта 1 настоящего Перечня.