Қазақша:
Тереңкөл ауданының әкімдігі Павлодар облысы Качир аудандық Акимат района Тереңкөл әкімдігінің 2003 жылғы 25 тамыздағы № 235/8 қаулысы.
Павлодар облысының Әділет департаментінде 2003 жылғы 30 қыркүйекте № 2054 болып тіркелді. Күші жойылды - әкімдігінің 2004 жылғы 29 қазандағы № 330/10 қаулысымен Аудандық мәслихаттың 2003 жылғы 20 қаңтардағы XXII – сессиясының II – шақырылымдағы «2003 жылғы аудандық бюджет туралы» № 1-22 шешіміне өзгерістер мен қосымшалар енгізу туралы
1. Аудандық мәслихаттың 2003 жылғы 20 қаңтардан XXII – сессиясының II – шақырылымдағы «2003 жылғы аудандық бюджет туралы» № 1-22 шешіміне өзгерістер мен қосымшалар енгізілсін:
1) аудандық бюджетке түскен кіріс 10522,0 мың теңге мына көздер бойынша ұлғайтылсын.
«Қоршаған ортаны ластағаны үшін төленетін төлем» 10522,0 мың теңгеге, шартты белгісі – 105316.
2. Жергілікті бюджетке түскен қаржы салық шартты белгілері арасында қайта бөлінсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды «Әлеуметтік салық» жергілікті шартты белгісі 103101 келесі қаржы көздерінен 3000, мың теңгеге азайтылсын, шартты белгісі – 103101.
«Жеке тұлғалардың төлем көзінен алынатын салығы, келесі қаржы көздерінен 1000,0 мың теңгеге азайтылсын, шартты белгісі – 101201».
«Жеке тұлғалардың көліктері үшін салық» - 150,0 мың теңгеге, шартты белгісі – 104402.
«Бірыңғай жер салығы» - 300,0 мың теңгеге, шартты белгісі – 104501.
«Қоршаған ортаны ластағаны үшін төленетін төлемге» – 1000,0 мың теңгеге, шартты белгіленсін – 105316.
«Жеке кәсіппен айналысуға құқық берудегі рұқсат үшін жиналған түсім» – 100,0 мың теңгеге, шартты белгісі – 105418.
«Қозғалмайтын мүлікті мемлекеттік тіркеу құқығына үшін жиналған төлем»
- 100,0 мың теңгеге, шартты белгісі – 105418.
«Жергілікті мемлекеттік органдардан алынатын әкімшілік айыппұлдар мен санкциялар» - 150,0 мың теңгеге, шартты белгісі – 20311.
«Салыққа жатпайтын басқа түсімдер» - 200,0 мың теңгеге, шартты белгісі –
205110.
3. Бюджеттің шығыс бөлігінің көлемі мына бағдарлама бойынша – 10522,0 мың теңгеге ұлғайтылсын:
- 251 02 03 – 253,0 мың теңге;
- 263 20 33 – 9103,0 мың теңге;
- 254 36 00 – 948,0 мың теңге;
- 254 45 31 – 74,0 мың теңге;
- 254 45 32 – 40,0 мың теңге;
- 254 54 00 – 104,0 мың теңге;
4. Аудандық бюджет бағдарлама әкімгерлерінің арандарындағы бюджетке түскен қаржы сомаларын қайта бөлу:
- Азайтылсын: 103 31 00 – 100,0;
- Арттырылсын: 105 02 03 – 100,0;
274 59 00 – 220,0.
Аудан әкімі
С. Батырғожинов

На русском языке:
Тереңкөл ауданының әкімдігі Постановление акимата Акимат района Тереңкөл Качирского района Павлодарской области от 25 августа 2003 года № 235/8. Зарегистрировано Департаментом юстиции Павлодарской области 30 сентября 2003 года № 2054. Утратило силу постановлением акимата области от 29 октября 2004 года № 330/10 О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата XXII – сессии, II – созыва от 20 января 2003 года № 1-22 «О районном бюджете на 2003 год»
1. Внести в решение районного маслихата XXII – сессии, II – созыва от 20 января 2003 года № 1-22 «О районном бюджете на 2003 год» следующие изменения и дополнения:
1) увеличить объем поступлений бюджета района на сумму 10522,0 тысяч тенге по следующим источникам:
код 105316 «Плата за загрязнение окружающей среды» на сумму 10522,0 тыс.тенге.
2. Перераспределить поступления местного бюджета между налоговыми кодами:
уменьшить следующие источники поступлений по коду 103101 «Социальный налог» на общую сумму 3000,0 т.т.;
увеличить следующие источники поступлений по коду 101201 «Индивидуальный налог, с доходов облагаемый у источника выплаты» на общую сумму 650,0 т.т;
по коду 104501 «Единый земельный налог» на 300,0 т.т.;
по коду 105316 «Плата за загрязнение окружающей среды» на 500,0 т.т.;
по коду 105402 «Лицензионный сбор за право занятия отдельными видами деятельности» на 100,0 т.т.;
по коду 105418 «Сбор за государственную регистрацию прав на недвижимое имущество» на 100,0 т.т.;
по коду 20311 «Административные штрафы и санкции, взимаемые местными государственными органами» на150,0 т.т;
по коду 205110 «Прочие неналоговые поступления в местный бюджет» на 200,0 т.т.
3. Увеличить объем расходной части бюджета в сумме 10522,0 т.т. по следующим программам:
- 251 02 03 – 253,0 тыс.тенге;
- 263 20 33 – 9103,0 тыс.тенге;
- 254 36 00 – 948,0 тыс тенге;
- 254 45 31 – 74,0 тыс тенге;
- 254 45 32 – 40,0 тыс тенге;
- 254 54 00 – 104,0 тыс тенге.
4. Перераспределить бюджетные средства между администраторами программ:
уменьшить: 1033100 – 100,0 увеличить: 1050203 – 100,0 2745900 – 220,0.
Аким района
С. Батыргужинов