Қазақша:
Маслихат Акмолинской области Ақмола облысының мәслихаты Ақмола облыстық мәслихатының 2005 жылғы 8 сәуірдегі № 3С-11- 13 шешімі. Ақмола облысының Әділет департаментінде 2005 жылғы 5 мамырда № 3126 тіркелді Облыстық мәслихаттың 2004 жылғы 28 қазандағы N 3С-8-5 шешімімен бекітілген Облыс тұрғындарын сапалы сумен қамтамасыз етудің 2004-2006 жылдарға арналған "Сапалы су" Бағдарламасына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы Қазақстан Республикасының "Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы" Заңының 6 бабының 1 тармағының 1 тармақшасына сәйкес, облыс әкімдігінің ұсынысына байланысты және 2005 жылға бекітілген бюджетпен сәйкестікке келтіру мақсатында облыстық мәслихат ЕТТІ:
ШЕШІМ
1. Облыстық мәслихаттың Әділет департаментінде 2004 жылдың 7 желтоқсанда № 2920 тіркелген 2004 жылғы 28 қазандағы № 3С-8-5 шешімімен бекітілген облыс тұрғындарын сапалы сумен қамтамасыз етудің 2004-2006 жылдарға арналған "Сапалы су" Бағдарламасына өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін (Қоса беріледі).
2. Осы шешім Ақмола облысының Әділет департаментінде мемлекеттік тіркеуден өткеннен кейін күшіне енеді.
Облыстық мәслихат сессиясының төрағасы Облыстық мәслихаттың хатшысы В.Андрюхин А.Жазин ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 2005 жылғы 8 сәуірдегі № 3С-11-13 шешіміне қосымша Облыстық мәслихаттың 2004 жылғы 28 қазандағы № 3С-8-5 шешімімен бекітілген облыс тұрғындарын сапалы сумен қамтамасыз етудің 2004-2006 жылдарға арналған "Сапалы су" Бағдарламасын іске асыру жөніндегі шаралар жоспарына енгізілген өзгерістер 1 бөлімде. Облыс тұрғындарын ауыз сумен қамтамасыз етуді жақсарту жөніндегі 2004-2006 жылдарға арналған шаралар:
1. Ақкөл ауданы бойынша:
1) 1 тармақшадағы Ақкөл:
2005 жылы облыстық бюджеттен 12,1 млн. теңге сомасында "Канализациялық жүйелерін қайта құру" енгізілсін;
2005-2006 жылдары облыстық бюджеттен қаржыланатын барлық шаралар алынып тасталсын.
2. Аршалы ауданы бойынша:
1 тармақшадағы Аршалы поселкесі бойынша:
облыстық бюджеттен 7,5 млн. теңге сомасы алынып тасталсын;
9,077 млн. теңге сомасында облыстық бюджеттен "Митченко көшесіндегі тарату желісін күрделі жөндеу" енгізілсін;
2005 жылы облыстық бюджеттен 8,026 млн. теңге сомасында "Су құбырын күрделі жөндеу" енгізілсін.
3. Астрахан ауданы бойынша:
2 тармақшадағы Астраханка селосы бойынша: 2005 жылы облыстық бюджеттен қаржыландыру сомасы 6,0 млн. теңгеден 6,263 млн. теңгеге өзгертілсін;
3 тармақшадағы Акимовка селосы 2006 жылы облыстық бюджеттен 1,0 млн. теңге алынып тасталсын.
4 тармақшадағы Приишимка селосы 2006 жылы облыстық бюджеттен 1,5 млн. теңге алынып тасталсын;
5 тармақшадағы Ақбейіт селосы 2005 жылы облыстық бюджеттен 0,5 млн.
теңге алынып тасталсын.
4. Атбасар ауданы бойынша:
4 тармақшадағы Атбасар қаласы бойынша 2005 жылғы қаржыландыру сомасы 8,0 млн. теңгеден 9,783 млн. теңгеге өзгертілсін.
5. Бұланды ауданы бойынша:
1 тармақшадағы Макинка қаласы бойынша 2005 жылы 8,1 млн. теңге теңге сомасында "Канализация жүйесін күрделі жөндеу" енгізілсін;
2 тармақша алынып тасталсын.
6. Ерейментау ауданы бойынша:
2 тармақшадағы Уленты селосын 2006 жылы 5,0 млн. теңгеге қаржыландыру 2005 жылға өзгертілсін;
3 тармақшадағы Звенигородка селосы 2005 жылы қаржыландыру 10,0 млн.
теңгеден 15,0 млн. теңгеге өзгертілсін.
7. Еңбекшілдер ауданы бойынша:
2, 3, 4, 5 тармақшалар алынып тасталсын;
6 тармақшадағы Трудовое селосы 2006 жылы облыстық бюджеттен қаржыландыру шаралары 6,0 млн. теңгеден 5,7 млн. теңгеге өзгертілсін.
8. Есіл ауданы бойынша:
8 тармақшамен толықтырылсын Ақсай селосы бойынша 2005 жылы облыстық бюджеттен 6,451 млн. теңге сомасында "Су құбырын күрделі жөндеу".
9. Жарқайың ауданы бойынша:
1 тармақшадағы Державинск қаласы 2005 жылы облыстық бюджеттен 4,6 млн. теңге сомасында "Аудандық аурухананың канализациялық жүйесін және септигін жөндеу" енгізілсін;
2 тармақшадағы Құмсуат селосы 2005 жылы облыстық бюджеттен 2,0 млн.
теңгеге шаралар алынып тасталсын;
7 тармақшамен толықтырылсын Тасты-талды селосында 2005 жылы облыстық бюджеттен 8,0 млн. теңге сомасында "Су тоғанын (плотина) күрделі жөндеу" енгізілсін.
10. Қорғалжын ауданы бойынша:
2 және 3 тармақшалар алынып тасталсын;
10 тармашамен толықтырылсын Қорғалжын ауданы Нұра өзеніндегі "Кеңбидайық" гидротораптарға суды қорғау белгілерін қоюға" 2005 жылы облыстық бюджеттен 3,2 млн. теңге.
11. Зеренді ауданы бойынша:
11 тармақшаға Зеренді селосы 2005 жылы облыстық бюджеттен 6,7 млн.
теңге сомасында "Аудандық аурухананың канализациялық құбырларын күрделі 13 тармақшамен толықтырылсын Қонысбай селосы 2005 жылы облыстық бюджеттен 10 млн. теңге және, 2006 жылы 27 млн. теңге сомасында "Су құбырлары жүйесін күрделі жөндеу".
12. Сандықтау ауданы бойынша:
1 тармақшадағы Балкашино селосы 2005 жылы облыстық бюджеттен "Су құбырларын күрделі жөндеуге" 20,0 млн. теңге енгізілсін.
46 тармақшамен толықтырылсын Сандықтау ауданы 2005 жылы облыстық бюджеттен 8,2 млн. теңге сомасында "Жабай өзені аймағында иесі жоқ өндірістік нысандарды жою".
13. Щучье ауданы бойынша:
2 және 3 тармақшалар алынып тасталсын.
14. Шортанды ауданы бойынша:
3 тармақшада "Шортанды поселкесі 2006 жылы облыстық бюджеттен 30,0 млн. теңге сомасында "Су құбырларын күрделі жөндеу" енгізілсін.

На русском языке:
Ақмола облысының мәслихаты Решение Акмолинского Маслихат Акмолинской области областного Маслихата от 8 апреля 2005 года № 3С-11-13.
Зарегистрировано Департаментам юстиции Акмолинской области 5 мая 2005 года № 3126 О внесении изменений и дополнений в Программу обеспечения жителей области качественной питьевой водой "Сапалы су" на 2004-2006 годы, утвержденной решением областного маслихата № 3С-8-5 от 28 октября 2004 года В соответствии с Законом Республики Казахстан "О местном государственном управлении в Республике Казахстан" и с целью приведения программы в соответствие с утвержденным бюджетом на 2005 год областной маслихат РЕШИЛ
1. Внести изменения и дополнения в Программу, обеспечения жителей области качественной питьевой водой "Сапалы су" на 2004-2006 годы, утвержденной решением областного маслихата № 3С-8-5 от 28 октября 2004 года, зарегистрированным в Департаменте юстиции № 2920 от 7 декабря 2004 года согласно приложению настоящего решения. (Прилагается).
2. Настоящее решение вступает в силу после государственной регистрации в Департаменте юстиции Акмолинской области.
Председатель сессии областного маслихата Секретарь областного маслихата В.Андрюхин А.Джазин Приложение к решению областного маслихата № 3С-11-13 от 8 апреля 2005 Изменения, внесенные в План мероприятий по реализации Программы обеспечения жителей области качественной питьевой водой "Сапалы су" на 2004-2006 годы, утвержденной решением областного маслихата № 3С-8-5 от 28 октября 2004 года В разделе 1. Мероприятия по улучшению снабжения населения области питьевой водой на 2004-2006 годы:
1. По Аккольскому району:
в подпункте 1) Акколь:
внести "Реконструкция канализационных сетей" в 2005 г. на сумму 12,1 млн. тенге из областного бюджета;
исключить все мероприятия в 2005-2006 г.г., финансируемые из областного бюджета
2. По Аршалынскому району:
в подпункте 1 по п. Аршалы:
исключить сумму 7,5 млн. тенге из областного бюджета;
внести "Капитальный ремонт разводящих сетей по улице Митченко" на сумму 9,077 млн. тенге из областного бюджета;
внести "Капитальный ремонт водопровода" в 2005 г. на сумму 8,026 млн.
тенге из областного бюджета.
3. По Астраханскому району:
в подпункте 2 по с.Астраханка изменить сумму финансирования в 2005 г. с 6,0 млн. тенге на 6,263 млн. тенге из областного бюджета;
в подпункте 3 с. Акимовка в 2006г. исключить 1,0 млн. тенге из областного бюджета;
в подпункте 4 с. Приишимка в 2005 г. исключить 1,5 млн. тенге из областного бюджета в подпункте 5 с.Акбеит в 2006 г. исключить 0,5 млн.тенге из областного бюджета.
4. По Атбасарскому району:
в подпункте 4 по г. Атбасар изменить с 8,0 млн. тенге на 9,783 млн. тенге.
5. По Буландынскому району:
в подпункте 1 по г.Макинск внести "Капитальный ремонт системы канализации" в 2005 г. на сумму 8,1 млн. тенге из областного бюджета;
исключить подпункт 2.
6. По Ерейментаускому району:
в подпункте 2 с.Уленты (5,0 млн. тенге) с 2006 г. на 2005 г.;
в подпункте 3 с.Звенигородка изменить финансирование в 2005 году с 10,0 млн. тенге на сумму 15,0 млн. тенге;
7. По Енбекшильдерскому району:
исключить подпункты 2, 3, 4, 5;
в подпункте 6 с.Трудовое в 2006 году финансирование из областного бюджета 6,0 млн. тенге изменить на сумму 5,7 млн. тенге;
8. По Есильскому району:
дополнить подпунктом 8 с.Аксай "Капитальный ремонт водопровода" в 2005 году на сумму 6,451 млн. тенге из областного бюджета.
9. По Жаркаинскому району:
в подпункт 1. г. Державинск внести "Капитальный ремонт канализационных сетей и септика райбольницы" в 2005 г. на сумму 4,6 млн. тенге из областного в подпункте 2 с. Кумсуат исключить мероприятия в 2005 году 2,0 млн. тенге из областного бюджета;
дополнить подпунктом 7 с. Талсты-талды "Капитальный ремонт водозабора (плотины)" в 2005 году на сумму 8,0 млн. тенге из областного бюджета.
10. По Коргалжынскому району:
исключить подпункты 2 и 3;
дополнить подпунктом 10 Коргалжынский район "Установка водоохранных знаков на гидроузле "Кенбидаикское" на реке Нура" в 2005 г. на сумму 3,2 млн.
тенге из областного бюджета;
11. По Зерендинскому району:
в подпункт 11 с. Зеренда внести "Капитальный ремонт канализации райбольницы" в 2005 г. на сумму 6,7 млн. тенге из областного бюджета;
дополнить подпунктом 13 с. Конысбай "Капитальный ремонт водопроводных сетей" в 2005 году на сумму 10 млн. тенге и в 2006 году 27 млн.
12. По Сандыктаускому району:
в подпункт 1 с. Балкашино внести "капитальный ремонт водопровода в 2005 году на сумму 20 млн.тенге;
дополнить подпунктом 46 Сандыктауский район "Ликвидация бесхозных производственных объектов в водоохранной зоне р. Жабай" в 2005 г. на сумму 8,2
13. По Щучинскому району:
исключить подпункты 2 и 3.
14. По Шортандинскому району:
в подпункт 3 п.Шортанды внести "Капитальный ремонт водопровода в 2006 году на сумму 30,0 млн. тенге из областного бюджета.