Қазақша:
Акимат Актюбинской области Ақтөбе облысының әкімдігі Бірлескен Ақтөбе облысының әкімиятының 2008 жылғы 18 маусымдағы № 216 қаулысы және Ақтөбе облысының мәслихатының 2008 жылғы 18 маусымдағы № 98 шешімі. Ақтөбе облысының Әділет департаментінде 2008 жылғы 15 шілдеде № 3262 тіркелді. Күші жойылды - Ақтөбе облысы әкімдігінің 2015 жылғы 11 желтоқсандағы № 452 қаулысымен және Ақтөбе облыстық мәслихатының 2015 жылғы 11 желтоқсандағы № 359 шешімімен Әйтеке би ауданының Украинка елді мекенін Қайранкөл ауылы деп қайта атау туралы
1. Әйтеке би ауданының Украинка елді мекені - Қайранкөл ауылы деп қайта аталсын.
2. Осы қаулы және шешім ресми жарияланған күнінен бастап он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Облыс әкімі
Облыстық мәслихаттың сессия төрағасы Е. САҒЫНДЫҚОВ Ғ. НҰРЫШЕВ ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Ақтөбе облысының әкімдігі Совместное постановление Акимат Актюбинской области акимата Актюбинской области от 18 июня 2008 года № 216 и решение маслихата Актюбинской области от 18 июня 2008 года №
98. Зарегистрировано
Департаментом юстиции Актюбинской области 15 июля 2008 года № 3262. Утратило силу постановлением акимата Актюбинской области от 11 декабря 2015 года № 452 и решением Актюбинского областного маслихата от 11 декабря 2015 года № 359 О переименовании населенного пункта Украинка Айтекебийского района в аул Кайранколь
1. Переименовать населенный пункт Украинка Айтекебийского района в аул Кайранколь.
2. Настоящее постановление и решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней со дня официального опубликования.
Аким области
Председатель сессии областного маслихата Е. САГИНДИКОВ Г. НУРЫШЕВ