Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2010 жылғы 28 (Премьер-Министр РК)
желтоқсандағы № 1428 Қаулысы Балық шаруашылығы су тоғандарында балық және басқа су жануарларын аулаудың 2011 жылға арналған лимиттерін бекіту туралы «Жануарлар дүниесін қорғау, өсімін молайту және пайдалану туралы»
Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 9 шілдедегі Заңына сәйкес Қазақстан Республикасының Үкіметі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Қоса беріліп отырған балық шаруашылығы су тоғандарында балық және басқа су жануарларын аулаудың 2011 жылға арналған лимиттері бекітілсін.
2. Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Балық шаруашылығы комитеті Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген тәртіппен балық шаруашылығы су тоғандарында балық және басқа су жануарларын аулаудың 2011 жылға арналған квоталарын бекітілген лимиттер негізінде шаруашылық жүргізуші субъектілер арасында бөлуді қамтамасыз етсін.
3. Осы қаулы алғашқы ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
К. Мәсімов
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Үкіметінің 2010 жылғы 28 желтоқсандағы № 1428 қаулысымен бекітілген Балық шаруашылығы су тоғандарында балық және басқа су жануарларын аулаудың 2011 жылға арналған лимиттері Жайық-Каспий бассейні Алабұға Оңғақ Қызыл қанатты шұбар балык Балпан 107,7 122,0 293,6 Көктыран Қылыш балық Айнакөз 187,0 Шабақтар, оның ішінде:
8 400,0
Кәдімгі 5 100,0
Анчоус тәрізділер 3 300,0 Майшабақтар, оның ішінде:
872,0
Каспий қарынсауы 200,0 Бадырақ көзі қарынсауы 269,0 Жұмырбасты қарынсау 403,0 Кефаль 1 900,0 Жиыны* 10 601,4 219,4 5 014,9 138,335 974,035 Балқаш көлі және Іле өзенінің сағасы Балықтардың түрлері Барлығы, тонна Балқаш көлі Іле өзені Іле өзені сағасының су тоғандары Табан 5100,8 Көксерке 1481,7 Ақмарқа 284,8 Қаракөз 283,7 Жайын 944,7 224,6 Беріш 188,8 Сазан 1039,5 118,5 Мөңке 123,8 Ақ амур 9447,8 220,0 579,5 Алакөл көлдер жүйесі Алакөл көлі Қошқаркөл көлі Сасықкөл көлі 143,15 111,8 152,08 121,6 14,89 111,07 Торта 0,26*** 0,065*** 0,175*** 336,48 66,965 377,445 Қапшағай су қоймасы 798,81 72,25 41,18 35,42 56,91 Дөңмаңдай 67,84 20,26 34,51 1136,2 Бұқтырма су қоймасы 1279,5 121,85 153,85 240,85 Шортан Аққайран Көкшұбар 191,85 2,975 Шаян 315,0 2356,625 Зайсан көлі 4202,3 1190,75 Нәлім 249,0 5918,1 Шүлбі су қоймасы 99,65 50,86 320,5 Шығыс Қазақстан облысы шегіндегі Ертіс өзені 46,23 Арал (Кіші) теңіз Түйетабан 710,0 1210,0 1040,0 365,0 3520,0 Сырдария өзені Қызылорда облысы шегінде Оңтүстік Қазақстан облысы шегінде 142,0 112,5 Шардара су қоймасы 700,0 395,0 105,0 155,0 615,0 210,0 2435,0 Есіл өзені Ақмола облысы шегінде Солтүстік Қазақстан облысы шегінде Тұқы Қ. Сәтпаев атындағы каналдың су қоймалары Барлығы, мың дана 47,85 48,26 31,46 194,63 Ақмола облысы Су тоғандары Барлығы, тонна ақса- қалар шор- тан ала- бұға тор- та оң- ғақ мөңке табан тұқы (са- зан)
көк- сер- ке ақ- қай- ран гам- ма- рус Көктек көлі Барлыкөл көлі Батпақкөл көлі Вячеслав су қоймасы Ченчарка көлі Жалтыркөл кө- лі Ақбейіт көлі Ұзынкөл көлі Жарлыкөл көлі Қожакөл көлі Қоржынкөл кө- Шошқалы көлі Мақпал көлі Ащыкөл көлі Қасқат көлі Құрбет көлі Сілеті су қой- масы Жаркөл көлі Қалмақкөл көлі Қопа көлі Айдабол көлі Чаглинск су Біртабан көлі 21,04 Жәнібек-Шал- қар көлі Көктал көлі Құмдыкөл көлі Ұялы-Шалқар көлі Шалқар көлі Шолақ көлі Донская бөгеті Жыланды- Қоянды су қой- Майбалық көлі Нұра өзені Балықтыкөл Белое көлі Қараадыр көлі Қараүңгір көлі Краснобор су Максимов бө- геті Губернатор су Бозайғыр көлі Ақкөл көлі Бурабай көлі Үлкен Шабақ- ты көлі Кіші Шабақты Щучье көлі Қотыркөл көлі Текекөл көлі Жөкей көлі Зеренді көлі Климов бөгеті 251,28 173,33 26,45 10,85 Басқа су тоған- дары** 768,41 293,85 201,04 30,11 63,41 39,89 18,71 Ақтөбе облысы мөң- серке (сазан)
та- бан қызыл- қанат
Қызылсу су қоймасы
Қарғалы су қоймасы 12,03 Ақтөбе су қоймасы 20,47 Ащыбек су қоймасы Мағаджан су қоймасы Сазды су қоймасы Ор өзені Ырғыз өзені Ойыл өзені Үлкен Қобда өзені Сазды өзені Яблунов тоғаны Ақшат тоғаны Облденсаулық бөлімінің тоғаны Соркөл өзені, Мұғалжар ауданы Соркөл өзені, Алға ауда- ны 44,14 10,66 Ырғыз-Торғай көлдер жүйесі 131,99 46,09 12,78 15,22 20,37 15,09 15,72 Жамбыл облысы Балық түрлері Бар- лығы шар- май Су то- ған- дары мар- қа торта бұ- ға жы- лан- бас дөң- маң- дай қы- лыш ба- лық 17,95 Та- сөт- кел су қой- 6,745 0,855 Қара- көл Билі- 18,36 Ақ- Те- ріс- Ащы- лақ мір- бек бөге- ті Сең- гiр- бай көлі- Юби- лей 52,169 10,08 0,456 4,109 8,498 0,231 Шу өзені бас- сей- нінің су то- 17,458 0,648 Аса 29,758 0,601 6,074 12,84 0,063 лас 170,76 6,631 24,934 23,81 19,696 38,579 16,206 6,785 19,56 0,163 Жиы- ны* Батыс Қазақстан облысы Қоға- лы 23,35 13,23 Әділ- сор 132,8 Бітік 5,063 1,203 0,914 0,622 0,894 Қа- рао- ба өзе- нін- дегі 3,012 0,775 0,348 0,201 0,625 0,203 стау Са- ры- шы- ға- нақ 2,264 0,676 0,207 Бір- қа- зан Чиг- рин тоға- Жа- ңа- құш Шан- ды Ем- бола- тов Ру- беж- ка Бере- зов- 185,41 40,154 4,248 23,671 287,455 196,0 64,963 66,354 12,399 31,194 132,629 Қарағанды облысы Батық бөгеті 3,497 0,835 0,581 1,581 Барақкөл көлі Қаракөл көлі Қойтас көлі Шерубай-Нұ- ра су қоймасы Ащысу су Қеңгір су қой- Сарысу өзені Тоқсымақ кө- 47,262 5,236 1,817 16,207 9,356 11,026 Сасықкөл кө- Самарқанд су Ботақара көлі 8,156 0,396 Ынтымақ су 4,434 0,612 0,582 Ащысу өзені 64,609 0,074 10,479 33,942 5,758 6,786 Басқа су то- ғандары** 314,018 2,574 37,476 54,721 7,132 139,61 29,234 27,171 Солтүстік Қазақстан облысы ақсақа ба- лықтар ша- ян Баян көлі Сергеев су қоймасы Үлкен Таранғұл көлі Кіші Таранғұл көлі Широкое көлі Грачи көлі Большое Долгое көлі Шағлы Теңіз көлі Жақсы-Жаңғызтау Имантау көлі Калмақкөл көлі Алва көлі Башкирское көлі Үлкен Балықты көлі Қалдар көлі Кіндікті көлі Горький көлі Үлкен Екатеринов кө- Зотов көлі Могильный көлі Үлкен Ізбасар көлі Питный (Остров- ский) көлі Щитово көлі Ястребиновский көлі Питный көлі Половинный көлі Белое Сумное көлі Лебяжье көлі Плоское көлі Полковников көлі Рыбный көлі Рявкино көлі Сергино көлі Соленый көлі Сумное көлі Сливный көлі Якуш көлі Шайтан көлі Горький көлі (Дубро- винский)
Үлкен-Жарма көлі
Зеленогайская бөгеті
Ұлыкөл көлі
Баженкөл көлі
Ақсуат көлі
Козловский көлі
Белое Большое көлі
Есіл өзенінің жайыл-
Құспек көлі
Кіші Қоскөл көлі
Питный көлі (Прес- новский)
Басқа су тоғандары** 276,0 259,3 875,6 528,9 Қостанай облысы алабұ- шортан оңғақ лығы, ақсақа балықтар 145,0 100,0 Жоғарғы Тобыл су қой- Желқуар су қоймасы Қаратомар су қоймасы Ақжан көлі (Үлкен Неклюдово)
Алакөл көлі (Мокрое)
Бабье көлі
Балықтыкөл көлі
Бикен көлі
Бозшакөл көлі
Большое көлі
Жақсы Алакөл көлі
Жаман көлі
Жарқайың көлі
Жол-Жүрген көлі
Қарасор көлі
Қойбағар көлі
Колесников көлі
Қонайжаркөл көлі
Куренный көлі
Ортакөл көлі
Речной көлі
Сабынкөл көлі
Сарыкөл көлі
Сарыоба көлі
Тоқтас көлі
Үлкен Бөрлі көлі
Деповский тоғаны
Қабырға өзені
Торғай өзені
Обаған өзені
Ұлқаяқ өзені 154,1 129,15 645,9 250,8 216,05 48,65 Қызылорда облысы Ескерту. Бөлімге өзгеріс енгізілді - ҚР Үкіметінің 2011.03.25 № 275 (алғашқы ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі) Қаулысымен.
Су то- ғанда- ры жай- ын лы- ғы, тон- на зыл нат 265,0 мысты- көлдер 110,0 Ақша- тау Қанды- арал Телік- Нан- сай- анқо- жа Жаңа- дария Қараө- зек Қуаң- Ақсай Үлкен Арал теңізі- нің Тұ- щыбас шыға- нағы нің Черны- шев 824,0 186,0 205,5 Павлодар облысы Павло- дар об- лысы- ның да- лалық ғандары ГРЭС- 1, 2 су қойма- лары Айдар- ша көлі Ащыта- қыр кө- Бура кө- Борли Жаман- тұз көлі (Ақто- ғай ауданы)
Қазы
Қала- қасқа j
Қызыл- қақ көлі
(Желе- зин тұз (Ле- бяжі Марал- ды көлі Мойыл- Сәйтен Тұз көлі (Баяна- уыл (Лебя- жі ауда- ны)
Шар- бақты 456,525 1,048 43,448 4,869 15,399 15,502 20,139 0,198 3,254 4,728 36,79 310,9 Оңтүстік Қазақстан облысы күміс түсті ланбас маңдай Тоғыс су қоймасы Бадам су қоймасы Бөген су қоймасы Қапшағай су қой- Шошқакөл көлдер Ескертпе:
ғылыми-зерттеу жұмыстары бойынша балық аулау тәртібін бекітілген лимиттер (квоталар) шегінде белгіленген тәртіппен уәкілетті орган айқындайды;
* ғылыми-зерттеу жұмыстарын ескере отырып;
** 3 тоннадан аспайтын балық аулау лимиті бар жергілікті маңызы бар балық шаруашылығы су тоғандары;
*** Қызыл кітапқа енгізілген және жоғалып кету қаупі төнген балықтарға арналған ғылыми мақсатта қолданылатын квота;
**** өсімін молайту мақсатында балық аулау квотасы

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 28 (Премьер-Министр РК)
декабря 2010 года № 1428 Об утверждении лимитов вылова рыбы и других водных животных в рыбохозяйственных водоемах на 2011 год В соответствии с Законом Республики Казахстан от 9 июля 2004 года "Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира" Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Утвердить прилагаемые лимиты вылова рыбы и других водных животных в рыбохозяйственных водоемах на 2011 год.
2. Комитету рыбного хозяйства Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан обеспечить в установленном законодательством Республики Казахстан порядке распределение квот вылова рыбы и других водных животных в рыбохозяйственных водоемах на 2011 год между хозяйствующими субъектами на основании утвержденных лимитов.
3. Настоящее постановление вводится в действие со дня первого официального опубликования.
К. Масимов
Премьер-Министр
Утверждены постановлением Правительства от 28 декабря 2010 года № Лимиты вылова рыбы и других водных животных в рыбохозяйственных водоемах на 2011 год Урало-Каспийский бассейн Карась 132,9 Окунь Линь Красноперка Густера 107,7 122,0 293,6 Синец Чехонь Белоглазка 187,0 Кильки, в том числе:
8400,0
Обыкновенная 5100,0
Анчоусовидная 3300,0
Сельди, в том числе:
872,0
Каспийский пузанок 200,0 Большеглазый пузанок 269,0 Круглоголовый пузанок 403,0 Кефаль 1900,0 Итого* 10601,4 219,4 5014,9 18138,335 33974,035 Озеро Балхаш и дельта реки Или Виды рыб Всего, тонн Озеро Балхаш Река Или Водоемы дельты реки Или Лещ 5100,8 Судак 1481,7 Жерех 284,8 Вобла 283,7 Сом 944,7 224,6 Берш 188,8 Сазан 1039,5 118,5 123,8 Белый амур 9447,8 220,0 579,5 Алакольская система озер Озеро Алаколь Озеро Кошкарколь Озеро Сасыкколь 143,15 111,8 152,08 121,6 14,89 111,07 Плотва 0,26*** 0,065*** 0,175*** 336,48 66,965 377,445 Капшагайское водохранилище 798,81 72,25 41,18 35,42 56,91 Толстолобик 67,84 20,26 34,51 1136,2 Бухтарминское водохранилище 1279,5 121,85 153,85 240,85 Щука Язь Рипус 191,85 2,975 Рак 315,0 2356,625 Озеро Зайсан 4202,3 1190,75 Налим 249,0 5918,1 Шульбинское водохранилище 99,65 50,86 320,5 Река Иртыш в пределах Восточно-Казахстанской области 46,23 Аральское (Малое) море Камбала 710,0 1210,0 1040,0 365,0 3520,0 Река Сырдарья В пределах В пределах Южно-Казахстанской Кызылординской области области 142,0 112,5 Шардаринское водохранилище 700,0 395,0 105,0 155,0 615,0 210,0 2435,0 Река Ишим в пределах Акмолинской в пределах Северо-Казахстанской Карп Водохранилища Канала имени К. Сатпаева Всего, тысяч штук 47,85 48,26 31,46 194,63 Акмолинская область Водоемы Всего, к л с щ о п я г тонн а е и у з р н д ь м т (с в ы н)
Озеро Коктек
Озеро
Барлыколь
Батпакколь
Вячеславское водохранилище Озеро Ченчарка Жалтырколь Пруд Акбеит Озеро Узынколь Жарлыколь Озеро Кожаколь Коржынколь Озеро Шошкалы Озеро Макпал Озеро Ащиколь Озеро Каскат Озеро Курбет Селетинское Озеро Жарколь Калмакколь Озеро Копа Озеро Айдабол Чаглинское Озеро Биртабан 21,04 Жанибек-Шалкар Озеро Коктал Кумдыколь Уялы-Шалкар Озеро Шалкар Озеро Шолак Плотина Донская Жыланды-Шалкар Кояндинское Озеро Майбалык Река Нура Балыктыколь Озеро Белое Караадырское Караунгур Водохранилище Красноборское Максимовская Губернаторское Бозайгыр Озеро Акколь Озеро Боровое Озеро Большое Чебачье Озеро Малое Озеро Щучье Котырколь Озеро Текеколь Озеро Жукей Зерендинское Климовская Прочие 251,28 173,33 26,45 10,85 водоемы** 768,41 293,85 201,04 30,11 63,41 39,89 18,71 Актюбинская область судак карась карп щука лещ плотва окунь язь линь (сазан)
Кызылсу
Каргалинское 12,03
Актюбинское 20,47
Ащибекское
Магаджановское
Саздинское
Река Орь
Река Иргиз
Река Уил
Река Большая Хобда
Река Сазды
Пруд Яблуновский
Пруд Акшат
Пруд Облздравотдела
Озеро Сорколь,
Муголжарский район
Алгинский район
Иргиз-Тургайская 44,14 10,66 система озер 131,99 46,09 12,78 15,22 20,37 15,09 15,72 Жамбылская область Все- го, ж ч Во- дое- мы х б 17,95 Та- сот- коль- ское водо- хра- ни- лище 6,745 0,855 Озе- ро Кара- коль Бии- ли- 18,36 Ак- Терс- Ащи- бу- лак- Пло- тина Те- мир- бек Сен- гир- бай- Юби- лей- ное 52,169 10,08 0,456 4,109 8,498 0,231 бас- сейна реки Шу 17,458 0,648 Асса 29,758 0,601 6,074 12,84 0,063 лас 170,76 6,631 24,934 23,81 19,696 38,579 16,206
6.785 19,56 0,163
Ито- го*
Западно-Казахстанская область 25,54 Донге- лекское храни- Рыбный сокрыл 564,5 136,1 200,8 189,3 Шалкар Когалы 23,35 13,23 Эдиль- сор 132,8 Би- тикское 5,063 1,203 0,914 0,622 0,894 Водо- на реке Караоба 3,012 0,775 0,348 0,201 0,625 0,203 Барба- стау Сары- шыга- нак 2,264 0,676 0,207 Бирка- зан Пруд Чигрин Жана- куш Шанды Ембула- товка Рубеж- ка Бере- зовка 1132,629 185,41 40,154 4,248 23,671 287,455 196,0 64,963 66,354 12,399 31,194 Карагандинская область Озеро Караколь Озеро Койтас Шерубай- Нуринское Ащуйское Кенгирское Река Сарысу Озеро Токсумак 47,262 5,236 1,817 16,207 9,356 11,026 Самаркандское Озеро Ботакара 8,156 0,396 Интумакское 4,434 0,612 0,582 Река Ащису Прочие водоемы** 64,609 0,074 10,479 33,942 5,758 6,786 314,018 2,574 37,476 54,721 7,132 139,61 29,234 27,171 Северо-Казахстанская область Озеро Баян Сергеевское Озеро Большой Тарангул Озеро Малый Озеро Широкое Озеро Грачи Озеро Долгое Большое Шаглы-Тенгиз Жаксы-Жангизтау Озеро Имантау Озеро Шелкар Озеро Алва Башкирское Балыкты Озеро Калдарь Озеро Кендыкты Озеро Горькое Екатериновское Озеро Зотово Озеро Могильное Избасар Озеро Питное (Островское)
Озеро Щитово
Ястребиновское
Половинное
Сумное
Озеро Лебяжье
Озеро Плоское
Полковниково
Озеро Рыбное
Озеро Рявкино
Озеро Сергино
Озеро Соленое
Озеро Сумное
Озеро Сливное
Озеро Якуш
Озеро Шайтаново
(Дубровинское)
Улькен-Жарма
Зеленогайские
Озеро Улыколь
Озеро Баженколь
Озеро Аксуат
Козловское
Пойма Реки Ишим
Озеро Куспек
Коскуль
(Пресновское)
276,0 259,3 875,6 528,9 Костанайская область Водоем сиговые 145,0 100,0 Верхне-Тобольское Желкуарское Каратомарское Озеро Акжан (Большое Неклюдово)
(Мокрое)
Озеро Бабье
Озеро Балыктыколь
Озеро Бикень
Озеро Бозщаколь
Озеро Жаксы Алаколь
Озеро Жаман
Озеро Жаркаин
Озеро Жул-Журган
Озеро Карасор
Озеро Койбагар
Озеро Колесниково
Озеро Кунайжарколь
Озеро Куренное
Озеро Ортаколь
Озеро Речное
Озеро Сабынколь
Озеро Сарыколь
Озеро Сарыоба
Озеро Токтас
Озеро Улькен Бурли
Пруд Деповский
Река Кабырга
Река Торгай
Река Убаган
Река Улькаяк 154,1 129,15 645,9 250,8 216,05 48,65 Кызылординская область Сноска. Раздел с изменениями, внесенными постановлением Правительства РК от 25.03.2011 № 275 (вводится в действие со дня первого официального опубликования).
Водое- цис- ты ар- те- мии 265,0 Ка- мыш- ло- баш- ская систе- ма озер 110,0 Акша- таус- кая Канда- раль- Тели- Нан- сай- Хан- ко- жин- да- рьин- Карау- зяк- Куан- дарин- залив Тущы- бас боль- шого Араль- ского моря 106,0 Чер- ныше- ва 824,0 186,0 205,5 Павлодарская область Казы Кала- туз каска Кы- зыл- как Кызы- лтуз (Желе- зин- ский район)
(Лебя-
Ма- ралды
Мой- ылды
Сей- тень
Туз
(Бая- науль-
Щар- бакты 456,525 1,048 43,448 4,869 15,399 15,502 20,139 0,198 3,254 4,728 36,79 310,9 Южно-Казахстанская область жерех плот- змее- толсто- сом голов сереб- лобик ренный Тогусское Бадамское Бугуньское Капшагайское Шошкакольская Примечания: порядок вылова по научно-исследовательским работам в пределах утвержденных лимитов (квот) в установленном порядке определяется уполномоченным органом;
* с учетом научно-исследовательских работ;
** рыбохозяйственные водоемы местного значения с лимитом вылова рыбы, не превышающим 3 тонны;
*** квота для научных целей для рыб, занесенных в Красную книгу и находящихся под угрозой исчезновения;
**** квота вылова рыб для воспроизводственных целей