Қазақша:
Есіл ауданының
Солтүстік Қазақстан облысы Есіл Маслихат Есильского района (Солтүстік Қазақстан облысы) мәслихаты аудандық мәслихатының 2007 (Северо-Казахстанская область)
жылғы 13 сәуірдегі № 239 шешімі.
Солтүстік Қазақстан облысының Есіл ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 10 мамырда № 13-6-41 болып тіркелді 2006 жылғы 25 желтоқсандағы № 213 «2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы» аудандық мәслихаттың шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі № 548-ІІ Қазақстан Республикасы Бюджет Кодексінің 111, 112, 116 бабтарына, Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы № 148 «Қазақстан Републикасныдағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 6 бабының 1 тармағына сәйкес, Солтүстік Қазақстан облысы Есіл ауданы әкімдігінің 2007 жылғы 23 қаңтардағы № 8 қаулысы негізінде аудандық мәслихат ШЕШТІ
1. «2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы» 2006 жылғы 25 желтоқсандағы № 213 аудандық мәслихаттың шешіміне (2006 жылғы 28 желтоқсандағы тіркеу № 13-6-35, 2007 жылғы 19 қаңтардағы № 4(8298) аудандық «Ишим» газеті), оның аудандық мэслихаттың шешімімен ңақтылауын ескере отырып, 2007 жылғы 24 қаңтардағы № 226 «Аудандық мәслихаттың шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы», 2006 клгы 25 желток;сандагы № 213 «2007 жылға арналған аудандық бюджет рапы» (2007 жылғы 27 ақпандағы тіркеу № 13-6-37) келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
1 тармақта:
1 тармақшада
«1161350» сандары «1164402» сандарымен ауыстырылсын «1021892» сандары «1019944» сандарымен ауыстырылсын ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 2 тармақшада «1168340» сандары «1171392» сандарымен ауыстырылсын 9 тармақта «20000» сандары «20500» сандарымен ауыстырылсын.
2. Нұсқалған шешімге 1,2,6,8 қосымшалар жаңа редакцияда мазмұндалсын (қоca беріледі).
3. Нақты шешім 2007 жылғы 1 қаңтарынан бастап күшіне енеді.
Аудандық мәслихаттың сессиясының төрағасы Аудандық мәслихаттың хатшысы Л. Тыртышная Б. Шериязданов Келісілді:
Салық комитетінің
М. Оразбаев
Экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімінің бастығы г. Стороженко Аудандық мәслихат сессиясының 2007 жылғы 13 cәyipдегі № 239 шешіміне №1 қосымша 2007 жылға арналған Eciл аудандық бюджет №2 қосымша 2007 жылға арналған аудандық бюджеттің бюджеттік даму бағдарламаларының тізбесі №6 қосымша 2007 жылға арналған ауылдық (селолық округтар) бойынша бюджеттік бағдарламалардың тізімі №8 қосымша Есіл ауданы бойынша 2007 жылға арналған облыстық бюджетен ағымдағы нысаналы трансферттердің сомаларын бөлу

На русском языке:
Есіл ауданының
Маслихат Есильского района (Солтүстік Қазақстан облысы) мәслихаты (Северо-Казахстанская область)
Решение Есильского районного маслихата Северо-Казахстанской области от 13 апреля 2007 года №
239. Зарегистрировано Управлением юстиции Есильского района Северо-Казахстанской области 10 мая 2007 года № 13-6- О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата № 213 от 25 декабря 2006 года «О районном бюджете на 2007 год»
На основании постановления акимата Есильского района Северо-хстанской области № 8 от 23 января 2007 года, в соответствии со статьей 111, 112, 116 Бюджетного кодекса Республики Казахстан от 24 апреля 2004 года № 548-ІІ, пунктом 1 статьи 6 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» от 23 января 2001 года № 148 районный маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение районного маслихата № 213 от 25 декабря 2006 года районном бюджете на 2007 год», (регистрационный № 13-6-35 от 28 декабря )
2006 года, районная газета «Ишим» № 4(8298) от 19 января 2007 года), с учетом его уточнения решением районного маслихата № 226 от 24 января 2007 года «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата №213 от 25 декабря 2006 года «О районном бюджете на 2007 года» (регистрационный № 13-6- 37 от 27 февраля 2007 года) следующие изменения и дополнения:
в пункте 1:
подпункте 1)
цифры «1161350» заменить цифрами «1164402»
цифры «1021892» заменить цифрами «1019944»
подпункте 2)
цифры «1168340» заменить цифрами «1171392»
в пункте 9 цифры «20000» заменить цифрами «20500».
2. Приложение 1,2,6,8 к указанному решению изложить в новой редакции (прилагается).
3. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2007 года.
Председатель сессии районного маслихата Секретарь районного маслихата Л. Тыртышная Б. Шериязданов Согласовано:
Председатель налогового комитета М. Оразбаев Начальник отдела экономики и бюджетного планирования Г. Стороженко Приложение 1 к решению сессии районного маслихата от 13 апреля 2007года № 239 Есильский районный бюджет на 2007 год Приложение 2 от 13 апреля 2007 года № 239 Перечень бюджетных программ развития бюджета Есильского района на 2007 год Приложение 6 Перечень бюджетных программ по аульным (сельским округам) на 2007 год Приложение 8 Распределение сумм целевых текущих трансфертов из областного бюджета по Есильскому району на 2007 год