Қазақша:
Қызылжар ауданының мәслихаты Солтүстік Қазақстан облысы Маслихат Кызылжарского района Қызылжар аудандық мәслихатының 2008 жылғы 9 маусымдағы № 9/1 шешімі.
Солтүстік Қазақстан облысының Қызылжар ауданының Әділет басқармасында 2008 жылғы 16 шілдеде № 13-8-89 болып тіркелді Аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 14 желтоқсанындағы №5/2 «2008 жылғы аудандық бюджет туралы» шешіміне өзгерістер мен қосымшалар енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі №548-ІІ Бюджеттік кодексіне, 2001 жылғы 23 қаңтардағы №148-ІІ «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына сәйкес, Қызылжар аудандық мәслихаты ШЕШТІ
1. Аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 14 желтоқсандағы №5/2 «2008 жылғы аудандық бюджет туралы» (2007 жылғы 29 желтоқсандағы тіркелуі № 13- 8-47, 2008 жылғы 11 қаңтарындағы №2, 2008 жылғы 15 ақпандағы №7 «Қызылжар және қызылжарлықтар» газеті, 2008 жылғы 18 қаңтарындағы №3 «Маяк» газеті) шешіміне, оған енгізілген нақтылауды есепке ала отырып аудандық мәслихаттың 2008 жылғы 20 наурыздағы №7/3 «Аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 14 желтоқсандағы №5/2 «2008 жылғы аудандық бюджет туралы»
шешіміне озгерістер мен қосымшалар енгізу туралы шешіміне» (2008 жылғы 25 сәуірдегі тіркелуі №13-8-72, 2008 жылғы 16 мамырдағы №20 «Қызылжар және қызылжарлықтар» газеті, 2008 жылғы 9 мамырдағы №19 «Маяк» газеті) келесі өзгерістер мен қосымшалар енгізілсін:
1 тармақта:
1) тармақшада
«2083423» деген сандар «2155213» деген сандармен ауыстырылсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды «1842235» деген сандар «1898235 » деген сандармен ауыстырылсын;
2) тармақшада
«2081182» деген сандар «2152972» деген сандармен ауыстырылсын;
2. Көрсетілген шешімнің 1, 2, 3, 5 қосымшалары жаңа редакцияда мазмұндалсын (қосымшалар берілген).
3. Осы шешім 2008 жылғы 1 қаңтардан бастап қолданысқа енгізіледі.
Аудандық мәслихат сессиясының төрағасы Аудандық мәслихат хатшысы В.Осуфьев А.Молдахметова Аудандық мәслихаттың 2008 жылғы 9 маусымдағы № 9/1 шешіміне 1 қосымша Қызылжар ауданының 2008 жылғы бюджеті № 9/1 шешіміне 2 қосымша 2008 жылға Қызылжар ауданының бюджетінің дамуына бюджеттік бағдарламаның тізбесі № 9/1 шешіміне 3 қосымша 2008 жылға Қызылжар ауданының аулы (село), ауылдық (селолық)
округтерінің бюджеттік бағдарламалары 2008 жылға Қызылжар ауданының аулы (село), ауылдық (селолық)
№ 9/1 шешіміне 5 қосымша 2008 жылға арналған Қызылжар ауданының «Жергілікті өкілетті органдардың шешімі бойынша азаматтардың жекелеген топтарына әлеуметтік көмек» 451.007.000 бюджеттік бағдарламасы бойынша шығындардың тізбесі

На русском языке:
Қызылжар ауданының мәслихаты Решение Кызылжарского Маслихат Кызылжарского района районного маслихата Северо- Казахстанской области от 9 июня 2008 года № 9/1.
Зарегистрировано Управлением юстиции Кызылжарского района Северо-Казахстанской области 16 июля 2008 года № 13-8-89 О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата №5/2 от 14 декабря 2007 года «О районном бюджете на 2008 год»
В соответствии с Бюджетным кодексом Республики Казахстан от 24 апреля 2004 года №548-ІІ, Законом «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» от 23 января 2001 года №148-ІІ Кызылжарский районный маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение районного маслихата от 14 декабря 2007 года № 5/2 «О районном бюджете на 2008 год» (регистрационный №13-8-47 от 29 декабря 2007 года, газета «Қызылжар және қызылжарлықтар» от 11 января 2008 года №2, от 15 февраля 2008 года №7, газета «Маяк» от 18 января 2008 года №3), с учетом его уточнения решением районного маслихата №7/3 от 20 марта 2008 года «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата №5/2 от 14 декабря 2007 года «О районном бюджете на 2008 год» (регистрационный №13-8- 72 от 25 апреля 2008 года, газета «Қызылжар және қызылжарлықтар» от 16 мая 2008 года №20, газета «Маяк» от 9 мая 2008 года №19), следующие изменения и дополнения:
в пункте 1:
подпункте 1)
цифры «2083423» заменить цифрами «2155213»;
цифры «1842235» заменить цифрами «1898235»;
подпункте 2)
цифры «2081182» заменить цифрами «2152972»;
2. Приложения 1, 2, 3, 5 к указанному решению изложить в новой редакции (прилагается).
3. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2008 года.
Председатель сессии районного маслихата Секретарь районного маслихата В.Осуфьев А. Молдахметова Приложение 1 к решению районного маслихата от 9 июня 2008 года № 9/1 Бюджет Кызылжарского района на 2008 год Приложение 2 Перечень бюджетных программ развития бюджета Кызылжарского района на 2008 год Приложение 3 Бюджетные программы сельских округов Кызылжарского района на 2008 год Приложение 5 Перечень расходов по бюджетной программе 451 007 000 «Социальная помощь отдельным категориям нуждающихся граждан по решениям местных представительных органов» Кызылжарского района на 2008 год