Қазақша:
Қазақстан Республикасы Экономика және Қазақстан Республикасы Министерство экономики и бюджетного бюджеттік жоспарлау министрлігі планирования Республики Казахстан Экономика және бюджеттік жоспарлау министрінің 2007 жылғы 30 сәуірдегі N 77 Бұйрығы.
Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2007 жылғы 25 мамырдағы Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеудің тізіліміне N 4684 болып енгізілді. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігінің 2008 жылғы 22 желтоқсандағы N 265 Бұйрығымен.
"Бюджет шығыстарының экономикалық сыныптамасы ерекшелігінің құрылымын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрінің 2004 жылғы 24 желтоқсандағы N 168 бұйрығына N 4 өзгеріс енгізу туралы Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігінің 2008.12.22 N 265 Бұйрығымен.
БҰЙЫРАМЫН:
1. "Бюджет шығыстарының экономикалық сыныптамасы ерекшелігінің құрылымын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрінің 2004 жылғы 24 желтоқсандағы N 168 (Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрінің 2005 жылғы 12 мамырдағы N 69 бұйрығымен - N 3662 болып тіркелген, Қазақстан Республикасының Экономика және бюджеттік жоспарлау министрінің міндетін атқарушының 2005 жылғы 17 қаңтардағы N 1 бұйрығымен - N 4039 болып тіркелген, Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары - Қазақстан Республикасы Экономика және бюджеттік жоспарлау министрінің 2006 жылғы 15 тамыздағы N 118 бұйрығымен - N 4353 болып тіркелген, бұйрықтарымен енгізілген өзгерістерімен және толықтыруларымен Нормативтік ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 3310 болып тіркелген)
бұйрығына мынадай өзгеріс енгізілсін:
көрсетілген бұйрықпен бекітілген Қазақстан Республикасының бюджет шығыстарының экономикалық сыныптамасы ерекшелігінің құрылымында:
1) 120 "Жұмыс берушілердiң жарналары" ішкі сыныбында:
126 "Мемлекеттік мекемелердiң қызметкерлерiнің мемлекеттік мiндетті жеке сақтандыруға жарналары" ерекшелігінде:
"Анықтама" деген бағандағы:
"Қазақстан Республикасының сот жүйесі мен судьяларының мәртебесі туралы" Конституциялық Заңның 54-бабына және "Сот приставтары туралы"
Қазақстан Республикасы Заңының 10-бабына сәйкес судьяларды, сот приставтарын сақтандыру" деген сөздер "қолданыстағы Қазақстан Республикасы заңнамалық актiлерiмен белгіленген жағдайларда мемлекеттік мекемелердің қызметкерлерін мемлекеттік міндетті жеке сақтандыру жарналары" деген сөздермен ауыстырылсын.
2. Бюджеттік процесс әдіснамасы және функционалдық талдау департаменті (М. Боранғалиева) Заң басқармасымен (Д. Ешімова) бірлесіп осы бұйрықты Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуді қамтамасыз етсін.
3. Осы бұйрық ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Премьер-Министрінің орынбасары Министр

На русском языке:
Қазақстан Республикасы Экономика және Приказ Заместителя Премьер- Министерство экономики и бюджетного бюджеттік жоспарлау министрлігі Министра Республики Казахстан - планирования Республики Казахстан Министра экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан от 30 апреля 2007 года N 77.
Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 25 мая 2007 года N 4684. Утратил силу приказом и.о. Министра экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан от 22 декабря 2008 года № 265 О внесении изменения N 4 в приказ Министра экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан от 24 декабря 2004 года N 168 "Об утверждении структуры специфики экономической классификации расходов бюджета"
1. Внести в приказ Министра экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан от 24 декабря 2004 года N 168 "Об утверждении структуры специфики экономической классификации расходов бюджета"
(зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 3310, с изменениями и дополнениями, внесенными приказами Министра экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан от 12 мая 2005 года N 69 - зарегистрированный за N 3662, и.о.
Министра экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан от 17 января 2006 года - зарегистрированный за N 4039 , Заместителя Премьер- Министра Республики Казахстан - Министра экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан от 15 августа 2006 года N 118 - зарегистрированный за N 4353) следующее изменение:
в структуре специфики экономической классификации расходов бюджета Республики Казахстан, утвержденной указанным приказом:
в подклассе 120 "Взносы работодателей":
в специфике 126 "Взносы на государственное обязательное личное страхование работников государственных учреждений":
в графе "Определение":
слова "страхованию судей, судебных приставов в соответствии со статьей 54 Конституционного закона Республики Казахстан "О судебной системе и статусе судей Республики Казахстан" и статьей 10 Закона Республики Казахстан "О судебных приставах"." заменить словами "взносам на государственное обязательное личное страхование работников государственных учреждений в случаях, установленных действующими законодательными актами Республики Казахстан".
2. Департаменту методологии бюджетного процесса и функционального анализа (М. Бурангалиева) совместно с Юридическим управлением (Д. Ешимова)
обеспечить государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
3. Настоящий приказ вводится в действие со дня его официального опубликования.
Заместитель Премьер-Министра Республики Казахстан - Министр