Қазақша:
Қарабалық ауданының әкімдігі Қостанай облысы Қарабалық Акимат Карабалыкского района ауданы әкімдігінің 2006 жылғы 17 сәуірдегі № 115 қаулысы.
ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 27 сәуірде № 9-12-12 болып тіркелді 2006 жылдың өрт қауіпі бар кезеңдерде Қарабалық ауданының ормандарын күзету және қорғау туралы Қазақстан Республикасы Орман Кодексінің 63 бабына, Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 23 мамырдағы № 699 «Қазақстан Республикасындағы ормандарды сақтауды қамтамасыз ету жөнінде шұғыл шаралар туралы» каулысына, Қазақстан Республикасының 1996 жылғы 22 қарашадағы № 48 "Өрт қауіпсіздігі туралы" Заңының 16, 25 баптарына, Қазақстан Республикасының 1996 жылғы 5 шілдедегі № 19 "Табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар туралы" Заңының 13 бабына, Қазақстан Республикасы ауыл шаруашылық Министрлігі орман және аңшылық шаруашылығы комитеті Төрағасының 2004 жылғы 13 желтоқсандағы № 268 "Қазақстан Республикасының ормандарындағы өрт қауіпсіздігі Ережесін бекіту туралы" Бұйрығына және Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы № 148 "Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы"
Заңының 31 бабына сәйкес және Қарабалық ауданының аумағында өртті сөндіруге қатынасушы жедел қызмет және әр түрлі нысандағы меншік субъектілері арасында адамдар мен техниканы уақытылы іске жұмылдырудың өзара іс-әрекетін қамтамасыз ету мақсатында, Қарабалық ауданының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Ауылшаруашылык қалыптастыру ұйымдарының басшыларына олардың аумақтарында пайда болған ірі ұзақ және күрделі өртті сөндіруде, сондай-ақ шұғыл штаптың талабы бойынша инженерлік техниканы, өртке қарсы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды жабдықтарды, жанар-жағар май материалдарын, азық - түлікті, жылыту ғимараттарын, телефондық байланысты апатты-құтқару жұмысын орындауда береуді ұсынылсын.
2. Қарабалық ауданының ормандарында өрт пен химиялық күюдің алдын алу есебінде, орман мен жануарлар дүниесін күзету мен қорғауға, өрт саны мен одан келегін зияндар мөлшерін тұрақты түрде азайтуға бағытталған іс - шараларының жоспары бекітілсін (1 қосымша).
3. Кент және селолық округтерінің әкімдеріне, «Қостанай обласының табиғат ресурстары мен табиғатты пайдалануды реттеу Департаментінің ормандар және жануарлар дүниесін қорғау жөніндегі Михайлов мемлекеттік мекемесі»
мемлекеттік мекемесіне (Шарафеев И.И., келісім бойынша), "Карабалык аудандык ішкі істер бөлімі" мемлекеттік мекемесіне (Сейткулов М.Т., келісім бойынша), «Қостанай облысы бойынша өрт сөндіру және авариялық құтқару жұмыстары қызметі» мемлекеттік мекемесі филиалы Қарабалық кентінің 13 - Өрт бөліміне (Өтесбаев М.А., келісім бойынша), «Қарабалық ауданының тұрғын - үй коммуналдық шаруашылығы, жолаушылық көлігі және автомобильдік жолдары бөлімі» мемлекеттік мекемесіне (Қашапов Р.Г., келісім бойынша):
1) 2005 жылдың 15 мамырына дейінгі мерзімде өрт сөндіру және орман мен дала өрттерін сөндіруге, ауыл шаруашылық және орман кәсіпорындарының көлік техникаларын тарту тетіктерінің жоспарлары жасалсын және бекітілсін;
2) өрт қаупі бар кезеңде инженерлік техника, жанар-жағап май материалдарының резервін құруын қамтамасыз етілсін;
3) орман иелерінің орман ішінде барлық ережелерді сақтай отырып өрт қаупін азайту мақсатында әдейі жасаған өрт шараларынан басқа орман аймақтарында және оған жакын, жалғасып жатқан барлық жерлерде өсімдік қалдықтарын жағуға және қандайда болмасын от қоюына тыйым салынсын;
4) аса жоғары өрт қаупі бар кезеңде оз уақытында мемлекеттік орман қорынын аумағына рұксатсыз өтулеріне тек қою туралы шешімдерді қабылдау және олардың орындалуы қамтамасыз етілсін;
5) орман және жануарлар дүниесін өрттерінен сақтану, олардың қауіптілігімен ормандарда орт қауіпсіздігі талаптарын бұзғандығы үшін жауапкершілік шараларын түсіндіру жұмысы бұкаралык акпарат аркылы ұйымдастырылсын.
4. «Қарабалық ауданының қаржы бөлімі» мемлекеттік мекемесіне (Булдакова Л. Д., келісім бойынша) 2006 жылдың өрт қауіпсіздігі кезеңінде іс- шараларының қаржыландыруы шығын сметасына сәйкес - 50 000 (елу мың) теңге жүзеге асырылсын (2 қосымша).
5. Әкімдіктің 2005 жылғы 20 маусымдағы № 232 «2005 жылдың әрі қаупі бар кезеңдерде Қарабалық ауданының ормандарын күзету және қорғау туралы»
каулысының, мемлекеттік тіркеу нөмірі 3493 ("Айна" 2005 жылғы 01.09 № 30)
күші жойылған деп есептелсін.
6. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау аудан әкімінің орынбасары Б. Ш. Жақыповка жүктелсін.
Қарабалық ауданының әкімі Ғ. Нұрмұхамбетов Қарабалық ауданы әкімдігінің 2006 жылғы 17 сәуірдегі № 115 қаулысымен бекітілген 1-қосымша 2-қосымша

На русском языке:
Акимат Карабалыкского района Қарабалық ауданының әкімдігі Постановление акимата Карабалыкского района Костанайской области от 17 апреля 2006 года № 115.
Зарегистрировано Управлением юстиции Карабалыкского района Костанайской области 27 апреля 2006 года № 9-12-12 Об охране и защите лесов Карабалыкского района в пожароопасный период 2006 года В соответствии со статьей 63 Лесного кодекса Республики Казахстан, постановлением Правительства Республики Казахстан от 23 мая 2001 года № 699 «О неотложных мерах по обеспечению сохранности лесов в Республике Казахстан», статьями 16, 25 Закона Республики Казахстан от 22 ноября 1996 года № 48 «О пожарной безопасности», статьей 13 Закона Республики Казахстан от 5 июля 1996 года № 19 «О чрезвычайных ситуациях природного и техногенного характера», Приказом Председателя Комитета лесного и охотничьего хозяйства Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан от. 13 декабря 2004 года № 268 «Об утверждении Правил пожарной безопасности в лесах Республики Казахстан», статьей 31 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года № 148 «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» и в целях своевременной мобилизации людей и техники, обеспечения взаимодействия оперативных служб и субъектов разных форм собственности, участвующих в ликвидации крупных пожаров на территории Карабалыкского района, акимат ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Рекомендовать руководителям организаций сельскохозяйственных формирований при тушении крупных сложных и длительных пожаров, возникающих на их территориях, а также при выполнении аварийно- спасательных работ по требованию оперативного штаба предоставлять инженерную технику, противопожарное оборудование, горюче-смазочные материалы, продукты питания, отапливаемые помещения, телефонную связь.
2. Утвердить план мероприятий по предотвращению пожаров и химических ожогов в лесах Карабалыкского района, направленный на обеспечение охраны и защиты лесов и животного мира, устойчивого снижения количества пожаров и размеров наносимого ими ущерба (Приложение 1).
3. Акимам сельских округов и поселка, государственному учреждению «Михайловское государственное учреждение по охране лесов и животного мира Департамента природных ресурсов и регулирования природопользования Костанайской области» (Шарафеев И. И., по согласованию), государственному учреждению «Карабалыкский районный отдел внутренних дел» (Сейткулов М. Т., по согласованию), Пожарной части - 13 поселка Карабалык филиала государственного учреждения «Служба пожаротушения и аварийно-спасательных работ по Костанайской области» (Утебаев М. А., по согласованию), государственному учреждению «Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог Карабалыкского района»
(Кашапов Р.Г. по согласованию):
1) в срок до 15 мая 2006 года разработать и утвердить планы пожаротушения и механизм привлечения к ликвидации лесных и степных пожаров автотранспортной техники сельскохозяйственных и лесных предприятий;
2) обеспечить создание ресурса инженерной техники, горючесмазочных материалов на пожароопасный период;
3) запретить отжиг травянистой растительности на всех категориях земель, кроме управляемых отжигов на территории лесного фонда и прилегающих к нему территориях, проводимый лесовладельцами в целях снижения пожароопасной обстановки в соответствии с правилами пожарной безопасности в лесах;
4) на период высокой пожарной опасности своевременно принимать решения об ограничении доступа к лесам и обеспечивать их выполнение;
5) организовать разъяснительную работу через средства массовой информации по предупреждению пожаров, их опасности и мерах ответственности за нарушения требований пожарной безопасности в лесах, охране лесов и животного мира.
4. Государственному учреждению «Отдел финансов Карабалыкского района» (Булдакова Л. Д.. по согласованию) осуществлять финансирование мероприятий в пожароопасный период 2006 года, согласно смете расходов -50 000 (пятьдесят тысяч) тенге (Приложение 2).
5. Постановление акимата от 20 июня 2005 года № 232 «Об охране и защите лесов Карабалыкского района в пожароопасный период 2005 года» номер государственной регистрации 3493 («Айна» от 01.09.2005 года № 30) считать утратившим силу.
6. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима района Жакупова Б. Ш.
Аким Карабалыкского района Г. Нурмухамбетов Приложение 1 утверждено постановлением акимата от 17 апреля 2006 года № 115 Приложение 2