Қазақша:
Қазақстан Республикасының Білім және ғылым Қазақстан Республикасы Білім Министерство образования и науки Республики министрлігі және ғылым министрлігінің 2007 Казахстан жылғы 21 қарашадағы № 565 бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2007 жылғы 3 желтоқсандағы Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеудің тізіліміне № 5025 болып енгізілді Білім туралы мемлекеттік үлгідегі құжаттарды толтыруға қойылатын талаптарды бекіту туралы
1. Білім туралы мемлекеттік үлгідегі құжаттарды толтыруға қойылатын талаптар бекітілсін.
2. Жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білім департаменті (С.М.
Өмірбаев) осы бұйрықты Қазақстан Республикасының Әділет министрлігіне белгіленген тәртіппен мемлекеттік тіркеуге ұсынсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Осы бұйрық алғаш ресми жарияланған күнінен бастап он күн өткеннен кейін қолданысқа енгізіледі.
4. Осы бұйрықтың орындалуын бақылауды өзіме қалдырамын.
Министрдің міндетін атқарушы Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрінің м.а.
2007 жылғы 21 қарашадағы № 565 бұйрығымен бекітілген Білім туралы мемлекеттік үлгідегі құжаттарды толтыруға қойылатын талаптар
1. Осы Білім туралы мемлекеттік үлгідегі құжаттарды толтыруға қойылатын талаптар «Білім туралы» 2007 жылғы 27 шілдедегі Қазақстан Республикасы Заңының 39-бабының 3-тармағына сәйкес әзірленген және білім туралы құжаттарды: негізгі және жалпы орта білім туралы аттестатты, техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейінгі білім туралы дипломды, кәсіптік даярлау туралы куәлікті, жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білім туралы дипломды, резидентураны және интернатураны бітіргені туралы куәлікті заңнамалық тәртіппен бекітілген білім туралы құжаттардың түрлеріне сәйкес толтыруға қойылатын талаптарды айқындайды.
2. Куәліктерді, аттестаттарды, дипломдарды және қосымшаларды толтыруды оқу орны баспа құрылғыларының көмегімен жүргізеді.
3. Негізгі және жалпы орта білім туралы аттестат, техникалық және кәсіптік білім, орта білімнен кейінгі білім туралы диплом, куәліктер (бұдан әрі – бланкілер) және қосымшалар мемлекеттік және орыс тілдерінде толтырылады.
Жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білім туралы дипломдар мен қосымшалар қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде толтырылады.
4. Бланкінің оң жақ беті бланкіні басқа елге әкеткен жағдайда оны заңдастыруға байланысты тиісті органның апостилі мен белгісін қою орны ретінде Қазақстан Республикасының Әділет министрінің 2001 жылғы 4 маусымдағы № 67 бұйрығымен бекітілген (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде №1536 болып тіркелген) Қазақстан Республикасының мемлекеттік органдарынан, сондай-ақ нотариустарынан шығатын ресми құжаттарға апостильді қою тәртібі мен шарттары туралы бірыңғай қағидаларға сәйкес жүзеге асырылады.
5. Бланкіні толтырғаннан кейін оған енгізілген жазудың нақты және қатесіздігіне мұқият тексеру жүргізіледі. Қатемен жазылған құжат Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрінің міндетін атқарушының 2014 жылғы 12 желтоқсандағы № 519 бұйрығымен бекітілген (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде №10079 болып тіркелген) Бiлiм туралы мемлекеттiк үлгiдегi құжаттардың бланкiлерiне тапсырыс берудi ұйымдастыру, оларды сақтау, есепке алу мен беру және олармен негізгі орта, жалпы орта білімнің жалпы білім беретін оқу бағдарламаларын және техникалық және кәсіптік, орта бiлiмнен кейінгі, жоғары және жоғары оқу орнынан кейiнгi бiлiмнің білім беру бағдарламаларын iске асыратын бiлiм беру ұйымдарын, ведомстволық бағынысты бiлiм беру ұйымдарын қамтамасыз ету, сондай-ақ олардың пайдаланылуын бақылауды жүзеге асыру жөнiндегi қағидаларына сәйкес бүлінген болып саналады және жоюға жатады.
2-тарау. Негізгі және жалпы орта білім туралы аттестаттарды және оларға қосымшаларды толтыруға қойылатын талаптар
6. Аттестаттар бланкілері мынадай үлгіде толтырылады:
1) тегі, аты, әкесінің аты (бар болса) толық барыс септігінде көрсетіледі;
2) білім беру ұйымын бітірген жылы (төрт таңбалы санмен) көрсетіледі;
3) «білім беру ұйымының толық атауы» деген жолда оқу орнының ресми атауы көрсетіледі;
4) аттестаттар бланкілеріне білім беру ұйымының директоры, директордың орынбасары және сынып жетекшісі қол қояды. Мөрге арналып қалдырылған орынға білім беру ұйымының мөрі қойылады;
5) бланкінің төменгі бөлігінде білім беру ұйымы орналасқан елді мекен, бланкіні беру мерзімі: күні (санмен), айы (жазбаша) және жылы (төрт таңбалы санмен), берілетін бланкілерді тіркеу кітабы бойынша бланкінің тіркеу нөмірі көрсетіледі.
7. Аттестатқа қосымша мынадай үлгіде толтырылады:
1) тегі, аты, әкесінің аты (болған жағдайда) толық атау септігінде көрсетіледі;
2) «білім беру ұйымының толық атауы» деген жолда оқу орнының ресми
3) пәндер бойынша бағалар санмен, ал жақшада жазбаша қойылады;
4) денсаулық жағдайына байланысты дене тәрбиесі және қөркем еңбек пәндерінен босатылған 9, 11 (12) сыныптардың білім алушыларына «босатылған»
деп жазылады;
5) «ана тілі», «әдебиет» деген бағандарды ұлттық тілде оқытатын мектептер (қазақ және орыс тілдерінде оқытатын мектептерден басқа) толтырылады;
6) «Музыка» деген жол 6-сыныптағы жылдық баға бойынша, «көркем енбек» деген жол 9-сыныптағы жылдық баға бойынша толтырылады;
7) «Қолданбалы курстар» немесе «таңдауы бойынша курстар» деген сөздерден кейін оқу жоспарына сәйкес курстардың атаулары жазылады. Сынақ жүйесі енгізілген пәндер бойынша – «есептелді»;
8) аттестаттар қосымшаларына білім беру ұйымының директоры, директордың орынбасары және сынып жетекшісі қол қояды. Мөрге арналып қалдырылған орынға білім беру ұйымының мөрі қойылады.
3-тарау. Техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейінгі білім туралы дипломдарды және оларға қосымшаларды, кәсіптік даярлау туралы куәліктерді толтыруға қойылатын талаптар
8. Техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейінгі білім (бұдан әрі – ТКОББ) туралы дипломдардың бланкілері мынадай үлгіде толтырылады:
1) «Техникалық және кәсіптік білім туралы диплом ТКБ» №___» немесе «Орта білімнен кейінгі білім туралы диплом ОБКБ» №___» деген сөздерден кейін жеті саннан тұратын диплом нөмірі көрсетіледі (Қазақстан Республикасының ұлттық валютасын нөмірлеуге ұқсас);
2) «Осы диплом» деген сөздерден кейін оқуды аяқтаған адамның тегі, аты, әкесінің аты (болған жағдайда) барыс септігінде көсетіліп, «берілді.» деген сөзбен аяқталады;
3) оқу мерзімі көрсетіледі, содан кейін оқу орнының толық атауы барыс септігінде көрсетіледі;
4) «кәсіптің, мамандықтың атауы» деген сөздердің алдында мамандықтың коды және атауы көрсетіледі;
5) «Оқыту нысаны» деген сөздерден кейін оқуды аяқтаған адамның «күндізгі», «сырттай», «кешкі» оқуды аяқтаған оқыту нысаны жазумен
6) «Қорытынды аттестаттау комиссиясының «______» жылғы «___»
______шешімімен оған» деген сөздерден кейін біліктіліктің (біліктіліктер)
берілген уақыты, кейін коды (-тары) және берілетін біліктік (біліктіліктер) атауы
7) ТжКОБ диплом бланктері басшының және басшының оқу ісі жөніндегі орынбасарымен тегі, аты-жөнінің бірінші әріптерінің көрсетілуімен қол қойылады. Мөрге бөлінген орынға оқу орнының мөрі қойылады.
9. Техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейінгі білім туралы дипломға қосымша (бұдан әрі – қосымша) қазақ және орыс тілдерінде мынадай үлгіде толтырылады:
1) «Техникалық және кәсіптік білім туралы диплом ТКБ» №___» немесе «Орта білімнен кейінгі білім туралы диплом ОБКБ» №___» деген сөздерден кейін диплом нөмірі көрсетіледі;
2) оқуды аяқтаған адамның тегі, аты, әкесінің аты (болған жағдайда) толық атау септігінде көрсетіледі;
3) оқу мерзімі көрсетіледі, содан кейін оқу орнының толық атауы
4) «мамандықтың атауы» сөздерінен кейін мамандықтың коды және атауы көрсетіледі, содан кейін коды (-тары) және берілетін біліктілік (-тер) атауы
5) пәндер және (немесе) модульдер атауы, сағаттар саны және (немесе)
кредиттер жұмыс оқу жоспарына сәйкес толтырылады. Қорытынды баға балдық- рейтингтік әріптік бағалау жүйесі бойынша (%, әріптік, балдық) және (немесе)
цифрлық бес балдық бағалау жүйесі бойынша қойылады;
6) қосымшалар басшының оқу ісі жөнендегі орынбасары және оқу тобының жетекшісінің тегі, аты-жөнінің бірінші әріптерінің көрсетілуімен қол қойылады;
7) Мөрге бөлінген орынға оқу орнының мөрі қойылады.
10. Кәсіптік даярлау туралы куәлік (бұдан әрі - куәлік) мынадай үлгіде
1) «Кәсіптік даярлау туралы куәлік» КБ №___» сөздерінен кейін жеті саннан тұратын куәлік нөмірі көрсетіледі (Қазақстан Республикасының ұлттық валютасы нөмірленуіне ұқсастық бойынша);
2) «Осы куәлік _________берілді» сөздерінен кейін оқуды аяқтаған адамның тегі, аты, әкесінің аты (болған жағдайда) көрсетіледі;
3) оқу мерзімі көрсетіледі, содан кейін оқу орнының толық атауы
4) «бір біліктілік шеңберінде кәсіптік модульдерді меңгеру қорытындысы бойынша мынадай білімін көрсетті:» сөздерінің алдында біліктілік атауы
5) оқылған пәндердің атауы көрсетіледі және бағалары қойылады. Бағалау санмен қойылады және жақша ішінде жазумен өте жақсы, жақсы, қанағаттанарлық көрсетіледі. Пәндердің атауында, бағалауда грамматикалық ережелерге сәйкес қысқартулар болуы мүмкін.
6) «Біліктілік комииссиясының ___ жылғы «____» ______ шешімімен оған________біліктілігі берілді» сөздерінен кейін біліктілік атауы көрсетіледі;
7) куәлік басшының және басшының орынбасарымен тегі, аты-жөнінің бірінші әріптерінің көрсетілуімен қол қойылады. Мөрге бөлінген орынға оқу орнының мөрі қойылады.
4-тарау. Жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білім туралы дипломдарды және оларға қосымшаны, резидентураны және интернатураны бітіргені туралы куәліктерді толтыруға қойылатын талаптар
11. Жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білім туралы диплом және дипломға қосымша, резидентураны және интернатураны бітіргені туралы куәлік мынадай түрде толтырылады:
1) Мемлекеттік аттестаттау және (немесе) Аттестаттау комиссиясының шешімімен жоғары және (немесе) жоғары оқу орнынан кейінгі білім беру ұйымының (бұдан әрі – ЖЖОКБҰ) толық атауы, күні, жылы және хаттаманың № _____ (болған жағдайда) көрсетіледі;
2) тегі, аты, әкесінің аты (бар болса) толық атау септігінде көрсетіледі.
Шетелдік азаматтың тегі, аты, әкесінің аты (болған жағдайда) орыс тілді транскрипциядағы ұлттық төлқұжатының деректері бойынша жазылады.
Транскрипция оқу орнын аяқтаған адаммен келісілуі тиіс;
3) «Тегі, Аты, Әкесінің аты (бар болса)» деген жолдан кейін ________»
дәрежесі, біліктілігі немесе бағыты (ғылыми-педагогикалық немесе бейінді)
4) «Оқыту нысаны» деген сөздерден кейін (ол болған кезде) – оқыту нысаны
5) дипломға және куәлікке Мемлекеттік аттестаттау комиссиясының және /немесе Аттестаттау комиссиясының төрағасы, ЖЖОКБҰ басшысы және хатшы қол қояды. Мөрге арналып бөлінген орынға ЖЖОКБҰ-ның мөрі қойылады.
Мемлекеттік аттестаттау комиссиясы және/немесе Аттестаттау комиссиясы төрағасының, ЖЖОКБҰ басшысының және хатшының тегі көрсетілмейді.
Диплом немесе куәлік бланкісінің төменгі бөлігінде бланкінің сериясы, бланкінің берілген күні: күні (санмен), айы (жазумен) және жылы (төрт таңбалы санмен), берілетін бланкілерді тіркеу кітабы бойынша бланкінің тіркеу нөмірі
12. Дипломға қосымша (транскрипт) мынадай түрде толтырылады:
1) тегі, аты, әкесінің аты (бар болса) атау септігінде толық көрсетіледі;
2) Туған күні (санмен), айы (жазумен) және жылы (төрт таңбалы санмен)
көрсетіле отырып жазылады;
3) «Блім туралы алдыңғы құжат» деген сөздерден кейін осы адамның ЖЖОКБҰ-ға қабылдануына негіз болған білім туралы құжаттың атауы, құжаттың нөмірі және оның берілген күні көрсетіледі. Егер алдыңғы білім туралы құжат шетелде алынған жағдайда, оның қазақ немесе орыс тіліндегі аудармадағы атауы, сондай-ақ құжат берілген елдің атауы көрсетіледі;
4) «Түсу сынақтары» деген сөздерден кейін адам ЖЖОКБҰ-ға түсу үшін түсу сынақтарынан өткен жағдайда «өтті» немесе заңнамалық және нормативтік құжаттарға сәйкес ЖЖОКБҰ-ның түсу сынақтарынан өтуден босатылған жағдайда «көзделмеген» деген сөздер жазылады;
5) «Түсті» және «Бітірді» деген сөздердің алдында төрт таңбалы сандармен оқуға түскен жылы және тиісінше оқу аяқталған жылы, сондай-ақ оқуға түскен және оқуды аяқтаған кездегі ЖЖОКБҰ-ның толық атауы көрсетіледі;
6) «Игерілген академиялық кредиттердің жалпы саны – ECTS (иситиэс)»
деген сөздерден кейін оқудың барлық кезеңінде игерілген академиялық кредиттердің жалпы саны көрсетіледі;
7) «Оқытудың орташа өлшемді бағасы (GРA)» деген сөздерден кейін оқудың барлық кезеңі үшін GРA көрсетіледі;
8) «Кәсіптік практика» деген сөздерден кейін практикадан өту түрі, сондай- ақ заңнамада белгіленген тәртіппен ECTS (иситиэс) академиялық кредиттерінде олардың көлемі көрсетіле отырып, балдық-рейтингтік әріптік бағалау жүйесі бойынша бағалар көрсетіледі;
9) «Қорытынды аттестаттау» деген сөздерден кейін мемлекеттік емтихандар пәндерінің атауы, академиялық кредиттердің саны, сондай-ақ заңнамада белгіленген тәртіппен ECTS (иситиэс) академиялық кредиттерінде олардың көлемі көрсетіле отырып, балдық-рейтингтік әріптік бағалау жүйесі бойынша бағалар көрсетіледі;
10) «Орындау және қорғау» деген сөздерден кейін дипломдық жобаның (жұмыстың) немесе диссертацияның атауы көрсетіледі;
11) «Ұлттық біліктілік шеңберіне сәйкестік деңгейі» деген сөздерден кейін Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрінің 2018 жылғы 13 қазандағы № 569 бұйрығымен бекітілген (Нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде №17565 болып тіркелген) Жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білімі бар кадрларды даярлау бағыттарының сыныптауышына сәйкес тиісті біліктілік деңгейінің цифры көрсетіледі;
12) «Теориялық оқыту» деген сөздерден кейін білім алушы игерген пәндердің кодтары мен атаулары, академиялық кредиттердің саны, сондай-ақ белгіленген заңнамаға сәйкес ECTS (иситиэс) академиялық кредиттеріндегі көлемін көрсете отырып, бағалаудың балдық-рейтингтік әріптік жүйесі бойынша
13) «Теориялық оқыту ECTS (иситиэс) академиялық кредиттерінің саны»
деген сөздерден кейін игерілген академиялық және теориялық оқытулардың жалпы саны көрсетіледі;
14) «Мемлекеттік аттестаттау және (немесе) Аттестаттау комиссиясының шешімі» деген сөздерден кейін хаттаманың нөмірі мен күні: күні (санмен), айы (жазумен) және жылы (төрт таңбалы санмен), сондай-ақ дәрежесі, біліктілігі немесе бағыты, мамандығы және (немесе) білім беру бағдарламасы көрсетіледі;
15) дипломға қосымшаның оң жағында ЖЖОКБҰ-ның толық атауы, сондай- ақ ЖЖОКБҰ-ның елді мекені көрсетіледі;
16) дипломға қосымшаның (транскрипт) оң жағында диплом бланкісінің №____, берілген күні: күні (санмен), айы (жазумен) және жылы (төрт таңбалы санмен), тіркеу нөмірі көрсетіледі;
17) дипломға қосымшаның (транскрипт) оң жағына ЖЖОКБҰ басшысының және хатшының қолы қойылады. Мөрге арналып бөлінген орынға ЖЖОКБҰ-ның мөрі қойылады.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Білім және ғылым Министерство образования и науки Республики министрлігі Приказ и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от Казахстан 21 ноября 2007 года N 565.
Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 03 декабря 2007 года N 5025 Об утверждении Требований к заполнению документов об образовании государственного образца
1. Утвердить Требования к заполнению документов об образовании государственного образца.
2. Департаменту высшего и послевузовского образования (Омирбаев С.М.)
представить настоящий приказ в установленном порядке на государственную регистрацию в Министерство юстиции Республики Казахстан.
3. Настоящий приказ вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его официального опубликования.
4. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.
И.о. Министра
Утверждена приказом и.о. Министра образования и науки Республики Казахстан от 21 ноября 2007 года № 565 Требования к заполнению документов об образовании
Глава 1. Общие положения
1. Настоящие Требования к заполнению документов об образовании государственного образца разработаны в соответствии с пунктом 3 статьи 39 Закона Республики Казахстан от 27 июля 2007 года «Об образовании» и определяют требования к заполнению документов об образовании: аттестата об основном и общем среднем образовании, диплома о техническом и профессиональном образовании, послесреднем образовании, свидетельства о профессиональной подготовке, диплома о высшем и послевузовском образовании, свидетельства об окончании резидентуры и интернатуры согласно видам документов об образовании утвержденных в законодательном порядке.
2. Заполнение свидетельств, аттестатов, дипломов и приложений производится учебным заведением с помощью печатающих устройств.
3. Аттестат об основном и общем среднем образовании, диплом о техническом и профессиональном образовании, послесреднем образовании, свидетельства (далее – бланки) и приложения заполняются на казахском и русском языках. Дипломы о высшем и послевузовском образовании и приложения заполняются на казахском, русском и английском языках.
4. Оборот правой стороны бланка служит местом для проставления соответствующими органами апостиля и отметок, связанных с легализацией бланка при его вывозе в другую страну в соответствии с Едиными правилами о порядке и условиях проставления апостиля на официальных документах, исходящих из государственных органов, а также от нотариусов Республики Казахстан, утвержденных приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 4 июня 2001 года № 67 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 1536).
5. Бланк после заполнения тщательно проверяется на точность и безошибочность внесенных записей. Документ, составленный с ошибками, считается испорченным и подлежит уничтожению согласно Правилам по организации заказа, хранению, учету и выдаче бланков документов государственного образца об образовании и обеспечению ими организаций образования, реализующих общеобразовательные учебные программы основного среднего, общего среднего образования и образовательные программы технического и профессионального, послесреднего, высшего и послевузовского образования, подведомственных организаций образования и осуществлении контроля за их использованием, утвержденных приказом исполняющего обязанности Министра образования и науки Республики Казахстан от 12 декабря 2014 года № 519 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 10079).
Глава 2. Требования к заполнению аттестатов об основном и общем среднем образовании и приложению к ним
6. Бланк аттестата заполняется следующим образом:
1) фамилия, имя, отчество (при его наличии) указываются полностью в дательном падеже;
2) указывается год окончания организации образования (четырехзначной цифрой);
3) в строке «полное наименование организации образования» указывается официальное наименование учебного заведения;
4) бланки аттестатов подписываются директором организации образования, заместителем директора и классным руководителем. На отведенном для печати месте ставится печать организации образования;
5) в нижней части бланка указывается населенный пункт организации образования, дата выдачи бланка: число (цифрой), месяц (прописью) и год (четырехзначной цифрой), регистрационный номер бланка по книге регистрации выдаваемых бланков.
7. Приложение аттестата заполняется следующим образом:
1) фамилия, имя, отчество (при его наличии) указываются полностью в именительном падеже;
2) в строке «полное наименование организации образования» указывается
3) оценки по предметам, дисциплинам выставляются цифрой, а в скобках прописью;
4) обучающимся 9, 11 (12) классов освобожденным от предметов физическая культура и художественный труд по состоянию здоровья делается запись «освобожден(а)»;
5) графы «родной язык», «родная литература» заполняются школами с национальными языками обучения (кроме школ с казахским и русским языками обучения);
6) строки по «музыке» заполнять по годовой оценке за 6 класс, по «художественный труд» заполнять по годовой оценке за 9 класс;
7) после слов «Прикладные курсы» или «курсы по выбору» вписываются наименования курсов в соответствии с учебным планом. По дисциплинам, где введена зачетная система – «зачтено»;
8) приложение аттестатов подписывается директором организации образования, заместителем директора и классным руководителем. На отведенном для печати месте ставится печать организации образования.
Глава 3. Требования к заполнению дипломов о техническом и профессиональном, послесреднем образовании и приложению к ним, свидетельств о профессиональной подготовке
8. Бланки дипломов о техническом и профессиональном, послесреднем образовании (далее – ТиППО) заполняются следующим образом:
1) после слов «Диплом о техническом и профессиональном образовании ТКБ» №___» или «Диплом о послесреднем образовании» ОБКБ № ___»
указывается семизначный номер (по аналогии нумерации национальной валюты Республики Казахстан) диплома;
2) после слов «Настоящий диплом выдан» указывается фамилия, имя и отчество (при его наличии) лица, завершившего обучение в дательном падеже;
3) указываются сроки обучения, затем указывается полное наименование организации образования;
4) после слов «по профессии, специальности» указывается код и наименование специальности;
5) после слов «Форма обучения» указывается форма обучения, по которой обучалось лицо, завершившее обучение, прописью «очное», «заочное», «вечернее»;
6) после слов «Решением итоговой аттестационной комиссии от «___»
______» указывается дата присвоения квалификации и (или) квалификаций, затем код (-ы) и наименование (-я), присваиваемой (-ых) квалификации (-й);
7) бланки дипломов организаций ТиППО подписываются руководителем и заместителем руководителя по учебной работе с указанием фамилии и инициалов.
На отведенном для печати месте ставится печать учебного заведения.
9. Приложения к диплому о техническом и профессиональном образовании, послесреднем образовании заполняются на казахском и русском языках (далее - приложение) следующим образом:
1) после слов «без диплома ТКБ № __» или «без диплома ОБКБ № __»
указывается номер диплома;
2) фамилия, имя, отчество (при его наличии) лица, завершившего обучение указываются полностью в именительном падеже;
3) указываются сроки обучения, затем указывается полное наименование
4) после слов «по специальности» указывается код и наименование специальности, затем код (-ы) и наименования, присваиваемых квалификации (-й);
5) наименование дисциплин и (или) модулей, количество часов и (или)
кредитов заполняются в соответствии с рабочими учебными планами. Итоговая оценка проставляется по балльно-рейтинговой буквенной системе оценивания (в %, буквенная, в баллах) и (или) по цифровой пятибалльной системе оценивания;
6) приложения подписываются заместителем руководителя по учебной работе и руководителем учебной группы с указанием фамилии и инициалов.
7) на отведенном для печати месте ставится печать учебного заведения.
10. Свидетельство о профессиональной подготовке (далее – свидетельство)
заполняется следующим образом:
1) после слов «Свидетельство о профессиональной подготовке» КБ №__»
указывается семизначный номер (по аналогии нумерации национальной валюты Республики Казахстан) свидетельства;
2) после слов «Настоящее свидетельство выдано» указывается фамилия, имя и отчество (при его наличии) лица, завершившего обучение;
3) указываются сроки обучения, затем указывается полное наименование
4) после слов «по итогам освоения профессиональных модулей в рамках одной квалификации» указывается наименование квалификации;
5) после слов «показал (а) следующие знания» указывается перечень освоенных дисциплин с оценками. Оценка проставляется цифрой и в скобках прописью указывается отлично, хорошо, удовлетворительно. В наименовании дисциплин, оценках возможны сокращения в соответствии с грамматическими правилами;
6) после слов «Решением квалификационной комиссии от «__»____года, ему (ей) присвоена квалификация» указывается наименование квалификации;
7) свидетельство подписывается руководителем и заместителем руководителя с указанием фамилии и инициалов. На отведенном для печати месте ставится печать учебного заведения.
Глава 4. Требования к заполнению дипломов о высшем и послевузовском образовании и приложений к ним, свидетельств об окончании резидентуры и интернатуры
11. Диплом о высшем и послевузовском образовании и приложение к диплому, свидетельство об окончании резидентуры и интернатуры заполняются следующим образом:
1) указывается полное наименование организации высшего и (или)
послевузовского образования (далее – ОВПО) с решением Государственной аттестационной и (или) Аттестационной комиссии, дата, год и № __протокола (при его наличии);
2) фамилия, имя, отчество (при его наличии) указываются полностью в родительном падеже.
Фамилия, имя, отчество (при его наличии) иностранного гражданина записываются по данным национального паспорта в русскоязычной транскрипции. Транскрипция должна быть согласована с лицом, окончившим учебное заведение.
3) после строки «фамилия, имя, отчество (при его наличии) ________»
указывается степень, квалификация или направление (научно-педагогическое или профильное);
4) после слов «Форма обучения» (при его наличии) указывается – форма обучения;
5) диплом и свидетельство подписываются председателем Государственной аттестационной комиссии и/или Аттестационной комиссии, руководителем ОВПО и деканом факультета. На отведенном для печати месте ставится печать ОВПО. Фамилии председателя Государственной аттестационной комиссии и/или Аттестационной комиссии, руководителя ОВПО и декана факультета не указываются.
В нижней части бланка диплома или свидетельства указывается серия бланка, дата выдачи бланка: число (цифрой), месяц (прописью) и год (четырехзначной цифрой), регистрационный номер бланка по книге регистрации
12. Приложение к диплому (транскрипт) заполняется следующим образом:
1) фамилия, имя, отчество (при его наличии) указываются полностью в
2) дата рождения записывается с указанием числа (цифрой), месяца (прописью) и года (четырехзначной цифрой);
3) после слов «Предыдущий документ об образовании» указывается наименование документа об образовании, на основании которого данное лицо зачислено в ОВПО, номер документа и дата его выдачи. В случае если предыдущий документ об образовании получен за рубежом, указывается его наименование в переводе на казахский или русский язык, а также наименование страны, в которой выдан документ;
4) после слов «Вступительные испытания» вписываются слова: «прошел», в случае прохождения лицом вступительных испытаний для поступления в ОВПО, или «не предусмотрены», в случае освобождения лица от прохождения вступительных испытаний ОВПО в соответствии с законодательными и нормативными документами;
5) после слов «Поступил (-а) в» и «Окончил (-а)» указываются четырехзначными числами год поступления и соответственно год завершения обучения, а также полное наименование ОВПО при поступлении и завершении
6) после слов «Общее число освоенных академических кредитов – ECTS (иситиэс)» указывается общее число освоенных академических кредитов за весь период обучения;
7) после слов «Средневзвешенная оценка (GРA) обучения» указывается GРA за весь период обучения;
8) после слов «Профессиональная практика» указывается вид прохождения практики, а также оценки по балльно-рейтинговой буквенной системе оценок с указанием их объема в академических кредитах ECTS (иситиэс) в соответствии с установленным законодательством порядке;
9) после слов «Итоговая аттестация» указывается наименование дисциплин государственных экзаменов, количество академических кредитов, а также оценки по балльно-рейтинговой буквенной системе оценок с указанием их объема в академических кредитах ECTS (иситиэс) в соответствии с установленным законодательством порядке;
10) после слов «Выполнение и защита» указывается наименование дипломного проекта (работы) или диссертации;
11) после слов «Уровень соответствия Национальной рамке квалификаций»
указывается цифра соответствующего уровня квалификации в соответствии с приказом Министра образования и науки Республики Казахстан от 13 октября 2018 года № 569 «Об утверждении Классификатора направлений подготовки кадров с высшим и послевузовским образованием» (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 17565);
12) после слов «Теоретическое обучение» указываются коды и наименования дисциплин, освоенных обучающимся, количество академических кредитов, а также оценки по балльно-рейтинговой буквенной системе оценок с указанием их объема в академических кредитах ECTS (иситиэс) в соответствии с
13) после слов «Количество академических кредитов ECTS (иситиэс)
теоретическое обучение» указывается общее количество освоенных академических и теоретических обучений;
14) после слов «Решение Государственной аттестационной и (или)
Аттестационной комиссии» указывается номер и дата протокола: число (цифрой), месяц (прописью) и год (четырехзначной цифрой), а также степень, квалификация или направление, специальность и (или) образовательная программа;
15) на правой стороне приложения к диплому (транскрипт) указывается полное наименование ОВПО, а также населенный пункт ОВПО;
16) на правой стороне приложения к диплому (транскрипт) указывается № ___ бланка диплома, дата выдачи: число (цифрой), месяц (прописью) и год (четырехзначной цифрой), регистрационный номер;
17) на правой стороне приложения к диплому (транскрипт) ставится подпись руководителя ОВПО и декана факультета. На отведенном для печати месте ставится печать ОВПО.