Қазақша:
Жітіқара ауданының мәслихаты Қостанай облысы Жітіқара ауданы Маслихат Житикаринского района мәслихатының 2007 жылғы 12 қаңтардағы № 403 шешімі.
Қостанай облысы Жітіқара ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 16 қаңтарда № 9-10- 59 болып тіркелді. Күші жойылды – Қостанай облысы Жітіқара ауданы мәслихатының 2009 жылғы 22 сәуірдегі № 153 шешімімен Жітіқара ауданының аумағында тіркелген жиынтық салығының бірыңғай ставкаларын белгілеу
1. Жітіқара ауданының аумағында тіркелген жиынтық салығының бірыңғай ставкалары қосымшаға сәйкес белгіленсін.
2. «Ақшалай ұтыссыз ойын автоматтарында қызмет көрсететіндер үшін белгіленген жиынтық салық ставкілерін бекіту туралы» 2002 жылғы 6 қарашадағы № 176 шешімнің күші жойылды деп есептелінсін, мемлекеттік тіркеу күні 2002 жылғы 22 қараша, мемлекеттік тіркеу нөмірі 1889, «Авангард» газетінің 2002 жылғы 25 желтоқсандағы № 101 санында жарияланған.
3. Шешім жарияланған сәтінен бастап он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Кезектен тыс сессиясының А. Пфейфер ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды төрағасы, Жітіқара аудандық мәслихатының хатшысы 2007 жылғы 12 қаңтардағы № 403 шешіміне қосымша Жітіқара ауданының аумағында тіркелген жиынтық салығының бірыңғай ставкалары

На русском языке:
Жітіқара ауданының мәслихаты Решение маслихата Маслихат Житикаринского района Житикаринского района Костанайской области от 12 января 2007 года № 403.
Зарегистрировано Управлением юстиции Житикаринского района Костанайской области 16 января 2007 года № 9-10-59. Утратило силу решением маслихата Костанайской области от 22 апреля 2009 года № 153 Об установлении единых ставок фиксированного суммарного налога на территории Житикаринского района
1. Установить единые ставки фиксированного суммарного налога на территории Житикаринского района, согласно приложения.
2. Считать утратившим силу решение от 6 ноября 2002 года № 176 утверждении ставок фиксированного суммарного налога для лиц, оказывающих услуги игровых автоматов без денежного выигрыша», дата государственной регистрации 22 ноября 2002 года, номер государственной регистрации 1889, опубликовано в газете «Авангард» от 25 декабря 2002 года № 101.
3. Решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней с момента опубликования.
А. Пфейфер
Председатель внеочередной сессии, секретарь Житикаринского районного маслихата Приложение к решению от 12 января 2007 года № 403 Единые ставки фиксированного суммарного налога на территории