Қазақша:
Орал қаласының мәслихаты Батыс Қазақстан облысы Орал Маслихат города Уральска қалалық мәслихаттың 2007 жылғы 25 желтоқсандағы № 4-9 шешімі.
қаласының Әділет басқармасында 2008 жылғы 22 қаңтарда № 7-1-82 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы Орал қалалық мәслихаттың 2008 жылғы 23 желтоқсандағы № 13-15 шешімімен Орал қалалық мәслихатының 2007 жылғы 27 ақпандағы N 40-9 "Орал қаласында төлем ставкаларын белгілеу" туралы" шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. Орал қалалық мәслихатының 2007 жылғы 27 ақпандағы N 40-9"Орал қаласында төлем ставкаларын белгілеу" туралы" (нормативтік құқықтық актілердің мемлекеттік тізілімінде 7-1-62 нөмірмен тіркелген, "Жайық үні"
газетінде 2007 жылғы 29 наурыздағы N 13 жарияланған, Орал қалалық мәслихатының 2007 жылғы 30 қазандағы N 3-9"Орал қалалық мәслихатының 2007 жылғы 27 ақпандағы N 40-9 "Орал қаласында төлем ставкаларын белгілеу"
туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы" нормативтік құқықтық актілердің мемлекеттік тізілімінде 7-1-77 нөмірмен тіркелген, "Жайық үні" газетінде 2007 жылғы 6 желтоқсандағы N 49 жарияланған шешімімен енгізілген өзгерістерді ескере отырып) шешіміне келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
1) "Қазақстан Республикасының Салық Кодексінің 373 бабына сәйкес жүзеге асырылатын кәсіпкерлік қызмет түрлерінің тізбесі" N 2 қосымшасы келесі мазмұндағы 4 тармақпен толықтырылсын:
N
Қызмет түрлерінің тізбесі Бір күнге бір жолғы талондардың құны (айлық есеп көрсеткішінен %)
үй жануарларымен құстарын жаю
2) "Ойын бизнесі саласындағы қызметті жүзеге асыратын салық төлеушілер үшін салық салу нысанының бірлігіне тіркелген жиынтық салық ставкалары" N 4 қосымшасының"жылына айлық есеп көрсеткішінен бекітілген жиынтық салық ставкасы" бағандағы салық салу нысандары бойынша: "бильярд үстелі" "300"
санын "99" санымен, "боулинг (кегельбан)" "500" санын "158" санымен ауыстырылсын.
2. Осы шешім алғашқы ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.

На русском языке:
Маслихат города Уральска Орал қаласының мәслихаты Решение Уральского городского маслихата Западно-Казахстанской области от 25 декабря 2007 года № 4-9. Зарегистрировано Управлением юстиции города Уральска Западно-Казахстанской области 22 января 2008 года № 7-1-
82. Утратило силу решением Уральского городского маслихата Западно-Казахстанской области от 23 декабря 2008 года № 13-15 О внесении изменений и дополнений в решение Уральского городского маслихата от 27 февраля 2007 года N 40-9 "Об установлении ставок платежей в городе Уральске"
1. Внести в решение Уральского городского маслихата от 27 февраля 2007 года N 40-9 "Об установлении ставок платежей в городе Уральске"
(зарегистрированное в государственном реестре нормативных правовых актов под N 7-1-62, опубликованное в газете "Пульс города" 22, 29 марта 2007 года N 12, 13, с учетом внесенных в него изменений решением Уральского городского маслихата от 30 октября 2007 года N 3-9 "О внесении изменений в решение Уральского городского маслихата от 27 февраля 2007 года N 40-9 "Об установлении ставок платежей в городе Уральске", зарегистрированное в государственном реестре нормативных правовых актов под N 7-1-77, опубликованное в газете "Пульс города" 6 декабря 2007 года N 49) следующие изменения и дополнения:
1) Приложение N 2 "Перечень видов предпринимательской деятельности, осуществляемых в соответствии со статьей 373 Налогового Кодекса Республики Казахстан" дополнить пунктом 4 следующего содержания:
N
Перечень видов деятельности Стоимость разовых талонов на один день (% от месячного расчетного показателя)
Выпас домашних животных и птиц
2) в приложении N 4 "Ставки фиксированного суммарного налога для налогоплательщиков, осуществляющих деятельность в сфере игорного бизнеса за единицу объекта обложения" в графе "ставка фиксированного суммарного налога в месячных расчетных показателях в год" по объектам налогообложения:
"бильярдный стол" цифру "300" заменить цифрой "99", "боулинг (кегельбан)" - цифру "500" заменить цифрой "158".
2. Настоящее решение вводится в действие со дня его первого официального опубликования.