Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 28 (Премьер-Министр РК)
қыркүйектегі № 940 Қаулысы.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2016 жылғы 14 қаңтардағы № 13 қаулысымен Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 2003 жылғы 8 мамырдағы N 436 қаулысына толықтырулар енгiзу туралы
1. "Инвестициялар туралы" Қазақстан Республикасының Заңын iске асырудың кейбiр мәселелерi туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 2003 жылғы 8 мамырдағы N 436 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПYКЖ-ы, 2003 ж., N 19, 192-құжат) мынадай толықтырулар енгiзiлсiн:
көрсетiлген қаулымен бекiтiлген инвестициялық преференциялар берiлетiн экономикалық қызмет түрлерiнiң жалпы сыныптауыш сыныптары деңгейiндегi қызметтiң басым түрлерiнiң тiзбесiнде:
64-бөлiмнен кейiн мынадай мазмұндағы 70-бөлiммен толықтырылсын:
Меншiктi жылжымайтын мүлiктi жалға беру Жылжымайтын мүлікпен жасалатын операциялар
70.20
Көрме залдарын қоса тұрғын емес үйлердi, жердi қоспағанда, меншiктi жыл- жымайтын мүлiктi жалға беру ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды көрсетiлген қаулымен бекiтiлген инвестициялық преференцияларды уәкiлеттi орган беретiн инвестициялардың ең жоғарғы көлемi және инвестициялық салық преференцияларының қолдану мерзiмдерiнде:
мынадай мазмұндағы "Жылжымайтын мүлiкпен жасалатын операциялар"
деген бөлiммен толықтырылсын:
Жылжымайтын мүлiкпен жасалатын oпeрациялар 1,3-тi қоса алғанға дейiн 1,3-тен 2,6-ны қоса алғанға дейiн 2,6-дан 13-тi қоса алғанға дейiн Инвестициялардың ең жоғары көлемі 13 13-тен 14,5-ті қоса алғанға дейiн 14,5-тен 16-ны қоса алғанға дейiн 16-дан 17,5-ті қоса алғанға дейiн 17,5-тен 19-ды қоса алғанға дейiн 19-дан жоғары
2. Осы қаулы алғаш рет ресми жарияланғаннан кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 28 сентября 2006 года № 940.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 14 января 2016 года О внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 8 мая 2003 года N 436
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 8 мая 2003 года N 436 "О некоторых вопросах реализации Закона Республики Казахстан "Об инвестициях" (САПП Республики Казахстан, 2003 г., N 19, ст. 192)
следующие дополнения:
в перечне приоритетных видов деятельности на уровне классов общего классификатора видов экономической деятельности, по которым предоставляются инвестиционные преференции, утвержденном указанным постановлением:
после раздела 64 дополнить разделом 70 следующего содержания:
Сдача внаем собственного недвижимого имущества Операции с недвижимым имуществом
70.20 недвижимого имущества, за исключением здании нежилого типа, включая выставочные залы, земли в максимальных объемах инвестиций и сроках действия инвестиционных налоговых преференций, при которых инвестиционные преференции предоставляются уполномоченным органом, утвержденных указанным постановлением:
дополнить разделом "Операции с недвижимым имуществом" следующего содержания:
Операции с недвижимым имуществом До 1,3 включительно От 1,3 до 2,6 включительно От 2,6 до 13 включительно Максимальный объем инвестиций 13 От 13 до 14,5 включительно От 14,5 до 16 включительно От 16 до 17,5 включительно От 17,5 до 19 включительно Свыше 19
2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования.
Премьер-Министр
Республики Казахстан