Қазақша:
Аким Северо-Казахстанской области Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Солтүстік Қазақстан облысы әкімінің шешімі 1998 жылғы 3 ақпандағы № 25 Солтүстік Қазақстан облысының Әділет басқармасында 1998 жылғы 5 мамырда № 7 тіркелді. Күші жойылды - Солтүстік Қазақстан облысы әкімінің 2007 жылғы 24 мамырдағы № 16 шешімімен Облыстық Мемлекеттік жер инспекциясын құру туралы
1. Жер ресурстарын басқару жөнiндегi облыстық комитеттiң жанынан 5 адамнан тұратын жердi пайдалану мен оның қорғалуын бақылау жөнiндегi облыстық Мемлекеттiк инспекция құрылсын.
2. Жердi пайдалану мен оның қорғалуын бақылау жөнiндегi облыстық Мемлекеттiк инспекция жөнiндегi Ереже бекiтiлсiн. /қосымшаға сәйкес/.
3. "Облыстық Мемлкеттік инспекция мен оңың аумақтық органдары ұстау жер учаскелерін сатудан, жалға беруден және жер ресурстар басқару жөніндегі облыстық комиттетің арнайы есеп-шотына аудалатын жалпы төлемдер сомасын 10 пайыздық адарылымдар есебін жүзеге асырылады".
4. Петропавл, Көкшетау қалаларының әкiмдерi қалалардың, аудандардың мемлекеттiк басқару қызметкерлерiнiң жалпы саны есебiнен /лимитi есебiнен/ әр қалада екi адамнан, ал селолық аудандарда бiр адамнан мемлекеттiк жер инспекторын енгiзсiн.
5. Қалалар мен аудан әкiмдерi оларға жүктелген мiндеттерiне сәйкес жердi пайдалану және оның қорғалуын бақылау жөнiндегi мемлекеттiк инспектордың қызметтерiн қамтамасыз етсiн.
6. Осы шешiмнiң орындалуына бақылау жасау облыс әкiмiнiң бiрiншi орынбасары Қ.Қ.Қалиевқа жүктелсiн.
Облыс әкiмi
Д. Ахметов

На русском языке:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Решение акима Северо- Аким Северо-Казахстанской области Казахстанской области от 3 февраля 1998 года № 25 зарегистрировано Управлением юстиции Северо-Казахстанской области 15 мая 1998 года за № 7.
Утратило силу - решением акима Северо-Казахстанской области от 24 мая 2007 года № 16 О создании областной Государственной земельной инспекции
1. Создать областную Государственную инспекцию по контролю за использованием и охраной земель при областном комитете по управлению земельными ресурсами в количестве пяти единиц.
2. Утвердить Положение об областной Государственной инспекции по контролю за использованием и охраной земель (прилагается).
3. Содержание областной Государственной инспекции и ее территориальных органов осуществляется за счет 10-ти процентных отчислений от общей суммы платежей от выкупа, аренды земельных участков и штрафов, которые перечисляются на специальный счет областного комитета по управлению земельными ресурсами.<*>
5. Акимам городов и районов обеспечить деятельность государственных земельных инспекторов по контролю за использованием и охраной земель в соответствии с возложенными на них обязанностями.
6. Контроль за реализацией настоящего решения возложить на первого заместителя акима области Калиева К.К.
Аким области
Д. Ахметов
УТВЕРЖДАЮ
Председатель областного комитета по управлению земельными ресурсами _____________ А.М.Уразалин 16 января 1998 года СМЕТА на содержание областной Государственной земельной инспекции по контролю за использованием и охраной земель на 1998 год Штатное расписание в количестве 25 единиц с месячным фондом заработной платы – 131246 (сто тридцать одна тысяча двести сорок шесть)
тенге областного комитета по управлению Штатное расписание областной Государсвтенной земельной инспекции по контролю за использованием и охраной земель на 1998 год Приложение к решению акима области № 25 от 3 февраля 1998 года ПОЛОЖЕНИЕ об областной Государственной земельной инспекции по контролю за использованием и охраной земель Северо- Казахстанской области
1. Областная Государственная инспекция по контролю за использованием и охраной земель (Государственная земельная инспекция) является структурным подразделением областного комитета по управлению земельными ресурсами.
2. Государственный контроль за использованием и охраной земель осуществляется Государственной земельной инспекцией на основании ст.
Указа Президента Республики Казахстан, имеющего силу Закона «О земле» и постановления Правительства Республики Казахстан от 19 февраля 1997 года № 235 «Об утверждении положения о порядке осуществления государственного контроля за использованием и охраной земель».
3. Начальник областной Государственной инспекции по контролю за использованием земельных ресурсов области является заместителем председателя облкомзема и назначается приказом по областному комитету по управлении земельными ресурсами.
4. Областная Государственная инспекция по контролю за использованием и охраной земель:
- осуществляет контроль за использованием земель, предоставленных в собственность, постоянное пользование и аренду, в соответствии с теми целями, для которых они предоставлены;
- выявляет и принимает меры к прекращению действий активных очагов ветровой и водной эрозии, защите от загрязнения, порчи и других вредных процессов и воздействий на землю;
- требует выполнения собственниками, землепользователями и арендаторами земли мероприятий по предупреждению и ликвидации процессов засоления и заболачивания;
- контролирует рациональное использование земель предприятиями и учреждениями независимо от ведомственной подчиненности и принадлежности другим странам;
- выявляет, ликвидирует и предотвращает самовольный захват земель;
- содействует своевременному возврату собственникам и основным землепользователям, предоставленных во временное пользование земель, в том числе на условиях аренды;
- участвует в экспертизе любых проектов, касающихся использования и охраны земельного фонда области собственниками, землепользователями земли и арендаторами, в том числе иностранными;
- контролирует рекультивацию нарушенных земель предприятиями, организациями и учреждениями области, а также гражданами;
- дает заключения и вносит предложения по тематическим планам научно-исследовательских учреждений по вопросам использования и охраны земель;
- содействует внедрению новых эффективных методов использования и охраны земель;
- оказывает собственникам земли, землепользователям и арендаторам, в том числе иностранным, необходимую помощь в организации правильного использования и охраны земель;
- составляет протоколы (акты) о нарушениях земельного законодательства и передает их на рассмотрение соответствующим должностным лицам для привлечения виновных к административной ответственности;
- взаимодействует со всеми природоохранными предприятиями, организациями и учреждениями в части рационального использования и охраны земельного фонда области;
- ведет пропаганду земельного законодательства в части рационального использования земель и их охраны.
5. Указания инспектора по использованию и охране земель являются обязательными для всех землевладельцев, землепользователей и арендаторов.
6. Штатные инспектора областной Государственной земельной инспекции имеют право:
- давать обязательные к исполнению указания по рациональному использованию земельных участков всем сельхозпредприятиям независимо от форм собственности, а также промпредприятиям, организациям и учреждениям, несмотря на их ведомственную принадлежность
- вносить в соответствующие органы предложения о приостановлении гражданского и другого строительства, разработки месторождения полезных ископаемых, проведения агротехнических, лесо- мелиоративных, гелого-разведочных, поисковых, геодезических и иных работ, если они осуществляются с нарушением земельного законодательства, установленного режима использования земель и могут привести к уничтожению, загрязнению, заражению или порче плодородного слоя почвы, развитию эрозии, засолению, заболачиванию и другим процессам, снижающим плодородие почв, включая сопредельную территорию, а также если эти работы ведутся по проектам, не прошедшим экологическую экспертизу;
- вносить предложения в соответствующие органы об изъятии земельных участков у тех собственников, землепользователей и ареңдаторов которые систематически нарушают правила пользования землей и земельное законодательство;
- принимать участие в приемке в эксплуатации мелиоративных, строительных зданий и сооружений, а также рекультивированных участков земель, материалов различных инвентаризаций, затрагивающих использование земель.
7. Областная Государственная земельная инспекция финансируется за счет средств местного бюджета.
8. Смета расходов на содержание, штатное расписание областной Государственной земельной инспекции утверждается председателем областного комитета по управлению земельными ресурсами.
Председатель областного комитета по управлению земельными ресурсами имеет право премировать работников, принимающих участие в контроле за использованием и охраной земель в пределах имеющихся средств.