Қазақша:
Маслихат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының мәслихаты Батыс Қазақстан облыстық мәслихаттың 2008 жылғы 16 мамырдағы № 7-5 шешімі. Батыс Қазақстан облысының Әділет департаментінде 2008 жылғы 20 мамырда № 3008 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облыстық мәслихаттың 2009 жылғы 11 ақпандағы № 11-15 шешімімен Батыс Қазақстан облыстық мәслихатының "Мемлекеттік орман қоры телімдеріндегі орманды пайдаланған үшін төлемдер мөлшері туралы" 2008 жылғы 26 ақпандағы № 6-10 шешіміне өзгерістер енгізу туралы
1. Батыс Қазақстан облыстық мәслихатының "Мемлекеттік орман қоры телімдеріндегі орманды пайдаланған үшін төлемдер мөлшері туралы" 2008 жылғы 26 ақпандағы N 6-10 шешіміне (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу Тізілімінде 2008 жылы 3 наурызда N 3002 тіркелген, "Приуралье" газетінде 2008 жылғы 8 наурыздағы N 29-30 және "Орал өңірі" газетінде 2008 жылғы 13 наурыздағы N 31 жарияланған) төмендегі өзгерістер енгізілсін:
3 тармақ "мемлекеттік тіркеуден кейінгі" деген сөздер "алғашқы ресми жарияланған күннен бастап" деген сөздермен ауыстырылсын.
2. Осы шешім алғашқы ресми жарияланған күннен бастап қолданысқа енгізіледі.
Сессия төрағасы
В.Голоухов
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Облыстық мәслихат хатшысы М.Құлшар

На русском языке:
Маслихат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының мәслихаты Решение Западно-Казахстанского областного маслихата от 16 мая 2008 года № 7-5.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Западно-Казахстанской области 20 мая 2008 года за №
3008. Утратило силу решением Западно-Казахстанского областного маслихата от 11 февраля 2009 года № 11-15 О внесении изменений в решение Западно-Казахстанского областного маслихата от 26 февраля 2008 года № 6-10 "О ставках платы за лесные пользования на участках государственного лесного фонда"
1. Внести в решение Западно-Казахстанского областного маслихата "О ставках платы за лесные пользования на участках государственного лесного фонда" от 26 февраля 2008 года N 6-10 (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 3002 от 3 марта 2008 года, опубликованное в газетах "Приуралье" N 29-30 от 8 марта 2008 года и "Орал өңірі" N 31 от 13 марта 2008 года) следующие изменения:
в пункте 3 слова "после государственной регистрации" заменить словами "со дня его первого официального опубликования".
2. Настоящее решение вводится в действие со дня его первого официального опубликования.
Председатель сессии
В.Голоухов
Секретарь областного маслихата М.Құлшар