Қазақша:
Қызылжар ауданының мәслихаты Солтүстік Қазақстан облысы Маслихат Кызылжарского района Қызылжар аудандық мәслихатының 2008 жылғы 28 шілдедегі № 10/2 шешімі.
Солтүстік Қазақстан облысының Қызылжар ауданының Әділет басқармасында 2008 жылғы 2 қыркүйекте № 13-8-91 болып тіркелді Аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 14 желтоқсанындағы №5/2 «2008 жылғы аудандық бюджет туралы» шешіміне өзгерістер мен қосымшалар енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі №548-ІІ Бюджеттік кодексіне, 2001 жылғы 23 қаңтардағы №148-ІІ «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына сәйкес, Қызылжар аудандық мәслихаты ШЕШТІ
1. Аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 14 желтоқсандағы №5/2 «2008 жылғы аудандық бюджет туралы» (2007 жылғы 29 желтоқсандағы тіркелуі № 13- 8-47, 2008 жылғы 11 қаңтарындағы №2, 2008 жылғы 15 ақпандағы №7 «Қызылжар және қызылжарлықтар» газеті, 2008 жылғы 18 қаңтарындағы №3 «Маяк» газеті) шешіміне, оған енгізілген нақтылауды есепке ала отырып аудандық мәслихаттың 2008 жылғы 20 наурыздағы №7/3 «Аудандық мәслихаттың 2007 жылғы 14 желтоқсандағы №5/2 «2008 жылғы аудандық бюджет туралы»
шешіміне озгерістер мен қосымшалар енгізу туралы шешіміне» (2008 жылғы 25 сәуірдегі тіркелуі №13-8-72, 2008 жылғы 16 мамырдағы №20 «Қызылжар және қызылжарлықтар» газеті, 2008 жылғы 9 мамырдағы №19 «Маяк» газеті), 2008 жылғы 9 маусымдағы №9/1 (2008 жылғы 16 шілдедегі тіркелуі №13-8-89, 2008 жылғы 25 шілдедегі №30 «Қызылжар және қызылжарлықтар» газеті, 2008 жылғы 25 шілдедегі №30 «Маяк» газеті) келесі өзгерістер мен қосымшалар енгізілсін:
1 тармақта:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
1) тармақшада
«2155213» сандары «2188423» сандары ауыстырылсын;
«1898235» сандары «1918235» сандары ауыстырылсын;
2) тармақшада
«2152972» сандары «2186182» сандары ауыстырылсын.
2. Көрсетілген шешімнің 1, 2, 3 қосымшалары жаңа редакцияда мазмұндалсын (қоса беліледі).
3. Осы шешім 2008 жылғы 1 қаңтардан бастап қолданысқа енгізіледі.
Аудандық мәслихат сессиясының төрағасы Аудандық мәслихат хатшысы В.Очеретенко А.Молдахметова Аудандық мәслихаттың 2008 жылғы 28 шілдедегі № 10/2 шешіміне 1 қосымша Қызылжар ауданының 2008 жылғы бюджеті 2008 жылға Қызылжар ауданының бюджетінің дамуына бюджеттік бағдарламаның тізбесі 2008 жылға Қызылжар ауданының аулы (село), ауылдық (селолық)
округтерінің бюджеттік бағдарламалары 2008 жылға Қызылжар ауданының аулы (село), ауылдық (селолық)

На русском языке:
Қызылжар ауданының мәслихаты Решение Кызылжарского Маслихат Кызылжарского района районного маслихата Северо- Казахстанской области от 28 июля 2008 года № 10/2.
Зарегистрировано Управлением юстиции Кызылжарского района Северо-Казахстанской области 2 сентября 2008 года № 13-8-91 О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата №5/2 от 14 декабря 2007 года «О районном бюджете на 2008 год»
В соответствии с Бюджетным кодексом Республики Казахстан от 24 апреля 2004 года №548-ІІ, Законом «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» от 23 января 2001 года №148-ІІ Кызылжарский районный маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение районного маслихата от 14 декабря 2007 года № 5/2 «О районном бюджете на 2008 год» (регистрационный №13-8-47 от 29 декабря 2007 года, газета «Қызылжар және қызылжарлықтар» от 11 января 2008 года №2, от 15 февраля 2008 года №7, газета «Маяк» от 18 января 2008 года №3), с учетом его уточнения решением районного маслихата №7/3 от 20 марта 2008 года «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата №5/2 от 14 декабря 2007 года «О районном бюджете на 2008 год» (регистрационный №13-8- 72 от 25 апреля 2008 года, газета «Қызылжар және қызылжарлықтар» от 16 мая 2008 года №20, газета «Маяк» от 9 мая 2008 года №19), №9/1 от 09 июня 2008 года (регистрационный №13-8-89 от 16 июля 2008 года, газета «Қызылжар және қызылжарлықтар» от 25 июля 2008 года №30, газета «Маяк» от 25 июля 2008 года №30) следующие изменения и дополнения:
в пункте 1:
подпункте 1)
цифры «2155213» заменить цифрами «2188423 »;
цифры «1898235» заменить цифрами «1918235»;
подпункте 2)
цифры «2152972» заменить цифрами «2186182»;
2. Приложения 1, 2, 3 к указанному решению изложить в новой редакции (прилагается).
3. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2008 года.
Председатель сессии районного маслихата Секретарь районного маслихата В.Очеретенко А. Молдахметова Приложение 1 к решению районного маслихата от 28 июля 2008 года № 10/2 Бюджет Кызылжарского района на 2008 год Приложение 2 Перечень бюджетных программ развития бюджета Кызылжарского района на 2008 год Приложение 3 Бюджетные программы сельских округов Кызылжарского района на 2008 год