Қазақша:
Акимат Кызылжарского района Қызылжар ауданының әкімдігі Солтүстік Қазақстан облысы Қызылжар ауданы әкімдігінің 2007 жылғы 31 қазандағы № 381 қаулысы. Солтүстік Қазақстан облысы Қызылжар ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 30 қарашада № 13-8-44 болып тіркелді Қызылжар ауданы әкімдігінің 2005 жылғы 16 ақпандағы №130 «Жеке санаттағы азаматтарға санаторлық-курорттық емделуге әлеуметтік төлем беру ережелерін бекіту туралы» қаулысына өзгерістер енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 31 бабының 1 тармағына (14 тармақшасына), Қазақстан Республикасының 2005 жылғы 13 сәуірдегі №39 «Қазақстан Республикасында мүгедектерді әлеуметтік қорғау туралы» Заңына сәйкес аудандық әкімдік ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Қызылжар ауданы әкімдігінің 2005 жылғы 16 ақпандағы № 130 «Жеке санаттағы азаматтарға санаторлық-курорттық емделуге әлеуметтік төлем беру ережелерін бекіту туралы» қаулысына келесі өзгерістер енгізілсін:
Ережелердің 1 тармағы келесі редакцияда мазмұндалсын:
«Жеке санаттағы азаматтарды санаторлық-курорттық емдеуге әлеуметтік төлем берудің нақты ережелері (әрі қарай - Ережелер) жеке санаттағы азаматтардың санаторий, профилакторий және пансионаттарда тегін санаторлық- курорттық емделуден өтуіне әлеуметтік төлем (әрі қарай - әлеуметтік төлем)
тәртібі мен шарттарын анықтайды».
Аудан әкімі
С.Ескендіров
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қызылжар ауданының әкімдігі Постановление акимата Акимат Кызылжарского района Кызылжарского района Северо- Казахстанской области от 31 октября 2007 года № 381.
Зарегистрировано Управлением юстиции Кызылжарского района Северо-Казахстанской области 30 ноября 2007 года № 13-8-44 О внесении изменения в постановление акимата Кызылжарского района от 16 февраля 2005 года № 130 «Об утверждении правил предоставления социальных выплат на санаторно-курортное лечение отдельным категориям граждан»
В соответствии с подпунктом 14 пункта 1 статьи 31 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», Законом Республики Казахстан от 13 апреля 2005 года №39 «О социальной защите инвалидов в Республике Казахстан» акимат района ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата Кызылжарского района от 16 февраля 2005 года № 130 «Об утверждении правил предоставления социальных выплат на санаторно-курортное лечение отдельным категориям граждан» следующее изменение:
Пункт 1 Правил изложить в следующей редакции: «1. Настоящие Правила предоставления социальной выплаты на санаторно-курортное лечение отдельным категориям граждан (далее- Правила) определяют порядок и условия предоставления социальной выплаты отдельным категориям граждан для прохождения бесплатного санаторно-курортного лечения (далее - социальная выплата ) в санаториях, профилакториях и пансионатах».
2. Настоящие постановление вступает в силу с момента государственной регистрации в органах юстиции.
3. Настоящие постановление вводится в действие по истечению 10 дней с момента первого дня официального опубликования.
Аким Кызылжарского района С.Ескендиров