Қазақша:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімдігі Солтүстік Қазақстан облысы Акимат Северо-Казахстанской области әкімдігінің 2003 жылғы 5 наурыздағы № 43 қаулысы.
Солтүстік Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2003 жылғы 28 наурызда № 872 тіркелді. Күші жойылды - әкімінің 2007 жылғы 28 мамырдағы № 123 Шешімімен Есіл өзені, Петропавл мен Сергеевка су бөгендері мен оларға құятын шағын өзендерге су қорғау аймақтары мен су қорғау белдемдерін белгілеу туралы
1. Сужинағыш алаңда орташа-көпжылдық судың төменгi деңгейлi бөлiгiнен Есiл өзенi, Сергеев пен Петропавл су бөгендерiнiң су қорғау аймақтарының енi - 500 м, жағалаулық су қорғау белдемдерi - 100 м болып белгiленсiн.
2. Су қорғау аймақтары мен жағалаулық су қорғау белдемдерi белгiленген шаруашылық қызметке тартылған шағын өзендердiң тiзiмi 1-қосымшаға сәйкес бекiтiлсiн.
3. Есiл өзенi, Сергеев пен Петропавл су бөгендерi мен оларға құятын шағын өзендердiң белгiленген су қорғау аймақтары мен су қорғау белдемдерiнде жер пайдаланушылардың шаруашылық қызметiн шектеу тiзбесi 2 қосымшаға сәйкес бекiтiлсiн.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
4. Петропавл қаласының әкiмi, аудандар мен селолық округ әкiмдерi, "Северводхоз" Республикалық мемлекеттiк кәсiпорны 2003-2004 жылдар аралығында көктемгi тасқын өткеннен кейiн, халықтың демалыс орындарында, көпiрлер мен өткелдерде су қорғау белгiлерiн орнатсын.
5. Осы қаулының орындалуын бақылау облыс әкiмiнiң орынбасары С.В.
Развинге жүктелсiн.
6. Осы қаулы қол қойылған күннен бастап күшiне енедi.
Облыс әкiмiнің м.а.
Облыс әкiмдiгiнiң 2003 жылғы 5 наурыздағы N 43 қаулысына 1-қосымша Су қорғау аймақтары мен жағалаулық су қорғау белдемдерді белгiлеумен бiрге шаруашылық қызметке қатысты шағын өзендер ТIЗIМI N Ағын сулардың атауы Қайда құяды Ағын судың ұзын дығы (км)
Су қорғау ай- мақтарының енi (м)
Жағалаулық су қорғау белдем- дерiнiң енi (м)
Қызметi ағын суға әсер ететiн аудандардың, се- ло округтерiнiң Иман- Бұрлық өзенi Сергеевка су қоймасы Айыртау ауданы- ның Антоновка с /о, Казанка с/о, Украинский с/о;
Шал ақын ауда- нының Кривоще- ковка с/о Сарыөзек өзенi нының Сухара- бовка с/о Бағанаты өзенi нының Городец- кий с/о Чудасай өзенi нының Юбилей- ный с/о Жаманлоқ бұлағы Қамысақты өзенi Үлкен Тораңғұл көлi Есiл ауданының Ясновский с/о Ақан-Бұрлық Есiл өзенi Ғ.Мүсiрепов ауданының Воз- вышенка с/о, Гар- шинский с/о, Салқынкөл с/о, Чистопол с/о, Дружбинка с/о, ның Нижнебур- лук с/о Бабық-Бұрлық Ақан- ауданының Тах- таброд с/о Шарық өзенi ауданының Руза- ев с/о Чаглинка өзенi Шағалы теңiз көлi Тайынша ауда- нының Большеи- зюмовка с/о 2-қосымша Есiл өзенi, Петропавл мен Сергеевка су бөгендерi мен оларға құятын шағын өзендерге су қорғау аймақтары мен су қорғау белдемдерi белгiленген жердi пайдаланушылардың шаруашылық қызметiн шектеу ТIЗIМI Су қорғау аймақтары шегiнде сулардың ластану, былғану, сарқылуын болдырмау, инфекциялық аурулардың туындауы мен таралуын ескерту үшiн тыйым салынады:
тыңайтқыштар, улы химикаттарды сақтау қоймалары, автожанар май құю станциялары, тұрақты автомобиль тұрақтары, техникалық қызмет пункттерi мен автомашиналары және ауылшаруашылық техниканы жуу, қоқыс орындары, мал қорымы, улы химикаттарды толтыру алаңы, пестицидтермен ластанған ыдыстарды жуу, арнайы киiм, машина мен жабдықтар, сонымен қатар ластанған жабдықтарға су жинау, ұшу-қону белдемдері, авиациялық-химиялық жұмыстарды өткiзу үшiн және өзен суларының сапасына зиянды әсер ететiн басқа объектiлердiң құрылысы мен орнатылуы;
құрылыс, су түбiн тереңдеткiш, жару жұмыстары пайдалы қазбаларды алу, коммуникацияны салу және жобалық құжаттарсыз басқа құрылыс жұмыстары, су ресурстарын басқару және қоршаған ортаны қорғау органдарымен келiсiлген жобалық құжаттарсыз басқа құрылыс жұмыстары;
малды тоқыту және малды санитарлық өңдеу;
рұқсат етiлген шегiнде концентрациялар белгiленбеген пестицидтердi қолдану, қарлы жамылғылар бойынша тыңайтқыштарды енгiзу, зиянсыздандырылмаған ағын суларды тыңайтқыштар ретiнде қолдану;
малды нормаламай бағу.
Сонымен қатар, жағалаулық су қорғау белдемдері шегiнде тыйым салынады:
су жинағыш, су реттегiш және гидротехникалық құрылғылардан, қайық айлақшаларынан басқа жерлердi жырту, жазғы лагерьлерде мал шаруашылығын орналастыру, ағаш-бұталы өсiмдiктердi шабу, малды бағу, шатырлы қалалар мен автомобиль тұрақтарын ұйымдастыру, ғимараттар мен құрылғылардың құрылысы;
тазартылмаған және зиянсыз етiлмеген (өндiрiстiк, коммуналдық, ауылшаруашылық) пайдаланылған суларды осы су қоймаларының жағалаулары мен мұздарға, сонымен қатар өндiрiстiк, тұрмыстық және қалдықтар мен тастамаларды су объектiлерiне шығарып тастау.

На русском языке:
Акимат Северо-Казахстанской области Солтүстік Қазақстан облысының әкімдігі Постановление акимата Северо- Казахстанской области от 5 марта 2003 года № 43. Зарегистрировано Управлением юстиции Северо- Казахстанской области 28 марта 2003 года № 872. Утратило силу - решением акима Северо- Казахстанской области от 28 мая 2007 года № 123 Об установлении водоохранных зон и водоохранных полос реки Ишим, Петропавловского и Сергеевского водохранилищ и малых рек, впадающих в них.
1. Установить на водосборной площади ширину водоохранных зон реки Ишим, Сергеевского и Петропавловского водохранилищ - 500 метров от уреза средне-многолетнего меженного уровня воды, прибрежных водоохранных полос - 100 метров.
2. Утвердить перечень малых рек, подверженных хозяйственной деятельности, с установлением водоохранных зон и прибрежных водоохранных полос согласно приложению 1.
3. Утвердить перечень ограничений хозяйственной деятельности землепользователей в устанавливаемых водоохранных зонах и водоохранных полосах реки Ишим, Сергеевского и Петропавловского водохранилищ и малых рек, впадающих в них согласно приложению 2.
4. Акиму города Петропавловска, акимам районов и сельских округов, Республиканскому государственному предприятию "Северводхоз" установить водоохранные знаки в течение 2003-2004 годов в местах отдыха населения, у мостов и переездов после прохождения весеннего паводка.
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима области Развина С.В.
6. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
И.о.акима области
Приложение 1 к постановлению акимата области от 5 марта 2003 года N 43 ПЕРЕЧЕНЬ малых рек, подверженных хозяйственной деятельности, с установлением водоохранных зон и прибрежных водоохранных полос п/п Наименование водотоков Куда впадает Длина водото- ка (км)
Ширина водо- охранной зоны (м)
Ширина при- брежной водо- охранной поло- сы (м)
районов, сель- ских округов, деятельность ко- торых оказыва- ет влияние на водоток Река Иман-Бур- лук Сергеевское во- дохранилище Айыртауский район: Антонов- ский с/о, Казан- ский с/о, Укра- инский с/о;
Район Шал акы- на: Кривощеков ский с/о Река Сарыозек на: Сухорабов- Река Боганаты на: Городецкий с /о Река Чудасай на: Юбилейный с/о Ручей Жаман- лог Река Камысакты Озеро Большой Тарангул Есильский рай- он: Ясновский с Река Акан-Бур- Река Ишим Район Г.Мусре- пова: Возвышен- ский с/о, Гар- шинский с/о, Салкынколь- ский с/о, Чисто- польский с/о, Дружбинский с район: Нижне- бурлукский с/о Река Бабык-Бур- Река Акан- Бурлук пова: Тахтаброд- Река Шарык пова: Рузаев- Река Чаглинка Озеро Шагалы тениз Тайыншинский район: Большеи- зюмовский с/о Приложение 2 ограничений хозяйственной деятельности землепользователей в устанавливаемых водоохранных зонах и водоохранных полосах реки Ишим, Петропавловского и Сергеевского водохранилищ и малых рек, впадающих в них Для предотвращения загрязнения, засорения, и истощения вод, предупреждения возникновения и распространения инфекционных заболеваний в пределах водоохранных зон запрещается:
размещение и строительство складов для хранения удобрений, ядохимикатов, автозаправочных станций, постоянных стоянок автомобилей, пунктов технического обслуживания и мойки автомашин и сельхозтехники, мусорных свалок, скотомогильников, заправочных площадок ядохимикатов, мытье загрязненной пестицидами тары, спецодежды, машин и оборудования, а также забор воды загрязненным оборудованием, взлетно-посадочных полос для проведения авиационно-химических работ и других объектов, вредно влияющих на качество воды в реках;
производство строительных, дноуглубительных, взрывных работ, добыча полезных ископаемых, прокладка коммуникаций и другие строительные работы без проектной документации, согласованной с органами управления водными ресурсами и охраны окружающей среды;
купка и санитарная обработка скота;
применение пестицидов, на которые не установлены предельно-допустимые концентрации (ПДК), внесение удобрений по снежному покрову, использование необезвреженных сточных вод в качестве удобрений;
ненормированный выпас скота.
Кроме того, в пределах прибрежных водоохранных полос (ПВП)
запрещается:
распашка земель, размещение летних лагерей животноводства, рубка древесно-кустарниковой растительности, выпас скота, организация палаточных городков и стоянок автомобилей, строительство зданий и сооружений, кроме водозаборных, водорегулирующих и других гидротехнических сооружений, лодочных причалов;
сброс в водные объекты, на берега и на лед этих водоемов неочищенных и необезвреженных сточных вод (промышленных, коммунальных, сельскохозяйственных), а также производственных, бытовых и других видов отходов и отбросов).