Қазақша:
Ақтөбе облысының мәслихаты Облыстық мәслихаттың жиырма Маслихат Актюбинской области төртiншi сессиясы мен облыс әкiмiнiң 1999 жылғы 21 cәуірдегі N 8 шешімі. Ақтөбе облысының Әділет басқармасында 1999 жылғы 21 мамырда N 110 тіркелді Хромтау ауданының әкiмшiлiк-аумақтық құрылысындағы өзгерiстер туралы
1. Шекаралары:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
1) Хромтау ауданы Хромтау қаласының, оның құрамынан 131 гектар аумақты шығара отырып;
2) Абай ауылдық округiнiң, оның құрамынан 58254 гектар аумақты шығара отырып (N 1 қосымшаға сәйкес);
3) Көктөбе ауылдық округiнiң, оның құрамынан 52105 гектар аумақты шығара отырып;
4) Кредиков ауылдық округiнiң, оның құрамына 52105 гектар аумақты енгізе отырып (N 2 қосымшаға сәйкес) өзгертілсін.
2. Хромтау қаласының құрамынан шығарылған халық тығыз орналасқан аумақта Дөң ауылы құрылсын.
3. Құрамына 58385 гектар елді мекендер мен аймақты енгізе отырып, Дөң ауылдық округi ұйымдастырылсын (N 3 қосымшаға сәйкес).
4. Жаңадан ұйымдасқан Дөң ауылдық округiн ұстау шығыны 1999 жылға аудандық басқару органдарын ұстауға қаралған лимит көлемiнде шығарылсын.
5. Облыстық статистика басқармасы (А. Д. Мұқаев) облыстық әкiмшiлiк аумақтық бiрлiктерiнiң есептiк мәлiметтерiне тиiстi өзгерiстер енгiзсiн.
6. Облыстық жер ресурстарын басқару жөнiндегi комитет (М. Н. Жекеев)
ауданның әкiмшiлiк-аумақтық құрылысына енгiзiлген өзгерiстерге сәйкес жер- кадастр құжаттарын тәртiпке келтiрсiн.
Облыс әкiмi
Облыстық мәслихат сессиясының төрағасы N 1 қосымша Жаңадан құрылған Дөң ауылдық округiне Абай ауылдық округiнен берiлетiн аумақ туралы МӘЛІМЕТ N АТТАРЫ Көлемі гектармен
1. Сусановка ауылы және оған жататын жер 2253
2. Қызылжар ауылы және оған жататын жер 1127
3. "Рассвет" жауапкершілігі шектеулі серіктестік 9834
4. "Атамекен" шаруа қожалығы 1002
5. "Қызыл" шаруа қожалығы 50
6. "Мұрат -2" шаруа қожалығы 305
7. "Ұлықпан" шаруа қожалығы 290
8. "Анара" шаруа қожалығы 216
9. "Жалын" шаруа қожалығы 580
10. "Ақжар" шаруа қожалығы 1793
11. "Бабан" шаруа қожалығы 100
12. "Қалабай" шаруа қожалығы 290
13. "Ақпан" шаруа қожалығы 290
14. "Береке" шаруа қожалығы 60
15. "Қызылжар" шаруа қожалығы 183
16. "Үштөбе" шаруа қожалығы 435
17. Пайдаланбаған жер 39446 Барлығы: 58254 N 2 қосымша Көктөбе ауылдық округiнен Кредиков ауылдық округiне берiлетiн аумақ туралы МӘЛIМЕТ N АТТАРЫ Көлемі гектармен
1. Көктау ауылы және оған жататын жер 2376
2. Қарабаз ауылы және оған жанатын жер 1773
3. "Сайрам" шағын кәсіпорны 1237
4. "Луч" шаруа қожалығы 50
5. "Шығыс" шаруа қожалығы 1000
6. "Озат" шаруа қожалығы 478
7. "Талап" шаруа қожалығы 500
8. Пайдаланбаған жер 44691 Барлығы: 52105 N 3 қосымша Жаңадан құрылған Дөң ауылдық округiнiң құрамына енгiзiлген аумақ туралы МӘЛІМЕТ
1. Дөң ауылы және оған жататын жер 131
2. Сусановка ауылы және оған жататын жер 2253
3. Қызылжар ауылы және оған жататын жер 1127
4. "Рассвет" жауапкершілігі шектеулі
5. "Атамекен" шаруа қожалығы 1002
6. "Қызыл" шаруа қожалығы 50
7. "Мұрат-2" шаруа қожалығы 305
8. "Ұлықпан" шаруа қожалығы 290
9. "Анара" шаруа қожалығы 216
10. "Жалын" шаруа қожалығы 580
11. "Ақжар" шаруа қожалығы 1793
12. "Бабан" шаруа қожалығы 100
13. "Қалабай" шаруа қожалығы 290
14. "Ақпан" шаруа қожалығы 290
15. "Береке" шаруа қожалығы 60
16. "Қызыл жар" шаруа қожалығы 183
17. "Үш төбе" шаруа қожалығы 435
18. Пайдаланбаған жер 39446 Барлығы: 58385

На русском языке:
Ақтөбе облысының мәслихаты Решение двадцать четвертой Маслихат Актюбинской области сессии Актюбинского областного Маслихата и Акима Актюбинской области oт 21 апреля 1999 года N
8. Зарегистрировано Управлением юстиции Актюбинской области 21 мая 1999 года № 110 Об изменениях в административно-территориальном устройстве Хромтауского района
1. Изменить границы:
1) город Хромтау Хромтауского района, исключив из его состава территорию площадью 131 гектара,
2) Абайского сельского округа, исключив из его состава территорию общей площадью 58254 гектара (согласно приложению N 1),
3) Коктюбинского сельского округа, исключив из его состава территорию общей площадью 52105 гектара (согласно приложению N 2),
4) Кредиковского сельского округа, включив в его состав территорию
2. Образовать в месте компактного проживания населения на территории, выведенной из состава город Хромтау, село "Дон".
3. Образовать сельский округ "Дон", включив в его состав населенные пункты и территории общей площадью 58385 гектара (согласно приложению N 3).
4. Расходы на содержание вновь образованного сельского округа "Дон"
производить в пределах лимитов, предусмотренных на содержание органов управления акима района на 1999 год.
5. Областному управлению по статистике (Мукаев А. Д.) внести соответствующие изменения в учетные данные административно территориальных единиц области.
6. Областному комитету по управлению земельными ресурсами (Жекеев М.
Н.) привести в соответствие с произведенными изменениями в административно- территориальном устройстве района земельно-кадастровую документацию.
Аким области
Председатель сессии областного маслихата Приложение N 1 к решению 24 сессии Актюбинского областного маслихата и Акима Актюбинской области от 21 апреля 1999 г. № 8 Сведения о территориях, передаваемых из Абайского сельского округа во вновь образованный сельский округ "Дон"
N НАЗВАНИЕ Площадь в гектарах
1. Село Сусановка и принадлежащие ему земли 2253
2. Село Кызылжар и принадлежащие ему земли 1127
3. Товарищество с ограниченной ответственностью "Рассвет" 9834
4. Крестьянское хозяйство "Атамекен" 1002
5. Крестьянское хозяйство "Кзыл" 50
6. Крестьянское хозяйство "Мурат-2" 305
7. Крестьянское хозяйство "Улукпан" 290
8. Крестьянское хозяйство "Анара" 216
9. Крестьянское хозяйство "Жалын" 580
10. Крестьянское хозяйство "Ак-жар" 1793
11. Крестьянское хозяйство "Бабан" 100
12. Крестьянское хозяйство "Калабай" 290
13. Крестьянское хозяйство "Акпан" 290
14. Крестьянское хозяйство "Береке" 60
15. Крестьянское хозяйство "Кзылжар" 183
16. Крестьянское хозяйство "Уш-тобе" 435
17. Невостребованные земли 39446 ИТОГО: 58254 Приложение N 2 Сведения о территориях, передаваемых из Коктюбинского сельского округа в Кредиковский сельский округ N Название Площадь в гектарах
1. Село Коктау и принадлежащие ему земли 2376
2. Село Карабаз и принадлежащие ему земли 1773
3. Малое предприятие "Сайрам" 1237
4. Крестьянское хозяйство "Луч" 50
5. Крестьянское хозяйство "Чингиз" 1000
6. Крестьянское хозяйство "Озат" 478
7. Крестьянское хозяйство "Талап" 500
8. Невостребованные земли 44691 ИТОГО: 52105 Приложение N 3 Сведения о территориях, включенных в состав вновь образованного сельского округа "Дон"
1. Село "Дон" и принадлежащие ему земли 131
2. Село "Сусановка" и принадлежащие ему земли 2253
3. Село Кызылжар и принадлежащие ему земли 1127
4. Товарищество с ограниченной
5. Крестьянское хозяйство "Атамекен" 1002
6. Крестьянское хозяйство "Кзыл" 50
7. Крестьянское хозяйство "Мурат-2" 305
8. Крестьянское хозяйство "Улукпан" 290
9. Крестьянское хозяйство "Анара" 216
10. Крестьянское хозяйство "Жалын" 580
11. Крестьянское хозяйство "Ак-жар" 1793
12. Крестьянское хозяйство "Бабан" 100
13. Крестьянское хозяйство "Калабай" 290
14. Крестьянское хозяйство "Акпан" 290
15. Крестьянское хозяйство "Береке" 60
16. Крестьянское хозяйство "Кзылжар" 183
17. Крестьянское хозяйство "Уш-тобе" 435
18. Невостребованные земли 39446 ИТОГО: 58385