Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 27 (Премьер-Министр РК)
тамыздағы N 876 қаулысы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2011 жылғы 20 сәуірдегі № 429 Қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1999 жылғы 20 желтоқсандағы N 1946 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы Ескерту. Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2011.04.20 Қаулысымен.
Қазақстан Республикасының Үкіметі қаулы етеді:
1. "Қазақстан Республикасы Үкіметінің жанынан Жоғары ғылыми- техникалық комиссия құру туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1999 жылғы 20 желтоқсандағы N 1946 (Қазақстан Республикасы ПҮКЖ-ы, қаулысына 1999 ж., N 57, 551-құжат) мынадай өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
Қазақстан Республикасы Үкіметі жанындағы Жоғары ғылыми- техникалық комиссияның құрамына мыналар енгізілсін:
Павлов - Қазақстан Республикасы Премьер- Александр Сергеевич Министрінің бірінші орынбасары, төраға Құлекеев - Қазақстан Республикасының Білім және Жақсыбек Әбдірахметұлы ғылым министрі, төрағаның орынбасары Исекешев - Қазақстан Республикасының Индустрия Әсет Өрентайұлы және сауда вице-министрі Ойнаров - Қазақстан Республикасының Қаржы Азамат Рысқұлұлы вице-министрі Асанов - Қазақстан Республикасының Әділет ҚР НҚА ЭББ-гі нақты Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды Жақып Қажманұлы вице-министрі көрсетілген құрамнан мыналар шығарылсын: Мұхамеджанов Бауыржан Әлімұлы, Беркімбаева Шәмша Көпбайқызы, Құсайынов Әбілғазы Қалиақпарұлы, Тоқсейітов Рақымберген Құрманғалиұлы, Шамсутдинов Ринат Шарафутдинович.
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 27 (Премьер-Министр РК)
августа 2003 года № 876. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 20 апреля 2011 года № 429 О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 20 декабря 1999 года № 1946 Сноска. Утратило силу постановлением Правительства РК от № 429 Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Внести в
Правительства Республики Казахстан от 20 постановление декабря 1999 года N 1946 "Об образовании Высшей научно-технической комиссии при Правительстве Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 1999 г., N 57, ст. 551) следующие изменения и дополнения:
ввести в состав Высшей научно-технической комиссии при Правительстве Республики Казахстан:
Павлова - Первого заместителя Премьер-Министра Александра Сергеевича Республики Казахстан, председателем Кулекеева - Министра образования и науки Жаксыбека Абдрахметовича Республики Казахстан, заместителем председателя Исекешева - вице-министра индустрии и торговли Асета Орентаевича Республики Казахстан Ойнарова - вице-министра финансов Республики Документ находится на стадии приведения в соответствие с ЭКБ НПА РК в печатной форме Азамата Рыскуловича Казахстан Асанова - вице-министра юстиции Республики Жакипа Кажмановича Казахстан вывести из указанного состава:
Мухамеджанова Бауржана Алимовича, Беркимбаеву Шамшу Копбаевну, Кусаинова Абельгази Калиакпаровича, Токсеитова Ракимбергена Курмангалиевича, Шамсутдинова Рината Шарафутдиновича.
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан