Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкіметінің Қаулысы 1999 жылғы (Премьер-Министр РК)
31 мамыр N 666 1999 жылдың аңшылық маусымына арналған жабайы аңдарды аулаудың лимиттерін бекіту туралы "Жануарлар дүниесін қорғаУ, өсімін молайту және пайдалану туралы"
Қазақстан Республикасының Заңына сәйкес Қазақстан Республикасының Үкіметі қаулы етеді:
1. 1999 жылдың аңшылық маусымына арналған жабайы аңдарды аулаудың лимиттері 1-3 қосымшаға сәйкес бекітілсін.
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі Үкіметінің 1999 жылғы 31 мамырдағы N 666 қаулысына 1-қосымша Тұяқты жануарлардың аңшылық түрлері мен аюдың саны және оларды аулаудың 1999 жылдың аңшылық маусымына арналған лимиті (бас)
|Рет|Облыстардың | Жануарлардың түрлері | |N | атауы |___________________________________________________| | | | Бұлан | Асыл тұқымды| Елік | Қабан | | | | | бұғы | | | | | |саны|аулау |саны| аулау |саны| аулау| саны| аулау| | | | |лимиті| |лимиті | |лимиті| |лимиті| 1 Ақмола 169 - 349 28 30 3 2 Ақтөбе 20 - 183 15 463 24 3 Алматы 2780 97 3582 286 2374 213 4 Атырау 700 20 5 Шығыс Қазақстан 660 - 2100 126 6000 480 900 81 ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 6 Жамбыл 640 45 495 44 7 Батыс Қазақстан 79 - 635 - 848 - 8 Қарағанды 323 - 791 15 389 35 9 Қызылорда 844 50 10 Қостанай 142 - 3482 105 494 44 11 Маңғыстау 320 29 12 Павлодар 130 - 1293 55 13 Солтүстік Қазақстан 227 - 852 42 8370 447 257 23 14 Оңтүстік Қазақстан 265 3 852 77 Жиыны 1750 - 5732 265 25590 1479 8966 643 Алу проценті 5,0 6,0 7,0 таблицаның жалғасы |N | атауы |______________________________________| | | | Сібір тау | Тоқал бұғы | Аю | | | | ешкісі | | | | | |саны|аулау |саны| аулау |саны| аулау| | | | |лимиті| |лимиті | |лимиті| 1 Ақмола 2 Ақтөбе 3 Алматы 8462 420 4 Атырау 5 Шығыс Қазақстан 680 48 270 13 980 59 6 Жамбыл 490 34 7 Батыс Қазақстан 8 Қарағанды 9 Қызылорда 10 Қостанай 11 Маңғыстау 12 Павлодар Қазақстан Қазақстан 950 64 Жиыны 10582 566 270 13 980 59 Алу проценті 5,0 5,0 6,0 2-қосымша Терісі бағалы аңдардың саны және оларды аулаудың 1999 жылдың аңшылық маусымына арналған лимиті (мың дана)
|Рет|Облыстардың | Суыр | Ондатр | Бұлғын | |N | атауы | | | | 1 Ақмола 394,3 15,6 8,3 0,8 2 Атырау 42,0 2,0 3 Алматы 38,3 1,9 40,6 9,4 4 Шығыс Қазақстан 108,4 5,4 18,8 4,3 2,5 0,5 5 Жамбыл 17,9 0,9 18,7 4,3 6 Қарағанды 341,5 17,0 4,6 1,0 7 Қызылорда 0,3 - 8 Қостанай 47,1 2,3 0,5 0,1 9 Солтүстік Қазақстан 54,7 2,75 22,1 5,0 Жиыны 1002,7 45,85 155,9 26,9 2,5 0,5 Алу проценті 4,0 17,0 20,0 3-қосымша Құстардың саны оларды аулаудың 1999 жылдың аңшылық маусымына арналған лимиті |Рет|Облыстардың | Саңырау құр |Қырғауыл | |N | атауы | | | | | | саны |аулау лимиті |саны| аулау| | | | | | |лимиті| 1 Алматы 62,8 6,6 2 Шығыс Қазақстан 2,1 0,21 3 Жамбыл 21,6 3,2 4 Қызылорда 14,4 2,0 5 Солтүстік Қазақстан 0,6 0,01 6 Оңтүстік Қазақстан 21,2 2,3 Жиыны 2,7 0,22 120,0 14,1 Алу проценті 80,0 12,0

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Постановление Правительства Республики Казахстан от 31 мая (Премьер-Министр РК)
1999 года № 666
Об утверждении лимитов добычи диких животных на сезон охоты 1999 года В соответствии с Законом Республики Казахстан "Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира" Z933300_ Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Утвердить лимиты добычи диких животных на сезон охоты 1999 года согласно приложениям 1, 2, 3.
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Приложение 1 к постановлению Правительства от 31 мая 1999 года № 666 Численность и лимит добычи охотничьих видов копытных животных и медведя на сезон охоты 1999 года (голов)
№ !Наименование! Виды животных п/п! области !----------------------------------------------------- ! ! Лось !Благородный ! Косуля ! Кабан !
! ! ! олень ! ! !
! !числен-!лимит !числен!лимит !числен!лимит !числен!ли !
! !ность !добычи!ность !добычи!ность !добычи!ность !мит!
! ! ! ! ! ! ! ! !до-!
! ! ! ! ! ! ! ! !бы-!
! ! ! ! ! ! ! ! !чи !
1 Акмолинская 169 - 349 28 30 3 2 Актюбинская 20 - 183 15 463 24 3 Алматинская 2780 97 3582 286 2374 213 4 Атырауская 700 20 5 Восточно- Казахстанская 660 - 2100 126 6000 480 900 81 6 Жамбылская 640 45 495 44 7 Западно- Казахстанская 79 - 635 - 848 - 8 Карагандинская 323 - 791 15 389 35 9 Кызылординская 844 50 10 Костанайская 142 - 3482 105 494 44 11 Мангистауская 320 29 12 Павлодарская 130 - 1293 55 13 Северо- Казахстанская 227 - 852 42 8370 447 257 23 14 Южно-Казахстанская 265 3 852 77 Итого 1750 - 5732 265 25590 1479 8966 643 Процент изъятия 5,0 6,0 7,0 Сибирский ! Кабарга ! Медведь !
горный козҰл ! ! !
числен-!лимит !числен-!лимит !числен-!лимит !
ность !добычи !ность !добычи!ность !добычи!
5,0 5,0 6,0
Приложение 2
Численность и лимит добычи пушных зверей на сезон охоты 1999 года (тыс.особей)
№ !Наименование ! Сурок ! Ондатра ! Соболь !
п/п! области !----------------!----------------!-----------------!
! !числен- !лимит !числен -! лимит ! числен - !лимит !
! !ность !добычи ! ность !добычи ! ность !добычи!
1 Акмолинская 394,4 15,6 8,3 0,8 2 Атырауская 42,0 2,0 3 Алматинская 38,3 1,9 40,6 9,4 4 Восточно- Казахстанская 108,4 5,4 18,8 4,3 2,5 0,5 5 Жамбылская 17,9 0,9 18,7 4,3 6 Карагандинская 341,5 17,0 4,6 1,0 7 Кызылординская 0,3 - 8 Костанайская 47,1 2,3 0,5 0,1 9 Северо- Казахстанская 54,7 2,75 22,1 5,0 Итого 1002,7 42,85 155,9 26,9 2,5 0,5 Процент изъятия 4,0 17,0 20,0 Приложение 3 Численность и лимит добычи пернатой дичи на сезон охоты 1999 года № !Наименование! Глухарь ! Фазан !
п/п! области !----------------------------!-----------------------!
! !численность ! лимит добычи !числен- ! лимит добычи!
! ! ! !ность ! !
1 Алматинская 62,8 6,6 2 Восточно- Казахстанская 2,1 0,21 3 Жамбылская 21,6 3,2 4 Кызылординская 14,4 2,0 5 Северо- Казахстанская 0,6 0,01 6 Южно-Казахстанская 21,2 2,3 Итого 2,7 0,22 120,0 14,1 Процент изъятия 8,0 12,0