Қазақша:
Аким Алматинской области Алматы облысының әкімі Алматы облысы әкімінің 1998 жылғы 17 наурыздағы № 3-110 шешімі. Алматы облысының Әділет басқармасында 1998 жылы 16 шілдеде № 23 тіркелді. Күші жойылды - Алматы облысы әкімінің 24 тамыздағы 2004 жылғы № 8-87 шешімімен Алматы облысы бойынша жол бағыттарын пайдалану құқығын беретiн бiрыңғай шартты бекiту туралы
1. Жол бағыттарында жолаушы көлiктерiнiң (облыс әкiмi 1996 жылғы қарашаның 12-де бекiткен № 11-286 шешiмiмен ашық тендер ұйымдастыру жөнiндегi Ережеге № 7 қосымша) қызмет көрсету контрактiсi күшiн жойған болып танылсын.
2. Алматы облысы бойынша жол бағыттарын пайдалану құқығын беретiн бiрыңғай шарт (№ 1 қосымша) бекiтiлсiн.
Облыс Әкiмi
З.Нұрқаділов
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Приложение № 1 к решению № 3-110 от 17.03.98г.
Типовой договор на право эксплуатации маршрутов по Алматинской области Департамент транспорта Алматинской области, именуемый в дальнейшем
- Заказчик, в лице начальника Курмангалиева А.К., действующего на основании положения, с одной стороны и Транспортная компания (Перевозчик)
_______, в дальнейшем - Подрядчик, в лице__________________________________________ _______, действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Организация и осуществление транспортных услуг в соответствии с Законом Республики Казахстан "О транспорте", нормативными актами Министерства транспорта и коммуникаций, Положения "О транспорте Алматинской области" на следующих маршрутах:
Маршрут № _______________________________________________ Дополнительные условия:
В зависимости от изменения пассажиропотока в праздничные, субботние, воскресные дни, а также в период массовых перевозок на маршрутах _________________________________________________ Подрядчик выступает с предложением к Заказчику, по изменению (увеличению, уменьшению) количества автобусов и соответственно рейсов, согласно распоряжения Заказчика изменяют количество автобусов на маршруте.
2. Обязанности сторон
2.1. Подрядчик обязуется:
2.1.1. Организовать и выполнять в течение всего срока действия настоящего договора регулярные перевозки пассажиров, в том числе льготников на маршрутах, переданных для транспортного обслуживания, согласно результатов открытого тендера.
2.1.2. Осуществлять перевозки пассажиров на закрепленных маршрутах с режимом работы, определенным и утвержденным Заказчиком на основе тендерных предложений Подрядчика, с соблюдением Правил перевозки пассажиров и багажа автомобильным транспортом (утвержденные схемы маршрутов и режимы работ прилагаются к тексту настоящего договора). При возникновении чрезвычайных обстоятельств, в случаях если перевозчик (Подрядчик) задействован для осуществления спасательных работ, то ему возмещаются реальные затраты (без учета получения прибыли) из государственного бюджета.
2.1.3. За право эксплуатации маршрутов Подрядчик обязуется ежемесячно перечислять 2,3 (две целых три десятых) процентов от объема доходов на расчетный счет Заказчика.
2.1.4. При выполнении перевозок использовать технически исправные транспортные средства, вместимостью не менее _____ мест общей вместимости и нормам загрузки, отвечающими требованиям безопасности перевозок, медико- санитарным, экологическим, противопожарным нормам.
2.1.5. Установить величину тарифа за проезд между конечными пунктами на маршруте №________________________________________________ тенге
2.1.6. В течение семи дней до начала перевозок после утверждения Заказчиком любых предстоящих изменений тарифа и условий перевозок, через средства массовой информации и путем объявления в автобусах и на остановочных пунктах, извещать население о величине и порядке оплаты проезда, изменения режима работы автотранспорта на маршруте.
2.1.7. Обеспечить техническое обслуживание, ежедневные уборочно- моечные работы снаружи и внутри салона, предрейсовый технический контроль подвижного состава и медицинское освидетельствование водителей, согласно требованиям стандартов.
2.1.8. В процессе организации и осуществления перевозок не производить изменения схем маршрутов, режим работы, расписания движения, тарифов за перевозку, запланированного количества подвижных единиц и другие действия, не предусмотренные договором без согласования с Заказчиком.
2.1.9. Использовать на перевозках пассажиров подвижной состав, имеющий разрешение управления дорожной полиции на эксплуатацию, оборудованный и экипированный комплектами средств, устройств, схем, таблиц и указателями маршрутов в соответствии с установленными требованиями эксплуатации автобусов на маршрутах.
2.1.10. Ежегодно обновлять подвижной состав на __________
2.1.11. В салоне каждой подвижной единицы на видном месте обеспечить информацию о номерах телефонов: автоиспекции и диспетчерской транспортной компании, обслуживающей маршрут.
2.1.12. Своевременно, согласно действующим требованиям, осуществлять прохождение технического осмотра подвижного состава и медицинского осмотра водителей.
2.1.13. Подчиняться требованиям компетентных государственных органов, на которые Заказчиком возложены функции организации и осуществления контроля за работой Перевозчика на маршрутах.
2.2. Заказчик обязуется:
2.2.1. Своевременно информировать Подрядчика об изменениях условий перевозок (маршрутов движения, условий оплаты и др.)
2.2.2. Обеспечить надлежащее состояние линейных сооружений, остановочных пунктов, маршрутов движения и др.
2.2.3. Возмещать Подрядчику ущерб, причиненный в результате неправомерных действий со стороны Заказчика.
2.2.4. При наличии возможности оказывать помощь Подрядчику в обновлении парка подвижного состава (льготные кредиты, лизинг и т.д.).
3. Права сторон
3.1. Подрядчик имеет право:
3.1.1. Отказаться или прекратить в установленном порядке выполнять перевозки пассажиров на тех маршрутах или участках маршрутов, где улично- дорожная сеть не отвечает требованиям и условиям безопасности движения и перевозок пассажиров.
3.1.2. Вносить предложения Заказчику по открытию (закрытию), изменению трассы маршрутов, пересмотру расписаний, режимов движения, тарифов на перевозку и т.д.
3.2. Заказчик имеет право:
3.2.1. Котролировать работу Подрядчика и по результатам контроля в установленном порядке применять штрафные санкции, полностью или частично приостанавливать или расторгать Договор с взысканием с виновной стороны взмещения убытков.
3.2.2. Требовать от Перевозчика своевременного предоставления отчетов о выполнении принятых обязательств по Договору.
4. Ответственность сторон
4.1. Подрядчик несет ответственность:
4.1.1. За невыполнение или ненадлежащее исполнение условий по настоящему Договору на Подрядчика со стороны Заказчика налагаются штрафы в следующих размерах:
1) Отсутствие свидетельств на право занятия перевозкми в размере пятнадцати месячных расчетных показателей;
2) Срыв рейса (по утвержденным расписаниям) - в размере десяти месячных расчетных показателей за каждый факт срыва выхода автобуса на маршрут;
3) Изменение схемы маршрута - в размере десяти месячных расчетных показателей;
4) Подача не экипированных автобусов (отсутствие схемы движения, графиков, справочной информации, указателей маршрутов следования, антисанитарное состояние салона автобуса) - в размере пяти месячных расчетных показателей за каждую не экипированную подвижную единицу;
5) Подтвержденные жалобы со стороны пассажиров - в размере трех месячных расчетных показателей.
4.1.2. За неоднократные нарушения условий Договора (отсутствие свидетельства, изменение схем движения , расписания, режима работы, срыв рейсов, поступления от пассажиров обоснованной жалобы, претензий и т.д.)
вплоть до расторжения настоящего Договора в одностороннем порядке Заказчиком.
4.2. Заказчик несет ответственность:
4.2.1. За непринятие своевременных мер по устранению причин прекращения или ограничения перевозок на маршрутах, перекрытия дорог без предварительного согласования с Подрядчиком Заказчик возмещает ущерб в полном его размере.
5. Выплаты за право эксплуатации маршрутов.
Объем доходов от перевозки пассажиров,тыс.тенге, включая Сумма выплат (2,3% от объема доходов), тыс.тенге, включая НДС ГОД в том числе по кварталам
6. Прочие условия
6.1. Условия Договора могут быть пересмотрены по предложению любой из сторон, если объективно изменяются обстоятельства и условия деятельности, решение о внесении изменений в текст Договора принимается любой из сторон в течение четырнадцати дней с момента получения письменного уведомления.
6.2. Договор может быть расторгнут досрочно по обоюдному согласию сторон. Пролонгация Договора сторонами может быть совершена в любое время действия настоящего Договора.
6.3. В случае неурегулирования отношений между участниками настоящего Договора стороны руководствуются нормами гражданского законодательства.
6.4. Споры по настоящему Договору рассматриваются в соответствии с процессуальным законодательством Республики Казахстан.
7. Срок действия Договора
7.1. Договор действует в течение ________________________ Начало действия Договора "__"____________199__г.
Окончание действия Договора "__"____________199__г.
Реквизиты сторон:
Заказчик:
Подрядчик:

На русском языке:
Алматы облысының әкімі Решение акима Алматинской Аким Алматинской области области от 17 марта 1998 года № 3-
110. Зарегистрировано Управлением юстиции Алматинской области 16 июля 1998 года № 23. Утратило силу решением акима Алматинской области от 24 августа 2004 года № Об утверждении типового договора на право эксплуатации маршрутов по Алматинской области
1. Контракт на оказание услуг пассажирским транспортом на маршрутах (Приложение № 7 к Положению по организации открытого тендера, утвержденного решением Акима области от 12 ноября 1996 г. № 11-286) считать утратившим силу.
2. Утвердить типовой договор на право эксплуатации маршрутов по Алматинской области (Приложение № 1).
З.Нуркадилов
Приложение № 1 к решению № 3-110 от 17.03.98г.
Типовой договор на право эксплуатации маршрутов по Алматинской области Департамент транспорта Алматинской области, именуемый в дальнейшем
- Заказчик, в лице начальника Курмангалиева А.К., действующего на основании положения, с одной стороны и Транспортная компания (Перевозчик)
_______, в дальнейшем - Подрядчик, в лице_______________________________ _______, действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Организация и осуществление транспортных услуг в соответствии с Законом Республики Казахстан "О транспорте", нормативными актами Министерства транспорта и коммуникаций, Положения "О транспорте Алматинской области" на следующих маршрутах:
Маршрут № _______________________________________________ Дополнительные условия:
В зависимости от изменения пассажиропотока в праздничные, субботние, воскресные дни, а также в период массовых перевозок на маршрутах _________________________________________________ Подрядчик выступает с предложением к Заказчику, по изменению (увеличению, уменьшению) количества автобусов и соответственно рейсов, согласно распоряжения Заказчика изменяют количество автобусов на маршруте.
2. Обязанности сторон
2.1. Подрядчик обязуется:
2.1.1. Организовать и выполнять в течение всего срока действия настоящего договора регулярные перевозки пассажиров, в том числе льготников на маршрутах, переданных для транспортного обслуживания, согласно результатов открытого тендера.
2.1.2. Осуществлять перевозки пассажиров на закрепленных маршрутах с режимом работы, определенным и утвержденным Заказчиком на основе тендерных предложений Подрядчика, с соблюдением Правил перевозки пассажиров и багажа автомобильным транспортом (утвержденные схемы маршрутов и режимы работ прилагаются к тексту настоящего договора). При возникновении чрезвычайных обстоятельств, в случаях если перевозчик (Подрядчик) задействован для осуществления спасательных работ, то ему возмещаются реальные затраты (без учета получения прибыли) из государственного бюджета.
2.1.3. За право эксплуатации маршрутов Подрядчик обязуется ежемесячно перечислять 2,3 (две целых три десятых) процентов от объема доходов на расчетный счет Заказчика.
2.1.4. При выполнении перевозок использовать технически исправные транспортные средства, вместимостью не менее _____ мест общей вместимости и нормам загрузки, отвечающими требованиям безопасности перевозок, медико- санитарным, экологическим, противопожарным нормам.
2.1.5. Установить величину тарифа за проезд между конечными пунктами на маршруте №________________________________________________ тенге
2.1.6. В течение семи дней до начала перевозок после утверждения Заказчиком любых предстоящих изменений тарифа и условий перевозок, через средства массовой информации и путем объявления в автобусах и на остановочных пунктах, извещать население о величине и порядке оплаты проезда, изменения режима работы автотранспорта на маршруте.
2.1.7. Обеспечить техническое обслуживание, ежедневные уборочно- моечные работы снаружи и внутри салона, предрейсовый технический контроль подвижного состава и медицинское освидетельствование водителей, согласно требованиям стандартов.
2.1.8. В процессе организации и осуществления перевозок не производить изменения схем маршрутов, режим работы, расписания движения, тарифов за перевозку, запланированного количества подвижных единиц и другие действия, не предусмотренные договором без согласования с Заказчиком.
2.1.9. Использовать на перевозках пассажиров подвижной состав, имеющий разрешение управления дорожной полиции на эксплуатацию, оборудованный и экипированный комплектами средств, устройств, схем, таблиц и указателями маршрутов в соответствии с установленными требованиями эксплуатации автобусов на маршрутах.
2.1.10. Ежегодно обновлять подвижной состав на __________
2.1.11. В салоне каждой подвижной единицы на видном месте обеспечить информацию о номерах телефонов: автоиспекции и диспетчерской транспортной компании, обслуживающей маршрут.
2.1.12. Своевременно, согласно действующим требованиям, осуществлять прохождение технического осмотра подвижного состава и медицинского осмотра водителей.
2.1.13. Подчиняться требованиям компетентных государственных органов, на которые Заказчиком возложены функции организации и осуществления контроля за работой Перевозчика на маршрутах.
2.2. Заказчик обязуется:
2.2.1. Своевременно информировать Подрядчика об изменениях условий перевозок (маршрутов движения, условий оплаты и др.)
2.2.2. Обеспечить надлежащее состояние линейных сооружений, остановочных пунктов, маршрутов движения и др.
2.2.3. Возмещать Подрядчику ущерб, причиненный в результате неправомерных действий со стороны Заказчика.
2.2.4. При наличии возможности оказывать помощь Подрядчику в обновлении парка подвижного состава (льготные кредиты, лизинг и т.д.).
3. Права сторон
3.1. Подрядчик имеет право:
3.1.1. Отказаться или прекратить в установленном порядке выполнять перевозки пассажиров на тех маршрутах или участках маршрутов, где улично- дорожная сеть не отвечает требованиям и условиям безопасности движения и перевозок пассажиров.
3.1.2. Вносить предложения Заказчику по открытию (закрытию), изменению трассы маршрутов, пересмотру расписаний, режимов движения, тарифов на перевозку и т.д.
3.2. Заказчик имеет право:
3.2.1. Котролировать работу Подрядчика и по результатам контроля в установленном порядке применять штрафные санкции, полностью или частично приостанавливать или расторгать Договор с взысканием с виновной стороны взмещения убытков.
3.2.2. Требовать от Перевозчика своевременного предоставления отчетов о выполнении принятых обязательств по Договору.
4. Ответственность сторон
4.1. Подрядчик несет ответственность:
4.1.1. За невыполнение или ненадлежащее исполнение условий по настоящему Договору на Подрядчика со стороны Заказчика налагаются штрафы в следующих размерах:
1) Отсутствие свидетельств на право занятия перевозкми в размере пятнадцати месячных расчетных показателей;
2) Срыв рейса (по утвержденным расписаниям) - в размере десяти месячных расчетных показателей за каждый факт срыва выхода автобуса на маршрут;
3) Изменение схемы маршрута - в размере десяти месячных расчетных показателей;
4) Подача не экипированных автобусов (отсутствие схемы движения, графиков, справочной информации, указателей маршрутов следования, антисанитарное состояние салона автобуса) - в размере пяти месячных расчетных показателей за каждую не экипированную подвижную единицу;
5) Подтвержденные жалобы со стороны пассажиров - в размере трех месячных расчетных показателей.
4.1.2. За неоднократные нарушения условий Договора (отсутствие свидетельства, изменение схем движения , расписания, режима работы, срыв рейсов, поступления от пассажиров обоснованной жалобы, претензий и т.д.)
вплоть до расторжения настоящего Договора в одностороннем порядке Заказчиком.
4.2. Заказчик несет ответственность:
4.2.1. За непринятие своевременных мер по устранению причин прекращения или ограничения перевозок на маршрутах, перекрытия дорог без предварительного согласования с Подрядчиком Заказчик возмещает ущерб в полном его размере.
5. Выплаты за право эксплуатации маршрутов.
Объем доходов от перевозки пассажиров,тыс.тенге, включая Сумма выплат (2,3% от объема доходов), тыс.тенге, включая НДС ГОД в том числе по кварталам
6. Прочие условия
6.1. Условия Договора могут быть пересмотрены по предложению любой из сторон, если объективно изменяются обстоятельства и условия деятельности, решение о внесении изменений в текст Договора принимается любой из сторон в течение четырнадцати дней с момента получения письменного уведомления.
6.2. Договор может быть расторгнут досрочно по обоюдному согласию сторон. Пролонгация Договора сторонами может быть совершена в любое время действия настоящего Договора.
6.3. В случае неурегулирования отношений между участниками настоящего Договора стороны руководствуются нормами гражданского законодательства.
6.4. Споры по настоящему Договору рассматриваются в соответствии с процессуальным законодательством Республики Казахстан.
7. Срок действия Договора
7.1. Договор действует в течение ________________________ Начало действия Договора "__"____________199__г.
Окончание действия Договора "__"____________199__г.
Реквизиты сторон:
Заказчик:
Подрядчик: