Қазақша:
Мәртөк ауданының әкімдігі Ақтөбе облысы Мәртөк ауданы Акимат Мартукского района әкімдігінің 2006 жылғы 17 ақпандағы № 53 қаулысы. Ақтөбе облысы Әділет департаментінің Мәртөк аудандық Әділет басқармасында 2006 жылғы 23 ақпанда № 3-8-15 болып тіркелді Адамдар мен жануарлардың құтыру ауруынан алдын алу шаралары туралы Ауданда құтыру ауруының эпидемиялық жағдайы өте нашар. 2005 жылы тістеудің әсерінен дәрігерлік көмекке 74 адам қаралған.
Осы кезеңде аудан аумағында жануарлар арасында құтыру ауруының табиғи ошақтары күшейуде, сонымен бірге қаңғып жүрген иттердің көбейуі адамдардың емдеуге келмейтін жұқпалы ауруымен өлімге алып келетін қатер төндіріп отыр.
Адамдар мен ауыл шаруашылық жануарларды құтыру ауруынан алдын алу қорғау жұмыстарында жіберілген кемшіліктерді жою мақсатында және Қазақстан Республикасының «Жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 31 бабындағы 1 тармағының 18 тармақшасына және «Ветеринария туралы» Заңының 10 бабындағы 2 тармағына сәйкес аудан әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Аудандық ауыл шаруашылық бөліміне /Ш. Саринов/, аудандық аумақтық ауыл шаруашылық басқармасына /Б. Кенжеғұлов/:
Жануарлар арасындағы құтыру ауруларының ошақтарында жедел малдәрігерлік шаралардың қолданылуын қамтамасыз етсін;
Ауыл шаруашылық және үй жануарлардың арасындағы жаңадан пайда болған құтыру ауруының ошақтары есепке алынсын және осы жөнінде үкімет және денсаулық орындарына хабарлама берсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Құтыру ауруының ошақтарындағы ауылшаруашылық және үй жануарларын осы ауруға қарсы вакцинамен егуді қамтамасыз етсін.
2. «Мәртөк сервис» МҚК басшысы /Х. Бекешев/ адамдар мен жануарлардың құтыру ауруына қарсы тез арада шараларын алсын және осымен байланысты тәжірибелі аңшылар арасынан қаңғыбас иттерді атуға бригада құрсын.
3. «Мәртөк аудандық орталық аурухана» МКҚК бас дәрігері /Ж.
Қарылғашов/, Ақтөбе облысының мемлекеттік санитарлық-эпидемиологиялық қадағалау департаментінің Мәртөк аудандық бөлімінің бастығы /Базарбаев Қ./ құтыру ауруының ошақтарында аурудың алдын алу және эпидемиологиялық қарсы шараларын жедел орындалуын қамтамасыз етсін.
4. Аудандық ішкі істер бөлімінің бастығы /А. Шарипов/ келіп түскен тізімдер бойынша иттерді атуға құқығы бар аңшыларға рұқсат берсін.
5. Аудандық қаржы бөлімінің бастығы /Ж. Рысқалиев/ жануарлардың құтыру ауруына қарсы шектеу шараларын жүргізуге қаржыландыруды қамтамасыз етсін.
6. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау аудан әкімінің бірінші орынбасары Ә. Есентеміровке жүктелсін.
Аудан әкімі
С. Ботағарин

На русском языке:
Мәртөк ауданының әкімдігі Постановление акимата Акимат Мартукского района Мартукского района Актюбинской области от 17 февраля 2006 года № 53. Зарегистрировано Управлением юстиции Мартукского района Департамента юстиции Актюбинской области 23 февраля 2006 года № 3-8-15 О мерах профилактики заболевания бешенством людей и животных Эпидемиологическая обстановка по бешенству в районе остается неблагополучной. В 2005 году за медицинской помощью вследствие укуса обратилось 74 человек.
Вместе с тем, на территории района отмечается сезонная активация природных очагов бешенства среди диких плотоядных животных, что в совокупности с резким увеличением числа бродячих собак подвергает жизни людей опасности практически неизлечимой инфекционной болезни со смертельным исходом.
В целях устранения недостатков в работе по профилактике заболевания бешенством среди людей и сельскохозяйственных животных, в соответствии с п.
п. 18 п. 1 статьи 31 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении» и с п. 2 статьи 10 Закона Республики Казахстан «О ветеринарии»
акимат района
ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Районному отделу сельского хозяйства /Ш. Саринов/, районному территориальному управлению сельского хозяйства /Кенжегулов Б. К./:
Обеспечить проведение оперативных ветеринарных мероприятий в очагах бешенства среди животных;
Взять на учет все выявленные очаги бешенства среди сельскохозяйственных и домашних животных, своевременно информировать об этом органы власти и здравоохранения;
Обеспечить в очагах бешенства проведение профилактической вакцинации против бешенства сельскохозяйственных и домашних животных.
2. Директору КГП «Мартук сервис» /Бекешев X./ в срочном порядке принять меры по профилактике заболеваемости бешенством людей и сельхозживотных, для чего организовать из числа опытных охотников бригады по отстрелу бродячих собак.
3. Главному врачу ГККП «Мартукская центральная районная больница»
/Карылгашов Ж. М./, начальнику Мартукского районного отдела Департамента Актюбинской области санитарно-эпидемиологического надзора /Х. Базарбаев/ обеспечить оперативное проведение профилактических и противоэпидемиологических мероприятий в очагах бешенства среди населения.
4. Начальнику районного отдела внутренних дел /Шарипов A. M./ выдать разрешение на право отстрела собак, согласно представленных списков.
5. Начальнику районного финансового отдела /Рыскалиев Ж. К./ обеспечить финансирование по проведению мероприятий по бешенству среди животных.
6. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Акима района Есентемирова А. Д.
Аким района
С. Ботагарин