Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 17 (Премьер-Министр РК)
қазандағы № 999 Қаулысы. Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2009 жылғы 9 ақпандағы № 123 Қаулысымен Қазақстан Республикасының монополияға қарсы заңнамасының бұзылуына тергеу жүргiзу ережесiн бекiту туралы
1. Қоса берiлiп отырған Қазақстан Республикасының монополияға қарсы заңнамасының бұзылуына тергеу жүргiзу ережесi бекiтiлсiн.
2. Осы қаулы алғаш рет ресми жарияланған күнiнен бастап қолданысқа енгiзiледi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Үкiметiнiң 2006 жылғы 17 қазандағы N 999 қаулысымен бекiтiлген Қазақстан Республикасының монополияға қарсы заңнамасының бұзылуына тергеу жүргiзу ережесi
1. Жалпы ережелер
1. Осы Қазақстан Республикасының монополияға қарсы заңнамасының бұзылуына тергеу жүргiзу ережесi (бұдан әрi - Ереже) "Бәсеке және монополистiк қызметтi шектеу туралы" Қазақстан Республикасының 2006 жылғы 7 шiлдедегi Заңына (бұдан әрi - Заң) сәйкес әзiрленген және Заңның 7, 10 және 11-баптарында көзделген бұзушылықтарға тергеу жүргiзу тәртiбiн айқындайды.
2. Ереже Қазақстан Республикасының нарық субъектiлерi - жеке және (немесе) заңды тұлғаларға, кәсiпкерлiк қызметтi жүзеге асыратын шетелдiк заңды тұлғаларға (олардың филиалдары мен өкiлдiктерiне), сондай-ақ мемлекеттiк органдарға (бұдан әрi - тергеу субъектiлерi) қолданылады.
3. Ереже Қазақстан Республикасының монополияға қарсы заңнамасын сақтау мәселелерi бойынша тексерулер жүргiзуге, сондай-ақ қылмыстық iс жүргiзуге байланысты қатынастарға қолданылмайды.
2. Монополияға қарсы заңнаманың бұзылуына тергеу жүргiзу тәртiбi
4. Монополияға қарсы орган Қазақстан Республикасының монополияға қарсы заңнамасын бұзушылықтардың бар екендiгi туралы ақпараттан тұратын тексеру нәтижелерi туралы анықтамаға қол қойылған күннен бастап он бес күнтiзбелiк күннен кешiктiрмей тергеу туралы шешiм қабылдайды.
5. Тергеу жүргiзу кезiнде, оны жүргiзуге уәкiлеттi адамдар:
1) тергеу жүргiзу туралы шешiм қабылдау үшiн негiз болып табылған мәселелер бойынша тиiстi нормативтiк құқықтық кесiмдердi;
2) тергеу субъектiлерi бойынша статистикалық және талдау деректерiн;
3) тергеу субъектiлерi ұсынатын құжаттар мен материалдарды;
4) тексеру, оның iшiнде тергеу мәнiне жататын басқа субъектiлерге қатысты жүргiзiлетiн нәтижелердi басшылыққа алады.
6. Монополияға қарсы органның тергеу туралы шешiм қабылдаған күнi тергеудiң басталуы болып саналады.
7. Монополияға қарсы органның тергеу туралы шешiмi:
1) тергеудi жүзеге асыратын тұлғаның (тұлғалардың) лауазымын, тегiн, атын және әкесiнiң атын;
2) тергеу жүргiзу негiздерiнiң көрсетiлуiн;
3) заңды бұзуға тартылған нарық субъектiлерiнiң, мемлекеттiк органдардың тiзбесiн;
4) тергеу жүргiзу мерзiмiн қамтиды.
8. Тергеу туралы шешiмге монополияға қарсы органның басшысы не ол уәкiлеттiк берген өзге тұлға қол қояды, монополияға қарсы органның мөрiмен куәландырылады және Қазақстан Республикасының заңнамасында көзделген талаптар ескерiле отырып, арнайы журналда тiркеледi.
9. Монополияға қарсы органның лауазымды адамы үш жұмыс күнi iшiнде тергеу жүргiзiлетiн нарық субъектiсiне, мемлекеттiк органға тергеу туралы шешiмдi және қызметтiк куәлiктi көрсетедi, не осы шешiмдi нарық субъектiсi басшысының, мемлекеттiк органның лауазымды адамының атына хабарлама берiлетiн тапсырыс хатпен почта байланысы арқылы жiбередi.
10. Тергеу жүргiзуге уәкiлеттi адамдардың талабы бойынша тергеу субъектiсi жұмыс iстеу үшiн қажеттi үй-жайды ұсынуы, тергеу жүргiзуге өзге де жәрдем көрсетуi мүмкiн.
11. Тергеу жүргiзуге уәкiлеттi адамдар зерделейтiн материалдар тергеу субъектiсiнiң аумағында болған жағдайда соңғысы зерттелетiн материалдардың сақталуын қамтамасыз етедi.
12. Тергеу субъектiсi тергеу жүргiзуге уәкiлеттi адамдардың аумаққа немесе үй-жайға кiруiне кедергi келтiрген кезде тергеу жүргiзетiн монополияға қарсы органның лауазымды адамы және нарық субъектiсiнiң басшысы, мемлекеттiк органның лауазымды адамы қол қоятын хаттама жасалады. Көрсетiлген хаттамаға қол қоюдан бас тартқан кезде нарық субъектiсiнiң басшысы, мемлекеттiк органның лауазымды адамы бас тарту себептерiнiң жазбаша түсiнiктемесiн беруге мiндеттi.
13. Тергеудi жүргiзуге уәкiлеттi адамдардың көрсетiлген аумаққа немесе үй- жайға кiруiне кедергi келтiруi, сондай-ақ хаттамаға қол қоюдан бас тартуы тергеудi жүргiзбеуге негiз болып табылмайды.
14. Тергеудi монополияға қарсы органның тергеу жүргiзу туралы шешiмiнде көрсетiлген адамдар ғана жүргiзуi мүмкiн.
15. Тергеу барысында оны жүргiзуге уәкiлеттi адамдар тергеу мәнiне қатысы бар құжаттарды, сондай-ақ хат алысуды, белгiлердi, безендiрулердi (карталарды, диаграммаларды, суреттердi, схемаларды), фотографияларды, голограммаларды, кино-, бейнефильмдердi, дыбыстық жазбаларды, адамдардың түсiнiктемелерiн зерделейдi.
16. Тергеу:
тергеу субъектiсiнiң атауынан;
тергеу туралы шешiмнiң нөмiрi мен күнiнен;
тергеудiң басталған және аяқталған күнiнен;
тергеудi жүзеге асыратын адамның (адамдардың) лауазымынан, тегiнен, атынан және әкесiнiң атынан;
тергеу жүргiзудiң негiздемесiнен;
Заңның тиiстi нормаларына сiлтеме жасала отырып, анықталған Қазақстан Республикасының монополияға қарсы заңнамасын бұзушылықтың сипаттамасынан, не олардың жоқтығы туралы көрсетуден;
заң бұзушылық не бұзушылықтың жоқтығы фактiсiнiң дәлелi болып табылатын қорытындыға қоса берiлетiн құжаттардың тiзбесiнен;
тергеу жүргiзген адамдардың, сондай-ақ тергеу субъектiлерiнiң қолтаңбаларынан тұратын тергеу нәтижелерi туралы қорытынды жасаумен аяқталады.
17. Қорытынды екi данада жасалады, оның бiреуi тергеу субъектiсiне тапсырылады.
18. Тергеу нәтижелерi бойынша ескертпелер және (немесе) қарсылықтар болған жағдайда тергеу субъектiсi оларды жазбаша түрде көрсетедi.
19. Тергеу тергеу туралы шешiм қабылданған күннен бастап екi ай мерзiмнен кешiктiрмей аяқталады.
Қосымша тергеу қажет болған жағдайда, монополияға қарсы органның тергеу жүргiзуге жауапты лауазымды адамы монополияға қарсы органның басшысына iстелген жұмыс нәтижелерi және тергеу мерзiмiн ұзарту қажеттiлiгiнiң негiздемелерi жазылған қызметтiк жазбаны ұсынады.
20. Монополияға қарсы органның басшысы отыз күнтiзбелiк күннен аспайтын тергеу мерзiмiн ұзарту туралы шешiм қабылдауға құқылы.
21. Тергеу мерзiмiн ұзарту туралы шешiмнiң көшiрмесi оған қатысты тергеу жүргiзiлген нарық субъектiсi басшысының немесе мемлекеттiк органның лауазымды адамының атына хабарлама берiлетiн тапсырыс хатпен почта байланысы арқылы жiберiледi не нарық субъектiсiнiң басшысына немесе мемлекеттiк органның лауазымды адамына табыс етiледi.
22. Заңның бұзылуын тергеу нәтижелерi бойынша қорытындының негiзiнде монополияға қарсы орган мынадай шешiмдердiң бiрiн қабылдайды:
1) әкiмшiлiк құқық бұзушылық туралы iс қозғауға негiздердiң жоқтығы туралы;
2) әкiмшiлiк құқық бұзушылық туралы iс қозғау туралы;
3) қылмыстық iс қозғау үшiн материалдарды құқық қорғау органдарына беру туралы;
4) Заңның бұзылуын жою туралы нұсқама шығару туралы.
23. Тергеу субъектiсiне тергеудiң нәтижелерi туралы қорытынды тапсырылған күнi тергеу аяқталады.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 17 (Премьер-Министр РК)
октября 2006 года № 999.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 9 февраля 2009 года № 123 Об утверждении Правил проведения расследования нарушений антимонопольного законодательства Республики Казахстан
1. Утвердить прилагаемые Правила проведения расследования нарушений антимонопольного законодательства Республики Казахстан.
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня его первого официального опубликования.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Утверждены постановлением Правительства от 17 октября 2006 года N Правила проведения расследования нарушений антимонопольного законодательства Республики Казахстан
1. Общие положения
1. Настоящие Правила проведения расследования нарушений антимонопольного законодательства Республики Казахстан (далее - правила)
разработаны в соответствии с Законом Республики Казахстан от 7 июля 2006 года "О конкуренции и ограничении монополистической деятельности" (далее - Закон)
и определяют порядок проведения расследования нарушений, предусмотренных статьями 7, 10 и 11 Закона.
2. Правила распространяются на субъектов рынка - физических и (или)
юридических лиц Республики Казахстан, иностранных юридических лиц (их филиалов и представительств), осуществляющих предпринимательскую деятельность, а также государственных органов (далее - субъекты расследования).
3. Правила не применяются к отношениям, связанным с проведением проверок по вопросам соблюдения антимонопольного законодательства Республики Казахстан, а также уголовным производством.
2. Порядок проведения расследования нарушений антимонопольного законодательства
4. Антимонопольный орган принимает решение о расследовании не позднее пятнадцати календарных дней со дня подписания справки о результатах проверки, содержащей информацию об имеющихся нарушениях антимонопольного законодательства Республики Казахстан.
5. При проведении расследования лица, уполномоченные на его проведение, руководствуются:
1) соответствующими нормативными правовыми актами по вопросам, явившимся основанием для принятия решения о проведении расследования;
2) статистическими и аналитическими данными по субъектам расследования;
3) документами и материалами, представляемыми субъектами
4) результатами проверок, в том числе проводимых в отношении других субъектов, относящимися к предмету расследования.
6. Началом расследования считается дата принятия антимонопольным органом решения о расследовании.
7. Решение антимонопольного органа о расследовании содержит:
1) должность, фамилию, имя и отчество лица (лиц), осуществляющего (осуществляющих) расследование;
2) указание основания к проведению расследования;
3) перечень субъектов рынка, государственных органов, вовлеченных в нарушение закона;
4) срок проведения расследования.
8. Решение о расследовании подписывается руководителем антимонопольного органа либо иным уполномоченным им лицом, заверяется печатью антимонопольного органа и регистрируется в специальном журнале с учетом требований, предусмотренных законодательством Республики Казахстан.
9. Должностное лицо антимонопольного органа в течение трех рабочих дней предъявляет решение о расследовании и служебное удостоверение субъекту рынка, государственному органу, в отношении которых проводится расследование, либо направляет данное решение почтовой связью на имя руководителя субъекта рынка, должностного лица государственного органа заказным письмом с уведомлением.
10. По требованию лиц, уполномоченных на проведение расследования, субъект расследования может предоставить для работы необходимое помещение, оказать иное содействие в проведении расследования.
11. В случае нахождения материалов, изучаемых лицами, уполномоченными на проведение расследования на территории субъекта расследования, последний обеспечивает сохранность исследуемых материалов.
12. При воспрепятствовании субъектом расследования доступу лицам, уполномоченным на проведение расследования, на территорию или помещение составляется протокол, который подписывается должностным лицом антимонопольного органа, проводящим расследование, и руководителем субъекта рынка, должностным лицом государственного органа. При отказе от подписания указанного протокола руководитель субъекта рынка, должностное лицо государственного органа обязаны дать письменные объяснения причин отказа.
13. Воспрепятствование доступу лицам, уполномоченным на проведение расследования, на указанные территории или помещения, а также отказ от подписания протокола не является основанием для отмены расследования.
14. Расследование может проводиться только теми лицами, которые указаны в решении антимонопольного органа о проведении расследования.
15. В ходе расследования лицами, уполномоченными на его проведение изучаются документы, а также переписка, пометки, иллюстрации (карты, диаграммы, рисунки, схемы), фотографии, голограммы, кино-, видеофильмы, звуковые записи, объяснения лиц, имеющие отношение к предмету расследования.
16. Расследование заканчивается составлением заключения о результатах расследования, которое содержит:
наименование субъекта расследования;
номер и дату решения о расследовании;
дату начала и окончания расследования;
должность, фамилию, имя и отчество лица (лиц), осуществляющего основания проведения расследования;
описание выявленных нарушений антимонопольного законодательства Республики Казахстан со ссылкой на соответствующие нормы Закона, либо указание об их отсутствии;
перечень прилагаемых к заключению документов, являющихся доказательством факта нарушения либо отсутствия нарушения закона;
подписи лиц, проводивших расследование, а также субъектов расследования.
17. Заключение составляется в двух экземплярах, один из которых вручается субъекту расследования.
18. В случае наличия замечаний и (или) возражений по результатам расследования, субъект расследования излагает их в письменном виде.
19. Расследование заканчивается не позднее чем в двухмесячный срок со дня принятия решения о расследовании.
В случае необходимости дополнительного расследования должностное лицо антимонопольного органа, ответственное за проведение расследования, представляет руководителю антимонопольного органа служебную записку с изложением результатов проделанной работы и обоснований необходимости продления сроков расследования.
20. Руководитель антимонопольного органа вправе принять решение о продлении срока расследования, которое не может превышать тридцать календарных дней.
21. Копия решения о продлении срока расследования направляется почтовой связью на имя руководителя субъекта рынка или должностного лица государственного органа, в отношении которого проводится расследование, заказным письмом с уведомлением либо вручается руководителю субъекта рынка или должностному лицу государственного органа.
22. На основании заключения по результатам расследования нарушений Закона антимонопольный орган принимает одно из следующих решений:
1) об отсутствии оснований в возбуждении дела об административном правонарушении;
2) о возбуждении дела об административном правонарушении;
3) о передаче материалов в правоохранительные органы для возбуждения уголовного дела;
4) о вынесении предписания об устранении нарушений Закона.
23. Расследование завершается в день вручения заключения о результатах расследования субъекту расследования.