Қазақша:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2004 жылғы 30 маусымдағы № 179 қаулысы.
Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2004 жылғы 13 шілдеде № 2728 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2005 жылғы 4 тамыздағы № 277 қаулысымен Облыс әкімдігінің "Батыс Қазақстан облысының Тәртіптік кеңесі туралы"
2003 жылғы 3 шілдедегі №134 қаулысына өзгерістер енгізу туралы Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 04.08.2005 № 277 қаулысымен.
Қазақстан Республикасының "Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы "Заңын басшылыққа ала отырып, "Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2002 жылғы 13 желтоқсандағы N 1311 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 19 мамырдағы N 556 қаулысына сәйкес облыс әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Облыс әкімдігінің "Батыс Қазақстан облысының Тәртіптік кеңесі туралы"
2003 жылғы 3 шілдедегі N 134 қаулысына (тіркеу N 2240, облыстық газеттер "Орал өңірінің" 2003 жылдың 19 шілдесіндегі N 85 және "Приуральенің" 2003 жылдың 19 шілдесіндегі N 87 сандарында жарияланған облыс әкімдігінің 2003 жылғы 19 қыркүйектегі N 204, 2003 жылғы 14 қарашадағы N 229 және 2004 жылғы 25 мамырдағы N 149 қаулыларымен енгізілген өзгерістермен қоса)
төмендегідей өзгерістер енгізілсін:
1) Батыс Қазақстан облысының Тәртіптік кеңесінің құрамына енгізілсін:
Мұхитова Әсия Мусақызы - Батыс Қазақстан облыстық Әділет департаментінің бастығы.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Облыс әкімі Н.Әшімов

На русском языке:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление акимата Западно- Казахстанской области от 30 июня 2004 года № 179.
Зарегистрировано Управлением юстиции Западно-Казахстанской области 13 июля 2004 года №
2728. Утратило силу постановлением акимата Западно- Казахстанской области от 4 августа 2005 года № 277 О внесении изменений в постановление акимата области от 3 июля 2003 года №134 «О Дисциплинарном совете Западно-Казахстанской области»
Утратило силу постановлением акимата Западно-Казахстанской области от 04.08.2005 № 277.
Руководствуясь Законом Республики Казахстан "О местном государственном управлении в Республике Казахстан", в соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан от 19 мая 2004 года N 556 "О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 13 декабря 2002 года N 1311", акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата области от 3 июля 2003 года N 134 "О Дисциплинарном совете Западно-Казахстанской области" (регистрационный N 2240 с изменениями, внесенными постановлениями акимата области от 19 сентября 2003 года N 204, от 14 ноября 2003 года N 229 и от 25 мая 2004 года N 149, опубликовано в областных газетах "Орал өңірі" 19 июля 2003 года N 85 и "Приуралье" 19 июля 2003 года N 87) следующие изменения:
1) ввести в состав Дисциплинарного совета Западно-Казахстанской области:
Мухитову Асию Мусаевну - начальника департамента юстиции Западно- Казахстанской области.
Аким области
Н.Ашимов