Қазақша:
Павлодар ауданының әкімдігі Павлодар облысы Павлодар Акимат Павлодарского района аудандық әкімдігінің 2006 жылғы 1 желтоқсандағы № 525/12 қаулысы. Павлодар облысының Әділет департаментінде 2006 жылғы 6 желтоқсанда № 33 болып тіркелді Аудан әкімдігінің 2006 жылғы 27 ақпандағы «Аудан азаматтарының жекелеген санаттарына әлеуметтік төлемдер тағайындау жөніндегі нұсқаулықты бекіту туралы» № 65/2 қаулысына толықтырулар енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 31 бабының 1 тармағының 14) тармақшасына, Павлодар облысы әкімдігінің 2006 жылғы 7 қарашадағы «Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 15 жылдығын мерекелеу шеңберінде облыстық еңбек сіңірген соғыс және еңбек ардагерлерінің Астана қаласына экскурсиясын ұйымдастыру туралы» № 292/11 сәйкес аудан әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Павлодар ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 20 сәуірде № 12- 11-25 тіркелген, 2006 жылғы 27 сәуірдегі № 17 (7565) «Нива» газетінде жарияланған, аудан әкімдігінің 2006 жылғы 18 сәуірдегі «Аудан әкімдігінің 2006 жылғы 27 ақпандағы «Аудан азаматтарының жекелеген санаттарына әлеуметтік төлемдер тағайындау жөніндегі нұсқаулықты бекіту туралы» № 65/2 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» № 138/4 қаулысымен енгізілген өзгерістерімен және толықтыруларымен, Павлодар ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 7 наурыздағы № 12-11-23 тіркелген, 2006 жылғы 9 наурыздағы № 10 (7558) «Нива» газетінде жарияланған, аудан әкімдігінің 2006 ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды жылғы 27 ақпандағы «Аудан азаматтарының жекелеген санаттарына әлеуметтік төлемдер тағайындау жөніндегі нұсқаулықты бекіту туралы» № 65/2 қаулысына мынадай өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
көрсетілген қаулымен бекітілген Нұсқаулықтағы:
2-тармақ мынадай мазмұндағы 17) тармақшалармен толықтырылсын:
«17) соғыс және еңбек ардагерлері, аймақ дамуына үлес қосқан құрметті азаматтар, еңбек сіңірген адамдар»;
5 – тармақ мынадай мазмұндағы 12) тармақшамен толықтырылсын:
«12) 17) тармақшада көрсетілген санаттағылар үшін – Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 15 жылдығын мерекелеу шеңберінде Астана қаласына экскурсияға бару үшін 277778 теңге мөлшерінде бір жолғы әлеуметтік көмек»;
6 – тармақ мынадай мазмұндағы 15) тармақшамен толықтырылсын;
«15) 17) тармақшада көрсетілген санаттағыларға үшін – осы әлеуметтік көмекті көрсетуге жеке адамның өтініші, жеке басы куәлігінің көшірмесі, СТТН, аудандық ардагерлер кеңесінің қолдау хаты».
2. Осы қаулы ресми жарияланған күннен бастап он календарлық күн өткеннен соң күшіне енеді.
3. Осы қаулының орындалуын бақылау аудан әкімінің орынбасары Р.Ш.
Шәмкеноваға жүктелсін.
Аудан әкімі
Е. Бөлекпаев

На русском языке:
Акимат Павлодарского района Павлодар ауданының әкімдігі Постановление акимата Павлодарского района Павлодарской области от 1 декабря 2006 года № 525/12.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Павлодарской области 6 декабря 2006 года № 33 О внесении дополнений в постановление акимата района от 27 февраля 2006 года № 65/2 «Об утверждении Инструкции по назначению социальных выплат отдельным категориям граждан района»
В соответствии с подпунктом 14) пункта 1 статьи 31 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении в Республики Казахстан», постановлением акимата Павлодарской области от 7 ноября 2006 года № 292/11 «Об организации экскурсии заслуженных ветеранов войны и труда области в города Астану в рамках празднования 15-летия Независимости Республике Казахстан» акимат района ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата района от 27 февраля 2006 года № 65/2 «Об утверждении Инструкции по назначению социальных выплат отдельным категориям граждан района», зарегистрированное в управлении юстиции Павлодарского района 7 марта 2006 года за № 12-11-23, опубликованное в газете «Нива» от 9 марта 2006 года № 10 (7558), с изменениями и дополнениями, внесенными постановлением акимата района от 18 апреля 2006 года № 138/4 «О внесении изменений и дополнений в постановление акимата района от 27 февраля 2006 года № 65/2 «Об утверждении Инструкции по назначению социальных выплат отдельным категориям граждан района», зарегистрированное в управлении юстиции Павлодарского района 20 апреля 2006 года за № 12-11-25, опубликованное в газете «Нива» от 27 апреля 2006 года № 17 (7565), следующие изменения и дополнения:
в Инструкции, утвержденной указанным постановлением:
пункт 2 дополнить подпунктом 17) следующего содержания:
«17) ветераны войны и труда, почетный граждане, заслуженные люди, внесшие значительный вклад в развитие региона»;
пункт 5 дополнить подпунктом 12) следующего содержания:
«12) для категорий, указанных в подпункте 17), - единовременная социальная помощь для экскурсии в город Астану в рамках празднования 15 – лети Независимости Республики Казахстан, в размере 27778 тенге»;
пункт 6 дополнить подпунктом 17 ) следующего содержания:
«для категорий указанных в подпункте 17), - заявление лица на оказание данной социальной помощи, с указанием РНН, копия удостоверения личности, ходатайство Совета ветеранов района».
2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня официального опубликования.
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима района Шамкенову Р.Ш.
Аким района
Е. Булекпаев