Қазақша:
Ақмола облысының әкімдігі Ақмола облысының әкімдігінің Акимат Акмолинской области 2003 жылғы 29 сәуірдегі № а-5/139 қаулысы. Ақмола облысының Әділет басқармасында 2003 жылғы 5 мамырда № 1766 тіркелді Балық және басқа да су жануарларын кәсіпшілік, әуесқой-спорттық аулауға балық шаруашылық тоғандарын (телімдерді) бекітіп беру туралы Қазақстан Республикасының 1993 жылғы 21 қазандағы "Жануарлар дүниесін қорғау, өсіріп өндіру және пайдалану туралы" Заңына, Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1996 жылғы 4 желтоқсандағы № 1480 "Қазақстан Республикасында балық аулау және басқа да су жануарларын өндіру ережелерін бекіту туралы" қаулысына сәйкес, сондай-ақ балық шаруашылық тоғандарын (телімдерді) бекітіп беру, балық және басқа да су жануарларын кәсіпшілік, әуесқой-спорттық аулауды ұйымдастыру құқығын беру жөніндегі конкурстық комиссия ұсыныстарының негізінде облыс әкімдігі ЕТТІ:
ҚАУЛЫ
1. Табиғатты пайдаланушыларға балық пен басқа да су жануарларын кәсіпшілік және әуесқой-спорттық аулау үшін балық шаруашылық тоғандары (телімдер) 10 жыл мерзімге бекітіліп берілсін (Тізбесі қосымша).
2. Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылық министрлігінің облыстық аумақтық басқармасына табиғатты пайдаланушылармен балық шаруашылық тоғандарын (телімдерді) пайдалануға белгіленген тәртіпте келісім-шарттарды жасау ұсынылсын. 2003 жылдың 1 шілдесіне дейін келісім-шарттарды жасамаған табиғатты пайдаланушылар балық шаруашылық тоғандарын (телімдерді)
пайдалану құқығынан айырылады және тоғандары ортақ пайдаланылатын балық шаруашылық тоғандарының қатарына енеді.
3. Табиғатты пайдаланушыларға бекітіліп берілмеген тоғандары ортақ пайдаланылатын тоғандары болып табылады. Балықты кәсіпшілік және басқа да түрлері бойынша аулау, сондай-ақ өзге де су жануарларын өндіру Қазақстан ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Республикасы Үкіметінің 1996 жылғы 4 желтоқсандағы № 1480 қаулысымен бекітілген Балық аулау ережелеріне сәйкес және Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылық министрлігінің облыстық аумақтық басқармасымен келісу арқылы жүргізілсін.
4. Осы шешімнің орындалуын бақылау облыс әкімінің орынбасары Қ.М.
Отаровқа жүктелсін.
Облыс әкімі
С. Кулагин
Облыс әкімдігінің 2003 ж. 29.04 № а-5/139 "Балық және басқа да су жануарларын кәсіпшілік, әуесқой-спорттық аулауға балық шаруашылық тоғандарын (телімдерді)
бекітіп беру туралы"
қаулысына қосымша
Балық және басқа да су жануарларын кәсіпшілік, әуесқой-спорттық аулау үшін табиғатты пайдаланушыларға бекітілген облыстың балық шаруашылық тоғандарының (телімдірінің) ТІЗБЕСІ Табиғатты пайдалану- Балық шаруашылық тоғандарының (телімдердің) атауы р /р шылардың атауы АРШАЛЫ АУДАНЫ «Никитина» ЖК Вячеслав су қоймасының телімі "ВИС-НС" ЖШС Вячеслав су қоймасының телімі Алакөл, Жақапкөл көлдерінің телімдері "Сұнқар" ШҚ Сусановка бөгеті, Красноозер бөгетінің телімі "Еңбек-Астана" РМК 22 бөлімшесі АҚКӨЛ АУДАНЫ "Қызыл Ағаш" ЖШС Краснобор бөгеті "Әсемгүл" ШҚ Киров бөгеті "Алма" ШҚ Балықты көлінің телімі (Ақкөл ауданының шегінде)
"Бақытжан" ШҚ
Құрғақ, Сабылды, Үлкен көлдері "Роман" ШҚ № 3 Қамысты көлі Ақсуат (Қызыл ту) бөгеті, Итемген көлі "Ақкөл агрофирмасы"
ҚКЖӨӨ АШС
"Одесское" ЖШС
Ащылы Айрық (Молақ) бөгеті АТБАСАР АУДАНЫ "Ұзынкөл" ЖШС Ұзынкөл, Барлыкөл, Қамысты көлдері, Палестинов тоғаны, Есіл өзенінің телімі "Жаркөл - 2002" ЖШС Жаркөл, Қызылсай көлдері, Тайкеткен, Қолымбай, № 3,6,7 бригадалардағы тоғандары "Сочинское" ЖШС Сочинское су қоймасы, Сочинский тоғаны БҰЛАНДЫ АУДАНЫ "Бекенов" ЖК Қызылмола көлі ЕГІНДІКӨЛ АУДАНЫ "Йосик" ЖШС Қожакөл, Жалманқұлақ көлдері, № 8 су қоймасы "Кристина" ШШ Қоскөл, Самарбай көлдері "Қоржынкөл-А" ЖШС Қоржынкөл көлі ЕҢБЕКШІЛДЕР АУДАНЫ "Вертикаль" ЖШС Яблоневка тоғаны № 1, 2, 3 Прогресс тоғандары, Құдықағаш, Намазғұл, Бірсуат, Семізбай, Құндыкөл, Сәуле көлдері 'Жалайыр - Бұланды"
ЖШС
"Ольга" ЖК
Тассу тоғаны
"Шалудкин" ЖК
Еңбекшілдер тоғаны
"Воронин" ЖК
Мақпал, Бақыр тоғандары Жөкей көлінің телімі "Сейнүр фирмасы"
ЕРЕЙМЕНТАУ АУДАНЫ
Қоржынкөл көлінің телімі "Трансстрой-Ереймен- тау" ЖШС "Динамика-УК" ЖШС Қаракөл, Мәнті көлдері "Оспанов" ЖК Құрбет, Тойғанкөл көлдері, Ащыкөл, Үшмырза көлдерінің телімдері "Әлжанов" ЖК Майкөл, Үшмырза көлдерінің телімдері, Қобылан, Тілес, Қасқат көлдері ЗЕРЕНДІ АУДАНЫ Қайранкөл көлі "Сейнұр фирмасы"
ҚОРҒАЛЖЬІН АУДАНЫ
Біртабан, Жанды Шалқар, Ұялы Шалқар, Жәнібек Шалқар (Садырбай), Шиі Шалқар көлдерінің телімдері, Нұра өзенінің телімі (Сабынды ауылынан Ұялы ауылына дейін)
"Жасыл аймақ" РМК
Жанды Шалқар, Ұялы Шалқар, Шиі шалқар, Қоржынкөл, Біртабан көлдерінің телімдері, Нұра өзенінің телімі "Жас-Сана" ЖШС Мортық көлінің телімі, Ұялы көлдері жүйесінің телімі "Надежда-2000" ЖШС Біртабан көлінің телімі ЦЕЛИНОГРАД АУДАНЫ Ұзын бөгеті ШОРТАНДЫ АУДАНЫ "ВЭК Агро" ЖШС Ақкөл көлі ЩУЧЬЕ АУДАНЫ "Тимса"ЖШС Алакөл (Сладкое), Құмдыкөл (Савинное) колдері Қояндыкөл (Турское) көлі, № 1,2 Зайчан (жаңа және ескі) бөгеттері «Шортан» фирмасы Қараүңгір, балық көлдері, Оразбұлақ, Мәдениет, Фролов, Обалы, ІЦучье № 1,2 тоғандары, Қыл- шақты өзені телімдері

На русском языке:
Ақмола облысының әкімдігі Постановление Акимата Акимат Акмолинской области Акмолинской области от 29 апреля 2003 года № а-5/139.
Зарегистрировано Управлением юстиции Акмолинской области 5 мая 2003 года № 1766 О закреплении рыбохозяйственных водоемов (участков) для промыслового, спортивно- любительского вылова рыбы и других водных животных В соответствии с Законом Республики Казахстан «Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира» от 21 октября 1993 года, постановлением Правительства Республики Казахстан «Об утверждении правил рыболовства и добывания водных животных в Республике Казахстан» от 4 декабря 1996 года № 1480 и на основании предложений конкурсной комиссии по закреплению рыбохозяйственных водоемов (участков) и предоставлению права на организацию промыслового, спортивно- любительского лова рыбы и добывания других водных животных акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Закрепить за природопользователями сроком на 10 лет рыбохозяйственные водоемы (участки) для промыслового, спортивно- любительского вылова рыбы и других водных животных. Перечень прилагается.
2. Рекомендовать областному территориальному управлению Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан в установленном порядке заключить с природопользователями договора на пользование рыбохозяйственными водоемами (участками). Природопользователи не заключившие договора до 1 июля 2003 года, лишаются права пользования рыбохозяйственными водоемами (участками) и водоемы переходят в разряд рыбохозяйственных водоемов общего пользования.
3. Не закрепленные за природопользователями водоемы являются водоемами общего пользования. Промысловый и другие виды лова рыбы и добывания других водных животных на них осуществлять согласно Правил рыболовства, утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан от 4 декабря 1996 № 1480 по согласованию с областным территориальным управлением Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан.
4. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима области Отарова К.М.
Аким области
С. Кулагин
Приложение к постановлению акимата области от 29.11.2004 года № а-5/139 «О закреплении рыбохозяйственных водоемов (участков) для промыслового, спортивно- любительского вылова рыбы и других водных животных»
ПЕРЕЧЕНЬ рыбохозяйственных водоемов (участков) области, закрепленных за природопользователями для осуществления промыслового, спортивно- любительского вылова рыбы и добывания других водных животных Наименование Наименование рыбохозяйственных водоемов (участков)
природопользова- п
/н телей
АРШАЛЫНСКИЙ РАЙОН
ИП «Никитина»
Уч. Вячеславского водохранилища ТОО «ВИС-НС»
уч. Вячеславского водохранилища, уч. оз. Алаколь, уч. оз. Жакапколь КХ «Сункар»
Плотина Сусановка, уч. пл. Красноозерный Филиал 22 РГП «Енбек-Астана»
АККОЛЬСКИЙ РАЙОН
Плотина Красноборская ТОО «Кызыл- Агаш»
КХ «Асемгуль»
Плотина Кировская
КХ «Алма»
Уч. оз. Балыкты (в границах Аккольского района)
КХ «Бахытжан»
Озеро Сухое, оз. Сабулдин, оз. Большое КХ «Роман»
Озеро Камышное №3
Плотина Аксуат (Кызыл-ту), оз. Итемген ССПСТ «Агро- фирма- Акколь»
ТОО «Одесское»
Плотина Ашылы-Айрык (Молак)
АТБАСАРСКИЙ РАЙОН
ТОО «Узымколь»
Оз.Узынколь, оз. Барлыколь, оз. Камышное, пруд Палестиновский, уч. реки Ишим Оз. Жаркуль, оз. Кызылсай, пруд Тайкеткен, пр. Колумбай, пр.бригад №3,6,7 ТОО «Жаркуль- 2002»
ТОО «Сочинское»
Сочинское водохранилиіце, пр. Сочинский БУЛАНДЬІНСКИЙ РАЙОН ИП «Бекенов»
Озеро Кызыл-Мола
ЕГИНДЫКОЛЬСКИЙ РАЙОН
ТОО «Йосик»
Оз. Кожаколь, оз. Жалманкулак, котлован №8 КХ «Кристина»
Озеро Косколь, оз. Самарбай Озеро Коржынколь з ТОО «Коржын- коль-А»
ЕНБЕКШИЛЬДЕРСКИЙ РАЙОН Т00 «Вертикаль»
Пруд Яблоневка
ТОО «Жалаир-Бу- ланды»
Пруды Прогресс № 1,2,3, оз.Кудук-Агаш, оз. Намазгуль, оз. Бирсуат, оз. Семизбай, оз. Кундыколь, оз.
Сауле
ЧП «Ольга»
Пруд Тассу
ЧП «Шалудкин»
Пруд Енбекшильдерский ЧП «Воронин»
Пруд Макпал, пруд Бакыр Уч. озеро Джукей ТОО «Фирма-Сей- нур»
ЕРЕЙМЕНТАУСКИЙ РАЙОН
Уч. озеро Коржунколь
ТОО «Трансстрой-
Ерейментау»
Оз. Караколь, оз. Мантин ТОО «Динамика- УК»
ИП «Оспанов»
Оз. Курбет, оз. Тойганколь, уч. оз. Ащиколь, уч. оз. Ушмырза, ИП «Альжанов»
Уч.оз. Майколь, уч. оз. Ушмырза, оз. Коплан, оз. Тлес, оз. Каскад ЗЕРЕНДИНСКИЙ РАЙОН Оз. Кайранколь ТОО «Фирма «СейНур»
КОРГАЛЖЫНСКИЙ РАЙОН
Уч. оз. Биртабан, уч. оз. Жанды-Шалкар, уч. оз. Уялы-Шалкар, уч. оз. Жанибек-Шалкар (Садырбай), уч.
оз. Ший-Шалкар, уч. реки Нура (от села Сабанды до села Уялы)
РГП «Жасыл-Ай- мак»
Уч.оз.Жанды-Шалкар, уч. оз. Уялы-Шалкар, уч. оз. Ший-Шалкар, уч. оз. Коржунколь, уч. оз. Биртабан, уч. реки Нура ТОО «Жас-Сана»
Уч. оз. Мортук, уч. Уялинской системы озер Уч. оз. Биртабан ТОО «Надежда- 2000»
ЦЕЛИНОГРАДСКИЙ РАЙОН
Плотина Длинная
ШОРТАНДИНСКИЙ РАЙОН
ТОО «ВЭК Агро»
Белое озеро
ЩУЧИНСКИЙ РАЙОН
ТОО «Тимса»
Оз.Алаколь (Сладкое), оз. Кумдыколь (Савинное)
Оз. Кояндыколь (Турское), плотины Зайчанские №1,2 (Новая и старая)
Фирма «Шортан»
уч. оз. Караунгур, уч. оз. Балыкты, уч. прудов Оразбулакский, Мадиниетский, Фроловский, Обалин- ский, Щучинские №1,2, уч. реки Кылшакты