Қазақша:
Акимат Мангистауской области Маңғыстау облысының әкімдігі Маңғыстау облысы әкімдігінің 2005 жылғы 1 шілдедегі № 213 қаулысы. Маңғыстау облысы Әділет департаментінде 2005 жылғы 3 тамызда № 1917 болып тіркелді Маңғыстау облысы әкімиятының кейбір қаулыларына өзгерістер енгізу туралы Қазақстан Республикасының Азаматтық кодексіне, "Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы" 2001 жылғы 23 қаңтардағы № 148-ІІ , "Нормативтік құқықтық актілер туралы" Қазақстан Республикасының 1998 жылғы 24 наурыздағы № 213 Заңдарына сәйкес, коммуналдық меншік объектілерін жалға беру тәртібін ретке келтіру мақсатында, облыс әкімияты ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Облыс әкімиятының "Мемлекеттік коммуналдық кәсіпорындардың шаруашылық жүргізуіндегі немесе жедел басқаруындағы мүлікті, оның ішінде жекешелендіруге жатпайтын мемлекеттік меншік объектілерін мүліктік жалға беру ережесі туралы" 2002 жылғы 2 қазандағы № 157 (әділет басқармасында 2002 жылғы 15 қазанда № 1106 болып тіркелген), облыс әкімиятының 2003 жылғы 25 сәуірдегі № 90 (әділет басқармасында 2003 жылғы 14 мамырда № 1455 болып тіркелген) қаулысымен өзгерістер мен толықтырулар, облыс әкімиятының 2004 жылғы 26 наурыздағы № 73 (Әділет департаментінде 2004 жылғы 06 мамырдағы № 1689 болып тіркелген) қаулысымен толықтырулар, облыс әкімиятының 2005 жылғы 27 қаңтардағы № 21 (Әділет департаментінде 2005 жылғы 9 наурызда № 1866 болып тіркелген) қаулысымен өзгерістер мен толықтырулар енгізілген қаулысына мынадай өзгеріс енгізілсін:
көрсетілген қаулымен бекітілген, қосымшадағы 1 бөлімі 3 тармағының 3)
тармақшасындағы "облыс әкімінің жекелеген шешімдері" деген сөз "облыс әкімиятының жекелеген актілері" деген сөздерімен ауыстырылсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Облыс әкімиятының "Коммуналдық мемлекеттік мекемелердің балансындағы объектілерді мүліктік жалға (жалдауға) беру Ережесін бекіту туралы" 2003 жылғы 27 наурыздағы № 66 (әділет басқармасында 2003 жылғы 25 сәуірдегі № 1453 болып тіркелген), облыс әкімиятының 2005 жылғы 27 қаңтардағы № 20 (Әділет департаментінде 2005 жылғы 09 наурыздағы № 1865 болып тіркелген) қаулысымен өзгерістер мен толықтырулар енгізілген қаулысына мынадай өзгеріс енгізілсін:
көрсетілген қаулымен бекітілген, қосымшадағы 2 бөлімі 8 тармағының 6)
тармақшасындағы "облыс әкімінің жекелеген шешімдері" деген сөз "облыс әкімиятының жекелеген актілері" деген сөздерімен ауыстырылсын.
3. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары М.Қ. Тұрысбековке жүктелсін.
Облыс әкімінің міндетін атқарушы М. Бортник

На русском языке:
Маңғыстау облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Мангистауской области Мангистауской области от 1 июля 2005 года № 213.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Мангистауской области 3 августа 2005 года № 1917 О внесении изменений в некоторые постановления акимата Мангистауской области В соответствии с Гражданским кодексом Республики Казахстан, Законами Республики Казахстан "О местном государственном управлении в Республике Казахстан" от 23 января 2001 года № 148-ІІ , "О нормативных правовых актах" от 24 марта 1998 года № 213 , в целях упорядочения предоставления объектов коммунальной собственности в аренду, акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата области от 2 октября 2002 года № 157 "О Правилах передачи в имущественный наем имущества, находящегося в хозяйственном ведении или оперативном управлении государственных коммунальных предприятий, в том числе объектов государственной собственности, не подлежащих приватизации" (зарегистрировано в управлении юстиции Мангистауской области 15 октября 2002 года № 1106), изменения и дополнения постановлением акимата области от 25 апреля 2003 года № 90 (зарегистрировано в управлении юстиции 14 мая 2003 года за № 1455), дополнения постановлением акимата области от 26 марта 2004 года № 73 (зарегистрировано в Департаменте юстиции 06 мая 2004 года за № 1689), изменения и дополнения постановлением акимата области от 27 января 2005 года № 21 (зарегистрировано в Департаменте юстиции 09 марта 2005 года № 1866)
следующие изменения:
в приложение, утвержденное указанным постановлением, в подпункте 3), пункта 3, раздела 1 слова "отдельных решений акима области" заменить словами "отдельных актов акимата области".
2. Внести в постановление акимата области от 27 марта 2003 года № 66 "Об утверждении Правил предоставления в имущественный наем (аренду) объектов, находящихся на балансе коммунальных государственных учреждений"
(зарегистрировано в управлении юстиции 25 апреля 2003 года № 1453), внесены изменения и дополнения постановлением акимата области от 27 января 2005 года № 20 (зарегистрировано в Департаменте юстиции 09 марта 2005 года за № 1865)
в приложение, утвержденное указанным постановлением, в подпункте 6), пункта 8, раздела 2 слова "отдельных решений акима области" заменить словами
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Акима области Турысбекова М.К.
И.о. акима области
М. Бортник