Қазақша:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2003 жылғы 8 желтоқсандағы № 257 қаулысы.
Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2003 жылғы 23 желтоқсанда № 2389 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2005 жылғы 25 қаңтардағы № 24 қаулысымен 2004 жылы оралмандар отбасыларының қоныс аударуы мен жайластырылуын ұйымдастыру туралы Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 25.01.2005 № 24 қаулысымен.
Қазақстан Республикасының "Қазақстан Республикасындағы жергiлiктi мемлекеттiк басқару туралы" , "Халықтың көшi-қоны туралы" Заңдарына сәйкес, Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Оралмандардың 2004 жылға арналған көшiп келу квотасы туралы" 2003 жылғы 31 қазандағы N 1216 Жарлығын басшылыққа ала отырып және тарихи отанына оралуға тiлек бiлдiрген оралмандар отбасыларының қоныс аударуы мен жайластырылуын ұйымдастыру мақсатында облыс әкiмдiгi ҚАУЛЫ ЕТЕДI
1. Аудандар мен Орал қаласы бойынша оралмандар отбасыларын орналастыру сызбасы 1 қосымшаға сәйкес бекітілсін.
2. Оралмандардың отбасыларын қабылдауды және орналастыруды ұйымдастыру жөніндегі облыстық комиссия құрамы 2 қосымшаға сәйкес бекітілсін.
3. Аудандардың және Орал қаласының әкiмдерi Батыс Қазақстан облыстық көшi-қон және демография басқармасымен бiрлесiп, өзiнiң тарихи отанына ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды мемлекеттiң қаржылай қолдануынсыз қайтып орала алмайтын ұлты қазақ адамдарды ұйымдастырған түрде қоныстандыруды оралмандардың 2004 жылға көшiп келу квотасы және осы мақсатқа республикалық бюджетте қаралған қаржы шегiнде қабылдауды, сондай-ақ олардың есебiн алуды, орналастырылған жерлерде жайғастыруды жүзеге асырсын.
4. Батыс Қазақстан облыстық көшi-қон және демография басқармасы облыстық кеден басқармасымен бiрлесе отырып, оралмандардың көшiп шығуы мен транзиттiк өтуi және мемлекет шекарасынан өту кезiнде оларға көмектер көрсету мәселелерiн Ресей Федерациясының көршiлес облыстарының тиiстi органдарымен бiрлесiп әзiрлесiн.
5. Батыс Қазақстан облыстық iшкi iстер басқармасы оралмандардың облыс аумағымен өту кезiнде және орналасқан орындарында жеке және мүлiктiк қауiпсiздiгiн қамтамасыз етсiн.
6. Облыстық денсаулық сақтау, бiлiм, еңбек, жұмыспен қамту және халықты әлеуметтiк қорғау басқармалары оралмандардың отбасы мүшелерiн дәрiгерлiк тексеруден өткiзудi қамтамасыз етсін, оларды еңбекке орналастыруға, оқытуға және кәсіптік қайта даярлауға көмектер көрсетсін.
7. Осы қаулының орындалуын бақылау облыс әкiмiнiң орынбасары А.Қ.
Есенғалиевке жүктелсiн.
Облыс әкiмi
Н.Әшімов
Облыс әкімдігінің 2003 жылғы 8 желтоқсандағы N 257 қаулысына N 1 қосымша Оралмандардың 2004 жылға арналған көшіп келу квотасы бойынша оралмандар отбасыларын орналастыру СЫЗБАСЫ Аудандардың және Орал қаласының атауы Отбасылар саны Ақжайық Бөрлі Жаңақала Жәнібек Зеленов Казталовка Тасқала Теректі Орал қаласы Облыс бойынша N 257 қаулысына N 2 қосымша Оралмандарды қабылдауды және орналастыруды ұйымдастыру жөніндегі облыстық комиссияның ҚҰРАМЫ Есенғалиев Абат Қадимұлы - облыс әкімінің орынбасары, комиссия төрағасы Қарменов Ғабрашит - Батыс Қазақстан облыстық көші-қон және демография басқармасының бастығы, комиссия төрағасының орынбасары Комиссия мүшелері:
Бисембаева Светлана Ерғалиқызы - облыстық білім басқармасының бастығы Жәкиев Қайреден Есенғалиұлы - облыстық ауыл шаруашылығы департаментінің бастығы Есқалиев Ғали Нажімденұлы - кәсіпкерлікті қолдау және дамыту басқармасының бастығы Мырзахметов Бекет Тельманұлы - облыстық денсаулық сақтау Мордасов Николай Павлович - Батыс Қазақстан облысы бойынша жер қорларын басқару жөніндегі комитеттің төрағасы (келісім бойынша)
Сандыбаев Құсайын Асқарбайұлы - Батыс Қазақстан облыстық ІІБ-нің көші- қон полициясы басқармасының бастығы Сәтмағанбет Бақыт Сегізбайұлы - Батыс Қазақстан облысы бойынша кеден бақылау департаментінің бастығы Сүлеймен Серік Кенжебекұлы - облыстық еңбек, жұмыспен қамту және халықты әлеуметтік қорғау басқармасының бастығы Хамитов Асқар Шәңгерейұлы - облыстық қаржы басқармасының бастығы

На русском языке:
Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление акимата Западно- Акимат Западно-Казахстанской области Казахстанской области от 8 декабря 2003 года № 257.
Зарегистрировано Управлением юстиции Западно-Казахстанской области 23 декабря 2003 года №
2389. Утратило силу постановлением акимата Западно- Казахстанской области от 25 января 2005 года № 24 Об организации переселения и обустройства семей оралманов в 2004 году Утратило силу постановлением акимата Западно-Казахстанской области от 25.01.2005 № 24.
В соответствии с Законами Республики Казахстан "О местном государственном управлении в Республике Казахстан", "О миграции населения", руководствуясь Указом Президента Республики Казахстан "О квоте иммиграции оралманов на 2004 год" от 31 октября 2003 года N 1216 и в целях организации переселения, обустройства семей оралманов, изъявивших желание возвратиться на свою историческую родину, акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Утвердить схему размещения семей оралманов в разрезе районов и г.
Уральска согласно приложению 1.
2. Утвердить состав областной комиссии по организации приема и размещения семей оралманов согласно приложению 2.
3. Акимам районов и г. Уральска совместно с управлением миграции и демографии по Западно-Казахстанской области осуществить в пределах установленной квоты иммиграции оралманов на 2004 год и предусмотренных на эти цели денежных средств в республиканском бюджете организованное переселение лиц казахской национальности, которые не могут вернуться на свою историческую родину без финансовой поддержки государства, а также их учет и обустройство в местах расселения.
4. Управлению миграции и демографии по Западно-Казахстанской области совместно с департаментом таможенного контроля по Западно-Казахстанской области проработать с соответствующими органами соседних областей Российской Федерации вопросы выезда и транзитного проезда оралманов, оказания им содействия при проезде через границу.
5. Управлению внутренних дел Западно-Казахстанской области обеспечить личную и имущественную безопасность оралманов в пути следования по территории области и в местах расселения.
6. Областным управлениям здравоохранения, образования, труда, занятости и социальной защиты населения обеспечить медицинское обследование членов семей оралманов, оказать содействие в их трудоустройстве, обучении и профессиональной переподготовке.
7. Контроль за исполнением данного постановления возложить на заместителя акима области Есенгалиева А. К.
Аким области
Н. Ашимов
Приложение 1 к постановлению акимата области от 8 декабря 2003 года N 257 Схема размещения семей оралманов по квоте иммиграции оралманов на 2004 год Наименование районов и города Количество семей Акжаикский Бурлинский Жангалинский Жанибекский Зеленовский Казталовский Таскалинский Теректинский г. Уральск По области Приложение 2 Состав областной комиссии по организации приема и размещения оралманов Есенгалиев Абат Кадимович - заместитель акима области, председатель комиссии Карменов Габрашит - начальник управления миграции и демографии по Западно-Казахстанской области, заместитель председателя Члены комиссии:
Бисембаева Светлана Иргалиевна - начальник областного управления образования Жакиев Кайреден Есингалиевич - начальник областного департамента сельского хозяйства Искалиев Гали Нажмеденович - начальник управления поддержки и развития предпринимательства Мурзахметов Бекет Тельманович - начальник областного управления здравоохранения Мордасов Николай Павлович - председатель комитета по управлению земельными ресурсами по Западно-Казахстанской области (по согласованию)
Сандыбаев Кусаин Аскарбаевич - начальник управления миграционной полиции УВД Западно-Казахстанской области Сатмаганбет Бахыт Сегизбаевич - начальник департамента таможенного контроля по Западно-Казахстанской области Сулеймен Серик Кенжебекович - начальник областного управления труда, занятости и социальной защиты населения Хамитов Аскар Шангереевич - начальник областного финансового управления