Қазақша:
Ақтау қаласының әкімдігі Маңғыстау облысы Ақтау қаласы Акимат города Актау әкімдігінің 2007 жылғы 3 қыркүйектегі № 1213 қаулысы.
Ақтау қаласының Әділет басқармасында 2007 жылғы 21 қыркүйектегі № 11-1-67 болып тіркелді Ақтау қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 26 желтоқсандағы №1530 «2007 жылға жұмыссыз азаматтар үшін қоғамдық ақылы жұмыстар ұйымдастыратын шаруашылық субъектілерінің тізбесін бекіту туралы» қаулысына өзгерістер енгізу туралы Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы», «Халықты жұмыспен қамту туралы» Заңдарына сәйкес Ақтау қаласының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Ақтау қаласы әкімдігінің 2006 жылдың 26 желтоқсандағы № 1530 «2007 жылға жұмыссыз азаматтар үшін қоғамдық ақылы жұмыстар ұйымдастыратын шаруашылық субъектілерінің тізбесін бекіту туралы» (№11-1-49 тіркелген), 2007 жылдың 27 ақпанында № 35-36 (7051)
«Манғыстау» газетінде жарияланған, 2007 жылғы 12 ақпанындағы №167 (№11-1-53 тіркелген), 2007 жылдың 29 наурызында №52 (7067)
«Манғыстау» газетінде жарияланған, 2007 жылғы 24 сәуіріндегі № 589 (№11-1-56 тіркелген), 2007 жылдың 9 маусымында № 100-101 (7116)
«Манғыстау» газетінде жарияланған, 2007 жылдың22 маусымында №979 (№11-1-61 тіркелген), 2007 жылдың 21 шілдесінде № 126-127 (7140)
«Манғыстау» газетінде жарияланған өзгерістер енгізілген қаулысына төмендегідей өзгерістер енгізілсін:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды «2007 жылға жұмыссыздар үшін қоғамдық жұмыстар үйымдастыратын шаруашылық субъектілерінің тізбесі» деген, көрсетілген қаулымен бекітілген 1 қосымшада:
1 тармақтың, 3 бағанында деген саны санымен ауыстырылсын;
3 тармақтың, 5 тармақтың, 7 тармақтың, 3 бағанында «35» деген саны «40» деген санымен 8 тармақтың, 3 бағанында «10» деген саны «20» деген санымен 9 тармақтың, 3 баганында «22» деген саны «13» деген санымен 10 тармақтың, «Барлығы» жолындағы «153» деген саны «143» деген санымен ауыстырылсын;
4 және 6 тармақтар алып тасталсын.
«Қай уақытқа дейін» деген 6 бағанында бүкіл мәтін бойынша «1 айдан 3 айға дейін» деген сөздер «3 айдан 6 айға дейін» деген сөздермен ауыстырылсын.
«Қоғамдық жұмыстарға қатысушы жұмыссыздарға жұмыс түріне байланысты төленетін еңбек ақы мөлшері» деген көрсетілген қаулымен бекітілген 2 қосымшадан 8 және 13 тармақтар алып тасталсын.
2. Осы қаулының орындалуын бақылау қала әкімінің орынбасары Г.Т.
Жусекеевага жүктелсін.
3. Осы қаулы ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Қала әкімі
С.Бекбергенов
Келісілді:
Қалалық жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімінің бастығы Айтбатырова К.М.
05.09.2007 жыл.

На русском языке:
Ақтау қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат города Актау Актау Мангистауской области от 3 сентября 2007 года № 1213.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Актау 21 сентября 2007 года № 11-1-67 О внесении изменений в постановление акимата города Актау от 26 декабря 2006 года №1530 «Об утверждении на 2007 год перечня хозяйствующих субъектов организующих общественные оплачиваемые работы для безработных граждан»
В соответствии с Законами Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республики Казахстан», «О занятости населения», акимат города Актау ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата города Актау «Об утверждении на 2007 год перечня хозяйствующих субъектов организующих общественные оплачиваемые работы для безработных граждан» от 26 декабря 2006 года №1530 (зарегистрированное №11-1-49), опубликовано в газете «Огни Мангистау» от 27 февраля 2007 года № 37 (9748), с внесенными изменениями от 12 февраля 2007 года №167 (зарегистрировано №11-1-53), опубликовано в газете «Огни Мангистау» от 29 марта 2007 года № 53-54 (9764-9765), от 24 апреля 2007 года № 589 (зарегистрировано № 11-1-56), опубликовано в газете «Огни Мангистау» от 9 июня 2007 года № 100-101 (9811-9812), от 22 июня 2007 года № 979 (зарегистрировано №4-1-61), опубликовано в газете «Огни Мангистау» от 21 июля 2007 года №131 (9842) следующие изменения:
в приложении 1 «Перечень хозяйствующих субъектов, на которых будут организовываться общественные работы для безработных на 2007 год», утвержденном указанным постановлением:
в пункте 1, столбца 3 цифру «10» заменить цифрой «15»;
в пункте 3, столбца 3 цифру «10» заменить цифрой «15»;
в пункте 5, столбца 3 цифру «25» заменить цифрой «30»;
в пункте 7, столбца 3 цифру «35» заменить цифрой «40»;
в пункте 8, столбца 3 цифру «10» заменить цифрой «20»; в пункте 9, столбца 3 цифру «22» заменить цифрой «13»; в пункте 10, в строке «Всего» цифру «153» заменить цифрой «143»; в столбце 6 по всему тексту слова «от 1-го до 3-х месяцев» заменить словами «от 3-х до 6-ти месяцев»; исключить пункты 4 и 6.
В приложении 2 «Виды общественных работ и размер оплаты труда участников по видам работ», утвержденном указанным постановлением исключить пункты 8 и 13.
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима города Жусекеевой Г.Т.
3. Настоящее постановление вводится в действие со дня официального опубликования.
Аким города
С.Бекбергенов
СОГЛАСОВАНО:
Начальник городского отдела занятости и социальных программ Айтбатырова К.М.
05.09.2007 год.