Қазақша:
Сарыкөл ауданының әкімдігі Қостанай облысы Сарыкөл ауданы Акимат Сарыкольского района әкімдігінің 2007 жылғы 7 наурыздағы № 119 қаулысы.
Қостанай облысы Сарыкөл ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 20 наурызда № 9-17- 41 болып тіркелді 2007 жылға арналған Ұлы Отан соғысының ардагерлері мен мүгедектеріне материалдық көмекті көрсету және төлеу туралы «Ұлы Отан соғысының қатысушылары мен мүгедектеріне және соларға теңестірілген адамдарға берілетін жеңілдіктер мен оларды әлеуметтік қорғау туралы» Қазақстан Республикасының 1995 жылғы 28 сәуірдегі Заңының 20- бабына, «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы»
Қазақстан Республикасының Заңының 31-бабы 1-тармағының 14) тармақшасына сәйкес Сарыкөл ауданының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. 2007 жылға арналған Ұлы Отан соғысының ардагерлері мен мүгедектеріне материалдық көмекті көрсетудің келесі тәртібі бекітілсін:
1) материалдық көмекті алушылары болып Ұлы Отан соғысының ардагерлері мен мүгедектері табылады;
2) Ұлы Отан соғысының ардагерлері мен мүгедектеріне материалдық көмек өтініштік түрде болады және өтініш беру айынан тағайындалады;
3) материалдық көмектің мөлшері ай сайын 230 теңге құрайды;
4) материалдык көмектін төленуі өткен айға жүргізіледі;
5) материалдық көмек «Сарыкөл ауданының жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі» мемлекеттік мекемесімен жергілікті бюджет есебінен алушының жеке шотына салу жолымен төленеді.
2. «2006 жылға арналған Ұлы Отан соғысының ардагерлері мен мүгедектеріне материалдық көмекті көрсету және төлеу туралы» Сарыкөл ауданы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды әкімдігінің 2006 жылғы 6 наурыздағы № 91 қаулысының, (2006 жылғы 7 сәуірден мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-17-25, «Сарыкөл» газетінде 2006 жылдың 19 мамырдағы 20 нөмірінде жарияланған), күші жойылды деп танылсын.
3. «2007 жылға арналған Ұлы Отан соғысының ардагерлері мен мүгедектеріне материалдық көмекті көрсету және төлеу туралы» Сарыкөл ауданы әкімдігінің 2007 жылғы 25 қаңтардағы №60 қаулысының күші жойылсын.
4. Қаулы өз күшіне бірінші ресми жарияланған күннен бастап он күнтізбелік күн аралығында енеді.
5. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау аудан әкімінің орынбасары А.Р. Жалғасовқа жүктелсін.
Аудан әкімі
Қ. Ғабдулин

На русском языке:
Акимат Сарыкольского района Сарыкөл ауданының әкімдігі Постановление акимата Сарыкольского района Костанайской области от 7 марта 2007 года № 119.
Зарегистрировано Управлением юстиции Сарыкольского района Костанайской области 20 марта 2007 года № 9-17-41 Об оказании и выплате материальной помощи ветеранам и инвалидам Великой Отечественной войны на 2007 год В соответствии со статьей 20 Закона Республики Казахстан от 28 апреля 1995 года № 2247 «О льготах и социальной защите участников, инвалидов Великой Отечественной войны и лиц приравненных к ним», подпунктом 14)
пункта 1 статьи 31 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», акимат Сарыкольского района ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Утвердить следующий порядок оказания материальной помощи ветеранам и инвалидам Великой Отечественной войны на 2007 год:
1) получателями материальной помощи являются ветераны и инвалиды Великой Отечественной войны;
2) материальная помощь ветеранам и инвалидам Великой Отечественной войны носит заявительную форму и назначается с месяца подачи заявления;
3) размер материальной помощи составляет 230 тенге ежемесячно;
4) выплата материальной помощи производится за истекший месяц;
5) материальная помощь выплачивается за счет средств местного бюджета государственным учреждением «Отдел занятости и социальных программ Сарыкольского района» путем зачисления на лицевой счет получателя.
2. Признать утратившим силу постановление акимата Сарыкольского района от 6 марта 2006 года № 91 «Об оказании и выплате материальной помощи ветеранам и инвалидам Великой Отечественной войны на 2006 год», (номер государственной регистрации 9-17-25 от 7 апреля 2006 года, опубликованное в газете «Сарыколь» № 20 от 19 мая 2006 года).
3. Отменить постановление акимата Сарыкольского района от 25 января 2007 года № 60 «Об оказании и выплате материальной помощи ветеранам и инвалидам Великой Отечественной войны на 2007 год».
4. Постановление вступает в силу по истечении десяти календарных дней со дня его первого официального опубликования.
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима района Жалгасова А.Р.
Аким района
К. Габдулин