Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2005 жылғы 7 (Премьер-Министр РК)
шілдедегі N 707 Қаулысы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2007 жылғы 28 желтоқсандағы N 1339 Қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1999 жылғы 11 маусымдағы № 731 қаулысына өзгерiстер енгiзу туралы Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2007.12.28. № 1339 (2008 жылғы 1 қаңтардан бастап қолданысқа енгізіледі) Қаулысымен.
Қазақстан Республикасының Yкiметi ҚАУЛЫ ЕТЕДI
1. "Әлеуметтiк қамсыздандыру жөнiндегi жәрдемақыларды жұмыс берушілердiң қаражаты есебiнен тағайындаудың және төлеудiң тәртібi туралы"
Нұсқаулықты бекiту туралы" Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 1999 жылғы 11 маусымдағы № 731 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1999 ж., № 27, 249-құжат) мынадай өзгерiстер енгiзiлсiн:
көрсетiлген қаулымен бекiтілген Әлеуметтiк қамсыздандыру жөнiндегi жәрдемақыларды жұмыс берушілердiң қаражаты есебiнен тағайындаудың және төлеудiң тәртiбi туралы Нұсқаулықта:
кiрiспедегi "1999 жылдың 18 сәуiрiнен бастап" деген сөздер алынып тасталсын;
22-тармақтағы "бiр жарым жасқа" деген сөздер "үш жасқа" деген сөздермен ауыстырылсын.
2. Осы қаулы қол қойылған күнiнен бастап қолданысқа енгiзiледi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Постановление Правительства Республики Казахстан от 7 июля 2005 года N 707. Утратило силу постановлением Правительства РК от 28 декабря 2007 года N 1339.
О внесении изменений в постановление Правительства Республики Казахстан от 11 июня 1999 года № 731 ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 11 июня 1999 года № 731 "Об утверждении Инструкции "О порядке назначения и выплаты пособий по социальному обеспечению за счет средств работодателя" (САПП Республики Казахстан, 1999 г., № 27, ст. 249) следующие изменения:
в Инструкции о порядке назначения и выплаты пособий по социальному обеспечению за счет средств работодателя, утвержденной указанным постановлением:
в преамбуле слова ", с 18 апреля 1999 года" исключить;
в пункте 22 слова "полутора лет" заменить словами "трех лет".
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан