Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2000 жылғы 6 (Премьер-Министр РК)
мамырдағы N 679 Қаулысы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2005 жылғы 17 қазандағы N 1041 (алғаш рет ресми жарияланған күнiнен бастап қолданысқа енгiзiледi) Қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1997 жылғы 4 желтоқсандағы N 1701 қаулысына өзгерістер мен толықтыру енгізу туралы
1. "Зейнетақы төлеу жөніндегі орталықтан зейнетақылар мен жәрдемақылар тағайындаудың және төлеудің тәртібі туралы ережені бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1997 жылғы 4 желтоқсандағы N 1701 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1997 ж., N 52, 481-құжат) мынадай өзгерістер мен толықтыру енгізілсін:
көрсетілген қаулымен бекітілген Зейнетақы төлеу жөніндегі орталықтан зейнетақылар мен жәрдемақылар тағайындаудың және төлеудің тәртібі туралы ережеде:
17-тармақтағы екінші сөйлем алынып тасталсын;
18-тармақта:
"аудандық коэффициенттер" деген сөздің алдынан "бұрын" деген сөзбен толықтырылсын;
екінші және үшінші абзацтар алынып тасталсын.
2. Осы қаулы жарияланған күнінен бастап күшіне енеді.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Постановление Правительства Республики Казахстан от 6 мая 2000 года N 679. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 17 октября 2005 года N 1041 (вводится в действие со дня его первого официального опубликования)
О внесении изменений и дополнения в постановление Правительства Республики Казахстан от 4 декабря 1997 года N 1701
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 4 декабря 1997 года N 1701 "Об утверждении Положения о порядке назначения и осуществления пенсионных выплат из Государственного центра по выплате пенсий" (САПП Республики Казахстан, 1997 г., N 52, ст. 481) следующие изменения и дополнение:
в Положение о порядке назначения и осуществления пенсионных выплат из Государственного центра по выплате пенсий, утвержденным указанным постановлением:
в пункте 17 второе предложение исключить;
в пункте 18:
в абзаце первом после слова "служащих" дополнить словом "были";
абзацы второй и третий исключить.
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня опубликования.
Премьер-Министр Республики Казахстан