Қазақша:
Рудный қаласының мәслихаты Қостанай облысы Рудный қаласы Маслихат города Рудный мәслихатының 2007 жылғы 29 қаңтардағы № 408 шешімі.
Әділет басқармасында 2007 жылғы 5 ақпанда № 9-2-73 болып тіркелді. Күші жойылды - мәслихатының 2008 жылғы 15 сәуірдегі № 79 шешімімен Мәслихаттың 2004 жылғы 25 маусымдағы № 65 «Рудный қалалық мәслихатының регламенті туралы» шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. Мәслихаттың 2004 жылғы 25 маусымдағы № 65 «Рудный қалалық мәслихатының регламенті туралы» (мемлекеттік тіркеу нөмірі 3079, «Рудненский рабочий» газетінде 2004 жылғы 30 шілдеде 61 нөмірмен, 2004 жылғы 4 тамызда 62 нөмірмен, 2004 жылғы 18 тамызда 66 нөмірмен, 2004 жылғы 1 қыркүйекте 70 нөмірмен жарияланған, мәслихаттың 2005 жылғы 18 наурыздағы № 143 "Мәслихатының 2004 жылғы 25 маусымдағы № 65 "Рудный қалалық мәслихатының регламенті туралы" шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы'\ мемлекеттік тіркеу нөмірі 3448, "Рудненский рабочий" газетінде 2005 жылғы 13 мамырда 36 нөмірмен жарияланған шешімімен өзгерістер мен ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды толықтырулар енгізілді) шешіміне мынадай өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
6-бөлімде:
55-тармақта:
бірінші абзац "тексеру комиссиясын" сөздерінен кейін "мемлекеттік қаржылық бақылау органы болып табылатын" сөздерімен толықтырылсын;
25-тармақша жаңа редакцияда жазылсын:
"мәслихаттың шешімімен бекітілген жұмыс жоспарына сәйкес бақылау іс- шараларын орындау үшін жауапты орындаушыларды және бақылау мерзімдерін көрсете отырып, мәслихат хатшысының өкімі шығарылады.
Бақылау іс-шаралары туралы өкім қатаң есептегі бланктерде ресімделеді және Қазақстан Республикасы Бас прокуратурасының құқықтық статистика және арнайы есептер жөніндегі комитетінің аумақтық органдарында тіркелуі тиіс.
Бақылау іс-шаралары туралы өкім тексеріс басталатын күні тексерілетін ұйымның басшысына беріледі".
2. Осы шешім алғашқы ресми жарияланған күннен кейін он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Кезектен тыс сессияның төрағасы А. Досов Қалалық мәслихаттың хатшысы В. Беух

На русском языке:
Рудный қаласының мәслихаты Решение маслихата города Маслихат города Рудный Рудного Костанайской области от 29 января 2007 года № 408.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Рудного Костанайской области 5 февраля 2007 года № 9-2-73. Утратило силу решением маслихата города 15 апреля 2008 года № 79 О внесении изменений и дополнений в решение маслихата от 25 июня 2004 года № 65 «О регламенте Рудненского городского маслихата»
1. Внести в решение маслихата от 25 июня 2004 года № 65 «О регламенте Рудненского городского маслихата» (номер государственной регистрации 3079, опубликовано 30 июля 2004 года в городской газете «Рудненский рабочий» под номером 61,4 августа 2004 года под номером 62, 18 августа 2004 года под номером 66, 1 сентября 2004 года под номером 70, внесены изменения и дополнения решением маслихата от 18 марта 2005 года № 143 «О внесении изменений и дополнений в решение маслихата от 25 июня 2004 года № 65 «О регламенте Рудненского городского маслихата», номер государственной регистрации 3448, опубликовано 13 мая 2005 года в городской газете «Рудненский рабочий» под номером 36), следующие изменения и дополнения:
в разделе 6:
в пункте 55:
первый абзац после слов «ревизионную комиссию» дополнить словами «являющуюся органом государственного финансового контроля»; подпункт 25 изложить в новой редакции:
«для выполнения контрольных мероприятий согласно плану работы, утвержденному решением маслихата, издаётся распоряжение секретаря маслихата с указанием ответственных исполнителей и сроков контроля.
Распоряжение о контрольных мероприятиях оформляется на бланках строгой отчетности и подлежит регистрации в территориальных органах Комитета по правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан.
Распоряжение о контрольных мероприятиях вручается в день начала проверки руководителю проверяемой организации».
2. Настоящее решение вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Председатель внеочередной сессии А. Досов Секретарь городского маслихата В. Беух