Қазақша:
Шығыс Қазақстан облысының мәслихаты Шығыс Қазақстан облысы Маслихат Восточно-Казахстанской области мәслихатының XVII сессиясының 2002 жылғы 27 қыркүйектегі № 17 /5-II шешімі. Шығыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2002 жылғы 16 қазанда № 959 тіркелді. Қолданылу мерзімінің аяқталуына байланысты күші жойылды (Шығыс Қазақстан облысы мәслихатының 2007 жылғы 30 наурыздағы № 01-151 /01-06 хаты )
"2002 жылға арналған облыстық бюджет туралы" Шығыс Қазақстан облыстық мәслихатының 2001 жылғы 21 желтоқсандағы № 12/2-II шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. 1-тармақта:
"10066768,0 мың теңге" саны "9919768,0 мың теңге" санымен;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды "5312840,0 мың теңге" саны "5332163,0 мың теңге" санымен;
"15907678,0 мың теңге" саны "15927001 мың теңге" санымен ауыстырылсын.
2. 5-тармақта:
бiрiншi азатжолда "58267,0 мың теңге" саны "57665,0 мың теңге"
санымен;
Бородулиха ауданына жолында "2412,0 мың теңге" саны "1809,0 мың теңге" санымен ауыстырылсын.
3. 6-тармақта:
бiрiншi азатжолда "5052794,0 мың теңге" саны "5124732,0 мың теңге"
санымен ауыстырылсын;
Абай ауданына жолында "191504 мың теңге" саны "197504,0 мың теңге"
Аягөз ауданына жолында "587713,0 мың теңге" саны "602713,0 мың теңге" санымен ауыстырылсын;
Глубокое ауданына жолында "52523,0 мың теңге" саны "61523,0 мың мынадай мазмұндағы жолмен толықтырылсын:
"Бородулиха ауданына 25398,0 мың теңге".
4. 16-тармақ мынадай мазмұндағы 10, 11, 12, 13 азатжолдармен толықтырылсын:
"- Семей қаласына - 13 273 36 00 "Коммуналдық меншік объектілерін күрделі жөндеу" бағдарламасы бойынша - 6500,0 мың теңге;
"- Аягөз ауданына - 4 263 66 32 "Бастауыш, негізгі және орта мектептердің ғимараттарын күрделі жөндеу" бағдарламасы бойынша - 3000,0 мың теңге;
"- Глубокое ауданына - 12 274 50 30 "Жергілікті мақсаттағы автомобиль жолдарының жұмыс істеуін қамтамасыз ету" бағдарламасы бойынша - 5000,0 мың теңге; 06 258 31 00 "Арнайы мемлекеттік жәрдем ақылар" бағдарламасы бойынша
- 1621,0 мың теңге; 06 258 4700 "Үшу - сынақ полигондары мен "Байқоңыр"
ғарыш айлағы кешені орналасқан аумақтардың халқына атаулы әлеуметтік көмек көрсету" бағдарламасы бойынша - 697,0 мың теңге";
"- Риддер қаласына - 6 258 42 00 "Мемлекеттік атаулы көмек"
бағдарламасы бойынша - 320,0 мың теңге; 6 258 50 00 "Тұрғын үй көмегі"
бағдарламасы бойынша - 3680,0 мың теңге".
5. № 1 қосымша, осы шешімнің № 1 қосымшасына сәйкес жаңа редакцияда жазылсын.
6. № 2 қосымшада:
"2002 жылға арналған облыстық бюджеттің дамуының бюджеттік бағдарламаларының тізбесіне":
- Әлеуметтік қамсыздандыру және әлеуметтік көмек 6 функционалдық тобының "Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын еңбек және халықты әлеуметтік қорғаудың атқарушы органы" 258 мекемесі мынадай мазмұндағы 33, 47 бағдарламалармен толықтырылсын:
"33 "Халықты жұмыспен қамту саласындағы азаматтарды әлеуметтік қорғау жөніндегі қосымша шаралар";
"47 "Үшу - сынақ полигондары мен "Байқоңыр" ғарыш айлағы кешені орналасқан аумақтардың халқына атаулы әлеуметтік көмек көрсету";
- "Ауыл, су, орман, балық шаруашылығы және қоршаған ортаны қорғау"
10 функционалдық тобы мынадай мазмұндағы 256 мекемемен және 02, 30 бағдарламалармен толықтырылсын:
"256 "Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын табиғатты пайдалану және қоршаған ортаны қорғау жөніндегі атқарушы органы";
"02 "Жергілікті деңгейдегі әкімшілік шығындар";
"30 "Жергілікті деңгейде қоршаған ортаны қорғау шараларын жүргізу".
"2002 жылға арналған облыстық бюджетті дамытудың бюджеттік бағдарламаларының тізбесінде":
- "Ауыл, су, орман, балық шаруашылығы және қоршаған ортаны қорғау"
10 функционалдық тобы мынадай мазмұндағы 256 мекемемен және 31, 70 "256 "Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын табиғатты пайдалану және қоршаған ортаны қорғаудың атқарушы органы";
"31 "Табиғатты қорғау объектілерінің құрылысын салу және қайта жаңарту";
"70 "Табиғатты пайдалану және қоршаған ортаны қорғау жөніндегі атқарушы органдарының материалды-техникалық базасын нығайту";
- "Қаржыландыру" 16 функционалдық тобы мынадай мазмұндағы 260 мекемемен және 34 бағдарламамен толықтырылсын:
"260 "Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын қаржы атқарушы органы";
"34 "Бағалы қағаздардың ұйымдастырылған рыногында жергілікті атқарушы органдардың мемлекеттік эмиссиялық бағалы қағаздарын сатып алу";
- "Өзгелері" 13 функционалдық тобының "Жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын экономика, шағын және орта бизнесті қолдау, мемлекеттік сатып алу атқарушы органы" мекемесі мынадай мазмұндағы 81 бағдарламамен "81 "Экономика салаларын дамыту үшін несие беру".
Сессия төрағасы
Шығыс Қазақстан облыстық мәслихатының хатшысы мәслихатының 2002 жылғы 27 қыркүйектегі ХVII сессиясының № 17/5-II шешіміне № 1 қосымша Шығыс Қазақстан облыстық мәслихатының 2001 жылғы 21 желтоқсандағы ХІІ сессиясының № 12/2-ІІ шешіміне

На русском языке:
Шығыс Қазақстан облысының мәслихаты Решение XVII сессии Восточно- Маслихат Восточно-Казахстанской области Казахстанского областного маслихата II созыва от 27 сентября 2002 года № 17/5-II.
Зарегистрировано Управлением юстиции Восточно-Казахстанской области 16 октября 2002 года за №
959. Утратило силу в связи с истечением срока действия ( письмо Восточно-Казахстанского областного маслихата от 30 марта 2007 года № 01-151/01-06)
О внесении изменений и дополнений в решение Восточно-Казахстанского областного маслихата "Об областном бюджете на 2002 год" от 21 декабря 2001 года № 12/2-II
1. В пункте 1 заменить:
цифру "10066768,0 тыс. тенге" цифрой "9919768,0 тыс. тенге";
цифру "5312840,0 тыс. тенге" цифрой "5332163,0 тыс. тенге";
цифру "15907678,0 тыс. тенге" цифрой "15927001 тыс. тенге".
2. В пункте 5:
в первом абзаце цифру "58267,0 тыс. тенге" заменить цифрой "57665 тыс.
тенге";
в строке Бородулихинскому району цифру "2412,0 тыс. тенге" заменить цифрой "1809,0 тыс. тенге".
3. В пункте 6:
в первом абзаце цифру "5052794,0 тыс. тенге" заменить цифрой "5124732,0 тыс.тенге";
в строке Абайскому району цифру "191504 тыс. тенге" заменить цифрой "197504,0 тыс. тенге";
в строке Аягузскому району цифру "587713,0 тыс. тенге" заменить цифрой " 602713,0 тыс. тенге";
в строке Глубоковскому району цифру "52523,0 тыс. тенге" заменить цифрой " 61523,0 тыс. тенге";
дополнить строкой следующего содержания:
"Бородулихинскому району 25398,0 тыс. тенге".
4. Пункт 16 дополнить абзацами 10, 11, 12, 13 следующего содержания:
" - городу Семипалатинску по программе 13 273 36 00 "Капитальный ремонт объектов коммунальной собственности" - 6500,0 тыс. тенге";
" - Аягузскому району по программе 4 263 66 32 "Капитальный ремонт зданий начальных, основных и средних школ" - 3000,0 тыс. тенге";
" - Глубоковскому району по программе 12 274 50 30 "Обеспечение функционирования автомобильных дорог местного значения" - 5000,0 тыс. тенге";
по программе 06 258 31 00 "Специальные государственные пособия" - 1621,0 тыс.
тенге; по программе 06 258 47 00 "Оказание адресной социальной помощи населению территорий, на которых расположены летно-испытательные полигоны и комплекс космодрома "Байконур" - 697,0 тыс. тенге";
"- городу Риддеру по программе 6 258 42 00 "Государственная адресная помощь" - 320,0 тыс. тенге; по программе 6 258 50 00 "Жилищная помощь" - 3680,0 тыс. тенге".
5. Приложение № 1 изложить в новой редакции согласно приложению № 1 к настоящему решению.
6. В приложении № 2:
в "Перечень текущих бюджетных программ областного бюджета на 2002 год":
- в функциональную группу 6 "Социальное обеспечение и социальная защита" учреждение 258 "Исполнительный орган труда и социальной защиты населения, финансируемый из местного бюджета"
дополнить программами 33, 47 следующего содержания:
"33 "Дополнительные меры по социальной защите граждан в сфере занятости населения"";
"47 "Оказание адресной социальной помощи населению территорий, на которых расположены летно-испытательные полигоны и комплекс космодрома "Байконур"";
- в функциональную группу 10 "Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство и охрана окружающей среды" дополнить учреждением 256 и программами 02, 30 следующего содержания:
"256 "Исполнительный орган по природопользованию и охране окружающей среды, финансируемый из местного бюджета "";
"02 "Административные затраты на местном уровне "";
"30 "Проведение мероприятий по охране окружающей среды на местном уровне"".
В "Перечень бюджетных программ развития областного бюджета на 2002 год":
- в функциональную группу 10 "Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство и охрана окружающей среды" дополнить учреждением 256 и программами 31, 70 следующего содержания:
"31 "Строительство и реконструкция природоохранных объектов";
"70 "Укрепление материально-технической базы исполнительных органов по природопользованию и охране окружающей среды"";
- в функциональную группу 16 "Финансирование" дополнить учреждением 260 и программой 34 следующего содержания:
"260 "Исполнительный орган финансов, финансируемый из местного бюджета"";
"34 "Приобретение государственных эмиссионных ценных бумаг местных исполнительных органов на организованном рынке ценных бумаг"";
- в функциональную группу 13 "Прочие" учреждение 272 "Исполнительный орган экономики, поддержки малого и среднего бизнеса, государственных закупок, финансируемый из местного бюджета" дополнить программой 81 следующего содержания:
"81 "Кредитование для развития отраслей экономики"".
Председатель сессии
Секретарь Восточно-Казахстанского областного маслихата Приложение № 1 к решению XVII сессии Восточно-Казахстанского от 27 сентября 2002 г. № 17 /5-II к решению XII сессии от 21 декабря 2001 г. № 12/2- II