Қазақша:
Маслихат Павлодарского района Павлодар ауданының мәслихаты Павлодар аудандық мәслихатының 2006 жылғы 14 желтоқсандағы № 27/161 шешімі. Павлодар ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 20 желтоқсанда № 12- 11-34 тіркелді Павлодар аудандық мәслихаттың (II сайланған XII сессиясы) 2002 жылғы 13 ақпандағы № 9-12 «Бір жолғы талондардың құнын және кәсіпкерлік қызметтің жекелеген түрлері бойынша тіркелген жиынтық салықтың мөлшерлемелерін бекіту туралы» шешіміне толықтыру енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 6 бабына және Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 12 маусымдағы «Салықтар және бюджетке басқа да міндетті төлемдер туралы» Кодексінің 394 бабына сәйкес, аудандық мәслихат етеді:
ШЕШІМ
1. Павлодар аудандық мәслихаттың (II сайланған XII сессиясы) 2002 жылғы 13 ақпандағы «Бір жолғы талондардың құнын және кәсіпкерлік қызметтің жекеленген түрлері бойынша тіркелген жиынтық салықтың мөлшерлемелерін бекіту туралы», (Павлодар облысы әділет басқармасында 2002 жылғы 25 наурызда № 1123 болып тіркелген, «Нива» газетінің 2002 жылғы 30 мамырда жарияланған), 2004 жылғы 14 сәуірдегі № 5/25, 2005 жылғы 18 наурыздағы № 13 /69 кейіннен енгізілген өзгерістер мен толықтыруларымен № 9-12 шешімі № 4 қосымшамен толықтырылсын.
2. Осы шешім 2007 жылдың 1 қаңтардан бастап күшіне енеді.
3. Осы шешімнің орындалуын бақылау аудандық мәслихаттың заңдылық, құқық тәртібі, азаматтардың өтініштері, аграрлық саясат және экология мәселелері жөніндегі тұрақты комиссиясына жүктелсін.
Сессия төрағасы
Р. Духан
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Мәслихат хатшысы Ж. Нұрғалиев Павлодар аудандық мәслихаттың (3 шақырылған 27 сессиясы)
2006 жылғы 14 желтоқсандағы № 27/161 «Павлодар аудандық мәслихаттың (II сайланған XII сессиясы) 2002 жылғы 13 ақпандағы № 9-12 «Бір жолғы талондардың құнын және кәсіпкерлік қызметтің жекелеген түрлері бойынша тіркелген жиынтық салықтың мөлшерлемелерін бекіту туралы» шешіміне толықтыру енгізу туралы» шешіміне 4 қосымша Қызмет түрлері Тіркелген жиынтық салықтың базалық мөлшерлемесінің айлық есеп- тік көсеткіш түріндегі көлемі Бір ойыншымен ойын жүргізуге арналған ақшалай ұтысы бар ойын автоматы

На русском языке:
Маслихат Павлодарского района Павлодар ауданының мәслихаты Решение маслихата Павлодарского района от 14 декабря 2006 года № 27/161. Зарегистрировано управлением юстиции Павлодарского района 20 декабря 2006 года № 12-11-34 О внесении дополнения в решение Павлодарского районного маслихата (XII сессия II созыва) от 13 февраля 2002 года 9-12 «Об утверждении стоимости разовых талонов и ставок фиксированного суммарного налога по отдельным видам предпринимательской деятельности»
В соответствии со статьей 6 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», статьи 394 Кодекса Республики Казахстан от 12 июня 2001 года «О налогах и других обязательных платежах в бюджет», районный маслихат РЕШИЛ
1. Дополнить решение Павлодарского районного маслихат (XII сессия II созыва) от 13 февраля 2002 года № 9-12 «Об утверждении стоимости разовых талонов и ставок фиксированного суммарного налога по отдельным видам предпринимательской деятельности», (зарегистрированное в департаменте юстиции Павлодарской области от 25 марта 2002 года № 1123, опубликованное в газете «Нива» 30 мая 2002 года), с последующими изменениями и дополнениями от 14 апреля 2004 года , 5/25, от 18 марта 2005 года , 13/69, приложением № 4.
2. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2007 года.
Председатель сессии
Р. Духан
Секретарь маслихата
Ж. Нургалиев
Приложение 4 к решению Павлодарского районного маслихата (27 сессия, 3 созыв)
от 14 декабря 2006 года № 27 «О внесении дополнения в решение Павлодарского районного маслихата (XII сессия II созыва) от 13 февраля 2002 года 9-12 «Об утверждении стоимости разовых талонов и ставок фиксированного суммарного налога по отдельным видам предпринимательской деятельности»
Виды деятельности
Размер базовой ставки фиксированного суммарного налог в месячных расчетных показателях Игровой автомат с денежным выигрышем, предназначенный для проведения игры с одним игроком