Қазақша:
Акимат Павлодарской области Павлодар облысының әкімдігі Павлодар облысы әкімиятының 2004 жылғы 26 тамыздағы № 214 /7 қаулысы. Павлодар облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 3 қыркүйекте № 2698 тіркелді. Күші жойылды - Павлодар облыстық әкімдігінің 2007 жылғы 8 маусымдағы № 152 /6 қаулысымен Облыс әкімдігінің 2004 жылғы 17 мамырдағы "Техникалық-экономикалық негіздемелерді; жобалау құжаттамаларын әзірлеуді және сараптап жүргізуді қаржыландыру үшін жерілікті инвестициялық жобалардың тізбесін бекіту туралы" № 149/5 қаулысына (2004 жылғы 24 мамырда әділет департаментінде № 2505 болып тіркелген) өзгеріс пен толықтыру енгізу туралы 3-тармақта "бiлiм беру" деген сөздерден кейiн "және денсаулық сақтау"
деген сөздермен толықтырылсын.
Облыс әкiмi
Қ. Нұрпейiсов
Облыс әкiмдiгiнiң 2004 жылғы 26 тамыздағы "Облыс әкiмдiгiнiң 2004 жылғы 17 мамырдағы "Техникалық- экономикалық негiздемелердi, жобалау құжаттамаларын әзiрлеудi және сараптау жүргiзудi қаржыландыру үшiн жергiлiктi инвестициялық жобалардың тiзбесiн бекiту туралы № 149 қаулысына (2004 жылғы 24 мамырда әдiлет департаментiнде № 2505 болып тiркелген) өзгерiс пен толықтыру енгiзу туралы" № 214/7 қаулысына қосымша Техникалық-экономикалық негiздемелердi, жобалау құжаттамаларын әзiрлеудi және сараптау жүргiзудi қаржыландыру үшiн жергiлiктi инвестициялық жобалардың тiзбесi N р/с Жобаның атауы Техникалық- негiздемелердi әзiрлеудi және сараптау қаржыландыру көлемi (мың теңге)
Облыс бiлiм департаментi 3783,0 Лебяжi ауданы Ямышев ауылындағы 260 орындық мектептiң құрылысын салу 11697,0 Шiдертi кентiндегi (Екiбастұз қаласының ауылдық аймағы) 600 5197,0 Май ауданы Көктөбе ауылындағы мемлекеттiк тiлде оқытатын 350 1614,0 Павлодар қаласындағы мемлекеттiк тiлде оқытатын 1078 орындық мектептiң құрылысын салу 6297,0 Павлодар қаласындағы N 3 мектеп-гимназиясына 420 орындық жапсаржай құрылысын салу 1500,0 Лебяжi ауданы Жабағылы ауылында 80 Облыс денсаулық сақтау департаментi 11097,0 Павлодар қаласында 210 төсектiк туберкулезге қарсы диспансердiң құрылысын салу 100,0 Баянауыл ауданы Октябрь ауылындағы фельдшерлiк пункт ғимаратының 1000,0 Кенжекөл ауылында (Павлодар қаласының ауылдық аймағы) ауылдық дәрiгерлiк емхананың құрылысын салу 2900,0 Качиры ауданы қашыр ауылындағы 35 төсектiк туберкулезге қарсы аурухананың (екiншi кезеңiн аяқтау)
Облыстық онкологиялық диспансерге сәулелi терапия бөлiмiнiң жапсаржай Жиыны 46685,0

На русском языке:
Павлодар облысының әкімдігі Постановление Акимата Акимат Павлодарской области Павлодарской области от 26 августа 2004 года № 214/7.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Павлодарской области 3 сентября 2004 года за № 2698.
Утратило силу - постановлением акимата Павлодарской области от 8 июня 2007 года № 152/6 О внесении изменения и дополнения в постановление акимата области от 17 мая 2004 года № 149/5 "Об утверждении перечня местных инвестиционных проектов для финансирования разработки и проведения экспертиз технико- экономических обоснований, проектной документации" (зарегистрированное в департаменте юстиции за № 2505 от 24 мая 2004 года)
в пункте 3 постановления после слова "образования" дополнить словами "и здравоохранения".
Аким области
К. Нурпеисов
Приложение к постановлению акимата области от "26" августа 2004 года № 214/7 "О внесении изменения и дополнения в постановление акимата области от 17 мая 2004 года № 149/5 "Об утверждении перечня местных инвестиционных проектов для финансирования разработки и проведения экспертиз технико- экономических обоснований, проектной документации"
(зарегистрированное в департаменте юстиции за № 2505 от 24 мая 2004 года)
Перечень местных инвестиционных проектов для финансирования разработки и проведения экспертиз технико-экономических обоснований, проектной документации Наименование проекта Объем финансирования разработки и проведения N п /п экспертиз технико-экономических обос- нований (тыс. тенге)
Департамент образования области Строительство школы на 260 мест в с. Ямышево Лебяжинского района 3783,0 Строительство школы на 600 мест в п. Шидерты (сельская зона г.Экибастуза)
11697,0 5197,0
Строительство школы с государственным языком обучения на 350 мест в с.Кок- тобе Майского района 1614,0 Строительство школы с государственным языком обучения на 1078 мест в г.
Павлодаре
Строительство пристройки к школе - гимназии 3 на 420 мест в г.Павлодаре 6297,0 Строительство школы на 80 мест в с. Жабаглы Лебяжинского района 1500,0 Департамент здравоохранения области Строительство противотуберкулезного диспансера на 210 коек в г.Павлодаре 11097,0 100,0 Строительство здания фельдшерского пункта в с.Октябрь Баянаульского райо- на 1000,0 Строительство сельской врачебной амбулатории в с.Кенжеколь (сельская зона г.Павлодара)
2900,0
Строительство туберкулезной больницы на 35 коек в с.Качиры Качирско- го района (завершение второй очереди)
Строительство пристройки отделения лучевой терапии в областном онкодис- пансере Итого 46685,0