Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2007 жылғы 5 қазандағы N 899 Қаулысы Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2005 жылғы 3 ақпандағы N 99 қаулысына өзгерістер енгізу туралы ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. "Қазақстан Республикасы Үкіметінің жанындағы Денсаулық сақтау жөніндегі ұлттық үйлестіру кеңесін құру туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2005 жылғы 3 ақпандағы N 99 (Қазақстан қаулысына Республикасының ПҮАЖ-ы, 2005 ж., N 5, 48-құжат) мынадай өзгерістер енгізілсін:
көрсетілген қаулымен бекітілген Қазақстан Республикасы Үкіметінің жанындағы Денсаулық сақтау жөніндегі ұлттық үйлестіру кеңесінің құрамына мыналар енгізілсін:
Сейітмағанбетова - Қазақстан Республикасының Гүлнәр Сүлейменқызы Парламенті Мәжілісінің депутаты (келісім бойынша)
Саудабаев - Қазақстан Республикасының Дәулет Советұлы Қаржы вице-министрі Тұрғанов - Қазақстан Республикасының Дүйсенбай Нұрбайұлы Энергетика және минералдық ресурстар вице-министрі Савченко - ЮНЭЙДС-тің Қазақстандағы, Ирина Қырғызстандағы, Түрікменстандағы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды үйлестірушісі (келісім бойынша)
Бутина - Қазақстан Республикасы Мереке Сағымбайқызы денсаулық сақтау қызметкерлері кәсіподағының төрайымы (келісім бойынша)
Садықова - Қазақстан дәрігерлері мен Айжан Бегайдарқызы провизорлары қауымдастығының президенті (келісім бойынша)
көрсетілген құрамнан Дүйсекеев Амангелді Дүйсекейұлы, Жүндібаев Валерий Ермекбайұлы, Сұлтанов Бақыт Тұрлыханұлы, Косухин Александр Борисович, Нәбиева Гүлзи Әскенқызы шығарылсын.
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 4 (Премьер-Министр РК)
октября 2007 года N 899 О внесении изменений в постановление Правительства Республики Казахстан от 3 февраля 2005 года N 99 ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в
Правительства Республики Казахстан от 3 постановление февраля 2005 года N 99 "О создании Национального Координационного совета по охране здоровья при Правительстве Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 2005 г., N 5, ст. 48) следующие изменения:
ввести в состав Национального Координационного совета по охране здоровья при Правительстве Республики Казахстан, утвержденный указанным постановлением:
Сейтмаганбетову - депутата Мажилиса Парламента Гулнар Сулейменовну Республики Казахстан (по согласованию)
Саудабаева - вице-министра финансов Даулета Советовича Республики Казахстан Турганова - вице-министра энергетики и минеральных Дуйсенбая Нурбаевича ресурсов Республики Казахстан Савченко - координатора ЮНЭЙДС в Казахстане, Ирину Кыргызстане, Туркменистане (по согласованию)
Бутину - председателя профсоюза работников Мереке Сагимбаевну здравоохранения Республики Казахстан Документ находится на стадии приведения в соответствие с ЭКБ НПА РК в печатной форме (по согласованию)
Садыкову - президента Ассоциации врачей и Айжан Бегайдаровну провизоров Казахстана (по согласованию)
вывести из указанного состава: Дуйсекеева Амангельды Дуйсекеевича, Джундибаева Валерия Ермекбаевича, Султанова Бахыта Турлыхановича, Косухина Александра Борисовича, Набиеву Гульзи Аскеновну.
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан