Қазақша:
Қазақстан Республикасының Президенті Қазақстан Республикасы Президент Республики Казахстан Президентінің 2002 жылғы 15 қарашадағы N 974 Жарлығы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Президентінің 2004 жылғы 24 тамыздағы N 1426 Жарлығымен Қазақстан Республикасы Президентінің 2002 жылғы 7 ақпандағы N 801 Жарлығына өзгерістер енгізу туралы
1. Қазақстан Республикасы Президентінің "Республикалық бюджет комиссиясы туралы ережені бекіту туралы" 2002 жылғы 7 ақпандағы N 801 Жарлығына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 2002 ж., N 6, 37-құжат)
мынадай өзгерістер енгізілсін:
жоғарыда аталған Жарлықпен бекітілген Республикалық бюджет комиссиясы туралы ережеде:
5-тармақта:
3) тармақшаның бірінші абзацындағы "орталық атқарушы" деген сөздер "уәкілетті" деген сөзбен ауыстырылсын;
9) тармақшаның үшінші абзацындағы "бюджеттік бағдарламаларды іске асыру нәтижелері туралы Қаржы министрлігінің ақпараты негізінде" деген сөздер алынып тасталсын;
17-тармақтағы "Қаржы министрлігіне" деген сөздер "Экономика және бюджеттік жоспарлау министрлігіне" деген сөздермен ауыстырылсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Осы Жарлық қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Президенті

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Президенті Указ Президента Республики Президент Республики Казахстан Казахстан от 15 ноября 2002 года N 974. Утратил силу Указом Президента Республики Казахстан от 24 августа 2004 года N 1426 О внесении изменений в Указ Президента Республики Казахстан от 7 февраля 2002 года N 801
1. Внести в Указ Президента Республики Казахстан от 7 февраля 2002 года N 801 "Об утверждении Положения о Республиканской бюджетной комиссии"
(САПП Республики Казахстан, 2002 г., N 6, ст. 37) следующие изменения:
в Положении о Республиканской бюджетной комиссии, утвержденном вышеназванным Указом:
в пункте 5:
в абзаце первом подпункта 3) слова "центральным исполнительным"
заменить словом "уполномоченным";
в абзаце третьем подпункта 9) слова "на основании информации Министерства финансов о результатах реализации бюджетных программ"
исключить;
в пункте 17 слова "Министерство финансов" заменить словами "Министерство экономики и бюджетного планирования".
2. Настоящий Указ вступает в силу со дня подписания.
Президент
Республики Казахстан