Қазақша:
Акимат Кызылординской области Қызылорда облысының әкімдігі Қызылорда облысы әкімдігінің 2004 жылғы 25 тамыздағы № 115 қаулысы. Қызылорда облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 16 қыркүйекте № 3972 болып тіркелді Қызылорда облысында жер қойнауын пайдалану жағдайы туралы Қазіргі таңда Қызылорда облысының аумағында 70 жер қойнауын пайдаланушы тіркелген.
Жер қойнауын пайдаланушылардың іс-әрекетін талдау нәтижесінде олардың жер қойнауын пайдалану операцияларын жүргізу ережелері мен нормаларын, заңнамалық актілердің талаптарын жүйелі түрде бұзатындары анықталды. Жер қойнауын пайдалану келісім-шарттарының жекелген жағдайлары орындалмайды.
Мұнай компанияларының мұнай өндіруде негізінен жобалық шешімдер мен технологиялық тәртіптерді сақтамау, мұнайды белгіленген жобадан артық өндіру сияқты бұрмалаушылықтарға жол беруде. Ілеспе газды алауларда жағу жалғасуда.
Колоннааралық қысымды ұңғымаларды пайдалану тоқтатылмай келеді.
Қоршаған ортаға техногендік әсерді азайту жөніндегі іс-шараларға іс жүзінде қаражат бөлінбейді. Мұнай құбырларында және терминалдарда темір жол цистерналарынан мұнай төгілу оқиғалары жиіленуде.
Шығарылған мұнай дұрыс есепке алынбайды. Өлшеу құралдары қанағаттанғысыз жағдайда.
Мұнай өндіру объектілерінде пайдалану мерзімі өтіп кеткен мұнай кәсіпшілігі құрал-жабдықтарын пайдалану оқиғалары кездесуде. Арнайы жұмыстарды (қызметтерді) орындалуға тіркелмеген және осы қызмет түрін атқаруға тиісті рұқсаты жоқ мердігерлік ұйымдар, оның ішінде шетелдіктер жіберілуде.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Жер қойнауын пайдаланушылар келісім-шарттарда қарастырылған аймақты әлеуметтік қолдау және жергілікті инфрақұрылымды дамыту, геологиялық-барлау жұмыстарын қаржыландыру, қазақстандық мамандарды оқыту және қайта даярлау жөніндегі міндеттемелерін орындамауда.
Қызылорда облысында жер қойнауын пайдалану жағдайы туралы ақпаратты талқылап , облыс әкімияты ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Облыстық энергетикалық инфрақүрылым және минералдық ресурстар басқармасы бастығы Ә. Уромбаевтың «Жер қойнауын пайдалану жағдайы туралы» хабарламасы еске алынсын.
2. Облыстық энергетикалық инфрақүрылым және минералдық ресурстар басқармасы (Ә. Уромбаев) мен Қызылорда аймақтық жер қойнауын пайдалану және қорғау инспекциясы (Ш. Қалбергенов, келісім бойынша) тоқсан сайын облыстың жер қойнауын пайдаланушылардың келісім-шарт талаптарын орындаулары туралы ақпаратты облыс әкімиятына есепті тоқсаннан кейінгі айдың 25-не тоқсан сайын ұсынуын қамтамасыз етсін.
3. Жер қойнауын пайдалану және қорғау саласындағы уәкілетті органдарға (келісім бойынша):
1)облыстың жер қойнауын пайдаланушылардың игеріліп жатқан кеніштерді пайдалану кезінде технологиялық тәртіптемелерді сақтауына, жобалық барлау және келісілген аумақтың игерілуін бақылауды күшейту;
2)геологиялық-барлау және өндіру жұмыстарын өздеріне белгіленген аумақта жүргізіп жатқан жер қойнауын пайдаланушылардың қаржыландыру міндеттемелерін орындауын қамтамасыз ету;
3)жалпы таралған пайдалы қазбаларды өз бетінше өндіру жағдайларын болдырмау жөніндегі жұмыстарды ұйымдастыру;
4)жер қойнауын пайдаланушыларды кешенді тексеруді жүйелі түрде жүргізу;
5)қаулының осы тармағының орындалу барысы туралы ақпаратты облыстық энергетикалық инфрақүрылым және минералдық ресурстар басқармасына жарты жылда бір рет беріп тұру ұсынылсын.
4. Облыстық прокуратураға (келісім бойынша) жер қойнауын пайдалану және қорғау саласындағы уәкілетті органдармен (келісім бойынша) бірлесе отырып, облыстың жер қойнауын пайдаланушылардың қолданыстағы заңнама нормаларын сақтаулары жөнінде кешенді тексеру жүргізу ұсынылсын.
5. Облыстық энергетикалық инфрақүрылым және минералдық ресурстар басқармасы (Ә. Уромбаев) облыстың жер қойнауын пайдаланушыларға (Қазақстан Республикасы Үкіметінің құзіретті органымен келісе отырып)
облыстың әлеуметтік инфрақұрылымын дамытуға олардың қатысулары жөнінде қолданыстағы келісім-шарттарға толықтырулар енгізу туралы ұсыныспен шықсын.
6. Облыстық білім басқармасы (М. Өтемұратов) облыстық энергетикалық инфрақүрылым және минералдық ресурстар басқармасымен (Ә. Уромбаев) және Қызылорда аймақтық жер қойнауын пайдалану және қорғау инспекциясымен (Ш.
Қалбергенов, келісім бойынша) бірлесіп, жер қойнауын пайдалану жөніндегі келісім-шарттарда жергілікті кадрларды оқытуға қаралғанымен пайдаланылмаған қаражаттарды облыстың білім саласын дамытуға бағыттау мәселесін Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігімен пысықтасын.
7. Облыстың мұнай компанияларына:
1) «Құмкөл-Ақшабұлақ-Қызылорда» автокөлік жолының жағдайын жақсарту жұмыстарын жүргізу;
2) осы компанияларда жұмыс істейтін қазақстандық мамандардың жалақысын көбейту мүмкіншілігін қарастыру ұсынылсын.
8. Облыстық еңбек, жұмыспен қамту және халықты әлеуметтік қорғау басқармасы (М. Мәселеева) шетелдік жұмыс күшін тарту жөнінде рұқсат берер кезде шетелдік мамандарды жергілікті кадрлармен көбірек ауыстыру қажеттілігін ескерсін.
9. Аудандар мен Қызылорда қаласының әкімдері Қызылорда аймақтық жер қойнауын пайдалану және қорғау инспекциясымен (Ш. Қалбергенов, келісім бойынша) бірлесіп, облыс аумағындағы жер асты өздігінен ағатын су ұңғымаларын түгендеуден өткізсін және оларды пайдалану қызметін тәртіпке келтірсін.
10. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары М. Есеновке жүктелсін.
ОБЛЫС ӘКІМІ
И.АДЫРБЕКОВ

На русском языке:
Қызылорда облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Кызылординской области Кызылординской области от 25 августа 2004 года № 115.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Кызылординской области 16 сентября 2004 года № О состоянии недропользования в Кызылординской области В настоящее время на территории Кызылординской области зарегистрировано 70 недропользователей.
По результатам анализа деятельности недропользователей выявлено, что ими систематически грубо нарушаются правила и нормы проведения операций по недропользованию, требования законодательных актов. Не выполняются отдельные условия Контрактов на недропользование.
Основными нарушениями нефтяных компаний при добыче нефти являются несоблюдение проектных решений и технологических режимов, превышение фактической добычи нефти над проектной. Продолжается сжигание попутного газа на факелах. Не прекращается эксплуатация скважин с межколонными давлениями.
Практически не выделяются средства на мероприятия по уменьшению техногенного воздействия на окружаюшую среду. Участились случаи розлива нефти на нефтепроводах, терминалах из железнодорожных цистерн.
Допускается недостоверный учет нефти. Состояние части средств измерений не удовлетворительное.
На объектах нефтедобычи имеются случаи применения нефтепромыслового оборудования с истекшими сроками эксплуатации. К выполнению специальных работ (услуг) привлекаются подрядные организации, в том числе и иностранные без регистрации и соответствующего разрешения на данный вид деятельности.
Недропользователями не выполняются предусмотренные в контрактах обязательства по поддержке социальной сферы региона и развитию местной инфраструктуры, по финансированию геолого-разведочных работ, обучению и переподготовке казахстанских специалистов.
Обсудив информацию о состоянии недропользования в Кызылординской области, акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Информацию начальника областного управления энергетической инфраструктуры и минеральных ресурсов Уромбаева А. «О состоянии недропользования» принять к сведению.
2. Областному управлению энергетической инфраструктуры и минеральных ресурсов (Уромбаев А.) и Кызылординской региональной инспекции по охране и использованию недр (Калбергенов Ш. - по согласованию) обеспечить ежеквартальное представление информации в акимат области о соблюдении недропользователями контрактных условий до 25 числа месяца, следующего за отчетным кварталом.
3. Рекомендовать уполномоченным в сфере недропользования и охраны недр органам (по согласованию):
1)усилить контроль за соблюдением недропользователями области технологических режимов эксплуатации разрабатываемых месторождений и проектов разведки и разработки контрактных территорий;
2)обеспечить выполнение недропользователями своих финансовых обязательств при проведении геолого-разведочных и добычных работ на контрактных территориях;
3)организовать работы по недопущению случаев самовольной добычи общераспространенных полезных ископаемых;
4)систематически проводить комплексные проверки недропользователей;
5)предоставлять информацию о ходе исполнения данного пункта постановления в областное управление энергетической инфраструктуры и минеральных ресурсов 1 раз в полугодие.
4. Рекомендовать областной прокуратуре (по согласованию) провести совместно с уполномоченными в сфере недропользования и охраны недр органами (по согласованию) комплексную проверку недропользователей области на предмет соблюдения ими норм действующего законодательства.
5. Областному управлению энергетической инфраструктуры и минеральных ресурсов (Уромбаев А.) выйти с предложением к недропользователям области о внесении дополнений (по согласованию с Компетентным органом Правительства Республики Казахстан) в действующие контракты касательно участия недропользователей в развитии социальной инфраструктуры области.
6. Областному управлению образования (Утемуратов М.) совместно с областным управлением энергетической инфраструктуры и минеральных ресурсов (Уромбаев А.) и Кызылординской региональной инспекцией по охране и использованию недр (Калбергенов Ш. - по согласованию) проработать с Министерством образования и науки Республики Казахстан вопрос направления неиспользованных средств, предусмотренных в контрактах на недропользование для обучения местных кадров, на развитие сферы образования области.
7. Рекомендовать нефтяным компаниям области:
1)проведение работ по улучшению состояния автомобильной дороги «Кумко ль-Акшабулак-Кызылорда»;
2)рассмотреть возможность увеличения заработной платы казахстанским специалистам, работающим в данных компаниях.
8. Областному управлению труда, занятости и социальной защиты населения (Маселеева М.) при выдаче разрешений на привлечение иностранной рабочей силы учитывать необходимость максимальной замены иностранных специалистов местными кадрами.
9. Акимам районов и города Кызылорды совместно с Кызылординской региональной инспекцией по охране и использованию недр (Калбергенов Ш.- по согласованию) провести инвентаризацию самоизливающихся скважин подземных вод на территории области и упорядочить деятельность по их использованию.
10. Контроль за исполнением данного постановления возложить на заместителя акима области ЕсеноваМ.С.
АКИМ ОБЛАСТИ
И.АДЫРБЕКОВ