Қазақша:
Қазақстан Республикасының Көлік және Бұйрық Қазақстан Республикасы Министерство транспорта и коммуникаций коммуникациялар министрлігі Көлік және коммуникациялар Республики Казахстан министрлігі 1999 жылғы 4 қаңтар N 1. Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде 1999 жылғы 25 наурызда тіркелді.
Тіркеу N 715
Телеграф байланысының қызмет көрсетулерін ұсыну ережелеріне толықтырулар енгізу туралы "Қазақстан Республикасының Президенті", "Жоғарғы Үкіметтік" және "Үкіметтік" санаттағы жеделхаттарды жіберу құқығы бар тұлғалардың тізбесін бекіту туралы Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1998 жылғы 18 тамыздағы N 785 қаулысына сәйкес бұйырамын:
1. Телеграф байланысының қызмет көрсетулерін ұсыну ережелеріне толықтырулар енгізілсін (Көлік және коммуникациялар министрлігінің 1997 жылғы 27 мамырдағы N 465 бұйрығы):
1) 2.4. тармақ мынадай мазмұнды бесінші абзацпен толықтырылсын - "Қазақстан Республикасының Президенті";
2) 2.5. тармақтың екінші абзацы "санаттағы" сөздерінен кейін және бұдан әрі мәтін бойынша "Қазақстан Республикасының Президенті" сөздерімен толықтырылсын.
2. Осы бұйрықты заңдармен белгіленген тәртіпте Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеу жүзеге асырылсын.
3. "Қазақтелеком" ААҚ президенті (Н.З. Сақыпов), РМПБК бас директоры (Е.Р. Әшкенов), "Қазақстан темір жолы" РМК бас директоры (А.И. Мырзахметов)
осы телеграф байланысының қызмет көрсетулерін ұсыну бойынша ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды барлық жұмыс орындарын көрсетілген Ережелердегі толықтырулармен қамтамасыз етсін.
4. Осы бұйрықтың орындалуына бақылау жасау Почта және телекоммуникациялар жөніндегі департаментке (А.Қ. Нәсиев) жүктелсін.
Министр

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Көлік және Приказ Министра транспорта и Министерство транспорта и коммуникаций коммуникациялар министрлігі коммуникаций Республики Республики Казахстан Казахстан от 4 января 1999 года №
1. Зарегистрирован в
Министерстве юстиции
Республики Казахстан 25.03.1999 г. за N 715 О внесении дополнений в Правила предоставления услуг телеграфной связи В соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан от 18 августа 1998 г. № 785 "Об утверждении перечня лиц, имеющих право отправлять телеграммы категорий "Президент Республики Казахстан", "Высшая правительственная" и "Правительственная", приказываю:
1. Внести дополнения в Правила предоставления услуг телеграфной связи (приказ Министерства транспорта и коммуникаций от 27.05.1997 г. № 465):
1) пункт 2.4. дополнить пятым абзацем следующего содержания - "Президент Республики Казахстан";
2) пункт 2.5. второй абзац после слова "категорий" дополнить словами "Президент Республики Казахстан" и далее по тексту.
2. Осуществить государственную регистрацию настоящего приказа в Министерстве юстиции Республики Казахстан в установленном законодательством порядке.
3. Президенту ОАО "Казахтелеком" (Сакипову Н.З.), Генеральному директору РГППС (Ашкенову Е.Р.), РГП "Казахстан темир жолы" (Мырзахметову А.И.) обеспечить все рабочие места по предоставлению услуг телеграфной связи указанными дополнениями в Правилах.
4. Контроль за исполнением данного приказа возложить на Департамент по почте и телекоммуникациям (Насиев А.К.).
Министр