Қазақша:
Қарғалы ауданының мәслихаты Ақтөбе облысы Қарғалы аудандық Маслихат Каргалинского района мәслихатының 2005 жылғы 12 қаңтардағы № 1 шешімі. Ақтөбе облысы Әділет департаментінде 2005 жылғы 15 ақпанда № 3060 тіркелді. Күші жойылды - Ақтөбе облысы Қарғалы аудандық мәслихатының 2018 жылғы 7 желтоқсандағы № 288 шешімімен Қарғалы ауданы бойынша жерді аймақтарға бөлу жобасын (схемасын) және жер учаскелеріне ақының базалық ставкісіне түзету коэффициентін бекіту туралы
1. Ауданның жерді аймақтарға бөлу жобасы (схемасы) бекітілсін.
2. Қарғалы ауданының елді мекендері аумақтары шекаралары және жер учаскелеріне ақының базалық ставкісіне түзету коэффициенті қосымшаларға сәйкес бекітілсін.
3. Аудандық мәслихаттың 2001 жылғы 26 желтоқсандағы "Жер салықтарының ставкілері туралы" № 5 шешімінің 2005 жылғы 1 қаңтардан күші жойылды деп саналсын.
Аудандық мәслихат сессиясының төрағасы:
Ж. Құлманов
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қарғалы ауданының мәслихаты Решение Каргалинского Маслихат Каргалинского района районного маслихата Актюбинской области от 12 января 2005 года № 1.
Зарегистрировано в Департаменте юстиции Актюбинской области 15 февраля 2005 года за № 3060.
Утратило силу решением Каргалинского районного маслихата Актюбинской области от 7 декабря 2018 года № 288 Об утверждении схемы зонирования земель и поправочных коэффициентов к базовым ставкам земельного налога по Каргалинскому району
1. Утвердить проект (схему) зонирования земель района.
2. Утвердить поправочные коэффициенты к базовым ставкам платы за земельные участки и границы зон Каргалинского района и сельских населенных пунктах района согласно приложениям.
3. Признать утратившим силу с 1 января 2005 года:
1) Решение № 5 районного маслихата от 26 декабря 2001 года "О ставках земельного налога".
Председатель сессии районного маслихата:
Ж. Кульманов