Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкiметiнiң Қаулысы 1995 жылғы (Премьер-Министр РК)
30 желтоқсан N 1897. Күшi жойылды - ҚРҮ-нiң 1997.02.12. N 203 қаулысымен.
Қазақстан Республикасының Үкiметi жанындағы Түстi және қара металдардың ұтымды пайдаланылуын бақылау жөнiндегi мемлекеттiк инспекция туралы "Қазақстан Республикасының Министрлер Кабинетi жанындағы Түстi және қара металдардың ұтымды пайдаланылуын бақылау жөнiндегi мемлекеттiк инспекция құру туралы" Қазақстан Республикасы Президентiнiң 1995 жылғы 15 наурыздағы N 2118 Жарлығын орындау үшiн Қазақстан Республикасының Үкiметi қаулы етедi:
1. Қазақстан Республикасының Үкiметi жанындағы Түстi және қара металдардың ұтымды пайдаланылуын бақылау жөнiндегi мемлекеттiк инспекция (бұдан әрi - Металдар жөнiндегi инспекция) орталық аппараты қызметкерлерiнiң шектi саны 25 адам болып белгiленiп, орталық аппаратының құрылымы бекiтiлсiн.
2. Металдар жөнiндегi инспекцияға бастығының бiр орынбасарын және саны 7 адам алқа ұстауына рұқсат етiлсiн.
3. Металдар жөнiндегi инспекцияның орталық аппаратына бiр қызметтiк жеңiл автомобиль лимитi белгiленсiн.
4. Металдар жөнiндегi инспекцияны қаржыландыру республикалық бюджет қаржысы есебiнен жүзеге асырылсын.
5. Қазақстан Республикасының Түстi және қара металдардың ұтымды пайдаланылуын бақылау жөнiндегi мемлекеттiк инспекциясы туралы (қоса берiлiп отырған) Ереже бекiтiлсiн.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
6. Қазақстан Республикасының Көлiк және коммуникация министрлiгi Металдар жөнiндегi инспекцияның техникалық құралдар мен телефон, телекс және телефакс байланысы, соның iшiнде халықаралық арналарына қажеттерiн қанағаттандырсын.
7. Қазақстан Республикасының Қорғаныс министрлiгi, Iшкi iстер министрлiгi, Қазақстан Республикасының Мемлекеттiк шекараны қорғау жөнiндегi мемлекеттiк комитетi әскери бөлiмдер мен бөлiмшелерiнiң командирлерiне Металдар жөнiндегi инспекцияға оған жүктелген мiндеттердi орындауда қолдау көрсету мiндеттелсiн.
8. Қазақстан Республикасының Экономика министрлiгi мен Қаржы министрлiгi қажеттi ұйымдастыру техникасын, жиhаз сатып алуға және үйiн жөндеуге жыл сайын қаржы бөлiнуiн қарастырсын.
9. Мемлекеттiк инспектордың қызметтiк жалақысы Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1995 жылдың 14 сәуiрдегi N 474 қаулысымен (2-кесте, 8- жол) бекiтiлген қызмет жалақысы деңгейiнде белгiленсiн.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрi Үкiметiнiң 1995 жылғы 30 желтоқсандағы N 1897 қаулысына қосымша Қазақстан Республикасы Түстi және қара металдардың ұтымды пайдаланылуын бақылау жөнiндегi мемлекеттiк комиссиясы орталық аппаратының Құрылымы Басшылық Талдама және құқықтық жұмыс басқармасы Бақылау басқармасы N 1897 қаулысымен бекiтiлген Қазақстан Республикасының Үкiметi жанындағы Түстi және қара металдардың ұтымды пайдаланылуын бақылау жөнiндегi мемлекеттiк инспекция туралы Ереже
1. Қазақстан Республикасының Үкiметi жанындағы Түстi және қара металдардың ұтымды пайдаланылуын бақылау жөнiндегi мемлекеттiк инспекциясы (бұдан әрi - Металдар жөнiндегi инспекция) түстi және қара металдарды және олардың сынықтары мен қалдықтарын ұтымды айырып алу және пайдалануға қатысты мәселелер бойынша мемлекеттiк реттеу және салааралық үйлестiрудi, сондай-ақ осы мәселелер бойынша басқа арнайы, атқару, бақылау, рұқсат ету немесе қадағалау қызметтерiн жүзеге асыратын атқару үкiметiнiң орталық органы болып табылады. Металдар жөнiндегi инспекцияға тiкелей басшылықты Қазақстан Республикасының Үкiметi жүзеге асырады.
2. Металдар жөнiндегi инспекция өзiнiң қызметiнде Қазақстан Республикасының Конституциясын, Қазақстан Республикасының заңдарын, Қазақстан Республикасы Президентiнiң Жарлықтарын, қаулыларын және өкiмдерiн, Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң шешiмдерiн, сондай-ақ осы Ереженi басшылыққа алады.
3. Металдар жөнiндегi инспекцияның негiзгi мiндеттерi:
кәсiпорындардың түстi және қара металдарға қатысты Қазақстан Республикасының заңдарын, Президентiнiң Жарлықтарын, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң қаулыларын орындауына;
есепке алынбаған металдың немесе басқа да дайын өнiмнiң қалуын болдырмау, сондай-ақ айналадағы ортаға ауыр және улы металдар қалдықтарының және олардың тұздарының шығарылуын азайту мақсатында түстi және қара металдардың негiзделiп қолданылуы, ұтымды айырылуы және пайдаланылуының техникалық негiзделген нормаларға сәйкес келуiне;
айналадағы ортаны қорғау және республикалық орны толмайтын ресурстарының шығындарын азайту мақсатында заңды тұлғалар мен жеке адамдардың металл бар жабдықтар, механизмдердi және тұтыну қасиеттерiнен айырылған бұйымдарды құрып, толық жинап және тапсыруына;
түстi және қара металдардың, олардың сынықтары мен қалдықтарының Қазақстан Республикасынан сыртқы шығарылуының, сондай-ақ кеден баж салықтарының толық түсуiн қамтамасыз ету және металдардың мейлiнше төмен бағамен сатылуын болдырмау үшiн түстi және қара металдарды, олардан жасалған бұйымдарды және олардың сынықтары мен қалдықтарын экспорттау бойынша сыртқы сауда шарттарына сарапшылық пысықтаудың қолданылып жүрген заңдарда белгiленген тәртiбiнiң орындалуына;
Сапасыз өнiм дайындау және сату мүмкiндiгiн жою мақсатында өндiрiлетiн металл мен металл өнiмдерiнiң қолданыстағы стандарттар, ГОСТ-ат және техникалық шарттарға сәйкестiгiне мемлекеттiк бақылауды жүзеге асырады.
Аталған мәселелер бойынша мемлекеттiк бақылауды Металдар жөнiндегi инспекция қолданылып жүрген заңдарға сәйкес олардың ведомстволық бағыныстылығына және меншiк нысандарына қарамастан республикалық барлық кәсiпорындарында жүзеге асырады.
4. Металдар жөнiндегi инспекция сынықтар жиылатын қосымша көздердi iздестiру, түстi және қара металдардың пайдалануға жарамсыз қалдықтарын анықтау, түстi және қара металдарды үнемдеу мақсатымен оларды ұқсатуға тарту мүмкiндiгiнiң ресурстары мен бағыттарын айқындау, түстi және қара металдарды олардың сынықтары мен қалдықтарын ұтымды пайдалану мәселелерi бойынша кәсiпорындарға әдiстемелiк және нақты көмек көрсету жұмыстарын жүргiзедi.
Аталған жұмыстарды Металдар жөнiндегi инспекция жұмыстардың жоспарлары мен кестелерiне, сондай-ақ Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң нормативтiк актiлерiне сәйкес кәсiпорындарға жүйелi түрде тексеру жүргiзу арқылы орындайды.
5. Металдар жөнiндегi инспекция өзiне жүктелген мiндеттердi облыстардың, Алматы және Ленинск қалалары әкiмдерiмен және басқа да құзырлы органдармен өзара iс-қимылда шешедi.
6. Металдар жөнiндегi инспекция:
инспекцияланатын кәсiпорындардың өкiлдерiмен бiрлесiп қара, түстi металдарды пайдалану және сақтау, бұл металдардың сынықтары мен қалдықтарын пайдалану, сақтау, жинаудың жай-күйiне, сынықтар мен қалдықтардың жоспарлы ресурстарының олардың нақты тапсырылуына сәйкес келуiне тексеру жүргiзуге;
түстi және қара металдарды пайдалануға, түстi және қара металдардың сынықтары мен қалдықтарын дайындау, ұқсату және тасымал даумен байланысты шаруашылық қызметiнiң мәселелерi бойынша инспекцияланған кәсiпорындардың әкiмшiлiктерiнен материалдар, түсiнiктеме алуға;
түстi және қара металдарды, олардың сынықтары мен қалдықтарын пайдалануда анықталған тәртiп бұзушылықтарды жою туралы орындалу мерзiмi көрсетiлген олар үшiн мiндеттi кәсiпорындарға нұсқаулар берiп, олардың уақтылы орындалуын бақылауға;
тексерулердiң және байқаулардың нәтижелерi бойынша актi жасауға, сондай-ақ кәсiпорындардың басшылығына белгiленген тәртiппен түстi және қара металдарды, олардың сынықтары мен қалдықтарын пайдалану және сақтаудың қолданылып жүрген заңдарға сәйкес нормалары мен ережелерiн бұзған кiнәлi адамдарды қолданылып жүрген заңдарға сәйкес жауапкершiлiкке тарту жөнiнде ұсыныстар енгiзуге;
облыстардың, Алматы және Ленинск қалаларының әкiмдерiне, министрлiктер, өзге де орталық және жергiлiктi атқарушы органдарға, құқық қорғау органдарына кiнәлiлердi жауапкершiлiкке тарту туралы, сондай-ақ түстi және қара металдардың шығындарынан және құрамында металдар бар зиянды қоқыстар мен қалдықтардың айналадағы ортаға зиян тигiзуi туралы алдын алу шаралары туралы ұсыныстар енгiзуге құқылы.
7. Металдар жөнiндегi инспекцияға жүктелген бақылау және басқа қызметтердi орындау туралы нұсқаулықты Металдар жөнiндегi инспекцияның бастығы бекiтедi.
8. Металдар жөнiндегi инспекция бастығының шешiмiне заңмен белгiленген тәртiпте сот органдарында шағым берiлуi мүмкiн.
9. Металдар жөнiндегi инспекцияны мәртебесi бойынша Қазақстан Республикасының Бас мемлекеттiк инспекторы болып табылатын Металдар жөнiндегi инспекцияның бастығы басқарады және оны Қазақстан Республикасының Үкiметi тағайындайды.
10. Металдар жөнiндегi инспекцияның бастығы:
бюджетте мемлекеттiк органдарды ұстауға қарастырылған қаржы шегiнде Металдар жөнiндегi инспекцияның шығындар сметасын бекiтедi;
металдар жөнiндегi инспекцияға жүктелген мiндеттердiң орындалуын жеке жауапкер бередi;
түстi және қара металдардың, олардың сынықтары мен қалдықтарының ұтымды пайдалануы мәселелерi бойынша металдар жөнiндегi инспекцияның атынан Қазақстан Республикасының мемлекеттiк органдарында, қоғамдық және басқа ұйымдарда өкiлдiк етуге;
Инспекция қызметкерлерiнiң штаттық кестесiн лауазымдық жалақылардың негiзiнде белгiленген еңбекақы қоры шегiнде бекiтедi;
Металдар жөнiндегi инспекцияның қызметiн жақсарту жөнiнде ұсыныстарды әзiрлейдi.
11. Құрамында бастығы, оның орынбасары мен Инспекция орталық аппаратының, Қазақстан Республикасының министрлiктерi мен ведомстволарының басқа да басшы қызметкерлерiнен құралған алқа Металдар жөнiндегi инспекцияны ұжымдық басқару органы болып табылады. Алқаның саны мен құрамын Қазақстан Республикасының Үкiметi бекiтедi.
12. Металдар жөнiндегi инспекцияның қызметкерлерiнде арнайы куәлiк болады.
13. Металдар жөнiндегi инспекция Қазақстан Республикасының мемлекеттiк рәмiзi бейнеленген, өзiнiң атауы, қазақ және орыс тiлдерiнде жазылған мөрi, есеп айырысу шоты бар заңды тұлға болып табылады.
14. Металдар жөнiндегi инспекцияны қайта ұйымдастыру және тарату белгiленген тәртiпте жүзеге асырылады.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 30 (Премьер-Министр РК)
декабря 1995 г. N 1897. Утратило силу - постановлением Правительства РК от 12 февраля 1997 г. N 203 ~P970203.
О Государственной инспекции по контролю за рациональным использованием цветных и черных металлов Республики Казахстан Во исполнение Указа Президента Республики Казахстан от 15 марта 1995 г.
N 2118 "Об образовании Государственной инспекции по контролю за рациональным использованием цветных и черных металлов при Кабинете Министров Республики Казахстан" Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Утвердить структуру центрального аппарата Государственной инспекции по контролю за рациональным использованием цветных и черных металлов Республики Казахстан (далее - Инспекция по металлам) согласно приложению, исходя из предельной численности работников центрального аппарата в количестве 25 единиц.
2. Разрешить Инспекции по металлам иметь одного заместителя Начальника и коллегию в количестве 7 человек.
3. Установить для центрального аппарата Инспекции по металлам лимит служебных легковых автомобилей в количестве одной единицы.
4. Финансирование Инспекции по металлам осуществлять за счет средств республиканского бюджета.
5. Утвердить Положение о Государственной инспекции по контролю за рациональным использованием цветных и черных металлов Республики Казахстан (прилагается).
6. Министерству транспорта и коммуникаций Республики Казахстан удовлетворить потребности Инспекции по металлам в технических средствах и каналах телефонной, телексной и телефаксной связи, в том числе международной.
7. Министерству обороны, Министерству внутренних дел Республики Казахстан, Государственному Комитету Республики Казахстан по охране государственной границы обязать командиров воинских частей и подразделений оказывать содействие Инспекции по металлам в выполнении возложенных на нее задач.
8. Министерству экономики и Министерству финансов Республики Казахстан предусматривать ежегодное выделение средств на приобретение необходимой оргтехники, мебели, а также на ремонт здания.
9. Должностной оклад государственного инспектора установить на уровне должностного оклада, утвержденного постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан от 14 апреля 1995 г. N 474 (таблица 2, строка 8).
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Приложение к постановлению Правительства от 30 декабря 1995 г. N 1897 Структура центрального аппарата Государственной инспекции по контролю за рациональным использованием цветных и черных металлов Республики Казахстан Руководство Управление анализа и правовой работы Управление контроля У Т В Е Р Ж Д Е Н О постановлением Правительства П О Л О Ж Е Н И Е о Государственной инспекции по контролю за рациональным использованием цветных и черных металлов Республики Казахстан
1. Государственная инспекция по контролю за рациональным использованием цветных и черных металлов Республики Казахстан (далее Инспекция по металлам) является центральным органом исполнительной власти, осуществляющим государственное регулирование и межотраслевую координацию по вопросам, касающимся рационального извлечения и использования цветных и черных металлов и их лома и отходов, а также иные специальные, исполнительные, контрольные, разрешительные или надзорные функции по этим вопросам. Непосредственное руководство Инспекцией по металлам осуществляет Правительство Республики Казахстан.
2. Инспекция по металлам в своей деятельности руководствуется Конституцией Республики Казахстан, законами Республики Казахстан, указами, и распоряжениями Президента Республики Казахстан, нормативными актами Правительства Республики Казахстан, а также настоящим Положением.
3. Основными задачами Инспекции по металлам являются осуществление государственного контроля за:
выполнением предприятиями законов Республики Казахстан, указов Президента, а также постановлений Правительства Республики Казахстан, касающихся использования цветных и черных металлов;
обоснованным применением, рациональным извлечением и использованием цветных и черных металлов, соответствием их извлечения и расхода технически обоснованным нормам, в целях исключения возможности образования неучтенного металла или другой готовой продукции, а также снижения выбросов отходов тяжелых и ядовитых металлов и их солей в окружающую среду;
образованием, полнотой сбора и сдачей юридическими и физическими лицами металлосодержащего оборудования, механизмов и изделий, потерявших свои потребительские свойства, в целях охраны окружающей среды и снижения расхода невозобновляемых ресурсов республики;
выполнением установленного действующим законодательством порядка вывоза цветных и черных металлов, их лома и отходов за пределы Республики Казахстан, а также экспертную оценку внешнеторговых контрактов по экспорту цветных и черных металлов, изделий из них, их лома и отходов, для обеспечения полного поступления таможенных пошлин и во избежание продажи металлов по демпинговым ценам;
соответствием существующим стандартам, ГОСТам и техническим условиям производимого металла и металлопродукции, в целях устранения возможности изготовления и реализации недоброкачественной продукции.
Государственный контроль по указанным вопросам Инспекция по металлам осуществляет на всех предприятиях республики, независимо от их ведомственной принадлежности и форм собственности, в соответствии с действующим законодательством.
4. Инспекция по металлам проводит работы по изысканию дополнительных источников ломообразования, выявлению неиспользуемых отходов цветных и черных металлов, определению ресурсов и направлений возможного вовлечения их в переработку с целью экономии цветных и черных металлов, оказанию методической и практической помощи предприятиям по вопросам рационального использования цветных и черных металлов, их лома и отходов.
Указанные работы Инспекция по металлам выполняет проведением систематических обследований предприятий в соответствии с планами и графиками работ, а также нормативными актами Правительства Республики Казахстан.
5. Инспекция по металлам решает возложенные на нее задачи во взаимодействии с акимами областей, столицы республики и другими компетентными органами.
6. Инспекция по металлам имеет право:
производить проверки совместно с представителями инспектируемых предприятий состояния использования и хранения черных, цветных металлов, сбора, хранения, использования лома и отходов этих металлов, соответствия плановых ресурсов лома и отходов фактической их сдаче;
получать от администрации инспектируемых предприятий материалы, объяснения по вопросам хозяйственной деятельности, связанным с использованием цветных и черных металлов, заготовкой, переработкой и транспортировкой лома и отходов цветных и черных металлов;
давать предприятиям обязательные для них предписания об устранении выявленных нарушений в использовании цветных и черных металлов, их лома и отходов, с указанием сроков исполнения, контролировать их своевременное выполнение;
составлять по результатам проверок и осмотров акты, вносить руководству предприятий предложения о привлечении в соответствии с действующим законодательством лиц к ответственности, допустивших нарушения действующих норм и правил использования и хранения цветных и черных металлов, их лома и отходов, в соответствии с действующим законодательством;
вносить акимам областей и столицы республики, в министерства, иные центральные и местные исполнительные органы, правоохранительные органы предложения о привлечении виновных к ответственности, а также о мерах по предупреждению потерь цветных и черных металлов и нанесения ущерба окружающей среде от вредных выбросов и отходов, содержащих металлы.
7. Инструкция о порядке выполнения контрольных и других функций, возложенных на Инспекцию по металлам, утверждается Начальником Инспекции по металлам.
8. Решения Начальника Инспекции по металлам могут быть обжалованы в установленном законом порядке.
9. Инспекцию по металлам возглавляет Начальник Инспекции по металлам, который по статусу является главным государственным инспектором Республики Казахстан по металлам и утверждается Правительством Республики Казахстан.
10. Начальник инспекции по металлам:
утверждает смету расходов Инспекции по металлам в пределах средств, предусмотренных в бюджете на содержание органов государственного управления;
несет персональную ответственность за выполнение возложенных на Инспекцию по металлам задач;
представляет Инспекцию по металлам в государственных органах Республики Казахстан, в общественных и иных организациях по вопросам рационального использования цветных и черных металлов, их лома и отходов;
утверждает штатное расписание работников Инспекции в пределах установленного фонда оплаты труда, исходя из схемы должностных окладов;
разрабатывает предложения по улучшению деятельности инспекции по металлам.
11. Коллегиальным органом управления Инспекции по металлам является коллегия, образуемая в составе Начальника, его заместителя и других руководящих работников центрального аппарата Инспекции, министерств и ведомств Республики Казахстан. Численный и персональный состав коллегии утверждается Правительством Республики Казахстан.
12. Работники инспекции по металлам имеют специальные удостоверения.
13. Инспекция по металлам является юридическим лицом, имеет печать с изображением Государственного герба Республики Казахстан и наименованием на казахском и русском языках, имеет расчетный счет.
14. Реорганизация и ликвидация Инспекции по металлам осуществляется в установленном порядке.