Қазақша:
Павлодар облысының мәслихаты Павлодар облыстық мәслихаттың Маслихат Павлодарской области (II сайланған, XX сессия) 2002 жылғы 24 маусымдағы № 52/20 шешімі. Павлодар облысының Әділет басқармасында 2002 жылғы 8 шілдеде № 1305 тіркелді Тілдерді қолдану мен дамытудың 2002 – 2003 жылдарға арналған «Ана тілі»
облыстық бағдарламасы туралы Ақпарат және қоғамдық келiсiм басқармасы бастығының мiндетiн атқарушы Н.П. Чудовскийдiң тiлдердi қолдану мен дамытудың 2002 - 2003 жылдарға арналған "Ана тiлi" облыстық бағдарламасы туралы хабарламасын тыңдап және талқылай келе, облыстық мәслихат ЕТЕДі:
ШЕШІМ
1. Қоса берiлiп отырған тiлдердi қолдану мен дамытудың 2002 - 2003 жылдарға арналған "Ана тiлi" облыстық бағдарламасы бекiтiлсiн.
2. Ақпарат және қоғамдық келiсiм басқармасы жыл сайын 1 ақпан мерзiмге орай облыстық мәслихаттың әлеуметтiк саясат жөнiндегi тұрақты комиссиясына Бағдарламаның жүзеге асыру барысы туралы ақпарат ұсынатын болсын.
3. Облыс қаржы департаментi Бағдарлама шараларының дер кезiнде қаржыландыруын қамтамасыз етсiн.
4. Осы Бағдарламаның жүзеге асырылуын бақылау облыстық мәслихаттың әлеуметтiк саясат жөнiндегi тұрақты комиссиясына (Лебедь В.Д.) жүктелсiн.
Ш. Мусин
II сайланған облыстық Мәслихаттың кезектi ХХ Сессиясының төрағасы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Маслихат Павлодарской области Павлодар облысының мәслихаты Решение маслихата Павлодарской области от 24 июня 2002 года (XX сессия, II созыва) № 52/20.
Зарегистрировано Управлением юстиции Павлодарской области 8 июля 2002 года за № 1305 Об областной программе функционирования и развития языков на 2002 – 2003 годы «Ана тілі»
Заслушав и обсудив информацию исполняющего обязанности начальника управления информации и общественного согласия Чудовского Н.П. об областной программе функционирования и развития языков на 2002 - 2003 годы "Ана тілі" областной маслихат РЕШИЛ
1. Утвердить прилагаемую областную программу функционирования и развития языков на 2002 - 2003 годы "Ана тілі".
2. Управлению информации и общественного согласия ежегодно к 1 февраля представлять информацию о ходе реализации Программы в постоянную комиссию областного маслихата по социальной политике.
3. Департаменту финансов области обеспечить своевременное финансирование мероприятий Программы.
4. Контроль за исполнением данного решения возложить на постоянную комиссию областного маслихата по социальной политике (Лебедь В.Д.).
Ш. Мусин
Председатель ХХ сессии областного маслихата II созыва