Қазақша:
Қазақстан Республикасының Заңы 1998 жылғы 1 шiлдедегi № 259 Қазақстан Республикасының кейбiр заң актiлерiне өзгерiстер мен толықтырулар енгiзу туралы (Алматы қаласының мәртебесi туралы мәселелер жөнiнде)
Қазақстан Республикасының мынадай заң актiлерiне өзгерiстер мен толықтырулар енгiзiлсiн:
1. Қазақ КСР Жоғарғы Кеңесi 1984 жылғы 22 наурызда қабылдаған Қазақ КСР Әкiмшiлiк құқық бұзушылық туралы кодексiнде (Қазақ КСР Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1984, N 14 (қосымша); N 41; 534-құжат; 1985 ж., N 19, 190, 191-құжаттар; N 32; 325-құжат; N 45; 457-құжат; N 49, 513-құжат; 1986 ж., N 13, 122-құжат; N 25, 242-құжат; N 31, 320-құжат; N 49, 506-құжат; 1987 ж., N 2, 19- құжат; N 16, 201-құжат; N 29, 356-құжат; N 32; 421-құжат; N 41, 503-құжат; N 46, 560-құжат; 1988 ж., N 35, 324-құжат; 1989 ж., N 16, 129-құжат; N 27, 208-құжат; N 45, 364-құжат; N 49, 444-құжат; N 50-51, 458-құжат; 1990 ж., N 12-13, 114-құжат;
N 44, 410-құжат; N 48, 445-құжат; N 49, 461-құжат; 1991 ж., N 25, 318-құжат; N 26, 348-құжат; N 28, 373-құжат; Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1992 ж., N 4, 96, 98, 100-құжаттар; N 13-14, 323-құжат; N 15, 380- құжат; N 16, 400-құжат; 1993 ж., N 3, 42-құжат; N 4, 70-құжат; N 8, 159, 161- құжаттар; N 9, 220, 222-құжаттар; N 20, 468, 469-құжаттар; 1994 ж., N 4-5, 60- құжат; N 8, 134-құжат; N 15, 207-құжат; N 21-22, 272-құжат; 1995 ж., N 1-2, 17- құжат; N 5, 41-құжат; N 8, 55-құжат; N 9-10, 64-құжат; N 15-16, 105-құжат; N 17- 18, 110-құжат; Қазақстан Республикасы Парламентiнiң Жаршысы, 1996 ж., N 1, 177-құжат; N 14, 274, 277-құжаттар; N 15, 281-құжат; 1997 ж., N 6, 66-құжат; N 11, 146, 152-құжаттар; N 12, 184-құжат; N 13-14, 208-құжат; N 22, 333-құжат):
5-бап мынадай мазмұндағы төртiншi бөлiкпен толықтырылсын:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды "Алматы қаласының аумағында жасалған әкiмшiлiк құқық бұзушылықтар үшiн айыппұлдар өндiрiп алу мөлшерi мен тәртiбiн Алматы қаласының өкiлдi органы белгiлейдi".
2. "Бiлiм туралы" 1992 жылғы 18 қаңтардағы Қазақстан Республикасының Заңында (Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1992 ж., N 6, 110-құжат; N 13-14, 327-құжат; N 16, 402-құжат; 1993 ж., N 8, 154-құжат; 1994 ж., N 9-10, 158-құжат; 1995 ж., N 15-16, 104-құжат; N 20, 120-құжат; Қазақстан Республикасы Парламентiнiң Жаршысы, 1996 ж., N 2, 183-құжат; 1997 ж., N 7, 79- құжат; N 12, 184-құжт; N 22, 327-құжат):
34-бапта:
он алтыншы абзацтағы "Лицензиялау" деген сөз алып тасталсын;
мынадай мазмұндағы он жетiншi абзацпен толықтырылсын:
"- заңдарда көзделген жағдайларды қоспағанда, нақты мамандықтар бойынша дипломдар беру құқығымен орта және арнаулы орта бiлiм беретiн оқу орындарының қызметiн лицензиялау;".
3. "Туризм туралы" 1992 жылғы 3 шiлдедегi Қазақстан Республикасының Заңында (Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1992 ж., N 16, 388-құжат; 1993 ж., N 8, 179-құжат;):
5-баптың бiрiншi бөлiгiнiң бесiншi абзацындағы "Қазақстан Республикасының аумағында" деген сөздер "егер заңдарда өзгеше көзделмесе, Қазақстан Республикасының аумағында" деген сөздермен ауыстырылсын.
4. Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Лицензиялау туралы" 1995 жылғы 17 сәуiрдегi N 2200 Заң күшi бар Жарлығында (Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1995 ж., N 3-4, 37-құжат; N 12, 88-құжат; N 14, 93- құжат; N 15-16, 109-құжат; N 24, 162-құжат; Қазақстан Республикасы Парламентiнiң Жаршысы, 1996 ж., N 8-9, 236-құжат; 1997 ж., N 1-2, 8-құжат; N 7, 80-құжат; N 11, 144, 149-құжаттар; N 12, 184-құжат; N 13-14, 195, 205-құжаттар;
N 22, 333-құжат):
5-баптың 2-тармағындағы "банк заңдарымен" деген сөздер "заңмен" деген сөзбен ауыстырылсын.
5. Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Салық және бюджетке төленетiн басқа да мiндеттi төлемдер туралы" 1995 жылғы 24 сәуiрдегi N 2235 Заң күшi бар Жарлығында (Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1995 ж., N 6, 43-құжат; N 12, 88-құжат; N 23, 152-құжат; Қазақстан Республикасы Парламентiнiң Жаршысы, 1996 ж., N 1, 180, 181-құжаттар; N 11-12, 257-құжат; N 15, 281-құжат; N 23-24, 416-құжат; 1997 ж., N 4, 51-құжат; N 7, 82-құжат; N 10, 112-құжат; N 11, 144-құжат; N 12, 184, 188-құжаттар; N 13-14, 195, 205-құжаттар;
N 20, 263-құжат; N 22, 333-құжат; N 1998 жылғы 18 сәуiрде "Егемен Қазақстан"
және "Казахстанская правда" газеттерiнде жарияланған "Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Салық және бюджетке төленетiн басқа да мiндеттi төлемдер туралы" Заң күшi бар Жарлығына өзгерiстер енгiзу туралы" 1998 жылғы 15 сәуiрдегi Қазақстан Республикасының Заңы):
4-бапта:
1-тармақ мынадай мазмұндағы 7) тармақшамен толықтырылсын:
"7) заңды және жеке тұлғалардың Алматы қаласының рәмiздерiн өз фирмалық атауларында, қызмет көрсету таңбаларында, тауар таңбаларында пайдаланғаны үшiн алынатын алым.";
мынадай мазмұндағы 3-тармақпен толықтырылсын:
"3. Осы баптың 1-тармағының 7) тармақшасында көзделген алымды алу тәртiбi мен мөлшерiн Алматы қаласының өкiлдi органы белгiлейдi.".
6. Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Жер туралы" 1995 жылғы 22 желтоқсандағы N 2717 Заң күшi бар Жарлығында (Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1995 ж., N 24, 159-құжат; Қазақстан Республикасы Парламентiнiң Жаршысы, 1997 ж., N 12, 189-құжат; N 13-14, 209-құжат):
85-баптың 5-тармағы мынадай мазмұндағы екiншi бөлiкпен толықтырылсын:
"Алматы қаласының қала маңындағы аймағына қосылған жерлердi пайдалану тәртiбi мен режимiн Алматы қаласының атқарушы органы белгiлейдi.".
7. "Халықтың жұмыспен қамтылуы туралы" 1990 жылғы 15 желтоқсандағы Қазақ КСР Заңында (Қазақ КСР Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1991 ж., N 1, 8- құжат; Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесiнiң Жаршысы, 1993 ж., N 8, 179- құжат; 1995 ж., N 20, 120-құжат; N 21, 130-құжат):
18-баптың он бiрiншi абзацы "жұмыс күшiн" деген сөздерден кейiн "егер заңдарда өзгеше көзделмесе," деген сөздермен толықтырылсын.
8. "Қазақстан Республикасында азаматтардың денсаулығын сақтау туралы" 1997 жылғы 19 мамырдағы Қазақстан Республикасының Заңында (Қазақстан Республикасы Парламентiнiң Жаршысы, 1997 ж., N 10, 109-құжат):
5-баптың 2-тармағының оныншы абзацында "Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес" деген сөздер "Қазақстан Республикасының заңдарында көзделген жағдайларды қоспағанда," деген сөздермен ауыстырылсын.
Қазақстан Республикасының Президентi

На русском языке:
Закон Республики Казахстан от 1 июля 1998 года № 259 О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан ( по вопросам о статусе города Алматы)
Внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Республики Казахстан:
1. В Кодекс Казахской ССР об административных правонарушениях, принятый Верховным Советом Казахской ССР 22 марта 1984 г., (Ведомости Верховного Совета Казахской ССР, 1984 г., № 14, (приложение); № 41, ст.534;
1985 г., № 19, ст.190,191; № 32, ст. 325; № 45, ст.457; № 49, ст. 513; 1986 г., № 13, ст. 122; № 25, ст. 242; № 31, ст. 320; № 49, ст. 506; 1987 г., № 2, ст.19; № 16, ст.
201; № 29, ст. 356; № 32, ст. 421; № 41, ст.503; № 46, ст. 560; 1988 г., № 35, ст.
324; 1989 г., № 16, ст. 129; № 27, ст.208; № 45, ст. 364; № 49, ст. 444; № 50-51, ст.
458; 1990 г., № 12-13, ст. 114; № 44, ст. 410; № 48, ст. 445; № 49, ст.461; 1991 г., № 25, ст. 318; № 26, ст. 348; № 28, ст. 373; Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1992 г., № 4, ст. 96, 98, 100; № 13-14, ст. 323; № 15, ст.
380; № 16, ст. 400; 1993 г., № 3, ст. 42; № 4, ст. 70; № 8, ст. 159, 161; № 9, ст. 220, 222; № 20, ст.468, 469; 1994 г., № 4-5, ст. 60; № 8, ст.134; № 15, ст. 207; № 21-22, ст. 272; 1995 г., № 1-2, ст.17; № 5, ст. 41; № 8, ст. 55; № 9-10, ст.64; № 15-16, ст.
105; № 17-18, ст. 110; Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1996 г., № 1, ст. 177; № 14, ст. 274, 277; № 15, ст. 281; 1997 г., № 6, ст. 66; № 11, ст.146, 152; № 12, ст. 184; № 13-14, ст.208; № 22, ст. 333):
статью 5 дополнить частью четвертой следующего содержания:
"Размеры и порядок взимания штрафов за административные правонарушения, совершенные на территории города Алматы, определяются представительным органом города Алматы.".
2. В Закон Республики Казахстан от 18 января 1992 г. "Об образовании"
(Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1992 г., № 6, ст. 110; № 13- 14, ст. 327; № 16, ст. 402; 1993 г., № 8, ст. 154; 1994 г., № 9-10, ст. 158; 1995 г., № 15-16, ст. 104; № 20, ст. 120; Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1996 г., № 2 ст. 183; 1997 г., № 7, ст. 79; № 12, ст. 184; № 22, ст. 327):
в статье 34:
в абзаце шестнадцатом слово "лицензирования" исключить;
дополнить абзацем семнадцатым следующего содержания:
"-лицензирование деятельности учебных заведении, дающих среднее и среднее специальное образование с правом выдачи дипломов по конкретным специальностям, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.".
3. В Закон Республики Казахстан от 3 июля 1992 г. "О туризме" (Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1992 г., № 16, ст. 388; 1993 г., № 8, ст.
179):
в абзаце пятом части первой статьи 5 слова "на территории Республики Казахстан" заменить словами "на территории Республики Казахстан, если иное не предусмотрено законодательством; ".
4. В Указ Президента Республики Казахстан, имеющий силу Закона, от 17 апреля 1995 г., № 2200 "О лицензировании" (Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1995 г., № 3-4, ст. 37; № 12, ст. 88; № 14, ст. 93; № 15-16, ст. 109; № 24, ст. 162; Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1996 г., № 8- 9, ст. 236; 1997 г., № 1-2, ст. 8; № 7, ст. 80; № 11, ст. 144,149; № 12, ст. 184; № 13- 14, ст. 195,205; № 22, ст. 333):
в пункте 2 статьи 5 слово "банковским" исключить.
5. В Указ Президента Республики Казахстан, имеющий силу Закона, от 24 апреля 1995 г., № 2235 "О налогах и других обязательных платежах в бюджет"
(Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1995 г.,№ 6, ст. 43; № 12, ст. 88; № 23, ст. 152; Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1996 г., № 1, ст.180,181; № 11-12, ст. 257; № 15, ст. 281; № 23- 24, ст.416; 1997 г., № 4, ст.51; № 7, ст.82; № 10, ст. 112; № 11, ст. 144; № 12, ст. 184, 188; № 13-14, ст. 195, 205; № 20, ст. 263; № 22, ст. 333; в Закон Республики Казахстан от 15 апреля 1998 г. "О внесении изменений в Указ Президента Республики Казахстан, имеющий силу Закона, "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" , опубликованный в газетах "Егемен Казакстан" и "Казахстанская правда" 18 апреля 1998 г. )
в статье 4:
пункт 1 дополнить подпунктом 7) следующего содержания:
"7) сбор за использование юридическими и физическими лицами символики города Алматы в их фирменных наименованиях, знаках обслуживания, товарных знаках.";
дополнить пунктом 3 следующего содержания:
"3. Порядок и размер сбора, предусмотренного подпунктом 7) пункта 1 настоящей статьи, устанавливаются представительным органом города Алматы.".
6. В Указ Президента Республики Казахстан, имеющий силу Закона, от 22 декабря 1995 г., № 2717 " О земле " (Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1995 г., № 24, ст. 159; Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1997 г., № 12, ст. 189; № 13-14, ст. 209):
пункт 5 статьи 85 дополнить частью второй следующего содержания:
"Порядок и режим использования земель, включенных в пригородную зону города Алматы, определяются исполнительным органом города Алматы. ".
7. В Закон Казахской ССР от 15 декабря 1990 г., "О занятости населения", (Ведомости Верховного Совета Казахской ССР, 1991 г., № 1, ст. 8; Ведомости Верховного Совета Республики Казахстан, 1993 г., № 8, ст. 179; 1995 г., № 20, ст.
120; № 21, ст. 130):
в абзаце одиннадцатом статьи 18 после слов "Министерства труда Казахской ССР" дополнить словами "если иное не предусмотрено законодательством.".
8. В Закон Республики Казахстан от 19 мая 1997 г. "Об охране здоровья граждан в Республике Казахстан" (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1997 г., № 10, ст. 109):
в абзаце десятом пункта 2 статьи 5 слова "в соответствии с законодательством Республики Казахстан" заменить словами "за исключением случаев, предусмотренных законодательством Республики Казахстан".
Президент
Республики Казахстан