Қазақша:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2004 жылғы 5 қарашадағы № 279 қаулысы.
Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2004 жылғы 16 қарашада № 2795 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2005 жылғы 4 тамыздағы № 277 қаулысымен Облыс әкімдігінің «Батыс Қазақстан облысының Тәртіптік кеңесі туралы»
2003 жылғы 3 шілдедегі № 134 қаулысына өзгерістер енгізу туралы Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 04.08.2005 № 277 қаулысымен.
Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңын басшылыққа ала отырып және облыстың Тәртіптік кеңесі құрамындағы өзгерістерге байланысты облыс әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Облыс әкімдігінің «Батыс Қазақстан облысының Тәртіптік кеңесі туралы»
2003 жылғы 3 шілдедегі № 134 қаулысына (тіркеу N 2240, облыс әкімдігінің 2003 жылғы 19 қыркүйектегі № 204, 2003 жылғы 14 қарашадағы № 229, 2004 жылғы 25 мамырдағы № 149 және 2004 жылғы 30 маусымдағы № 179 қаулыларымен енгізілген өзгерістермен қоса) төмендегідей өзгерістер енгізілсін:
1) Батыс Қазақстан облысының Тәртіптік кеңесі құрамына енгізілсін:
Таушов Нариман Бақытұлы - Батыс Қазақстан облысы бойынша салық комитетінің төрағасы (келісім бойынша);
2) Батыс Қазақстан облысының Тәртіптік кеңесі құрамынан Бисенов Ғимран Сағынұлы шығарылсын.
Облыс әкімі
Н.Әшімов
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление акимата Западно- Акимат Западно-Казахстанской области Казахстанской области от 5 ноября 2004 года № 279.
Зарегистрировано Управлением юстиции Западно-Казахстанской области 16 ноября 2004 года №
2795. Утратило силу постановлением акимата Западно- Казахстанской области от 4 августа 2005 года № 277 О внесении изменений в постановление акимата области от 3 июля 2003 года №134 «О Дисциплинарном совете Западно-Казахстанской области»
Утратило силу постановлением акимата Западно-Казахстанской области от 04.08.2005 № 277.
Руководствуясь Законом Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» и в связи с изменениями состава Дисциплинарного совета области, акимат области ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата области от 3 июля 2003 года № 134 «О Дисциплинарном совете Западно-Казахстанской области» (регистрационный № 2240 с изменениями, внесенными постановлениями акимата области от 19 сентября 2003 года № 204, от 14 ноября 2003 года № 229, от 25 мая 2004 года № 149 и от 30 июня 2004 года № 179) следующие изменения:
1) ввести в состав Дисциплинарного совета Западно-Казахстанской области:
Таушова Наримана Бахитовича - председателя налогового комитета по Западно-Казахстанской области (по согласованию);
2) вывести из состава Дисциплинарного совета Западно-Казахстанской области Бисенова Гимрана Сагиновича.
Аким области
Н.Ашимов