Қазақша:
Шығыс Қазақстан облысының мәслихаты Шығыс Қазақстан облысы Маслихат Восточно-Казахстанской области мәслихатының III сессиясының шешімі 2000 жылғы 28 наурыздағы N 3/3-II. Шығыс Қазақстан облысының әділет басқармасында 2000 жылғы 20 сәуірде N 306 тіркелді. ҚР заңнамасына қайшы келгендіктен ШҚО әділет департаменті бастығының 2004 жылғы 27 желтоқсандағы хатының негізінде күші жойылды 1999 жылғы 30 наурызда I шақырылған облмәслихаттың XX сессиясында қабылданған "Шығыс Қазақстан облысының шағын кәсіпкерлігін қолдау мен дамытудың 1999-2000 жылдарға арналған аймақтық бағдарламасы туралы" шешімінің орындалу барысы туралы
1. "Шығыс Қазақстан облысының 1999-2000 жылдарға арналған шағын кәсiпкерлiктi қолдау мен дамыту аймақтық бағдарламасының орындалу барысы туралы" хабарлама мағлұматқа алынсын.
2. Шығыс Қазақстан облысының шағын кәсiпкерлiгiн қолдау мен дамытудың 1999-2000 жылдарға арналған аймақтық бағдарламасын жүзеге асыру жөнiндегi 2000 жылға арналған негiзгi iс-шаралары бекiтiлсiн.
III сессияның төрағасы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды ШҚ облыстық Мәслихатының Хатшысы Шығыс Қазақстан облысының шағын кәсiпкерлiгiн дамыту мен қолдаудың 1999-2000 жылдарға арналған Аймақтық бағдарламасына ҚОСЫМША Шығыс Қазақстан облысының шағын кәсiпкерлiгiн дамыту мен қолдаудың 1999-2000 жылдарға арналған Аймақтық бағдарламасын жүзеге асыру жөнiндегi 2000 жылға арналған НЕГIЗГI IС-ШАРАЛАР

На русском языке:
Маслихат Восточно-Казахстанской области Шығыс Қазақстан облысының мәслихаты Решение III сессии Восточно- Казахстанского областного маслихата от 28 марта 2000 года № 3/3-II. Зарегистрировано управлением юстиции Восточно- Казахстанской области 20 апреля 2000 года за № 306. Утратило силу в связи с истечением срока действия (письмо начальника департамента юстиции Восточно- Казахстанского области от 27 декабря 2004 года № 06-09-7430)
О ходе выполнения региональной программы поддержки и развития малого предпринимательства в ВКО на 1999-2000 годы, принятой XX сессией облмаслихата I созыва 30 марта 1999 года
1. Информацию "О ходе выполнения Региональной Программы поддержки и развития малого предпринимательства в ВКО на 1999-200 годы" принять к сведению.
2. Основные мероприятия на 2000 год по реализации региональной Программы развития и поддержки развития малого предпринимательства в ВКО на 1999-2000 годы утвердить (прилагается).
Председатель сессии
Секретарь облмаслихата Утверждено решением III сессии ВК облмаслихата от 28 марта 2000 года N 3/3-II ОСНОВНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ на 2000 год по реализации Региональной программы развития и поддержки малого предпринимательства Восточно-Казахстанской области на 1999-2000 годы