Қазақша:
Павлодар облысының әкімі Павлодар облысы әкімінің 1998 Аким Павлодарской области жылы 25 тамыздағы № 275 шешімі. Павлодар облысының Әділет басқармасында 1998 жылғы 31 тамызда № 68 тіркелді Облыстың жекелеген департаменттерінің қызметтеріндегі, құрылымдары мен штаттарындағы ішінара өзгерістер туралы Облыстың басқару нобайын жетілдіру мақсатында және облыстың тұрғын үй құрылысы мен коммуналлдық шаруашылық, индустрия, көлік, коммуникациялар және экономика департаменттері арасында қызметтер бөлісу қажеттігіне байланысты қабылдаймын:
ШЕШІМ
1. Облыстың тұрғын үй құрылысы және коммуналдық шаруашылық департаментіне энергетика кешені кәсіпорындарының қызметтерін үйлестіру жүктелсін.
2. Облыстың индустрия, көлік және коммуникациялар департаментінің отын-энергетика кешені бөлімін тарату есебінен төрт штаттық бірлік саны облыстың тұрғын үй құрылысы және коммуналдық шаруашылығы департаментіне берілсін.
3. Облыстың экономика департаменті облыс тұрғын үй құрылысы мен коммуналдық шаруашылық және облыстың индустрия, көлік және коммунакациялар департаменттеріне бір-бір штаттық бірліктен беретін болсын.
4. Облыс тұрғын үй құрылысы және коммуналдық шаруашылық департаментінің құрылымы мен штаттары бекітілсін (тіркеліп отыр).
5. Облыс әкімінің бұрын қабылданған актілеріне мынадай өзгерістер енгізілсін:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды облыс әкімінің 1996 жылғы маусымның 24-дегі «Облыстың жер қойнауын пайдаланушылармен контрактілер жасау және оларды орындау жөніндегі Құзырлы орган құру туралы» № 114 шешіміне:
1,2-тармақтардағы «облыс әкімінің экономика басқармасы» сөздері «облыстың индустрия, көлік және коммуникациялар департаменті» сөздерімен ауыстырылсын;
облыс әкімінің 1998 жылғы наурыздың 31-дегі «Облыстық басқару органдары туралы» № 102 шешімінің 1-қосымшасының:
6 тармағындағы «19» саны «23» санымен;
10 тармағындағы «38» саны «36» санымен ауыстырылсын;
облыс әкімінің 1998 жылғы мамырдың 29-дағы «Павлодар облысының тұрғын үй құрылысы және коммуналдық шаруашылық департаментінің мәселелері» № 177 шешімі 2-қосымшасының күші жойылған деп танылсын.
6. Қызметтердің ішінары қайта бөлісілуіне байланысты облыстың жоғарыда аталған департаменттерінің бастықтары департаменттер туралы ережелерге, сонымен бірге құрылымдар мен штаттарға тиісті өзгертулер енгізілсін.
7. Облыс әкімінің істер басқармасы мен облыс қаржы басқармасы штаттық кестелерге сәйкес олардың шығыстар сметаларына өзгертулер енгізілсін.
8. Осы шешімінің орындалуына бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары – аппарат басшысы В.А. Брынкинге жүктелсін.
Ғ. Жақиянов
Облыс әкімінің 1998 жылғы 25 тамыз № 275 шешіміне қосымша Павлодар облысы тұрғын үй құрылысы және коммуналдық шаруашылық департаментінің ҚҰРЫЛЫМЫ мен ШТАТТАРЫ Лаузымдар атаулары Бірліктер саны Департамент бастығы Департамент бастығының орынбасары Жиыны:
Тұрғын үй коммуналдық саласы мен автожолдар бөлімі Бөлім бастығы Бас маман Жетекші маман Тұрғын үй құрылысы, сәулет және аумақта құрылыс жүргізу бөлімі Архив меңгерушісі Энергетика кешені бөлімі Халықаралық жолаушылар тасу нарығын реттеу бөлімі Бақылау және кадрлар жөніндегі бас маман Аудармашы Заңгер Барлығы:

На русском языке:
Павлодар облысының әкімі Решение Акима Павлодарской Аким Павлодарской области области от 25 августа 1998 года №
275. Зарегистрировано Управлением юстиции Павлодарской области 31 августа 1998 года за № 68 О частичном изменений функций, структуры и штатов отдельных департаментов области В целях совершенствования схемы управления областью и в связи с необходимостью перераспределения функций между департаментами жилищного строительства и коммунального хозяйства, индустрии, транспорта и коммуникаций и экономики области принимаю РЕШЕНИЕ
1. Возложить на департамент жилищного строительства м коммунального хозяйства функции координации деятельности предприятий энергетического комплекса.
2. Передать департаменту жилищного строительства и коммунального хозяйства области четыре штатные единицы за счет упразднения отдела топливно- энергетического комплекса в департаменте индустрии, транспорта и коммуникаций области.
3. Департаменту экономики области передать департаментам жилищного строительства и коммунального хозяйства и индустрии, транспорта и коммуникаций области по одной штатной единице.
4. Утвердить структуру и штаты департамента жилищного строительства и коммунального хозяйства области (прилагается).
5. Внести в ранее принятые акты акима области следующие изменения:
в решение акима области от 24 июня 1996 г. № 114 «О создании Компетентного органа по заключению и использованию контрактов с недропользователями в области»;
слова «управление экономики акима области» в пунктах 1, 2 заменить на слова «департамент индустрии, транспорта и коммуникаций области»;
в приложение 1 решения акима области от 31 марта 1998 года № 102 «Об областных органах управления»:
в пункте 6 цифру «19» заменить цифрой «23»;
в пункте 10 цифру «38» заменить цифрой «34»;
в пункте 18 цифру «40» заменить цифрой «36»;
приложение 2 решения акима области от 29 мая 1998 г. № 177 «Вопросы департамента жилищного строительства и коммунального хозяйства Павлодарской области» признать утратившим силу.
6. Начальникам вышеназванных департаментов области в связи с частичным перераспределениями функций внести соответствующие изменений в положения о департаментах, а также в структуры и штаты.
7. Управлению делами акима области и управлению финансов области внести изменения в сметы расходов соответствующих департаментов согласно штатным расписаниям.
8. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на заместителя акима области-руководителя аппарата Брынкина В.А.
Г. Жакиянов
Приложение к решению акима области от 25 августа 1998 г. № 275 СТРУКТУРА И ШТАТЫ департамента жилищного строительства и коммунального хозяйства области Наименование должностей Количество единиц Начальник департамента Заместитель начальника департамента Отдел жилищно-коммунальной сферы и автодорог Начальник отдела Главный специалист Ведущий специалист Итого:
Отдел жилищного строительства, архитектуры и застройки территорий Заведующий архивом Отдел регулирования рынка междугородных пассажирских перевозок Главный специалист по контролю и кадрам Переводчик Юрист Всего: