Қазақша:
Маслихат города Аксу
Ақсу қаласының мәслихаты Павлодар облысы Ақсу қалалық мәслихатының 2007 жылғы 24 қазаңдағы № 10/2 шешімі.
Павлодар облысы Ақсу қаласының Әділет басқармасында 2007 жылғы 5 қарашада № 12-2-71 тіркелді Аксу калалық мәслихатының (III сайланған, XXXI сессия) 2006 жылғы 13 желтоқсандағы 2007 жылға арналған Ақсу қаласының бюджеті туралы" 210 /31 шешіміне өзгерістер енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2001 жылгы 23 қаңтардағы Қззакстан Республикасындагы жергілікті мемлекеттік басқару туралы" Занының 6-бабы 1- тармагы 1) тармақшасына, Қазақстан Республикасы бюджет кодексінің 111, 116- баптарына, Павлодар облыстық мәслихатының ( II сессиясы, IV сайланган) 2007 жылғы 19 қазандагы "Облыстық мәслихаттың (XXII сессиясы, III сайланган) 2006 жылгы 12 желтоқсандағы 2007 жылға арналған облыстық бюджет туралы" № 99 /22 шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы" № 10/2 шешіміне сәйкес, қалалық мәслихат ШЕШІМ ЕТЕДІ
1. Ақсу қалалық мәслихатының (XXXI сессиясы, III сайланған) жылгы 13 желтоқсандағы "2007 жылға арналған Ақсу қаласының бюджеті туралы (нормативтік күқықтык актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде 12-2-52 тіркелген, "Ақжол"-"Новый путь" газетінде 2007 жылғы 4 қаңтарда жарияланған, 2007 жылғы 5 ақпандағы № 227/32, 2007 жылғы 18 сәуірдегі 225/34, 2007 жылғы 18 шілдедегі № 265/36 кейінгі енгізілген өзгерістер және толықыруларымен) № 210 /31 шешіміне келесі өзгерістер енгізілсін:
көрсетілген шешімнің 1-тармағы келесі редакцияда жазылсын:
"1. Қосымшаға сәйкес 2007 жылға арналған Ақсу қаласының бюджеті келесі көлемдерде бекітілсін:
1) кірістер - 2609833 мың теңге, соның ішінде мыналар бойынша:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды салық түсімдері - 1836295,0 мың теңге;
салык емес түсімдер - 5898,0 мың теңге;
негізгі капиталды сатканнан түсімдер - 22826,0 мың теңге;
трансферттерден түсімдер - 744814,0 мың теңге;
2) шығыстар - 2872264,0 мың теңге;
3) операциялық сальдо минус 262431 мың теңге;
4) таза бюджеттік несиелендіру нөл теңгеге тең, соның ішінде:
бюджеттік несиелер - нөл теңгеге тең;
бюджеттік несиелерді өтеу - нөл теңгеге тең;
5) каржы активтерімен операциялар бойынша сальдо - 116680 мың теңге;
каржы активтерін сатып алу - 116680 мың теңге;
6) бюджет тапшылығы минус 379111 мың теңге;
7) бюджет тапшылығын каржыландыру - 379111 мың теңге, соның ішінде:
қарыздардың түсуі - нөл теңгеге тең;
қарыздарды өтеу - 150043 мың теңге;
бюджет қаражаты калдықтарының козғалысы - 529154 мың теңге";
көрсетілген шешімнің 6-тармағы келесі мазмүндағы абзацпен толықтырылсын:
"18164 мың теңге - азық-түлік тауарларына бағалардың өсуіне байланысты азаматтардың жекелеген санаттарына бір жолғы әлеуметтік көмекті төлеуге"
көрсетілген шешімнің 6-1 тармағында:
"923" деген сандар "922" деген сандармен ауыстырылсын;
"30835" деген сандар "30230" деген сандармен ауыстырылсын;
көрсетілген шешімнің 7-1 тармағында "100000" деген сандар "160000"
сандармен ауыстырылсын.
Калалық мәслихаттың көрсетілген шешімінің қосымшасы осы шешімнің қосымшасына сәйкес жаңа редакцияда жазылсын.
2. Осы шешім 2007 жылғы 1 қаңтардан бастап күшіне енеді.
3. Осы шешімнің орындалуын бақылау калалық мәслихаттың жоспарлау бюджет мәселелері жөніндегі тұрақты комиссиясына жүктелсін.
Сессия төрағасы, қалалық мәслихатының хатшысы М. Омарғалиев Қалалық мәслихаттың 2007 жылғы 24 казандағы (IV сайланған II сессиясы)
"Ақсу қалалық мәслихатының (III сайланған, XXXI сессия)
жылғы 13 желтоқсандағы "2007 жылға арналған Аксу қаласының бюджеті туралы" № 210/31 шешіміне өзгерістер енгізу туралы" № шешіміне қосымша 2007 жылға арналған Ақсу қаласының бюджеті Санаты Сомасы (мың теңге)
Сыныбы Атауы Ішкі сыныбы Ерекшелігі I. Табыстар Салық түсімдері Табыс бойынша табыс салығы Жеке табыс салығы Меншікке салық Мүлікке салық Жер салығы Көлік күралдарына салық Бірыңғай жер салығы Тауарлар, жүмыстар мен қызметтерге ішкі салықтар Акциздар Табиғи жэне басқа қорларды пайдалануға түсімдер Кэсіпкерлік жэне кэсіби қызметті жүргізу үшін алымдар Заңды маңызды іс-эрекетті жасаган жэне (немесе) оған уэкілетті мемлекеттік орган- дармен немесе лауазымды түлғалармен қүжаттарды беру үшін алынатын міндетті төлемдер Мемлекеттік баж Салық емес түсімдер Мемлекеттік меншікке табыстар Мемлекеттік меншікте түрған мүлікті жалға беруден табыстар Өзге де салықтық емес түсімдер Негізгі капиталды сатудан түетін түсімдер Мемлекеттк мекеме орнына бекітілген мемлекеттік мүлікті сату Жерді жэне материалдық емес активтерді сату Жерді сату Материалдық емес активті сату Трансферттерден түсетін түсімдер Мемлекеттік басқарудың жоғары түрған органынан түсетін трансферттер Облыстық бюджеттен трансферттер Функционалдық топ Ішкі функция Мекеме Бағдарлама Со- ма- сы Кіші бағдарлама мын тен- ге II. Шығындар Жалпы сипаттағы қызмет көрсетулер Өкілеттік, атқарушы жэне мемлекеттік басқарудың функцияларын ортақ орындай- тын басқа органдар Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) мэслихат аппараты Аудан (облыстық маңыздағы қаланың) мэслихатының қызметін қамтамасыз ету Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) экім аппараты Аудан (облыстық маңыздағы қаланың) экімінің қызметін қамтамасыз ету Ақпараттық жүйелерді күру І1282 Қаладағы аудан, аудандық маңыздағы қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық)
округ экімінің аппараты Қаладағы аудан, облыстық маңыздағы қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық)
округ экімі аппаратының қызметін етуі Қаржы қызметі »1100 Ауданның (облыстық маңыздагы қаланың) қаржы бөлімі Қаржы бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Салық салу мақсатында мүлікті бағалауды жүргізу Біржолғы талондарды беру жэне біржолғы талондарды сатқаннан түсетін алым со- масының толықтығын қамтамасыз ету жұмыстарын үйымдастыру Коммуналдық меншікке келіп түсетін мүлікті есепке алу, сақтау, бағалау жэне іске асыру Жоспарлау жэне статистикалық қызмет Экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі (облыстық маңыздағы қала)
Экономика жэне бюджеттік жоспарлау бөлімінің қызметін камтамасыз ету Қорғаныс Әскери қажеттіліктер Аудан (облыстық маңыздағы қала) экімінің аппараты Жалпыға бірдей эскери міндеттілік шеңберіндегі іс-шаралар Қоғамдық тэртіп, қауіпсіздік, кұқық, сот, қылмыстық-атқару қызметі Құқық қорғау қызметі Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі жэне автомобиль жолдары бөлімі Елді мекендерде жол қозғалысын реттеу жөніндегі құралдар мен жабдықтарды пайда- лану Білім беру Мектепке дейінгі тэрбие жэне оқыту Қаладагы аудан, аудандық маңыздағы қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық)
Мектепке дейінгі тэрбие жэне оқыту ұйымдарын қолдау Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) білім бөлімі Мектепке дейінгі тэрбие жэне оқыту ұйымдарының қызметін қамтамасыз ету Бастауыш орта, негізгі орта жэне арнаулы орта білім беру Қаладағы аудан, аудандық маңыздағы қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық)
Ауылдық (селолық) жерлерде оқушыларды мектепке дейін жэне кері қайтуын тегін та- сымалдауды ұйымдастыру Жалпы білім беруге оқыту Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) білім беру мемлекеттік ұйымдарына кітап- тарды сатып алу жэне жеткізу Балалар мен жасөспірімдер үшін қосымша білім беру Аудандық(қалалык) көлемде мектеп олимпиадалары мен мектептен тыс іс-шараларды өткізу Білім беру саласында мемлекеттік жүйенің жаңа технологияларын енгізу Білім беру саласындагы өзге де қызметтер Білім берудің қызметін қамтамасыз ету Электронды үкімет шеңберрінде адамзаттық капиталын дамыту Әлеуметтік көмек жэне элеуметтік қамтамасыз ету Әлеуметтік көмек Қаладағы аудан, аудандық маңыздагы қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық)
Үйлерінде мүқтаждарға элеуметтік көмек көрсуту Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) жүмыспен қамту жэне элеуметтік бағдарла- малар бөлімі Жүмыспен қамту бағдарламасы Атаулы мемлекеттік элеуметтік көмек Түргын үй көмегі Жергілікті өкілетті органдардың шешімі бойынша мүқтаж азаматтардың жекелеген са- наттарына элеуметтік көмек Үйден тэрбиеленіп, оқытылатын мүгедек балаларды материалдық қамтамасыз ету Мүқтаж азаматтарға үйден элеуметтік көмек көрсету 18 жасқа дейінгі балаларға мемлекеттік жэрдемақылар Мүқтаж мүгедектерді аркаты гигиеналық қүрал-дармен қамтамасыз ету жэне мүгедек- ті оңалтудың жеке бағдарламасына сэйкес жеке комекшілер-мен эрекет тілі маманда- рының кызмет корсетуін үсыну Күндізгі оқу нысанындағы білім беру үйымдарын-да оқитындар мен тэрбиеленушілер- ді элеуметтік колдау Әлеуметтік көмек жэне элеуметтік қамтамасыз ету саласындағы өзге де қызметтер Ауданның жүмыспен қамту жэне элеуметтік бағдарламалар бөлімі Жүмыспен қамту жэне элеуметтік бағдарламалар бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Жэрдемақыларды жэне басқа элеуметтік төлем-дерді есептеу, төлеу жэне жеткізу бой- ынша қызмет көрсетулер төлемі Тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы Түрғын үй шаруашылығы Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) түр-ғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушы-лар көлігі жэне автомобиль жолдары бөлімі Мемлекеттік түрғын үй қорын сақтауды қамтамасыз ету Азаматтардың жекелеген санаттарын түрғын үймен қамтамасыз ету Ауданның (облыстық маңыздағы каланың) күрылыс болімі Түрғын үйді салу Инженерлік ө коммуникациялық инфрақүрымын дамыту мен жайластыру Коммуналдық шаруашылық Қаладағы, аудандық маңыздағы қала, кенттің, ауылдың (селоның), ауылдық (селолық)
округ ауданының экім аппараты Елді мекендерді сумен қамтамасыз етуді үйымдастыру Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) қүрылыс болімі Коммуналдық шаруашылықобъектілерін дамыту Елді мекендерді абаттандыру Қаладағы, аудандық маңыздағы қала, кенттің, ауылдың (селоның), ауылдық (селолық)
Елді мекендердің көшелерін жарықтандыру Елді мекендердің санитариясын қамтамасыз ету Туыссыздарды жерлеу жэне көму жерлерін үстау Елді мекендерді көріктендіру жэне көгалдандыру Ауданның (облыстық маңыздағы қала) түргын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолау- шылар көлігі жэне автомобиль жолдары бөлімі Мэдениет, спорт, туризм жэне ақпараттық кеңістік Мэдениет облысындағы қызмет Қаладағы, аудандық маңыздағы қала, кенттің, ауылдың (селоның), ауылдық (селолық)
округ ауданының әкім аппараты Жергілікті деңгейде мэдени- бос уақыт жүмысын колдау Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) мэдениет жэне тілдерді дамыту бөлімі Мэдени-бос уақыт жұмысын қолдау Спорт Дене шынықтыру жэне спорт бөлімі Үлттың спорт түрлері жэне бүқаралық спорттың далуы Аудандық (облыстық маңыздағы қалалық) деңгейде спорттық жарыстарын өткізу Областық жиын команда мүшесінің қатысуы жэне қалалық облыстық мағынасы түрлі дайындығы спорт түрлері облыстық спорттық жарыстарда Ақпараттық кеңістік Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) мэдениет жэне тілдірді дамыту бөлімі Аудандық (қалалық) кітапханалардың қызмет етуі Мемлекеттік тілді жэне Қазақстан халықтарының басқа тілдерін дамыту Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) ішкі саясат бөлімі Бүқаралық ақпарат қүралдары арқылы мемлекеттік ақпараттық саясатты жүргізу Мэдениетті, спортты, туризм мен ақпараттық кеңістікті үйымдастыру жөніндегі өзге де қызмет көрсетулер Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) мэдениет жэне тілдірді дамыту бөлімі Мэдениет және тілдірді дамыту бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Ішкі саясат бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Жастар саясаты саласында өңірлік бағдарламаларды іске асыру Дене шынықтыру жэне спорт бөлімінін қамтамасыз ету Ауыл, су, орман, балық шаруашылығы, ерекше қорғалатын табиғи аумақгар, қоршаған ортаны жэне жануарлар дүниесін қорғау, жер қатынастары Ауыл шаруашылығы Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) ауыл шаруашылығы бөлімі Ауыл шаруашылығы бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Ауданның (облыстық маңыздағы қаланың) құрылыс болімі Ауыл шаруашылық объектілерінің далуы

На русском языке:
Ақсу қаласының мәслихаты Решение маслихата города Аксу Маслихат города Аксу Павлодарской области от 24 октября 2007 года № 10/2.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Аксу Павлодарской области 05 ноября 2007 года № 12-2-71 О внесении изменений в решение Аксуского городского маслихата (XXXI сессия, III созыв) от 13 декабря 2006 года № 210/31 "О бюджете города Аксу на 2007 год"
В соответствии с подпунктом 1) пункта 1 статьи 6 Закона Злики Казахстан "О местном государственном управлении в Республике Казахстан", статьями 111, 116 Бюджетного кодекса Республики Казахстан 24 апреля 2004 года, решением Павлодарского областного маслихата III сессия, IV созыв) от 19 октября 2007 года № 10/2 "О внесении изменений и дполнений в решение областного маслихата (XXII сессия, III созыв) от 12 декабря 2006 года № 99/22 "Об областном бюджете на 2007 год", городской маслихат решил:
1. Внести в решение Аксуского городского маслихата ( XXII сессия, III созыв) от 13 декабря 2006 года № 210/31 "О бюджете города Аксу на 2007 (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации азчативных правовых актов за № 12-2-52, опубликованное в газете "Акжол"-Новый путь" 4 января 2007 года № 2, с последующими изменениями и дополнениями от 5 февраля 2007 года № 227/32, от 18 апреля 2007 года № 255/ 34, от 18 июля 2007 года № 265/36) следующие изменения:
пункт 1 указанного решения изложить в следующей редакции:
" 1. Утвердить бюджет города Аксу на 2007 год согласно приложению в следующих объемах:
1) доходы - 2609833,0 тысяч тенге, в том числе по:
налоговым поступлениям - 1836295,0 тысяч тенге;
неналоговым поступлениям - 5898,0 тысяч тенге;
поступлениям от продажи основного капитала - 22826,0 тысяч тенге;
посуплениям трансфертов - 744814,0 тысяч тенге;
2) затраты - 2872264,0 тысяч тенге;
3) операционное сальдо - минус 262431 тысяч тенге;
4) чистое бюджетное кредитование - равно ноль тенге, в том числе:
бюджетные кредиты - равно ноль тенге;
погашение бюджетных кредитов - равно ноль тенге;
5) сальдо по операциям с финансовыми активами - 116680 тысяч тенге, в том числе:
приобретение финансовых активов - 116680 тысяч тенге;
6) дефицит бюджета - минус 379111 тысячи тенге;
7) финансирование дефицита бюджета - 379111 тысячи тенге, в том числе:
поступление займов - равно ноль тенге;
погашение займов - 150043 тысячи тенге;
движение остатков бюджетных средств - 529154 тысяч тенге";
пункт 6 указанного решения дополнить абзацем следующего содержания:
"18164 тысячи тенге - на выплату единовременной социальной помощи отдельным категориям граждан в связи с повышением цен на продовольственные товары";
впункте 6-1 указанного решения:
цифры "923" заменить цифрами"922";
цифры "30835" заменить цифрами " 30230".
в пункте 7-1 указанного решения;
цифры "100000" заменить цифрами "160000";.
Приложение к указанному решению городского маслихата изложить в редакции согласно приложению к настоящему решению.
2. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2007 года.
3. Контроль за выполнением данного решения возложить на постоянную комиссию по вопросам плана и бюджета городского маслихата.
Председатель сессии, секретарь городского маслихата М. Омаргалиев Приложение к решению городского маслихата (II сессия, IV созыв) "О внесении изменений в решение Аксуского городского маслихата (XXXI сессия, III созыв)" от 13 декабря 2006 года № 210/31 "О бюджете города Аксу на 2007 год" от 24 октября 2007 года № 10/2 Бюджет города Аксу на 2007 год Класс Подкласс Специ- фика Наименование Сумма (тысяч тенге)
Ка- те- го- рия
1. Доходы
Продажа земли и нематериальных активов Продажа земли Продажа нематериальных активов Поступления трансфертов Трансферты из вышестоящих органов государственного управления Трансферты из областного бюджета Функциональная группа Подфункция Учреждение Программа (тыс.
Подпрограмма
II. Затраты
Государственные услуги общего характера Представительные, исполнительные и другие органы, выполняющие об- щие функции государственного управления Аппарат маслихата района (города областного значения)
Обеспечение деятельности маслихата района (города областного значе- ния)
Аппарат акима района (города областного значения)
Обеспечение деятельности акима района (города областного значения)
Создание информационных систем Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа Функционирование аппарата акима района в городе, города областного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа Финансовая деятельность Отдел финансов района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела финансов Проведение оценки имущества в целях налогообложения Организация работы по выдаче разовых талонов и обеспечение полноты сбора сумм от реализации разовых талонов Учет, хранение, оценка и реализации имущества, поступившего в комму- нальную собственность Планирование и статистическая деятельность Отдел экономики и бюджетного планирования (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела экономики и бюджетного планирова- ния Оборона Военные нужды Мероприятия в рамках исполнения всеобщей воинской обязанности Общественный порядок, безопасность,правовая, судебная, уголовно-ис- полнительная деятельность Правоохранительная деятельность Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения)
Эксплуатация оборудования и средств по регулированию дорожного дви- жения в населенных пунктах Образование Дошкольное воспитание и обучение Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа Поддержка организаций дошкольного воспитания и обучения Отдел образования района (города областного значения)
Обеспечение деятельности организаций дошкольного воспитания и обуче- Начальное общее, основное общее и среднее общее образование Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, Организация бесплатного подвоза учащихся до школы и обратно в ауль- ной (сельской ) местности Общеобразовательное обучение Приобретение и доставка учебников, учебно-методических комплексов для государственных организаций образования района (города областно- го значения)
Дополнительное образование длядетей и юношества Проведение школьных олимпиад и внешкольных мероприятий районного (городского) масштаба Внедрение новых технологий государственной системы в сфере образова- Прочие услуги в области образования Отдел образования района (города областного значения)
Обеспечение деятельности образования Развитие человеческого капитала в рамках электронного правительства Социальная помощь и социальное обеспечение Социальная помощь Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, Оказание социальной помощи нуждающимся на дому Отдел занятости и социальных программ района (города областного зна- чения)
Программа занятости
Государственная адресная социальная помощь Жилищная помощь Социальная помощь отдельным категориям нуждающихся граждан по ре- шению местных представительных органов Материальное обеспечение детей-инвалидов, воспитывающихся и обуча- ющихся на дому Оказание социальной помощи нуждающимся гражданам на дому Государственные пособия на детей до 18 лет Обеспечение нуждающихся инвалидов специальными гигиеническими средствами и представление услуг специалистами жестового языка, инди- видуальными помощниками в соответствии с индивидуальной програм- мой реабилитации инвалида Социальная поддержка обучающихся и воспитанников организаций обра- зования очной формы обучения Прочие услуги в области социальной помощи и социального обеспечения Отдел занятости и социальных программ района Обеспечение деятельности отдела занятости и социальных программ Оплата услуг по зачислению, выплате и доставке пособии и других соци- альных выплат Жилищно-коммунальное хозяйство Жилищное хозяйство Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения Организация сохранения государственного жилищного фонда Обеспечение жильем отдельных категорий граждан Отдел строительства района (города областного значения)
Строительство жилья
Развитие и обустройство инженерно-коммуникационной инфраструктуры Коммунальное хозяйство Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, Организация водоснабжения населенных пунктов Развитие объектов коммунального хозяйства Благоустройство населенных пунктов Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, Освещение улиц населенных пунктов Обеспечение санитарии населенных пунктов Содержание мест захоронений и погребение безродных Благоустройство и озеленение населенных пунктов Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и Культура, спорт, туризм и информационное пространство Деятельность в области культуры Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, Поддержка культурно-досуговой работы на местном уровне Отдел культуры и развития языков района (города областного значения)
Поддержка культурно - досуговой работы Спорт Отдел физической культуры и спорта района (города областного значс-