Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкiметiнiң Қаулысы 1997 жылғы (Премьер-Министр РК)
18 қарашадағы № 1598. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2000 жылғы 3 тамыздағы № 1176 қаулысымен Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1995 жылғы 2 ақпандағы № 110 қаулысына толықтыру енгiзу туралы
1. "Қарудың жекелеген түрлерi айналымын мемлекеттiк бақылау туралы" Қазақстан Республикасы Заңын жүзеге асыру жөнiндегi шаралар туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1995 жылғы 2 ақпандағы N 110 қаулысына мынадай толықтыру енгiзiлсiн;
көрсетiлген қаулыға "Қазақстан Республикасындағы қарудың жекелеген түрлерi айналымының тәртiбi" деген 1-қосымша мынадай редакциядағы 19-л қосымшамен толықтырылсын:
19-л қосымша
Қазақстан Республикасының Президентi мен Үкiметi Шаруашылық басқармасының аңшылық шаруашылықтары қызметкерлерiнiң қарулануы үшiн белгiленген қарулар мен оқ-дәрiлердiң НОРМАЛАРЫ Аңшылық шаруашылықтардың | Қарудың түрi ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды қызметкерлерi |_________________________________________ |Пистолет Карабин Тегiс ұңғылы |(револьвер) (винтовка) мылтық 1 | 2 | 3 | 4 Директор | 1 немесе 1 - Бас аңшы | 1 1 - Бас орманшы | 1 1 - Табиғатты қорғау жөнiндегi жетекшi инженер-инспектор| 1 - - Орман қорғау инженерi | 1 - - Орманшы, орманшының | 1 1 - көмекшiсi | Аңшылық учаскесiнiң | 1 1 немесе 1 бастығы | Орман шеберi | 1 Ихтиолог, балық | 1 немесе 1 - учаскесiнiң бастығы | Орманшы | - - 1 Аға қорықшы, қорықшы | 1 немесе 1 Күзет жөнiндегi жұмысшы | постыға 1 Бақташылар, шопандар | 1 Аға омарташы, омарташы | омартаға 1 Ескерту:
Қарудың резервi - қаруындағы әрбiр 10 бiрлiкке 1 қарудан.
Көрсетiлген аңшылық шаруашылықтарда қосымша 5 бiрлiк тегiс ұңғылы және 5 бiрлiк иiр ойықты аңшы қаруына рұқсат етiледi.
Оқ-дәрiлердiң саны iшкi iстер органдарымен келiсiм бойынша сатып алынады.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрi

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 18 (Премьер-Министр РК)
ноября 1997 года № 1598.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 3 августа 2000 года № 1176 О внесении дополнения в постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 2 февраля 1995 года № 110 Директор 1 или 1 - Главный охотовед 1 1 - Главный лесничий 1 1 - Ведущий инженер-инспектор по охране природы 1 - - Инженер охраны леса 1 - - Лесничий, помощник лесничего 1 1 - Начальник охотучастка 1 1 или 1 Мастер леса 1 Ихтиолог, начальник рыбучастка 1 или 1 - Лесник - - 1 Старший егерь, егерь 1 или 1 - Рабочий по охране 1 на пост Табунщики, чабаны 1 Старший пчеловод, пчеловод 1 на пасеку Примечания:
Резерв оружия - 1 единица оружия на каждые 10 единиц, имеющихся на вооружении.
В указанных охотничьих хозяйствах разрешается иметь дополнительно 5 единиц гладкоствольного и 5 единиц нарезного охотничьего оружия.
Количество боеприпасов приобретается по согласованию с органами внутренних дел.
Премьер-Министр
Республики Казахстан