Қазақша:
Маслихат Карабалыкского района Қарабалық ауданының мәслихаты Қостанай облысы Қарабалық ауданы мәслихатының 2006 жылғы 20 шілдедегі № 242 шешімі. Қостанай облысы Қарабалық ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 4 тамызда № 9-12-19 болып тіркелді. Күші жойылды - ауданы мәслихатының 2009 жылғы 15 сәуірдегі № 155 шешімімен Қарабалық ауданының базарларында (бір күнгі сауда үшін) біржолғы талонның құнын бекіту туралы
1. Қоса беріліп отырған Қарабалық ауданының базарларында (бір күнгі сауда үшін) біржолғы талонның құны бекітілсін.
2. Мәслихаттың 2005 жылғы 28 сәуірдегі № 117 "2005 жылға арналған Қарабалық ауданының базарларында (бір күнгі сауда үшін) біржолғы талонның құнын бекіту туралы" шешімінің мемлекеттік тіркеу нөмірі 3469 ("Айна" 2005 жылғы 26 мамырда № 22), күші жойылды деп танылсын.
3. Осы шешім 2006 жылдың 4 тамыздан бастап іс-қимылға енеді.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды А.
Кезектен тыс сессия төрағасы, аудандық мәслихатының хатшысы Төлебаев Мәслихаттың 2006 жылғы 20 шілдедегі № 242 шешімімен бекітілді Қарабалық ауданының базарларында (бір күнгі сауда үшін) біржолғы талонның құны
1. "Сыпыртқыны, сыпырғышты, орман жидектерін, саңырауқұлақ және балықты іске асыру" - алып отырған көлемнің бір шаршы метрі үшін ең төменгі есептік көрсеткішінен - 5 пайызы.
2. "Азық-түлік тағамдарын іске асыру" - алып отырған көлемнің бір шаршы метрі үшін ең төменгі есептік көрсеткішінен - 11 пайызы.
3. "Киім - кешектерді іске асыру" - алып отырған көлемнің бір шаршы метрі үшін ең төменгі есептік көрсеткішінен - 8 пайызы.
4. "Жеке ауыл шаруашылық, баушылық, бақшашылық, дачалык учаскелерін және бақшалық дақылдарын іске асыру" - алып отырған көлемнің бір шаршы метрі үшін ең төменгі есептік көрсеткішінен - 6 пайызы.

На русском языке:
Қарабалық ауданының мәслихаты Решение маслихата Маслихат Карабалыкского района Карабалыкского района Костанайской области от 20 июля 2006 года № 242.
Зарегистрировано Управлением юстиции Карабалыкского района Костанайской области 4 августа 2006 года № 9-12-19. Утратило силу решением маслихата Костанайской области от 15 апреля 2009 года № 155 Об утверждении стоимости разовых талонов на рынках Карабалыкского района (за день торговли)
1. Утвердить прилагаемую стоимость разовых талонов на рынках Карабалыкского района (за день торговли).
2. Решение маслихата от 28 апреля 2005 года № 117 "Об утверждении стоимости разовых талонов на рынках Карабалыкского района на 2005 год (за день торговли), номер государственной регистрации 3469 («Айна» от 26 мая 2005 года № 22), считать утратившим силу.
3. Данное решение вводится в действие с 4 августа 2006 года.
А.
Председатель внеочередной сессии, секретарь районного маслихата Тюлюбаев Утверждена решением маслихата от 20 июля 2006 года № 242 Стоимость разовых талонов на рынках Карабалыкского района (за день торговли)
1. «Реализация веников, метел, лесных ягод, грибов и рыбы» - 5 процентов от минимального расчетного показателя за один квадратный метр занимаемой площади.
2. «Реализация продуктов питания» - 11 процентов от минимального расчетного показателя за один квадратный метр занимаемой площади.
3. «Реализация одежды» - 8 процентов от минимального расчетного показателя за один квадратный метр занимаемой площади.
4. «Реализация продуктов подсобного сельского хозяйства, садоводства, огородничества, дачных участков и бахчевых культур» - 6 процентов от минимального расчетного показателя за один квадратный метр занимаемой