Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2000 жылғы 31 (Премьер-Министр РК)
наурыздағы N 473 Қаулысы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 14 тамыздағы N 765 (алғаш рет ресми жарияланған күнiнен бастап отыз күнтiзбелiк күн өткен соң қолданысқа енгiзіледi)
қаулысымен
Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 1996 жылғы 14 қарашадағы N 1389 қаулысына өзгерiстер мен толықтырулар енгізу туралы
1. Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң шешiмiне мынадай өзгерiстер мен толықтырулар енгiзiлсiн:
1) "Әкелiнетiн тауарларға кеден бажының ставкалары туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1996 жылғы 14 қарашадағы N 1389 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 1996 ж., N 46, 450-құжат):
көрсетілген қаулыға 1-қосымшада:
"0511 10 000 Бұқаның ұрығы 5"
деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
"0511 91 100 Балық қалдықтары 5 0511 99 800 басқа жерде аталмаған, малдан алынған өзге де өнiмдер 5";
"1806 31 000; Какаосы бар, iшiне салынған, салынбаған 1 кг-на брикет, 0,6 ЕВРО"
1806 32 табақша немесе плитка, басқа да тамақ өнімдері ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды деген жол:
мынадай редакцияда жазылсын:
"1806 31 000; Какаосы бар, iшіне салынған, салынбаған брикет, 1806 32 табақша немесе плитка, басқа да тамақ өнімдері 25";
"1806 90 Өзге де шоколадтар мен шоколад өнімдері 1 кг үшін 0,6 ЕВРО"
"1806 90 Өзге де шоколадтар мен шоколад өнімдері 25";
"2103 90 300 Хош иісті ащылар, (44,2-49,2 жалпы % спирт 1 литр пен кесек немесе басқа бөліктер түріндегі үшін 1,5-6 % ащыдан тұратын және 4-10 % қант бар немесе 0,5 л одан кем ыдыста) 1 литр үшін 2 ЕВРО "2103 90 300 Хош иiсті ащылар, (44,2-49,2 жалпы % спирт пен кесек немесе басқа бөлiктер түрiндегi 1,5-6% ащыдан тұратын және 4-10% қант бар 0,5 л немесе одан кем ыдыста) бажсыз";
"3209 Синтетикалық полимерлердiң немесе химиялық жетiлдiрiлген табиғи полимерлердiң негiзiндегi, суда шашыратылған немесе ерiтiлген басқа да бояулар мен лактар (эмаль мен политураны қоса алғанда) бажсыз"
"3209 Синтетикалық полимерлердің немесе химиялық бояулар мен лактар (эмаль және политураны қоса алғанда) 15";
"4015 11 000 Хирургиялық қолғаптар бажсыз"
"4015 11 000 Хирургиялық қолғаптар 10";
"69 КЕРАМИКАЛЫҚ БҰЙЫМДАР бажсыз"
деген жолдан кейiн:
мынадай мазмұндағы жолмен толықтырылсын:
"6908 Төсеуге, әрлеуге арналған тақталар, қаптайтын тақташалар, едендерге, пештерге немесе қабырғаларға арналған керамикалық жылтырату;
мозайкалық жұмыстарға арналған керамикалық жылтыратылған кубиктер мен соған ұқсас бекiтілген және бекiтiлмеген бұйымдар басқа:" 10;
"7102 31 000 Табиғи өңделмеген өнеркәсiптiк емес алмаздар бажсыз"
"7105 10 000-ден Жасанды алмаздардан жасалған қиқым және ұнтақ* бажсыз";
"81 ӨЗГЕ ДЕ БАҒАЛЫ ЕМЕС МЕТАЛДАР;
МЕТАЛДЫ КЕРАМИКА;
ОЛАРДАН ЖАСАЛҒАН БҰЙЫМДАР 15 басқа:" деген жолдардан кейiн:
"8105 10 100 Кобальтты штейн және кобальт металлургиясының өзге де аралық өнiмдерi;
өңделмеген кобальт, ұнтақтар бажсыз";
"8507 10 Поршеньдi двигательдердi iске қосу 15, бірақ үшiн пайдаланылатын қорғасын 1 данасы аккумуляторлар үшiн 3,3 ЕВРО"-дан кем емес "8507 10 Поршеньдi двигательдердi іске қосу 15, бірақ аккумуляторлар үшін 5 ЕВРО-дан кем емес";
8507 90 910 Аккумуляторларға арналған пластиналар 10";
басқа:
"9003 19 100 Бағалы металдан немесе жұқартылған бағалы металдан жасалған оправалар мен арматура 35"
металдан жасалған оправалар мен арматура 20";
"9027 Физикалық немесе химиялық талдауларға арналған аспаптар мен аппаратура (мысалы, поляриметрлер, рефрактометрлер, спектрометрлер, газ және түтiн талдағыштар);
жабысқақтығын, кеуектiлiгін, кеңейтiлуін, бетінiң созылуын немесе осындайларды өлшеуге немесе бақылауға арналған аспаптар мен аппаратуралар; дененiң санын, дыбысты немесе жарықты өлшеуге немесе бақылауға арналған аспаптар мен аппараттар (экспонометрлердi қоса алғанда); микротомдар; 10"
деген жолдан кейін:
мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
"9027 50 000 Оптикалық сәулелендiру әсерiне негiзделген приборлар және аппаратура (ультракүлгін, спектрдің көрінетін бөлігі, инфрақызыл), өзгелерi 5 басқа:"
"9027 80 150 Жартылай өткiзгiш материалдардың немесе жартылай өткiзгiш пластиналар дайындау процесінде өткiзбейтін немесе өткiзгiш қабаттардың физикалық қасиеттерін өлшеуге 5";
арналған аппаратура
"93 ҚАРУ-ЖАРАҚ ПЕН ОҚ-ДӘРIЛЕР; ОЛАРДЫҢ БӨЛШЕКТЕРІ МЕН КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ 30"
"93 КАРУ-ЖАРАҚ ПЕН ОҚ-ДӘРIЛЕР, ОЛАРДЫҢ БӨЛШЕКТЕРI МЕН КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ 20";
2) "Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 1996 жылғы 14 қарашадағы N 1389 қаулысына өзгерiстер енгiзу туралы" Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 1999 жылғы 25 маусымдағы N 852 қаулысына:
2-тармақтағы:
"1999 жылдың 1 қазанынан және 2000 жылдың 31 наурызы аралығында қолданыста болады" деген сөздер "2000 жылдың 1 сәуiрінен және 2000 жылдың 30 қыркүйегiне дейiн қолданыста болады" деген сөздермен ауыстырылсын".
2. Қазақстан Республикасының Сыртқы iстер министрлiгi сыртқы сауда қызметiн реттеуде Қазақстан тарапынан қабылданатын шаралар туралы бiр ай мерзiмде Беларусь Республикасының, Қазақстан Республикасының, Қырғыз Республикасының, Ресей Федерациясының және Тәжiк Республикасының Интеграциялық комитетін хабардар етсiн.
3. Осы қаулы 2000 жылдың 1 сәуiрiнен қолданысқа енгiзiлетін 1-тармақтың
2) тармақшасын қоспағанда жарияланғаннан кейiн отыз күннен соң күшiне енедi.
Премьер-Министрінің бірінші орынбасары

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 31 марта (Премьер-Министр РК)
2000 года N 473. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 14 августа 2006 года N 765 (вводится в действие по истечении тридцати календарных дней со дня его первого официального опубликования)
О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 14 ноября 1996 года N 1389
1. Внести следующие изменения и дополнения в решения Правительства Республики Казахстан:
1) в постановление Правительства Республики Казахстан от 14 ноября 1996 года N 1389 "О ставках таможенных пошлин на ввозимые товары" (САПП Республики Казахстан, 1996 г., N 46, ст. 450):
в приложении 1 к указанному постановлению:
после строки:
"0511 10 000 Сперма бычья 5"
дополнить строками следующего содержания:
"0511 91 100 Отходы рыбные 5 0511 99 800 Прочие продукты животного происхождения, в другом месте не поименованные 5";
строку:
"1806 31 000, Прочие пищевые продукты, содержащие 0,6 1806 32 какао, в брикетах, в пластинках или ЕВРО плитках с начинкой, без начинки за 1 кг"
изложить в следующей редакции:
"1806 31 000, Прочие пищевые продукты, содержащие 1806 32 какао, в брикетах, в пластинках или плитках с начинкой, без начинки 25";
"1806 90 Прочие шоколад и шоколадные продукты 0,6 ЕВРО за 1 кг"
"1806 90 Прочие шоколад и шоколадные продукты 25";
"2103 90 300 Ароматические горечи (горькие вещества, содержащие 44,2-49,2 об.% спирта и 1,5-6 мас % горечавки в виде кусочков или прочих частей и содержащие 4-10 % 2 сахара, в емкостях 0,5 л или менее) ЕВРО за 1 л"
содержащие 44,2 - 49,2 об. % спирта и 1,5-6 мас % горечавки в виде кусочков или прочих частей и содержащие 4-10 % сахара, в емкостях 0,5 л или менее) беспошлинно";
"3209 Краски и лаки прочие (включая эмали и политуры) на основе синтетических полимеров или химически модифицированных природных полимеров, диспергированные или растворенные в водной среде беспошлинно"
"3209 Краски и лаки прочие (включая эмали или растворенные в водной среде 15";
"4015 11 000 Перчатки хирургические беспошлинно"
"4015 11 000 Перчатки хирургические 10";
"69 Керамические изделия беспошлинно"
дополнить строкой следующего содержания:
"кроме:
6908 Плиты для мощения, израсцы (плитка облицовочная) для полов, печей или стен керамические глазурованные;
кубики керамические глазурованные для мозаичных работ и аналогичные изделия, на основе и без нее 10";
"7102 31 000 Природные необработанные алмазы, непромышленные беспошлинно"
"из 7105 10 000 Крошка и порошок из искусственных алмазов* беспошлинно";
после строк:
"81 Прочие недрагоценные металлы;
Металлокерамика; изделия из них 15 кроме:"
"8105 10 100 Штейн кобальтовый и прочие промежуточные продукты металлургии кобальта; кобальт необработанный, порошки беспошлинно";
"8507 10 Аккумуляторы свинцовые, 15, но не используемые для запуска менее 3,3 поршневых двигателей ЕВРО за 1 шт."
"8507 10 Аккумуляторы свинцовые, 5, но не используемые для запуска менее 5 1 шт.
кроме:
8507 90 910 Пластины для аккумуляторов 10";
"9003 19 100 Оправы и арматура из драгоценного металла или катаного драгоценного металла 35"
катаного драгоценного металла 20";
"9027 Приборы и аппаратура для физического или химического анализа (например, поляриметры, рефрактометры, спектрометры, газо- или дымоанализаторы);
приборы и аппаратура для измерения или контроля вязкости, пористости, расширения, поверхностного натяжения или аналогичные; приборы и аппараты для измерения или контроля количества тепла, звука или света (включая экспонометры); микротомы 10"
9027 50 000 Приборы и аппаратура, основанные на действии оптического излучения (ультрафиолетового, видимой части спектра, инфракрасного), прочие 5 9027 80 150 Аппаратура для измерений физических свойств полупроводниковых материалов или нанесенных изолирующих и проводящих слоев в процессе изготовления полупроводниковых пластин 5";
"93 Оружие и боеприпасы; их части и принадлежности 30"
"93 Оружие и боеприпасы; их части и принадлежности 20";
2) в постановление Правительства Республики Казахстан от 25 июня 1999 года N 852 "О внесении изменений в постановление Правительства Республики Казахстан от 14 ноября 1996 года N 1389":
в пункте 2:
слова "с 1 октября 1999 года и действует по 31 марта 2000 года" заменить словами "с 1 апреля 2000 года и действует по 30 сентября 2000 года".
2. Министерству иностранных дел Республики Казахстан в месячный срок уведомить Интеграционный комитет Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации и Республики Таджикистан о принимаемых казахстанской стороной мерах регулирования внешнеторговой деятельности.
3. Настоящее постановление вступает в силу через тридцать дней после опубликования, за исключением подпункта 2) пункта 1, который вводится в действие с 1 апреля 2000 года.
Первый заместитель
Премьер-Министра
Республики Казахстан