Қазақша:
Қазақстан Республикасының Көлік және Қазақстан Республикасының Көлік Министерство транспорта и коммуникаций коммуникациялар министрлігі және коммуникациялар Республики Казахстан министрінің 2005 жылғы 17 қаңтардағы N 32-І Бұйрығы.
Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде 2005 жылғы 21 ақпанда тіркелді. Тіркеу N 3452 Міндетті түрде лоцмандық алып өтуге жататын ішкі су жолдары учаскелерінің, кемелер түрлері мен көлемдерінің тізбесін бекіту туралы "Ішкі су көлігі туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 9-бабына сәйкес БҰЙЫРАМЫН
1. Қоса беріліп отырған Міндетті түрде лоцмандық алып өтуге жататын ішкі су жолдары учаскелерінің, кемелер түрлері мен көлемдерінің тізбесі бекітілсін.
2. Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрлігінің Су көлігі департаменті (Б.К.Уандықов) осы бұйрықты Қазақстан Республикасының Әділет министрлігіне мемлекеттік тіркеу үшін ұсынсын.
3. Осы бұйрықтың орындалуын бақылау Қазақстан Республикасының Көлік және коммуникация вице-министрі Т.Б.Әбілғазинге жүктелсін.
4. Осы бұйрық ресми жарияланған күнінен бастап күшіне енеді.
Министр
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Қазақстан Республикасы Көлік және коммуникация министрінің 2005 жылғы 17 қаңтардағы N 32-І бұйрығымен бекітілген учаскелерінің, кемелер түрлері мен көлемдерінің тізбесі Ұзындығы 277 шақырым Горы кентінен Атырау қаласына дейінгі Орал өзеніндегі учаске және ұзындығы 56 шақырым Орал-Каспий каналы.
Шөгуі 2,5 метрден жоғары және ұзындығы 50 метрден артық "өзен-теңіз"
жүзу кемелері.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Көлік және Приказ Министра транспорта и Министерство транспорта и коммуникаций коммуникациялар министрлігі коммуникаций Республики Республики Казахстан Казахстан от 17 января 2005 года N 32-I. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 21 февраля 2005 года N 3452 Об утверждении Перечня участков внутренних водных путей, типов и размеров судов, подлежащих обязательной лоцманской проводке В соответствии со статьей 9 Закона Республики Казахстан "О внутреннем водном транспорте"
ПРИКАЗЫВАЮ
1. Утвердить прилагаемый Перечень участков внутренних водных путей, типов и размеров судов, подлежащих обязательной лоцманской проводке.
2. Департаменту водного транспорта Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан (Уандыков Б.К.) представить настоящий приказ в Министерство юстиции Республики Казахстан для государственной регистрации.
3. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на вице- Министра транспорта и коммуникаций Республики Казахстан Абылгазина Т.Б.
4. Настоящий приказ вводится в действие со дня официального опубликования.
Министр
Утвержден приказом Министра транспорта и коммуникаций от 17 января 2005 года N 32-I Перечень участков внутренних водных путей, типов и размеров судов, подлежащих обязательной лоцманской проводке Участок на реке Урал от поселка Горы до города Атырау протяженностью 277 километров и Урало-Каспийский канал протяженностью 56 километров.
Суда плавания "река-море" с осадкой свыше 2,5 метров и длиной более 50 метров.