Қазақша:
Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Шығыс Қазақстан облысы әкімінің Акимат Восточно-Казахстанской области 1999 жылғы 5 наурыздағы N 654 шешімі. Шығыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 1999 жылғы 10 наурызда N 145 тіркелді. Күші жойылды - Шығыс Қазақстан облысы әкімінің 2004 жылғы 19 тамыздағы N 94 шешімімен Көтерме саудаға бақылау жасау жөніндегі ведомствоаралық комиссия туралы
1. Көтерме сауда жасауға бақылау жасау iс-қимылдарын үйлестiру үшiн N 1 қосымшаға сәйкес Ведомствоаралық комиссия бекiтiлсiн.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Шағын бизнестi қолдау жөнiндегi департамент (Тойбазаров М.С.)
Тауар биржасын ұйымдастыруды қамтамасыз етсiн. "Өскемен Мұнай" жабық акционерлiк қоғамы (Мұратов Ж.Х.) тауар биржасын орналастыру үшiн үй бөлсiн.
3. Мұнай өнiмдерiмен және тауарлардың азық-түлiктiк тобымен сауда жасаудың барлық келiсiмдерi тауар биржасында тiркелген, тиiстi мемлекеттiк лицензиясы бар, мұнай өнiмдерiмен және тауарлардың азық-түлiк тобымен көтерме сауда жасау жөнiнде ұйымдастырушылық және реттеушiлiк iс- қимылдарды жүзеге асырушы және Қазақстан Республикасы Президентiнiң 1995 жылғы 7 сәуiрдегi "Тауар биржалары туралы" Заң күшi бар N 2170 Жарлығымен, "Биржалық тауарлардың Тiзбесiн бекiту туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1995 жылғы 28 шiлдедегi N 1035 Қаулысымен, Премьер Министрдiң 1995 жылғы 18 маусымдағы N 115-ө өкiмiмен белгiленген тәртiпте iс- әрекеттер жасаушы сатып алу-сату (жеткiзiп беру) шарттарымен ресiмделуi қажет.
Тауар биржасы мұнай өнiмдерi, тауарлардың азық-түлiк тобы жөнiнде тiркелген келiсiмдер туралы салық комитетiне апта сайын хабарласын.
"Мұнай өнiмдерiн облысқа әкелу, өткiзу, сақтау және пайдалану тәртiбi бекiтiлсiн және 1999 жылғы 10 наурыздан бастап iске асырылсын (N 2 қосымша).
4. Облыс аумағына әкелiнетiн және өндiрiлетiн тауарлардың азық-түлiк тобы мен мұнай өнiмдерiнiң барлық көлемiн өндiру, сақтау, тасымалдау және өткiзу тәртiбiн қамтамасыз ету үшiн жауапкершiлiк облыстық СЭМ-на (Якупов В.
С.), Шығыс Қазақстан стандарттау, метрология және сертификациялау орталығына (Мешiмбаев Е.С.), астық инспекциясына (Лавриненко Г.С.)
жүктелсiн. Салық комитетiне хабарлансын.
5. "Фирмендiк көлiктiк қамту" еншiлес мемлекеттiк кәсiпорнының Алматы филиалының Защита агенттiгi (Аманғалиев Е.К.) көтерме сауда жөнiндегi ведомствоаралық комиссияға мұнай өнiмдерiнiң және тауарлардың азық-түлiктiк тобының көлемдерi туралы апта сайын мәлiмет берсiн.
6. Салық комитетi (Шманов Н.Т.) жоғарыда аталған ұйымдармен өзара ынтымақтасқандық кезiнде салықтардың толық жиналуын қамтамасыз етсiн.
7. Осы шешiмнiң орындалуына бақылау жасау облыс әкiмiнiң орынбасары М.Қ.Татаевқа жүктелсiн.
Шығыс Қазақстан облысының әкiмi В.Метте Облыс әкiмiнiң 1999 жылғы 5 наурыз N 654 шешiмiне N 1 қосымша Ведомствоаралық комиссия туралы Облыс әкiмi аппаратының басшысы N 2 қосымша Облысқа мұнай өнiмдерiн әкелудiң, өткiзудiң, сақтаудың және пайдаланудың тәртібі
1. Жалпы ереже
1) "Облысқа мұнай өнiмдерiн әкелу, өткiзу, сақтау және пайдалану тәртiбi, бұдан былай мәтiн бойынша "Тәртiп", Қазақстан Республикасы Президентiнiң 1995 жылғы 7 сәуiрдегi "Тауар биржалары туралы" Заң күшi бар N 2170 Жарлығына, "Биржалық келісімдер тiзбесiн бекiту туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1995 жылғы 28 шiлдедегi N 1035 Қаулысына, "Мемлекеттiк бақылауды күшейту және контрабандалық тауарларды Қазақстан Республикасына әкелудi және Қазақстан Республикасынан шығаруды болдырмау туралы"" Қазақстан Республикасы Премьер-Министрiнiң 1998 жылғы 13 маусымдағы N 115-ө өкiмiне, Қазақстан Республикасының Мемтехқадағалауы 1996 жылғы 25 қазанда, облыс әкiмiнiң 5 наурыздағы 1999 ж., N 654 шешiмi бекiткен стационарлық, контейнерлiк және жылжымалы автобензин құю стансаларын техникалық пайдалану Ережелерiне және басқа да қолданылып жүрген нормативтiк және ведомстволық актiлер мен нормативтерге сәйкес енгiзiлуде;
2) мұнай өнiмдерiн регламенттеу мақсаты - облыста экологиялық жағдайды сауықтыру, мұнай өнiмдерiн әкелуге, өткiзуге және пайдалануға тиiстi бақылау орнату, жанар-жағар май материалдарын пайдаланушы тұтынушылардың құқыларын қорғау, салықтар мен басқа да мiндеттi төлемдердi мемлекеттiк бюджетке толық жинауды қамтамасыз ету, бақылаушы органдардың автобензин құю стансаларына тексерулер жүргiзу тәртiбiн сақтауы;
3) бұл тәртiп облыс аумағына мұнай өнiмдерiн жеткiзiп берудi жүзеге асырушы, оларды толайым және бөлшек сауда жүйелерi арқылы өткiзушi, сондай- ақ көлiктiң қай түрiмен болса да мұнай өнiмдерiн тасымалдауды жүзеге асырушы заңды және жеке тұлғалар үшiн мiндеттi.
2. Мұнай өнiмдерiн әкелу, өткiзу және пайдалану тәртiбi
1) мұнай өнiмдерiмен және тауарлардың азық-түлiктiк тобымен сауда жасаудың барлық келiсiмдерi тауар биржасында тiркелген, тиiстi мемлекеттiк лицензиясы бар, мұнай өнiмдерiмен және тауарлардың азық-түлiктiк тобымен көтерме сауда жасау жөнiнде ұйымдастырушылық және реттеушiлiк iс- қимылдарды жүзеге асырушы және Қазақстан Республикасы Президентiнiң 1995 жылғы 7 сәуiрдегi "Тауар биржалары туралы" Заң күшi бар N 2170 Жарлығымен, "Биржалық тауарлардың тiзбесiн бекiту туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1995 жылғы 28 шiлдедегi N 1035 Қаулысымен, Қазақстан Республикасы Премьер-Министрiнiң 1995 жылғы 18 маусымдағы N 115-ө өкiмiмен белгiленген тәртiпте iс-әрекеттер жасаушы сатып алу-сату (жеткiзiп беру) шарттарымен ресiмделуi қажет.
2) мұнай өнiмдерiн темiржол цистерналарымен әкелу арнайы жабдықталған терминалдарда жүзеге асырылуы қажет және тиiстi талаптарға сай келетiн және ведомствоаралық комиссиямен келiсiлген темiржол тұйықтарында.
3) <*>
4) мұнай өнiмдерiнiң сапасын тексеру мақсатында сынамаларды жинауды тиiстi бақылаушы қызметтердiң қызметкерлерi және Ведомствоаралық комиссия уәкiлдiк берген адамдар жүргiзедi. Шаруашылық жүргiзушi субъектiлер қажеттi құжаттар мен сынамаларды ешбiр кедергiсiз беруге мiндеттi.
5) облыс аумағында жылжымалы автобензин құю стансалары мен отын тасымалдаушылардан мұнай өнiмдерiн өткiзуге тыйым салынады.
6) мұнай өнiмдерiн босату, сақтау және өткiзу үшiн жауапты адамдар стационарлық, контейнерлiк жанар-жағар май құю стансаларын техникалық пайдалану және өрт қауiпсiздiгi ережелерi бойынша, жанар-жағар май материалдарын қабылдау, сақтау және босату тәртiбi бойынша оқудан өтуге, жұмысқа кiрiсуге рұқсат ететiн тиiстi куәлiк алуға мiндеттi. <*>
3. Автобензин құю стансаларын iске қосу және оның жұмысын бақылау тәртiбi
1) Автобензин құю стансаларын салу және пайдалануға беру үшiн шаруашылық субъектiлерi мыналарды iстеуi қажет:
автобензин құю стансасын ашуға және жер учаскесiн бөлуге қала (аудан) әкiмiнiң рұқсатын алуы;
жобалау-сметалық құжатты дайындауы және бекiтуi;
автобензин құю стансасын пайдалануға беру актiсiн.
Ескерту. Шығыс Қазақстан облысы әкімінің шешімімен 1999 жылғы 31 мамырдағы N 693 3-ші абзац алынып тасталды.
2) Автобензин стансасын iске қосу актiсiне мемлекеттiк өрт, экология, санитарлық-эпидемиологиялық қадағалау, төтенше мемлекеттiк инспекция, стандарттау және өлшеу құралдарына мемлекеттiк қадағалау, көлiк инспекциясының органдары қол қояды және Ведомствоаралық комиссиясының төрағасы бекiтедi;
3) ведомствоаралық комиссия автобензин құю стансасына Мемлекеттiк стандарттау, құрылыс нормалары мен ережелерiнiң және өрт қауiпсiздiгiнiң талаптарына сай келетiндiгi туралы бекiтiлген үлгiде қорытынды бередi.
4. Автобензин құю стансасында мұнай өнiмдерiн қабылдау, сақтау және өткiзу тәртiбi
1) <*>
2) мұнай өнiмдерiн автобензин құю стансасының резервуарларына құю алдында оның иесi немесе оператор автомобиль цистернасының құю қондырғысының түзетiлгендiгiн тексеруге, тауар астында судың бар-жоғын анықтауға, автоцистернадан мұнай өнiмiнiң сынамасын iрiктеп алып, оның нығыздылығын, нақты температурасын және түсiн, су мен механикалық қоспалардың бар-жоғын анықтауға мiндеттi, бұл туралы түскен мұнай өнiмдерiн есепке алу және сапа журналында белгi жасауы қажет.
3) мұнай өнiмдерiнiң сапасын сақтау үшiн Автобензин құю стансасы мiндеттi:
- құю және сүзгiш қондырғыларының, резервуарлардың, отын-май үлестiретiн колонкалардың түзетiлгендiгi мен тазалығын қамтамасыз етуге;
- судың резервуарларға түсуiне жол бермеуге;
- автоцистерналардан мұнай өнiмдерiн құйып алу құю сүзгiштерi арқылы өздiгiнен ағуымен немесе күштеу арқылы жүргiзiлуi қажет;
4) Автобензин құю стансасының иесi металдық резервуарларды тазартуды ұйымдастыруға және мемлекеттiк стандартқа сәйкес құжаттауға
- май үшiн - жылына кемiнде екi рет;
- автомобиль бензинi, дизельдiк отын үшiн - екi жылда кемiнде бiр рет.
5) Автобензин құю стансасындағы мұнай өнiмдерiнiң сапасы мемлекеттiк стандартқа сәйкес мұнай өнiмдерiн қабылдау кезiнде айына кемiнде бiр рет қабылдау-тапсыру талдамасы көлемiнде тексерiледi. Автобензин құю стансасына автоцистерналармен түсетiн мұнай өнiмдерiне дер кезiнде талдау жасау үшiн және станса босатқан мұнай өнiмдерiнiң сапасы үшiн жауапкершiлiктi Автобензин құю стансасының иесi атқарады.
5. Жауапкершiлiк
1) әкелiнетiн, өткiзiлетiн және пайдаланылатын мұнай өнiмдерi өрт қауiпсiздiгi және сәйкестiлiк сертификаттары бойынша мемлекеттiк стандарттау нормаларына сай келмеген жағдайда олар тиiстi комиссияның шешiмi бойынша "Өткiзуге және тұтынуға жарамсыз деп танылған өнiмдер мен тауарларды жою немесе бұдан былай қайта өңдеу тәртiбiн бекiту туралы" Қазақстан Республикасы °кiметiнiң 1995 жылғы 29 желтоқсандағы N 1891 Қаулысында көзделген тәртiпте жойылуға немесе қайта өңдеуге жатады.
2) <*>
3) осы ереженiң шарттарын бұзушылықты уәкiлдi адамдар да, сондай-ақ куәлендiрiлген құжаттық мәлiметтер негiзiнде де анықтауы мүмкiн.
4) Шаруашылық субъектiлерi осы ереженi бұзған, бақылауды жүзеге асырушы органдардың талаптарын орындамаған кезде ведомствоаралық комиссия заң белгiлеген тәртiпте жауапкершiлiкке тарту туралы тиiстi органдарға өтiнiш жасайды.

На русском языке:
Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Решение Акима Восточно- Акимат Восточно-Казахстанской области Казахстанской области от 5 марта 1999 года N 654. Зарегистрировано управлением юстиции Восточно- Казахстанской области 10 марта 1999 года за N 145. Утратило силу решением акима ВКО от 19 августа 2004 года N 94 О межведомственной комиссии по контролю за оптовой торговлей
1. Для координации действий по контролю за оптовой торговлей утвердить Межведомственную комиссию в составе согласно приложения N 1.
2. Департаменту по поддержке малого бизнеса (Тойбазаров М.С.)
обеспечить организацию товарной биржи. Закрытому акционерному обществу "Усть-Каменогорск Мунай" (Муратов Ж.Х.) выделить помещения для размещения товарной биржи.
3. Все сделки с нефтепродуктами и продовольственной группой товаров оформлять договорами купли-продажи (поставки), зарегистрированными на товарной бирже, имеющей соответствующую государственную лицензию, осуществляющей организационную и регулирующую деятельность по оптовой торговле нефтепродуктами и продовольственной группе товаров, и действующей в порядке, установленном Указом Президента Республики Казахстан, имеющим силу Закона, от 7 апреля 1995 года N 2170 "О товарных биржах", Постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан N 1035 от 28 июля 1995 года "Об утверждении Перечня биржевых товаров", распоряжением Премьер-Министра Республики Казахстан N 115-р от 18 июня 1995 года.
Товарной бирже еженедельно информировать налоговый комитет о зарегистрированных сделках по нефтепродуктам и продовольственной группе товаров.
4. Утвердить и ввести в действие с 10 марта 1999 года "Порядок ввоза, реализации, хранения и использования нефтепродуктов в области" (Приложение N 2).
5. Ответственность за обеспечение порядка производства, хранения, транспортировки и реализации всех объемов ввозимой и производимой на территории области продовольственной группы товаров и нефтепродуктов возложить на областное управление государственного санитарно- эпидемиологического надзора (Якупов В.С.), государственное предприятие "Центр стандартизации, метрологии и сертификации" (Мешимбаев Е.С.), областное управление хлебной инспекции (Лавриненко Г.С.).
6. Агентству "Защита" Алматинского филиала дочернего государственного предприятия "Центр фирменного транспортного обслуживания"
(Амангалиев Е.К.) еженедельно представлять в межведомственную комиссию по оптовой торговле сведения об объемах нефтепродуктов и продовольственной группы товаров.
7. Областному налоговому комитету (Шманов Н.Т.) при взаимодействии с межведомственной комиссией и товарной биржей обеспечить полноту сборов налогов.
8. Контроль за исполнением данного решения возложить на заместителя Акима области Татаева М.К.
Аким Восточно-Казахстанской области В.Метте Приложение N 1 к решению Акима области от 5 марта 1999 года N 654 Сноска. Приложение - с изменениями, внесенными решением Акима ВКО от 14.08.2000 г. N 894.
Состав межведомственной комиссии Приложение N 2 ПОРЯДОК ввоза, реализации, хранения и использования нефтепродуктов в области
1. Общие положения
1) "Порядок ввоза, реализации, хранения и использования нефтепродуктов в области", в дальнейшем по тексту - "Порядок", вводится в соответствии с Указом Президента Республики Казахстан, имеющего силу Закона, "О товарных биржах" N 2170 от 7 апреля 1995 года, Постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан N 1035 от 28 июля 1995 года "Об утверждении Перечня биржевых сделок", Распоряжением Премьер- Министра РК N 115-р от 13 июня 1998 года "Об усилении государственного контроля и предотвращения ввоза в Республику Казахстан и вывоза из Республики Казахстан контрабандных товаров", "Правилами технической эксплуатации стационарных, контейнерных и передвижных автозаправочных станций", утвержденных Госгортехнадзором Республики Казахстан 25 октября 1996 года, решением Акима области от 5 марта 1999 года N 654 и другими действующими нормативными и ведомственными актами и нормами.
2) Цель регламентации использования нефтепродуктов - оздоровление экологической обстановки в области, установление надлежащего контроля за ввозом, реализацией и использованием нефтепродуктов, защита прав потребителей, использующих горюче-смазочные материалы, обеспечение полного сбора налогов и других обязательных платежей в государственный бюджет, соблюдение порядка проведения проверок автозаправочных станций контролирующими органами.
3) Настоящий порядок обязателен для всех юридических и физических лиц, осуществляющих поставки нефтепродуктов на территорию области, реализующих их оптом и через розничную сеть, а также осуществляющих перевозку нефтепродуктов любыми видами транспорта.
2. Порядок ввоза, реализации и использования нефтепродуктов
1) Все сделки с нефтепродуктами должны быть оформлены договорами купли-продажи (поставки), зарегистрированными на товарной бирже, имеющей соответствующую государственную лицензию, которая осуществляет организационную и регулирующую деятельность по оптовой торговле нефтепродуктов и действует в порядке, установленном Указом Президента РК, имеющим силу Закона, от 7 апреля 1995 года N 2170 "О товарных биржах", Постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан N 1035 от 28 июля 1995 года "Об утверждении Перечня биржевых товаров", распоряжением Премьер-Министра Республики Казахстан N 115-р от 18 июня 1995 года.
2) Ввоз нефтепродуктов железнодорожными цистернами должен осуществляться на специально оборудованные терминалы и железнодорожные тупики, отвечающие соответствующим требованиям и согласованные Межведомственной комиссией.
3) (Пункт 3 отменен решением Акима ВКО от 14.08.2000 г. N 894).
4) В целях проверки качества нефтепродуктов забор проб производится сотрудниками соответствующих контролирующих служб и лицами, уполномоченными Межведомственной комиссией. Хозяйствующие субъекты обязаны беспрепятственно предоставлять необходимые документы и пробы.
5) Реализация на территории области нефтепродуктов с передвижных автозаправочных станций и топливовозов запрещается. <*>
6) Лица, ответственные за отпуск, хранение и реализацию нефтепродуктов, обязаны пройти обучение по действующим правилам технической эксплуатации стационарных, контейнерных заправочных станций и пожарной безопасности, по правилам приема, хранения и отпуска горюче- смазочных материалов, с получением соответствующего удостоверения, разрешающего допуск к работе. <*> Сноска. В главу II внесены изменения решением Акима ВКО N 693 от 31 мая 1999 года.
3. Порядок ввода и контроля деятельности автозаправочных станций
1) Для строительства и ввода в эксплуатацию автозаправочной станции (далее - АЗС), хозяйствующему субъекту необходимо:
получить разрешение акима города (района) об открытии АЗС и отвода земельного участка;
подготовить и утвердить проектно-сметную документацию;
акт ввода в эксплуатацию заправочной станции.
2) Акт ввода АЗС подписывается органами государственного пожарного, экологического, санитарно-эпидемиологического надзора, государственной инспекции по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, государственного надзора за стандартами и средствами измерений, транспортной инспекции и утверждается председателем Межведомственной комиссии.
3) Межведомственная комиссия выдает АЗС заключение утвержденной формы о соответствии ее требованиям ГОСТа, строительных норм и правил и пожарной безопасности.
4. Правила приема, хранения и реализации нефтепродуктов на АЗС
1) (Пункт 1 отменен решением Акима ВКО от 14.08.2000 г. N 894).
2) Перед сливом нефтепродуктов в резервуары АЗС владелец или оператор обязан проверить исправность сливного устройства автомобильной цистерны, определить наличие подтоварной воды, отобрать из автоцистерны пробу нефтепродукта, в которой определить плотность, фактическую температуру и визуально - цвет, прозрачность, содержание воды и механических примесей, о чем сделать отметку в журналах учета и качества поступивших нефтепродуктов.
3) Для сохранения качества нефтепродуктов владелец АЗС обязан;
обеспечить исправность и чистоту сливных и фильтрующих устройств, резервуаров, топливо-, маслораздаточных колонок;
не допускать попадания воды в резервуары;
слив нефтепродуктов из автоцистерн должен производиться через сливной фильтр самотеком или под напором.
4) Владелец АЗС обязан организовать и документально зафиксировать согласно ГОСТа зачистку металлических резервуаров;
не менее двух раз в год - для масел;
не менее одного раза в два года - для автомобильных бензинов, дизельных топлив.
5) Качество нефтепродуктов на АЗС проверяется согласно ГОСТа не реже одного раза в месяц в объеме приемно-сдаточного анализа при приеме нефтепродуктов. За своевременное проведение анализов нефтепродуктов, поступающих на АЗС в автоцистернах и за качество отпущенного АЗС нефтепродукта ответственность несет владелец АЗС.
5. Ответственность
1) В случае признания ввозимых, реализуемых и используемых нефтепродуктов не соответствующими нормам ГОСТа по пожарной безопасности и сертификатам соответствия, они подлежат уничтожению или переработке по решению соответствующей комиссии в порядке, предусмотренном Постановлением Правительства Республики Казахстан от 29 декабря 1995 N 1891 "Об утверждении порядка по уничтожению или дальнейшей переработке продукции и товаров в случае признания их непригодными к реализации и употреблению".
2) (Пункт 2 отменен решением Акима ВКО от 14.08.2000 г. N 894).
3) Нарушения условий настоящего положения могут быть установлены как уполномоченными лицами, так и на основании достоверных документальных данных.
4) При нарушении хозяйствующим субъектом настоящего положения, невыполнении требований органов, осуществляющих контроль, межведомственная комиссия выходит с ходатайствами в соответствующие органы о привлечении к ответственности в установленном законодательством порядке.