Қазақша:
Маслихат Целиноградского района Целиноград ауданының мәслихаты Ақмола облысы Целиноград аудандық мәслихатының 2006 жылғы 11 қазандағы № 198/29-3 шешімі. Ақмола облысы Целиноград ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 17 қазанда № 1-17-43 болып тіркелді.
Күші жойылды - Ақмола облысы Целиноград аудандық мәслихатының 2007 жылғы 29 мамырдағы № 259/39-3 шешімімен Целиноград ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 4 қаңтардағы № 1-17-24 тіркелген, аудандық мәслихатының 2005 жылғы 20 желтоқсандағы № 143/21-3 «2006 жылға арналған аудандық бюджет туралы» шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. Целиноград ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 4 қаңтардағы № 1-17-24 тіркелген, 2006 жылғы 20 қаңтарда аудандық «Призыв»-«Ұран»
газетінің № 2-3 жарияланған, (Целиноград ауданының әділет баскармасында 2006 жылғы 20 қаңтардағы № 1-17-25 тіркелген, 2006 жылғы 13 қаңтардағы № 152/22- 3; Целиноград ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 20 ақпандағы № 1- 17-28 тіркелген, 2006 жылғы 7 ақпандағы № 154/23-3; Целиноград ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 12 сәуірдегі № 1-17-30 тіркелген, 2006 жылғы 29 наурыздағы № 163/24-3; Целиноград ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 17 мамырдағы № 1-17-34 тіркелген, 2006 жылғы 3 мамырдағы № 175/25-3;
Целиноград ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 11 шілдедегі № 1-17- ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 39 тіркелген, 2006 жылғы 21 маусымдағы № 183/26-3; Целиноград ауданының әділет басқармасында 2006 жылғы 25 тамыздағы № 1-17-41 тіркелген, 2006 жылғы тамыздағы № 190/27-3; Целиноград ауданының әділет басқармасында 06 жылғы 3 қазандағы №1-17-42 тіркелген, 2006 жылғы 20 қыркүйектегі № 196/28-3 аудандық мәслихатының шешімдерімен енгізілген өзгерістер мен толықтыруларды ескере отырып), 2005 жылғы 20 желтоқсандағы № 143/21-3 «2006 жылға арналған аудандық бюджет туралы» шешіміне келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
1) 1 тармағының 1 тармақшасында:
«936151» саны «937134» санына ауыстырылсын;
2) 1 тармағының 2 тармақшасында:
«1067107» саны «1068090» санына ауыстырылсын;
3) 1 тармағының 3 тармақшасында:
«219» саны «202» санына ауыстырылсын;
4) 4 тармағының 2 тармақшасында:
«15700» саны «16700» санына ауыстырылсын.
2. Осы шешім Целиноград ауданы әділет басқармасында мемлекеттік тіркеуден өткеннен кейін және «Призыв»-«Ұран» аудандық газетінде жариялағаннан кейін күшіне енеді.
Аудандық мәслихаттың сессия төрағасы Аудандық мәслихаттың хатшысы Д.Қамзебаев Б.Мәжіренов

На русском языке:
Целиноград ауданының мәслихаты Решение Целиноградского Маслихат Целиноградского района районного маслихата Акмолинской области от 11 октября 2006 года № 198/29-3.
Зарегистрировано Управлением юстиции Целиноградского района Акмолинской области 17 октября 2006 года № 1-17-43. Утратило силу решением Целиноградского Акмолинской области от 29 мая 2007 года № 259/39-3 О внесении изменений и дополнение в решение районного маслихата от 20 декабря 2005 года № 143/21-3 «О районном бюджете на 2006 год», зарегистрированное в управлении юстиции Целиноградского района за № 1- 17-24 от 4 января 2006 года
1. Внести в решение районного маслихата от 20 декабря 2005 года № 143/21- 3 «О районном бюджете на 2006 год», зарегистрированное в управлении юстиции Целиноградского района за № 1-17-24 от 4 января 2006 года, опубликованное в районной газете «Призыв»-«Уран» № 2-3 от 20 января 2006 года (с учетом изменений и дополнений, внесенных решениями районного маслихата: от 13 января 2006 года № 152/22-3, зарегистрированным в управлении юстиции Целиноградского района за № 1-17-25 от 20 января 2006 года; от 7 февраля 2006 года № 154/23-3, зарегистрированным в управлении юстиции Целиноградского района за № 1-17-28 от 20 февраля 2006 года; от 29 марта 2006 года № 163/24-3, зарегистрированным в управлении юстиции Целиноградского района за № 1-17- 30 от 12 апреля 2006 года; от 3 мая 2006 года № 175/25-3, зарегистрированным управлении юстиции Целиноградского района за № 1-17-34 от 17 мая 2006 года;
от 21 июня 2006 года № 183/26-3, зарегистрированным в управлении юстиции Целиноградского района за № 1-17-39 от 11 июля 2006 года; от 11 августа 2006 года № 190/27-3, зарегистрированным в управлении юстиции Целиноградского района за № 1-17-41 от 25 августа 2006 года; от 20 сентября 2006 года № 196/28-3, зарегистрированным в управлении юстиции Целиноградского района за № 1-17- 42 от 3 октября 2006 года), следующие изменения дополнения:
1) в подпункте 1 пункта 1:
цифры «936151» заменить на цифры «937134»;
2) в подпункте 2 пункта 1:
цифры «1067107» заменить на цифры «1068090»;
3) в подпункте 3 пункта 1:
цифры «219» заменить на цифры «202»;
4) в подпункте 2 пункта 4:
цифры «15700» заменить на цифры «16700».
2. Настоящее решение вступает в силу после государственной регистрации в управлении юстиции Целиноградского района и вводится в действие после его официального опубликования в районной газете «Призыв»-«Уран».
Председатель сессии районного маслихата Секретарь районного маслихата Д.Камзебаев Б.Мажренов