Қазақша:
Министерство финансов Республики Казахстан Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігі Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің 2003 жылғы 30 шілдедегі N 289 бұйрығы.
Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінде 2003 жылғы 15 тамызда тіркелді. Тіркеу N 2448.
Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 2010 жылғы 15 маусымдағы N 287 Бұйрығымен Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есептi жасау және беру жөнiндегi ережені бекiту туралы Күші жойылды - ҚР Қаржы министрінің 2010.06.15 N 287 Бұйрығымен.
Ескерту: Бұйрықтың атауына өзгерту енгізілді - ҚР Қаржы министрінің 2004 жылғы 12 қазандағы N 366 бұйрығымен .
Қазақстан Республикасының Бюджет кодексіне , "Бюджеттiк бағдарламалардың тиiмділігін бақылауды жүргiзу epeжeciн бекіту туралы"
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 21 шілдедегі N 779 қаулысына сәйкес БҰЙЫРАМЫН Ескерту: Бұйрықтың кіріспесіне өзгерту енгізілді - ҚР Қаржы министрінің
1. Қоса берiлiп отырған Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есептi жасау және беру жөнiндегi ереже бекiтiлсiн.
Ескерту: 1-тармаққа өзгерту енгізілді - ҚР Қаржы министрінің 2004 жылғы 12 қазандағы N 366 бұйрығымен .
2. Осы бұйрық Қазақстан Республикасының Әдiлет министрлiгiнде мемлекеттiк тiркелген күнiнен бастап қолданысқа енгiзіледі.
Министрдiң мiндетiн атқарушы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Қазақстан Республикасы Қаржы министрiнiң 2003 жылғы 30 шілдедегі N 289 бұйрығымен бекiтiлген Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есептi жасау және беру тәртiбi туралы ереже Ескерту: Ереженің атауына өзгерту енгізілді;
атауында, мәтінде, қосымшада "барысы" деген сөз алынып тасталды - ҚР Қаржы министрінің 2004 жылғы 12 қазандағы N 366 бұйрығымен .
1. Жалпы ережелер
1. Осы Ереже "Қазақстан Республикасының Бюджет кодексіне , "Бюджеттiк бағдарламалардың тиiмділігін бақылауды жүргiзу epeжeciн бекіту туралы"
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 21 шілдедегі N 779 қаулысына сәйкес әзiрлендi және бюджеттік бағдарламаны іске асыру туралы есепті жасау және беру тәртібін анықтайды.
Ескерту: 1-тармақ жаңа редакцияда жазылды - ҚР Қаржы министрінің
2. Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есеп бюджеттiк бағдарламаның тиiмдiлiк мониторингiн қамтамасыз ету, iске асырылуын бағалау және бақылау, сондай-ақ бюджет қаражатының мақсатты жұмсалуын бақылау мақсатында жасалады.
3. Бюджеттік бағдарламаны іске асыру туралы есепті:
бюджеттік бағдарлама паспортына сәйкес жеке бюджеттік бағдарлама бойынша;
Қазақстан Республикасы Үкіметінің қаулысына немесе бөлінетін бюджеттік бағдарлама есебінен қаражат бөлуді көздейтін жергілікті атқарушы органның нормативтік құқықтық актісіне сәйкес үлестірмелі бюджеттік бағдарлама бойынша бюджеттік бағдарлама әкімшісі жасайды және береді.
Ескерту: 3-тармақ жаңа редакцияда жазылды - ҚР Қаржы министрінің 2005 жылғы 4 қазандағы N 354 бұйрығымен .
4. Бюджеттік бағдарламаны іске асыру туралы мерзімді есеп жыл басына бастап өспелі жиынмен бірінші, екінші, үшінші тоқсандар қорытындысы және қаржы жылының қорытындысы бойынша беріледі. Бюджеттік бағдарламаны іске асыру туралы жылдық есеп оның тиімділігін бағалауды ескеріп беріледі.
Ескерту: 4-тармақ жаңа редакцияда жазылды - ҚР Қаржы министрінің
5. Есептердегi барлық құн көрсеткiштерi мың теңгемен берiлуi тиіс.
2. Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есептi жасау
6. Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы ағымдағы қаржы жылының бірінші, екінші және үшінші тоқсандарына арналған есеп 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша жасалады.
Ескерту: 6-тармаққа толықтырулар енгізілді - ҚР Қаржы министрінің
7. Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есептi жасау кезiнде мыналарды ескерген жөн:
1) 1-бағанда бюджеттiк бағдарлама әкiмшiсiнiң коды толтырылсын;
2) 2-бағанда бюджеттiк бағдарламаның коды көрсетiлсiн;
3) 3-бағанда бюджеттiк кiшi бағдарламаның коды көрсетiлсiн;
4) 4-бағанда бюджеттiк кiшi бағдарламаның атауы көрсетiлсiн;
5) 5 бағанда:
мыналар:
жеке бюджеттік бағдарлама бойынша - бюджеттік бағдарлама паспорты бойынша есепті кезеңге жоспарланған;
бөлінетін бюджеттік бағдарлама бойынша - Қазақстан Республикасы Үкіметінің қаулысында немесе қаражат бөлуді көздейтін жергілікті атқарушы органның нормативтік құқықтық актісінде көрсетілген іс-шараларды, жұмыстарды, қызмет көрсетулерді көрсеткен;
осы құжаттарда сандық көрсеткіштер бар болған кезде оларды көрсеткен жөн;
6) 6 бағанда:
жеке бюджеттік бағдарлама бойынша - төлемдер бойынша бюджеттік бағдарламаны қаржыландырудың орындалатын жоспары бойынша есепті кезеңге жоспарланған соманы;
бөлінетін бюджеттік бағдарлама бойынша - Қазақстан Республикасы Үкіметінің қаулысында немесе қаражат бөлуді көздейтін жергілікті атқарушы органның нормативтік құқықтық актісінде көрсетілген соманы көрсету керек;
7) 7-бағанда iс жүзiндегi сандық көрсеткiштерi көрсетiлiп, есептi кезеңде орындалған iс-шаралар, жұмыстар, қызметтер жазылсын;
8) 8-бағанда бюджеттi атқару туралы есепке сәйкес есептi кезеңде жұмсалған сома (кассалық атқарылу) көрсетiлсiн;
9) 9-бағанда орындалған iс-шаралар, жұмыстар, қызметтер жоспарланғанға, сондай-ақ жүргiзiлген шығыстар жоспарланғанға сәйкес келмеген жағдайда түсiндiрулер келтiрiлсiн, есептi кезеңге жоспарланған орындалмаған iс-шаралар, жұмыстар, қызметтер, сондай-ақ оларды орындамау себептерi және бюджет қаражатын жете игермеу көрсетiлсiн;
10) 10-бөлiмде "Қол жеткен нәтижелер" бөлiмiнде есептi кезеңде бюджеттiк бағдарламаның орындалу нәтижелерi көрсетiлсiн. Нәтижелер сандық және сапалық көрсеткiште берiлуi тиiс. Бағдарламаны орындау деңгейiн сипаттайтын көрсеткiштер қол жетiмдi, дұрыс және тексерiлетiн болуы тиiс.
Ескерту: 7-тармаққа өзгертулер енгізілді - ҚР Қаржы министрінің 2004 жылғы 12 қазандағы N 366 бұйрығымен , 2005 жылғы 4 қазандағы N 354 бұйрығымен .
7-1. Тиімділігін бағалауды ескеріп бюджеттік бағдарламаны іске асыру туралы жылдық есеп 2-қосымшаға сәйкес нысан бойынша жасалады.
Бюджеттік бағдарламалардың әкімшілері Қазақстан Республикасының Үкіметі белгілеген тәртіппен бюджеттік бағдарламалардың тиімділігін бағалауды өткізеді.
Ескерту: 7-1-тармақпен толықтырылды - ҚР Қаржы министрінің 2004
8. Әкiмшiлiк жүргiзiлетiн бюджеттiк бағдарламаның әрқайсысын iске асыру туралы есепке бюджеттiк бағдарламалар әкiмшiсiнiң бiрiншi басшысы және қаржы қызметiнiң басшысы қол қояды.
Бюджеттiк бағдарламалар әкiмшiсiнiң бiрiншi басшысы болмаған жағдайда бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есептi оған осындай мiндеттердi жүктеу туралы бұйрыққа сәйкес жауапты тұлға қол қояды.
3. Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есептi беру
9. Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есептi:
Қазақстан Республикасының Қаржы министрлiгiне республикалық бюджеттiк бағдарламалардың әкiмшiлерi;
тиiстi жергiлiктi уәкiлеттi органға жергiлiктi бюджеттiк бағдарламалардың әкiмшiлерi бередi.
10. Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы тоқсан сайынғы есептi тоқсаннан кейiнгi айдың 15-i күнiнен кешiктiрмей бюджеттiк бағдарламалардың әкiмшiлерi бередi. Бюджеттік бағдарламаны іске асыру туралы жылдық есеп тиімділігін бағалауды ескеріп, есептi жылдан кейiнгi 1 ақпанға дейін берiледi.
Ескерту: 10-тармаққа өзгертулер енгізілді - ҚР Қаржы министрінің 2004
11. Тоқсандық және жылдық есептер бойынша деректер қағаз және магниттi түрде берiледi. Қағаз түрiнде көрсетiлген есептi деректер магниттi түрдегi деректерге толық сәйкес келуi тиiс.
Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есепті жасау және беру жөніндегі ережеге қосымша Бюджеттік бағдарламаны іске асыру туралы ЕСЕП Ескерту: Қосымшаға өзгертулер енгізілді - ҚР Қаржы министрінің 2004 жылғы 12 қазандағы N 366 бұйрығымен , Бюджеттiк бағдарламаның әкiмшiсi _____________________________ Бюджеттiк бағдарламаның атауы ________________________________ Бюджеттiк бағдарламаның паспорты бекiтiлген немесе бөлінетін бюджеттік бағдарлама есебінен қаражат бөлу көзделген нормативтiк құқықтық акт _____________________________________ Бюджеттiк бағдарламаның құны _________________________________ Ағымдағы бюджеттiк, бюджеттiк даму бағдарламасы/инвестициялық жоба _________________________________________________________ Есептi кезең _________________________________________________ Әкім.|Бағ.|Кіші|Кіші |Есепті |Есепті |Есепті |Есепті |Есептік|Ес.
шінің|дар.|бағ.|бағ. |кезеңге |кезеңге|кезеңде|кезеңде |кезең. |кер.
коды |ла. |дар.|дарла|көздел. |көздел.|орын. |жұмсал. |дегі |ту |ма. |ла. |маның|ген |ген |далған |ған сома|бюджет | |ның |ма. |атауы|іс-шара |сома, |іс-шара|(касса. |қаражат| |коды|ның | |лар, жұ.|мың |лар, жұ|лық ат. |тарының| | |коды| |мыстар, |теңге |мыстар,|қарылу),|игеріл.| | | | |қызмет. | |қызмет.| мың |меген | | | | |тер | |тер | теңге |сомасы | | | | | | | | |(8-бағ.| | | | | | | | |-6-бағ)| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |10 Қол жеткен нәтижелер _____________________________________ Бюджеттiк бағдарламалар әкiмшiсiнiң басшысы ___________________ _____________________ М.О. (қолды таратып жазу)
Қаржы қызметiнiң басшысы ______________ _____________________ (қолды таратып жазу)
Қаржы министрінің 2004 жылғы 12 қазандағы N 366 бұйрығына қосымша Бюджеттiк бағдарламаны iске асыру туралы есептi жасау және беру жөнiндегi ережеге 2-қосымша Ескерту: 2-қосымшамен толықтырылды, өзгертулер енгізілді - ҚР Қаржы министрінің 2004 жылғы 12 қазандағы N 366 бұйрығымен , 2005 жылғы 4 қазандағы N 354 бұйрығымен .
Тиімділігін бағалауды ескеріп бюджеттік бағдарламаны іске асыру туралы жылдық есеп Бағдарламаның әкімшісі _________________________________________ Бюджеттік бағдарламаның атауы __________________________________ Бюджеттік бағдарламаның паспорты бекітілген немесе бөлінетін бюджеттік бағдарлама есебінен қаражат бөлу көзделген нормативтік құқықтық акті ________________________ Бюджеттік бағдарламаның құны ___________________________________ Ағымдағы бюджеттік, бюджеттік даму бағдарламасы/инвестициялық жоба ________________________________ Есептік кезең __________________________________________________ Өлшем бірлігі мың теңге
1. Бюджеттік бағдарламаны басқарудың тиімділігін бағалау ________ Әкім.|Бағ.|Кіші|Кіші |Есептік|Есеп.|Есептік|Есептік|Есептік|Көздел.
шінің|дар.|бағ.|бағ. |жылға |тік |жылда |жылда |жылда |ген коды |ла. |дар.|дар. |көздел.|жылға|орын. |жұмсал.|атқа. |іс-шара.
|ма. |ла. |лама.|ген |көз. |далған |ған |рылған |лардың |ның |ма. |ның |іс-ша. |дел. |іс-ша. |сома |жоспар.|орындал.
|коды|ның |атауы|ралар, |ген |ралар, |(касса.|дың со.|мау және | |коды| |жұмыс. |сома |жұмыс. |лық ат.|масының|бюджет.
| | | |тар, | |тар, |қару) |касса. |тік | | | |қызмет | |қызмет | |лық ат.|қаражат.
| | | |көрсе. | |көрсе. | |қарудың|тардың | | | |лер | |тулер | |ауытқуы|игеріл.
| | | | | | | |(+/-) |меу | | | | | | | |(8-бағ.|себеп.
| | | | | | | |-6-бағ.)тері 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
2. Бюджеттік бағдарламаны іске асырудың экономикалық тиімділігін бағалау _______________________________
3. Бюджеттік бағдарламаны іске асырудың сапасын бағалау __________________________________________________
4. Бюджеттік бағдарламаның нәтижелілігін бағалау __________________________________________________________
5. Бюджеттік бағдарламаның тиімділігін бағалаудың қосымша көрсеткіштері _________________________________ Бюджеттік бағдарламалардың _________ ______________________ әкімшісінің басшысы (қолы) (қолды таратып жазу)
М.О.
Қаржылық қызмет басшысы ____________ ______________________ (қолы) (қолды таратып жазу)

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігі Приказ Министра финансов Министерство финансов Республики Казахстан Республики Казахстан от 30 июля 2003 года № 289. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 15 августа 2003 года № 2448. Утратил силу приказом Министра финансов Республики Казахстан от 15 июня 2010 года № 287 Об утверждении Правил по составлению и представлению отчета о реализации бюджетной программы
1. Утвердить прилагаемые Правила по составлению и представлению отчета о реализации бюджетной программы.
2. Настоящий приказ вводится в действие со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
И.о. Министра
Утверждена
Республики Казахстан от 30 июля 2003 года N 289 Правила по составлению и представлению отчета о реализации бюджетной программы
1. Общие положения
1. Настоящие Правила разработаны в соответствии с Бюджетным кодексом Республики Казахстан, постановлением Правительства Республики Казахстан от 21 июля 2004 года N 779 "Об утверждении Правил проведения оценки эффективности бюджетных программ" и определяют порядок составления и представления отчета о реализации бюджетной программы.
2. Отчет о реализации бюджетной программы составляется в целях обеспечения мониторинга, оценки реализации и контроля эффективности бюджетной программы, а также контроля целевого расходования бюджетных средств.
3. Отчет о реализации бюджетной программы составляется и представляется администратором бюджетной программы:
по индивидуальной бюджетной программе в соответствии с паспортом бюджетной программы;
по распределяемой бюджетной программе в соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан или нормативным правовым актом местного исполнительного органа, предусматривающим выделение средств за счет распределяемой бюджетной программы.
4. Периодический отчет о реализации бюджетной программы представляется по итогам первого, второго, третьего кварталов нарастающим итогом с начала года и по итогам финансового года. Годовой отчет о реализации бюджетной программы представляется с учетом оценки ее эффективности.
5. Все стоимостные показатели в отчетах должны быть представлены в тысячах тенге.
2. Составление отчета о реализации бюджетной программы
6. Отчет о реализации бюджетной программы за первый, второй и третий кварталы текущего финансового года составляется по форме согласно приложению 1.
7. При составлении отчета о реализации бюджетной программы следует:
1) в графе 1 заполнить код администратора бюджетной программы;
2) в графе 2 указать код бюджетной программы;
3) в графе 3 указать код бюджетной подпрограммы;
4) в графе 4 указать наименование бюджетной подпрограммы;
5) в графе 5:
отразить мероприятия, работы, услуги:
по индивидуальной бюджетной программе - запланированные на отчетный период согласно паспорту бюджетной программы;
по распределяемой бюджетной программе - указанные в постановлении Правительства Республики Казахстан или нормативном правовом акте местного исполнительного органа, предусматривающим выделение средств;
указать количественные показатели при их наличии в данных документах;
6) в графе 6 указать:
по индивидуальной бюджетной программе - суммы, запланированные на отчетный период согласно исполняемому плану финансирования бюджетной программы по платежам;
по распределяемой бюджетной программе - суммы, указанные в постановлении Правительства Республики Казахстан или нормативном правовом акте местного исполнительного органа, предусматривающим выделение средств;
7) в графе 7 расписать мероприятия, работы, услуги, выполненные за отчетный период с указанием фактических количественных показателей;
8) в графе 8 указать суммы, израсходованные за отчетный период (кассовое исполнение), согласно отчету об исполнении бюджета;
9) в графе 9 привести пояснения в случаях несоответствия выполненных мероприятий, работ, услуг запланированным, а также произведенных расходов запланированным, указать невыполненные мероприятия, работы, услуги, запланированные на отчетный период, а также причины их невыполнения и недоосвоения бюджетных денег;
10) в разделе "Достигнутые результаты" указать результаты выполнения бюджетной программы за отчетный период. Результаты должны представляться в количественном и качественном выражении. Показатели, характеризующие уровень выполнения программы, должны быть доступными, достоверными и проверяемыми.
7-1. Годовой отчет о реализации бюджетной программы с учетом оценки ее эффективности составляется по форме согласно приложению 2.
Администраторами бюджетных программ оценка эффективности бюджетных программ проводится в порядке, установленном Правительством Республики Казахстан.
8. Отчет о реализации каждой, из администрируемых, бюджетной программы подписывается первым руководителем администратора бюджетных программ и руководителем финансовой службы.
В случае отсутствия первого руководителя администратора бюджетных программ отчет о реализации бюджетной программы подписывается ответственным лицом в соответствии с приказом о возложении на него таковых обязанностей.
3. Представление отчета о реализации бюджетной программы
9. Отчет о реализации бюджетной программы представляется:
администраторами республиканских бюджетных программ в Министерство финансов Республики Казахстан;
администраторами местных бюджетных программ в соответствующий местный уполномоченный орган.
10. Ежеквартальный отчет о реализации бюджетной программы представляется администраторами бюджетных программ не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным кварталом. Годовой отчет о реализации бюджетной программы с учетом оценки ее эффективности представляется до 1 февраля года, следующего за отчетным.
11. Данные по квартальному и годовому отчетам представляются на бумажном и магнитном носителях. Отчетные данные, указанные на бумажном носителе, должны полностью соответствовать данным на магнитном носителе.
Приложение 1 к Правилам по составлению и представлению отчета о реализации бюджетной программы 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Продолжение таблицы Суммы,предусмотрен|Мероприятия, работы,|Суммы, израсходованные|Сумма|При- | ные на отчетный |услуги, выполненные |за отчетный период |недо-|меча- | период, тыс.тенге |за отчетный период |(кассовое исполнение),|освое|ния | | |тыс. тенге |ния | | | | |бюд- | | | | |жет- | | | | |ных | | | | |сред-| | | | |ств | | | | |за | | | | |отчет| | | | |ный | | | | |пери-| | | | |од | | | | |(гр.8| | | | |-гр6)| | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Достигнутые результаты ________________________________________ Руководитель администратора бюджетных программ ________________ (расшифровка подписи)
М.П.
Руководитель финансовой службы _______________ Приложение 2 к Правилам по составлению и представлению отчета о реализации бюджетной программы
1. Оценка эффективности управления бюджетной программой___________________ Код адми- |Код про-|Код под- |Наименование|Мероприятия, работы, услуги, | нистратора|граммы |программы|подпрограммы|предусмотренные на отчетный год| Суммы,преду- |Мероприятия, |Суммы израс- |Отклонение (+/-) |Причины не- | смотренные на|работы, услуги,|ходованные за|кассового испол- |выполнения | отчетный год |выполненные за |отчетный год |нения от суммы |предусмот- | |отчетный год |(кассовое |исполненного |ренных меро-| | |исполнение) |плана за отчетный|приятий и | | | |год (гр.8-гр.6) |недоосвоения| | | | |бюджетных | | | | |средств |
2. Оценка экономической эффективности реализации бюджетной программы_______________________________________________________
3. Оценка качества реализации бюджетной программы
4. Оценка результативности бюджетной программы____________________________
5. Дополнительные показатели оценки эффективности Руководитель администратора _________________________ бюджетных программ (подпись) (расшифровка подписи)
Руководитель финансовой службы ___________________ (подпись) (расшифровка подписи)