Қазақша:
Қазақстан Республикасының Әділет министрлігі Қазақстан Министерство юстиции Республики Казахстан Республикасы Экономикалық қылмысқа және сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес агенттігі (қаржы полициясы)
төрағасының 2007 жылғы»28 қыркүйектегі N 138, Қазақстан Республикасы Бас прокурорының 2007 жылғы 2 қазандағы N 41, Республикасының Ұлттық қауіпсіздік комитеті төрағасының 2007 жылғы 12 қазандағы N 179, Қазақстан Республикасы Жоғарғы соты жанындағы Сот әкімшілігі жөніндегі комитеті төрағасының 2007 жылғы»25 қыркүйектегі N 548-П, Қазақстан Республикасы Ішкі істер министрінің 2007 жылғы 27 қыркүйектегі N 390, Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 2007 жылғы»9 қазандағы N 344, Қазақстан Республикасы Әділет министрінің 2007 жылғы 8 қазандағы N 278 бірлескен бұйрығы. Қазақстан Республикасының Әділет Министрлігінде 2007 жылғы 13 қарашадағы Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеудің тізіліміне N 4997 болып енгізілді "Соттардың, прокуратура, алдын ала тергеу, анықтау сот сараптамасы органдарының заттай дәлелдемелерді, қылмыстық істер, азаматтық істер және әкімшілік құқық бұзушылық істері туралы құжаттарды, заттай дәлелдемелерді алу, есепке алу, сақтау, беру және жою тәртібі туралы"
Нұсқаулықты бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Әділет министрінің 1998 жыл 12 қарашадағы N 121, Қазақстан Республикасы Бас прокурорының 1998 жыл 1 желтоқсандағы N 1043 ца, Қазақстан Республикасы Ұлттық қауіпсіздік комитеті төрағасының 1998 жыл 8 желтоқсандағы N 73, Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 1998 жыл 22 желтоқсандағы N ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 598, Қазақстан Республикасы Ішкі істер министрінің 1998 жыл 2 желтоқсандағы N 429, Қазақстан Республикасы мемлекеттік кіріс министрінің 1998 жыл 28 желтоқсандағы N 111 бірлескен бұйрығына толықтырулар енгізу туралы Қазақстан нарығында контрафактілі өнімдердің қайта айналымына жол бермеу мақсатында, БҰЙЫРАМЫЗ
1. Қазақстан Республикасы Әділет министрінің 1998 жыл 12 қарашадағы N 121, Қазақстан Республикасы Бас прокурорының 1998 жыл 1 желтоқсандағы N 1043 ца, Қазақстан Республикасы Ұлттық қауіпсіздік комитеті төрағасының 1998 жыл 8 желтоқсандағы N 73, Қазақстан Республикасы Қаржы министрінің 1998 жыл 22 желтоқсандағы N 598, Қазақстан Республикасы Ішкі істер министрінің 1998 жыл 2 желтоқсандағы N 429, Қазақстан Республикасы мемлекеттік кіріс министрінің 1998 жыл 28 желтоқсандағы N 111 бірлескен бұйрығымен бекітілген нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде 1998 жыл 30 желтоқсандағы N 658 болып тіркелген "Соттардың, прокуратура, алдын ала тергеу, анықтау сот сараптамасы органдарының заттай дәлелдемелерді, қылмыстық істер, азаматтық істер және әкімшілік құқық бұзушылық істері туралы құжаттарды алу, заттай дәлелдемелерді алу, есепке алу, сақтау, беру және жою тәртібі туралы" Нұсқаулыққа мынадай толықтырулар енгізілсін:
75-1 тармақпен толықтырылсын:
"75-1. Контрафактілі өнімдерді жоюды әділет органдары қызметкерінің қатысуымен сот орындаушысы термикалық, химиялық, механикалық не өзге әсер ету жолымен жүргізеді. Жою тәсілін денсаулық сақтау және қоршаған ортаны қорғау органдарының келісімімен сот орындаушысы белгілейді.
Жою туралы акті іске тіркеледі.".
2. Осы бірлескен бұйрық мемлекеттік тіркелген күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Қазақстан Республикасы Экономикалық қылмысқа және сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес агенттігінің (қаржы полициясы)
Төрағасы
Бас прокуроры
Қазақстан Республикасының Ұлттық қауіпсіздік комитетінің комитетінің Сот әкімшілігі жөніндегі Жоғарғы соты жанындағы Ішкі істер министрі Әділет министрі Қаржы министрі

На русском языке:
Министерство юстиции Республики Казахстан Қазақстан Республикасының Әділет министрлігі Совместный приказ Председателя Агентства Республики Казахстан по борьбе с экономической коррупционной преступностью от 28 сентября 2007 года N 138, Генерального прокурора Республики Казахстан от 2 октября 2007 года N 41, Председателя Комитета национальной безопасности Республики Казахстан от 12 октября 2007 года N 179, Председателя Комитета по судебному администрированию при Верховном суде Республики Казахстан от 25 сентября 2007 года N 548-п, Министра внутренних дел Республики Казахстан от 27 сентября 2007 года N 390, Министра финансов Республики Казахстан от 9 октября 2007 года N 344, Министра юстиции Республики Казахстан от 8 октября 2007 года N 278. Зарегистрирован в Министерстве юстиции 13 ноября 2007 года N 4997 О внесении дополнений в совместный приказ Министра юстиции Республики Казахстан от 12 ноября 1998 года N 121, Генерального прокурора Республики Казахстан от 1 декабря 1998 года N 1043 ца, Председателя Комитета национальной безопасности Республики Казахстан от 8 декабря 1998 года N 73, Министра финансов Республики Казахстан от 22 декабря 1998 года N 598, Министра внутренних дел Республики Казахстан от 2 декабря 1998 года N 429, Министра государственных доходов Республики Казахстан от 28 декабря 1998 года N 111 "Об утверждении Инструкции "О порядке изъятия, учета, хранения, передачи и уничтожения вещественных доказательств, документов по уголовным делам, гражданским делам и делам об административных правонарушениях судом, органами прокуратуры, предварительного следствия, дознания и судебной экспертизы"
Агентство Республики Казахстан по борьбе с экономической и коррупционной преступностью (финансовой полиции)
от 28 сентября 2007 года N 138 Генеральная прокуратура Республики Казахстан 2 октября 2007 года N 41 Комитет национальной безопасности 2 октября 2007 года N 179 25 сентября 2007 года N 548-п Комитет по судебному администрированию при Верховном суде Министерство внутренних дел 27 сентября 2007 года N 390 Министерство юстиции 8 октября 2007 года N 278 Министерство финансов 9 октября 2007 года N 344 В целях недопущения повторного оборота контрафактной продукции на рынке Казахстана, ПРИКАЗЫВАЕМ
1. Внести в совместный приказ Министра юстиции Республики Казахстан от 12 ноября 1998 года N 121, Генерального прокурора Республики Казахстан от 1 декабря 1998 года N 1043 ца, Председателя Комитета национальной безопасности Республики Казахстан от 8 декабря 1998 года N 73, Министра финансов Республики Казахстан от 22 декабря 1998 года N 598, Министра внутренних дел Республики Казахстан от 2 декабря 1998 года N 429, Министра государственных доходов Республики Казахстан от 28 декабря 1998 года N 111 "Об утверждении Инструкции "О порядке изъятия, учета, хранения, передачи и уничтожения вещественных доказательств, документов по уголовным делам, гражданским делам и делам об административных правонарушениях судом, органами прокуратуры, предварительного следствия, дознания и судебной экспертизы"
(зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 658), следующие дополнения:
В Инструкции о порядке изъятия, учета, хранения, передачи и уничтожения вещественных доказательств, документов по уголовным делам, гражданским делам и делам об административных правонарушениях судом, органами прокуратуры, предварительного следствия, дознания и судебной экспертизы, утвержденной указанным совместным приказом:
дополнить пунктом 75-1 следующего содержания:
"75-1. Уничтожение контрафактной продукции производится судебным исполнителем в присутствии сотрудника органов юстиции путем термического, химического, механического либо иного воздействия. Способ уничтожения определяется судебным исполнителем по согласованию с органами здравоохранения и охраны окружающей среды.
Акт об уничтожении приобщается к делу.".
2. Настоящий совместный приказ вводится в действие со дня официального опубликования.
Председатель Агентства и коррупционной преступностью (финансовая полиция)
Генеральный прокурор
Председатель Комитета по судебному администрированию при Верховном суде Министр внутренних дел Министр финансов Министр юстиции