Қазақша:
Железин ауданының әкімі Павлодар облысы Железин Аким Железинского района аудандық әкімінің 2004 жылғы 20 шілдедегі № 29 шешімі. Павлодар облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 26 шілдеде № 2661 болып тіркелді Железин ауданында тың және тыңайған жерлерді игерудің басталғанына 50 жыл толуына байланысты «Қазақстан халықтарының мәдениетінің және өнерінің VIII – Фестивалін өткізу туралы»
Қоғамдық ынтымақтастықты әрі қарай нығайту, мәдениет дамуының мәдени-тарихи мұрасын сақтау мақсатында, Қазақстан Республикасының Президентінің 2003 жылғы 4 сәуірдегі «2004 жылға арналған ішкі және сыртқы саясатының негізгі бағыттары туралы» Қазақстан халқына Жолдауына сәйкестігін тың және тыңайған жерлерді игерудің басталғанына 50 жыл толуын тайлау шеңберінде ШЕШІМ ҚАБЫЛДАЙМЫН
1. Тың және тыңайған жерлерді игерудің басталғанына 50 жыл толуын тойлауға арналған Қазақстан халықтарының мәдениетінің және өнерінің VIII – Фестивалі келесі мерзімде өткізілсін:
I – II кезеңдері – 1-15 тамыз Гала – концерт – тамыз III кезең – қыркүйек
2. Фестивальды өткізу қағидасы бекітілсін.
3. Фестивальды дайындап өткізу үшін жұмыс тобы құрылысын (1 қосымша).
4. Село округтерінің әкімдері селолық округтер өкілдерінің Қазақстан халықтарының мәдениетінің және өнерінің VIII Фестиваліне қатысуы бойынша жұмысты ұйымдастырсын, көркем өнерпаздардың және сәндік – қолданбалы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды өнердің, халық шығармашылығының шеңберлерін Фестивальдің 1 және кезеңіне, сондай-ақ аудандық гала –концертке келіп қатысуын қамтамасыз етсін.
5. Аудандық қаржы және экономика басқармасы (Доскитеев Қ.Б.) бюджетте қарастырылған қаражатқа сәйкес Фестивальді мезгілінде қаржыландыруды қамтамасыз етсін.
6. Аудан әкімінің 2004 жылғы 24 мамырдағы № 24 «Железин ауданында тың және тыңайған жерлерді игерудің басталғанына 50 жыл толуына байланысты «Қазақстан халықтарының мәдениетінің және өнерінің VIII Фестивалін өткізу туралы» шешімі жойылсын.
7. Осы шешімнің орындауын бақылау аудан әкімінің әлеуметтік мәселелер бойынша орынбасары А.Қ. Мардановаға жүктелсін.
Аудан әкімі
М. Көбенов
Аудан әкімінің 2004 жылғы 20 шілдедегі «Железин ауданында тың және тыңайған жерлерді игерудің басталғанына 50 жыл толуына байланысты «Қазақстан халықтарының мәдениетінің және өнерінің VIII Фестивалін өткізу туралы» № 29 шешімімен белгіленген Тың және тыңайған жерлерді игерудің басталғанына 50 жылдығына арналған Қазақстан халықтарының мәдениетінің және өнерінің VIII Фестивалін өткізу ҚАҒИДАСЫ
1. Қазақстан халықтарына мәдениетінің және өнерінің VIII Фестивалін өткізу жөніндегі осы Қағида (бұдан әрі - Қағида) Қазақстан Республикасының 1996 жылғы 24 желтоқсандағы «Мәдениет туралы» Заңына сәйкес әзірленді.
2. Осы Ереже Фестивальді өткізудің ретін, шартын және кестесін анықтап белгілейді.
3. Фестивальді өткізудің мақсаты:
1) Мәдени – тарихи мұраны сақтау, дамыту және көбейту;
2) Павлодар Ертіс өнеріне жайласқан халықтарының ұлттық мәдениетінің шығармашылық әлеуетінің дамуына құнтты көзқарасты тәрбиелеу;
3) Қоғамдық келісімді нығайту, патриотизмді тәрбиелеу.
Фестивальді өткізудің реті, шарты және кестесі
4. Фестиваль 2004 жылдың тамыз – қыркүйек айларында үш кезең бойынша өткізіледі.
Бірінші кезең кестеге сәйкес конкурстық бағдарлама үлгісінде аудандық село округтерінде өткізіледі. Аудандық I кезең мейрамының бағдарламасына мыналар енеді:
1) концерттік бағдарлама;
2) сәндік қолданбалы өнер шеберлерінің көрмесі, ұлттық тағамдар көрмесі;
5. Конкурстың қорытындысы бойынша жеңімпаздар Церковное селосында өтетін «Достық, Мәдениет және спорт» мейрамындағы Фестивальдің екінші турына қатысады. Концерт бағдарламасының екінші кезеңіне мыналардың қатысуы қарастырылады:
1) Хор, би ұжымдарының, халық аспаптарының ансамбльдерінің оркестрлерінің (әрбір жанр бойынша екі ұжымнан артық емес);
2) Жеке орындаушылардың, вокалдық топтардың (әрбір жанр бойынша үш орындаушыдан артық емес: аспаптық, өлеңдік, ақындық).
Аудан әкімінің 2004 жылғы 20 шілдедегі байланысты «Қазақстан халықтары шешіміне 1 қосымша Тың және тыңайған жерлерді игерудің басталуының мәдениетінің және өнерінің VIII Фестивалін дайындау және өткізу бойынша жұмыс тобының ҚҰРАМЫ
1. Марданова Айгүл Қамзақызы - аудан әкімінің орынбасары, төрайым
2. Адамова Марғуаш Нұрқайдарқызы - мәдениет және спорт бөлімінің бастығы
3. Аронов Ерғали Қамзаұлы - Уәлихан селолық округінің әкімі
4. Бекмұхамбетов Чапай Алыбаевич - Еңбекші селолық округінің әкімі
5. Байгиреев Бекет Құрманғалиұлы - Озерін селолық округінің әкімі
6. Гундарь Федор Иванович - Веселая Роща селолық округінің әкімі
7. Доскиреев Қаиржан Бекқайырұлы - Аудандық қаржы және экономика басқармасының бастығы
8. Жүнісов Болатхан Нұрханұлы - Аудандық Мәдениет Үйінің директоры
9. Камкова Лидия Оттовна - Аудандық білім бөлімінің бастығы
10. Кальченко Людмила Семеновна - Башмашын селолық округінің әкімі

На русском языке:
Железин ауданының әкімі Решение акима Железинского Аким Железинского района района Павлодарской области от 20 июля 2004 года № 29.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Павлодарской области 26 июля 2004 года № 2661 О проведении VIII Фестиваля культуры и искусства народов Казахстана, посвященного 50-летию начала освоения целинных и залежных земель в Железинском районе В целях дальнейшего укрепления общественного согласия, сохранения культурно–исторического наследия развития культуры, в рамках празднования 50- летия начала освоения целинных и залежных земель в соответствии с Посланием Президента страны народу Казахстана от 4 апреля 2003 года «Основные направления внутренней и внешней политики на 2004 год», принимаю РЕШЕНИЕ
1. Провести VIII - Фестиваль культуры и искусства народов и залежных земель в следующие сроки:
I-II тур 1-15 августа Гала – концерт – август III тур – сентябрь
2. Утвердить правила проведения Фестиваля
3. Для подготовки и проведения Фестиваля создать рабочую группу (приложение 1).
4. Акимам сельских округов организовать работу по участию представителей сельских округов района в VIII-ом фестивале культуры и искусства народов Казахстана, обеспечить явку участников художественной самодеятельности и мастеров декоративно-прикладного и народного творчества на 1 и 2 туры Фестиваля и на районный гала-концерт.
5. Управлению финансов и экономики района (Доскиреев К.Б.) обеспечить своевременное финансирование Фестиваля согласно предусмотренных в бюджете средств.
6. Ранее принятое решение акима района от 24 мая 2004 года № 24 «О проведении VIII Фестиваля культуры и искусства народов и залежных земель в Железинском районе», отменить.
7. Контроль за выполнением данного решения возложить на заместителя акима района по социальным вопросам Марданову А.К.
Аким района
М.Кубенов
Утверждено решением акима района от 20 июля 2004 года № 29 «О проведении VIII Фестиваля культуры и искусства народов Казахстана, посвященного 50-летию начала освоения целинных и залежных земель в Железинском районе»
Правила проведения
VIII Фестиваля культуры и искусства народов Казахстана, посвященного 50-летию начала освоения целинных и залежных земель
1. Настоящие правила проведения VIII Фестиваля культуры и искусства народов Казахстана (далее Правила) разработаны в соответствии с Законом Республики Казахстан от 24 декабря 1996 года «О культуре».
2. Настоящие Правила определяют порядок, условия и график проведения Фестиваля.
3. Целью проведения Фестиваля являются:
1) сохранение, развитие и приумножение культурно-исторического наследия;
2) воспитание бережного отношения к национальным культурам развития творческого потенциала народов, населяющих Павлодарское Прииртышья;
3) укрепление общественного согласия, воспитание патриотизма.
Порядок, условия и график проведения Фестиваля
4. Фестиваль проводится в августе-сентября 2004 года в три тура Первый тур проводится в сельских округах района в форме конкурсных программ согласно графику.
В программу праздника первого тура района входит:
1) концертная программа;
2) выставки мастеров декоративно-прикладного творчества, демонстрация национальной кухни.
5. По итогам конкурса победители участвуют во втором туре Фестиваля на празднике «Дружбы, Культуры и Спорта» в с. Церковное.
Программа концерта второго тура должна предусматривать участие:
1) хоровых, танцевальных коллективов, ансамблей, оркестров народных инструментов (не более двух коллективов по каждому жанру).
2) отдельных исполнителей, вокальных групп (не более трех исполнителей по каждому жанру: инструментальному, песенному, поэтическому).
Приложение 1 к решению акима района СОСТАВ рабочей группы по подготовке и проведению VIII Фестиваля культуры и искусства народов Казахстана, посвященного 50- летию начала освоения целинных и залежных земель
1. Марданова Айгуль Камзиновна - заместитель акима района по социальным вопросам председатель комиссии
2. Адамова Маргуаш Нуркайдаровна - начальник отдела культуры и спорта
3. Аронов Ергали Камзиевич - аким Валихановского сельского округа
4. Бекмухамедов Чапай Алыбаевич - аким Енбекшинского сельского
5. Байгиреев Бекет Курмангалиевич - аким Озерновского сельского
6. Гундарь Федор Иванович - аким Веселорощинского сельского округа
7. Доскиреев Каиржан Беккаирович - начальник Управление финансов и экономики
8. Джунусов Болатхан Нурханович - директор районного Дом культуры
9. Камкова Лидия Нурханович - начальник отдел образования
10. Кальченко Людмила Семеновна - аким Башмачинского сельского