Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 2003 жылғы 12 қарашадағы N 1132 қаулысы Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 2002 жылғы 18 наурыздағы N 323 және 2002 жылғы 27 наурыздағы N 357 қаулыларына өзгерiстер енгiзу туралы Қазақтан Республикасының Үкiметi қаулы етеді:
1. Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң кейбiр шешiмдерiне мынадай өзгерiстер енгiзiлсiн:
1) "Басқарушылар кеңестерiндегi Қазақстан Республикасының өкiлдерiн тағайындау туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 2002 жылғы 18 наурыздағы N 323 қаулысына 1-тармақтың 4) тармақшасындағы "Дунаев Арман Ғалиасқарұлы" деген сөздер "Исаев Батырхан Арысбекұлы" деген сөздермен ауыстырылсын;
2) "TACIS бағдарламасы бойынша Қазақстан Республикасынан Ұлттық үйлестiрушiнi тағайындау туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 2002 жылғы 27 наурыздағы N 357 1-тармақтағы "Ербол Тұрмаханұлы Орынбаев" деген сөздер "Қайрат Медiбайұлы Әйтекенов" деген сөздермен ауыстырылсын.
2. Осы қаулы қол қойылған күнiнен бастап күшiне енедi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 12 (Премьер-Министр РК)
ноября 2003 года N 1132 О внесении изменений в постановления Правительства Республики Казахстан от 18 марта 2002 года N 323 и от 27 марта 2002 года N 357 Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Внести в некоторые решения Правительства Республики Казахстан следующие изменения:
1) в
Правительства Республики Казахстан от 18 марта постановление 2002 года N 323 "О назначении представителей Республики Казахстан в Советах Управляющих":
в подпункте 4) пункта 1 слова "Дунаева Армана Галиаскаровича"
заменить словами "Исаева Батырхана Арысбековича";
2) в
Правительства Республики Казахстан от 27 марта 2002 года N 357 "О назначении Национального координатора от Республики Казахстан по программе TACIS":
в пункте 1 слова "Орынбаева Ербола Турмахановича" заменить словами "Айтекенова Кайрата Медыбаевича".
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Документ находится на стадии приведения в соответствие с ЭКБ НПА РК в печатной форме