Қазақша:
Петропавл қаласының әкімдігі Солтүстік Қазақстан облысы Акимат г. Петропавловска Петропавл қаласы әкімдігінің 2004 жылғы 17 наурыздағы № 154 қаулысы. Солтүстік Қазақстан облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 22 сәуірде № 1222 тіркелді. Күші жойылды - Солтүстік Қазақстан облысы Петропавл қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 24 сәуірдегі № 614 қаулысымен "Жеке санаттағы азаматтарға көмек көрсету Ережесін бекіту туралы"
1. Жалпы ауырғаны, еңбекте мертіккені, кәсіби және балалық шағынан ауырғанына байланысты І- және ІІ- топтағы мүгедектерге қала көлігінде (таксиден басқа) жүруге әлеуметтік көмек көрсету Ережелері бекітілсін.
2. Ленинград қаласы қоршауда болған кезінде оның кәсіпорындарында, мекемелері мен ұйымдарында жұмыс істеген және "Ленинградты қорғағаны үшін"
медалімен әрі "Қоршаудағы Ленинград тұрғыны" белгісімен марапатталған азаматтарға, сондай-ақ Ленинград қаласының қоршауын бұзуға қатысқан Ұлы Отан соғысының қатысушылары мен мүгедектеріне қоршаудың бұзылып өтілуінің 60 жылдығын мерекелеу құрметіне орай біржолғы әлеуметтік көмек көрсету Ережелері бекітілсін.
3. Петропавл қаласының жұмыспен қамту және әлеуметтiк бағдарламалар бөлiмi" мемлекеттiк мекемесi (Н.Н.Кушталова) заңнамамен белгiленген тәртiппен, ақылы қызмет көрсетуге келiсiм-шарт жасалған екiншi деңгейдегi банкiлер арқылы, қаражаттарды алушылардың жеке шоттарына аударумен әлеуметтiк көмектiң тағайындалуын қамтамасыз етсiн.
4. Қалалық қаржы басқармасы (Г.И.Дорофеева) қала бюджетінде бекітіліп бөлінген қаржы шегінде әлеуметтік көмектің қаржыландырылуын қамтамасыз етсін.
5. Осы қаулының орындалуын бақылау қала әкімінің орынбасары Т.Н.
Құлжановаға жүктелсін.
Қала әкімі
В.Никандров
"Жеке санаттағы азаматтарға көмек көрсету Ережесін бекіту туралы"
қала әкімдіктің 2004 ж. 17 наурыздағы № 154 қаулысымен бекітілген Жалпы ауырғанына, еңбекте мертіккеніне, кәсіби және балалық шағынан ауырғанына байланысты І және ІІ топтағы мүгедектерге қоғамдық қала көлігінде (таксиден басқа) жүруге әлеуметтік көмек көрсету ЕРЕЖЕЛЕРІ Осы Ережелер І және ІІ топтағы мүгедектердің қоғамдық қала көлігінде жүрулеріне әлеуметтік көмек тағайындау және төлеу тәртібін айқындайды.
1. Петропавл қаласында тұратын жалпы ауырғанына, еңбекте мертіккеніне кәсіби және балалық шағынан ауырғанына байланысты І-ші және ІІ-ші топтағы мүгедектер, Қазақстан Республикасының 1997 жылғы 16 маусымдағы "Қазақстан Республикасындағы мүгедектігі, асыраушысынан айрылғандығы жағдайдағы, жасына қарай мемлекеттік әлеуметтік жәрдемақылар туралы" Заңында қарастырылған тәртіппен мүгедектігі бойынша мемлекеттік әлеуметтік жәрдемақы алушы азаматтар әлеуметтік көмекке құқылары бар.
2. Әлеуметтік көмектің тағайындалуы басқа көмектердің түріне қарамастан жергілікті бюджетте алдын ала қарастырылған сомалар шегінде Петропавл қаласының еңбек, жұмыспен қамту және халықты әлеуметтік қорғау басқармасы жағынан жүзеге асырылады. Әлеуметтік көмек зейнетақы төлеу бойынша мемлекеттік орталықтың Солтүстік Қазақстан бөлімшесі ұсынған, мүгедектігі бойынша мемлекеттік әлеуметтік жәрдемақы алушы туралы мәліметтер жиынтығы негізінде, ағымдағы тоқсанға арнала тағайындалады. Әлеуметтік көмек, оны алуға құқығы пайда болған айдан бастап тағайындалады.
3. Әлеуметтік көмектің мөлшері мүгедектерді әлеуметтік қорғау бойынша қосымша шара ретінде сомасы ай сайын 70 теңге сомада белгіленеді.
4. Мүгедектерге әлеуметтік көмектің төленуі "Петропавл қаласының жұмыспен қамту және әлеуметтiк бағдарламалар бөлiмi" мемлекеттiк мекемесi жасаған алушылардың тізіміне сәйкес заңнамамен белгiленген тәртiппен, ақылы қызмет көрсетуге келiсiм-шарт жасалған екiншi деңгейдегi банкiлер жеке шоттарына тоқсаннан кейінгі айда қаржыларды аудару арқылы жүргізіледі.
Әлеуметтік көмек алуға құқын жоғалтқан кезінде, сондай жағдай болған айдан бастап төлеу тоқтатылады. Төртінші тоқсан үшін төлеу, желтоқсан айына арналған бар болған мәліметтер жиынтығы бойынша ағымдағы жылдың желтоқсанында жүргізіледі.
5. Мүгедектерге әлеуметтік көмегінің қаржыландырылуы "Жергілікті өкілді органдардың шешімі бойынша жеке санаттағы азаматтарға әлеуметтік төлемдер"
функцияналдық жіктемесінің 6-2-258-015-000-332 шығыстар коды бойынша жүргізіледі.
Ленинград қаласы қоршауда болған кезінде оның кәсіпорындарында, мекемелері мен ұйымдарында жұмыс істеген және "Ленинградты қорғағаны үшін" медалімен әрі "Қоршаудағы Ленинград тұрғыны" белгісімен марапатталған азаматтарға, қоршаудың бұзылып өтілуінің 60 жылдығын мерекелеу құрметіне орай біржолғы әлеуметтік көмек көрсету ЕРЕЖЕЛЕРІ Осы Ережелер Ленинград қаласы қоршауда болған кезінде оның кәсіпорындарында, мекемелері мен ұйымдарында жұмыс істеген және "Ленинградты қорғағаны үшін" медалімен әрі "Қоршаудағы Ленинград тұрғыны"
белгісімен марапатталған азаматтарға біржолғы әлеуметтік көмек төлеу және тағайындау тәртібін айқындайды.
1. Біржолғы әлеуметтік көмек алуға, Петропавл қаласында тұратын "Ленинградты қорғағаны үшін" медалімен әрі "Қоршаудағы Ленинград тұрғыны"
белгісімен марапатталған және Қазақстан Республикасының 1999 жылғы 5 сәуірдегі "Арнайы мемлекеттік жәрдемақы туралы" № 365-1Заңында алдын ала қарастырылған тәртіппен арнайы жәрдемақы алушы азаматтар құқылы.
2. Әлеуметтік көмектің тағайындалуы басқа көмектердің түріне қарамастан жергілікті бюджетте алдын ала қарастырылған қаржы шегінде Петропавл қаласының еңбек, жұмыспен қамту және халықты әлеуметтік қорғау басқармасы жағынан жүзеге асырылады. Әлеуметтік көмек 2004 жылдың қаңтарында біржолға тағайындалады.
3. Әлеуметтік көмектің мөлшері әлеуметтік қорғау бойынша қосымша шара ретінде сомасы 16 мың теңге шегінде белгіленеді.
4. Біржолғы әлеуметтік көмек зейнетақы төлеу бойынша мемлекеттік орталықтың Солтүстік Қазақстан бөлімшесі жасаған тізіміне сәйкес, алушылардың Халық банкінің филиалдарындағы жеке шоттарына аудару арқылы
5. Ленинград қаласы қоршауда болған кезінде оның кәсіпорындарында, мекемелері мен ұйымдарында жұмыс істеген және "Ленинградты қорғағаны үшін"
медалімен әрі "Қоршаудағы Ленинград тұрғыны" белгісімен марапатталған азаматтарға әлеуметтік көмектің қаржыландырылуы "Жергілікті өкілді органдардың шешімі бойынша жеке санаттағы азаматтарға әлеуметтік төлемдер"
функцияналдық жіктемесінің 6-2-258-015-000-332 шығыстар коды бойынша

На русском языке:
Петропавл қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат г. Петропавловска Петропавловска Северо- Казахстанской области от 17 марта 2004 года № 154.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Северо-Казахстанской области 22 апреля 2004 года за №
1222. Утратило силу постановлением акимата города Казахстанской области от 24 апреля 2006 года № 614 "Об утверждении Правил оказания помощи отдельным категориям граждан"
1. Утвердить Правила оказания социальной помощи инвалидам I и II группы общего заболевания, трудового увечья, профессионального заболевания и с детства на проезд в городском транспорте (кроме такси) (приложение N 1).
2. Утвердить Правила оказания единовременной социальной помощи гражданам, работавшим в период блокады в городе Ленинграде на предприятиях, в учреждениях и организациях города и награжденных медалью "За оборону Ленинграда" и знаком "Житель блокадного Ленинграда" в честь празднования 60- летия прорыва блокады" (приложение N 2).
3. Государственному учреждению "Отдел занятости и социальных программ города Петропавловска (Кушталова Н.Н.) обеспечить назначение социальной помощи с зачислением средств на лицевые счета получателей через банки второго уровня, с которыми в установленном законодательством порядке заключен договор на оказание платных услуг.
4. Городскому финансовому управлению (Дорофеева Г.И.) обеспечить финансирование социальной помощи в пределах утвержденных бюджетом города ассигнований.
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима города Кульжанову Т.Н.
Аким города
В.Никандров
Утверждены от 17 марта 2004 года № 154 "Об утверждении Правил оказания социальной помощи отдельным категориям граждан"
ПРАВИЛА оказания социальной помощи инвалидам I и II группы общего заболевания, трудового увечья, профессионального заболевания и с детства на проезд в городском общественном транспорте (кроме такси).
Настоящие Правила определяют порядок назначения и выплаты социальной помощи инвалидам I и II группы на проезд в городском общественном транспорте (кроме такси).
1. Право на социальную помощь имеют граждане проживающие в городе Петропавловске, имеющие инвалидность I и II группы от общего заболевания, трудового увечья, профессионального заболевания и с детства, получающие государственное социальное пособие по инвалидности в порядке предусмотренном Законом Республики Казахстан от 16 июня 1997 года N 126-1 "О государственных социальных пособиях по инвалидности, по случаю потери кормильца и по возрасту в Республике Казахстан".
2. Назначение социальной помощи осуществляется управлением труда, занятости и социальной защиты населения города Петропавловска в пределах сумм, предусмотренных местным бюджетом, независимо от иных видов помощи.
Социальная помощь назначается на текущий квартал, на основании базы данных о получателях государственных социальных пособий по инвалидности, представляемой Северо-Казахстанским филиалом государственного центра по выплате пенсий.
Социальная помощь назначается с месяца возникновения права на ее получение.
3. Размер социальной помощи устанавливается в качестве дополнительной меры по социальной защите инвалидов в сумме 70 тенге ежемесячно.
4. Выплата социальной помощи инвалидам производится через банки второго уровня, с которыми в установленном законодательством порядке заключен договор на оказание платных услуг путем зачисления средств на лицевые счета в последующем месяце за кварталом, согласно спискам получателей, составленным государственное учреждение "Отдел занятости и социальных программ города Петропавловска. При утрате права на социальную помощь, выплата прекращается с месяца наступивших обстоятельств.
Выплата за IV квартал производится в декабре текущего года, по имеющейся базе данных на декабрь месяц.
5. Финансирование социальной помощи инвалидам производится по коду функциональной классификации расходов 6-2-258-015-000-332 "Социальные выплаты отдельным категориям граждан по решению местных представительных органов".
ПРАВИЛА оказания единовременной социальной помощи гражданам, работавшим в период блокады в городе Ленинграде на предприятиях, в учреждениях и организациях города и награжденных медалью "За оборону Ленинграда" и знаком "Житель блокадного Ленинграда", а также участникам и инвалидам Великой Отечественной войны участвовавшим в прорыве блокады города Ленинграда, в честь празднования 60-летия прорыва блокады.
Настоящие Правила определяют порядок назначения и выплаты единовременной социальной помощи гражданам, работавшим в период блокады в городе Ленинграде на предприятиях, в учреждениях и организациях города и награжденных медалью "За оборону Ленинграда" и знаком "Житель блокадного Ленинграда", а также участникам и инвалидам Великой Отечественной войны участвовавшим в прорыве блокады города Ленинграда.
1. Право на единовременную социальную помощь имеют граждане проживающие в городе Петропавловске, награжденные медалью "За оборону Ленинграда" и знаком "Житель блокадного Ленинграда", а также участники и инвалидам Великой Отечественной войны участвовавшие в прорыве блокады города Ленинграда, получающие специальное государственное пособие в порядке предусмотренном Законом Республики Казахстан от 5 апреля 1999 года № 365-1 "О специальном государственном пособии".
2. Назначение социальной помощи осуществляется управлением труда, занятости и социальной защиты населения города Петропавловска, на основании базы данных о получателях специальных государственных пособий, представляемой Северо-Казахстанским филиалом государственного центра по выплате пенсий в пределах сумм, предусмотренных местным бюджетом, независимо от иных видов помощи. Социальная помощь назначается единовременно в январе 2004 года.
3. Размер социальной помощи устанавливается в качестве дополнительной меры по оказанию материальной поддержки в сумме 5 тыс.тенге.
4. Выплата единовременной социальной помощи производится через филиалы Народного банка путем зачисления средств на лицевые счета согласно спискам получателей, составленным управлением труда, занятости и социальной защиты населения.
5. Финансирование единовременной социальной помощи, гражданам работавшим в период блокады в городе Ленинграде на предприятиях, в учреждениях и организациях города и награжденным медалью "За оборону Ленинграда" и знаком "Житель блокадного Ленинграда", а также участникам и инвалидам Великой Отечественной войны участвовавшим в прорыве блокады города Ленинграда, производится по коду функциональной классификации расходов 6-2-258-015-000-332 "Социальные выплаты отдельным категориям граждан по решению местных представительных органов".