Қазақша:
Шығыс Қазақстан облысының мәслихаты III шақырылған Шығыс Қазақстан Маслихат Восточно-Казахстанской области облыстық мәслихатының IV сессиясының 2004 жылғы 30 наурыздағы № 4/43-III шешімі.
Шығыс Қазақстан облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 7 сәуірде № 1682 тіркелді.
Қолданылу мерзімінің аяқталуына байланысты күші жойылды - Шығыс Қазақстан облысы мәслихатының 2007 жылғы 30 наурыздағы № 01-151/01-06 хатымен Қоршаған ортаны ластағаны үшін 2004 жылға арналған ставкалары туралы
1. Қоршаған ортаны ластағаны үшін 2004 жылға арналған төлем ставкалары қосымшаға сәйкес бекітілсін.
2. Шығыс Қазақстан облысы бойынша салық комитетіне (Н.Ш. Искакбаев)
заңды тұлғалардан және белгіленген тәртіпте салық салудың қарапайымдалған тәртібі негізінде кәсіпкерлік қызметпен айналысатын жеке тұлғалардан қоршаған ортаны ластағаны үшін төлемдердің дұрыс есептелуіне және дер кезінде аударылуына бақылауды жүзеге асыру ұсынылсын.
3. Шығыс Қазақстан облыстық аумақтық қоршаған ортаны қорғау басқармасына (Қ.Тұрлыханов):
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
1) табиғатты қорғау заңдарының талаптары және қоршаған ортаны ластау бойынша рұқсат етілген лимиттердің сақталуына бақылау жасауды жүзеге асыру;
2) Қазақстан Республикасының кәсіпорындарға арналған іс жүзінде нормативтік-әдістемелік құжаттарға негізделген ШРШ, ШРТ нормативтері заңнама тәртібі мен келісіліп жүзеге асырылсын.
4."Қоршаған ортаны ластағаны үшін 2004 жылға арналған ставкалары туралы" Шығыс Қазақстан облысы мәслихатының 2003 жылғы 26 желтоқсандағы N 3/35-ІІІ мемлекеттік тіркеуден өтпей қалған шешімнің күші жойылсын.
5. Осы шешім Шығыс Қазақстан облыстық әділет департаментінде мемлекеттік тіркелген күнінен бастап заңды күшіне енеді және 2004 жылдың 1- қаңтарынан бастап іске асырылады.
Сессияның төрағасы
Шығыс Қазақстан облыстық мәслихатының хатшысы мәслихатының 2004 жылғы 30 наурыздағы N 4/43-III шешіміне қосымша Шығыс Қазақстан облысы бойынша қоршаған ортаны ластағаны үшін төлемдердің 2004 жылға арналған ставкалары N Төлем ставкаларының көрсеткіштері Төлем ставкалары а) Тұрақты көздерден атмосфераға ластаушы заттарды шығарғаны үшін 185 теңге/шартты тонна 150 теңге/шартты тонна б) Тұрғындарға қызмет көрсететін жылу көздерінен (жылу электр стансалары, қазанды- қтар) атмосфераға ластаушы заттарды шығарғаны үшін а) Су қоймаларына сарқынды суларды ағызғаны және жер асты суларын ластағаны үшін 7300 теңге/шартты тонна 6000 теңге/шартты тонна б) Тұрғын үй коммуналдық шаруашылық кәсіпорындары үшін су қоймаларына сарқын- ды суларды ағызғаны үшін 12 теңге/м3 Рельефке, сүзу алаңдарына, су жинағыштарға, жайылма суландыру алаңдарына сарқын- а) Өнеркәсіп кәсіпорындарынан өндіріс және тұтыну қалдықтарын орналастырғаны үшін 5 класс 105 теңге/тонна 4 класс 210 теңге/тонна 3 класс 420 теңге/тонна 2 класс 1680 теңге/тонна 1 класс 3360 теңге/тонна б) Тұрғындардан қатты тұрмыстық қалдықтарды орналастырғаны үшін 32 теңге/тонна в) Ірі тонналық қалдықтарды орналастырғаны үшін:
5 теңге/тонна байыту қалдықтарын 10 теңге/тонна аршу кендерін г) Ауыл шаруашылық өндірісінің қалдықтарын (көң) су қорғау аумақтарына орналасты- рғандығы үшін:
жабдықталмаған алаңдарға жабдықталған алаңдарға д) Арнайы пункттерде қатты және сұйық радиоактивті қалдықтарды орналастырғаны үшін Арнайы пункттерде иондалған сәулеленудің жабық көздерін орналастырғаны үшін Көму жөніндегі орындалған жұ- мыс құнының 20 пайызы Қатты және сұйық радиоактивті қалдықтарды нормативтен тыс мерзімге уақытша сақтау мыс құнының 10 пайызы Мыналарды пайдалану кезінде жылжымалы көздердің барлық түрлерінен зиянды заттар- ды атмосфераға шығарғаны үшін:
1 тонна бензинді 320 теңге 1 тонна дизотынды 260 теңге 1 тонна қысымды және 210 теңге сұйылтылған газды 1 тонна керосинді

На русском языке:
Маслихат Восточно-Казахстанской области Шығыс Қазақстан облысының мәслихаты Решение IV сессии Восточно- Казахстанского областного маслихата III созыва от 30 марта 2004 года № 4/43-III.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Восточно-Казахстанской области 7 апреля 2004 года за №
1682. Утратило силу в связи с истечением срока действия на основании письма Восточно- маслихата от 30 марта 2007 года № 01-151/01-06 О ставках платы за загрязнение окружающей среды на 2004 год
1. Утвердить ставки платы за загрязнение окружающей среды на 2004 год согласно приложению.
2. Рекомендовать налоговому комитету по Восточно-Казахстанской области (Искакбаев Н.Ш.) осуществлять контроль за правильностью исчисления и своевременностью перечисления платежей за загрязнение окружающей среды от юридических лиц и физических лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью на основе упрощенного режима налогообложения в общеустановленном порядке.
3. Рекомендовать Восточно-Казахстанскому областному территориальному управлению охраны окружающей среды (Турлыханов К.Б.):
1) осуществлять контроль за соблюдением требований природоохранного законодательства и разрешенных лимитов на загрязнение окружающей среды;
2) в законодательном порядке осуществлять согласование нормативов ПДВ, ПДС для предприятий на основе действующих нормативно-методических документов Республики Казахстан.
4. Отменить решение Восточно-Казахстанского областного маслихата от 26 декабря 2003 года N 3/35-III "О ставках платы за загрязнение окружающей среды на 2004 год", как не прошедшее государственную регистрацию.
5. Настоящее решение вступает в законную силу со дня его государственной регистрации в департаменте юстиции Восточно-Казахстанской области и вводится в действие с 1 января 2004 года.
Председатель сессии
Секретарь Восточно-Казахстанского областного маслихата Приложение к решению Восточно- Казахстанского от 30 марта 2004 года N 4/43- III Ставки платы за загрязнение окружающей среды по Восточно-Казахстанской области на 2004 год N Показатели ставок платы Ставки платы а) За выбросы загрязняющих веществ в атмосферу от стационарных источников 185 тенге/усл.
тонна б) За выбросы загрязняющих веществ в атмосферу от теплоисточников (теплоэлектростанции, котельные), обслуживающих население 150 тенге/усл.
а) За сбросы сточных вод в водоемы и загрязнение подземных вод 7300 тенге/усл.
б) За сбросы сточных вод в водоемы для предприятий жилищно-коммунального хозяйства 6000 тенге/усл.
За сброс сточных вод на рельеф, поля фильтрации, накопители, земледельческие поля орошения 12 тенге/м3 а) За размещение отходов производства и потребления от промышленных предприятий:
5 класс 105 тенге/тонна 4 класс 210 тенге/тонна 3 класс 420 тенге/тонна 2 класс 1680 тенге/тон- на 1 класс 3360 тенге/тон- б) За размещение твердых бытовых отходов от населения 32 тенге/тонна в) За размещение крупнотоннажных отходов:
хвостов обогащения 5 тенге/тонна вскрышных пород 10 тенге/тонна г) За размещение отходов сельскохозяйственного производства (навоз) в водоохранной полосе:
на необорудованных площадках на оборудованных площадках д) За размещение твердых и жидких радиоактивных отходов на специальных пунктах За захоронение закрытых источников ионизирующего излучения на специальных пунктах 20% от стоимо- сти выполненных работ по захоронению За временное хранение сверхнормативных сроков твердых и жидких радиоактивных отходов 10 % от стоимо- работ по захоро- нению За выбросы вредных веществ в атмосферу от всех видов передвижных источников при использовании:
1 тонны бензина 320 тенге 1 тонны дизельного топлива 260 тенге 1 тонны сжатого и сжиженного газа 210 тенге 1 тонны керосина