Қазақша:
Ақсу қаласының мәслихаты Павлодар облысы Ақсу қалалық Маслихат города Аксу мәслихатының 2007 жылғы 5 ақпандағы № 238/32 шешімі.
Павлодар облысы Ақсу қаласының Әділет басқармасында 2007 жылғы 16 наурызда № 12-2-61 тіркелді Қалалық мәслихаттын 2005 жылғы 23 ақпандағы "Ойын автоматтары бойынша қызметтерді көрсететін кәсіпкерлік қызметтің жекелеген түрлеріне арнайы салық тәртібін қолданатын жеке кәсіпкерлер мен заңды тұлғалар үшін тіркелген жиынтық салығы мен акциздеріне ставкалар мөлшерін белгілеу туралы" № 88/12 шешіміне толықтырулар енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қантардағы «Қазақстан Республикасындағы желгілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 12 маусымдағы «Салық және төленетін басқа да міндетті төлемдер туралы» Салық 394- бабы және салық комитеті төрағасы хатының негізінде, маслихат ШЕШІМ ЕТЕДІ
1. Калалық мәслихаттың 2006 жылғы 23 ақпандағы «Ойын автоматтары қызметтерді көрсететін кәсіпкерлік қызметтің жекелеген түрлеріне салық тәртібін қолданатын жеке кәсіпкерлер мен заңды тұлғалар үшін жиынтық салығы мен акциздеріне ставкалар мөлшерін белгілеу » № 88/12 шешіміне (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік № 2903 тіркелген, 2005 жылғы 17 наурызда «Ақжол» - «Новый путь» газетінің № 12 жарияланған, 2005 жылғы 23 қарашадағы № 147/20, 2006 жылғы 13 желтоқсандағы № 216/31 кейінгі өзгерістерімен) келесі толықтыру енгізілсін: қалалық мәслихаттың көрсетілген шешіміне қосымша қосымшаға сәйкес жаңа редакцияда жазылсын.
2. Шешім алғаш рет ресми жарияланғаннан кейін 10 күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Осы шешімнің орындалуын бақылау қалалық мәслихаттың ревизиялық комиссиясына жүктелсін.
Сессия төрағасы
С. Бондарев
Қалалық мәслихаттың хатшысы М. Омарғалиев Қалалық мәслихаттың 2007 жылғы 5 ақпандағы (XXXII сессиясы, III сайланған) Қалалық мәслихаттың 2005 жылғы 23 ақпандағы "Ойын автоматтары бойынша қызметтерді көрсететін кәсіпкерлік қызметтің жекелеген түрлеріне арнайы салық тәртібін қолданатын жеке кәсіпкерлер мен заңды тұлғалар үшін тіркелген жиынтық салығы мен акциздеріне ставкалар мөлшерін белгілеу туралы"
№ 88/12 шешіміне толықтыру енгізу туралы № 238/32 шешіміне қосымша Жеке кәсіпкерлер мен заңды түлғалар арналған салыктың тіркелген жиынтық ставкалары Салық салу объектілерінің атауы Салықтын тіркелген жиынтық базалық ставкаларының айына көле- мі (АЕК-те)
Ойыншымен ойын өткізу үшін ақшалай ұтыспен ойын Айына 10 (он) айлық есептік көрсеткіш Айына 12 (он екі) айлық есептік көрсеткіш Аса ойынша қатысатын ойын үшін арналған ақшалай ұты- спен автоматы Ойыншымен ойын өткізу үшін ақшалай ұтыссыз ойын Айына 4 (төрт) айлық есептік көрсеткіш Аса ойыншы қатысатын ойын үшін арналған ұтыссыз ойын Айына 6 (алты) айлық есептік көрсеткіш Артық устел Айына 3 (үш) айлық есептік көрсеткіш Жүргізу үшін қолданатын компьютер Бір айға 2 (екі) айлық есеп көрсеткіш Кәсіпкерлер мен заңды тұлғалар үшін акциздер мөлшерлемесі Үтыспен 1 ойын автоматы

На русском языке:
Маслихат города Аксу
Ақсу қаласының мәслихаты Решение Аксуского городского маслихата Павлодарской области от 5 февраля 2007 года № 238/32.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Аксу Павлодарской области 16 марта 2007 года № 12-2-61 О внесении дополнения в решение городского маслихата от 23 февраля 2005 года № 88/12 "Об установлении размера ставок фиксированного суммарного налога и акцизов для индивидуальных предпринимателей и юридических лиц, применяющих специальный налоговый режим для отдельных видов предпринимательской деятельности, оказывающие услуги кассовым автоматам"
На основании статьи 6 Закона Республики Казахстан от 23 января Законом "О местном государственном управлении в Республике Казахстан" статьи 1 Налогового Кодекса Республики Казахстан от 12 июня 2001 года "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" и письма председателя комитета, городской маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение городского маслихата от 23 февраля 2005 года об установлении размера ставок фиксированного суммарного налога для индивидуальных предпринимателей и юридических лиц,специальный налоговый режим для отдельных видов предпринимательской деятельности, оказывающие услуги по игровым автоматам (зарегистрированное в Реестре государственной регистрации нормативно правовых актов за № 2903, опубликованное в газете "Акжол"- "Новый путь" от 17 марта 2005 года № 12, с последующими изменениями 1 ноября 2005 года № 147/20, от 13 декабря 2006 года № 216/31)
следующее дополнение: приложение к указанному решению городского маслихата изложить в новой редакции согласно приложению.
2. Решение вводится в действие по истечении 10 календарных дней после первого официального опубликования.
3. Контроль за выполнением данного решения возложить на ревизионную комиссию городского маслихата.
Председатель сессии
С. Бондарев
Секретарь городского маслихата М. Омаргалиев Приложение к решению городского маслихата (XXXII сессия, III созыв) О внесении дополнения в решение городского маслихата от 23 февраля 2005 года № 88/12 "06 установлении размера ставок фиксированного суммарного налога и акцизов для индивидуальных предпринимателей и юридических лиц, применяющих специальный налоговый режим для отдельных видов предпринимательской деятельности, оказывающие услуги по игровым автоматам" от 5 февраля 2007 года № 238/32 Ставки фиксированного суммарного налога для индивидуальных предпринимателей и юридических лиц Наименование объекта налогооблажения Размер базовых ставок фиксированного суммарно- го налога (в МРП) за месяц Игровой автомат с денежным выигрышем, предназначенный для проведения игры с одним игроком 10 (десять) месячных расчетных показателя за ме- сяц Первый автомат с денежным выигрышем, предназначенный для проведения игры с участием более одного игрока 12 (двенадцать) месячных расчетных показателя за месяц Первый автомат без денежного выигрыша, предназначенный для игры с од- ним игроком 4 (четыре) месячных расчетных показателя за ме- 6 (шесть) месячных расчетных показателя за месяц Первый автомат без денежного выигрыша, предназначенный для игры с уча- стием более одного игрока Игровой стол 3 (три) месячных расчетных показателя за месяц Компьютер для проведения игры 2 (два) месячных расчетных показателя за месяц Для акцизов для индивидуальных предпринимателей и юридических лиц Первый автомат с денежным выигрышем 4 (четыре) месячных расчетных показателя за месяц