Қазақша:
Қазақстан Республикасының Президенті Қазақстан Республикасы Президент Республики Казахстан Президентінің 1999 жылғы 22 қаңтардағы № 30 Жарлығы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Президентінің 2012 жылғы 30 шілдедегі № 360 Жарлығымен Республикалық ұланның ұйымдық құрылымын және әскери қызметшілерінің, жұмысшылары мен қызметшілерінің жалпы штат санын айқындау туралы
1. Республикалық ұланның мынадай ұйымдық құрылымы айқындалсын: екі бригада, госпиталь.
2. Республикалық ұланның әскери қызметшілерінің, жұмысшылары мен қызметшілерінің жалпы штат саны қосымшаға сәйкес айқындалсын.
3. Республикалық ұланның босатылатын қызметкерлеріне Қазақстан Республикасының заңдарында көзделген әлеуметтік кепілдіктер мен өтемақылар беріледі деп белгіленсін.
4. Республикалық ұланның Қолбасшылығы өз актілерін осы Жарлыққа сәйкес келтірсін.
5. Қазақстан Республикасының Үкіметі осы Жарлықтан туындайтын өзге де шаралар қолдансын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
6. 6-тармақтың күші жойылды - ҚР Президентінің 2004.08.28. N 1428 жарлығымен.
7. Осы Жарлық қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Президенті Президентінің 1999 жылғы 22 қаңтардағы N 30 Жарлығына қосымша Республикалық ұланның әскери қызметшілерінің, жұмысшылары мен қызметшілерінің жалпы штат саны

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Президенті Указ Президента Республики Президент Республики Казахстан Казахстан от 22 января 1999 года № 30. Утратил силу Указом Президента Республики Казахстан от 30 июля 2012 года № 360 Об определении организационной структуры и общей штатной численности военнослужащих, рабочих и служащих Республиканской гвардии
1. Определить следующую организационную структуру Республиканской гвардии: две бригады, госпиталь.
2. Определить общую штатную численность военнослужащих, рабочих и служащих Республиканской гвардии согласно приложению.
3. Установить, что высвобождаемым работникам Республиканской гвардии предоставляются социальные гарантии и компенсации, предусмотренные законодательством Республики Казахстан.
4. Командованию Республиканской гвардии привести свои акты в соответствие с настоящим Указом.
5. Правительству Республики Казахстан принять иные меры, вытекающие из настоящего Указа.
6. Утратил силу Указом Президента РК от 28.08.2004 N 1428.
7. Настоящий Указ вступает в силу со дня подписания.
Президент
Республики Казахстан
Приложение к Указу Президента от 22 января 1999 года N 30