Қазақша:
Ақтау қаласының мәслихаты Маңғыстау облысы Ақтау қаласы Маслихат города Актау әкімдігінің 2006 жылғы 28 маусымдағы № 26/215 шешімі.
Ақтау қаласының Әділет басқармасында 2006 жылғы 27 шілдеде № 11-1-36 болып тіркелді «Ойын бизнесі акцизінің ставкасын белгілеу туралы» қалалық мәслихаттың 2002 жылғы 26 шілдедегі № 24/223 шешіміне өзгерістер енгізу туралы Қазақстан Республикасының «Салық және бюджетке төленетін басқа да міндетті төлемдер туралы» кодексінің 258 жэне 266-баптарына және Қазақстан Республикасы Үкіметінің «Қазақстан Республикасында өндірілетін және Қазақстан Республикасының кеден аумағына әкелінетін, Қазақстан Республикасының аумағында сатылатын, акцизделетін тауарларға және құмар ойын бизнесіне арналған акциз ставкалары туралы» қаулысына сәйкес қалалық мэслихат ЕТТІ:
ШЕШІМ
1.«Ойын бизнесі акцизінің ставкасын белгілеу туралы» қалалық мәслихаттың 2002 жылғы 26 шілдедегі № 24/223 (№ 1970 тіркелген, 2002 жылдың 24 қыркүйегінде № 133 /6116/ нөмірлі «Маңғыстау» газетінде жарияланған)
шешіміне төмендегідей өзгерістер енгізілсін:
көрсетілген шешіммен бекітілген қосымшасы жаңа редакцияда жазылсын (қоса беріліп отыр).
2. Осы шешім қол қойылған күннен бастап қолданысқа енгізіледі.
Сессия төрағасы
Қалалық мәслихаттың хатшысы Ы.Көшербаев Ж.Матаев КЕЛІСІЛДІ:
Маңғыстау облысы бойынша салық комитетінің ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды төрағасы Е. Балапанов
28.06.2006 ж.
Қалалық мәслихаттың 2006 жылғы 28 маусымдағы № 26/215 шешіміне қосымша Ойын бизнесі акцизінің жылдық ставкасы Ойын бизнесінің түрлері Салық са- лу объек- тісі Салық ставка- лары, АЕК Ойын үстелі - ойын мекемесі ойындарға өз өкілдері арқылы тарап немесе ұйымдастырушы және (немесе) байқаушы ретінде қатысатын, ұтыстың кез келген түрі бар құмар ойындарын өткізуге ар- налған ойын мекемесіндегі арнаулы жабдықтар Әрбір ой- ын үстелі- не Ақшалай ұтысы бар ойын автоматы әрбір ой- ын авто- матына Тотализатор әрбір то- тализатор кассасына Букмекерлік кеңсе әрбір кас- саға

На русском языке:
Ақтау қаласының мәслихаты Решение маслихата города Актау Маслихат города Актау Мангистауской области от 28 июня 2006 года № 26/215.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Актау 27 июля 2006 года № 11-1-36 О внесении изменений в решение городского маслихата от 26 июля 2002 года № 24/223 «Об установлении ставки акцизов на игорный бизнес»
В соответствии со статьями 258 и 266 Кодекса Республики Казахстан «О налогах и других платежах в бюджет» и постановлением Правительства Республики Казахстан «О ставках акцизов на подакцизные товары, производимые в Республике Казахстан и ввозимые на таможенную территорию Республики Казахстан, реализуемые на территории Республики Казахстан и игорный бизнес», городской маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение городского маслихата от 26 июля 2002 года № 24/223 «Об установлении ставки акцизов на игорный бизнес» (зарегистрировано № 1970, опубликовано в газете «Местное время» от 21 сентября 2002 года за № 133 /6116/ следующие изменения:
приложение, утвержденное указанным решением изложить в новой редакции (прилагается).
2. Настоящее решение вводится в действие со дня подписания Председатель сессии Секретарь городского маслихата И.Кушербаев Ж.Матаев Согласовано:
Председатель налогового комитета по Мангистауской области Е. Балапанов
28.06.2006 г.
Приложение к решению городского маслихата от 28 июня 2006 года № 26 Годовые размеры ставок акцизов на игорный бизнес Вид игорного бизнеса Наимено- вание объекта Став- ка в МРП Игровой стол — специальное оборудование в игорном заведении, предназначенное для проведения азартных игр с любым видом выигрыша, в которых игорное заведение через своих представителей участвует как сторона или как организатор и (или) наблюдатель За каж- дый игро- вой стол Игровые автоматы с денежным выигрышем вой авто- мат Тотализатор дую кас- су тотали- затора Букмекерские конторы дую кассу