Қазақша:
Арқалық қаласының мәслихаты Қостанай облысы Арқалық қаласы Маслихат г. Аркалык мәслихатының 2007 жылғы 16 қаңтардағы № 337 және Қостанай облысы Арқалық қаласы әкімдігінің 2007 жылғы 19 қаңтардағы № 72б бірлескен шешімі мен қаулысы. Қостанай облысы Арқалық қаласының әділет басқармасында 2007 жылғы 14 ақпанда № 9-3-57 болып тіркелді С.М. Киров атындағы көшенің атауын Садықов Барлық көшесі етіп өзгерту туралы Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасының әкімшілік- аумақтық құрылысы туралы» Заңының 13-бабы 4) тармақшасына, Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 7-бабы 5-тармағына жэне 37- бабының 8-тармағына сәйкес Арқалық қаласы ономастика комиссиясының шешімі негізінде Арқалық қалалық мәслихаты және Арқалық қаласының әкімдігі ШЕШІМ ЕТЕДІ ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. С.М. Киров атындағы көшенің атауы Садықов Барлық көшесі болып өзгертілсін.
2. Арқалық қалалық мәслихатының 2005 жылғы 21 шілдедегі № 168 және Арқалық қаласы әкімінің 2005 жылғы 21 шілдедегі № 18а «Киров С.М. атындағы көшені, Садықов Барлық атына өзгерту туралы» бірлескен шешімі жойылсын.
З. Осы бірлескен шешім мен қаулы алғаш ресми жарияланғаннан кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Кезектен тыс сессиясының төрағасы, Арқалық қалалық мәслихатының хатшысы Ағуанов Арқалық қаласының әкімі А. Мұхитбеков ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Маслихат г. Аркалык
Арқалық қаласының мәслихаты Совместное решение маслихата города Аркалыка Костанайской области от 16 января 2007 года № 337 и постановление акимата области от 19 января 2007 года № 72б. Зарегистрировано управлением юстиции города Аркалыка Костанайской области 14 февраля 2007 года № 9-3-57 О переименовании улицы имени Кирова С.М. в улицу Садыкова Барлыка В соответствии с подпунктом 4) статьи 13 Закона Республики Казахстан «Об административно-территориальном устройстве Республики Казахстан», пунктом 5 статьи 7 и пунктом 8 статьи 37 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» и на основании решения ономастической комиссии города Аркалыка, Аркалыкский городской маслихат и акимат города Аркалыка РЕШАЕТ ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Переименовать улицу Кирова С.М. в улицу Садыкова Барлыка.
2. Отменить совместное решение Аркалыкского городского маслихата от 21 июля 2005 года № 168 и акима города Аркалыка от 21 июля 2005 года № 18а «О переименовании улицы имени Кирова С.М. на имя Садыкова Барлыка».
З. Настоящее совместное решение и постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней со дня его первого официального опубликования.
К.
Председатель внеочередной сессии, секретарь Аркалыкского городского маслихата Агуанов Аким города Аркалыка А. Мухитбеков