Қазақша:
Акимат Мангистауской области Маңғыстау облысының әкімдігі Маңғыстау облысы әкімиятының 2006 жылғы 15 наурыздағы № 75 қаулысы. Маңғыстау облысының әділет департаментінде 2006 жылғы 31 наурызда № 1940 тіркелді. Күші жойылды - Маңғыстау облысы әкімдігінің 2012 жылғы 11 шілдедегі № 01-30- 1018 хатымен Облыс әкімиятының "Бастауыш және орта кәсiптiк бiлiм беру оқу орындарында мамандарды даярлаудың 2005-2006 оқу жылына арналған мемлекеттiк бiлiм беру тапсырысын бекiту туралы" 2005 жылғы 26 мамырдағы № 171 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы"
1. Облыс әкімиятының "Бастауыш және орта кәсiптiк бiлiм беру оқу орындарында мамандарды даярлаудың 2005-2006 оқу жылына арналған мемлекеттiк бiлiм беру тапсырысын бекiту туралы" 2005 жылғы 26 мамырдағы N 171 қаулысына (N 1911, "Маңғыстау" газетінің 2005 жылғы 28 маусымдағы N 113 санында жарияланған) мынадай өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
1) қаулының қосымшасында "Баутино п.Маңғыстау политехникалық колледжі" деген 6 бөлім мынадай мазмұндағы жолмен толықтырылсын:
Автомобиль көлігіне техникалық қызмет көрсету, жөндеу және пайдалану 9 сынып қазақша ж.
6 а.
"Жиыны" жолындағы - "200" деген сан "225" ауыстырылсын;
2) "Маңғыстау политехникалық колледжiнiң филиалы" деген 7 бөлімдегі мына жол:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Автомобиль көлігіне техникалық қызмет көрсету, жөндеу және пайдалану алынып тасталсын;
"Жиыны" жолындағы - "100" деген сан "75" ауыстырылсын;
3) "Жаңаөзен мұнай және газ колледжi" деген 9 бөлімдегі мына жол:
Мұнай және газды қайта өңдей технологиясы 11 сынып 2 ж.
10а.
"1814002 - Мұнай және газ кенорындарының геологиясы және барлау"
деген жолдағы "25" деген сан "50" санына ауыстырылсын.
2. "Облыс әкімиятының "Бастауыш және орта кәсiптiк бiлiм беру оқу орындарында мамандарды даярлаудың 2005-2006 оқу жылына арналған мемлекеттiк бiлiм беру тапсырысын бекiту туралы" 2005 жылғы 26 мамырдағы N 171 қаулысына толықтыру мен өзгерістер енгізу туралы" облыс әкімиятының 2005 жылғы 26 қазандағы N 303 қаулысының күші жойылды деп танылсын.
3. Осы қаулының орындалуын бақылау облыс әкiмiнiң орынбасары Г.С.
Сейтмағанбетоваға жүктелсiн.
4. Осы қаулы жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Облыс әкімі
Қ.Қөшербаев

На русском языке:
Маңғыстау облысының әкімдігі Постановление Акимата Акимат Мангистауской области Мангистауской области от 15 марта 2006 года № 75.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Мангистауской области 31 марта 2006 года № 1940.
Утратило силу письмом Мангистауского областного акимата от 11 июля 2012 года № 01-30-1018 О внесении изменений и дополнений в постановление акимата области от 26 мая 2005 года № 171 "Об утверждении государственного образовательного заказа на подготовку специалистов в учебных заведениях начального и среднего профессионального образования 2005-2006 учебного года
1. Внести в постановление акимата области от 26 мая 2005 года N 171 "Об утверждении государственного образовательного заказа на подготовку специалистов в учебных заведениях начального и среднего специального профессионального образования 2005-2006 учебного года" (N 1911, опубликовано в газете "Огни Мангистау" от 25 июня 2005 года за N 111) следующие изменения и дополнения:
1) в приложении к постановлению раздел 6 "Мангистауский политехнический колледж" дополнить строкой следующего содержания:
3002002 "Техническое обслуживание, ремонт и эксплуатация автомобильного транспорта"
9 клас- сов казах- ский 3 г. 6 м.
в строке "Итого" цифру "200" заменить на цифру "225";
2) в разделе 7 "Филиал Мангистауского политехнического колледжа в п.
Баутино" строку:
30020002 "Техническое обслуживание, ремонт и эксплуатация автомобильного транспорта"
исключить;
в строке "Итого" цифру "100" заменить на цифру "75";
3) в разделе 9 "Жанаозенский колледж нефти и газа" строку:
3925002 "Технология переработки нефти и газа"
11 классов казахский 2 г. 10 м.
в строке "1814002 "Геология и разведка нефтяных и газовых месторождений" цифру "25" заменить на цифру "50".
2. Отменить постановления акимата от 26 октября 2005 года N 303 "О внесении изменений в постановление акимата области от 26 мая 2005 года N 171 "Об утверждении государственного образовательного заказа на подготовку специалистов в учебных заведениях начального и среднего профессионального образования на 2005-2006 учебный год" (зарегистрировано в Департаменте юстиции Мангистауской области 9 июня 2005 года N 1911)".
3. Контроль за исполнением данного постановления возложить на заместителя Акима области Сейтмаганбетову Г.С.
4. Настоящее постановление вводится в действие со дня опубликования.
Аким области
К.Кушербаев