Қазақша:
Бұқар жырау ауданының мәслихаты Қарағанды облысы Бұқар Жырау Маслихат Бухар-Жырауского района аудандық мәслихатының 5 сессиясының 2004 жылғы 23 наурыздығы № 5 шешімі.
Қарағанды облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 2 сәуірде № 1471 тіркелді. Күші жойылды - Қарағанды облысы Бұқар Жырау аудандық мәслихатының 2009 жылғы 31 наурыздағы № 7 шешімімен Автотұрақтар, автомобильге май құю станциялары және базарлар орналасқан жерлерге жер салығының мөлшерлемесінің ставкаларын белгілеу туралы
1. Автотұрақтар, автомобильге май құю станциялары және базарлар орналасқан жерлеріне салық салу үшін базалық ставкаларының негізгі мөлшерлемесі 10 есе ұлғайтылып белгіленсін.
2. 7 қарашадағы 2002 жылғы Бұқар-Жырау аудандық мәслихатының 22 сессиясының «Автотұрақтар, жанар-жағар май құю станциялары және базарлар алып жатқан жерлерге жер салығының мөлшерлемесін белгілеу туралы» №6 шешімінің (2002 жылғы 26 қарашада №1011 мемлекеттік тіркеуден өткен, 2002 жылғы 14 желтоқсанда «Сарыарқа» аудандық газетінде № 50 ресми жарияланған)
күші жойылған деп танылсын.
Сессия төрағасының міндетін атқарушы, мәслихат хатшысы А.Жүніспеков ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Бұқар жырау ауданының мәслихаты Решение 5 сессии Бухар- Маслихат Бухар-Жырауского района Жырауского районного маслихата Карагандинской области от 23 марта 2004 года № 5.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Карагандинской области 2 апреля 2004 года за № 1471.
Утратило силу решением Бухар- Карагандинской области от 31 марта 2009 года № 7 Об установлении ставок земельного налога на земли, занятые под автостоянки, автозаправочные станции и рынки.
1. Установить размер увеличения базовой ставки для налогообложения земель, занятых рынками, автостоянками и автозаправочными станциями в 10 раз.
2. Решение 22 сессии Бухар-Жырауского районного маслихата «Об установлении ставок земельного налога на земли, занятые под автостоянки, автозаправочные станции и рынки» от 7 ноября 2002 года № 6 (государственный регистрационный №1011 от 26 ноября 2002 года, опубликовано в районной газете «Сарыарка» №50 от 14 декабря 2002 года) считать утратившим силу.
А.
Исполняющий обязанности председателя сессии, секретарь маслихата Джунуспеков