Қазақша:
Атбасар ауданының мәслихаты Ақмола облысы Атбасар аудандық Маслихат Атбасарского района мәслихатының 2006 жылғы 12 мамырдағы № С 30/6 шешімі.
Ақмола облысы Атбасар ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 30 мамырда № 1-5-51 болып тіркелді «Атбасар ауданында және Атбасар қаласында иттер мен мысықтарды ұстау Ережесін» бекіту туралы Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 6 бабы 1 тармағы 8 тармақшасына сәйкес, Атбасар ауданы әкімдігінің 06.05.2006ж. №01-557 ұсынысы негізінде аудандық мәслихат ЕТТІ:
ШЕШІМ
1. Ұсынылған «Атбасар ауданында және Атбасар қаласында иттер мен мысықтарды ұстау Ережесі» бекітілсін.
2. Бақылау аудандық мәслихаттың бюджет, экономика, коммуналдық шаруашылық көркейту және халыққа кызмет жөніндегі тұрақты комиссиясына жүктелсін.
3. Осы шешім Ақмола облысы әділет Департаменті Атбасар ауданының әділет Басқармасында мемлекеттік тіркелгеннен соң күшіне енеді.
Аудандық мәслихат сессиясының төрағасы Атбасар аудандық мәслихатының хатшысы А. Суминов Б. Борұмбаев Келісілген:
Мор
Лауазымы
Т.А.Ә.
Күні
Қо- лы
Аудан әкімі
Ахмедиянов Қ.Ұ.
12.05.
2006ж.
ТКШ, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдар бөлімі меңгерушісінің м.а.
Адамов К.А.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Атбасар аудандық мәслихатының 2006 жылғы 12 мамырдағы «Атбасар ауданында және Атбасар қаласында иттер мен мысықтарды ұстау Ережесін»
бекіту туралы № С 30/6 шешімімен БЕКІТІЛГЕН қосымша Атбасар ауданында және Атбасар қаласында иттер мен мысықтарды ұстау ЕРЕЖЕСІ
1. Жалпы ережелер
1. Осы Ереже Атбасар ауданы және Атбасар қаласы аумақтарында иттер мен мысықтарды ұстауын тәртіптендіру мақсатында жасалған, сол сияқты Ережені бұзғаны үшін заңды және жеке тұлғалардың жауапкершіліктерін белгілейді.
2. Осы ереже Атбасар ауданы мен Атбасар қаласының аумақтарында иттері мен мысықтары бар барлық заңды және жеке тұлғаларға таратылады, бұдан әрі мәтін бойынша «Иесі».
3. 2 тарауда көрсетілген талаптарды сақтау кезінде, ұстауға рұқсат етіледі:
1) жеке үйлерде иттер - тек қана жақсы қоршалған аумақтарда;
2) санитарлық-эпидемиологиялық және ветеринарлық кызмет рұқсатымен балалар мен жасөспірімдер мекемелерінде, жазғы және қысқы сауықтыру санитарлық-курорттық мекемелерде (санаторийлер, демалу орындары, пансионаттар) «зообұрыштарда», «тірі бұрыштарда» иттер және мысықтар;
3) мекемелер мен ұйымдардағы күзет иттерін тек қана байлауда немесе вольерлерде.
4. Осы Ереже Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына, Қазақстан Республикасының «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» кодексіне және Қазақстан Республикасының «Ветеринария туралы» Заңына сәйкес жасалған.
2. Иттер мен мысықтарды ұстау
5. Жануарлардың иелері санитарлық-гигиеналық және мал дәрігерлік нормасын және үй жануарларын ұстау ережесін сақтауға міндетті:
6. Иттерді аулада ұстаған кезде иелері олардың қашуын болдырмауға және көршілер ауласынан қашық ұстауға міндетті. Ауланың кіре берісіндегі қақпада иттің бары туралы тақтайша болу керек. Иттер мен мысықтарды ұстау шектелмейді, бірақ көршілер үшін ыңғайсыздық болмау керек.
7. Көшедегі және басқа да қоғамдық орындарда иттерді тұлғалар ертіп жүрмесе, бұдан басқа иелерімен дүкен, аурухана және басқа мекеме алдында тұмылдырықпен, байлауда қалдырғандардан басқасы, қаңғып жүрген деп есептеліп, аулауға жатады жатады.
3. Иттер мен мысықтар иелерінің міндеттері
8. Иелері міндетті:
1) жануарларды олардың биологиялық талаптарына сай ұстауға, адамгершілікпен қарауға, қараусыз, азықсыз және сусыз қалдырмауға, ауырған жағдайда мал дәрігерлік көмекке жүгінуге;
2) бекітілген мерзімде міндетті малдәрігерлік шаралар өткізуге, жануарлардың карантиндік тәртібін сақтауға, жұқпалы ауруларды жою бойынша шаралар өткізуге;
3) айналадағылардың кауіпсіздігін, тыныштығын сақтауға, санитарлық ережені қамтамасыз етуге қажетті шаралар қолдануға. Қоғамдық пайдалану орнына барған кезде алдын ала сақтану ережесін сақтауға;
4) қоғамдық пайдалану орнын ластауын болдырмау (аулаларды, кіреберістерді, баспалдақ бөліктерін, лифттерді, балалар алаңдарын, жолдарды, жаяу соқпақтарды, саябақтарды, бактарды, демалыс орындарын), ластаған жағдайда - арнайы бейімдеу көмегімен (пакет, қалақша) міндетті түрде жинауды жүзеге асыруға;
5) адамдарды немесе жануарларды ит немесе мысық тістеп алған жағдайда ол туралы медициналық мекемелерге, қалалық ветеринарлық станцияларға шұғыл хабарлауға, жануарларды қарау және карантиндік іс-шаралар қолдану үшін қалалық ветеринарлық станцияларға тез жеткізуге;
6) жануарлар өлігін қалдықтар жинау орнынан тыс тастамауға, өлген жануарлар өлігі өндеуге жатады;
7) жануарларда қараусыз қалдырмауға, олардың қаңғушылығын болдырмауға;
8) иттерді серуендетуді тұмылдырықпен арнайы бөлінген жерлерде жүзеге асыруға;
9) жануарды одан әрі ұстау мүмкіндігі болмаса, басқа адамға беру немесе ветеринарлық мекемеге өткізуіне.
4. Осы ережемен тыйым салынған іс әрекеттер
9. Жануарлар иелеріне тыйым салынады:
1) иттерді аумақтың арнайы бөлінбеген жерлерінде серуендетуге, иттер нәжісін артынан жинамауға;
2) жануарларды балалардың аула алаңдарында, балалардың мектепке дейінгі мекемелерінде. мектептер мен оқу орындарында, денсаулық сақтандыру нысандарында, спорт алаңдарында, бақтарда, сутартқыларында мен қалалық жағажай аумақтарында серуендетуге;
3) мас күйіндегі адамдарға коғамдық орындарда жануарларды серуендетуге және олармен көлікке отыруға;
4) жануарларды қоғамдық тамақтандыру кәсіпорындарына, сауда және азық- түлік дүкендерінің өндіріс залдарына әкелу мен ұстауға;
5) жалпы қолдану орындарында, кіреберістерде, баспалдақ бөліктері мен төбелерде, жертөлелерде, жатақханалардың дәліздерінде жануарларды ұстауға;
6) Атбасар ауданының елді мекен және қала шекарасында иттер төбелесін өткізуге.
5. Осы ережелерді сақтамағаны үшін иттер мен мысықтар иесінің жауапкершілігі
10. Осы Ережені бұзған заң және жеке тұлғалары Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына, Қазақстан Республикасының «Әкімшілік құқық бұзушылық туралы» кодексіне және Қазақстан Республикасының «Ветеринария туралы»
Заңына сәйкес жауапқа тартылады.
Айыппұл салу туралы қаулыны аудандық ішкі істер бөлімінің өкілі немесе ветеринарлық қызмет өкілі жазып береді.
11. Жануарлардың өліміне немесе мертігуіне әкеп соғатын, қатыгез қарым- қатынасы үшін олардың иесі Қазақстан Республикасының Қылмыстық кодексінің 276 бабына сәйкес қылмыстық жауапқа тартылады.

На русском языке:
Маслихат Атбасарского района Атбасар ауданының мәслихаты Решение Атбасарского районного маслихата Акмолинской области от 12 мая 2006 года № С 30/6.
Зарегистрировано Управлением юстиции Атбасарского района Акмолинской области 30 мая 2006 года № 1-5-51 Об утверждении «Правил содержания собак и кошек в Атбасарском районе и городе Атбасар»
В соответствии с подпунктом 8 пункта 1 статьи 6 Закона Республики Казахстан «О местном государственным управлении в Республике Казахстан», на основании представления акимата Атбасарского района от 06.05.2006 г. № 01-557 районный маслихат РЕШИЛ
1. Утвердить прилагаемые «Правила содержания собак и кошек в Атбасарском районе и городе Атбасар».
2. Контроль возложить на постоянную комиссию районного маслихата по бюджету, экономике, коммунальному хозяйству, благоустройству и услугам населению.
3. Данное решение вступает в силу после государственной регистрации в Управлении юстиции Атбасарского района Департамента юстиции Акмолинской области.
Председатель сессии районного маслихата Секретарь Атбасарского районного А. Суминов Б. Борумбаев Согласовано:
Должность
Ф.И.О.
Дата
Под- пись
Пе- чать
Аким района
Ахмедьянов К.
У.
г.
И.о. заведующего отделом ЖКХ, пассажирского транспорта и автомобильных дорог Адамов К.А.
Утверждено Приложение решением Атбасарского районного от 12 мая 2006 года № С 30/6 «Об утверждении «Правил содержания собак и кошек по Атбасарскому району и городу Атбасар»
ПРАВИЛА содержания собак и кошек по Атбасарскому району и городу Атбасар
1. Общие положения
1. Настоящие Правила разработаны с целью регламентации содержания на территории Атбасарского района и города Атбасар собак и кошек, а также устанавливают ответственность физических и юридических лиц за нарушения настоящих Правил.
2. Правила распространяются на всех без исключения физических и юридических лиц независимо от форм собственности на территории Атбасарского района и города Атбасар, имеющих собак и кошек, далее по тексту именуемых "Владельцы".
3. При соблюдении указанных в главе 2 требований разрешается содержать:
1) собак в индивидуальных домовладениях только на огороженной территории;
2) собак и кошек в "зооуголках", "живых уголках" детских и подростковых учреждений, летних и зимних оздоровительных санаторно-курортных учреждениях (санатории, дома отдыха, пансионаты) с разрешения санитарно- эпидемиологической и ветеринарной служб;
3) сторожевых собак в учреждениях и организациях только на привязи или в вольерах.
4. Настоящие Правила разработаны в соответствии с Законом Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан».
Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях» и Закона Республики Казахстан «О ветеринарии».
2. Содержание собак и кошек.
5. Владельцы должны соблюдать санитарно-гигиенические и ветеринарные нормы и правила содержания домашних животных.
6. При содержании собак на подворье, владельцы обязаны исключить их побег и содержать на расстоянии от подворья соседей. О наличии собак должна быть предупредительная табличка на воротах при входе на подворье. Количество содержания собак и кошек не ограничивается, но не должно создавать дискомфорта для соседей.
7. Собаки, находящиеся на улицах и иных общественных местах без сопровождающих лиц, кроме оставленных владельцами на привязи в наморднике временно у магазинов, больниц или другого учреждения, считаются безнадзорными и подлежат отлову.
3. Обязанности владельцев собак и кошек
8. Владельцы обязаны:
1) содержать животных в соответствии с их биологическими потребностями, гуманно обращаться с ним, не оставлять без присмотра, пищи и воды, в случае заболевания вовремя прибегнуть к ветеринарной помощи;
2) проводить обязательные ветеринарные мероприятия в установленные сроки, соблюдать карантинный режим животных, проводить мероприятия по ликвидации заразных болезней;
3) принимать необходимые меры к обеспечению безопасности окружающих, соблюдению тишины, санитарных правил. При посещении мест общего пользования соблюдать меры предосторожности;
4) не допускать загрязнения мест общего пользования (дворы, подъезды, лестничные клетки, лифты, детские площадки, дорожки, тротуары, скверы, парки, зоны отдыха), в случае загрязнения осуществлять обязательную уборку с помощью специальных приспособлений (пакет, совок);
5) при нанесении собакой или кошкой укуса человеку или животному владельцы обязаны немедленно сообщить об этом в медицинские и ветеринарные учреждения, животных доставить в государственную ветеринарную службу для осмотра и принятия необходимых мер и карантина;
6) не выбрасывать трупы животных вне мест сбора отходов, трупы павших животных подлежат утилизации;
7) не оставлять животных без присмотра, не допускать их бродяжничества;
8) выгул собак осуществлять с намордником в специально отведенных местах;
9) при невозможности дальнейшего содержания передать другому лицу или сдать в ветеринарное учреждение.
4. Действия, запрещенные настоящими Правилами
9. Владельцам запрещается:
1) выгуливать собак на не отведенных для этих целей территории, оставлять неубранными испражнения собак;
2) выгуливать животных на территориях детских дворовых площадок, детских дошкольных учреждений, школ и учебных заведений, объектов здравоохранения, спортивных площадок парков, водозаборов и городских пляжей;
3) выгуливать животных и появляться с ними в общественных местах и в транспорте лицам і нетрезвом состоянии;
4) приводить и содержать животных на предприятиях общественного питания, в торговых г производственных залах продовольственных магазинов;
5) содержать животных в местах общего пользования: в подъездах, на лестничных клетках и чердаках, в подвалах, в коридорах общежитий;
6) проводить собачьи бои в черте города и населенных пунктах Атбасарского района.
5. Ответственность владельцев собак н кошек за несоблюдение настоящих правил
10. Физические и юридические лица, виновные в нарушении настоящих Правил привлекаются ответственности в соответствии с Кодексом Республики Казахстан «Об административных правонарушениях» и Законом Республики Казахстан «О ветеринарии».
Постановление о наложении штрафа выписывает представитель районного отдела внутренних дел или представитель ветеринарной службы.
11. За жестокое обращение с животными, повлекшее их гибель или увечье, владелец несет уголовную ответственность в соответствии со статьей 276 Уголовного Кодекса Республики Казахстан.