Қазақша:
Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Шығыс Қазақстан облысы Акимат Восточно-Казахстанской области әкімиятының 2002 жылғы 12 қыркүйектегі N 250 қаулысы.
Шығыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2002 жылғы 18 қыркүйекте N 929 тіркелді. Күші жойылды - ШҚО әкімиятының 2003 жылғы Әкімияттың 2002 жылғы 23 сәуірдегі N 139-ші қаулысына өзгертулер енгізу туралы
1. Шығыс Қазақстан облыстық әкімиятының 2002 жылғы 23 сәуірдегі N 139- ші "Облыстың табиғатпайдаланушыларына балықкәсіпшілік учаскелерін бекіту, Бұқтырма, Шульба су қоймалары бойынша балық аулаудың 2002 жылға арналған лимиттерін (квоталарын) бөлу жөніндегі тендерлік комиссия құру туралы"
қаулысына төмендегідей өзгертулер мен толықтырулар енгізілсін:
1) N 1 қосымша жаңа редакцияда мазмұндалсын (қосымша берілген);
2) N 2 қосымшаның III-ші бөліміндегі 2-тармақ келесі редакцияда мазмұндалсын:
"2. Бұқтырма су қоймасы бойынша тендерге 5 (бес) балық аулау учаскесі қойылады:
N 1-участок: Зайсан көлі N 2-участок: Ескі Қарақас - Казнаковский өткелі N 3-участок: Казнаковский өткелі - Свинчатка ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды N№4-участок: Свинчатка - Қарақол N№5-участок: Қарақол - Бұқтырма ГЭС-і
- Шульба су қоймасы бойынша балық аулау учаскесі мен лимит рейтинг коэффициентіне қарай табиғатты пайдаланушылардың берген тапсырыстарына сәйкес бекітілсін және бөлінсін";
3) N 2 қосымшаның IV-ші бөлімі келесі редакцияда мазмұндалсын:
"Табиғатты пайдаланушылардың белгіленген формада (қосымша берілген)
берген тапсырыстары пайдаланушылар арасында балық өндіретін учаскелерді бекіту, балық аулауға лимит (квот) бөлу бойынша тендерге қатысуларына негіз болып табылады".
2. Шығыс Қазақстан облыстық әкімиятының 2002 жылғы 21 мамырдағы N 157-ші "2002 жылғы 23 сәуірдегі N 139-ші қаулысының I-тармағына өзгертулер енгізу туралы" қаулысы күшін жойды деп танылсын.
Облыс Әкімі әкімиятының 2002 жылғы 12 қыркүйектегі N 250 қаулысына қосымша әкімиятының 2002 жылғы 23 сәуірдегі N 139-шы қаулысына N 1 қосымша 2002 жылға Бұқтырма, Шульба су қоймасына балық аулау учаскесін бекіту және лимит (квотаны) бөлу бойынша тендерлік комиссияның ҚҰРАМЫ Облыс әкімінің аппарат басшысы Ережеге қосымша Бұқтырма және Шульба су қоймаларындағы балық және басқа да су жәндіктерін аулау учаскелерін бекіту мен балық аулау лимитін (квотаны) бөлу мәселесі бойынша конкурсқа (тендерге) қатысушының ТАПСЫРЫСЫ N ____________
1. Атауы, ведомствоға тиiстiлiк, құрылтайшысы, реквизиттары, мекен- жайы: ___________
2. Шығыс Қазақстан облысы әкімінің "____"___________200____ж. шешімі мен "____"___________200____ж.№________ ҚР Қоршаған ортаны қорғау және табиғат ресурстары министрлігінің келісіміне сәйкес Бекітілетін су қоймасы (учаскесі)_____________________________
3. Өндірістік қызметінің негізгі бағыты, балық аулау және өңдеуді қай кезден бастап жүзеге асырады
4. Балық түрлері бойынша аулаудың көлемі (лимиті)_____________
5. Жүзу құралдары:____________________________________________
- аулау құралдары:____________________________________________
- балықшылар саны:____________________________________________
- өндіру механизмдері:________________________________________
- басқада мәліметтер:_________________________________________
6. Техникалық-экономикалық көрсеткіштері:
- өндірістік ғимараттары:_____________________________________
- тоңазытқыш қондырғылары, күші ______________________________
- технологиялық жабдықтары____________________________________
- басқада мәліметтер:_________________________________________
7. Өткен жылдардағы өз есептерінен, демеушілер есебінен балық қорларын өндіруге шыққан ақшалай шығынның көлемі және өңдеу шаруаларының түрлері _________________________________________ Тапсырысқа қосымша:
- мемлекеттік тіркеу туралы куәлік, немесе патент; - бюджетке берешектері жоқ екендігін куәләндiретiн салық инспекциясының анықтамасы; - қаржы жағдайы туралы банктің анықтамасы (заңды тұлғалар үшін); - конкурсқа (тендерге) қатысу жарнасының төленгені туралы түбіртек; - балық аулау құралдарының, өңдеу балықөнеркәсібі орындарының, өндіріс ғимараттарының жағдайы туралы санитарлық-эпидемиялық станцияның анықтамасы; - Балық аулау лимитіндегі көлемді қамтамасыз ететін аулау құрал-жабдықтарының, өндірістік-механизмдердің, балықшылардың жағдайы, олардың шын мәнінде бар екенін білдіретін Орман, балық және аң шаруашылығы комитетінің шартын орындау қабілеті жөніндегі қорытындысы; - Табиғат пайдалану жобасы: бизнес- жоспар, табиғат қорғау шаралары, оның ішінде су қоймасының экологиялық жағдайын жақсарту жөніндегі жұмыстары, гидробионттардың мекендеу және балық қорын көбейту жағдайларын жасау.
Тапсырыс беру мерзімі Мөрі (Ұйым жетекшісінің қолы, аты-жөні)
орман және биоресурстар жөніндегі аумақтық басқармасының бастығы

На русском языке:
Акимат Восточно-Казахстанской области Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление Восточно- Казахстанского областного акимата от 12 сентября 2002 года N 250. Зарегистрировано Управлением юстиции Восточно- Казахстанской области 18 сентября 2002 года за N 929.
Утратило силу - постановлением ВКО акимата от 21 мая 2003 года N 71 О внесении изменений в постановление акимата от 23 апреля 2002 г. N 139
1. В постановление акимата Восточно-Казахстанской области от 23 апреля 2002 года N 139 "О создании тендерной комиссии по закреплению рыбопромысловых участков за природопользователями области, распределению лимитов (квот) вылова рыбы по Бухтарминскому, Шульбинскому водохранилищам на 2002 год" внести следующие изменения и дополнения:
1) приложение N 1 изложить в новой редакции (прилагается);
2) п. 2 раздела III приложения N 2 изложить в следующей редакции:
"2. По Бухтарминскому водохранилищу на тендер выставляется 5 (пять)
рыбопромысловых участков:
участок N 1: озеро Зайсан участок N 2: Старый Каракас - Казнаковская переправа участок N 3: Казнаковская переправа - Свинчатка участок N 4: Свинчатка - Каракол участок N 5: Каракол - Бухтарминская ГЭС
- по Шульбинскому водохранилищу рыбопромысловые участки закреплять и распределять лимит согласно поданным заявкам природопользователей с учетом рейтингового коэффициента";
3) раздел IV приложения N 2 изложить в следующей редакции:
"Основанием для участия в тендере по закреплению рыбопромысловых участков за природопользователями, распределения лимитов (квот) вылова рыбы является заявка природопользователя установленной формы (прилагается)".
3. Отменить постановление акимата Восточно-Казахстанской области от 21 мая 2002 года N 157 "О внесении изменений в п.1 постановления акимата от 23 апреля 2002 года N 139".
Аким области
Приложение к постановлению акимата Восточно-Казахстанской области от 12 сентября 2002 г. N 250 Приложение N 1 от 23.04.2002 г. N 139 СОСТАВ тендерной комиссии по закреплению рыбопромысловых участков и распределению лимитов (квот) вылова рыбы на Бухтарминском, Шульбинском водохранилищах на 2002 год Руководитель аппарата акима области Приложение к Правилам ЗАЯВКА N________ на участие в конкурсе (тендере) по вопросам закрепления рыбопромысловых участков и распределению лимита вылова рыбы и других водных животных в Бухтарминском и Шульбинском водохранилищах
1. Наименование, ведомственная принадлежность, учредитель, реквизиты, адрес: ______________
2. Закрепленный водоем (участок)__________________________ согласно решению Акима Восточно-Казахстанской области от "......."......................2001 г. №_______ и договора N______ от "......."......................... 2001 г., заключенного с Министерством природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Казахстан.
3. Основное направление производственной деятельности, с какого времени осуществляет добычу рыбы и переработку рыбной продукции
4. Объем (лимит) вылова рыбы по видам:____________________
5. Наличие:
- плав.средств ___________________________________________
- орудий лова_____________________________________________
- количество рыбаков______________________________________
- промысловых механизмов__________________________________
- другие сведения_________________________________________
6. Технико-экономические показатели:
- производственные помещения______________________________
- холодильные установки, мощность_________________________
- технологическое оборудование____________________________
- другие__________________________________________________
7. Виды и объемы проводимых за прошедший год мероприятий по воспроизводству рыбных запасов, мелиорации и других работ за счет собственных средств, спонсорской помощи в денежном выражении Приложение к заявке: - свидетельство о государственной регистрации либо патент; - справка из налоговой инспекции о неимении задолженности перед бюджетом; - справка из банка о финансовом состоянии (для юридических лиц); - квитанция об уплате за участие в конкурсе (тендере); - справка санэпидемстанции о санитарном состоянии орудий лова, рыбопромысловых станов, производственных помещений; - заключение Комитета лесного, рыбного и охотничьего хозяйства о выполнении договорных условий, наличии, состоянии орудий лова, рыбаков, промысловых механизмов, плавсредств и т.д., необходимых для обеспечения заявленного объема лимита на вылов рыбы; - проект природопользования: бизнес-план, природоохранные мероприятия, в том числе рыбоводно-мелиоративные работы по улучшению экологического состояния водоема, условий обитания гидробионтов и воспроизводство рыбных запасов.
Дата подачи Печать
(Ф.И.О., подпись руководителя организации)
Начальник ВК областного территориального управления по лесу и биоресурсам