Қазақша:
Акимат г. Темиртау
Теміртау қаласының әкімдігі Қарағанды облысы Теміртау қаласының әкімдігінің 2008 жылғы 24 шілдедегі № 30/64 қаулысы. Қарағанды облысы Теміртау қаласы әділет басқармасында 2008 жылғы 27 тамызда № 8-3-64 тіркелді. Күші жойылды - Қарағанды облысы Теміртау қаласының әкімдігінің 2010 жылғы 25 наурыздағы № 11 /12 қаулысымен Теміртау қаласы әкімдігінің 2008 жылғы 27 наурыздағы "Негізгі азық-түлік өнімдер бағасының өсуіне байланысты азаматтардың жекелеген санаттарына біржолғы материалдық көмек көрсету туралы" N 13/23 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. Теміртау қаласы әкімдігінің 2008 жылғы 27 наурыздағы "Негізгі азық- түлік өнімдер бағасының өсуіне байланысты азаматтардың жекелеген санаттарына біржолғы материалдық көмек көрсету туралы" (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу Тізілімінде N 8-3-56 тіркелген, 2008 ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды жылғы 23 сәуірдегі N 16 "Зеркало", 2008 жылғы 24 сәуірдегі N 17 "Теміртау"
газеттерінде жарияланған) N 13/23 қаулысына келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
1. 1-тармақтың бірінші абзацы келесі мазмұнда берілсін:
"2008 жылғы 1 шілдеден бастап азаматтардың келесі санаттарына айына айлық есептік көрсеткіш мөлшерінде материалдық көмек көрсетілсін:".
2. Осы қаулының орындалуын бақылау қала әкімінің орынбасары Татьяна Михайловна Куриннаяға жүктелсін.
3. Осы қаулы алғашқы рет ресми жарияланған күнінен кейін он күнтізбелік күн өткен соң күшіне енеді.
Теміртау қаласының әкімі м.а.
Ю. Кусиди

На русском языке:
Теміртау қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат г. Темиртау Темиртау Карагандинской области от 24 июля 2008 года № 30/64.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Темиртау Карагандинской области 27 августа 2008 года N 8-3-64.
Утратило силу - постановлением акимата города Темиртау Карагандинской области от 25 марта 2010 года № 11/12 О внесении изменений и дополнений в постановление акимата города Темиртау от 27 марта 2008 года N 13/23 "Об оказании материальной помощи отдельным категориям граждан в связи с увеличением цен на основные продукты питания"
1. Внести в постановление акимата города Темиртау "Об оказании материальной помощи отдельным категориям граждан в связи с удорожанием цен на основные продукты питания" от 27 марта 2008 года N 13/23 (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под N 8-3- 56, опубликовано 23 апреля 2008 года в газете "Зеркало" N 16, 24 апреля 2008 года в газете "Темиртау" N 17) следующие изменения и дополнения:
1. Первый абзац пункта 1 изложить в следующей редакции:
"С 1 июля 2008 года оказывать материальную помощь в размере месячного расчетного показателя в месяц следующим категориям граждан:".
2. Контроль за исполнением данного постановления возложить на заместителя акима города Куринную Татьяну Михайловну.
3. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
И.о. акима города Темиртау Ю. Кусиди