Қазақша:
Қостанай қаласының әкімдігі Қостанай облысы Қостанай қаласы Акимат г. Костанай әкімдігінің 2007 жылғы 20 сәуірдегі № 1014 қаулысы.
Әділет басқармасында 2007 жылғы 15 мамырда № 9-1-77 болып тіркелді. Күші жойылды - әкімдігінің 2007 жылғы 8 маусымдағы № 1463 қаулысымен Қостанай қаласы Энергетиков көшесі бойынша № 17 үйдегі № 5 пәтерінде шектеу іс-шараларды белгілеу және сүт қоректі жануарлардың құтыру ауруының алдын алу туралы
1. 2007 жылғы 1 ақпаннан Қостанай қаласы Энергетиков көшесіндегі № 17 үйдегі № 5 пәтерінде сүт қоректі жануарлардың құтыру ауруы бойынша қолайсыз пунктте шектеу іс-шаралар белгіленсін.
2. «Қазақстан Республикасының Ауыл шаруашылығы министрлігінің Қостанай аумақтық инспекциясы» мемлекеттік мекемесіне (Иманбаев Т.Қ., келісім бойынша) сүт қоректі жануарлардың құтыру ауруының алдын алу ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды бойынша ветеринариялық іс-шаралардың құрастырылған жоспарын орындауға ұсынылсын.
3. Осы қаулы 2007 жылғы 1 ақпаннан бастап қолданысқа енгізіледі.
4. Осы қаулының орындалуын бақылауды өзіме қалдырамын.
Қала әкімінің міндетін атқарушысы А. Шамшиев

На русском языке:
Қостанай қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат г. Костанай Костаная Костанайской области от 20 апреля 2007 года № 1014.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Костаная Костанайской области 15 мая 2007 года № 9-1-77. Утратило силу постановлением акимата города 8 июня 2007 года № 1463 Об установлении ограничительных мероприятий и профилактике заболевания бешенства плотоядных животных в доме № 17 квартира № 5 по улице Энергетиков в городе Костанае
1. Установить ограничительные мероприятия в неблагополучном пункте по бешенству плотоядных животных в доме № 17 квартира № 5 по улице Энергетиков в городе Костанае с 1 февраля 2007 года.
2. Рекомендовать государственному учреждению «Костанайская территориальная инспекция Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан» (Иманбаев Т.К., по согласованию) выполнить разработанный план ветеринарных мероприятий по профилактике заболевания бешенства плотоядных животных.
3. Настоящее постановление вводится в действие с 1 февраля 2007 г.
4. Контроль за исполнением данного постановления оставляю за собой.
Исполняющий обязанности акима города А. Шамшиев