Қазақша:
Акимат Костанайской области Қостанай облысының әкімдігі Қостанай облысы әкімдігінің 2004 жылғы 9 қаңтардағы № 4 қаулысы.
Қостанай облысының Әділет департаментінде 2004 жылғы 26 қаңтарда № 2713 болып тіркелді.
Күші жойылды - Қостанай облысы әкімдігінің 2009 жылғы 12 қарашадағы № 394 қаулысымен Қостанай облысы әкімиятының 2002 жылғы 15 қаңтардағы № 8 «Қоғамдық жұмыстарды қаржыландыру талаптары мен тәртібі туралы ережені бекіту туралы» қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы, мемлекеттік тіркеу нөмірі 1175
1. Қостанай облысы әкімиятының 2002 жылғы 15 қаңтардағы № 8 «Қоғамдық жүмыстарды қаржыландыру талаптары мен тәртібі туралы ережені бекіту туралы» қаулысына (мемлекеттік тіркеу нөмірі 1175, «Қостанай таңы»
2002 жылдың 31 мамыры № 44, 45 «Костанайские новости» 2002 жылдың 28 мамыры № 78), Қостанай облысы әкімиятының 2003 жылғы 2 қаңтардағы № 2 «Қостанай облысы әкімиятының 2002 жылғы 15 қаңтардағы № 8 «Қоғамдық жүмыстарды қаржыландыру талаптары мен тәртібі туралы ережені бекіту туралы қаулысына өзгерістер енгізу туралы» қаулысына («Қостанай таңы» 2003 жылдың 21 қаңтары № 7 «Костанайские новости» 2003 жылдың 24 қаңтары № 12 газеттерінде жарық көрген) төмендегі өзгерістер енгізілсін:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 2-тармақтың 3) тармақшасында «облыс» деген соз алып тасталынсын;
3-тармақта:
«Облыстық басқармасы» создері «Аудандық, қалалык басқармалары»
сөздерімен ауыстырылсын;
«шарт жасасады» сөзі «шарт жасасады» сөзімен ауыстырылсын;
2. Осы қаулының орындалуына бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары Б.Б. Баймағамбетоваға жүктелсін.
Облыс әкімі
Ө. Шөкеев

На русском языке:
Қостанай облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Костанайской области Костанайской области от 9 января 2004 года № 4. Зарегистрировано Департаментом юстиции Костанайской области 26 января 2004 года № 2713. Утратило силу постановлением акимата Костанайской области от 12 ноября 2009 года № 394 О внесении изменений и дополнений в постановление акимата Костанайской области от 15 января 2002 года № 8 «Об утверждении правил о порядке и условиях финансирования общественных работ», номер государственной регистрации 1175
1. Внести изменения в постановление акимата Костанайской области от 15 января 2002 года №8 «Об утверждении правил о порядке и условиях финансирования общественных работ» (номер государственной регистрации 1175, «Қостанай таңы» 31 мая 2002 года № 44-45, «Костанайские новости» 28 мая 2002 года № 78, постановление акимата Костанайской области от 2 января 2003 года № 2 «О внесении изменений в постановление акимата Костанайской области от 15 января 2002 года № 8 «Об утверждении правил о порядке и условиях финансирования общественных работ», номер государственной регистрации 1980, опубликованное в газетах «Қостанай таңы» 21 января 2003 года № 7, «Костанайские новости» 24 января 2003 года № 12):
в Правилах о порядке и условиях финансирования общественных работ:
в подпункте 3) пункта 2 слово «области,» исключить;
в пункте 3:
слова «Областное управление» заменить словами «Районные, городские управления»;
слово «заключает» заменить словом «заключают».
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима области Баймагамбетову Б.Б.
Аким области
У. Шукеев