Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Үкіметінің қаулысы. 2003 жылғы 27 қаңтар N 93. Қаулының күші жойылды - ҚР Үкіметінің
2005.06.03. N 557 қаулысымен Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 1996 жылғы 7 қазандағы N 1237 қаулысына өзгерiс енгiзу туралы Ескерту Қаулының күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2005.06.03. N 557 қаулысымен Қазақстан Республикасының Yкiметi қаулы етеді:
1. "Жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жобасы бойынша Қазақстан Республикасы мен Халықаралық Қайта құру және Даму Банкi арасындағы Займ туралы келiсiмнiң күшiне енуiне арналған шарттарды жүзеге асыру жөнiндегi шаралар туралы" Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң 1996 жылғы 7 қазандағы N 1237 қаулысына мынадай өзгерiс енгiзiлсiн:
көрсетiлген қаулыға 1-қосымша осы қаулыға қосымшаға сәйкес жаңа редакцияда жазылсын.
2. Осы қаулы қол қойылған күнiнен бастап күшiне енедi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Yкiметiнiң 2003 жылғы 27 қаңтардағы N 93 қаулысына қосымша Yкiметiнің 1996 жылғы 7 қазандағы N 1237 қаулысына 1-қосымша Жердi суландыру және дренаж жүйелерiн жетiлдiру жобасын iске асыруға арналған ведомствоаралық үйлестiру кеңесiнiң құрамы Есiмов - Қазақстан Республикасы Ахметжан Смағұлұлы Премьер-Министрiнiң орынбасары - Ауыл шаруашылығы министрi, төраға Иванов - Қазақстан Республикасының Леонид Александрович Қаржы вице-министрi Дунаев - Қазақстан Республикасының Арман Ғалиасқарұлы Экономика және бюджеттiк жоспарлау вице-министрi Айтжанов - Қазақстан Республикасының Дулат Нулиұлы Ауыл шаруашылығы вице-министрi Рябцев - Қазақстан Республикасының Ауыл Анатолий Дмитриевич шаруашылығы министрлiгi Су ресурстары жөнiндегi комитетiнiң төрағасы Yсенова - Қазақстан Республикасы Қаржы Нұрила Дүйсембiқызы министрлiгiнiң Салық комитетi төрағасының орынбасары

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 27 (Премьер-Министр РК)
января 2003 года N 93. Утратило силу - постановлением Правительства РК от 3 июня 2005 г. N 557 (P050557)
О внесении изменения в постановление Правительства Республики Казахстан от 7 октября 1996 года N 1237 Сноска Утратило силу - постановлением Правительства РК от 3 июня 2005 г. N 557 Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 7 октября 1996 года N 1237 "О мерах по реализации условий для вступления в силу Соглашения о займе между Республикой Казахстан и Международным Банком Реконструкции и Развития по проекту усовершенствования ирригационной и дренажной систем" следующее изменение:
приложение 1 к указанному постановлению изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему постановлению.
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Приложение к постановлению Правительства от 27 января 2003 года N 93 Приложение 1 от 7 октября 1996 года N Состав Межведомственного координационного совета для реализации проекта усовершенствования ирригационной и дренажной систем Есимов Ахметжан Смагулович - Заместитель Премьер-Министра Республики Казахстан, Министр сельского хозяйства Республики Казахстан, председатель Иванов Леонид Александрович - вице-Министр финансов Республики Казахстан Дунаев Арман Галиаскарович - вице-Министр экономики и бюджетного планирования Айтжанов Дулат Нулиевич - вице-Министр сельского хозяйства Рябцев Анатолий Дмитриевич - Председатель Комитета по водным ресурсам Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан Усенова Нурила Дуйсембиевна - заместитель Председателя Налогового комитета Министерства финансов Республики Казахстан