Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 19 (Премьер-Министр РК)
наурыздағы № 358 Қаулысы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 14 № 765 қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1996 жылғы 14 қарашадағы № 1389 қаулысына толықтырулар енгізу туралы
1. "Әкелінетін тауарларға кеден бажының ставкалары туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1996 жылғы 14 қарашадағы N 1389 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1996 ж., N 46, 450-құжат) мынадай толықтырулар енгізілсін:
көрсетілген қаулыға 1-қосымшада:
"2608 00 000 Цинк кендері мен концентраттары бажсыз"
деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
"261210 Уран кендері мен концентраттары бажсыз 261590100 Ниобий және тантар кендері мен концентраттары бажсыз 261790000-ден Берилий кендері мен 262090200 Құрамында негізінен ниобий мен тантал бар күл және басқа қалдықтар бажсыз";
"2815 Натрий гидроксиді (каустикалық сода)
(күйдіргіш натрий);
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды калий гидроксиді (күйдіргіш калий);
натрий және калий пероксиді бажсыз"
деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
"282590200 Берилий оксидтері және гидроксидтері бажсыз 282590800-ден Ниобий және тантал оксидтері, гидроксидтері бажсыз";
"2826 30 000 Натрий гексафторалюминаты (синтетикалық криолит) 20"
деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолмен толықтырылсын:
"282690900-ден Калий, натрий фтортанталаты бажсыз";
"2830 10 000 Натрий сульфидтері 30, бірақ 1 тонна үшін 90 ЕВРО-дан кем емес"
деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолдармен толықтырылсын:
"284410 Табиғи уран мен оның қосындылары; қорытпалар, шашырандылар (металл қышын қоса алғанда), құрамында табиғи уран немесе табиғи уранның қосындылары бар қыш өнімдері мен қоспалар бажсыз 284420 235-уранмен байытылған уран және оның қосындылары:
плутоний және оның құрамында 235-уранмен байытылған уран, плутоний немесе осы өнімдердің қосындылары бар қыш өнімдері мен қоспалар бажсыз 284430 235-уранмен сиретілген уран торий және оның сиретілген уран, торий немесе осы өнімнің қосындылары бар қыш өнімдері мен қоспалар бажсыз";
"59 Сіңірілген, жабындылы, қайталанған, тоқыма материалдары;
техникалық мақсаттағы тоқыма бұйымдары 5 мыналардан басқа:" деген жол мынадай мазмұндағы жолмен толықтырылсын:
"5903 Тауарлық айқындамасы 5902 маталардан басқа, полимер материалдармен сіңірілген жабынды немесе қайталанған маталар бажсыз";
"81 Өзге де бағалы емес металдар;
металды керамика;
олардан жасалған бұйымдар 15 мыналардан басқа:" деген жолдан кейін мынадай мазмұндағы жолмен толықтырылсын:
"8103 Қалдықтары мен сынықтарын қоса алғанда, тантал және одан жасалған бұйымдар 5";
"8111 00 Қалдықтары мен марганец және одан жасалған бұйымдар бажсыз";
"811211-ден Өңделмеген берилий;
қалдықтары мен сынықтары;
ұнтақтары 5".
2. Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігі бір ай мерзімде Беларусь Республикасының, Қазақстан Республикасының, Қырғыз Республикасының, Ресей Федерациясының және Тәжікстан Республикасының Интеграциялық комитетін қазақстан тарапы қабылдайтын сыртқы сауда қызметін реттеу шаралары туралы хабардар етсін.
3. Осы қаулы ресми жарияланғаннан кейін отыз күн өткен соң күшіне енеді және 2001 жылғы 10 желтоқсанды қоса алғанда қолданылады.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 19 марта 2001 года № 358. Утратило силу постановлением Правительства РК от 14 августа 2006 года № 765 О внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 14 ноября 1996 года № 1389 Постановление Правительства Республики Казахстан от 19 марта 2001 года N 358 утратило силу постановлением Правительства РК от 14 августа 2006 года N 765 (вводится в действие по истечении тридцати календарных дней со дня его первого официального опубликования).
В целях поддержки отечественных товаропроизводителей Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 14 ноября 1996 года N 1389 P961389_ "О ставках таможенных пошлин на ввозимые товары" (САПП Республики Казахстан, 1996 г., N 46, ст. 450) следующие дополнения:
в приложении 1 к указанному постановлению:
после строки:
"260800000 Руды и концентраты цинковые беспошлинно"
дополнить строками следующего содержания:
"261210 Руды и концентраты урановые беспошлинно 261590100 Руды и концентраты ниобиевые и танталовые беспошлинно из 261790000 Руды и концентраты бериллиевые беспошлинно 262090200 Зола и другие отходы, содержащие в основном ниобий и тантал беспошлинно";
"2815 Гидроксид натрия (сода каустическая)
(едкий натр), гидроксид калия (едкое кали);
пероксиды натрия или калия беспошлинно"
"282590200 Оксид и гидроксид Бериллия беспошлинно из 282590800 Оксид, гидроксид ниобия и тантала беспошлинно";
"282630000 Гексафторалюминат натрия (синтетический криолит) 20"
дополнить строкой следующего содержания:
"из 282690900 Фтортанталат калия, натрия беспошлинно";
"283010000 Сульфиды натрия 30, но не менее 90 ЕВРО за 1 т"
"284410 Уран природный и его соединения;
сплавы, дисперсии (включая металлокерамику), продукты керамические и смеси, содержащие природный уран или соединения природного урана беспошлинно 284420 Уран, обогащенный ураном-235, и его соединения плутоний и его соединения; сплавы, дисперсии (включая металлокерамику), продукты керамические и смеси, содержащие уран, обогащенный ураном-235, плутоний или соединения этих продуктов беспошлинно 284430 Уран, обедненный ураном-235, и его соединения; торий и его содержащие уран, обедненный ураном-235, торий или соединения этих продуктов беспошлинно";
после строк:
"59 Текстильные материалы, пропитанные, с покрытием, дублированные;
текстильные изделия технического назначения 5 кроме:"
"5903 Ткани, пропитанные с покрытием или дублированные полимерными материалами, кроме тканей товарной позиции 5902 беспошлинно";
"81 Прочие недрагоценные металлы;
металлокерамика; изделия из них 15 "8103 Тантал и изделия из него, включая отходы и лом 5";
"811100 Марганец и изделия из него, включая отходы и лом беспошлинно"
"из 811211 Бериллий необработанный;
отходы и лом; порошки 5".
2. Министерству иностранных дел Республики Казахстан в месячный срок уведомить Интеграционный комитет Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации и Республики Таджикистан о принимаемых казахстанской стороной мерах регулирования внешнеторговой деятельности.
3. Настоящее постановление вступает в силу по истечении тридцати дней после официального опубликования и действует по 10 декабря 2001 года.
Премьер-Министр
Республики Казахстан