Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 20 (Премьер-Министр РК)
қазандағы № 1009 Қаулысы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2010 жылғы 10 қарашадағы № 1183 Қаулысымен Мұнай өндiрудiң және оның айналымының бiртұтас дерекқорын жүргiзу ережесiн бекiту туралы
1. Қоса берiлiп отырған Мұнай өндiрудiң және оның айналымының бiртұтас дерекқорын жүргiзу ережесi бекiтілсiн.
2. Осы қаулы алғаш рет ресми жарияланғаннан кейiн он күнтiзбелiк күн өткен соң қолданысқа енгiзiледi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрi ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Үкiметiнiң 2006 жылғы 20 қазандағы N 1009 қаулысымен бекiтiлген Мұнай өндiрудiң және оның айналымының бiртұтас дерекқорын жүргiзу ережесi
1. Жалпы ережелер
1. Мұнай өндiрудiң және оның айналымының бiртұтас дерекқорын жүргiзу ережесi (бұдан әрi - Ереже) "Мұнай туралы" Қазақстан Республикасының 1995 жылғы 28 маусымдағы Заңының 5-бабының 6-3) тармақшасына сәйкес мұнай өндiру мен оның айналымын есепке алуды жүйелендiру мақсатында әзiрлендi және мердiгерлер, көлiк кәсiпорындары мен тұтынушылар ұсынатын тиiстi ақпарат негiзiнде мұнай өндiру мен оның айналымының бiртұтас дерекқорын жүргiзу тәртiбiн белгілейдi.
2. Осы Ережеде мынадай ұғымдар пайдаланылады:
1) диспетчер - құзыреттi органның қарамағындағы және бiртұтас дерекқорды жүргiзудi жүзеге асыратын заңды тұлға;
2) құзыретті орган - Қазақстан Республикасының Үкiметi белгiлейтiн және мұнай операцияларын жүргiзуге арналған келiсiм-шарттарды жасасуға және орындауға байланысты құқықтарды жүзеге асыруда Қазақстан Республикасының атынан әрекет ететiн мемлекеттiк орган;
3) мұнай - шикi мұнай, газ конденсаты және табиғи газ, сондай-ақ шикi мұнай, табиғи газ тазартылғаннан және жанғыш тақтатастарды немесе шайырлы құмдарды өңдегеннен кейiн алынған көмiрсутектер;
4) мердiгер - құзыреттi органмен мұнай операцияларын жүргiзуге арналған келiсiм-шарт жасасқан жеке немесе заңды тұлға;
5) сатып алушы - халықтың, өнеркәсiп пен жылу энергиясын өндiретiн кәсiпорындардың мұқтаждары үшiн газ сатып алатын жеке немесе заңды тұлға;
6) жеткiзушi - газ ресурстарына иелiк ететiн, iшкi және сыртқы нарықтарға газ жеткiзудi қамтамасыз ететiн жеке немесе заңды тұлға;
7) тұтынушы - өңделген өнiмдердi кейiннен сата отырып, мұнайды iшкi нарықта өңдеу үшiн қабылдайтын мұнай өңдеу зауыттары;
8) бөгде ұйымдар - мұнайды өз шаруашылық мұқтаждарына пайдалану үшiн сатып алатын жеке немесе заңды тұлға;
9) көлiк кәсiпорны - мұнай тасымалдауды жүзеге асыратын жеке немесе заңды тұлға.
2. Мұнай өндiрудiң және оның айналымының бiртұтас дерекқорын қалыптастыру мен жүйелендiру тәртiбi
3. Мұнай өндiрудiң және оның айналымының бiртұтас дерекқорын мердiгерлер, көлiк кәсiпорындары мен тұтынушылар қағаз және электронды нұсқаларда ұсынатын ақпараттың негiзiнде диспетчер қалыптастырады.
4. Мердiгерлер диспетчерге тәулiк сайын, есептiден кейiнгi тәулiктiң Астана уақытымен сағат 04-00-ге дейiн осы Ережеге 1, 2-қосымшаларға сәйкес нысан бойынша ақпарат бередi.
5. Мердiгерлер диспетчерге ай сайын, есептiден кейiнгi айдың сегiзiншi күнiне қарай осы Ережеге 3, 4-қосымшаларға сәйкес нысан бойынша ақпарат бередi.
6. Көлiк кәсiпорындары диспетчерге тәулiк сайын, есептiден кейiнгi тәулiктiң Астана уақытымен сағат 04-00-ге дейiн осы Ережеге 5, 6-қосымшаларға сәйкес нысан бойынша ақпарат бередi.
7. Көлiк кәсiпорындары диспетчерге ай сайын, есептiден кейiнгi айдың сегізiншi күнiне қарай осы Ережеге 7, 8-қосымшаларға сәйкес нысан бойынша ақпарат бередi.
8. Тұтынушылар диспетчерге тәулiк сайын, есептiден кейiнгi тәулiктiң Астана уақытымен сағат 04-00-гe дейiн осы Ережеге 9-қосымшаға сәйкес нысан
9. Тұтынушылар диспетчерге ай сайын, есептiден кейiнгi айдың бесiншi күнiне қарай осы Ережеге 10-қосымшаға сәйкес нысан бойынша ақпарат бередi.
10. Диспетчер мұнай өндiру мен оның айналымы жөнiнде ұсынылған ақпаратты талдайды.
11. Талдау қорытындылары бойынша диспетчер:
1) мердiгерлер мен кен орындарын көрсетiп, облыстар бойынша бөле отырып, республика бойынша мұнай өндiру жөнiндегi;
2) көлiк түрiн (магистральдық құбыржол, темiр жол, теңiз, автомобиль)
көрсетiп, облыстар бойынша бөле отырып, республика бойынша мұнай айналымы жөнiндегi ұсынылған ақпаратты жүйелендiредi.
12. Диспетчер жүйелендiрiлген ақпаратты құзыреттi органға:
1) тәулiк сайын Астана уақытымен сағат 09.00-гe дейiн;
2) ай сайын: алдын ала ақпаратты есептiден кейiнгi айдың бiрiншi күнiне қарай, түпкiлiктi ақпаратты есептiден кейiнгi айдың оныншы күнiне қарай;
3) жылдық: алдын ала ақпаратты есептiден кейiнгi жылдың бiрiншi қаңтарына қарай, түпкілiктi ақпаратты есептiден кейiнгi жылдың қаңтар айының он төртiншi күнiне қарай ұсынады.
13. Құзыреттi орган диспетчер ұсынған ақпаратқа талдау жүргiзедi және оны Қазақстан Республикасының Үкiметiне мынадай мерзiмде жiбередi:
1) жарты жылдық ақпаратты тиiстi жылдың он бесiншi шiлдесiне қарай;
2) жылдық ақпаратты: есептiден кейiнгi жылдың қаңтар айының он бесiншi күнiне қарай жiбередi.
Мұнай өндірудің және оның айналымының біртұтас дерекқорын жүргізу ережесіне 1-қосымша Мұнай мен газ конденсатын өндіру жөніндегі тәулік сайынғы ақпарат (мердігердің атауы)
200 ___ жылғы "___" ____________________ Кү- ні Ес- керт- Мұнай өндіру, т.
Тұтынушыларға, көлік кәсі- порындарына тапсырылған мұнайдың мөлшері, т.
пе барлығы оның ішін- де газ кон- Кен орны- ның атауы Ұңғыма- лардың тоқтап тұруы Шы- ғын- дар, т.
Өз мұқтаж- дарына жұм- салған шы- ғыстар, т.
денсаты тәулік- ай басынан ба- Мұ- най қал- ды- ғы, тік стап тәу- лік- ай ба- сы- нан Жауапты орындаушы ___________________________ Т.А.Ә.
2-қосымша
Газ өндіру жөніндегі тәулік сайынғы ақпарат Күні Кен орнының атауы Барлығы, мың текше м.
оның ішінде табиғи газ, мың текше м.
айлық жоспар тәуліктік ай басынан бастап жоспар факт Жауапты орындаушы ________________________ 3-қосымша Мұнай мен газ конденсатының қозғалысы жөніндегі ай сайынғы ақпарат ___________________________________ (мердігердің атауы) 200 ___ жылғы "___" ____________________ Р/с бір ай ішінде жыл басынан бері Ай басындағы мұнай қалдығы, т.
Мұнай өндіру, т. барлығы соның ішінде газ конденсаты, т.
Бөгде ресурстар (сатып алынған), т.
барлығы (1-жол + 2-жол + 4-жол), т.
Өз мұқтаждарына жұмсалған шығыстар, т.
Шығындар, т.
Көлік кәсіпорнына, тұтынушыға тапсырылған мұнай, т.
Жеткізілім, барлығы, т. (10-жол + 15-жол)
Ішкі нарық, барлығы, т. (11-жол + 12-жол + 13-жол + 14-жол)
соның ішінде:
т/ж, т.
магистральдық құбыржол, т.
автоцистерналар, т.
бөгде ұйымдарға сатылғаны, т.
Сыртқы нарық, барлығы, т. (16-жол + 17-жол + 18-жол)
теңіз порты, т.
Тасымалдау кезіндегі мұнай шығындары, т.
Роялти, т.
Ай соңындағы мұнай қалдығы, т.
Жауапты орындаушы _____________________ 4-қосымша Газ қозғалысы жөніндегі ай сайынғы ақпарат "___" ________________ 200 ___ ж.
ай ішінде
Газ өндіру, барлығы, мың текше м.
табиғи газ, мың текше м.
ілеспе газ, мың текше м.
Бөгде ресурстар (сатып алынған), мың текше м.
барлығы ай басында (1-жол + 4-жол), мың текше м.
Өз мұқтаждарына жұмсалған шығыстар, барлығы мың текше м.
соның ішінде газды кері айдау, мың текше м.
Шығындар, мың текше м.
Жағылғаны, мың текше м.
Көлік кәсіпорнына тапсырылған газ, мың текше м.
Жеткізілім, барлығы, мың текше м. (13-жол + 15-жол)
Ішкі нарық, барлығы, мың текше м.
Сыртқы нарық, барлығы, мың текше м.
Жауапты орындаушы ____________________ 5-қосымша Мұнай мен газ конденсатын тасымалдау туралы тәулік сайынғы ақпарат (көлік кәсіпорнының атауы)
Ішкі нарыққа тасымалданатын мұнайдың мөлшері, т Сыртқы нарыққа тасымалданатын мұнайдың Тасымал- дау түрі мөлшері, т.
бағыты көрсетілген тұтынушы айлық ай басынан бастап факт ғы- ты жос- пар ай- лық Импортталатын мұнайдың мөлшері, т.
Ескертпе бағыты ай басынан бастап факт нақты Жауапты орындаушы _______________________ 6-қосымша Газ тасымалдау туралы тәулік сайынғы ақпарат Ішкі нарыққа тасымалданатын газдың мөлшері, мың тек- Сыртқы нарыққа тасымалданатын газдың мөлшері, ше м.
мың текше м.
бағыты көрсетілген са- тып алушы стап факт нақ- Импортталатын газдың мөлшері, мың текше м.
бағыты көрсетілген жеткізуші Жауапты орындаушы ______________________ 7-қосымша Мұнай мен газ конденсатын тасымалдау туралы ай сайынғы ақпарат Мұнайды қа- Ішкі нарыққа тасымалданатын мұ- Мер- дігер Тасы- малдау Айдың басындағы мұнай қалдығы, т.
былдау, т.
найдың мөлшері, т.
Сыртқы нарыққа тасымалда- натын мұнайдың мөлшері, т.
түрі жыл басы- жыл ба- сынан бағыты көрсеті- лген тұтынушы бір ай ішінде нан бері бір ішін- бері де Тасымалдау кезіндегі шығындар, т.
Айдың соңындағы мұнай қалдығы, 8-қосымша Газ тасымалдау туралы ай сайынғы ақпарат Мердігер/ жет- Газ қабылдау, мың тек- Сыртқы нарыққа тасымалданатын газдың мөлшері, мың текше м.
кізуші түпкі сатып алушысы көрсетілген облы- стар бойынша ж ф о а с к п т р Сыртқы нарыққа тасымалданатын газдың мөлшері, мың тек- Халықаралық транзит шығарылған елі көрсетілген бағы- жыл басынан Жауапты орындаушы _________________ 9-қосымша Тұтынушының мұнай мен газ конденсатын қабылдау жөніндегі тәулік сайынғы ақпарат (тұтынушының атауы)
Мұнайдың түсуі, бар-
Оның ішінде, т.
Айдың басындағы мұ- лығы, т.
найдың қалдығы, т.
т/ж а/көлік магистральдық құбыр- жол бір тәу- лік ішін- айдың ба- сынан бері Қайта өңделген мұнайдың мөлшері, т.
Айдың соңындағы мұнайдың қалдығы, т.
бір тәулік ішінде айдың басынан бері Жауапты орындаушы _________________________ 10-қосымша Тұтынушының мұнай мен газ конденсатын қабылдауы жөніндегі ай Мерді- Мұнайдың түсуі, барлығы, оның ішінде, т гер магистральдық құбыржол Айдың басындағы мұнайдың қалды- Қайта өңделген мұнайдың мөлше- Айдың соңындағы мұнайдың қалды- Ескерт- ғы, т.
рі, т.
Жауапты орындаушы ___________________

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 20 октября 2006 года № 1009.
Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 10 ноября 2010 года № 1183 Об утверждении Правил ведения единой базы данных добычи и оборота нефти
1. Утвердить прилагаемые Правила ведения единой базы данных добычи и оборота нефти.
2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после его первого официального опубликования.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Утверждены постановлением Правительства от 20 октября 2006 года N 1009 Правила ведения единой базы данных добычи и оборота нефти
1. Общие положения
1. Правила ведения единой базы данных добычи и оборота нефти разработаны в соответствии с подпунктом 6-3) статьи 5 Закона Республики Казахстан от 28 июня 1995 года "О нефти" в целях систематизации учета добычи и оборота нефти и определяют порядок ведения единой базы данных добычи и оборота нефти на основе соответствующей информации, представляемой подрядчиками, транспортными предприятиями и потребителями.
2. В настоящих Правилах используются следующие понятия:
1) диспетчер - юридическое лицо, находящееся в ведении компетентного органа и осуществляющее ведение единой базы данных;
2) компетентный орган - государственный орган, определяемый Правительством Республики Казахстан и действующий от имени Республики Казахстан в осуществлении прав, связанных с заключением и исполнением контрактов на проведение нефтяных операций;
3) нефть - сырая нефть, газовый конденсат и природный газ, а также углеводороды, полученные после очистки сырой нефти, природного газа и обработки, горючих сланцев или смолистых песков;
4) подрядчик - физическое или юридическое лицо, заключившее с компетентным органом контракт на проведение нефтяных операций;
5) покупатель - физическое или юридическое лицо, приобретающее газ для нужд населения, промышленных и теплоэнерговырабатывающих предприятий;
6) поставщик - физическое или юридическое лицо, обладающее ресурсами газа и обеспечивающее поставку газа на внутренний и внешний рынки;
7) потребитель - нефтеперерабатывающие заводы, принимающие нефть для переработки с последующей реализацией продуктов переработки на внутреннем рынке;
8) сторонние организации - физическое или юридическое лицо, приобретающее нефть для ее использования в собственных хозяйственных нуждах;
9) транспортное предприятие - это физическое или юридическое лицо, осуществляющее перевозку нефти.
2. Порядок формирования и систематизации единой базы данных добычи и оборота нефти
3. Единая база данных добычи и оборота нефти формируется диспетчером на основании информации, представляемой подрядчиками, транспортными предприятиями и потребителями на бумажном и электронном вариантах.
4. Подрядчики ежесуточно, до 04.00 часов астанинского времени суток, следующего за отчетным, представляют диспетчеру информацию по форме согласно приложению 1, 2 к настоящим Правилам.
5. Подрядчики ежемесячно, к восьмому числу месяца, следующего за отчетным, представляют диспетчеру информацию по форме согласно приложению 3, 4 к настоящим Правилам.
6. Транспортные предприятия ежесуточно, до 04.00 часов астанинского времени суток, следующего за отчетным, представляют диспетчеру информацию по форме согласно приложению 5, 6 к настоящим Правилам.
7. Транспортные предприятия ежемесячно, к восьмому числу месяца, следующего за отчетным, предоставляют диспетчеру информацию по форме согласно приложению 7, 8 к настоящим Правилам.
8. Потребители ежесуточно, до 04.00 часов астанинского времени суток, следующего за отчетным, предоставляют диспетчеру информацию по форме согласно приложению 9 к настоящим Правилам.
9. Потребители ежемесячно представляют, к пятому числу месяца, следующего за отчетным, диспетчеру информацию по форме согласно приложению 10 к настоящим Правилам.
10. Диспетчер анализирует представленную информацию по добыче и обороту нефти.
11. По итогам анализа диспетчер систематизирует представленную информацию:
1) по добыче нефти по республике, с разбивкой по областям, с указанием подрядчиков и месторождений;
2) по обороту нефти по республике, с разбивкой по областям, с указанием вида транспорта (магистральный трубопроводный, железнодорожный, морской, автомобильный).
12. Диспетчер систематизированную информацию представляет компетентному органу:
1) ежесуточно до 09.00 часов астанинского времени;
2) ежемесячно: предварительную - к первому числу месяца, следующего за отчетным, окончательную - к десятому числу месяца, следующего за отчетным;
3) годовую: предварительную - к первому января года, следующего за отчетным, окончательную - к четырнадцатому числу января года, следующего за отчетным.
13. Компетентный орган проводит анализ информации, представленной диспетчером, и направляет ее в Правительство Республики Казахстан в следующие сроки:
1) полугодовую - к пятнадцатому июля соответствующего года;
2) годовую - к пятнадцатому числу января года, следующего за отчетным.
Приложение 1 к Правилам ведения единой базы данных добычи и оборота нефти Ежесуточная информация по добыче нефти и газового конденсата (наименование подрядчика)
на "___" ___________ 200_ г.
Да-
Мес-
Добыча нефти, т.
Количест-
Оста-
Прос-
По-
Рас-
При- та то- во нефти ток той те- ходы меча- всего в т.ч.
рож- сданной неф- сква- ри, т.
на ние газового де- потреби- ти, жин соб- конденсата телям, т.
ст- транс- вен- портным ные предприя- нуж- тиям, т.
ды, су- с точ- на- ная чала ме- сяца Ответственный исполнитель _________________ Ф.И.О.
Приложение 2
Ежесуточная информация по добыче газа Наз- Всего, тыс.куб.м.
В том числе природный вание газ, тыс.куб.м.
мес- суточная с начала сяч- месяца ный план факт дения Приложение 3 Ежемесячная информация по движению нефти и газового конденсата за месяц начала года Остаток нефти на начало месяца, т.
Добыча нефти, всего, т.
в т.ч. газовый конденсат, т.
Посторонние ресурсы (купленные), т.
всего (стр. 1 + стр. 2 + стр. 4), т.
Расход на собственные нужды, т.
Потери, т.
Сдано нефти транспортному предприятию, потребителю, т.
Поставка, всего, т.
(стр. 10 + стр. 15)
Внутренний рынок, всего, т.
(стр. 11 + стр. 12 + стр. 13 + стр.
в том числе:
ж/д, т.
магистральный трубопровод, т.
автоцистерны. т.
реализовано сторонним организациям, Внешний рынок, всего, т.
(стр. 16 + стр. 17 + стр. 18)
морпорт, т.
Потери нефти при транспортировке, т.
Роялти, т.
Остаток нефти на конец месяца, т.
Приложение 4
Ежемесячная информация по движению газа за месяц Добыча газа,всего, тыс.м.куб.
природный газ, тыс.м.куб.
попутный газ тыс.м.куб.
Посторонние ресурсы
(купленные), тыс.м.куб.
Всего на начало месяца (стр. 1 + стр. 4), Расход на собственные нужды, всего, тыс.м.куб.
в т.ч. обратная закачка газа, тыс.м.куб.
Потери, тыс.м.куб.
Сожжено, тыс.м.куб.
Сдано газа транспортному предприятию, тыс.м.куб.
Поставка, всего, тыс.м.куб.
(стр. 13 + стр. 15)
Внутренний рынок, всего, Внешний рынок, всего, Приложение 5 Ежесуточная информация о транспортировке нефти и газового конденсата (наименование транспортного предприятия)
Вид
Кол-во нефти, тран- транспортируемой на спор- внутренний рынок, т.
внешний рынок, т.
тиров- пот- суточный мар- ки ре- шрут би- ча- тель ла ука- ся- за- ца нием шру- Кол-во примечание импортируемой нефти,т.
маршрут месячный
С
Приложение 6
Ежесуточная информация о транспортировке газа Кол-во газа, транспортируемого транспортируемого на порти- на внутренний рынок, внешний рынок, ровки тыс.куб.м.
тыс.куб.м поку- патель нача- с ука- занием указа- меся- марш- рута па- теля Кол-во импортируемого газа, тыс.куб.м.
приме- чание маршрут с указанием поставщика Приложение 7 Ежемесячная информация о транспортировке нефти и газового конденсата Под- Прием ряд- нефти, транспортируемой транспор- чик на внутренний тируемой на ти- рынок, т.
внешний ло потре- битель ца, сяц го- да Потери при импортируемой транспортировке, т.
Остаток нефти, т.
конец месяца,
Приложение 8
Ежемесячная информация о транспортировке газа газа, чик/ постав- щик по облас- тям с п ф л а конеч- к ного н т покупа- Международный транзит на внешний рынок, страны проис- хожде- ния Приложение 9 Ежесуточная информация по приему нефти и газового конденсата потребителем (наименование потребителя)
Поступ-
В том числе ление ж/д а/транспорт магистральный трубопровод всего, т.
начало месяца, т.
сутки сут-
Примечание
Объем перера- ботанной нефти на текущие сутки, Приложение 10 Ежемесячная информация по приему нефти и газового конденсата Подрядчик Поступление В том числе, т всего, т переработанной нефти,т.