Қазақша:
Акимат Восточно-Казахстанской области Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Шығыс Қазақстан облысы әкiмiнiң 1998 жылғы 20 мамырдағы № 522 шешiмi. Шығыс Қазақстан облысының әділет басқармасында 1998 жылғы 18 маусымда № 46 тіркелді. Күші жойылды - ШҚО әкімінің 2004 жылғы 24 қыркүйектегі № 100 шешімімен Шығыс Қазакстан облысында 1999 жылы халық Санағы материалдарын әзірлеуді, өткізуді және өндеуді қамтамасыз ету жөніндегі қосымша шаралар туралы
1. Қалалар мен аудандардың әкімдері:
1.1. Мемлекеттік статистика органдарына 1999 жылы халық Санағына әзірлікте, өткізуде және оның материалдарын өндеуде жан- жақты мейлінше көмек көрсетсін, бұл жұмыска меншіктін. барлық нысандарындағы ұйымдардың, мекемелердің, кәсіпорындардың қызметкерлерін, мектеп мұғалімдерін, жоғары оқу орындарының оқытушылары мен студенттерін, колледждердің жоғарғы курстар оқушыларын қатыстырсын, олардың негізгі жұмыс орны бойынша орташа жалақылары немесе жергілікті оқу орны бойынша стипендиялары сақталсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
1.2. Халық санағын өткізудің бекітілген ұйымдастырушылық жоспарларына сәйкес санақ кадрларын дербес бекіту, санақ бөлімдері үшін қажетті мөлшерде үйлер, нұсқаулық учаскелер, орталықтан, автокөлікпен түсетін санақ құжаттарын сақтау қамтамасыз етілсін.
1.3. Шаруашылық кітаптарын толық және сапалы жүргізу қамтамасыз етілсін.
1.4. Аймақта 1999 жылғы халық санағына әзірліктің барысы үнемі қаралсын.
2. Қалалар мен аудандардын, әкімдері, облыстық қаржы басқармасы (Құрманғалиев А.Ө.) 1999 жылғы халық Санағына әзірлену мен өткізуді қаржыландыру мәселесін шешсін.
3. Облыстық ішкі істер басқармасы (Лұкпанов Т.М.), облыстық көш-қон және демография басқармасы (Омаров Б.А.) үстіміздегі жылы халықтын көш- қонын қадағалау жөнінде қосымша шаралар қолдансын.
4. Облыстық ақпарат және қоғамдык келісім басқармасы (Абайділдин Т.Ж.), облыстық телерадиокомпания (Городнянский Е.А.), облыстық газет редакциялары (Акава А.И., Өділбаев Ж.Ә.), облыстық білім департаменті (Видова О.И.) 1999 жылғы халық Санағы туралы халық арасында түсінік жұмыстарын жүргізуді күшейтсін.
5. Облыстық телекоммуникация дирекциясы (Дьяченко А.С.) облыстын елді мекендерімен үздіксіз телефон байланысын, жеделхаттар, корреспонденциялар мен сәлемдемелер жіберуді, сондай- ақ 1999 жылғы халық Санағына әзірлену мен өткізу және онын материалдарын өткізу кезеніне жай тариф бойынша ақы төлеу арқылы мемлекеттік статистика органдарына «Санақ» паролі бойынша кезексіз қалааралық телефон байланысын беруді қамтамасыз ету жөнінде шаралар белгілесін.
6. Санаққа көмектесу комиссиялары, статиститка органдары жергілікті жерлерде үстіміздегі жылғы желтоқсанда аймақтын 1999 жылғы халық Санағын өткізуге әзірлігін қабылдауды ұйымдастырсын.
7. Облыстық статистика басқармасы (Мусин Н.Р.) алдағы болатын 1999 жылғы халық Санағының әдістемелік және ұйымдастырушылык ережелерін орындауды қамтамасыз етсін.
8. Осы шешімнің орындалуына бақылау жасау облыс Әкімінің бірінші орынбасары А.С.Бергеневке жүктелсін.
Шығыс Қазақстан облысының Әкімі В.Метте

На русском языке:
Шығыс Қазақстан облысының әкімдігі Решение Акима Восточно- Акимат Восточно-Казахстанской области Казахстанской области от 20 мая 1998 года № 522.
Зарегистрировано управлением юстиции Восточно-Казахстанской области 18 июня 1998 года за №
46. Утратило силу решением акима ВКО от 24 сентября 2004 года № 100 О дополнительных мерах по обеспечению подготовки, проведения и обработки материалов Переписи населения 1999 года в Восточно-Казахстанской области Во исполнение Постановлений Правительства Республики Казахстан от 3 апреля 1995 г. № 389 «О проведении в 1999 году Переписи населения в Республике Казахстан» и от 11 декабря 1996 г. № 1519 «О порядке подготовки, проведения в 1999 году Переписи населения в Республике Казахстан и обработки ее материалов» и письма Премьер-Министра Республики Казахстан от 13 апреля 1998 г. № 3231 РЕШАЮ
1. Акимам городов и районов:
1.1. оказывать органам государственной статистики всемерную помощь в подготовке, проведении Переписи населения 1999 года и разработке ее материалов, привлекая к этой работе работников организаций, учреждений, предприятий всех форм собственности, учителей школ, преподавателей и студентов высших учебных заведений, учащихся старших курсов колледжей с сохранением за ними среднего заработка по месту основной работы или стипендии по месту учебы;
1.2. обеспечить, согласно утвержденных организационных планов проведения переписи населения, персональное утверждение переписных кадров, потребное количество помещений для переписных отделов, инструкторских участков, хранения переписной документации, поступающей централизованно, автотранспортом на безвозмездной основе;
1.3. обеспечить полноту и качество ведения хозяйственных книг.
1.4. регулярно рассматривать ход подготовки к Переписи населения 1999 года в регионе.
2. Акимам городов и районов, областному финансовому управлению (Курмангалиев А.А.) решить вопрос финансирования подготовки и проведения Переписи населения 1999 года
3. Областному управлению внутренних дел (Лукпанов Т.М.), областному управлению по миграции и демографии (Омаров Б.А.) принять дополнительные меры по отслеживанию миграции населения в текущем году.
4. Областному управлению информации и общественного согласия (Абайдильдин Т.Ж.), областной телерадиокомпании (Городнянский Е.А.), редакциям областных газет (Акава А.И., Адилбаев Ж.А.), областному департаменту образования (Видова О.И.) усилить проведение разъяснительной работы среди населения о Переписи населения 1999 года, шире используя возможности устной пропаганды и агитации.
5. Областной дирекции телекоммуникаций (Дьяченко А С.) разработать мероприятия по обеспечению бесперебойной телефонной связи с населенными пунктами области, передачи телеграмм, отправки корреспонденции и посылок, а также внеочередного предоставления органам государственной статистики междугородней телефонной связи по паролю «перепись» на период подготовки и проведения Переписи населения 1999 года и разработки ее материалов с оплатой по обычному тарифу.
6. Комиссиям содействия переписи, статистическим органам на местах организовать в декабре текущего года приемку готовности региона к проведению Переписи населения 1999 года.
7. Областному управлению статистики (Мусин Н.Р.) обеспечить выполнение методологических и организационных положений предстоящей
8. Контроль за исполнением данного решения возложить на первого заместителя Акима области Бергенева А. С.
В.Метте
Аким