Қазақша:
Шахтинск қаласының мәслихаты Қарағанды облысы Шахтинск Маслихат г. Шахтинска қалалық мәслихатының IV шақырылған IV сессиясының 2008 жылғы 17 қаңтардағы № 374/4 шешімі. Қарағанды облысы Шахтинск қаласы әділет басқармасында 2008 жылғы 29 қаңтарда № 8-8-46 тіркелді «2008 жылға арналған қалалық бюджет туралы»
қалалық Мәслихаттың 2007 жылғы 19 желтоқсандағы III сессиясының № 363/3 шешіміне өзгерістер енгізу туралы»
Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі Кодексіне «Қазақстан Республикасының Бюджет кодексі», Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына сәйкес, қалалық Мәслихат ЕТТІ:
ШЕШІМ
1. «2008 жылға арналған қалалық бюджет туралы» қалалық Мәслихаттың 2007 жылғы 19 желтоқсандағы III сессиясының № 363/3 (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу Тізімінде тіркелген нөмірі 8-8-44, «Шахтинский вестник» газетінің 2008 жылғы 11 қаңтарда № 1 (903) санында жарияланған)
шешіміне келесі өзгерістер енгізілсін:
1) 1 тармақтағы:
2) тармақшадағы:
«1653975» саны «1682947» санына ауыстырылсын;
3) тармақшадағы:
«3926» саны «32898» санына ауыстырылсын;
6) тармақшадағы:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
7) тармақшадағы:
«бюджеттің дефицитін қаржыландыру» сөздерін «бюджет профицитін қолдану» сөздерімен ауыстырылсын,
2) 2 тармақтағы:
«республикалық бюджеттен» сөздерін «облыстық бюджеттен» сөздерімен ауыстырылсын;
3) 15 тармақтағы:
«қала әкімдігінің резерві» сөздері «ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергілікті атқарушы органының резерві» сөздеріне ауыстырылсын, «27439» саны «27574» санына ауыстырылсын.
2. Аталған шешімнің 1 қосымшасы енгізілген өзгерістерді ескере отырып жаңа редакцияда баяндалсын.
3. Осы шешім 2008 жылдың 1 қаңтарынан бастап қолданысқа енеді.
Сессия төрайымы
И. Крамарева
Қалалық мәслихаттың хатшысы Ә. Сатова Қалалық Мәслихаттың 2008 жылғы 17 қаңтардағы IV сессиясының № 374/4 шешіміне 1 қосымша 2008 жылға арналған қалалық бюджет Санаты Сомасы (мың тең- Сыныбы ге)
ішкі сыныбы
Атауы
КІРІСТЕР
Салықтық түсімдер
Табыс салығы
Жеке табыс салығы
Әлеуметтiк салық
Әлеуметтік салық
Меншiкке салынатын салықтар Мүлiкке салынатын салықтар Жер салығы Көлiк құралдарына салынатын салық Тауарларға, жұмыстарға және қызметтерге салынатын iшкi салықтар Акциздер Табиғи және басқа ресурстарды пайдаланғаны үшiн түсетiн түсiмдер Кәсiпкерлiк және кәсiби қызметтi жүргiзгенi үшiн алынатын алымдар Заңдық мәнді іс-әрекеттерді жасағаны және (немесе) оған уәкілеттігі бар мемлекеттік органдар немесе лауазымды адамдар құжаттар бергені үшін алынатын міндетті төлемдер Мемлекеттік баж Салықтық емес түсiмдер Мемлекет меншігінен түсетін кірістер Мемлекет меншігіндегі мүлікті жалға беруден түсетін кірістер Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің тауарларды (жұмыстарды, қызметтерді) өткізуінен түсетін түсімдер Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің тауарларды (жұмыстарды, Басқа да салықтық емес түсiмдер Негізгі капиталды сатудан түсетін түсімдер Жердi және материалдық емес активтердi сату Жерді сату Трансферттердің түсімдері Мемлекеттiк басқарудың жоғары тұрған органдарынан түсетiн трансферттер Республикалық бюджеттен түсетiн трансферттер Облыстық бюджеттен түсетiн трансферттер Кіші функция Сома- сы Бюджеттік бағдарламалардың әкiмшiсi Бағдарлама (мың теңге)
ШЫҒЫНДАР
ШЫҒЫСТАР
Жалпы сипаттағы мемлекеттiк қызметтер Мемлекеттiк басқарудың жалпы функцияларын орындайтын өкiлдi, атқарушы және басқа ор- гандар Аудан (облыстық маңызы бар қала) мәслихатының аппараты Аудан (облыстық маңызы бар қала) мәслихатының қызметін қамтамасыз ету Ақпараттық жүйелер құру Аудан (облыстық маңызы бар қала) әкімінің аппараты Аудан (облыстық маңызы бар қала) әкімінің қызметін қамтамасыз ету Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкі- мінің аппараты Қаладағы ауданның, аудандық маңызы бар қаланың, кенттің, ауылдың (селоның), ауылдық (се- лолық) округтің әкімі аппараттарының қызметін қамтамасыз ету Қаржылық қызмет Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) қаржы бөлімі Қаржы бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Салық салу мақсатында мүлікті бағалауды жүргізу Коммуналдық меншікке түскен мүлікті есепке алу, сақтау, бағалау және сату Жоспарлау және статистикалық қызмет Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімі Экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімнің қызметін қамтамасыз ету Жалпы сипаттағы өзге де мемлекеттiк қызметтер Мемлекеттік қызметшілерді компьютерлік сауаттылыққа оқыту Қорғаныс Әскери мұқтаждар Жалпыға бірдей әскери міндетті атқару шеңберіндегі іс-шаралар Қоғамдық тәртіп, қауіпсіздік, құқық, сот, қылмыстық-атқару қызметі Құқық қорғау қызметi Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушы- лар көлігі және автомобиль жолдары бөлімі Елді мекендерде жол жүру қозғалысын реттеу бойынша жабдықтар мен құралдарды пайдалану Бiлiм беру Мектепке дейiнгi тәрбие және оқыту Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) білім беру бөлімі Мектепке дейінгі тәрбие ұйымдарының қызметін қамтамасыз ету Бастауыш, негізгі орта және жалпы орта білім беру Жалпы білім беру Балалар үшін қосымша білім беру Техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейінгі білім беру Кәсіптік оқытуды ұйымдастыру Бiлiм беру саласындағы өзге де қызметтер Білім беру бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мемлекеттiк бiлiм беру мекемелер үшiн оқулықтар мен оқу-әдiстемелiк кешендерді сатып алу және жеткiзу Аудандық (қалалалық) ауқымдағы мектеп олимпиадаларын және мектептен тыс іс-шараларды өткiзу Электрондық үкімет шеңберінде адами капиталды дамыту Әлеуметтiк көмек және әлеуметтiк қамсыздандыру Әлеуметтiк көмек Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі Еңбекпен қамту бағдарламасы Мемлекеттік атаулы әлеуметтік көмек Тұрғын үй көмегі Жергілікті өкілетті органдардың шешімі бойынша азаматтардың жекелеген топтарына әлеумет- тік көмек Үйден тәрбиеленіп оқытылатын мүгедек балаларды материалдық қамтамасыз ету Мұқтаж азаматтарға үйде әлеуметтiк көмек көрсету 18 жасқа дейінгі балаларға мемлекеттік жәрдемақылар Мүгедектерді оңалту жеке бағдарламасына сәйкес, мұқтаж мүгедектерді міндетті гигиеналық құралдармен қамтамасыз етуге, және ымдау тілі мамандарының, жеке көмекшілердің қызмет көрсету Білім беру ұйымдарының күндізгі оқу нысанының оқушылары мен тәрбиеленушілерін әлеумет- тік қолдау Әлеуметтiк көмек және әлеуметтiк қамтамасыз ету салаларындағы өзге де қызметтер Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар Жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Жәрдемақыларды және басқа да әлеуметтік төлемдерді есептеу, төлеу мен жеткізу бойынша қызметтерге ақы төлеу Тұрғын үй-коммуналдық шаруашылық Тұрғын үй шаруашылығы Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) құрылыс бөлімі Тұрғын үй салу Коммуналдық шаруашылық Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушы- Сумен жабдықтау және су бөлу жүйесінің қызмет етуі Сумен жабдықтау жүйесін дамыту Елді-мекендерді көркейту Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкі- Елді мекендерде көшелерді жарықтандыру Елді мекендердің санитариясын қамтамасыз ету Елді мекендерді абаттандыру мен көгалдандыру Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушы- Елдi мекендердегі көшелердi жарықтандыру Елдi мекендердiң санитариясын қамтамасыз ету Жерлеу орындарын күтiп-ұстау және туысы жоқтарды жерлеу Елдi мекендердi абаттандыру және көгалдандыру Мәдениет, спорт, туризм және ақпараттық кеңістiк Мәдениет саласындағы қызмет Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі Мәдени-демалыс жұмысын қолдау Спорт Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) Дене шынықтыру және спорт бөлімі Ұлттық және бұқаралық спорт түрлерін дамыту Аудандық (облыстық маңызы бар қалалық) деңгейде спорттық жарыстар өткiзу Ақпараттық кеңiстiк Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі Аудандық (қалалық) кiтапханалардың жұмыс iстеуi Мемлекеттік тілді және Қазақстан халықтарының басқа да тілін дамыту Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) ішкі саясат бөлімі Бұқаралық ақпарат құралдары арқылы мемлекеттiк ақпарат саясатын жүргізу Мәдениет, спорт, туризм және ақпараттық кеңiстiктi ұйымдастыру жөнiндегi өзге де қызметтер Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) мәдениет және тілдерді дамыту бөлімі Мәдениет және тілдерді дамыту бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Ішкі саясат бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Жастар саясаты саласындағы өңірлік бағдарламаларды iске асыру Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) Дене шынықтыру және спорт бөлімі Дене шынықтыру және спорт бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Ауыл, су, орман, балық шаруашылығы, ерекше қорғалатын табиғи аумақтар, қоршаған ортаны және жануарлар дүниесін қорғау, жер қатынастары Ауыл шаруашылығы Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) ауыл шаруашылық бөлімі Ауыл шаруашылығы бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Су шаруашылығы Жер қатынастары Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жер қатынастары бөлімі Жер қатынастары бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Өнеркәсіп, сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі Сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі Құрылыс бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) сәулет және қала құрылысы бөлімі Қала құрылысы және сәулет бөлімінің қызметін қамтамасыз ету Көлiк және коммуникация Автомобиль көлiгi Қаладағы аудан, аудандық маңызы бар қала, кент, ауыл (село), ауылдық (селолық) округ әкі- Аудандық маңызы бар қалаларда, кенттерде, ауылдарда (селоларда), ауылдық (селолық) округ- терде автомобиль жолдарының жұмыс істеуін қамтамасыз ету Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушы- Автомобиль жолдарының жұмыс істеуін қамтамасыз ету Басқалар Кәсiпкерлiк қызметтi қолдау және бәсекелестікті қорғау Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) кәсіпкерлік бөлімі Кәсіпкерлік бөлімі қызметін қамтамасыз ету Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) жергілікті атқарушы органының резерві Заңды тұлғалардың жарғылық капиталын қалыптастыру немесе ұлғайту Ауданның (облыстық маңызы бар қаланың) тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушы- Тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары бөлі- мінің қызметін қамтамасыз ету Трансферттер Нысаналы пайдаланылмаған (толық пайдаланылмаған) трансферттерді қайтару III. Операциялық сальдо
-32898
IV.Таза бюджеттік несиелендіру V. Қаржы активтерімен операциалық сальдо VI.Бюджет дефициті ( профициті)
Бюджет дефицитін (профицитін қолдану) қаржыландыру Бюджет қаражаттарының бос қалдықтарын пайдалану

На русском языке:
Шахтинск қаласының мәслихаты Решение IV сессии IV созыва Маслихат г. Шахтинска Шахтинского городского маслихата Карагандинской области от 17 января 2008 года № 374/4. Зарегистрировано управлением юстиции города Шахтинск Карагандинской области 29 января 2008 года № 8-8- О внесении изменений в решение III сессии городского Маслихата от 19 декабря 2007 года № 363/3 «О городском бюджете на 2008год»
В соответствии с Кодексом Республики Казахстан от 24 апреля 2004 года «Бюджетный кодекс Республики Казахстан», Законом Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», городской Маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение III сессии городского Маслихата от 19 декабря 2007 года № 363/3 «О городском бюджете на 2008год» (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов 8-8-44), опубликовано в газете «Шахтинский вестник» от 11 января 2008 года № 1 (903)
следующие изменения:
1) в пункте 1:
в подпункте 2):
цифры «1653975» заменить цифрами «1682947»;
в подпункте 3):
цифры «3926» заменить цифрами «32898»;
в подпункте 6):
в подпункте 7):
слова «финансирование дефицита бюджета» заменить словами «использование профицита бюджета»,
2) в пункте 2:
слова «из республиканского бюджета» заменить словами «из областного бюджета»;
3) в пункте 15:
заменить слова «резерв акимата города» словами «резерв местного исполнительного органа района (города областного значения)», цифры «27439» заменить цифрами «27574»
2. Приложение № 1 к указанному решению изложить в новой редакции с учетом внесенных изменений.
3. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2008 года.
Председатель сессии
И. Крамарева
Секретарь городского
Маслихата А.Сатова
Приложение №1 к решениию IV сессии городского Маслихата от 17 января 2008года № 374/4 Городской бюджет на 2008 год Категория Сумма (тыс.
тенге)
Класс
Подкласс
Наименование
I. ДОХОДЫ
Налоговые поступления Подоходный налог Индивидуальный подоходный налог Социальный налог Налоги на собственность Налоги на имущество Земельный налог Налог на транспортные средства Внутренние налоги на товары, работы и услуги Акцизы Поступления за использование природных и других ресурсов Сборы за ведение предпринимательской и профессиональной деятельности Обязательные платежи, взимаемые за совершение юридически значимых действий и (или) выдачу документов уполномоченными на то государственными органами или должностными лицами Государственная пошлина Неналоговые поступления Доходы от государственной собственности Доходы от аренды имущества, находящегося в государственной собственности Поступления от реализации товаров (работ, услуг) государственными учреждениями, финансируемыми из государственного бюджета Поступления от реализации товаров (работ, услуг) государственными Прочие неналоговые поступления Поступления от продажи основного капитала Продажа земли и нематериальных активов Продажа земли Поступления трансфертов Трансферты из вышестоящих органов государственного управления Трансферты из республиканского бюджета Трансферты из областного бюджета Функциональная подгруппа Функциональная группа Сумма (тыс.
Администратор бюджетных программ Программа Подпрограмма Наименоваие II. РАСХОДЫ II. ЗАТРАТЫ Государственные услуги общего характера Представительные, исполнительные и другие органы, выполняющие общие функции госу- дарственного управления Аппарат маслихата района (города областного значения)
Обеспечение деятельности маслихата района (города областного значения)
Создание информационных систем Аппарат акима района (города областного значения)
Обеспечение деятельности акима района ( города областного значения)
Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа Функционирование аппарата акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного (сельского) округа Финансовая деятельность Отдел финансов района (города областного значения)
Обеспечение деятельности Отдела финансов Проведение оценки имущества в целях налогообложения Учет, хранение, оценка и реализация имущества, поступившего в коммунальную собствен- ность Планирование и статистическая деятельность Отдел экономики и бюджетного планирования района (города областного значения)
Обеспечение деятельности Отдела экономики и бюджетного планирования Прочие государственные услуги общего характера Обучение государственых служащих компьютерной грамотности Оборона Военные нужды Мероприятия в рамках исполнения всеобщей воинской обязанности Общественный порядок, безопасность, правовая, судебная, уголовно-исполнительная дея- тельность Правоохранительная деятельность Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог района (города областного значения)
Эксплуатация оборудования и средств по регулированию дорожного движения в населен- ных пунктах Образование Дошкольное воспитание и обучение Отдел образования района (города областного значения)
Обеспечение деятельности организаций дошкольного воспитания и обучения Начальное, основное среднее и общее среднее образование Общеобразовательное обучение Дополнительное образование для детей Техническое и профессиональное, послесреднее образование Организация профессионального обучения Прочие услуги в области образования Обеспечение деятельности отдела образования Приобретение и доставка учебников, учебно-методических комплексов для государствен- ных учреждений образования района (города областного значения)
Проведение школьных олимпиад, внешкольных мероприятий и конкурсов районного (го- родского) масштаба Развитие человеческого капитала в рамках электронного правительства Социальная помощь и социальное обеспечение Социальная помощь Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения)
Программа занятости
Государственная адресная социальная помощь Жилищная помощь Социальная помощь отдельным категориям нуждающихся граждан по решениям местных представительных органов Материальное обеспечение детей-инвалидов, воспитывающихся и обучающихся на дому Оказание социальной помощи нуждающимся гражданам на дому Государственные пособия на детей до 18 лет Обеспечение нуждающихся инвалидов специальными гигиеничесими средствами и предо- ставление услуг специалистами жестового языка, индивидуальными помощниками в соот- ветствии с индивидуальной программой реабилитации инвалида Социальная поддержка обучающихся и воспитанников организаций образования очной формы обучения Прочие услуги в области социальной помощи и социального обеспечения Отдел занятости и социальных программ района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела занятости и социальных программ Оплата услуг по зачислению, выплате и доставке пособий и других социальных выплат Жилищно-коммунальное хозяйство Жилищное хозяйство Отдел строительства района (города областного значения)
Строительство жилья
Коммунальное хозяйство Развитие системы водоснабжения Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных Функционирование системы водоснабжения и водоотведения Благоустройство населенных пунктов Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного Освещение улиц населенных пунктов Обеспечение санитарии населенных пунктов Благоустройство и озеленение населенных пунктов Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных Освещение улиц в населенных пунктах Содержание мест захоронений и захоронение безродных Культура, спорт, туризм и информационное пространство Деятельность в области культуры Отдел культуры и развития языков района (города областного значения)
Поддержка культурно-досуговой работы Спорт Отдел физической культуры и спорта района (города областного значения)
Развитие массового спорта и национальных видов спорта Проведение спортивных соревнований на районном (города областного значения) уровне Информационное пространство Отдел культуры и развития языков района (города областного значения)
Функционирование районных (городских) библиотек Развитие государственного языка и других языков народов Казахстана Отдел внутренней политики района (города областного значения)
Проведение государственной информационной политики через средства массовой инфор- мации Прочие услуги по организации культуры, спорта, туризма и информационного простран- ства Отдел культуры и развития языков района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела культуры и развития языков Отдел внутренней политики района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела внутренней политики Реализация региональных программ в сфере молодежной политики Отдел физической культуры и спорта района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела физической культуры и спорта Сельское, водное, лесное, рыбное хозяйство, особо охраняемые природные территории, охрана окружающей среды и животного мира, земельные отношения Сельское хозяйство Отдел сельского хозяйства района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела сельского хозяйства Водное хозяйство Земельные отношения Отдел земельных отношений района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела земельных отношений Промышленность, архитектурная, градостроительная и строительная деятельность Архитектурная, градостроительная и строительная деятельность Обеспечение деятельности отдела строительства Отдел архитектуры и градостроительства района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела архитектуры и градостроительства Транспорт и коммуникации Автомобильный транспорт Аппарат акима района в городе, города районного значения, поселка, аула (села), аульного Обеспечение функционирования автомобильных дорог в городах районного значения, по- селках, аулах (селах), аульных (сельских) округах Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных Обеспечение функционирования автомобильных дорог Прочие Поддержка предпринимательской деятельности и защита конкуренции Отдел предпринимательства района (города областного значения)
Обеспечение деятельности отдела предпринимательства Резерв местного исполнительного органа района (города областного значения)
Формирование или увеличение уставного капитала юридических лиц Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных Обеспечение деятельности отдела жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог Трансферты Возврат неиспользованных (недоиспользованных) целевых трансфертов III. Операционное сальдо
-32898
IV. Чистое бюджетное кредитование V. Сальдо по операциям с финансовыми активами VI. ДЕФИЦИТ (профицит) бюджета VII. Использование профицита бюджета Движениение остатков бюджетных средств