Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкiметiнiң қаулысы 1998 жылғы (Премьер-Министр РК)
29 мамырдағы № 490. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 24 желтоқсандағы № 1685 қаулысымен Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1995 жылғы 22 ақпандағы № 188 қаулысына өзгерiстер енгiзу туралы кiргiзу арқылы жергiлiктi өкiлдi және атқарушы органдардың өкiлдерiнен арнаулы комиссия құрылады";
4-тармақтағы "Облыстардың және Алматы қаласының комиссиялары" деген сөздер "Облыстардың, республикалық маңызы бар қалалардың және астананың комиссиялары" деген сөздермен ауыстырылсын;
"оны" деген сөз "оларды" деген сөзбен ауыстырылсын;
5-тармақтың екiншi абзацы мынадай редакцияда жазылсын:
"Соңғысы Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес есептеледi.";
6-тармақтың екiншi абзацындағы "мен кәсiптiк-техникалық училищелерде"
деген сөздер "кәсiптiк-техникалық мектептер мен колледждерде" деген сөздермен ауыстырылсын;
7-тармақтағы "тиiстi әкiмдердiң ұсынысы бойынша облыстардың, Алматы және Ленинск қалаларының мәслихаттары - депутаттар жиналыстары" деген сөздер "облыстардың республикалық маңызы бар қалалардың және астананың әкiмдерi" деген сөздермен ауыстырылсын;
8-тармақтың қазақ тiлiндегi мәтiнi өзгертiлмесiн;
9-тармақтағы "жергiлiктi әкiмшiлiктiң" деген сөздер "жергiлiктi атқарушы органның" деген сөздермен ауыстырылсын;
11-тармақтың төртiншi абзацы мынадай редакцияда жазылсын:
"тұрғын үй ұстауға, коммуналдық қызметтерге ақы төлеуге арналған жәрдемақыларға қосымша төлемдер";
14-тармақтағы "облыстардың, Алматы және Ленинск қалаларының әкiмдерi" деген сөздер "облыстардың, республикалық маңызы бар қалалардың және астананың әкiмдерi" деген сөздермен ауыстырылсын.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрi

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Постановление Правительства Республики Казахстан от 29 мая 1998 года № 490. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 24 декабря 2001 года № 1685 О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 22 февраля 1995 года № 188
77) следующие изменения:
в пункте 2 слова "главам местных администраций" заменить словами "акимам областей, городов, районов, поселков, аулов (сел)";
в Примерном положении о порядке организации адресной социальной помощи малообеспеченным гражданам на местном (региональном) уровне, утвержденном указанным постановлением:
пункт 2 изложить в следующей редакции:
"2. Для организации социальной помощи на региональном уровне при акимах областей, городов, районов, поселков, аулов (сел) создаются специальные комиссии из числа представителей местных представительных и исполнительных органов с включением в их состав специалистов по оценке имущества из организаций, подведомственных Агентству по регистрации недвижимости и юридических лиц Министерства юстиции Республики Казахстан";
в пункте 4:
слова "Областные и Алматинская городская комиссии" заменить словами "Комиссии областные, городов республиканского значения и столицы";
слово "ее" заменить словом "их";
абзац второй пункта 5 изложить в следующей редакции:
"Последний исчисляется в соответствии с законодательством Республики Казахстан ";
в абзаце втором пункта 6 слова "и ПТУ" заменить словами "ПТШ и колледжах";
в пункте 7 слова "областные, Алматинский и Ленинский городские маслихаты - собрания депутатов по представлению глав соответствующих администраций" заменить словами "акимы областей, городов республиканского значения и столицы";
в пункте 8 слова "Главы администраций" заменить словом "Акимы";
в пункте 9 слова "местной администрации" заменить словами "местного исполнительного органа";
абзац четвертый пункта 11 изложить в следующей редакции:
"дополнительных выплат к пособиям на содержание жилья, оплату коммунальных услуг";
в пункте 14 слова "главы областных, Алматинской и Ленинской городских администраций" заменить словами "акимы областей, городов республиканского значения и столицы".
Премьер-Министр
Республики Казахстан