Қазақша:
Курчатов қаласының мәслихаты Шығыс Қазақстан облысы Маслихат г. Курчатова Курчатов қалалық мәслихатының 2007 жылғы 20 шілдедегі № 35 /216-III шешімі. Шығыс Қазақстан облысы Әділет департаментінің Курчатов қаласының Әділет басқармасында 2007 жылғы 14 тамызда № 5-3-45 тіркелді Курчатов қаласының жерлерін аймақтарға бөлу жобасын (схемасын) бекіту туралы
2. Осы шешім ШҚО ӘД Курчатов қалалық әділет басқармасында мемлекеттік тіркелген күннен бастап күшіне енеді және алғашқы ресми жарияланған күннен бастап күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Сессия төрағасы Г. ГОСТЕВ Курчатов қалалық мәслихатының хатшысы Ш. ТӨЛЕУТАЕВ БЕКІТІЛДІ:
КЕЛІСІЛДІ:
"Курчатов қ. жер қатынастар бөлімі" ММ бастығының м.а.
Р. Құсаинова
Курчатов қаласы бойынша салық комитетінің төрағасы М. Ұзақов 2007 жылғы 20 шілдедегі № 35/216-III шешіміне қосымша Курчатов қаласының жерлерін аймақтарға бөлу жобасы (схемасы)

На русском языке:
Курчатов қаласының мәслихаты Решение Курчатовского Маслихат г. Курчатова городского маслихата Восточно- Казахстанской области от 20 июля 2007 года № 35/216-III.
Зарегистрировано в Управлении юстиции города Курчатова Департамента юстиции Восточно- Казахстанской области 14 августа 2007 года за № 5-3-45 Об утверждении проекта (схемы) зонирования земель города Курчатов
2. Настоящее решение вступает в силу со дня государственной регистрации в Управлении юстиции города Курчатова ДЮ ВКО и вводится в действие по истечении десяти календарных дней со дня его первого официального опубликования.
Председатель сессии
Г. ГОСТЕВ
Секретарь Курчатовского городского маслихата Ш. ТУЛЕУТАЕВ УТВЕРЖДЕНО:
СОГЛАСОВАНО:
И.о. начальника
ГУ «Отдел земельных отношений г. Курчатова»
Кусаинова Р.
Председатель Налогового комитета по городу Курчатову Узаков М.
Приложение к решению 35 сессий Курчатовского городского маслихата от 20 июля 2007 года № 35/216-III Проект (схема) зонирования земель города Курчатов