Қазақша:
Мамлют ауданының мәслихаты Солтүстік Қазақстан облысы Маслихат Мамлютского района Мамлют аудандық мәслихатының 2007 жылғы 19 қазандағы № 2/1 шешімі. Солтүстік Қазақстан облысы Мамлют ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 16 қарашада № 13-10-50 болып тіркелді 2006 жылдың 26 желтоқсанындағы «2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы» № 31/1 аудандық мәслихаттың шешіміне өзгертулер енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі № 548-П Бюджеттік көдексіне, 2001 жылғы 23 қаңтардағы № 148 «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңына сәйкес аудандық мәслихат ШЕШТІ
1. Аудандық мәслихаттың 2006 жылғы 26 желтоқсандағы №31/1 «2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы» (нормативтік кұқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде тіркелген №13-10-42 бойынша 2006 жылғы 29 желтоқсаннан, 2007 жылғы 9,16,23 ақпандағы №7,8,9 «Знамя труда» газетінде жарияланған) шешіміне, оның ауданның мәслихаттың 2007 жылғы 22 қаңтардағы №32/2 «Аудандық мәслихаттың 2006 жылғы 26 желтоқсандағы № 31/1 «2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы» (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде тіркелген № 13-10-44 бойынша 2007 жылғы 7 ақпаннан, 2007 жылғы 2,8,16 наурызда №11,12,13 «Знамя труда» газетінде жарияланған), ауданның мәслихаттың 2007 жылғы 16 сәуірдегі №33/4 Аудандық мәслихаттың шешіміне өзгертулер мен толықтырулар енгізу туралы 2006 жылғы 26 желтоқсандағы №31/1 «2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы»
(нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тipкey тізілімінде тіркелген № 13- 10-47 бойынша 2007 жылғы 10 мамырынан, 2007 жылғы 18, 25 мамырдағы №23, 25 «Знамя труда» газетінде жарияланған), ауданның мәслихаттың 2007 жылғы 16 шілдедегі №35/6 «Аудандық мәслихаттың шешіміне өзгертулер мен ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды толықтырулар енгізу туралы 2006 жылғы 26 желтоқсандағы №31/1 «2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы» (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде тіркелген №13-10-49 бойынша 2007 жылғы 2 тамызынан, 2007 жылғы 17,24 тамыздағы №38,39 «Знамя труда» газетінде жарияланған) шешіміне келесі өзгертулер мен толықтырулар енгізілсін: 1 тармақта:
1) тармақшада:
«1036959» сандары «1044679» сандарына ауыстырылсын;
«124734» сандары «127359» сандарына ауыстырылсын;
«3650» сандары «5020» сандарына ауыстырылсын;
«5825» сандары «9550» сандарына ауыстырылсын;
2) тармақшада:
«1048736» сандары «1048736» сандарына ауыстырылсын;
Аталған шешімге № 1,3,5 қосымшалар жаңа редакцияда берілсін (қос беріледі).
2. Осы шешім 2007 жылдың 1 қаңтарына бастап күшіне енеді.
Аудандық мәслихаттың хатшысы Аудандық мәслихат сессиясының төрағасы А. Нұртаев А. Қошанов Келісілген :
Салық комитетінің төрағасы 2007 жылғы қазанның 19 Әкімжанов Е.М.
Аудандық экономика және бюджеттік жоспарлау бөлімінің бастығы 2007 жылғы казанның 19 Вишневская Н. В.
Қосымша №1 аудандық мәслихаттың шешіміне № 2/1 2007 жыл 19 қазандағы 2007 жылғы Мамлют аудандық бюджет Қосымша №3 2007 жылғы аудандық маңызы бар қала және әр ауылдық (селолық)
округтің бюджеттік бағдарламасы Қосымша №5 Біріңғай санаты мұқтаж азаматтарға әлеуметтік көмектің түрлері

На русском языке:
Маслихат Мамлютского района Мамлют ауданының мәслихаты Решение Мамлютского районного маслихата Северо-Казахстанской области от 19 октября 2007 года № 2/1. Зарегистрировано Управлением юстиции Мамлютского района Северо- Казахстанской области 16 ноября 2007 года № 13-10-50 О внесении изменений в решение районного маслихата от 26 декабря 2006 года № 31/1 «О районном бюджете на 2007 год»
В соответствии с Бюджетным кодексом Республики Казахстан от 24 апреля 2004 года № 548-П, Законом Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» от 23 января 2001 года № 148, районный маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение районного маслихата от 26 декабря 2006 года № 31/1 «О районном бюджете на 2007 год» (зарегистрирован в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 13-10-42 от 29 декабря 2006 года, опубликованное 9,16,23 февраля 2007 года в газете «Знамя труда» № 7,8,9) учетом его уточнения решением районного маслихата от 22 января 2007 года № 32/2» «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 26 декабря 2006 года № 31/1 «О районном бюджете на 2007 год» (зарегистрирован в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 13-10-44 от 7 февраля 2007 года, опубликованное 2,8,16 марта 2007 года в газете «Знамя труда»
№ 11,12,13), решением районного маслихата от 16 апреля 2007 года № 33/4 «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 26 декабря 2006 года № 31/1 «О районном бюджете на 2007 год» (зарегистрирован в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 13-10-47 от 10 мая 2007 года, опубликованное 18, 25 мая 2007 года в газете «Знамя труда» № 24,25), решением районного маслихата от 16 июля 2007 года № 35/6 «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 26 декабря 2006 года № 31/1 «О районном бюджете на 2007 год» (зарегистрирован в реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за № 13-10-49 от 2 августа 2007 года, опубликованное 17, 24 августа 2007 года в газете «Знамя труда» № 38, 39) следующие изменения:
в пункте 1:
подпункте 1)
цифры «1036959» заменить цифрами «1044679»
цифры «124734» заменить цифрами «127359»
цифры «3650» заменить цифрами «5020»
цифры «5825»
заменить цифрами «9550»
подпункте 2)
цифры «1048736» заменить цифрами «1056456»
Приложения № 1,3,5 к указанному решению изложить в новой редакции (прилагаются).
2. Настоящее решение вводится в действие с 1 января 2007 года.
Председатель сессии районного маслихата Секретарь А. Кошанов А. Нуртаев Согласовано:
Председатель налогового комитета 19 октября 2007 года Акимжанов Е.М.
Начальник отдела экономики и бюджетного планирования Вишневская Н.В.
Приложение 1 к решению районного маслихата № 2/1 от "19" октября 2007 года Мамлютский районный бюджет на 2007 год Приложение 3 Бюджетные программы города районного значения и каждого аульного (сельского) округа на 2007 год Приложение 5 Виды социальной помощи отдельным категориям нуждающихся граждан