Қазақша:
Қазақстан Республикасының Президенті Қазақстан Рсеспубликасы Президент Республики Казахстан Президентінің 2000 жылғы 14 наурыздағы N 358 Жарлығы Қазақстан Республикасы Президентінің кейбір актілерінің күші жойылған деп тану туралы Қазақстан Республикасының "Мемлекеттік қызмет туралы" 1999 жылға 23 шілдедегі Заңына сәйкес қаулы етемін
1. Мыналардың күші жойылды деп танылсын:
1) Қазақстан Республикасы Президентінің "Мемлекеттік қызметшілерді зейнетақымен қамтамасыз ету тәртібі туралы ережені бекіту туралы" 1996 жылғы 17 маусымдағы N 3037 Жарлығы (Қазақстан Республикасының ПҮАЖ-ы, 1999 ж., N 27, 228-құжат);
2) Қазақстан Республикасы Президентінің "Мемлекеттік қызмет кадрларымен жұмысты жетілдіру мәселелері" туралы 1999 жылғы 24 ақпандағы N 13 өкімі.
2. Осы Жарлық 2000 жылғы 1 қаңтардан бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Президенті ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Президенті Указ Президента Республики Президент Республики Казахстан Казахстан от 14 марта 2000 года N О признании утратившими силу некоторых актов Президента Республики Казахстан В соответствии с Законом Республики Казахстан от 23 июля 1999 года "О государственной службе"
постановляю
1. Признать утратившими силу:
1) Указ Президента Республики Казахстан от 17 июня 1996 года N 3037 "Об утверждении Положения о порядке пенсионного обеспечения государственных служащих" (САПП Республики Казахстан, 1996 г., N 27, ст. 228);
2) распоряжение Президента Республики Казахстан от 24 февраля 1999 года № 13 "Вопросы совершенствования работы с кадрами государственной службы".
2. Настоящий Указ вступает в силу с 1 января 2000 года.
Президент
Республики Казахстан