Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкiметiнiң Қаулысы 1998 жылғы (Премьер-Министр РК)
28 тамыздағы N 812.
Қазақстан Республикасында орта бiлiм жүйесiн одан әрi реформалау жөнiндегi шаралар туралы Орта бiлiм жүйесiн одан әрi реформалау және оқушылардың мектепке толық баруын қамтамасыз ету мақсатында Қазақстан Республикасының Үкiметi қаулы етедi:
1. күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2008.01.25. N 64 Қаулысымен.
2. Қазақстан Республикасының Бiлiм және ғылым министрлiгi 2001 жылдың 1 қаңтарына дейiн Қазақстан Республикасының Еңбек және халықты әлеуметтiк қорғау министрлiгiмен және Қаржы министрлiгiмен бiрлесiп Қазақстан Республикасының Үкiметiне педагогикалық қызметкерлерге еңбекақы төлеу жүйесiн жетiлдiру жөнiнде ұсыныстар енгiзсiн.
Ескерту. 2-тармақ жаңа редакцияда - ҚР Үкіметінің 2000.07.10. N 1047 қаулысымен .
3. Облыстардың, Астана және Алматы қалаларының әкiмдерi:
1) Қазақстан Республикасының Бiлiм және ғылым министрлiгiмен бiрлесiп балалардың мектепке толық баруын қамтамасыз етсiн;
2) күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2008.01.25. N 64 Қаулысымен
3) мемлекеттiк бастауыш кәсiптiк білім беретін оқу орындарын жергіліктi бюджет қаражатының есебiнен жұмыссыздар мен қолы бос халықты оқытуға арналған аймақтық орталықтар ретiнде барынша пайдалану үшiн шаралар қабылдасын.
Ескерту. 3-тармақ өзгерді- ҚР Үкіметінің 2000.07.10. N 1047   қаулысымен.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
4. Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң кейбiр шешiмдерiне мынадай өзгерiстер мен толықтырулар енгiзiлсiн:
1) күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2005 жылғы 9 ақпандағы N 124 қаулысымен.
2) "Жекешелендiру мен қайта құрылымдаудың секторлық бағдарламасы туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1997 жылғы 14 қаңтардағы N 65 қаулысында :
көрсетiлген қаулымен бекiтiлген мұнайгаз және көлiк-коммуникация кешендерiндегi, Қазақстан Республикасының Өнеркәсiп және сауда министрлiгi, денсаулық сақтау, бiлiм беру, ғылым, мәдениет және спорт жүйелерiнiң кәсiпорындарындағы жекешелендiру мен қайта құрылымдаудың секторлық бағдарламасында: "Денсаулық сақтау, бiлiм, ғылым, мәдениет және спорт, объектiлерiн жекешелендiрудiң шарттары" деген тарауша мынадай мазмұндағы азатжолмен толықтырылсын:
"Жалпы бiлiм беру мекемелерi, кәсiптiк-техникалық мектептер, мектептен тыс мекемелер Қазақстан Республикасы Бiлiм, мәдениет және денсаулық сақтау министрлiгiнiң келiсiмiмен жекешелендiрiледi".

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 28 (Премьер-Министр РК)
августа 1998 г. N 812 О мерах по дальнейшему реформированию системы среднего образования в Республике Казахстан В целях дальнейшего реформирования системы среднего образования и обеспечения полной посещаемости учащимися школ Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утратил силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 25 января 2008 года N 64 .
2. Министерству образования и науки Республики Казахстан до 1 января 2001 года совместно с Министерством труда и социальной защиты населения и Министерством финансов Республики Казахстан внести в Правительство Республики Казахстан предложения по совершенствованию системы оплаты труда педагогических работников.
4. Внести в некоторые решения Правительства Республики Казахстан следующие изменение и дополнение:
1) утратил силу - постановлением Правительства РК от 9 февраля 2005 г. N
2) в постановлении Правительства Республики Казахстан от 14 января 1997 года N 65 "О секторных программах приватизации и реструктуризации":
в секторных программах приватизации и реструктуризации в нефтегазовом и транспортно-коммуникационном комплексах, предприятий системы Министерства промышленности и торговли Республики Казахстан, здравоохранения, образования, науки, культуры и спорта, утвержденных указанным постановлением;
подраздел "Условия приватизации объектов здравоохранения, образования, науки, культуры и спорта" дополнить абзацем следующего содержания:
"Общеобразовательные учреждения, профессионально-технические школы, внешкольные учреждения приватизируются с согласия Министерства образования, культуры и здравоохранения Республики Казахстан".