Қазақша:
Маслихат Алматинской области Алматы облысының мәслихаты Алматы облыстық мәслихатының 2003 жылғы 25 желтоқсандағы № 3-12 шешімі. Алматы облыстық Әділет басқармасында 2004 жылғы 09 қаңтарда № 1434 тіркелген Алматы облысының 2004 жылға арналған облыстық бюджетi туралы «2004 жылға арналған республика бюджет туралы» Қазақстан Республикасы заңына сәйкес Алматы облыстық Мәслихаты қабылдады:
ШЕШІМ
1. 2004 жылға арналған облыс бюджеті №1 қосымшасына сәйкес төмендегідей көлемде бекітілсін:
I.Түсімдер барлығы - 24035972 мың теңге, соның ішінде:
Кірістер- 9341208 мың теңге;
алынған ресми трансферттер - барлығы 14444764 мың теңге, соның ішінде:
республикалық бюджеттен түсетін субвенциялар 13908593 мың теңге;
республикалық бюджеттен түсетін трансферттер — 536171 мың теңге, соның ішінде:
ауылдық (селолық) округтердің әкімдер аппараттарын ұстау 478780 мың теңге сомасында;
Қаратал суару жүйесіндегі магистралдық, каналдарды және коллекторлық- дренажды желісін жөндеу 57391 мың тенге сомасында;
заңды тулғалардан жергілікті бюджеттен берілген кредиттерді қайтару - 250000 мың теңге;
II.Шығыстар барлығы - 24035972 мың теңге, соның ішінде:
шығындар - 23747385 мың теңге;
кредиттер - 288587 мың теңге.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. 2004 жылға арналған облыстық бюджеттік түсімдері Қазақстан Республикасының «Бюджет жүйесі туралы» Заңына сәйкес, мынандай салық түсімдерінің есебінен қалыптасады:
аудандар мен қалалар бюджетіне бөлінетін соманы қоспағандағы, жеке табыс салығы;
аудандар мен қалалар бюджетіне бөлінетін соманы қоспағандағы, әлеуметтік салығы;
акциздер:
қоршаған ортаны ластағаны үшін төленетін төлемдер;
кәсіпкерлік және кәсіби қызмети жүргізуден түсетін алымдар;
мемлекеттік баж;
қоммуналдық меншж болып табылатын акциялардың пакетіне дивидендтердің түcyi;
қоммуналдық меншік мүлкін жалға беруден түсетін түсімдер;
қоршаған ортаны қорғау туралы зандылықты бұзғаны үшін алынатын айыппұлдар;
мемлекеттік жергілікті органдар салатын әкімшілік айыппұлдар мен санкциялар;
табиғатты пайдаланушылардан келтірілген зиянның орнын толтыру туралы талаптар бойынша алынған төлемдер, аңшылықтың және балық, аулаудың тәркіленген құралдарын, заңсыз олжаланған өнімдерді сатудан түскен қаражат;
жергілікті бюджетке, өзге де салықка жатпайтын түсімдер;
жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын мемлекетткс мекемелердің дебиторлық, депоненттік берешегінің түcyi;
бұрын жергілікті бюджеттен алынған, пайдананылмаған қаражаттардың қайтарылуы;
жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелерге бекітілген мүлікті сатудан түсетін түсімдер;
республикалық, бюджеттен түскен ресми трансферттер түсімдері.
3. 2004 жылға облыстық қалалары мен аудандары бюджеттеріне жалпы мемлекеттік салық, түсімдерінен түсетін кipicтepдi бөлу нормативі төмендегідей мөлшерде белгіленсін:
а) жеке табыс салығы бойынша: Ақсу ауданы - 100%, Алакөл ауданы - 100%, Балқаш ауданы - 100%, Еңбекшіқазақ ауданы - 100%, Ескелді ауданы - 100%, Жамбыл ауданы - 100%, Іле ауданы - 20%, Қаратал ауданы - 100%, Қарасай ауданы - 56%, Кербұлақ ауданы - 100%, Көксу ауданы - 100%, Панфилов ауданы - 100%, Райымбек ауданы - 100%, Сарқан ауданы - 100%, Талғар ауданы - 100%, Ұйғыр ауданы - 100%, Қапшағай қаласы - 15%, Талдықорған қаласы - 25%, Текелі қаласы - 25%;
в)әлеуметтік салық бойынша: Ақсу ауданы - 100%, Алакөл ауданы - 100%, Балқаш ауданы - 100%, Еңбекшіқазақ ауданы - 100%, Ескелді ауданы - 100%, Жамбыл ауданы - 100%, Іле ауданы - 21%, Қаратал ауданы - 100%, Қарасай ауданы - 68%, Кербұлақ ауданы - 100%, Көксу ауданы - 100%, Панфилов ауданы - 100%, Райымбек ауданы - 100%, Сарқан ауданы - 100%, Талғар ауданы - 50%, Ұйғыр ауданы - 100%, Қапшағай қаласы - 25%, Талдықорған қаласы - 32%, Текелі қаласы - 27% .
4. Аудандар және қалалар бюджеттерінің кipicтepi төмендегідей есеппен қалыптасады деп белгіленсін:
облыстық бюджетке бөлінетін соманы қоспағандағы, жеке табыс салығы;
облыстық бюджетке бөлінетін соманы қоспағандағы, әлеуметтік салық;
жеке кәсіпкерлер және занды тұлғалардың мүлігіне салық;
жеке тұлғалардың мүлігіне салық;
жер салығы;
заңды тұлғалардың көлігіне салық;
жеке тұлғалардың көлігіне салық;
бірыңғай жер салығы;
жер бетіне жақын көздердегі су ресурстарын пайдалану акысы;
орманды пайдалану ақысы;
жер учаскесін пайдалану ақысы;
кәсіпкерлік және кәсіби қызметті енгізу үшін алым;
қоммуналдық меншіктегі мүлікті жалға беруден түсім;
жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелер көрсететін қызметгердің сатудан түсетін түсімдер;
әкімшілік алымдар;
мемлекеттік жергілікті органдар салатын әкімшілік айыппұлдар мен табиғатты пайдаланушылардан келтірілген зиянның орнын толтыру туралы талаптар бойынша алынған төлемдер, аңшылықтың және балық аулаудың тәркіленген құралдарын, заңсыз олжаланған өнімдерді сатудан түскен қаражат;
өзге де салықка жатпайтын түсімдер;
жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелердің жергілікті бюджеттен қаржыландырылатын мемлекеттік мекемелерге тұрақты жерді пайдалану құқығы және жер учаскелерін сатудан түсетін түсімдер;
облыстық бюджеттен түскен ресми трансферттер түсімдері.
5. 2004 жылға субвенция мөлшері жалпы 4833933 мың теңге сомасында облыс бюджетінен аудан және қала бюджеттеріне берілетіндігі белгіленсін,соның ішінде:
Ақсу ауданына 212009 мың тенге Алакөл ауданына 15454 мың теңге Балқаш ауданына 243653 мың теңге Еңбекшіқазақ ауданына 568238 мың теңге Ескелді ауданы 229863 мың теңге Жамбыл ауданына 329168 мың теңге Қаратал ауданына 143437 мың теңге Кербұлақ ауданына 335780 мың теңге Көксу ауданына 148629 мың теңге Панфилов ауданына 570331 мың теңге Райымбек ауданына 614020 мың теңге Саркан ауданына 298590 мың тенге Талғар ауданына 252642 мың теңге Ұйғыр ауданына 438102 мың теңге Қапшағай қаласына 294932 мың теңге Талдықорған каласына 50005 мың теңге Текелі қаласына Сот орғандары шешімі бойынша қарыздарды өтеу үшін Қапшағай қаласының субвенцияның құрамында 59172 мың теңге сомасында қаржы қарастырылғанын ескертілсін.
6. 2004 жылға облыс бюджетінде қарастырылған мақсатты трасферттер, ауылдық (селолық) округтердің әкімдер аппараттарың ұстауға аудан және қала бюджеттеріне 478780 мың теңге сомасында ескертілсін, соның ішінде:
Ақсу ауданына 33761 мың теңге Алакөл ауданына 43086 мың тенге Балқаш ауданына 28165 мың теңге Еңбекшіқазақ ауданына 48007 мың теңге Ескелді ауданы 20897 мың теңге Жамбыл ауданына 45120 мың теңге Іле ауданына 22616 мың тенге Қаратал ауданына 16976 мың теңге Қарасай ауданына 24192 мың теңге Кербұлақ ауданына 28357 мың теңге Көксу ауданына 19032 мың теңге Панфилов ауданына 25391 мың теңге Райымбек ауданына 44041 мың теңге Сарқан ауданына 24340 мың теңге Талғар ауданына 22332 мың теңге Ұйғыр ауданына 26681 мың теңге Қапшағай қаласына 3921 мың теңге Текелі қаласына 1865 мың тенге
7. Облыстық бюджетте ұстауға қаржы қарастыралсын:
өкілді, атқару органдары мен жалпы сипаттағы мемлекеттік қызметке - 720642 мың теңге сомасында;
қорғанысқа - 449214 мың теңге сомасында;
қоғамдық тәртіп және қауіпсіздік органдарына - 1335204 мың теңге сомасында;
білім беру мекемелеріне - 3102838 мың теңге;
соның ішінде жергілікті деңгейде жалпыға білім беруге - 1587315 мың теңге;
денсаулық сақтау мекемелеріне - 5955816 мың теңге, соның ішінде халыққа тегін медициналық, көмектін кепілдік берілген көмегін көрсету үшін - 4860573 мың теңге (қосымша шығындар - 1610238 мың теңге), одан:
алғашқы медикалық-санитарлық көмек көрсетуге - 859878 мың теңге әлеуметтік көмек және әлеуметтік қамсыздандыруға — 3437899 мың теңге, мемлекеттік арнайы жәрдемақыларға - 1397618 мың теңге;
тұрғын-үй қоммуналдық шаруашылығына - 320935 мың теңге;
мәдениет, спорт, туризм және аппараттың кеңістігіне - 847709 мың теңге.
8. Қоршаған ортаны қорғау бойынша шаралар өткізуге 62300 мың теңге сомасында қаржы қарастырылсын.
9. Жергілікті деңгейде ауылшаруашылық тауар өндірушілеріне кредит беру үшін облыстық бюджетте 218587 мың теңге қарастырылсын.
10. Жергілікті деңгейде шағын кәсіпкерліктің дамуына кредит беру үшін облыстық бюджетте 70000 мың теңге қарастырылсын.
11. Қаратал суару жүйесіндегі магистралдық каналдарды және қоллекторлық-дренажды желісін жөндеу үшін облыстық бюджетте 57391 мың теңге қарастырылсын.
12. Автомобиль жолдарының жұмыс өтеуіне және күрделі жөндеуден өткізуге 1041397 мың теңге қаржы бөлініп қарастырылсын.
13. «Кемтар балаларды әлеуметтік және медициналық-педагогикалық түзеу арқылы қолдау туралы» 2002 жылғы 11 шілдедегі Қазақстан Республикасы Заңын жүзеге асыру үшін 2004 жылдың облыстық бюджеттік шығыстарында 26228 мың теңге сомасында қосымша қаржы қарастырылғаны ескертілсін, соның ішінде халықты әлеуметтік қорғау - 6292 мың теңге, білім беру — 19936 мың теңге.
14. Облыстық әкімдігінің қауылысымен анықталатын 2004 жылға Облыс Әкімінің резерві және техногендік сипаттағы төтенше жағдайларды жоюға 367116 мың теңге сомасында бекітілсін.
15. № 2 қосымшасына сәйкес 2004 жылға облыстық бюджетте жергілікті ағымдағы бюджеттін бағдарламалардың тізбесі бекітілсін.
16. № 3 қосымшасына 2004 жылға облыстың бюджетте сәйкес жергілікті бюджеттін даму бағдарламалардың тізбeci бекітілсін.
17. № 4 қосымшасына сәйкес 2004 жылға арналған жергілікті бюджеттің атқарылуы барысында облыстық бюджеттін бағдарламалардың секвестрлеуге жатпайтын тізбeci бекітілсін.
18. № 5 қосымшасына сәйкес 2004 жылға арналған аудан және қалалық бюджеттердің атқарылуы барысында жергілікті деңгейде жалпыға білім беру бойынша, алғашқы-медикалық-санитарлық көмек және арнайы мемлекеттік жәрдемақыларын бойынша шығыстары секвестрлеуге жатпайтын тізбeci бекітілсін.
19. № 6 қосымшаға сәйкес 2004 жылға арналған аудан бюджеттерінің шығыстарында кепілдік берілген көлемде тегін медициналық көмек көрсетуге 774099 мың теңге сомасында шығыстар қарастырылғанын ескертілсін, соның ішінде қосымша шығындар 51605 мың теңге сомасында.
20. Облыс Әкіміне ұсынылсын:
атқарушы және өкілетті органдарының мемлекеттік басқару органдарының штат санын анықтау және аудандар мен қалалар бойынша және сонымен қатар облыстық қомитеттер мен басқармалар бойынша қызмет көрсететін жеңіл автомобильдердің санын анықтау;
жергілікті деңгейде қызмет көрсету бойынша түрлі шараларды қаржыландыру облыстық білім беру, денсаулық сақтау және мәдениет басқармаларынын, ағымдағы eceптepi арқылы жүргізу;
21. Аудандар және қалалар әкімдері, облыс бойынша салық қомитеті облыс бюджетінің салық төлемдері бойынша болжам көрсеткіштерінің толық және сапалы орындалуын, барлық деңгейдегі бюджеттердің алдында шаруашылық субьектілердің уақытында төленбеген салықтарының көлемін азайту және қосымша кipic көздерін қарастыруды қамтамасыз етсін.
Облыстық Мәслихат сессиясының төрағасы А. Зияданов Облыстық Мәслихаттың хатшысы А. Сыдық

На русском языке:
Алматы облысының мәслихаты Решение Алматинского Маслихат Алматинской области областного маслихата от 25 декабря 2003 года № 3-12.
Зарегистрировано Управлением юстиции Алматинской области 09 января 2004 года № 1434 Об областном бюджете Алматинской области на 2004 год В соответствии с Законом республиканском бюджете на 2004 год»
Маслихат
РЕШИЛ
1. Утвердить областной бюджет приложению № 1 в следующих объемах:
I.Поступления всего - 24035972 тыс.тенге, в том числе по:
доходам - 9341208 тыс.тенге;
полученным официальным трансфертам- всего 14444764 тыс.тенге, в том числе:
субвенции из республиканского бюджета - 13908593 тыс. тенге;
трансферты из республиканского бюджета - 536171 тыс. тенге, в том числе на:
содержание аппаратов акимов аульных (сельских) округов в сумме 478780 тыс.тенге;
на ремонт магистральных каналов и коллёторно-дренажной сети на Каратальской системе орошения в сумме 57391 тыс.тенге;
возврат кредитов, выданных из местного бюджета юридическим лицам - 250000 тыс. тенге;
II.Расходы всего - 24035972 тыс.тенге, в том числе по:
затратам - 23747385 тыс.тенге;
кредитам - 288587 тыс.тенге.
2. Поступления в областной бюджет на 2004 год формируются в соответствии с Законом Республики Казахстан «О бюджетной системе», за счет следующих поступлений:
индивидуального подоходного налога, за исключением сумм, зачисляемых в бюджеты районов и городов;
социального налога, за исключением сумм, зачисляемых в бюджеты районов и городов;
акцизов;
платы за загрязнение окружающей среды;
сборов за ведение предпринимательской и профессиональной деятельности;
государственной пошлины;
поступлений дивидендов на пакеты акций, являющихся коммунальной собственностью;
поступлений от аренды имущества коммунальной собственности;
штрафов за нарушение законодательства об охране окружающей среды;
административных штрафов и санкций, взимаемых местными государственными органами;
средств, полученных от природпользователей по искам о возмещении вреда, средства от реализации конфискованных орудий охоты и рыболовства, незаконно добытой продукции;
прочих неналоговых поступлений в местный бюджет;
поступлений дебиторской, депонентской задолженности государственных учреждений, финансирующихся из местного бюджета;
возврата неиспользованных средств, ранее полученных из местного бюджета;
поступлений от продажи имущества, закрепленного за государственными учреждениями, финансируемыми из местного поступлений официальных трансфертов из республиканского бюджета.
3. Установить на 2004 год нормативы распределения доходов от общегосударственных налогов в бюджеты районов и городов области в следующих размерах:
а) по индивидуальному подоходному налогу:
Аксуского района -100 %, Алакольского района -100 %, Балхашского района -100 %, Енбекшиказах-ского района -100 %, Ескельдинского района -100 %, Жамбылского района -100 %, Илийского района
-20 %, Каратальского района -100 %, Карасайского района -56 %, Кербулакского района -100 %, Коксуского района -100 %, Панфиловского района -100 %, Райымбекского района -100 %, Саркандского района -100 %, Талгарского района
-100 %, Уйгурского района -100 %, города Капчагай -15 %, города Талдыкорган
-25 %, города Текели -25 %;
б) по социальному налогу:
Балхашского района -100 %, Енбекшиказахского района -100 %, Ескельдинского района -100 %, Жамбылского района -100 %, Илийского района
-21 %, Каратальского района -100 %, Карасайского района -68 %, Кербулакского района -100 %, Коксуского района -100 %, Панфиловского района -100%, Райымбекского района -100 %, Саркандского района -100%, Талгарского района
-50 %, Уйгурского района -100 %, города Капчагай -25 %, города Талдыкорган -32 %, города Текели -27 %.
4. Установить, что доходы районных и городских бюджетов формируются за счет:
индивидуального подоходного налога, за исключением сумм, зачисляемых в областной бюджет;
социального налога, за исключением сумм, зачисляемых в областной бюджет;
налога на имущество юридических лиц и индивидуальных предпринимателей;
налога на имущество физических лиц; земельного налога;
налога на транспортные средства с юридических лиц; налога на транспортные средства с физических лиц; единого земельного налога;
платы за пользование водными ресурсами поверхностных источников;
платы за лесные пользования;
платы за пользование земельными участками;
сборов за ведение предпринимательской и профессиональной деятельности;
поступлений от реализации услуг, предоставляемых государственными учреждениями, финансируемыми из местного бюджета;
административных сборов;
административные штрафы и санкции, взимаемые местными средств, полученных от природпользователей по искам о возмещении вреда, средства от реализации конфискованных орудий охоты и рыболовства, незаконно добытой продукции; прочих неналоговых поступлений;
поступлений дебиторской, депонентской задолженности государственных учреждений, финансирующихся из местного бюджета;
поступлений от продажи имущества закрепленного за государственными поступлений от продажи земельных участков и права постоянного землепользования;
поступлений официальных трансфертов из областного бюджета.
5. Установить на 2004 год размеры субвенций, передаваемых из областного бюджета в бюджеты районов и городов в общей сумме 4833933 тыс. тенге, в том числе:
Аксускому району 212009 тыс. тенге Алакольскому району 15454 тыс.тенге Балхашскому району 243653 тыс. тенге Енбекшиказахскому району 568238 тыс. тенге Ескельдинскому району 229863 тыс. тенге Жамбылскому району 329168 тыс. тенге Каратальскому району 143437 тыс. тенге Кербулакскому району 335780 тыс. тенге Коксускому району 148629 тыс. тенге Панфиловскому району 570331 тыс. тенге Райымбекскому району 614020 тыс. тенге Саркандскому району 298590 тыс. тенге Талгарскому району 252642 тыс. тенге Уйгурскому району 438102 тыс. тенге г.Капчагай 89080 тыс. тенге г.Талдыкорган 294932 тыс. тенге г.Текели 50005 тыс.тенге Учесть, что в составе субвенции города Капчагай предусмотрены средства в сумме 59172 тыс.тенге для погашения задолженности по решению судебных органов.
Учесть, что в областном бюджете на 2004 год предусмотрены целевые трансферты бюджетам районов и городов на содержание аппаратов акимов аульных (сельских) округов 478780 тыс.тенге, в том числе:
33761 тыс. тенге 43086 тыс. тенге 28165 тыс. тенге 48007 тыс. тенге 20897 тыс. тенге 45120 тыс. тенге Илийскому району 22616 тыс. тенге 16976 тыс. тенге Карасайскому району 24192 тыс.тенге 28357 тыс. тенге 19032 тыс. тенге 25391 тыс. тенге 44041 тыс. тенге 24340 тыс. тенге 22332 тыс. тенге 26681 тыс. тенге 3921 тыс. тенге 1865 тыс.тенге
7. Предусмотреть в областном бюджете ассигнования на содержание:
представительных, исполнительных органов и государственных услуг общего характера в сумме 720642 тыс.тенге; обороны в сумме 449214 тыс.тенге;
органов общественного порядка и безопасности в сумме 1335204 тыс.тенге;
учреждений образования в сумме 3102838 тыс.тенге, в том числе общеобразовательное обучение на местном уровне - 1587315 учреждений здравоохранения в сумме 5955816 тыс.тенге, в том числе гарантированный объем бесплатной медицинской помощи гражданам - 4860573 тыс.тенге (дополнительные затраты - 1610238 тыс.тенге), из них:
на оказание первичной медико-санитарной помощи — 859878 тыс.
тенге;
социального обеспечения и социальной помощи в сумме 3437899 тыс.тенге, специальные государственные пособия — 1397618 тыс.тенге; жилищно- коммунального хозяйства в сумме 320935 тыс.тенге; культуры, спорта, туризма и информационного пространства в сумме 847709 тыс.тенге
8. Предусмотреть ассигнования на проведение мероприятий по охране окружающей среды в сумме 62300 тыс.тенге.
9. Предусмотреть в областном бюджете 218587 тыс.тенге для кредитования сельхозтоваропроизводителей на местном уровне.
10. Предусмотреть в областном бюджете 70000 тыс.тенге для кредитования развития малого предпринимательства на местном уровне.
11. Предусмотреть в областном бюджете на ремонт магистральных каналов и коллеторно-дренажной сети на Каратальской системе орошения в сумме 57391
12. Предусмотреть ассигнования на функционирование и капитальный ремонт автомобильных дорог в сумме 1041397 тыс.тенге.
13. Учесть, что в расходах областного бюджета на 2004 год предусмотрены дополнительные средства в сумме 26228 тыс.тенге на реализацию Закона Республики Казахстан от 11 июля 2002 года «О социальной и медико- педагогической коррекционной поддержке детей с ограниченными возможностями», в том числе по социальной защите населения - 6292 тыс.тенге, образованию - 19936 тыс.тенге.
14. Утвердить резерв Акима области на 2004 год в сумме 367116 тыс.тенге для ликвидации чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера и иных непредвиденных расходов, определяемых постановлением Акимата области.
15. Утвердить перечень местных текущих бюджетных программ областного бюджета на 2004 год, согласно приложению № 2.
16. Утвердить перечень местных бюджетных программ развития областного бюджета на 2004 год, согласно приложению № 3.
17. Утвердить перечень областных бюджетных программ не подлежащих секвестрированию в процессе исполнения областного бюджета на 2004 год согласно приложению № 4.
18. Установить, что в процессе исполнения бюджетов районов и городов на 2004 год не подлежат секвестрированию расходы по общеобразовательному обучению на местном уровне, оказанию первичной медико-санитарной помощи и специальных государственных пособий согласно приложению № 5.
19. Учесть, что в расходах районных бюджетов на 2004 предусматриваются расходы на оказание гарантированного объема бесплатной медицинской помощи в сумме 774099 тыс.тенге, в том числе дополнительные затраты в сумме 51605 тыс.тенге согласно приложению №6.
20. Рекомендовать Акиму области:
определить лимит штатной численности представительных и исполнительных органов, органов государственного управления и лимит служебных легковых автомобилей по районам и городам, а также областным комитетам и управлениям;
финансирование мероприятий по оказанию услуг на местном уровне производить через текущие счета областных управлений образования, культуры и здравоохранения.
21. Акимам районов и городов, налоговому комитету по области обеспечить полное и качественное исполнение прогнозных показателей бюджета области по налогам и платежам, изыскание дополнительных доходных источников и снижение недоимки хозяйствующих субъектов перед бюджетами всех уровней.
А. Зияданов
Председатель сессии областного Маслихата Секретарь областного Маслихата А. Сыдык