Қазақша:
Тимирязев ауданының мәслихаты Солтүстік Қазақстан облысы Маслихат Тимирязевского района Тимирязев аудандық мәслихатының 2007 жылғы 13 сәуірдегі № 34/3 шешімі.
Тимирязев ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 24 сәуірде № 13-12-34 болып тіркелді «2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы» Тимирязев аудандық мәслихаттың 2006 жылғы 26 желтоқсандағы №32/1 шешімінe өзгерістер мен толықтыруларды енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 24 сәуірдегі Бюджеттік кодексіне, «Қазақстан Республикасындағы жерглікті мемлекеттік басқару туралы» Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы Заңына сәйкес, аудандық мэслихат ШЕШТІ
1. Аудандық мәслихатының шешімімен енгізілген (2007 жылғы 9 ақпаннан тіркеу нөмір 13-12-31 2007 жылғы 17 ақпан «Нива» газетінде жарияланған) 24 қаңтардан №33/2 келесі өзгерістер және толықтырулармен, «2007 жылға арналған аудандық бюджет туралы» ( 2006 жылғы 28 желтоқсандағы тіркелген нөмipi 13- 12-28, 2007 жылғы 6 қаңтардағы «Нива» газетінде жарияланған) 2006 жылғы 26 желтоқсандағы №32/1 аудандық мәслихаттың шешіміне келесі өзгepicтep мен толықтырулар енгізілсін:
1 тармақта:
1) тармақшада
«814976» цифрлары «818876» цифларымен ауыстырылсын;
«99579» цифрлары «103479» цифларымен ауыстырылсын;
2) тармақшада
«823466,9» цифрлары «827366,9» цифларымен ауыстырылсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 11 тармақта:
«50» цифрлары «300» цифларымен ауыстырылсын:
2. Көрсетілген шешімнің 1,2,4 қосымшасы жаңа редакцияда баяндалсын (қоса берілді).
3. Осы шешім оның алғаш ресми жарияланған күніен бастап қолданысқа енгізіледі.
Аудандық мәслихаттың ХХХІV сессиясының төрағасы Аудандық мәслихаттың хатшысы Б. Наурызбаев А.Анненков «КЕЛІСІЛГЕН»
Салық комитетінің төрағасының міндетін атқарушы Р. Анбаев 17 сәуір 2007 жыл Экономика және бюджеттік жоспарлау білім бастығының Б. Джұмабаев Аудандық мәслихат сессиясының 2007 жылғы "13"сәуірден №34/3 шешіміне 1қосымша 2007 жылға арналған Тимирязев ауданының бюджеті 2 қосымша 2007 жылға арналған Тимирязев ауданының бюджет бағдарламаларының және бюджеттік инвестициялық жобаларға бөлінетін бюджеттік бағдарламаларды дамыту тізбелері 4 қосымша 2007 жылға арналған Тимирязев аудандағы селолық округтер бюджетінің бюджет бағдарламасының тізбесі

На русском языке:
Тимирязев ауданының мәслихаты Решение Тимирязевского Маслихат Тимирязевского района районного маслихата Северо- Казахстанской области от 13 апреля 2007 года № 34/3.
Зарегистрировано Управлением юстиции Тимирязевского района Северо-Казахстанской области 24 апреля 2007 года № 13-12-34 О внесении изменении и дополнении в решение Тимирязевского районного маслихата от 26 декабря 2006 года № 32/1 «О районном бюджете на 2007 год»
В соответствии с Бюджетным кодексом Республики Казахстан от 24 апреля 2004 года, Законом Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» от 23 января 2001 года, районный маслихат РЕШИЛ
1. Внести в решение районного маслихата от 26 декабря 2006 года № 32/1 «О районном бюджете на 2007 год» (регистрационный номер 13-12-28 от 28 декабря 2006 года, опубликованное 6 января 2007 года в газете «Нива»), с изменениями и дополнениями, внесенными решением районного маслихата от 24 января №33/2 (регистрационный номер 13-12-31 от 9 февраля 2007 года, опубликованное 17 февраля 2007 года в газете «Нива») следующие изменения и дополнения:
в пункте 1:
подпункте 1)
цифры «814976» заменить цифрами «818876»; цифры «99579» заменить цифрами «103479»;
подпункте 2)
цифры «823466,9» заменить цифрами «827366,9»;
в пункте 11:
цифры «50» заменить цифрами «300»;
2. Приложения 1,2,4 к указанному решению изложить в новой редакции (прилагаются).
3. Настоящее решение вводится в действие со дня его официального опубликования.
Председатель ХХХІV сессии районного маслихата Секретарь районного Б. Наурызбаев А. Анненков «СОГЛАСОВАНО»
Исполняющий обязанности председателя налогового комитета Р. Анбаев 17 апреля 2007 года начальника отдела экономики и бюджетного планирования Б. Джумабаев Приложение 1 к решению сессии районного маслихата от "13" апреля 2007 года №34/3 Бюджет Тимирязевского района на 2007 год.
Приложение 2
Перечень бюджетных программ развития с разделением на бюджетные инвестиционные проекты и программы бюджета Тимирязевского района на 2007 год Приложение 3 Перечень текущих бюджетных программ бюджета по сельским округам Тимирязевского района на 2007 год