Қазақша:
Қазақстан Республикасының 2000 жылғы 23 маусымдағы N 55-II Заңы "Авариялық-құтқару қызметі және құтқарушылардың мәртебесі туралы"
Қазақстан Республикасының Заңына өзгерістер мен толықтыру енгізу туралы "Авариялық-құтқару қызметі және құтқарушылардың мәртебесі туралы"
1997 жылғы 27 наурыздағы Қазақстан Республикасының Заңына (Қазақстан Республикасы Парламентінің Жаршысы, 1997 ж., N 6, 69-құжат; 1998 ж., N 24, 436-құжат) мынадай өзгерістер мен толықтыру енгізілсін:
1. 11-баптың 2-тармағында "шарттық негізде" деген сөздердің алдынан "Қазақстан Республикасының заңдарына сәйкес" деген сөздер қосылсын.
2. 12-баптың 2-тармағында "құтқару жұмыстары мен шұғыл жұмыстарды"
деген сөздер "құтқару жұмыстарын" деп жазылсын.
3. 15-бап мынадай редакцияда жазылсын:
"15-бап. Кәсіби авариялық-құтқару қызметтері мен құрамаларының қызметін қаржыландыру Кәсіби авариялық-құтқару қызметтері мен құрамаларының қызметін қаржыландыру Қазақстан Республикасының заңдарында белгіленген тәртіппен жүзеге асырылады".
Қазақстан Республикасының Президенті ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Закон Республики Казахстан от 23 июня 2000 года N 55-II О внесении изменений и дополнения в Закон Республики Казахстан "Об аварийно-спасательных службах и статусе спасателей"
Внести в Закон Республики Казахстан от 27 марта 1997 г. "Об аварийно- спасательных службах и статусе спасателей" (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1997 г., N 6, ст. 69; 1998 г., N 24, ст. 436) следующие изменения и дополнение:
1. Пункт 2 статьи 11 дополнить словами "в соответствии с законодательством Республики Казахстан".
2. В пункте 2 статьи 12 слова "и неотложных" исключить.
3. Статью 15 изложить в следующей редакции:
"Статья 15. Финансирование деятельности профессиональных аварийно- спасательных служб и формирований Финансирование деятельности профессиональных аварийно-спасательных служб и формирований осуществляется в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан.".
Президент Республики Казахстан