Қазақша:
Акимат Жамбылской области Жамбыл облысының әкімдігі Жамбыл облыстық әкімиятының 2005 жылғы 27 қазандағы № 297 қаулысы және Жамбыл облыстық мәслихатының 2005 жылғы 28 қазандағы № 11-8 шешімі.
Жамбыл облыстық Әділет департаментінде 2005 жылғы 30 қарашада № 1628 тіркелді Шу ауданының Жаңажол ауылдық округін және Жуалы ауданының Тоғызтарау ауылдық округін құру туралы Қазақстан Республикасының "Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы" және "Қазақстан Республикасының әкімшілік- аумақтық құрылысы туралы" Заңдарын басшылыққа ала отырып облыстық әкімияты және облыстық мәслихат ҚАУЛЫ ЕТЕДІ ШЕШІМ ЕТЕДІ
1. Шу ауданының Ескішу ауылдық округі құрамынан Жаңажол ауылы бөлініп орталығы Жаңажол ауылы болатын Жаңажол ауылдық округі, Жуалы ауданының Билікөл ауылдық округі құрамынан Тоғызтарау, Құмсуат және Жаңа өткел ауылдары бөлініп орталығы Тоғызтарау ауылы болатын Тоғызтарау ауылдық округі құрылсын.
2. Жуалы және Шу аудандарының әкімдері заңнамамен белгіленген тәртіпте аудан бюджеттеріне тиісті өзгертулер енгізсін.
3. Осы нормативтік құқықтық акт Жамбыл облысының Әділет департаментінен мемлекеттік тіркеуден өткеннен кейін күшіне енеді.
Қ.Демешев
Облыстық мәслихат сессиясының төрағасы Облыс әкімі Б.ЖЕКСЕМБИН Ә.ӘСІЛБЕКОВ хатшысы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Жамбыл облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Жамбылской области Жамбылской области от 27 октября 2005 года № 297 и решение Жамбылского областного маслихата от 28 октября 2005 года № 11-8. Зарегистрировано Департаментом юстиции Жамбылской области 30 ноября 2005 года за № 1628 О создании Жанажолского сельского округа Шуского района и Тогызтарауского сельского округа Жуалынского района Руководствуясь Законами Республики Казахстан "О местном государственном управлении в Республике Казахстан" и "Об административно- территориальном устройстве Республики Казахстан" акимат области и областной маслихат ПОСТАНОВИЛ РЕШИЛ
1. Создать Жанажолский сельский округ Шуского района с центром аул Жанажол с выделением из состава Ескишуского сельского округа аула Жанажол, Тогызтарауский сельский округ Жуалынского района с центром аул Тогызтарау с выделением из состава Биликольского сельского округа аулов Тогызтарау, Кумсуат и Жана откел.
2. Акимам Жуалынского и Шуского районов в установленном законодательством порядке внести соответствующие изменения в районные бюджеты.
3. Настоящий нормативный правовой акт вводится в силу после государственной регистрации в департаменте юстиции Жамбылской области.
К. ДЕМЕШЕВ
Председатель сессии областного маслихата Аким области Б. ЖЕКСЕМБИН Секретарь А. АСИЛЬБЕКОВ