Қазақша:
Алматы қаласының мәслихаты Алматы қалалық Мәслихатының Маслихат г. Алматы шешімі IІ сайланған VІI сессиясының 2000 жылғы 6 желтоқсандағы Алматы қалалық Әділет басқармасында 2000 жылғы 22 желтоқсанда N 249 тіркелді. Күші жойылды - Алматы қаласы мәслихатының 2007 жылғы 5 маусымдағы N 362 шешімімен Алматы қаласының әуежайындағы жолаушылар терминалын қалпына келтiру үшiн кредит тарту туралы
1. Алматы қаласының Әкiмiне Алматы қаласының әуежайындағы жолаушылар терминалын қалпына келтiру үшiн кредит тарту туралы екi жыл мерзiмге 15,0 (он бес) млн.АҚШ доллары сомасында кредит тартуға рұқсат етiлсiн.
2. Алматы қаласының Әкiмi 2001 жылға арналған Алматы қаласының бюджетiнде кредит бойынша пайызды төлеу және өтем төлеу үшiн 905000 АҚШ доллары көлемiндегi ақша қаражатын iздестiрсiн.
3. Несиенi және кредиттi пайдаланғандығы үшiн пайызды өтеу кестесi бекiтiлсiн.
4. Осы шешiмнiң орындалуын бақылау экономика және өндiрiстi дамыту мәселесi жөнiндегi тұрақты депутаттық комиссияға жүктелсiн (А.И. Шелипанов).
II-сайланған Алматы қалалық Мәслихатының кезектен тыс Ж.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды VII-сессиясының төрағасы, хатшысы Төрегелдинов II-сайланған Алматы қалалық Мәслихатының 2000 жылғы 6 желтоқсандағы кезектен тыс VII-сессиясының шешiмiне қосымша Алматы қаласындағы әуежай жолаушылар терминалын қалпына келтiруге бөлiнген несиенi және несиенi пайдаланғаны үшiн пайыздарды өтеу КЕСТЕСI

На русском языке:
Алматы қаласының мәслихаты Решение VII-ой внеочередной Маслихат г. Алматы сессии Алматинского городского маслихата II-го созыва от 6 декабря 2000 года.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Алматы № 249 от 22 декабря 2000 года. Утратило силу решением маслихата города Алматы от 5 июня 2007 года N 362 О привлечении кредита для восстановления пассажирского терминала в аэропорту города Алматы
1. Разрешить акиму города Алматы осуществить привлечение кредита в сумме 15,0 (пятнадцать) миллионов долларов США сроком на два года для восстановления пассажирского терминала в аэропорту города Алматы.
2. Акиму города Алматы изыскать в бюджете города Алматы на 2001 год денежные средства в размере 905000 долларов США для погашения процентов по кредиту и выплате компенсаций.
3. Утвердить график погашения кредита и процентов за пользование кредитом, прилагается.
4. Контроль за выполнением данного решения возложить на постоянную депутатскую комиссию по экономике и вопросам развития производства (Шелипанов А.И.)
Председатель
Ж. Турегельдинов
VII-й внеочередной сессии, секретарь Алматинского городского Маслихата II-го созыва Приложение к решению VII-ой внеочередной Маслихата II-го созыва от 6 декабря 2000 года ГРАФИК погашения кредита и процентов за пользование кредитом, выделенного на восстановление пассажирского терминала в аэропорту города Алматы