Қазақша:
Аким Костанайской области Қостанай облысының әкімі Қостанай облысы әкімінің шешімі 2002 жылғы 22 ақпандағы № 21.
Қостанай облысының әділет басқармасында 2002 жылғы 18 наурыздағы № 1300 болып тіркелді. Күші жойылды - Қолданыстағы мерзімінің тоқтатылуымен байланысты Қостанай облысы әкімі аппараты басшысының 2011 жылғы 23 маусымдағы № 08-10/1744 хатымен Қостанай облысы Әкімінің 2001 жылғы 21 шілдедегі № 98 "Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2000 жылғы 2 маусымдағы № 830 "Қазақстан Республикасында бірінші ұлттық ауыл шаруашылығы санағын әзірлеу, жүргізу және материалдарын өңдеу туралы" және 2000 жылғы 27 қыркүйектегі № 1464 "Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдеріне өзгерістер енгізу туралы" қаулыларын жүзеге асыру туралы"
шешіміне өзгерістер енгізу туралы
1. Қостанай облысы Әкімінің 2001 жылғы 21 шілдедегі № 98 "Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2000 жылғы 2 маусымдағы № 830 "Қазақстан Республикасында бірінші ұлттық ауыл шаруашылығы санағын әзірлеу, жүргізу және материалдарын өңдеу туралы" және 2000 жылғы 27 қыркүйектегі № 1464 "Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдеріне өзгерістер енгізу ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды туралы" қаулыларын жүзеге асыру туралы" шешіміне өзгерістер енгізу туралы шешіміне төмендегідей өзгерістер енгізілсін:
1 тармақтың бірінші тармақшасындағы "2002" саны "2004" санымен ауыстырылсын;
1 тармақтың екінші тармақшасындағы "2002" саны "2004" санымен 3 тармақтың бірінші тармақшасындағы "2002" саны "2004" санымен 4 тармақтың бірінші тармақшасындағы "2002" саны "2004" санымен ауыстырылсын.
2. Осы шешімнің орындалуына бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары С.Ә. Құлмағанбетовке жүктелсін.
Облыс әкімі
Ө. Шөкеев

На русском языке:
Қостанай облысының әкімі Решение акима Костанайской Аким Костанайской области области от 22 февраля 2002 года № 21. Зарегистрировано управлением юстиции Костанайской области 18 марта 2002 года № 1300. Утратило силу в связи с прекращением срока действия - письмо руководителя аппарата акима Костанайской области от 23 июня 2011 года № 08-10/1744 О внесении изменений в решение Акима Костанайской области от 21 июля 2001 года № 98 "О реализации постановлений Правительства Республики Казахстан от 2 июня 2000 года № 830 "О подготовке, проведении и обработке материалов первой национальной сельскохозяйственной переписи в Республике Казахстан" и от 27 сентября 2000 года № 1464 "О внесении изменений в некоторые решения Правительства Республики Казахстан"
1. Внести изменения в решение акима Костанайской области от 21 июля 2001 года № 98 "О реализации постановлений Правительства Республики Казахстан от 2 июня 2000 года № 830 "О подготовке, проведении и обработке материалов первой национальной сельскохозяйственной переписи в Республике Казахстан" и от 27 сентября 2000 года № 1464 "О внесении изменений в некоторые решения Правительства Республики Казахстан":
в первом подпункте пункта 1 цифру "2002" заменить цифрой "2004";
во втором подпункте пункта 1 цифру "2002" заменить цифрой "2004";
в пункте 3 цифру "2002" заменить цифрой "2004";
в пункте 4 цифру "2002" заменить цифрой "2004".
2. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на заместителя акима области Кулмаганбетова С.А.
Аким области
У. Шукеев