Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 2006 жылғы 25 (Премьер-Министр РК)
тамыздағы № 815 Қаулысы. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2011 жылғы 20 сәуірдегі № 429 Қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1999 жылғы 20 желтоқсандағы N 1946 қаулысына өзгерiстер мен толықтырулар енгiзу туралы
1. "Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң жанынан Жоғары ғылыми- техникалық комиссия құру туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 1999 жылғы 20 желтоқсандағы N 1946 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ- ы, 1999 ж., N 57, 551-құжат) мынадай өзгерiстер мен толықтырулар енгiзiлсiн:
көрсетiлген қаулымен бекiтiлген Жоғары ғылыми-техникалық комиссия туралы ережеде:
2-тармақта:
бiрiншi абзац мынадай редакцияда жазылсын:
"2. ЖҒТК-нi төраға - Қазақстан Республикасының Премьер-Министрi (бұдан әрi - төраға) басқарады, оның ғылым және инновациялар саласындағы уәкiлеттi органдардың бiрiншi басшылары тұлғасындағы екi орынбасары, сондай- ақ ғылым және техника салаларындағы басшылықты және үйлестiрудi қамтамасыз ететiн құрылымдық бөлiмшенiң, ЖҒТК-нiң жұмыс органының басшысы лауазымындағы жауапты хатшысы болады.";
үшiншi абзацта "өндiрiс" деген сөз "ұлттық компаниялар, iрi бизнес және үкiметтiк емес сектор" деген сөздермен ауыстырылсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды мынадай мазмұндағы абзацтармен толықтырылсын:
"ЖҒТК-нiң жанынан дүниежүзiне танымал отандық және шетелдiк ғалымдардан тұратын Халықаралық сараптамалық кеңес құрылады. Халықаралық сараптамалық кеңестiң ережесi мен құрамын төраға айқындайды.";
4-тармақ мынадай мазмұндағы абзацтармен толықтырылсын:
"Халықаралық сараптамалық кеңестiң ұсынымдарын ескере отырып, елдiң ғылыми-техникалық даму басымдықтарын мақұлдау;
мемлекеттiк ғылыми-техникалық сараптаманың ұсынымдарын ескере отырып, ғылыми-техникалық бағдарламаларды мақұлдау;
Республикалық бюджет комиссиясына ғылыми-технологиялық бағдарламаларды қаржыландыру көлемі жөнінде ұсынымдар әзірлеу;
әрбiр үш жыл сайын Қазақстан Республикасының Президентiне елдiң ғылыми-технологиялық даму қорытындылары бойынша есеп дайындау.
ЖҒТК үш жылда бiр рет:
ғылыми-техникалық дамудағы әлемдiк трендтер және елдiң нақты бағыттар бойынша озық ғылыми зерттеулер жүргiзуге арналған әлеуеттi мүмкiндiктерi туралы Халықаралық сараптамалық кеңестi;
орындалған ғылыми-технологиялық бағдарламалардың нәтижелерi туралы Бiлiм және ғылым министрлiгiн және басқа да салалық министрлiктердi;
ғылыми қоғамдастықтың және үкiметтiк емес сектордың өкiлi ретiнде Ғылым туралы ұлттық баяндамасымен Ұлттық ғылым академиясын тыңдайды.";
7-тармақ мынадай редакцияда жазылсын:
"7. ЖҒТК-нiң қызметiн, оның iшiнде ЖҒТК-нiң жұмысына тартылатын шетелдiк және отандық ғалымдар мен сарапшылардың қызметтерiн қаржыландыру және оларды iссапарға жiберу осы мақсаттарға бөлiнетiн республикалық бюджет қаражатынан жүргiзiледi.";
көрсетiлген қаулыға 2-қосымша осы қаулыға қосымшаға сәйкес жаңа редакцияда жазылсын.
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгiзiледi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі Үкiметiнiң 2006 жылғы 25 тамыздағы N 815 қаулысына қосымша 1999 жылғы 20 желтоқсандағы N 1946 қаулысына 2-қосымша Қазақстан Республикасы Yкiметiнiң жанындағы Жоғары ғылыми- техникалық комиссияның құрамы Ахметов - Қазақстан Республикасының Премьер- Даниал Кенжетайұлы Министрi, төраға Әйтiмова - Қазақстан Республикасының Бiлiм және Бiрғаным Сарықызы ғылым министрi, төрағаның орынбасары Школьник - Қазақстан Республикасының Индустрия Владимир Сергеевич және сауда министрi, төрағаның орынбасары Могильный - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Валерий Валентинович министрлiгi Ғылым департаментiнiң директоры, хатшы Досаев - Қазақстан Республикасының Денсаулық Ерболат Асқарбекұлы сақтау министрi Eciмoв - Қазақстан Республикасының Ауыл Ахметжан Смағұлұлы шаруашылығы министрi Құсайынов - Қазақстан Республикасының Экономика Марат Әпсеметұлы және бюджеттiк жоспарлау вице-министрi Жұмағалиев - Қазақстан Республикасы Ақпараттандыру Асқар Қуанышұлы және байланыс агенттiгiнiң төрағасы Әбдiмомынов - Қазақстан Республикасының Бiлiм және Азамат Құрманбекұлы ғылым вице-министрi Сұлтанов - Қазақстан Республикасының Парламентi Қуаныш Сұлтанұлы Сенатының депутаты, Әлеуметтiк-мәдени даму комитетiнiң төрағасы Сағадиев - Қазақстан Республикасының Парламентi Кенжеғали Әбенұлы Мәжiлiсiнiң депутаты, Қаржы және бюджет комитетiнiң төрағасы Қуанғанов - Қазақстан Республикасы Премьер- Фархад Шаймұратұлы Министрiнiң Кеңсесi Әлеуметтiк-мәдени даму бөлiмiнiң меңгерушiсi Әбдiманапов - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Сәрсенғали Әбдiғалиұлы министрлігі Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университетiнiң ректоры Қожамқұлов - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Төлеген Әбдiсағиұлы министрлiгi әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университетiнiң ректоры Жантаев - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Жұмабек Шабденамұлы министрлiгiнiң Ғылым комитетi "Астрофизикалық зерттеулер орталығы"
республикалық мемлекеттiк кәсiпорнының бас директоры Жұрынов - "Қазақстан Республикасының Ұлттық Мұрат Жұрынұлы ғылым академиясы" қоғамдық бiрлестiгiнiң президентi Қадыржанов - Қазақстан Республикасы Энергетика және Қайрат Камалұлы минералдық ресурстар министрлiгi "Қазақстан Республикасының Ұлттық ядролық орталығы" республикалық мемлекеттiк кәсiпорнының бас директоры Раманқұлов - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Ерлан Мiрхайдарұлы министрлiгiнiң Ғылым комитетi "Қазақстан Республикасының Ұлттық биотехнология орталығы" республикалық мемлекеттiк кәсiпорнының бас директоры Сүлейменов - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Ербол Зинаддинұлы министрлiгiнiң Ғылым комитетi "Қазақстан Республикасының Ұлттық ғылыми- техникалық ақпарат орталығы"
Саданов - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Аманкелдi Құрбанұлы министрлiгiнiң Ғылым комитетi "Биологиялық зерттеулер орталығы"
Әдекенов - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Серғазы Мыңжасарұлы министрлiгiнiң Ғылым комитетi "Фитохимия" ғылыми-өндiрiстiк орталығы"
акционерлiк қоғамының президентi Арынғазин - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Асқар Қанапияұлы министрлiгiнiң Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университетi Iргелi зерттеулер институтының директоры Дробжев - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Виктор Иванович министрлiгi Ғылым комитетiнiң республикалық мемлекеттiк кәсiпорны Ионосфера институтының директоры Қасқабасов - Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым Сейiт Асқарұлы министрлiгiнiң Ғылым комитетi М.О. Әуезов атындағы Әдебиет және өнер институтының директоры Жәкішев - "Қазатомөнеркәсiп" ұлттық атом Мұхтар Еркiнұлы компаниясы" акционерлiк қоғамының Қарабалин - "ҚазМұнайГаз" ұлттық компаниясы"
Ұзақбай Сүлейменұлы акционерлiк қоғамының президентi Кәрiбжанов - "Қазақтелеком" акционерлiк қоғамының Қайрат Сәлiмұлы президентi

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 25 (Премьер-Министр РК)
августа 2006 года № 815. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 20 апреля 2011 года № 429 О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 20 декабря 1999 года № 1946
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 20 декабря 1999 года N 1946 "Об образовании Высшей научно-технической комиссии при Правительстве Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 1999 г., N 57, ст. 551) следующие изменения и дополнения:
в Положении о Высшей научно-технической комиссии, утвержденном указанным постановлением:
в пункте 2:
абзац первый изложить в следующей редакции:
"2. ВНТК возглавляет председатель - Премьер-Министр Республики Казахстан (далее - председатель), который имеет двух заместителей в лице первых руководителей уполномоченных органов в сфере науки и инноваций, а также ответственного секретаря в должности руководителя структурного подразделения, обеспечивающего руководство и координацию в сферах науки и техники, рабочего органа ВНТК.";
в абзаце третьем слово "производства" заменить словами "национальных компаний, крупного бизнеса и неправительственного сектора";
дополнить абзацами следующего содержания:
"При ВНТК создается Международный экспертный совет из всемирно признанных отечественных и зарубежных ученых. Положение и состав Международного экспертного совета определяются председателем.";
пункт 4 дополнить абзацами следующего содержания:
"одобрение приоритетов научно-технического развития страны с учетом рекомендаций Международного экспертного совета;
одобрение научно-технических программ с учетом рекомендаций государственной научно-технической экспертизы;
выработка рекомендаций Республиканской бюджетной комиссии по объемам финансирования научно-технологических программ;
подготовка каждые три года отчета Президенту Республики Казахстан по итогам научно-технологического развития страны.
ВНТК один раз в три года заслушивает:
Международный экспертный совет о мировых трендах в научно- техническом развитии и потенциальных возможностях страны на проведение передовых научных исследований по конкретным направлениям;
Министерство образования и науки и другие отраслевые министерства о результатах выполненных научно-технологических программ;
Национальную академию наук, как представителя научного сообщества и неправительственного сектора с Национальным докладом о науке.";
пункт 7 изложить в следующей редакции:
"7. Финансирование деятельности ВНТК, в том числе услуг зарубежных и отечественных ученых и экспертов, привлекаемых к работе ВНТК, и их командирование, производятся из средств республиканского бюджета, выделяемых на эти цели.";
приложение 2 к указанному постановлению изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему постановлению.
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня его подписания.
Премьер-Министр Республики Казахстан Приложение к постановлению Правительства Республики Казахстан от 25 августа 2006 года N 815 Приложение 2 от 20 декабря 1999 года N Состав Высшей научно-технической комиссии при Правительстве Ахметов - Премьер-Министр Республики Казахстан, Даниал Кенжетаевич председатель Айтимова - Министр образования и науки Республики Бырганым Сариевна Казахстан, заместитель председателя Школьник - Министр индустрии и торговли Владимир Сергеевич Республики Казахстан, заместитель председателя Могильный - директор Департамента науки Валерий Валентинович Министерства образования и науки Республики Казахстан, секретарь Досаев - Министр здравоохранения Республики Ерболат Аскарбекович Казахстан Есимов - Министр сельского хозяйства Республики Ахметжан Смагулович Казахстан Кусаинов - вице-министр экономики и бюджетного Марат Апсеметович планирования Республики Казахстан Жумагалиев - Председатель Агентства Республики Аскар Куанышевич Казахстан по информатизации и связи Абдымомунов - вице-министр образования и науки Азамат Курманбекович Республики Казахстан Султанов - депутат Сената Парламента Республики Куаныш Султанович Казахстан, председатель Комитета по социально-культурному развитию Сагадиев - депутат Мажилиса Парламента Кенжегали Абенович Республики Казахстан, председатель Комитета по финансам и бюджету Куанганов - заведующий Отделом Фархад Шаймуратович социально-культурного развития Канцелярии Премьер-Министра Абдыманапов - ректор Евразийского национального Сарсенгали Абдыгалиевич университета имени Л.Н. Гумилева Министерства образования и науки Кожамкулов - ректор Казахского национального Толеген Абдисагиевич университета имени аль-Фараби Жантаев - генеральный директор республиканского Жумабек Шабденамович государственного предприятия "Центр астрофизических исследований"
Комитета науки Министерства образования и науки Республики Казахстан Журинов - президент общественного объединения Мурат Журинович "Национальная академия наук Республики Казахстан"
Кадыржанов - генеральный директор республиканского Кайрат Камалович государственного предприятия "Национальный ядерный центр Республики Казахстан" Министерства энергетики и минеральных ресурсов Раманкулов - генеральный директор республиканского Ерлан Мирхайдарович государственного предприятия "Национальный центр биотехнологии Республики Казахстан" Комитета науки Сулейменов - генеральный директор республиканского Ербол Зинаддинович государственного предприятия "Национальный центр научно-технической информации Саданов - генеральный директор республиканского Аманкелди Курбанович государственного предприятия "Центр биологических исследований" Комитета науки Министерства образования и науки Республики Казахстан Адекенов - президент акционерного общества Сергазы Мынжасарович "Научно-производственный центр "Фитохимия" Комитета науки Арынгазин - директор Института фундаментальных Аскар Канапьевич исследований Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилева Министерства Дробжев - директор Института ионосферы Виктор Иванович республиканского государственного предприятия "Центр астрофизических исследований" Комитета науки Каскабасов - директор Института литературы и Сеит Аскарович искусства им. М.О. Ауэзова Комитета Джакишев - президент акционерного общества Мухтар Еркынович "Национальная атомная компания "Казатомпром"
Карабалин - президент акционерного общества Узакбай Сулейменович "Национальная компания "КазМунайГаз"
Карибжанов - президент акционерного общества Хайрат Салимович "Казахтелеком"