Қазақша:
Қостанай ауданының әкімдігі Қостанай облысы Қостанай Акимат Костанайского района ауданы әкімдігінің 2008 жылғы 15 қаңтардағы № 45 қаулысы.
ауданының Әділет басқармасында 2008 жылғы 7 ақпанда № 9-14-69 болып тіркелді Қостанай ауданы әкімдігінің «Атаулы әлеуметтік көмек көрсету туралы»
2004 жылғы 11 наурыздағы № 140 қаулысына өзгерістер енгізу туралы Қазақстан Республикасы Бюджеттік Кодексінің 64-1-бабының 3 тармағына, Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 31-бабына сәйкес Қостанай ауданының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ Қостанай ауданы әкімдігінің «Атаулы әлеуметтік көмек көрсету туралы»
2004 жылғы 11 наурыздағы № 140 қаулысына (нормативтік құқықтық актілердің Тіркелімінде мемлекеттік тіркеу 2004 жылғы 5 сәуірдегі № 2860 болып тіркелген, аудандық Көзқарас-Взгляд № 19 газетінде 2004 жылдың 14 мамырында жарияланған) өзгерістер енгізілсін:
1. Қаулы мәтінінде 2-тармақтын 11-тармақшасы, қаулының 1- қосымшасындағы 6-бөлім жойылсын.
2. Осы қаулы ресми жарияланған күнінен бастап он күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Аудан әкімі
Г. Тюркин
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Акимат Костанайского района Қостанай ауданының әкімдігі Постановление акимата Костанайского района Костанайской области от 15 января 2008 года № 45.
Зарегистрировано Управлением юстиции Костанайского района Костанайской области 7 февраля 2008 года № 9-14-69 О внесении изменений в постановление акимата Костанайского района от 11 марта 2004 года № 140 «Об оказании адресной социальной помощи»
В соответствии с пунктом 3 статьи 64-1 Бюджетного кодекса Республики Казахстан, статьей 31 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» акимат Костанайского района ПОСТАНОВЛЯЕТ Внести в постановление акимата Костанайского района от 11 марта 2004 года № 140 «Об оказании адресной социальной помощи» (зарегистрировано в государственном Реестре нормативных правовых актов 5 апреля 2004 года под № 2860, опубликовано в районной газете «Көзқараз-Взгляд» 14 мая 2004 года № 19)
изменения:
1. В тексте постановления исключить подпункт 11 пункта 2, в приложении 1 к постановлению исключить раздел 6.
2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Аким района
Г. Тюркин