Қазақша:
Екібастұз қаласының әкімдігі Павлодар облысы Екібастұз Акимат города Экибастуз қалалық әкімдігінің 2007 жылғы 15 наурыздағы № 135/3 қаулысы.
қаласының Әділет басқармасында 2007 жылғы 9 сәуірде № 12-3-91 тіркелді 2007 жылға Екібастұз қаласы азаматтарының жекеленген санаттарына қоғамдық жолаушылар көлігінде жол жүру шығындарын өтеу туралы Қазақстан Республикасының «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы», «Қазақстан Республикасындағы мүгедектерді әлеуметтік қорғау туралы» Заңдарына сәйкес, Екібастұз қаласы әкімдігінің 2007 жылғы 6 ақпандағы "Екібастұз қаласы әкімдігінің 2006 жылғы 28 желтоқсандағы "Екібастұз қаласы әкімдігінің жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі" мемлекеттік мекемесінің 2007 жылға арналған бюджеттік бағдарламаларының Паспорттарын бекіту туралы" № 935/12 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы" № 57/2 қаулысын, сондай-ақ Екібастұз қаласы әкімінің 2005 жылғы 29 наурыздағы «Полицияға жәрдемдесетін студент жастардың жедел құрама отрядының қызметін ұйымдастыру туралы"
(2005 жылғы 4 сәуірдегі МТН 2974) № 23 шешімін орындауда, әрі қала азаматтарының жекеленген санатына қоғамдық жолаушылар көлігінде жол жүру үшін шығындарын өтеу мақсатында, Екібастұз қаласының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Қалаішілік қоғамдық жолаушылар көлігінде билет құнының 50% көлемінде келесі санаттағы азаматтарға жеңілдікпен жол жүру құқығы белгіленсін:
1) жасына байланысты зейнеткерлер;
2) 3 топтақы мүгедектер;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3) 18 жасқа дейінгі 4 және одан да көп балалары бар көп балалы аналар;
және полицияға жәрдемдесетін студент жастардың жедел құрама отрядының мүшелері тегін жол жүруге құқылы.
2. Осы қаулының 1 тармағында көрсетілген азаматтарға тегін және жеңілдікпен жол жүру құқын бекіту үшін кондукторға (бақылаушыға) міндетті түрде келесі құжаттар ұсынылуы қажет:
1) жасына байланысты зейнеткерлер үшін-зейнеткерлік куәлігі;
2) 3 топтағы мүгедектер үшін-зейнеткерлік куәлігі;
3) 18 жасқа дейінгі 4 және одан да көп балалары бар көп балалы аналар үшін-"Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау Министрлігінің зейнетақы төлеу жөніндегі мемлекеттік орталығы" Республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорынның Павлодар облыстық филиалының Екібастұз қалалық бөлімшесінен (келісім бойынша), көп балалы аналардың мемлекеттік арнайы жәрдемақы алатынын растайтын анықтама;
4) полицияға жәрдемдесетін студент жастардың жедел қүрама отрядының мүшелері үшін-Екібастұз қалалық ішкі істер бөлімінен мәртебесін растайтын куәлік.
3. «Екібастұз қаласы әкімдігінің жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі» (С.Ә.Арыстанов), «Екібастұз қаласы әкімдігінің түрғын үй- коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар колігі және автомобиль жолдары»
мемлекеттік мекемелері (В.В.Воронков) «Екібастұз қаласы әкімдігінің түрғын үй- коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары»
мемлекеттік мекемесініің «Екібастұз диспетчерлік қызмет орталыгы» мемлекеттік коммуналдық кәсіпорнымен (А.М. Қуатов), әрі қоғамдық жолаушылар колігімен жолаушылар тасымалын іске асыратын кәсіпорындармен (бүдан әрі- Кәсіпорындар) (келісім бойынша) бірлесіп, айына бір рет қоғамдық жолаушылар көлігінің бағыттарында азаматтардың жекеленген санаттарының жолаушылар ағынына мониторингты іске асырсын.
4. "Екібастұз қаласы әкімдігінің түрғын үй-коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары» мемлекеттік мекемесі (В.В.
Воронков), "Екібастұз қаласы әкімдігінің жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар болімі" мемлекеттік мекемесіне пайыздық қатынаста Екібастұз қаласының қала ішіндегі жолаушыларды тасымалдаудың жалпы көлемінде әр кәсіпорынның қатысуы туралы мәлімет берсін.
5. «Екібастұз қаласы әкімдігінің жүмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар болімі» мемлекеттік мекемесі ( С.Ә. Арыстанов):
1) азаматтардың жекеленген санаттарын қоғамдық жолаушылар колігінде тасымалдау бойынша қызмет көрсету туралы Кәсіпорындармен келісім шарт жасасын;
2) Есеп айыруды құру:
Кәсіпорындарға азаматтардың жекеленген санаттарының қоғамдық жолаушылар көлігінде жол жүру шығындарын осы қаулының 4-тармағына сәйкес әр Кәсіпорынның қатысу үлесі туралы мәліметі бойынша өтеу;
3) Кәсіпорындарға шығынды өтеу осы каулының 5 тармағыныц 2 тармақшасында көрсетілген есеп айыру негізінде жүргізілсін.
6. Осы қаулы оның бірінші ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енеді және 2007 жылдың 1 қаңтарынан туындаған құқықтық қатынаста таратылады.
7. Осы қаулының орындалуын бақылау Екібастұз қаласы әкімінің орынбасарлары Ғ.Ш.Балтабековаға және С.М. Көшімбаевқа жүктелсін.
Екібастүз қаласының әкімі В. Набитовский Келісілді:
Екібастұз қалалық ішкі істер, бөлімінің бастығы 2007 жылғы «13» 03 С. Ергебаев

На русском языке:
Екібастұз қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат города Экибастуз Экибастуза Павлодарской области от 15 марта 2007 года № 135/3.
Зарегистрировано Управлением юстиции города Экибастуза Павлодарской области 9 апреля 2007 года № 12-3-91 О возмещении затрат за проезд на общественном пассажирском транспорте отдельных категорий граждан города Экибастуза на 2007 год В соответствии с Законами Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», «О социальной защите инвалидов в Республике Казахстан», во исполнение постановления акимата города Экибастуза от 06 февраля 2007 года № 57/2 «О внесении изменений и дополнений в постановление акимата города Экибастуза от 28 декабря 2006 года № 935/12 «Об утверждении паспортов городских бюджетных программ государственного учреждения «Отдел занятости и социальных программ акимата города Экибастуза на 2007 год», а также решения акима города Экибастуза от 29 марта 2005 года № 23 «Об организации деятельности сводного оперативного молодежного студенческого отряда содействия полиции» (НГР 2974 от 4 апреля 2005 года), и в целях возмещения затрат за проезд на общественном пассажирском транспорте отдельных категорий граждан города, акимат города Экибастуза ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Установить, что право льготного проезда в размере 50 % от стоимости билета в общественном пассажирском транспорте на внутригородских пассажирских маршрутах имеют следующие категории граждан:
1) пенсионеры по возрасту;
2) инвалиды 3 группы;
3) многодетные матери, имеющие 4 - х и более детей до 18 лет;
и право бесплатного проезда имеют члены сводного оперативного молодежного студенческого отряда содействия полиции.
2. Для подтверждения права на льготный проезд гражданам, указанным в пункте 1 настоящего постановления, необходимо представлять кондуктору (контролеру) следующие документы:
1) для пенсионеров по возрасту - пенсионное удостоверение;
2) для инвалидов 3 группы - пенсионное удостоверение;
3) для многодетных матерей, имеющих 4 - х и более детей до 18 лет - справка Экибастузского городского отделения Павлодарского областного филиала Республиканского государственного казенного предприятия «Государственный центр по выплате пенсии Министерства труда и социальной защиты населения» (по согласованию), подтверждающая получение специального государственного пособия многодетной матери;
4) для членов сводного оперативного молодежного студенческого отряда содействия полиции-удостоверение, подтверждающее статус, выданное Экибастузским городским отделом внутренних дел
3. Государственным учреждениям «Отдел занятости и социальных программ акимата города Экибастуза» (Аристанов С.А.), «Отдел жилищно- коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог акимата города Экибастуза» (Воронков В.В.) совместно с государственным коммунальным предприятием «Экибастузская центральная диспетчерская служба» государственного учреждения «Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог акимата города Экибастуза» (Куатов А.М.), и предприятиями, осуществляющими пассажирские перевозки общественным пассажирским транспортом (далее Предприятия) (по согласованию), не реже одного раза в квартал, осуществлять мониторинг пассажиропотока отдельных категорий граждан на внутригородских пассажирских маршрутах.
4. Государственному учреждению «Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог акимата города Экибастуза» (Воронков В.В.) предоставлять в государственное учреждение «Отдел занятости и социальных программ акимата города Экибастуза» данные о долях участия каждого Предприятия в общем объеме внутригородских пассажирских перевозок города Экибастуза в процентном соотношении.
5. Государственному учреждению «Отдел занятости и социальных программ акимата города Экибастуза» (Аристанов С.А.):
1) заключить с Предприятиями договора о предоставлении услуг по перевозке отдельных категорий граждан на общественном пассажирском транспорте;
2) составлять расчеты возмещения затрат Предприятиям за проезд на общественном пассажирском транспорте отдельных категорий граждан по представленным данным о долях участия каждого Предприятия согласно пункта 4 настоящего постановления;
3) производить возмещение затрат Предприятиям на основании расчетов, указанных в подпункте 2 пункта 5 настоящего постановления.
6. Настоящее постановление вводится в действие со дня первого официального опубликования и действует на правоотношения с 1 января 2007 года.
7. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителей акима города Экибастуза Балтабекову Г.Ш и Кошумбаева С.М.
Аким города Экибастуза В. Набитовский Согласовано: Начальник Экибастузского городского отдела внутренних дел «13» 03 2007 г.
С. Ергебаев