Қазақша:
Акимат Северо-Казахстанской области Солтүстік Қазақстан облысының әкімдігі Солтүстік Қазақстан облыстық мәслихаты мен облыс әкімінің біріккен шешімі 2000 жылғы 23 тамыздағы № 5/3-156. Солтүстік Қазақстан облысы Әділет басқармасында 2000 жылы 19 қыркүйекте № 149 тіркелді
1. Булаев ауданы Красное ауылының атауы Ноғайбай ауылы деп өзгертілсін.
2. Қазақстан Республикасы Үкіметінен Солтүстік Қазақстан облысы Булаев ауданы Красное ауылының атауы Ноғайбай ауылы болып өзгертілуі туралы шешімнің бекітілуі сұралсын.
Облыс әкімі
Сессия төрағасы
Қ. Нағманов
Е. Әубәкіров
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Акимат Северо-Казахстанской области Солтүстік Қазақстан облысының әкімдігі Совместное решение Северо- Казахстанского областного маслихата и акима Северо- Казахстанской области от 23 августа 2000 года № 5/3-156.
Зарегистрировано управлением юстиции Северо-Казахстанской области 19 сентября 2000 года за № 149
1. Переименовать село Красное Булаевского района в село Ногайбай.
2. Просить Правительство Республики Казахстан утвердить решение о переименовании села Красное Булаевского района Северо-Казахстанской области в село Ногайбай.
Аким области
Председатель сессии
К. Нагманов
Е. Аубакиров