Қазақша:
Аким Мангистауской области Маңғыстау облысының әкімі Маңғыстау облысы әкімінің 1999 жылғы 8 шілдедегі № 177 шешімі.
Маңғыстау облысының Әділет басқармасында 1999 жылғы 16 шілдеде № 108 болып тіркелді.
Күші жойылды - Маңғыстау облыстық әділет департаменті бастығының 2003 жылғы 2 желтоқсандағы қорытындысымен Облыс акімінің 15.01.1999 ж. N 317 шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу жөнінде
1. Облыс әкімінің "Қазақстан республикасы Үкіметінің "Мемлекеттік бюджеттен қаржыландырылатын бағдарламалардың әкімші-мекемелердің мәселелері" 25.12.1996 . HP 1335 қаулысын жүзеге асыру туралы" 1999 жылғы 15 каңтардағы N 317 шешіміне төмендегідей өзгерістер енгізілсін:
- "Жергілікті бюджеттен қаржыландырылып республикалық бағдарламаларды орындаушы, сонымен қатар заңдылықтарға сәйкес мемлекеттік тіркелуге тиісті мекемелердік тізбесі атты қосымшасына;
-"Жанаөзен қаласы" тарауының "Денсаулық сақтау" 3 тармағы төмендегідей мазмұндағы 3 тармақшамен толықтырылсын "Жаңаөзен қалалық санитарлық- эпилдемиологиялық станциясы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
-Бейнеу, Қарақия, Маңғыстау, Түпқараған аудандары тарауларындағы "Денсаулық сақтау" тармақтары тиісінше төмендегідей мағынадағы тармақша армен толықтырылсын:
"Бейнеу аудандық санитарлық-эпидемиологиялық станциясы";
"Қарақия' аудандық санитарлық-эпидемиологиялық станциясы";
"Маңғыстау аудандық санитарлық-эпидемиологиялық станциясы";
"Түпқараған аудандық санитарлық-эпидимиологиялық станциясы".
Облыс әкімі
Л.Қиинов

На русском языке:
Аким Мангистауской области Маңғыстау облысының әкімі Решение акима Мангистауской области от 8 июля 1999 года №
177. Зарегистрировано Управлением юстиции Мангистауской области 16 июля 1999 года № 108. Утратило силу заключением начальника департамента юстиции Мангистауской области от 2 декабря 2003 года О введении изменений и дополнений в решение акима области от 15.01.99 г.
№ 317
1. Внести в решение акима области от января 1999 года № 317 «О реализации постановления Правительства РК/от 25.12.98 г. № 1335 «Вопросы учреждений-администраторов программ, финансируемых из государственного бюджета» следующие изменения:
В приложении под названием «Перечень учреждений, выполняющих республиканские программы, финансируемые из местных бюджетов, а также подлежащих перерегистрации в соответствии с законодательством в госучреждения»
пункт 3 « Здравоохранение» раздела «город Жанаозен» дополнить:
" подпунктом 3 следующего содержания:
«Жанаозенская городская санитарно-эпидемиологическая станция»; в разделах Бейнеуский, Каракиянский, Мангистауский, Тупкараганский районы пункты «Здравоохранение» дополнить подпунктами следующего содержания:
«Бейнеуская районная санитарно-эпидемиологическая станция;
Каракиянская районная санитарно-эпидемиологическая станция;
Мангистауская районная санитарно-эпидемиологическая станция;
Тупкараганская районная санитарно-эпидемиологическая станция».
Аким области
Киинов Л.К.