Қазақша:
Ақтөбе облысының әкімі Ақтөбе облысы әкімінің 1997 Аким Актюбинской области жылғы 21 шілдедегі № 144 шешімі. Ақтөбе облысының Әділет басқармасында 1997 жылғы 24 қарашада № 4 тіркелді.
Күші жойылды - Ақтөбе облысы әкімінің 2004 жылғы 6 желтоқсандағы № 12 шешімімен Ақтөбе қалалық экономика және шағын кәсіпкерліктің дамуын мемлекеттік қолдау бөлімін құру туралы
1. 1997 жылғы басқару органының қызметкерлерінің жалпы санының лимит шегінде 8 бірліктен тұратын қалалық экономика және шағын кәсіпкерліктің дамуына мемлекеттік қолдау бөлімі құрылсын.
Қалалық қаржы бөлімі осы жоғарыдағы бөлімді қаржыландыру жолын қарастырсын.
2. Ақтөбе қаласының Әкіміне /Сагындықов Е/ қалалық экономика және шағын кәсіпкерліктің дамуын мемлекеттік қолдау бөлімінің ережесін қарап бекіту тапсырылсын.
3. Осы шешімінің орыңдалуын қадағалау облыс Әкімінің бірінші орынбасары В. В. Супрунға жүктелсін.
Облыс Әкімі
А. Мусин
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Ақтөбе облысының әкімі Решение акима Актюбинской Аким Актюбинской области области от 21 июля 1997 года №
144. Зарегистрировано Управлением юстиции Актюбинской области 24 ноября 1997 года № 4. Утратило силу решением акима Актюбинской области от 6 декабря 2004 года № Об образовании городского отдела экономики и государственой поддержки развития малого предпринимательства
1. Образовать городской отдел экономики и государственной поддержки развития малого предпрнимательства с численностью 8 единиц в пределах общего лимита численности работников органов управления области на 1997 г.
Городскому финансовому отделу изыскать ассигнования на покрытие расходов по содержанию указанного отдела.
2. Поручить акиму г. Актюбинска (Сагиндикову Е. Н.) разработать и утвердить положение о городском отделе экономики и государственной поддержки развития малого предпринимательства.
3. Контроль за исполнением данного решения возложитъ на первого заместителя акима области СУПРУНА В. В.
Аким области
А. Мусин