Қазақша:
Батыс Қазақстан облысының мәслихаты Батыс Қазақстан облыстық Маслихат Западно-Казахстанской области мәслихатының 2003 жылғы 31 мамырдағы № 31-2 шешімі. Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2003 жылғы 12 маусымда № 2186 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облыстық мәслихатының 2006 жылғы 18 ақпандағы № 25-2 шешімімен «Жұмыссыздық пен кедейшіліктің жағдайы мен оған қарсы күресті күшейту шаралары және мұқтаждарға атаулы әлеуметтік көмекті көрсетудің әдістерін жетілдіру туралы. Облыстық кедейшілікті азайту жөніндегі 2003-2005 жылдарға арналған бағдарламаны бекіту туралы» 2003 жылғы 11 ақпандағы № 29-1 облыстық мәслихаттың шешіміне өзгерістер енгізу туралы (тіркей № 2002, 3 наурыз 2003 ж.)
1. 2003 жылғы 11 ақпандағы № 29-1 шешімнің қосымшасында:
1) "Бағдарламаның паспорты" бөліміндегі "Облыстық бағдарламаны жүзеге асырудан күтілетін нәтиже" абзацындағы "Кедейшілік деңгейін қысқарту жолы"
төмендегі редакциясында жазылсын:
"2002 жылғы кедейшілік деңгейін 10,0%-дан 2005 жылы 5,1%-ға дейін қысқарту..."
2) "Бағдарламаның мақсаты, міндеттері, қағидалары және басымдылықтары" бөліміндегі 4.3 "Кедейшілікті азайту жөніндегі 2003-2005 жылдарға арналған Бағдарламаны жүзеге асыру көрсеткіштері" тармағындағы 3 және 12 графалары жаңа редакциясында жазылсын:
N
Көрсеткіштер
Өлшем бірлігі
Болжам нақты баға 2003 ж.
2004 ж.
2005 ж.
Кедейшілік деңгейі
АӘК алушылардың саны мың адам
3) "Кедейшілікті төмендетудің басты бағыттары" бөліміндегі 5.1 "Кедейшілікті анықтайтын көрсеткіштерді жетілдіру шаралары"» тармағындағы 3 абзац мынадай редакциясында жазылсын:
"Бағдарламаны жүзеге асыру барысында 2005 жылға дейін кедейшілік шегінен төмен тұратын адамдар санын облыс халқының жалпы санынан 5,1 %-ға дейін қысқарту".
4) 5.2.2.4 "Халықтың әлеуметтік осал жіктеріне мемлекеттік әлеуметтік көмек көрсету жүйесін жетілдіру" тармағындағы 7 абзацы жаңа редакциясында жазылсын:
"2005 жылы атаулы әлеуметтік көмекке жергілікті бюджеттен бөлінетін қаражат сомасы 471,4 млн. теңгеге дейін кемиді", aтаулы әлеуметтік көмекке және тұрғын үй көмегіне көзделген сомасының графигі төмендегі графикке ауыстырылсын:
5) 8. "Бағдарламаны жүзеге асырудан күтілетін нәтиже" тармағында 2 абзац мынандай редакцияда жазылсын:
"Бағдарламаны орындау нәтижесінде ........., облыстық кедейшілік деңгейін 2002 жылмен салыстырғанда 2005 жылға 4,1 % қысқарту болжамдалады".»
6) "Батыс Қазақстан облысының 2003-2005 жылдарға арналған кедейшілікті азайту жөніндегі Бағдарламаны жүзеге асыру іс-шараларының жоспарындағы"
"Күтілетін шығындар" бағанында 6.2 және 6.3 тармақтары мынадай редакцияда "6.2. 2003 ж. - 569,1 млн. теңге 2004 ж. - 561,3 млн. теңге 2005 ж. - 471,4 млн. теңге
6.3. 2003 ж. - 170,4 млн. теңге 2004 ж. - 198,3 млн. теңге 2005 ж. - 223,2 млн. теңге".
7) Шешімнің N 2 қосымшасы жаңа редакцияда жазылсын (жалғанады).
Сессия төрағасы
С.Черкашин
Облмәслихат хатшысы
Т.Рысбеков
N 2 қосымша
Батыс Қазақстан облысының кедейшілікті азайту мақсаттарына қол жеткізу үшін белгіленген индикаторлар Аудандар Кедейшілік шегінен төмен тұратын азаматтардың саны (жыл аяғына)
п\п 2002 ж.
Ақжайық
Бөкей орда
Бөрлі
Жаңақала
Жәнібек
Зелен
Казталов
Қаратөбе
Сырым
Тасқала
Теректі
Шыңғырлау
Орал қаласы
Барлығы:

На русском языке:
Маслихат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының мәслихаты Решение Западно-Казахстанского областного маслихата от 31 мая 2003 года № 31-2.
Зарегистрировано Управлением юстиции Западно-Казахстанской области 12 июня 2003 года №
2186. Утратило силу решением Западно-Казахстанского областного маслихата от 18 февраля 2006 года № 25-2 О внесении изменений в решение областного маслихата «О состоянии и мерах по усилению борьбы с бедностью, безработицей и совершенствованию форм и методов оказания адресной социальной помощи нуждающимся. Об утверждении областной Программы по снижению бедности на 2003-2005 годы и плана мероприятий по ее выполнению» № 29-1 от 11 февраля 2003 года (регистрационный № 2002 от 3 марта 2003 года)
(регистрационный N 2002 от 3 марта 2003 года, опубликованного в газете "Приуралье" N 37 от 1.04.2003, N 38 от 3.04.2003, N 40 от 8.04.2003, N 43 от
15.04.2003, N 46 от 22.04.2003) следующие изменения:
1. В приложении к решению N 29-1 от 11 февраля 2003 года:
1) в разделе "Паспорт Программы" в абзаце "Ожидаемые результаты от реализации областной Программы" строку "Сокращение уровня бедности"
изложить в следующей редакции:
"Сокращение уровня бедности с 10,0 % в 2002 году до 5,1 % в 2005 году...".
2) в разделе "Цель, задачи, принципы и приоритеты областной Программы"
в пункте 4.3 "Индикаторы реализации Программы по снижению бедности на 2003- 2005 годы" в таблице графы 3 и 12 изложить в новой редакции:
Показатели
Ед. изм.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
Прогноз факт оценка 2003 г.
2004 г.
2005 г.
Уровень бедности
Численность получателей АСП тыс. чел.
3) в разделе "Основные направления снижения бедности" в пункте 5.1 "Меры по совершенствованию показателей, характеризующих бедность" абзац 4 изложить в следующие редакции:
"В ходе реализации Программы к 2005 году снизить численность лиц, проживающих ниже черты бедности до 5,1 процента от общей численности населения области".
4) в пункте 5.2.2.4 "Совершенствование системы государственной социальной помощи социально-уязвимым слоям населения" абзац 7 изложить в новой редакции:
"В 2005 году сумма средств местного бюджета, выделяемых на адресную социальную помощь уменьшится до 471,4 млн. тенге", а цифровые показатели в графике заменить на новый график:
5) в разделе 8 "Ожидаемые результаты от реализации Программы" абзац 2 "В результате выполнения Программы предполагается ... сокращение уровня бедности в области к 2005 году на 4,1 % по сравнению с 2002 годом".
6) в разделе "План мероприятий по реализации Программы по снижению бедности в Западно-Казахстанской области на 2003-2005 годы" в пунктах 6.2 и 6.3 графу "Предполагаемые расходы (исполнения)" изложить в новой редакции:
"6.2. 2003 г. - 569,1 млн. тенге 2004 г. - 561,3 млн. тенге 2005 г. - 471,4 млн. тенге
6.3. 2003 г. - 170,4 млн. тенге 2004 г. - 198,3 млн. тенге 2005 г. - 223,2 млн. тенге".
7) приложение N 2 к решению изложить в новой редакции (прилагается).
Председатель сессии
С.Черкашин
Секретарь областного маслихата Т.Рысбеков Приложение N 2 Индикаторы для достижения целей по снижению бедности в Западно-Казахстанской области N п/п Районы Количество граждан, проживающих ниже черты бедности (на конец года).
Акжаикский
Бокейординский
Бурлинский
Джангалинский
Жанибекский
Зеленовский
Казталовский
Каратобинский
Сырымский
Таскалинский
Теректинский
Чингирлауский г. Уральск Итого: