Қазақша:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Солтүстік Қазақстан облысы Аким Северо-Казахстанской области әкімінің 1998 жылғы 30 қаңтардағы № 24 шешімі.
Солтүстік Қазақстан облысының Әділет басқармасында 1998 жылғы 27 мамырда № 11 тіркелді.
Күші жойылды - Солтүстік Қазақстан облысы әкімінің 2014 жылғы 21 тамыздағы № 26 шешімімен Қазақстан Республикасы Үкіметінің 23.04.1997 ж. "Қазақстан Республикасында тұратын немістерді этникалық жағынан қайтадан өркендетудің қосымша шаралары" № 639 қаулысын жүзеге асыру туралы
1. Солтүстiк Қазақстан облысында тұратын немiстердi этникалық жағынан қайтадан өркендетудiң қосымша шаралары қосымшаға сәйкес бекiтiлсiн.
2. Қалалар мен аудан және селолық округтердiң әкiмдерi, облыстық департаменттердің, бөлiмдердiң, басқармалардың және ведомство басшылары көздеген шараларды орындау жөнiнде практикалық жұмыстар ұйымдастырсын, немiс тұрғындарының өзiндiк проблемаларын айқындау мен шешуге, олардың мұқтаждары мен талаптарын қанағаттандыруға бағыттасын.
3. "Солтүстiк Қазақстан", "Северный Казахстан" облыстық газеттерiнiң редакциялары, Солтүстiк Қазақстан телерадиокомпаниясы бұқаралық ақпарат құралдарында немiс тұрғындарының әлеуметтiк және ұлттық-мәдени сұраныстарын кеңейте ашып көрсетсiн.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
4. Облыс әкiмшiлiгiнiң 28.06.1994 жылғы "Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң "Қазақстан Республикасында тұратын немiстердiң этникалық қайтадан өркендеуiнiң кешендi бағдарламасы туралы" № 221 қаулысы күшiн жойды деп саналсын.
5. Осы шешiмнiң орындалу барысы туралы 1998-шi және 1999-шы жылдардың 1 желтоқсанына дейiн облыс әкiмiнiң аппаратына ақпараттар берiлсiн.
6. Осы шешiмдi жүзеге асыруды бақылауға алу облыс әкiмiнiң орынбасары В.П. Никандровқа жүктелсiн.
Облыс әкiмi
Д.Ахметов

На русском языке:
Солтүстік Қазақстан облысының әкімі Решение акима Северо- Аким Северо-Казахстанской области Казахстанской области от 30 января 1998 года № 24.
Зарегистрировано Управлением юстиции Северо-Казахстанской области 27 мая 1998 года за № 11.
Утратило силу решением акима Северо-Казахстанской области от 21 августа 2014 года № 26 О реализации постановления Правительства Республики Казахстан № 639 от
23.04.1997 г. "О дополнительных мероприятиях по этническому возрождению немцев, проживающих в Республике Казахстан"
1. Мероприятия по этническому возрождению немцев, проживающих в Северо-Казахстанской области, утвердить согласно приложению.
2. Акимам городов, районов и сельских округов, руководителям областных департаментов, отделов, управлений и ведомств организовать практическую работу по выполнению намеченных мероприятий, направить усилия на выполнение и решение специфических национальных проблем немецкого населения, удовлетворение его запросов и потребностей.
3. Редакциям областных газет "Солтустик Казахстан", "Северный Казахстан", Северо-Казахстанской телерадиокомпании полнее освещать социальные и национально-культурные запросы немецкого населения в средствах массовой информации.
4. Считать утратившим силу постановление главы областной администрации № 121 от 28.06.1994 года "О комплексной программе этнического возрождения немцев, проживающих в Республике Казахстан ".
5. О ходе выполнения настоящего решения информировать аппарат акима области к 1 декабря 1998 и 1999 годов.
6. Контроль за реализацией настоящего решения возложить на заместителя акима области Никандрова В.П.
Аким области
Д.Ахметов
Приложение к решению Акима области от 30 января 1998 г. № 24 Мероприятия по этническому возрождению немцев, проживающих в Северо- Казахстанской области NN: Наименование : Срок ис- : Ответственные за : Приме ПП: мероприятии : полнения : исполнение : чание 1 : 2 : 3 : 4 : 5
1. Систематически анализировать постоянно Облстатуправление, экономические, социальные и управление по демографические проблемы экономике, департаменты немецкого этноса, изучать труда и социальной тенденции миграционных защиты, образования, процессов, способствовать культуры, акимы городов и закреплению граждан районов, сельских округов, немецкой национальности, руководители предприятий, создавая условия для удов- организаций и ведомств, летворения их специфических общество "Возрождение"
культурно-языковых запросов. (по согласованию).
2. Продолжить работу по решению постоянно Акимы районов,сельских проблем экономического округов, управление и социального развития на- экономики, департамент селенных пунктов с компактным сельского хозяйства.
проживанием немецкого населения.
3. Оказать содействие широко- му превлечению немцев к участию в общественно-по политической жизни области.
Обеспечить их представи- тельство в исполнительных и представительных органах власти,придавая при этом приоритет деловым, полити- ческим и нравственным ка- чествам иыдвигаемых людей.
4. Уточнить списки трудармейцев апрель Акимы городов и районов, цев, принять меры по оказанию 1998г. департамент труда и помощи малообеспеченым. социальной защиты населения, общество "Возрождение" (по согласованию)
5. Решить вопрос по отправке 1998 Акимы городов,районов, делегатов на форум немецкой год департаменты образования молодежи Казахстана. и культуры, облуправление по делам молодежи, туризма и спорта, общество "Возрождение"
(по согласованию)
6. Оказать содействие в выборе октябрь Акимы городов,районов, и отправке делегатов на оче- 1998г. департаменты культуры редной 3 съезд немцев Казах- и образования, общество стана. "Возрождение" (по
7. Способствовать выделению по- постоянно Акимы городов, районов, мещений и оснащению необхо- сельских округов, депар- димым оборудованием центров таменты культуры и встреч, музеев, библиотек, образования, общество детских воскресных школ языка и "Возрождение"(по культуры согласованию).
8. Принять меры по сохранению постоянно Аким Кызылжарского района, и укреплению материального- департамент культуры, технической базы музея не- областное музейное мецкой культуры в с.Петер- объединение.
фельд Кызылжарского района.
9. Ежегодно разрабатывать и постоянно Департаменты культуры осуществлять совместные и образования, общество планы, предусматривающие "Возрождение" (по проведение фестивалей, согласованию).
конкурсов, дней культуры на областном, городском, районых уровнях.
Содействовать творческому Обогащению самодеятельных коллективов путем их гастрольного взаимообмена между городами, районами и областями.
10. В населенных пунктах,с пре постоянно Департамент культуры, обладанием немецкого общество"Возрождение"
населения, активизировать (по соглосованию), работу по проведению обрядов, акимы сельских округов.
ритуалов, праздников на родном языке.
11. Продолжить работу по откры- 1998г. Департамент культуры, тию экспозиции по этнографии областное музейное и быту немецкого населения объединение.
в областном историко- краеведческом музее.
12. Принять меры по пополнению постоянно Департаменты культуры, библиотечных фондов в местах образования,общество компактного проживания "Возрождение"(по сог- немцев, учебно, художест- ласованию)
венной, научно-популярной литературой на немецком
13. Продолжить опыт организации постоянно Акимы городов,районов, детских воскресных школ сельских округов, языка и культуры при немец- департамент образования, ких культурных центрах, до- общество "Возрождение"
школьных и школьных учебных (по согласованию)
заведениях. Принять меры по обеспечению их необходимой методической и учебной литературой.
14. Организовать при институте постоянно Департамент образования усовершенствования учителей постоянно действующие курсы повышения квалификации для преподователей немецкого языка.
15. Продолжить работу по направ- постоянно Департамент образования, лению выпускников школ для акиматы городов, поступления на отделение районов и сельских немецкого языка в высшие и округов.
средние специальные учебные заведения.
16. Способствовать созданию ус- постоянно Акимы городов,районов ловий для работы вечерних и сельских округов, и воскресных курсов департамент образования, немецкого общество"Возрождение"
языка для взрослого (по соглавованию)
населения. Разработать методику их проведения.
17. Проводить конкурсы, олимпиады ежегодно Департамент образования, среди учащихся школ общество области на знание немецкого "Возрождение"
языка. (по согласованию)
18. Проработать вопрос создания 1998-1999 Департамент образования, в области казахско-немецкого годы общество"Возрождение"
лицея и коледжа с углубленным (по согласованию)
изучением ненмецкого языка в соответствии с казахстанско- германским проектом "Содействие професионально- техническому образованию Казахстана".
19. Содействовать реализации гер- постоянно Департамент манских программ в Казахстане здравоохранения, по созданию сети медицинских акимы городов, районов центров, станций социальной защиты, медицинско-оздоровительных профилакториев и иных медицинских учреждений.
20. С учетом возможностей эфирного постоянно Облтелерадиокомпания, времени организовать по общество "Возрождение"
телевидению и радио передачи на (по согласованию)
немецком языке.
21. Оказать поддержку в проведении постоянно Исполнительный мероприятий по развитию секретариат культуры, традиций, языка не- малой Ассамблеи народов мецкого народа, обеспечивая Казахстана,председатели участие представителей нацио- НКЦ.
нально-культурных обьединений, созданных в области.