Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 22 (Премьер-Министр РК)
маусымдағы № 571 Қаулысы.
Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2007 жылғы 8 желтоқсандағы № 1201 Қаулысымен Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 2004 жылғы 29 қазандағы N 1126 қаулысына өзгерiс енгiзу туралы
1. "Қазақстан Республикасы Қоршаған ортаны қорғау министрлiгi Табиғатты қорғауды бақылау комитетiнiң мәселелерi" туралы Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 2004 жылғы 29 қазандағы N 1126 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 2004 ж., N 42, 535-құжат) мынадай өзгерiс енгiзiлсiн:
көрсетiлген қаулымен бекiтiлген Қазақстан Республикасы Қоршаған ортаны қорғау министрлiгi Табиғатты қорғауды бақылау комитетiнiң құрылымы осы қаулыға қосымшаға сәйкес жаңа редакцияда жазылсын.
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгiзiледi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Yкiметiнiң 2006 жылғы 22 маусымдағы N 571 қаулысына қосымша Үкiметiнiң 2004 жылғы 29 қазандағы N 1126 қаулысымен бекiтiлген Қазақстан Республикасы Қоршаған ортаны қорғау министрлiгi Табиғатты қорғауды бақылау комитетiнiң құрылымы Басшылық Қоршаған ортаның жай-күйiн бақылау басқармасы Бақылау қызметiн бағалау және жоспарлау басқармасы

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 22 июня 2006 года № 571. Утратило силу постановлением Правительства РК от 8 декабря 2007 года № 1201 О внесении изменения в постановление Правительства Республики Казахстан от 29 октября 2004 года N 1126 ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 29 октября 2004 года N 1126 "Вопросы Комитета природоохранного контроля Министерства охраны окружающей среды Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 2004 г., N 42, ст. 535) следующее изменение:
структуру Комитета природоохранного контроля Министерства охраны окружающей среды Республики Казахстан, утвержденную указанным постановлением, изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему постановлению.
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Приложение к постановлению Правительства от 22 июня 2006 года N 571 Утверждена постановлением Правительства от 29 октября 2004 года N 1126 Структура Комитета природоохранного контроля Министерства охраны окружающей среды Республики Казахстан Руководство Управление контроля за состоянием окружающей среды Управление оценки и планирования контрольной деятельности