Қазақша:
Аққайың ауданының мәслихаты Солтүстік Қазақстан облысы Маслихат Аккайынского района Аққайың ауданы мәслихатының 2006 жылғы 11 сәуірдегі № 29-1 шешімі. Солтүстік Қазақстан облысы Аққайың ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 26 сәуірде № 13-2-28 болып тіркелді Аудандық мәслихаттың «2006 жылға арналған аудандық бюджет туралы»
2005 жылғы 12 желтоқсандағы №25-1 шешіміне өзгертулер мен толықтырулар енгізу туралы 2004 жылгы 24 сәуірдегі Қазақстан Республикасының; Бюджеттік кодексының 63 бап 1 тармақ 1 тармақшасына (2004 жылғы 6 мамырдағы №94 «Казакстанская правда») және 2001 жылғьі 23 қаңтардағы «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік баскару туралы» Занының 6 бап 1 тармақ 1 тармақшасына (2001 жылғы, 30 қаңтардағы № 25-26 «Казакстанская правда») сәйкес, аудандық маслихат сессиясы ШЕШТІ
1.«2006 жылга арналған аудандық бюджет туралы» Аққайың аудандық маслихаттының 2005 жылғы 12 желтоқсандағы №25-1 шешіміне (мемлекеттік тіркеу номірі №13-2-22, 2006 жылғы 20 қаңтардағы, 2006 жылғы 27 қаңтардағы «Колос» газеті ), 2005 жылғы 27 қаңтардағы №26-2 аудандық мәслихаттың шешімімен нақтыланғанын ескере келіп 2005 жылғы 12 желтоқсандағы №25-1 «2006 жылға арналған аудандық бюджет туралы» 2006 жылғы 24 ақпандағы мемлекеттік тіркеу номірі №13-2-23, 2006 жылғы наурыздағы «Колос», «Аққайын» газеттері) шешіміне, келесі өзгертулер мен толықтырулар енгізілсін:
1-інші тармақта, 1 бөлімінде «803449» деген сан «803151»деген санмен ауыстырылсын;
«671589» деген сан «671291»деген санмен ауыстырылсын;
2 бөлімінде
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды «809239» деген сан «808941»деген санмен ауыстырылсын;
2. 1,3 қосымшалары жаңа редакцияда мазмұндалсын (қоса беріледі).
3. Қол койылған күнңен бастап осы шешім күшіне енеді.
______________А.Полищук ХХІХ сессия ІІІ шақырымның төрағасы Аудандық Мәслихаттың хатшысы Аудандық мәслихат сессиясының 2006 жылғы 11 сәуірдегі № 29-1 шешіміне 1 Қосымша 2006 арналған Аққайын аудандық бюджеті 3 Қосымша 2006 жылға арналған аудандық бюджеттің атқарылу процесінде секвестрлеуге жатпайтын аудандық бағдарламалар тізбесі

На русском языке:
Аққайың ауданының мәслихаты Решение маслихата Аккайынского Маслихат Аккайынского района района Северо-Казахстанской области от 11 апреля 2006 года № 29-1. Зарегистрировано Управлением юстиции Аккайынского района Северо- Казахстанской области 26 апреля 2006 года № 13-2-28 О внесении изменений и дополнений в решение сессии районного маслихата 12 декабря 2005 года № 25-1 «О районном бюджете на 2006 год»
В соответствии с Бюджетным кодексом Республики Казахстан от24 апреля 2004 года № 548-ІІ подпункта 1 пункта 1 ст.63 («Казахстанская правда» от 6 мая №94), Законом Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» от 23 января 2001 года №148 подпункта 1 пункта 1 ст.6 («Казахстанская правда» от 30 января 2001 года №25-26), сессия районного маслихата РЕШИЛА
1. Внести в решение сессии районного маслихата от 12 декабря 2005 года №25-1 «О районном бюджете на 2006 год» (номер государственной регистрации № 13-2-22 от 20 января 2006 года, 27 января 2006 года газета «Колос») с учетом его уточнения решением районного маслихата от 27 января 2006 года №26-2 «О внесении изменений и дополнений в решение сессии районного маслихата от 12 декабря 2005 года № 25-1 «О районном бюджете на 2006 год» (номер государственной регистрации 13-2-23 от 24 февраля 2006 года, 2 марта 2006 года газеты «Колос», «Аккайын») следующие изменения и дополнения:
1) В пункте1, разделе 1 цифру «803449» заменить цифрой «803151»;
цифру «671589» заменить цифрой «671291»;
разделе 2 цифру «809239» заменить цифрой «808941»;
2. Приложения 1, 3 изложить в новой редакции (прилагается).
3. Настоящее решение вступает в действие со дня подписания.
___________А. Полищук Председатель ХХІХ сессии ІІІ созыва Секретарь районного Маслихата Приложение 1 к решению сессии районного маслихата от 11 апреля 2006 года № 29-1 Бюджет Аккайынского района на 2006 год Приложение 3 Перечень районных бюджетных программм не подлежащих секвестрированию в процессе исполнения бюжета на 2006 год