Қазақша:
Қарасу ауданының әкімдігі Қостанай облысы Қарасу ауданы Акимат Карасуского района әкімдігінің 2007 жылғы 11 шілдедегі № 119 қаулысы.
Қостанай облысы Қарасу ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 27 шілдеде № 9-13-44 болып тіркелді «Әлеуметтік жұмыс орындарын ұйымдастыру және қаржыландыру туралы нұсқауды бекіту туралы» әкімдіктің 2006 жылғы 30 қаңтардағы № 58 қаулысына толықтырулар енгізу туралы» әкімдіктің 2007 жылғы 22 қаңтардағы № 15 қаулысына өзгеріс енгізу туралы «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы»
Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы Заңының 31-бабына сәйкес Қарасу ауданының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. «Әлеуметтік жұмыс орындарын ұйымдастыру және қаржыландыру туралы нұсқауды бекіту туралы» Қарасу ауданы әкімдігінің 2006 жылғы 30 қаңтардағы № 58 қаулысына толықтырулар енгізу туралы» Қарасу ауданы әкімдігінің 2007 жылғы 22 қаңтардағы № 15 қаулысына (мемлекеттік тіркеу Тізіліміндегі нөмірі 9-13-25, «Қарасу өңірі» 2007 жылғы 16 ақпандағы № 7)
мынадай өзгеріс енгізілсін:
мемлекеттік тілдегі көрсетілген қаулының 1-тармақтағы «өзгерістер» деген сөз «толықтырулар» деген сөзбен ауыстырылсын.
2. Осы қаулы оны алғаш ресми жарияланғаннан кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Аудан әкімі
А. Тұрсынов
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қарасу ауданының әкімдігі Постановление акимата Акимат Карасуского района Карасуского района Костанайской области от 11 июля 2007 года №
119. Зарегистрировано Управлением юстиции области 27 июля 2007 года № 9-13- О внесении изменения в постановление акимата от 22 января 2007 года № 15 «О внесении дополнений в постановление акимата от 30 января 2006 года № 58 «Об утверждении инструкции об организации и финансировании социальных рабочих мест»
В соответствии со статьей 31 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении в Республике Казахстан»
акимат Карасуского района ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата Карасуского района «О внесении дополнений в постановление акимата от 30 января 2006 года № 58 «Об утверждении инструкции об организации и финансировании социальных рабочих мест» от 22 января 2007 года № 15 (номер в Реестре государственной регистрации 9-13-25, «Қарасу өңірі» от 16 февраля 2007 года № 7) следующее изменение:
в пункте 1 указанного постановления на государственном языке слово «өзгерістер» заменить словом «толықтырулар».
2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Аким района
А. Турсунов