Қазақша:
Аким Атырауской области Атырау облысының әкімі Атырау облысы әкімінің 2001 жылғы 20 қыркүйектегі № 307 шешімі. Атырау облыстық Әділет басқармасында 2001 жылғы 16 қарашадағы № 629 болып тіркелді Облыс елді мекендерінде күзгі санитарлық тазалық және көркейту айлығын өткізу туралы Облыс елді мекендерінің санитарлық жағдайын жақсарту мақсатында ШЕШІМ ЕТЕМІН
1. 2001 жылдың 20 қыркүйегінен 20 қазанға дейін облыс елді мекендерінде санитарлық тазалау және көркейту айлығы жариялансын.
2. Айлыққа дайындық және оны өткізу кезінде қала және аудан әкімдерінің, кәсіпорындар мен ұйымдарының қызметіне басшылық жасау және үйлестіру жөніндегі облыстық штаб құрамы бекітілсін (тіркелді).
3. Қала мен аудан әкімдері:
1) тиісті штабтар құрып, өзін-өзі басқару, өнеркәсіп, ұйымдар және мекемелермен бірлесе отырып облыс елді мекендерінде санитарлық тазалау және көркейту жөніндег нақты шаралар әзірлеп, жүзеге асырсын;
2) меншік түріне қарамастан кәсіпорындарға, мекемелерге, ұйымдарға аумақтарды, көшелерді, алаңдарды бекітіп беру мәселесін шешіп, бұл жұмысқа пәтер иелерінің кооперативтерін, оқу орындарын қарастрырсын;
3) тіркелген стихиялық тұрмыстық және басқа қоқыс үйінділері түрлерін, металл сынықтарын, құрылыс қалдықтарын елді мекендер аумағынан шығаруды және құлаған ғимараттар орындарын тегістеуді қамтамасыз етсін;
4) жергілікті бюджет есебінен жетіспейтін қоқыс жинайтын контейнерлер сатып алынуын, қосымша контейнерлік алаңдарының жасақталуын және оларды жөндеу жұмыстрының жүргізілуін қамтамасыз етсін;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
5) үйлердің, аулалардың қоршауын, дәліздері мен қас беттерін тәртіпке келтірсін;
6) су құбырларынан, канализация және басқа инженерлік жүйелерінен су кетуін жойып, көп қабатты үйлердің төлелерін тазалау мен кептіру жөнінде кесте жасау арқылы нақты шаралар алсын, бұл жұмысқа барлық пәтер иелері кооперативтерін және коммуналдық қызметтерін қарастырсын;
7) бұралқы иттер мен мысықтардың атылуын ұйымдастырсын;
8) барлық елді мекендерде көшелер жарығын, жарнамалық маңдайша жазуларын, билбордтарды тексеріп, жөндеу жүргізсін;
4. Сумен қамту және канализация объектілерінің басшылары су құбыры және канализация жүйелерін, байқау құдықтарын, су алу колонкаларын тексеріп, оларды дұрыс жұмыс істеу қалпына келтірсін.
5. Облыстық қоршаған ортаны қорғау басқармасы (Сапуанов Б.),облыстық ішкі істер басқармасы (Рахымжанов Т.), облыстық санэпидстансасы (Зинуллин Ө), облыс елді мекендеріндегі санитарлық тазалау және көркейт жұмыстарына үнемі бақылау жүргізіп отырсын.
6. Облыстық «Атырау», «Прикаспийская коммуна» газеттері редакциялары (Қ.Қуанышбайұлы, Л.М.Монастырсакая) облыстық телерадиокомпаниясы (А.
Нұрғалиев) айлықтың барысын жүйелі түрде жариялап отырсын.
7. Қала, аудан әкімдері, облыстық ішкі істер басқармасы, қоршаған ортаны қорғау басқармасы, облыстық санэпидстансасы айлықтың жүргізу барысы мен қорытындылары жөнінде облыстық штабқа 2001 жылдың 10 және 25 қазанына мәліметтер беріп отырсын.
8. Облыс әкімінің 01.12.00 жылғы №664 шешіміне сәйкес осы шешім облыстық әділет басқармасында тіркеуге жатады.
9. Бұл шешімнің орындалуына бақылау жасау облыс әкімінің орынбасары Қ.
Ищановқа жүктелсін.
Облыс әкімі
С.Ж.Дәукеев
Облыс әкімінің 2001 жылғы 20 қыркүйек №307 шешіміне қосымша Облыс елді мекендерінде 2001 жылы санитарлық тазалау және көркейту күзгі айлығын дайындап, өткізу жөніндегі облыстық штаб құрамы Ищанов Қайрат Қыдырбайұлы– облыс әкімінің орынбасары, штаб төрағасы Зинуллин Өмірзақ Зиноллаұлы–облыстық мемлекеттік санитарлық бас дәрігері, штаб төрағасының орынбасары Әжіғалиева Айгүл Теміртасқызы–облыстық қаржы басқармасының бастығының міндетін атқарушы Сапуанов Болат Бекарыстанұлы–облыстық қоршаған ортаны қорғау басқармасының бастығы (келісім бойынша)
Жұмағалиев Ғибадолла Ғалиәскерұлы– төтенше жағдайлар жөніндегі басқарма бастығы (келісім бойынша)
Жарылғасов Әспенби Жолдасұлы– облыс әкімі аппараты басшысының орынбасары, мемлекеттік-құқықтық және жұмылдыру жұмысы бөлімінің меңгерушісі Рахымжанов Төлеген Шаймерденұлы– облыстық ішкі істер басқармасының бастығы (келісім бойынша)
Қилыбай Қуанышбайұлы – облыстық «Атырау» газетінің бас редакторы Монастырская Любовь Михайловна– облыстық «Прикаспийская коммуна»
газетінің бас редакторы Нұрғалиев Айтқали Құмарұлы– облыстық телерадиокомпаниясының төрағасы

На русском языке:
Атырау облысының әкімі Решение акима Атырауской Аким Атырауской области области от 20 сентября 2001 года № 307. Зарегистрировано Управлением юстиции Атырауской области от 16 ноября 2001 года № 629 О проведении осеннего месячника по санитарной очистке и благоустройству населенных пукнтов области В целях улучшения санитарного состояния населенных пунктов области РЕШИЛ
1. Провести с 20 сентября по 20 октября 2001 года осенний месячник по санитарной очистке и благоустройству населенных пунктов области.
2. Утвердить состав областного штаба по руководству и координации деятельности акимов города и районов, предприятий и организации в дни подготовки и проведения месячника (прилагается).
3. Акимам города и районов:
1) создать соответствующие штабы, разработать и осуществить с участием органов общественного самоуправления, предприятий организации учреждений конкретные мероприятия по санитарной очистке и благоустройству города и населенных пунктов области.
2) решить вопрос о закреплении территорий улиц, площадей за предприятиями, организациями независимо от форм собственности, привлечь к этой работе кооперативы собственников квартир, учебные заведения.
3) обеспечить вызов из территории населенных пунктов всех зарегистрированных стихийных отходов, а также спланирование мест разрушенных здании.
4) приобрести недостающее количество мусоросборных контейнеров за счет местного бюджета, оборудовать дополнительные контейнеры площадки, произвести ремонт существующих.
5) привести в порядок ограждения домов, дворов, фасадные части и подъезды жилых и социально-культурных зданий.
6) принять меры по осушке затопленных подвальных помещений многоэтажных домов и по ликвидации аварии на водопроводных канализационных сетях с привлечением всех кооперативов собственников квартир и коммунальных служб.
7) организовать отстрел бродячих собак и кошек.
8) во всех населенных пунктах произвести ревизию и ремонт уличного освещения, рекламных вывесок, билбордов.
4. Руководителям объектов водоснабжения и канализации произвести ревизию водопроводной и канализационной сети, смотровых колодцев, водоразборных колонок, привести их в исправное состояние.
5. Областному управлению охраны окружающей среды (Сапуанов С.), областному управлению внутренних дел (Рахымжанов Т.), областной санитарно- эпидемиологической станции (Зинуллин У.) вести постоянный контроль за ходом проведения работ по санитарной очистке благоустройству населенных пунктов.
6. Редакциям областных газет «Атырау», «Прикаспийская коммуна»
(Куанышбайүлы К., Монастырская Л.), областной телерадиокомпании (Нургалиев А.) систематически освещать ход проведения месячника.
7. Акимам города и районов, областным управлениям внутренних дел и охраны окружающей среды, областной санитарно-эпидемиологической станции о ходе и результатах проведения работ информировать областной штаб к 10 и 25 октября т.г.ъ
8. В соответствии с решением акима области №664 о 01.12.00г данное решение подлежит регистрации в областном управлении юстиции.
9. Контроль за ходом выполнении данного решения возложить на заместителя акима области Ищанова К.
Аким области
С.Ж.Даукеев
Приложение к решению
Акима области №307 от 20 сентября 2001 года СОСТАВ Областного штаба по подготовке и проведению осеннего месячника по санитарной очистке и благоустройству населенных пунктов области Ищанов Кайрат Кдырбаевич–заместитель акима области, начальник штаба Зинуллин Умирзак Зиноллаевич–главный государственный санитарный врач области, заместитель начальника штаба Ажгалиева Айгуль Темиртасовна–начальник областного финансового управления Сапуанов Болат Бекарыстанович–начальник областного управления охраны окружающей среды (по согласованию)
Джумагалиев Гибатолла Галиаскарович–начальник управления по чрезвычайным ситуациям (по согласованию)
Жарылгасов Аспенби Жолдасович–заместитель руководителя аппарата акима области, заведующий отделом государственно-правовой и мобилизационной работы аппарата акима области Рахымжанов Тулеген Шаймерденович–начальник областного управления внутренних дел (по согласованию)
Монастырскай Любовь Михайловна-главный редактор областной газеты «Прикаспийская коммуна»
Куанышбайұлы Килыбай –главный редактор областной газеты «Атырау»
Нургалиев Айткали Кумарович–председатель областной телерадиокомпании