Қазақша:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2002 жылғы 12 мамырдағы № 105 қаулысы. Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2002 жылғы 6 маусымда № 1570 тіркелді. Күші жойылды - Батыс Қазақстан облысы әкімдігінің 2005 жылғы 25 қаңтардағы № 24 қаулысымен Облыс әкімдігінің 2002 жылғы 14 наурыздағы № 51 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. Облыс әкімдігінің "Облыстық агроөнеркәсіптік кешенін қолдауға және дамытуға бағытталған бюджеттік қаржыны пайдалану туралы" 2002 жылғы 14 наурыздағы N 51 қаулысының "Қазақстан Республикасының Ұлттық банкісінің лицензиясы бар екінші деңгейдегі банктер мен ұйымдарды іріктеу және агроөнеркәсіп кешені жобаларын қарау жөніндегі конкурстық комиссияның құрамы" N 2 қосымшасына төмендегідей өзгерістер енгізілсін:
1) Комиссия құрамына мыналар енгізілсін:
Әсима Ғазисқызы Құрманова - облыстық ауыл шаруашылығы департаменті бастығының орынбасары, комиссия мүшесі Зәуреш Кеңесқызы Абдолова - облыстық ауыл шаруашылығы департаментінің қаржы-құқықтық жұмыстар бөлімінің бас маманы, комиссия хатшысы ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2) "Ақылбек Теміржанұлы Аманғалиев" деп басталатын жолдағы "облыстық ауыл шаруашылығы департаменті бастығының орынбасары" деген сөз "облыстық экономика басқармасының бастығы" деген сөзбен өзгертілсін.
3) Комиссия құрамынан Дархан Сабырұлы Қуанышев және Ғилым Зайреденұлы Қуанышев шығарылсын.
Облыс әкімі
Қ.Көшербаев

На русском языке:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Постановление акимата Западно- Казахстанской области от 12 мая 2002 года № 105.
Зарегистрировано Управлением юстиции Западно-Казахстанской области 6 июня 2002 года № 1570.
Утратило силу постановлением акимата Западно-Казахстанской области от 25 января 2005 года № О внесении изменений и дополнений в постановление акимата области от 14 марта 2002 года № 51
1. Внести в постановление акимата области от 14 марта 2002 года N 51 "Об использовании бюджетных средств, направленных на поддержку и развитие агропромышленного комплекса области" в приложение N 2 "Состав конкурсной комиссии по отбору банков второго уровня и организаций, имеющих лицензию Национального банка Республики Казахстан, и по рассмотрению проектов агропромышленного комплекса" следующие изменения:
1) Включить в состав комиссии:
Курманову Асиму Газисовну - заместителя начальника областного департамента сельского хозяйства, членом комиссии Абдулову Зауреш Кенесовну - главного специалиста отдела финансовой и правовой работы областного департамента сельского хозяйства, секретарем комиссии
2) В строке, начинающейся со слов:
"Амангалиев Акылбек Темиржанович" слова "заместитель начальника областного департамента сельского хозяйства" заменить словами "начальник областного управления экономики".
3) Вывести из состава комиссии Куанышева Дархана Сабировича и Куанышева Гилым Зайреденулы.
Аким области
К.Кушербаев