Қазақша:
Маслихат района имени Магжана Жумабаева Мағжан Жұмабаев ауданының мәслихаты Солтүстік Қазақстан облысы Мағжан Жұмабаев ауданы мәслихатының 2006 жылғы 12 шілдедегі № 31-2 шешімі.
Солтүстік Қазақстан облысының Мағжан Жұмабаев ауданының Әділет басқармасында 2006 жылғы 21 тамызда № 13-9-32 болып тіркелді Аудандық мәслихаттың 2005 жылғы желтоқсанның 13-гi № 26-3 «2006 жылға арналған аудан бюджеті туралы» шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы Қазақстан Республикасының 2004 жылғы сәуірдің 24-гi № 548-ІІ Бюджеттік кодексіне, 2001 жылғы қаңтардың 23-гi №148 «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» 3аңьна сәйкес аудандық мәслихат сессиясы ШЕШТІ аудандық мәслихаттың «2006 жылға арналған аудан бюджеті туралы» 2005 жылғы 13 желтоқсандағы № 26-3 (2005 жылғы 28 желтоқсан № 13-9-19 тіркелген, аудандық «Вести» газетінің 2006 жылғы 10 акдандагы № 6 санында жарияланған)
шешіміне аудандық мәслихаттың «2006 жылға арналған аудан бюджеті туралы»
2005 жылғы 13 желтоқсандағы № 26-3 шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» 2006 жылғы 24 наурыздағы № 28-2 (2005 жылгы 12 сәуір № 13-9- 23 тіркелген, аудандық «Вести» газетінің 2006 жылғы 30 маусымдағы № 26 және 2006 жылғы 7 шілдедегі № 27 сандарында жарияланған) шешімімен, «2006 жылға арналған аудан бюджеті туралы» 2005 жылғы 13 желтоқсандағы № 26-3 шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы» 2006 жылғы 6 сәуірдегі № 29-2 шешімімен нақтылауды ескере отырып, мынадай өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
1. 1 тармақта:
1) Kipicтep:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды «1024035» саны «1028914» санымен ауыстырылсын «854124» саны «859003» санымен ауыстырылсын
2) Шығыстар:
«1029276» саны «1034155» санымен ауыстырылсын «36492» саны «41992» санымен ауыстырылсын.
2. 11.1) тармағымен келесі мазмұнда толықтырылсын:
Бюджеттік мекемелер мен кәсіпорындарды қаржыландыруға арналған мақсатты республикалық трансферттердің бюджеттік бағдарламаларының тізбесі 4 қосымшаға сәйкес ескеруге алынсын.
Бюджеттік мекемелер мен кәсіпорындарды қаржыландыруға арналған мақсатты облыстық трансферттердің бюджеттік бағдарламаларының тізбeci 5 қосымшаға сәйкес ескеруге алынсын.
3. 11.2) тармағымен келесі мазмұнда толықтырылсын:
Бекітілген және нақтыланған 2006 жылға арналған бюджетте 451 007 000 «Жергілікті өкілетті органдардың шешімі бойынша азаматтардың жекелеген топтарына әлеуметтік көмек» бағдарламасы бойынша несиелер тағайындалғаны есепке алынсын:
Ұлы Отан соғысына қатысқандар мен мугедектері және оларға теңестірілген тұлғалардың санаторлық-курорттық емделуін қаржыландыру үшін, аз қамтылған отбасынан шыққан студенттерді оқыту үшін, Ұлы Отан соғысына қатысқандар мен мүгедектері және оларға теңестірілген тұлғаларға атаулы көмек көрсету (шаштараздар, моншалар), бала тууына байланысты әрқайсысына 30 мың теңге сомасындағы біржолғы көмекті төлеуге.
4. 1, 2, 4, 5 қосымшалары жаңа редакцияда жазылсын (қоса берілген).
5. Осы шешім қол қойылған күннен бастап күшіне енеді.
Сессия төрағасы
Мәслихат хатшысыс
О. Сағындықов
В. Гюнтнер
КЕЛІСІЛДІ:
Құқықтық сұрақтар жөніндегі кеңесші Н. Годлевская Аудандық мәслихаттың 2006 жылғы 12 шілдедегі № 31-2 шешіміне 1 Қосымша 2006 жылға арналған аудан бюджеті Аудандық мәслихаттың 2006 жылғы 12 шілдедегі № 31-2 шешіміне 2 Қосымша 2006 жылға арналған аудан бюджетінің даму бағдарламаларының тізбесі 4 Қосымша Республикалық бюджеттен бөлінген мақсатты трансферттерінің бюджеттік бағдарламаларының тізбесі 5 Қосымша 2006 жылға арналған облыстық бюджеттен бөлінген мақсатты трансферттердің бюджеттік бағдарламаларының тізбесі

На русском языке:
Маслихат района имени Магжана Жумабаева Мағжан Жұмабаев ауданының мәслихаты Решение маслихата района Магжана Жумабаева Северо- Казахстанской области от 12 июля 2006 года № 31-2.
Зарегистрировано Управлением юстиции района Магжана Жумабаева Северо-Казахстанской области 21 августа 2006 года № 13- О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 13 декабря 2005 «года № 26-3 «О бюджете района на 2006 год»
В соответствии с Бюджетным кодексом Республики Казахстан от 24 апреля 2004, года № 548-П, Законом Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» от 23 января 2001 года № 148, районный маслихат РЕШИЛ внести в решение районного маслихата от 13 декабря 2005 года № 26-3 «О бюджете района на 2006 год»(номер государственной регистрации 13-9-19 от 28 декабря 2005 года, опубликованное в районной газете «Вести» №6 от 10 февраля 2006 года) с учетом его уточнений решением районного маслихата от 24 марта 2006 года № 28-2 «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 13 декабря 2005 года № 26-3 «О бюджете района на 2006 год», ( номер государственной регистрации 13-9-23 от 12 апреля 2006 года, опубликованное в районной газете «Вести» № 26 от 30 июня 2006 года и № 27 от 7 июля 2006 года), от 6 апреля 2006 года № 29-2 «О внесении изменений и дополнений в решение районного маслихата от 13 декабря 2005 года № 26-3 «О бюджете района на 2006 год» следующие изменения и дополнения:
1. В пункте
1) Доходы:
Цифру «1024035» заменить цифрой «1028914»
Цифру «854124» заменить цифрой «859003»
2) Затраты:
Цифру «1029276» заменить цифрой «1034155»
Цифру «36492» заменить цифрой «41992»
2. Дополнить пунктом 11.1) следующего содержания:
Принять к сведению перечень бюджетных программ целевых республиканских трансфертов для финансирования бюджетных учреждений и предприятий согласно приложения 4 .
Принять к сведению перечень бюджетных программ целевых трансфертов из областного бюджета для финансирования бюджетных учреждений и предприятий согласно приложения 5 .
3. Дополнить пунктом 11.2) следующего содержания:
учесть, что в утвержденном и уточненном бюджете на 2006 год по программе 451 007 ООО «Социальная помощь отдельным категориям нуждающихся граждан по решениям местных представительных органов», определены кредиты:
для финансирования санаторно-курортного лечения участников и инвалидов Великой Отечественной войны и приравненных к ним лиц, для обучения студентов из малообеспеченных семей;
для оказания адресной помощи участникам и инвалидам Великой Отечественной войны и приравненным к ним лицам (парикмахерские, бани);
для выплаты единовременной помощи на рождение детей в сумме по 30 тысяч тенге на каждого.
4. Приложение 1, 2, 4, 5 изложить в новой редакции (прилагается).
5. Настоящее решение вступает в силу со дня подписания.
Председатель сессии
Секретарь маслихата
У. Сагандыков
В. Гюнтер
СОГЛАСОВАНО:
Советник по правовым вопросам Н. Годлевская Приложение 1 К решению районного маслихата От 12 июля 2006 года № 31-2 Бюджет района Магжана Жумабаева на 2006 год Приложение 2 Перечень бюджетных программ развития бюджета района на 2006 год Приложение 4 Перечень бюджетных программ целевых республиканских трансфертов бюджета Приложение 5 Перечень бюджетных программ целевых трансфертов из областного бюджета на 2006 год