Қазақша:
Ақмола облысының әкімдігі Ақмола облыстық мәслихатының, Акимат Акмолинской области облыс әкімінің шешімі 2001 жылғы 6 шілдедегі N С-10-9 Ақмола облысының Әділет басқармасында 2001 жылғы 15 тамызда N 710 тіркелді Атбасар және Зеренді аудандарының ауылдық округі мен елді мекендерінің атауларын өзгерту туралы
1. "Қазақстан Республикасының әкімшілік-аумақтық құрылысы туралы"
Қазақстан Республикасы Заңының 11 бабының 4 тармағына сәйкес, Қазақстан Республикасы Үкіметі жанындағы Мемлекеттік ономастика комиссиясының 2001 жылғы 11 сәуірдегі № 4 Ұйғарымы негізінде:
- Атбасар ауданының Южный ауылдық округі Тілекей ауылдық округі;
- Атбасар ауданының Ладыженка ауылы Тілекей ауылы;
- Зеренді ауданының Қарабұлақ ауылы Қарауыл Қанай би ауылы болып өзгертілсін.
2. Облыстың әкімшілік - аумақтық бірліктері мен елді мекендерін есептеу-тіркеу құжаттарына тиісті өзгерістер енгізілсін.
Сессия төрағасы
Облыс әкімі
К. Ахметов
С. Кулагин
Облыстық мәслихат хатшысы М. Қойшыбаев ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Ақмола облысының мәслихаты Решение Акмолинского Маслихат Акмолинской области областного маслихата и акима Акмолинской области от 6 июля 2001 года № С-10-9.
Зарегистрировано управлением юстиции Акмолинской области 15 августа 2001 года № 710 О переименовании сельского округа и населенных пунктов Атбасарского и Зерендинского районов
1. В соответствии с п.4 ст. 11 Закона Республики Казахстан "Об административно-территориальном устройстве Республики Казахстан", на основании Заключения № 4 Государственной ономастической комиссии при Правительстве Республики Казахстан от 11 апреля 2001 года переименовать:
- Южный сельский округ Атбасарского района в Тлекейский сельский округ;
- Село Ладыженка Атбасарского района - в село Тлекей;
- Село Карабулак Зерендинского района - в село Карауыл Канай-бия;
2. Внести соответствующие изменения в учетно-регистрационные документы административно-территориальных единиц и населенных пунктов области.
Председатель сессии
Аким области
К. Ахметов
С. Кулагин
Секретарь областного маслихата М. Койшибаев