Қазақша:
Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігі Бірлескен бұйрық Қазақстан Министерство финансов Республики Казахстан Республикасы Қаржы министрлігі 1999 жылғы 22 маусым N 315, Қазақстан Республикасы Инвестициялар жөніндегі агенттігі 1999 жылғы 22 маусым N 1. Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Қаржы министрiнiң 2010 жылғы 18 қаңтардағы N 12 және Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрінің 2010 жылғы 19 қаңтардағы N 11 Бірлескен бұйрығымен Қазақстан Республикасында жер қойнауын пайдалануға (барлау, бiрлескен барлау және өңдеу жүргiзуге, сондай-ақ көп кездесетiн пайдалы қазбаларды қоспағанда, пайдалы қазбаларды өндiруге) арналған келісім-шарттардағы жазылу жүргiзiлетiн бонустың мөлшерiн белгілеудің тәртібі туралы ережелерді бекіту туралы Күші жойылды - ҚР Қаржы министрiнiң 2010.01.18 N 12 және ҚР Энергетика және минералдық ресурстар министрінің 2010.01.19 N 11 Бірлескен бұйрығымен.
Қазақстан Республикасы Президентінің "Салық және бюджетке төленетін міндетті төлемдер туралы" 1995 жылғы 24 сәуірдегі N 2235 Жарлығының 96-1- бабына сәйкес, БҰЙЫРАМЫЗ
1. Қоса беріліп отырған Қазақстан Республикасында жер қойнауын пайдалануға (барлау, бiрлескен барлау және өңдеу жүргiзуге, сондай-ақ көп кездесетiн пайдалы қазбаларды қоспағанда, пайдалы қазбаларды өндiруге)
арналған келісім-шарттардағы жазылу жүргiзiлетiн бонустың мөлшерiн белгілеудің тәртібі туралы ережелер бекітілсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Ескерту: Бұйрықтың атауы өзгертілді - ҚР Қаржы министрлiгi мен Инвестициялар жөнiндегi агенттiгiнің 2000 жылғы 18 қазандағы N 448, N 0-1/170 бірлескен бұйртарымен.
2. Осы бұйрық Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде мемлекеттік тіркеуден өткен күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Қазақстан Республикасының бірінші Қаржы Инвестициялар жөніндегі вице-министрі агенттігінің төрағасы Қосымша Қаржы министрлігінің 1999 жылғы 22 маусым N 315 бұйрығымен бекітілген Инвестициялар жөніндегі агенттігі N 1 бұйрығымен бекітілген Қазақстан Республикасында жер қойнауын (барлау, бiрлескен барлау және өңдеу жүргiзуге, сондай-ақ көп кездесетiн пайдалы қазбаларды қоспағанда, пайдалы қазбаларды өндiруге) пайдалануға арналған келісім-шарттардағы жазылу жүргiзiлетiн бонустың мөлшерiн белгілеудің тәртібі туралы ережелер Ескерту: Атауы өзгертілді - ҚР Қаржы министрлiгi мен Инвестициялар жөнiндегi агенттiгiнің 2000 жылғы 18 қазандағы N 448, N 0-1/170 бірлескен бұйртарымен.
1. Осы Ережелер жер қойнауын (барлау, бiрлескен барлау және өңдеу жүргiзуге, сондай-ақ көп кездесетiн пайдалы қазбаларды қоспағанда, пайдалы қазбаларды өндiруге) арналған келісім-шарттардағы жазылу жүргiзiлетiн бонустың мөлшерiн айқындаудың тәртібін белгілейді.
Ескерту: 1-тармақ өзгертілді - ҚР Қаржы министрлiгi мен Инвестициялар жөнiндегi агенттiгiнің 2000 жылғы 18 қазандағы N 448, N 0-1 /170 бірлескен бұйртарымен.
2.Салық және бюджетке төленетiн басқа да мiндеттi төлемдер туралы" 1995 жылғы 24 сәуiрдегi Қазақстан Республикасы Заңының 96-1-бабына сәйкес жазылу жүргізілетін бонустардың бастапқы (алғашқы) мөлшерлерін Қазақстан Республикасының Үкіметі немесе Құзыретті орган белгілейді не ол тендер өткізу ережелері бойынша белгіленеді.
Ескерту: 2-тармақ өзгертілді - ҚР Қаржы министрлiгi мен Инвестициялар жөнiндегi агенттiгiнің 2000 жылғы 18 қазандағы N 448, N 0-1
3. Жазылу жүргізілетін бонустың түпкілікті мөлшері бастапқы мөлшердi ескере отырып, бiрақ одан төмен емес, экономикалық құндылықты және учаскесiн (блогын) жер қойнауын пайдалану үшiн берiлетiн кен орнының экономикалық құндылығына тікелей немесе жанама әсер ететін басқа да факторларды (таулы- геологиялық, климаттық, инфрақұрылымның даму, лицензиялық қорлардың мөлшерлерін) ескере отырып, Салық сараптамасынан өткізген кезде жер қойнауын пайдаланушымен келіссөздер шеңберінде Келісімшартта белгіленеді.
Ескерту: 3-тармақ өзгертілді, толықтырылды - ҚР Қаржы министрлiгi мен Инвестициялар жөнiндегi агенттiгiнің 2000 жылғы 18 қазандағы N 448, N 0- 1/170 бірлескен бұйртарымен.
4. Жазылу жүргізілетін бонустардың мөлшерлерін белгілеу үшін Келісімшарттың түріне қарай мынадай әдіс қолданылады:
4.1. Барлауға арналған келісімшарттар үшін:
а) тау-кен келісімшарттары үшін жазылу бонусының ең аз мөлшері 1000 (бір мың) АҚШ долларын құрайды;
ә) мұнай, мұнайгаз және газ келісімшарттары үшін жазылу бонусының ең аз мөлшері 5000 (бес мың) АҚШ долларын құрайды;
б) жер асты суларына арналған келiсiм-шарттар үшiн жазылу бонусының ең аз мөлшерi 200 (екi жүз) АҚШ долларынан төмен болмауы тиiс.
Ескерту: 4.1-тармақ толықтырылды - ҚР Қаржы министрлiгi мен Инвестициялар жөнiндегi агенттiгiнің 2000 жылғы 18 қазандағы N 448, N 0-1
4.2. Барлауға және өндіруге арналған бірлескен келісімшарттар үшін:
а) тау-кен келісімшарттары үшін:
- егер қорлар Лицензияда белгіленбеген болса, жазылу бонусының ең аз мөлшері 1500 (бір мың бес жүз) АҚШ долларын құрайды;
- егер қорлар Лицензияда белгіленген болса, онда: (С х 0,005%) + (Сп х 0,001%), мұнда:
С - лицензиялық қызмет кезеңінде түсетін қорлардың құны, Сп -санаттар бойынша күтiлiп отырған (болжанып отырған) жиынтық қорлардың құны.
Бұл ретте, жазылу бонусының ең аз мөлшері 1500 (бір мың бес жүз) АҚШ долларынан төмен болмауы керек.
ә) мұнай, мұнайгаз және газ келісімшарттары үшін:
- егер қорлар Лицензияда белгіленбеген болса, жазылу бонусының ең аз
- егер қорлар Лицензияда белгіленген болса, онда: (С х 0,01%) + (Сп х 0,002%), мұнда:
С - лицензиялық қызмет кезеңінде түсетін қорлардың құны, Сп - күтіліп отырған, болжанып отырған қорлардың және С2 санаты қорларының құны.
Бұл ретте, жазылу бонусының ең аз мөлшері 7500 (жеті мың бес жүз) АҚШ б) жер асты суларына арналған келiсiм-шарттар үшiн жазылу бонусының ең аз мөлшерi 400 (төрт жүз) АҚШ долларынан төмен болмауы тиiс.
Ескерту: 4.2-тармақ өзгертілді, толықтырылды - ҚР Қаржы министрлiгi мен Инвестициялар жөнiндегi агенттiгiнің 2000 жылғы 18 қазандағы N 448, N 0-
4.3. Өндіруге арналған келісімшарттар үшін: а) көп кездесетiн пайдалы қазбаларды өндiруге арналған келiсiм-шарттарды қоспағанда, тау-кен келісімшарттары үшін:
С х К, мұнда: С - лицензиялық қызмет кезеңінде түсетін қорлардың құны, К
- ең аз мөлшерi 0,01%-тi құрайтын проценттiк мағына.
Жазылу бонусының ең аз мөлшері 1500 (бір мың бес жүз) АҚШ долларынан төмен болмауы керек.
ә) Мұнай, мұнайгаз және газ келісімшарттары үшін:
С х К, мұнда: С - лицензиялық қызмет кезеңінде түсетін қорлардың құны, К
- ең аз мөлшерi 0,02%-тi құрайтын проценттiк мағына.
Жазылу бонусының ең аз мөлшері 7500 (жеті мың бес жүз) АҚШ Ескерту: 4.3-тармақ өзгертілді, толықтырылды - ҚР Қаржы министрлiгi мен Инвестициялар жөнiндегi агенттiгiнің 2000 жылғы 18 қазандағы N 448, N 0-
4.4. Жер асты суларын өндiруге және техногендік пайда болуларды ұқсатуға арналған келісімшарттар үшін жазылу жүргізілетін бонус 1000 (бір мың) АҚШ долларынан кем емес мөлшерде белгіленеді.
Ескерту: 4.4-тармақ толықтырылды - ҚР Қаржы министрлiгi мен Инвестициялар жөнiндегi агенттiгiнің 2000 жылғы 18 қазандағы N 448, N 0-1
5. Осы Ережелерге сәйкес есептелген жазылу жүргiзiлетiн бонустың мөлшерi келiссөздер барысында қайта қаралуы мүмкін, бірақ белгіленген бастапқы мөлшерден төмен болмауы тиіс.
Ескерту: 5-тармақ жаңа редакцияда жазылды - ҚР Қаржы министрлiгi мен Инвестициялар жөнiндегi агенттiгiнің 2000 жылғы 18 қазандағы N 448, N 0-
6. Үкіметтің немесе Құзыретті органның шешімдері негізінде жазылу жүргізілетін бонустардың өзге де бастапқы мөлшерлері белгіленуі мүмкін.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігі Утверждено совместными Министерство финансов Республики Казахстан приказами Министра финансов Республики Казахстан от 22 июня 1999 года № 315 и Председателя Агентства Республики Казахстан по инвестициям от 22 июня 1999 года № 1. Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 2.07.1999 г.
за № 827. Утратил силу совместным приказом Министра финансов Республики Казахстан от 18 января 2010 года № 12 и Министра энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан от 19 января 2010 года № 11 Об утверждении Правил о порядке определения размера подписного бонуса в контрактах на недропользование (проведение разведки, совмещенной разведки и добычи, а также добычи полезных ископаемых, за исключением общераспространенных полезных ископаемых) в Республике Казахстан
1. Утвердить прилагаемые Правила о порядке определения размера подписного бонуса в контрактах на недропользование (проведение разведки, совмещенной разведки и добычи, а также добычи полезных ископаемых, за исключением общераспространенных полезных ископаемых) в Республике Казахстан.
2. Настоящий приказ вступает в силу со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Казахстан.
Первый Председатель Агентства Вице-Министр финансов Республики Казахстан Республики Казахстан по инвестициям Приложение Правила о порядке определения размера подписного бонуса в контрактах на недропользование (проведение разведки, совмещенной разведки и добычи, а также добычи полезных ископаемых, за исключением общераспространенных полезных ископаемых) в Республике Казахстан
1. Настоящие Правила устанавливают порядок определения размера подписного бонуса в контрактах на недропользование (проведение разведки, совмещенной разведки и добычи, а также добычи полезных ископаемых, за исключением общераспространенных полезных ископаемых).
2. В соответствии со статьей 96-1 Закона Республики Казахстан "О налогах и других обязательных платежах в бюджет" от 24 апреля 1995 года, стартовые (начальные) размеры подписных бонусов определяются Правительством Республики Казахстан или Компетентным органом, либо по условиям проведения тендера.
3. Окончательный размер подписного бонуса устанавливается в Контракте, в рамках переговоров с недропользователем, при прохождении Налоговой экспертизы, исходя, но не ниже стартового размера, экономической ценности передаваемого для недропользования участка (блока) и других факторов (горно- геологических, климатических, развитости инфраструктуры, размеров лицензионных запасов), прямо или косвенно влияющих на экономическую ценность месторождения.
4. Для установления размеров подписных бонусов, в зависимости от вида Контракта, применяется следующая методика:
4.1. Для контрактов на разведку:
а) для горнорудных контрактов минимальный размер подписного бонуса составляет 1 000 (одна тысяча) долларов США;
б) для нефтяных, нефтегазовых и газовых контрактов минимальный размер подписного бонуса составляет 5 000 (пять тысяч) долларов США;
в) для контрактов на подземные воды, минимальный размер подписного бонуса не должен быть ниже 200 (двухсот) долларов США.
4.2. Для совмещенных контрактов на разведку и добычу:
а) для горнорудных контрактов:
- если запасы в Лицензии не определены, то минимальный размер подписного бонуса составляет 1 500 (одна тысяча пятьсот) долларов США;
- если запасы в Лицензии определены, то:
(С х 0,005%) + (Сп х 0,001%), где:
С - стоимость запасов, извлекаемых за период лицензионной деятельности, Сп - стоимость предполагаемых, (прогнозных) суммарных запасов по категориям.
При этом минимальный размер подписного бонуса не должен быть ниже 1 500 (одной тысячи пятисот) долларов США;
б) для нефтяных, нефтегазовых и газовых контрактов:
- если запасы в Лицензии не определены, то минимальный размер подписного бонуса составляет 7 500 (семь тысяч пятьсот) долларов США;
(С х 0,01%) + (Сп х 0,002%), где:
С - стоимость запасов, извлекаемых за период лицензионной деятельности, Сп - стоимость предполагаемых, прогнозных запасов и запасов категории С2.
При этом минимальный размер подписного бонуса не должен быть ниже 7 500 (семи тысяч пятисот) долларов США;
в) для контрактов на подземные воды, минимальный размер подписного бонуса не должен быть ниже 400 (четырехсот) долларов США.
4.3. Для контрактов на добычу:
а) для горнорудных контрактов, за исключением контрактов на добычу общераспространенных полезных ископаемых:
С х К, где:
С - стоимость извлекаемых запасов за период лицензионной деятельности, К - процентное значение, минимальный размер которого составляет 0,01%.
Размер подписного бонуса не должен быть ниже 1 500 (одной тысячи пятисот) долларов США;
С - стоимость запасов, извлекаемых за период лицензионной деятельности, К - процентное значение, минимальный размер которого составляет 0,02%.
Размер подписного бонуса не должен быть ниже 7 500 (семи тысяч пятисот)
долларов США.
4.4. Для контрактов на добычу подземных вод и переработку техногенных образований подписной бонус устанавливается в размере не менее 1 000 (одной тысячи) долларов США.
5. Размер подписного бонуса, рассчитанный в соответствии с настоящими Правилами, может пересматриваться в ходе переговоров, но не должен быть ниже установленных стартовых размеров.
6. На основании решения Правительства или Компетентного органа могут быть установлены иные стартовые размеры подписных бонусов.