Қазақша:
Түркістан облысының әкімі Оңтүстік Қазақстан облысы Аким Туркестанской области әкімінің 1997 жылғы 18 маусымдағы № 145 шешімі.
Оңтүстік Қазақстан облысының Әділет басқармасында 1997 жылғы 10 қарашада № 12 болып тіркелді. Күші жойылды - әкімінің 1999 жылғы 7 сәуірдегі № 104 шешімімен Базарларда тауар сату құқығына жиналатын алымдар туралы
1. Облыстың қала, аудан әкiмдерiне базарларда тауар сату құқығына жиналатын алымдардың мөлшерiн реттеу құқығы берiлсiн.
2. Облыс әкiмшiлiгi өнеркәсiп және сауда басқармасы /Носиков А.С./ облыс базарларының төлқұжаттандыруын өткiзсiн.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Қала, аудан әкiмдерi салық инспекцияларымен келiсiп, заңды және жеке тұлғалардың салықтары жөнiндегi жоспарды жүзеге асыру және тауар сату құқығына дер кезiнде алымдар жинау бойынша кiдiрiссiз шара қолдансын.
4. Осы шешiмнiң орындалуын бақылау облыс Әкiмiнiң орынбасары Қ.
Iзбасқановқа жүктелсiн.
Облыс Әкiмi
З.Тұрысбеков

На русском языке:
Түркістан облысының әкімі Решение акима Южно- Аким Туркестанской области Казахстанской области от 18 июня 1997 года № 145.
Зарегистрировано Управлением юстиции Южно-Казахстанской области 10 ноября 1997 года № 12.
Утратило силу решением акима Южно-Казахстанской области от 7 апреля 1999 года № 104 О сборах за право реализации товаров на рынках
1. Акимам городов и районов области делегировать право регулировать размеры сборов за реализацию товаров на рынках.
2. Управлению промышленности и торговли Акима области (Носиков А.С.)
провести паспортизацию рынков области.
3. Акимам городов и районов, по согласованию с налоговыми инспекциями, принять безотлагательные меры по доведению плана по налогам и своевременному сбору за право реализации товаров с юридических и физических лиц.
4. Контроль за исполнением решения возложить на заместителя Акима области Избасханова К.С.
Аким области
З.Турысбеков