Қазақша:
Аким Актюбинской области Ақтөбе облысының әкімі Ақтөбе облысы әкімінің 1997 жылғы 13 қазандағы № 196 шешімі. Ақтөбе облысының Әділет басқармасында 1997 жылдың 29 желтоқсанда № 18 болып тіркелді. Күші жойылды қолдану мерзімінің аяқталуына байланысты - Ақтөбе облысының Әділет департаментінің 2007 жылғы 24 сәуірдегі № 4-19/4895 хаты Сапалы өмір сүруді насихаттау жөніндегі бірінші кезектегі шаралар туралы
1. Арнайы бөлінген орын болмаса, барлық мемлекеттік ғимараттарда мекемелерде цГылым шешуге тыйым салынады.
2. Аудандар және Ақтөбе қаласының әкімдері: бір ай мерзімінің ішінде арнайы бөлімдер мен дүкендерде сату үшін спирттік ішімдердің сатылу жүйесін тәртіпке келтірсін;
- жұмыс істеп тұрған Заңга сәйкес тәртіп бұзушыларға шара қолдана отырып, белгіенген жерде спирттік ішімдіктерді сатумен айналысатындарға тосқауыл қою жөніндегі шаралар алынсын.
3. Спиртік ішімдіктер мен темекі бұйыдарын насихатауды шектеп, алкоголь және темекінің зіяны туралы түсініктеме жұмыстары жүгізілсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
4. Осы шешімнің орындалуына бақылау жасау облыс Әкімінің орынбасары Е. Н. Дошаевқа жүктелсін.
Облыс Әкімі
А. Е. МУСИН

На русском языке:
Ақтөбе облысының әкімі Решение акима Актюбинской Аким Актюбинской области области от 13 октября 1997 года №
196. Зарегистрировано Управлением юстиции Актюбинской области 29 декабря 1997 года № 18. Утратило силу в связи с истечением срока действия
- письмо Департамента юстиции Актюбинской области от 24 апреля 2007 года № 4-19/4895 О первоочередных мерах по пропаганде здорового образа жизни
1. Запретить курение во всех государственных зданиях и учреждениях, кроме специально отведенных мест.
2. Акимам районов и г. Актюбинска:
- в месячный срок упорядочить сеть реализации спиртных напитков, определив места их реализации в специализированных отделах и магазинах;
- принять действенные меры по пресечению продажи спиртных напитков в неустановленных местах, применяя к нарушителям меры воздействия, предусмотренные действующим законодательством;
- ограничить рекламу спиртных напитков и табачных изделий. Проводить разъяснительную работу о вреде алкоголя и курения.
3. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на заместителя Акима области Дошаева Е. Н.
Аким области
А. МУСИН