Қазақша:
Акимат Западно-Казахстанской области Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Батыс Қазақстан облысы әкімінің 2000 жылғы 13 желтоқсандағы № 216 шешімі. Батыс Қазақстан облысының Әділет басқармасында 2000 жылғы 14 желтоқсанда № 627 тіркелді. Күші жойылды - 2004 жылғы 9 наурыздағы № 11 шешімімен Белгілі тұрағы жоқ адамдарға арналған әлеуметтік бейімделу орталықтарын құру туралы
1. Орал қаласының әкімі В.К. Мұқатаевқа:
1) заңға сәйкесті Орал қаласында тұрағы жоқ адамдар үшін әлеуметтік бейімделу орталығын құрсын;
2) орталықты керекті қызметіне, ұйымның Ережелеріне сәйкесті, тұрағы жоқ адамдарға арналған Қазақстан Республикасы халықты әлеуметтік қорғау және еңбек Министрінің 2000 жылдың 25 сәуіріндегі N 99-П бұйрығы негізінде қамтамасыз етсін;
3) орталықты ұстау қаржысы қалалық бюджетте жыл сайын қаралып отыратын болсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Облыстық коммуналдық меншіктер басқармасы (Кенжеғалиев) 2000 жылдың 15 желтоқсанына дейін белгілі тұрағы жоқ адамдарға бос тұрған пайдалануға жарамды ғимаратты Орталықтың балансына беретін болсын.
3. Облыстық қаржы басқармасы (Хамитов) 2001 жылдың облыс бюджетінде берілген ғимаратты жөндеуге, жұмсақ және қатты құралдар алуға белгілі тұрағы жоқтарға арналған әлеуметтік бейімделу орталығына шығыстар қаражатын бөлуді қарасын.
4. Батыс Қазақстан облысы ішкі істер басқармасы (Рахымжанов) 2000 жылдың 15 желтоқсанына дейін тұрағы жоқ адамдарға арналған орталыққа баратын адамдарды іріктеп қарап, әзірлігін қамтамасыз етсін.
5. Облыстық еңбек, жұмыспен қамту және халықты әлеуметтік қорғау басқармасы (Мырзахметов) облыстық денсаулық сақтау (Қадырбеков), Батыс Қазақстан ішкі істер бөлімі басқармаларымен келісе отырып Орталыққа практикалық көмектер беріп, құжаттарын жасақтауға, тұрақты әдістемелік тағы басқалай көмектерді үнемі көрсетіп отыруы тиіс.
6. Осы шешімнің орындалуын бақылау облыс әкімінің орынбасары М.И.
Құлшарға жүктелсін.
Облыс әкімі
Қ.Жақыпов

На русском языке:
Батыс Қазақстан облысының әкімдігі Решение акима Западно- Акимат Западно-Казахстанской области Казахстанской области от 13 декабря 2000 года № 216.
Зарегистрировано Управлением юстиции Западно-Казахстанской области 14 декабря 2000 года №
627. Утратило силу решением акима Западно-Казахстанской области от 9 марта 2004 года № 11 О создании Центра социальной адаптации для лиц, не имеющих определенного места жительства
1. Акиму города Уральска Мукатаеву В.К.
1) в установленном законодательством порядке создать в г. Уральске Центр социальной адаптации для лиц, не имеющих определенного места жительства;
2) обеспечить деятельность Центра в соответствии с Правилами организации деятельности Центров социальной адаптации для лиц, не имеющих определенного места жительства, утвержденными приказом Министра труда и социальной защиты населения Республики Казахстан от 25.04.2000 г. N 99-П;
3) предусмотреть в городском бюджете расходы на ежегодное содержание Центра.
2. Областному управлению коммунальной собственностью (Кенжегалиев) в срок до 15 декабря 2000 года решить вопрос передачи на баланс Центра социальной адаптации для лиц, не имеющих определенного места жительства, пустующего помещения, пригодного для использования.
3. Областному финансовому управлению (Хамитов) предусмотреть в областном бюджете на 2001 год расходы на ремонт помещения, приобретения мягкого и жесткого инвентаря для Центра социальной адаптации.
4. Областному управлению внутренних дел Западно-Казахстанской области (Рахимжанов) в срок до 15 декабря 2000 года определить критерий лиц, направляемых в Центр социальной адаптации для лиц, не имеющих определенного места жительства.
5. Областному управлению труда, занятости и социальной защиты населения (Мурзахметов) по согласованию с областными управлениями здравоохранения (Кадырбеков), внутренних дел Западно-Казахстанской области оказать Центру практическую помощь в разработке необходимой документации, постоянно оказывать методическую и иную помощь в его деятельности.
6. Контроль за исполнением данного решения возложить на заместителя акима области Кулшар М.И.
Аким области
К.Джакупов