Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 15 қарашадағы N 1198 Қаулысы Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1992 жылғы 20 тамыздағы N 703 және 1994 жылғы 7 қыркүйектегi N 1004 қаулыларының күшi жойылды деп тану туралы Қазақстан Республикасының Yкiметi ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Мыналардың күшi жойылды деп танылсын:
1) "Iшiнде бағалы металдар бар қайталама ресурстарды және қалдықтарды жинау мен ұқсатуды ұйымдастыру туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1992 жылғы 20 тамыздағы N 703 қаулысы ;
2) "Қымбат металдармен және асыл тастармен, сондай-ақ олардан жасалған бұйымдармен жүргiзiлетiн операциялар туралы ережелердi бекiту жөнiнде"
Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетiнiң 1994 жылғы 7 қыркүйектегi N 1004 қаулысы .
2. Осы қаулы қол қойылған күнiнен бастап күшiне енедi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 15 (Премьер-Министр РК)
ноября 2004 года N 1198 О признании утратившими силу постановлений Кабинета Министpов Республики Казахстан от 20 августа 1992 года N 703 и от 7 сентября 1994 года N 1004 ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Признать утратившим силу:
1) постановление Кабинета Министpов Республики Казахстан от 20 августа 1992 года N 703 "Об оpганизации сбоpа и пеpеpаботки втоpичных pесуpсов и отходов, содеpжащих дpагоценные металлы";
2) постановление Кабинета Министpов Республики Казахстан от 7 сентября 1994 года N 1004 "Об утверждении Правил об операциях с драгоценными металлами и драгоценными камнями, а также изделиями из них".
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан