Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Қазақстан Республикасы Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Үкіметінің Қаулысы 2000 жылғы (Премьер-Министр РК)
14 ақпан N 236
Қазақстан Республикасында білім мен ғылымды интеграциялау жөніндегі кейбір шаралар туралы Алуан түрлі және көп функциональды білім ұйымдарын тиімді дамыту, білім мен ғылымды интеграциялаудың базасында жоғары білікті мамандарды даярлаудың тиімділігін арттыру мақсатында Қазақстан Республикасының Үкіметі қаулы етеді:
1. Мыналар:
1) қосу жолымен:
"Нарықтық қатынастар институты" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорны" Академик Е.А.Букетов атындағы Қарағанды мемлекеттік университеті" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнына;
"Оқу-ғылыми физикалық-технологиялық орталық" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорны "Абай атындағы Алматы мемлекеттік университеті" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнына;
"Аймақтық экономика проблемалары ғылыми-зертеу институты"
республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнын "М. Әуезов атындағы Оңтүстік Қазақстан мемлекеттік университеті" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнына;
"Мемлекеттік қаржы институты" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорны "Шәкәрім атындағы Семей мемлекеттік университеті" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнына;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды "Қостанай ауыл шаруашылығы институты" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорны "А. Байтұрсынов атындағы Қостанай мемлекеттік университеті" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнына;
"Мектеп жиһаздарын жасау және жөндеу жөніндегі республикалық бірлестік" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорны "Қазақбілімжабдықтау ҚБЖ" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорнына;
2) біріктіру жолымен:
"Дәулеткерей атындағы Батыс Қазақстан өнер институты", "Батыс Қазақстан аграрлық университеті", "А.С.Пушкин атындағы Батыс Қазақстан гуманитарлық университеті" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорындары "Батыс Қазақстан мемлекеттік университеті" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнына (бұдан әрі - Кәсіпорын);
"Қазақ мемлекеттік көркем-сурет академиясы" және "Т. Жүргенов атындағы қазақ мемлекеттік театр және кино институты" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорындары "Т. Жүргенов атындағы Қазақ мемлекеттік өнер академиясы" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнына (бұдан әрі - Кәсіпорын);
"Қазақ мемлекеттік заң университеті" және "Мемлекет және құқық институты" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорындары "Қазақ мемлекеттік заң академиясы" республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорнына (бұдан әрі - Кәсіпорын) қайта ұйымдастырылсын.
2. Кәсіпорындар қызметінің негізгі нысанасы:
1) қоғамның жоғары білімді мамандарға сұранысын қанағаттандыру;
2) іргелі және қолданбалы ғылыми зерттеулерді, тәжірибе-конструкторлық жұмыстарды ұйымдастыру мен жүргізу және олардың нәтижелерін практикаға енгізу болып айқындалсын.
3. Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрлігі Кәсіпорындарды мемлекеттік басқару органы, сондай-ақ оларға қатысты мемлекеттік меншік құқығы субъектісінің құқықтарын жүзеге асыратын орган болып белгіленсін.
4. Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрлігі заңдарда белгіленген тәртіппен:
1) Кәсіпорындардың жарғыларын бекітсін және оларды мемлекеттік тіркеуді қамтамасыз етсін;
2) осы қаулыны іске асыру жөніндегі өзге де шараларды қабылдасын.
5. Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 05.08.2013 № 796 қаулысымен.
6. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 14 (Премьер-Министр РК)
февраля 2000 года N 236 О некоторых мерах по интеграции образования и науки в Республике Казахстан В целях эффективного развития разнообразных и полифункциональных организаций образования, повышения эффективности подготовки высококвалифицированных специалистов на базе интеграции образования и науки Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Реорганизовать:
1) путем присоединения:
Республиканское государственное казенное предприятие "Институт рыночных отношений" к Республиканскому государственному казенному предприятию "Карагандинский государственный университет имени академика Е.
А. Букетова";
Республиканское государственное казенное предприятие "Учебно-научный физико-технологический центр" к Республиканскому государственному казенному предприятию "Алматинский государственный университет имени Абая";
Республиканское государственное казенное предприятие "Научно- исследовательский институт проблем региональной экономики" к Республиканскому государственному казенному предприятию "Южно- Казахстанский государственный университет имени М. Ауэзова";
Республиканское государственное казенное предприятие "Государственный финансовый институт" к Республиканскому государственному казенному предприятию "Семипалатинский государственный университет имени Шакарима";
Республиканское государственное казенное предприятие "Костанайский сельскохозяйственный институт" к Республиканскому государственному казенному предприятию "Костанайский государственный университет имени А.
Байтурсынова";
Республиканское государственное предприятие на правах хозяйственного ведения "Республиканское объединение по производству и ремонту школьной мебели" к Республиканскому государственному предприятию на правах хозяйственного ведения "ПКО Казснабобразование";
2) путем слияния:
Республиканских государственных казенных предприятий "Западно- Казахстанский институт искусств имени Даулеткерея", "Западно-Казахстанский аграрный университет" и "Западно-Казахстанский гуманитарный университет имени А.С. Пушкина" в Республиканское государственное казенное предприятие "Западно-Казахстанский государственный университет" (далее - Предприятие);
Республиканских государственных казенных предприятий "Казахская государственная художественная академия" и "Казахский государственный институт театра и кино им. Т. Жургенова" в Республиканское государственное казенное предприятие "Казахская государственная академия искусств им. Т.
Жургенова" (далее - Предприятие);
Республиканских государственных казенных предприятий "Казахский государственный юридический университет" и "Институт государства и права" в Республиканское государственное казенное предприятие "Казахская государственная юридическая академия" (далее - Предприятие).
2. Основным предметом деятельности Предприятий определить:
1) удовлетворение социально-экономических потребностей общества в специалистах с высшим образованием;
2) организацию и проведение фундаментальных и прикладных научных исследований, опытно-конструкторских работ и внедрение их результатов в практику.
3. Определить Министерство образования и науки Республики Казахстан органом государственного управления Предприятиями, а также органом, осуществляющим по отношению к ним функции субъекта права государственной собственности.
4. Министерству образования и науки Республики Казахстан в установленном законодательством порядке:
1) утвердить уставы Предприятий и обеспечить их государственную регистрацию;
2) принять иные меры по реализации настоящего постановления.
5. Утратил силу постановлением Правительства РК от 05.08.2013 № 796.
6. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан