Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2005 жылғы 25 қаңтардағы № 55 Қаулысы.
1. "Ғылым саласындағы сыйлықтар туралы" Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң 2000 жылғы 10 мамырдағы № 685 қаулысына (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 2000 ж., № 22, 243-құжат) мынадай толықтырулар енгiзілсiн:
3-тармақ "Жаратылыстану және гуманитарлық ғылымдар бойынша" деген сөздерден кейiн "(аграрлық ғылымды қоспағанда)" деген сөздермен толықтырылсын;
мынадай мазмұндағы 3-1-тармақпен толықтырылсын:
"3-1. Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлiгi Аграрлық ғылым саласындағы үздiк ғылыми зерттеулер мен жұмыстар үшiн А.И. Бараев атындағы сыйлық (үш сыйлық) беру тәртiбi туралы ереженi бекiтсін.".
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшiне енедi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 25 (Премьер-Министр РК)
января 2005 года № 55. Утратило силу постановлением Правительства Республики Казахстан от 19 июля 2011 года № О внесении дополнений в постановление Правительства Республики Казахстан от 10 мая 2000 года № 685
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 10 мая 2000 года № 685 "О премиях в области науки" (САПП Республики Казахстан, 2000 г., № 22, ст. 243) следующие дополнения:
пункт 3 после слов "по естественным и гуманитарным наукам" дополнить словами "(за исключением аграрной науки)";
дополнить пунктом 3-1 следующего содержания:
"3-1. Министерству сельского хозяйства Республики Казахстан утвердить Правила о порядке присуждения премии имени А.И. Бараева (три премии) за лучшие научные исследования и работы в области аграрной науки.".
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр Республики Казахстан