Қазақша:
Қазақстан Республикасының Әділет министрлігі Қазақстан Республикасы Әділет Министерство юстиции Республики Казахстан министрінің 2007 жылғы 28 қарашадағы N 320 Бұйрығы.
Қазақстан Республикасының Әділет министрлігінде 2008 жылғы 8 қаңтарында Нормативтік құқықтық кесімдерді мемлекеттік тіркеудің тізіліміне N 5082 болып енгізілді. Күші жойылды - министрінің 2009 жылғы 18 қарашадағы N 145 Бұйрығымен.
"Сотталғандарды медициналық куәландырудың және ауруына байланысты жазасын өтеуден босатуға ұсынудың нұсқауын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Әділет министрінің 2001 жылғы 11 желтоқсандағы N 152 бұйрығына өзгеріс енгізу туралы Күші жойылды - Қазақстан Республикасы Әділет министрінің 2009.11.18 N 145 бұйрығымен.
"Әділет органдары туралы" Қазақстан Республикасы Заңының 7-бабы 2- тармағының 3) тармақшасына сәйкес және сотталғандарды ауруына байланысты жазасын өтеуден босатуға ұсынуды реттеу мақсатында, БҰЙЫРАМЫН
1. "Сотталғандарды медициналық куәландырудың және ауруына байланысты жазасын өтеуден босатуға ұсынудың нұсқауын бекіту туралы"
Қазақстан Республикасы Әділет министрінің 2001 жылғы 11 желтоқсандағы N 152 бұйрығына (Нормативтік құқықтық актілерінің мемлекеттік тізілімінде N 1756 болып тіркелген, "Сотталғандарды медициналық куәландырудың және ауруына байланысты жазасын өтеуден босатуға ұсынудың нұсқауын бекіту туралы"
Қазақстан Республикасы Әділет министрінің 2001 жылғы 11 желтоқсандағы N 152 бұйрығына өзгеріс енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Әділет министрінің 2002 жылғы 20 қарашадағы бұйрығымен, нормативтік N 165 құқықтық актілерінің мемлекеттік тізілімінде N 2081 болып тіркелген, ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды "Сотталғандарды медициналық куәландырудың және ауруына байланысты жазасын өтеуден босатуға ұсынудың нұсқауын бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Әділет министрінің 2001 жылғы 11 желтоқсандағы N 152 бұйрығына өзгеріс енгізу туралы" Қазақстан Республикасы Әділет министрінің міндетін атқарушы 2004 жылғы 8 желтоқсандағы N 356 құқықтық актілерінің мемлекеттік тізілімінде N 3309 болып тіркелген), мынадай өзгеріс енгізілсін:
1-тармақтың 2) тармақшасы алынып тасталсын.
2. Осы бұйрық ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Министр
Келісілді
Қазақстан Республикасы Жоғарғы Сотының Төрағасы 12 желтоқсан 2007 ж.
Бас прокуроры 2-дәрежелі мемлекеттік әділет кеңесшісі 19 желтоқсан 2007 ж.
Денсаулық сақтау министрі 10 желтоқсан 2007 ж.

На русском языке:
Министерство юстиции Республики Казахстан Қазақстан Республикасының Әділет министрлігі Приказ Министра юстиции Республики Казахстан от 28 ноября 2007 года № 320.
Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан 08 января 2008 года № 5082. Утратил силу приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 18 ноября 2009 года № 145 О внесении изменения в приказ Министра юстиции Республики Казахстан от 11 декабря 2001 года N 152 "Об утверждении Инструкции по медицинскому освидетельствованию и представлению осужденных к освобождению от отбывания наказания в связи с болезнью"
1. Внести в приказ Министра юстиции Республики Казахстан от 11 декабря 2001 года N 152 "Об утверждении Инструкции по медицинскому освидетельствованию и представлению осужденных к освобождению от отбывания наказания в связи с болезнью" (зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 1756, с изменениями, внесенными приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 20 ноября 2002 года N 165 "О внесении изменения в приказ Министра юстиции Республики Казахстан от 11 декабря 2001 года N 152 "Об утверждении Инструкции по медицинскому освидетельствованию и представлению осужденных к освобождению от отбывания наказания в связи с болезнью", зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 2081, приказом и.о. Министра Республики Казахстан от 8 декабря 2004 года N 356 "О внесении изменения в приказ Министра юстиции Республики Казахстан от 11 декабря 2001 года N 152 "Об утверждении Инструкции по медицинскому освидетельствованию и представлению осужденных к освобождению от отбывания наказания в связи с болезнью", зарегистрированный в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 3309), следующее изменение:
подпункт 2) пункта 1 исключить.
2. Настоящий приказ вводится в действие со дня его официального опубликования.
Министр
Согласовано
Председатель
Верховного Суда
Республики Казахстан 12 декабря 2007 года Генеральный Прокурор Государственный советник юстиции 2 класса 19 декабря 2007 года Министр здравоохранения 10 декабря 2007 года