Қазақша:
Қостанай облысының әкімі Қостанай облысы әкімінің 1999 Аким Костанайской области жылғы 3 мамырдағы № 116 шешімі. Қостанай облысының Әділет басқармасында 1999 жылғы 25 тамызда № 107 болып тіркелді. Күші жойылды - Қостанай облысы әкімінің 2004 жылғы 9 желтоқсандағы № 53 шешімімен Репатрианттарды (оралмандарды) әлеуметтік қорғау жөніндегі қосымша шаралар туралы
1. Қала, аудан, селолық округ әкімдеріне үстіміздегі жылдың екінші тоқсаны ішінде репатрианттар (оралмандар) отбасының тұрмыс жағдайына зерттеу жүргізсін, және осы отбасыларын әлеуметтік қолдау жөнінде шаралар қабылдасын, қосымша жеңілдіктер мен атаулы көмекті күшейте түсетін өтемақылар белгілеу мүмкіндігін қарастырсын.
2. Облыстық еңбек және халықты әлеуметтік қорғау басқармасы (О.А.
Киколенко) көші-қон және демография жөніндегі облыстық бөлім (А.А.
Қаражанов) репатрианттарға (оралмандарға) жұмысқа орналасуда, жұмыссыз ретінде тіркелуде, жұмыссыздық жөнінде материалдық көмек алуда, балаларға жәрдемақы тағайындауда және алуда көмек көрсетсін.
3. Қостанай облысының шағын және орта бизнесті қолдау жөніндегі департаменті (М.К. Күржікаев) аз қамтылған азаматтарды қолдау жөніндегі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды аймақтық қор (И.П. Аронова) Қазақстан Республикасының азаматтығын алған репатрианттарға (оралмандарға) мал сатып алу, халықтық кәсіпшілікті қайта түлету және олардың арасында кәсіпкерлікті дамыту үшін мақсатты шағын несие бөлуді қарастырсын (1 қосымша).
4. Қостанай облысының ауыл шаруашылығы және азық-түлік департаменті (Қ.С. Бисетаев), жер ресурстарын басқару жөніндегі облыстық комитет (М.Қ.
Дихаев) жеке шаруашылық ұйымдастыру үшін көші-қон жер қорынан репатрианттарға (оралмандарға) жер учаскелерін бөлуді қамтамасыз етсін, шаруа және фермерлік шаруашылықтар ұймдастыруда, оларды тұқыммен, ЖЖМ-мен, техникамен қамтамасыз етуге көмек көрсетсін (2 қосымша).
5. Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің 1992 жылғы 24 қаңтардағы Қаулысымен бекітілген «Қазақстан Республикасында Мемлекеттік тұрғын үй қорын жекешелендіру туралы» ереженің 6-тармағына сәйкес репатрианттарға (оралмандарға) мемлекеттік тұрғын үй қорының олар кіріп отырған жайларын меншігіне өтеусіз беру мәселесін қарауда қалалық, аудандық мәслихаттарға ұсыныс жасалсын (3 қосымша).
6. Осы шешімнің орындалуына бақылау жасау көші-қон және демография жөніндегі облыстық бөлімнің бастығы А.А. Қаражановқа жүктелсін.
Облыс әкімі
Ө. Шүкеев
Қазақстан Республикасы Қостанай облысы әкімінің 1999 жылғы 3 мамырдағы 116 шешіміне 1 қосымша Репатрианттарға (оралмандарға) мал сатып алу, халықтық кәсіпшілікті қайта түлету және кәсіпкерлікті дамыту үшін мақсатты шағын несие бөлудің ТӘРТIБI
1. Көші-қон және демография бөлімі шағын несие алуға тілек білдірген репатрианттарды (оралмандарды) іріктеп алу жүргізеді, кезекке қою тізімін жасайды және аз қамтылған азаматтарды қолдау жөніндегі аймақтық қорға жазбаша өтініш пен тізімді жібереді.
2. Шағын несие алу үшін репатрианттар шағын және орта бизнесті қолдау жөніндегі департамент, аз қамтылған азаматтарды қолдау жөніндегі аймақтық қор белгілеген қажетті құжаттарды тапсырады.
3. Шағын және орта бизнесті қолдау жөніндегі департамент, аз қамтылған азаматтарды қолдау жөніндегі аймақтық қор репатрианттар жобаларына іріктеу және талдау жүргізеді, несие бөлу туралы шағын бизнесті дамыту жөніндегі жобаларды талдау мен іріктеп алатын облыстық комиссияға ұсыныс енгізеді.
4. Көші-қон және демография бөлімі шағын және орта бизнесті қолдау жөніндегі департаментпен және аз қамтылған азаматтарды қолдау женіндегі аймақтық қормен бірлесе отырып, несиелердің мақсатты пайдалануы үшін бақылау жасауды жүзеге асырады.
116 шешіміне 2 қосымша Репатрианттарға (оралмандарға) көші-қон жер қорынан жер учаскелерін берудің, шаруа шаруашылықтарын ұйымдастыруға көмек көрсетудің, оларды тұқыммен, ЖЖМ-мен және техникамен камтамасыз етудің тәртібі
1. "Көші-қон жер қорын құрудың тәртібін бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің 1994 жылғы 2 тамыздағы 868 Қаулысына сәйкес халықтың көші-қонының жергілікті органдары жер ресурстарын басқару органдарымен бірлесе отырып жер учаскелер ін алуға мүдделі репатрианттардың арыздарын қарайды және нақты тұлғаға жер учаскесін беру туралы аудан әкіміне ұсыныс енгізеді.
2. Аудан әкімі көші-қон жер қорынан жер учаскесін алады және оны өзінің шешімімен тиісті ауданның аумағына көшіп келген немесе бұрыннан тұрып жатқан репатриантқа (оралманға) береді.
3. Жерді тұрақты пайдалану немесе бір бөлігін пайдалану құқын беретін мемлекеттік актіні ресімдеуді жер ресурстарын басқарудың аумақтық органдары жүзеге асырады.
4. Облыстың ауыл шаруашылығы және азық-түлік департаменті және жергілікті жердегі органдары репатрианттарға (оралмандарға) шаруа және фермерлік шаруашылықтар ұйымдастыруда, мал тұқым және ЖЖМ сатып алуда көмек көрсетеді, келісім-шарт негізінде тұқымнан ссуда бөлудің мүмкіндігін қарайды.
5. Ауыл шаруашылығы және азық-түлік департаменті көші-қон және демография бөлімімен бірлесе отырып жерді пайдаланудың есебі мен бақылау жасауын жүргізеді.
116 шешіміне 3 қосымша Репатрианттарға (оралмандарға) олар тұрып жатқан тұрғын жайларды меншіктеріне өтеусіз берудің
1. Көші-қон және демография бөлімі репатрианттар (оралмандар) тұрып жатқан тұрғын жайлардың меншік иелерін анықтайды, осындай ұйлер мен пәтерлердің тізімін, сондай-ақ Қазақстан Республикасының азаматтығын алған репатрианттардың (оралмандардың) тізімін жасайды және оларды қала және аудан әкімдерінің аппараттарына береді.
2. Қазақстан Республикасының азаматтығын алған репатрианттар (оралмандар) тұрғын үйді жекешелендіру туралы арызымен көші-қон және демография бөліміне келеді. Көші-қон және демография бөлімінің өтінішімен репатрианттардың (оралмандардың) арызы тұрған жерлеріндегі аудан (қала)
әкіміне жіберіледі.
3. Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің 1992 жылғы 24 қаңтардағы Қаулысымен бекітілген "Қазақстан Республикасында Мемлекеттік тұрғын үй қорын жекешелендіру туралы ереженің" 6-тармағына сәйкес тұрғын жайларды меншік иесіне өтеусіз беруге рұқсат ету туралы мәселені қала және аудан әкімдері мәслихаттардың қарауына енгізеді.
4. Мәслихаттардың шешімдері негізінде қала және аудан әкімдері репатрианттардың (оралмандардың) меншігіне тұрғын жайларды өтеусіз беру туралы шешім қабылдайды.

На русском языке:
Қостанай облысының әкімі Решение акима Костанайской Аким Костанайской области области от 3 мая 1999 года № 116.
Зарегистрировано Управлением юстиции Костанайской области 25 августа 1999 года № 107. Утратило силу решением акима Костанайской области от 9 декабря 2004 года № 53 О дополнительных мерах по социальной поддержке репатриантов (оралманов)
1. Поручитъ акимам городов, районов, сельских округов в течение 2-го квартала провести обследование условий жизни семей репатриантов (оралманов)
и принять меры по социальной поддержке этих семей рассмотреть возможность установления дополнительных льгот и компенсаций, усиливающих адресную помощь.
2. Областному управлению труда и социальной защиты населения (Киколенко О.А.), областному отделу по миграции и демографии (Каражанов А.
А.) оказать помощь репатриантам (оралманам) в трудоустройстве, регистрации в качестве безработного, получения материальной помощи по безработице, в назначении и получении пособий на детей.
3. Департаменту по поддержке малого и среднего бизнеса Костанайской области (Куржикаев М.К.), региональному фоңду по поддержке малообеспеченных граждан (Аронова И.П.) предусмотреть выделение целевых микрокредитов репатриантам (оралманам), получившим гражданство Республики Казахстан, для приобретения скота, возрождения народных промыслов и развития предпринимательства среди них (приложение 1).
4. Департаменту сельского хозяйства и продовольствия Костанайской области (Бисетаев К.С.), областному комитету по управлению земельными ресурсами (Дихаев М.К.) обеспечитъ выделение репатриантам земельных участков из миграционного земельного фоңда для организации подсобного хозяйства, оказатъ помощь в организации крестьянских и фермерских хозяйств, обеспечении их семенами, ГСМ, техникой (приложение 2).
5. Рекомендовать городским, районным маслихатам рассмотретъ вопрос безвозмездной передачи в собственность репатриантам (оралман) занимаемых ими жилых помещений государственного жилищного фонда в соответствии с п. 6 «Положения о приватизации государственного жилищного фонда в Республике Казахстан», утвержденного Постановлением Кабинета министров Республики Казахстан от 24 января 1992 года №66 (приложение 3).
6. Контроль за выполнением данного решения возложитъ на начальника областного отдела по миграции и демографии Каражанова А.А.
Аким области
У. Шукеев
Приложение 1 к решению акима Костанайской области Республики Казахстан от 3 мая 1999 года № 116 Порядок выделения целевых микрокредитов репатриантам (оралманам) для приобретения скота, возрождения народных промыслов и развития предпринимательства
1. Отдел миграции и демографии производит отбор репатриантов (оралманов), желающих получитъ микрокредит; составляет список очередности и направляет в департамент по поддержке малообеспеченных граждан письменное ходатайство и список.
2. Репатрианты для получения микрокредита подают необходимые документы, установленные департаментом по поддержке малого и среднего бизнеса, региональным фондом по поддержке малообеспеченных граждан.
3. Департамент по поддержке малого и среднего бизнеса, региональный фонд по поддержке малообеспеченных граждан проводят отбор и анализ проектов репатриантов, вносят предложение в областную комиссию по анализу и отбору проектов по развитию малого бизнеса о выделении кредита.
4. Отдел миграции и демографии совместно с департаментом по поддержке малого и среднего бизнеса и региональным фондом по поддержке малообеспеченных граждан осуществляют контроль за целевым использованием кредитов.
Приложение 2 предоставления земельных участков репатриантам (оралманам)
из иммиграционного земельного фонда и оказания помощи в организации крестьянских хозяйств, обеспечении их семенами, ГСМ и техникой
1. В соответствии с Постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан от 2 августа 1994 № 868 «Об утверждении порядка создания иммиграционного земельного фонда» местные органы миграции населения совместно с органами управления земельными ресурсами рассматривают заявления репатриантов, заинтересованных в получении земельных участков и вносят предложение акиму района о предоставлении земельного участка конкретному лицу.
2. Аким района изымает земельный участок из иммиграционного земельного фонда и предоставляет его своим решением репатрианту, поселяющемуся или уже живущему на территории соответствующего района.
3. Оформление государственного акта на право постоянного землепользования или в частную собственность осуществляется территориальными органами управления земельными ресурсами.
4. Департамент сельского хозяйства и продовольсгвия области и его органы на местах оказывают помощь репатриантам в организации крестьянских и фермерских хозяйств, в приобретении скота, семян и ГСМ, рассматривают возможностъ выделения на договорной основе семенной ссуды.
5. Департамент сельского хозяйства и продовольствия совместно с отделом миграции и демографии ведут учет и контроль за использованием земель.
Приложение 3 безвозмездной передачи в собственность репатриантам (оралманам)
занимаемых ими жилых помещений
1. Отдел миграции и демографии уточняет собственников жилых помещений, в которых живут репатрианты (оралманы), составляет список таких домов и квартир, а также списки репатриантов, получивших граждансгво Республики Казахстан, и передает их в аппараты акимов городов и районов.
2. Репатрианты (оралманы), получившие гражданство Республики Казахстан, обращаются с заявлениями о приватизации жилья в областной отдел миграции и демографии. Заявления репатриантов с ходатайством отдела миграции и демографии направляют акиму района (города) по месту их жительства.
3. Акимы городов и районов вносят на рассмотрение маслихатов вопрос о разрешении безвозмездной передачи в собственность жилых помещений в соответствии с п.6 «Положения о приватизации государственного жилого фоңда в Республике Казахстан», утвержденного Постановлением Кабинета Министров Республики Казахстан от 24 января 1992 года № 66.
4. На основании постановлений маслихатов акимы городов и районов принимают решение о безвозмездной передаче жилых помещений в собственность репатриантам (оралманам).