Қазақша:
Астана қаласының мәслихаты Астана қаласы мәслихатының Маслихат г. Астана 2007 жылғы 30 наурыздағы N 355/- 45-ІІІ Шешімі. Астана қаласының Әділет департаментінде 2007 жылғы 4 мамырда нормативтік құқықтық кесімдерді Мемлекеттік тіркеудің тізіліміне N 466 болып енгізілді. Күші жойылды - Астана қаласы мәслихатының 2007 жылғы 12 желтоқсандағы N 29/6-IV шешімімен.
Астана қаласы мәслихатының 2004 жылғы 24 желтоқсандағы N 107/15-ІІІ "Тілдерді қолдану мен дамытудың 2005-2007 жылдарға арналған қалалық бағдарламасы туралы" шешіміне өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы Ескерту. Күші жойылды - Астана қаласы мәслихатының 2007.12.12 N 29/6-IV шешімімен.
Астана қаласы әкімдігінің ұсынысын қарастырып, Қазақстан Республикасының 2001 жылғы 23 қаңтардағы "Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы"
басшылыққа ала отырып, Заңның 6-бабын Астана қаласының мәслихаты ШЕШТІ:
1. Астана қаласы мәслихатының 2004 жылғы 24 желтоқсандағы N 107 /15-ІІІ "Тілдерді қолдану мен дамытудың 2005-2007 жылдарға арналған қалалық бағдарламасы туралы" (нормативтік құқықтық актілерді мемлекеттік тіркеу тізілімінде N 375 тіркелген, 2005 жылғы 26 ақпанда N 28-29 "Астана хабары", 2005 жылғы 10 және 15 наурызда N 36, 39 "Вечерняя Астана" газеттерінде жарияланды)
келесі өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
шешіміне осы шешіммен бекітілген, тілдерді қолдану мен дамытудың 2005-2007 жылдарға арналған қалалық бағдарламаның:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты
Құжат ҚР ЭББ НҚА басып шығару нысанына сәйкестендіру сатында құжатқа сілтеу QR-коды 8 бөлімінің 2 тарауы осы шешімнің 1 қосымшасына сәйкес 24-1, 24-2, 24- 3, 24-4, 24-5, 24-6, 24-7, 24-8, 24-9, 24-10, 24-11, 24-12 тармақтарымен толықтырылсын;
8 бөлімінің 3 тарауының 27 тармағы осы шешімнің 2 қосымшасына сәйкес жаңа редакцияда жазылсын;
8 бөлімінің 4 тарауы осы шешімнің 3 қосымшасына сәйкес 55, 56, 57, 58 тармақтарымен толықтырылсын.
2. Осы шешім қабылданған күннен бастап күшіне енеді.
Астана қаласы мәслихаты сессиясының төрағасы Астана қаласы мәслихатының хатшысы 2007 жылдың 30 наурыздағы 355/45-ІІІ шешіміне 1 қосымша Тілдерді қолдану мен дамытудың 2005-2007 жылдарға арналған қалалық бағдарламасын жүзеге асыру жөніндегі іс-шаралар жоспарына толықтырылулар
2. Мемлекеттік басқару мен іс жүргізу саласындағы тілдердің қолданылуы N 24-1.
Қала және
Ақ-
Қаржы- аудан әкімі па- аудан жылғы ланды- аппараттары, рат әкімі мамыр руды департамент- аппарат- талап тер мен тары, етпейді басқармалар департа- қызметкерлері менттер мемлекеттік мен бас- тілде іс қармалар жүргізу жөніндегі жұмыста пайдалану үшін қоғам өмірінің түрлі салалары бойынша тиісті сөздік қоры қамтылған үйлестіру материалдарын дайындауға және шығаруға көмек көрсету.
24-2.
Мемлекеттік
Ес-
Тілдерді 570 мың
Жер- еп дамыту теңге гі- бе- басқарма- лік- ру сы
-мау- ті сым бюд жет үшін қажетті қа- ра- жаты сөздіктерді ше- сатып алу.
гін- де 24-3.
4 млн.
400 мың жүргізетін тоқ- сан- қызметкерлер дарда бюд- арасында конкурс рет, өткізу.
ІV санда 2 рет 24-4.
Жеке жос- пар мәселелері бой- бойынша қыз- ынша меткерлерге әдістемелік көмек көрсету және кеңес беру.
24-5.
Ұдайы оқыту орта- лықтарының қызметін үйлестіру.
24-6.
Тәжірибе алмасу және мың тілді оқыту орталықтары- ның қазақ тілін оқыту әдістемесін зерделеу жөнінде конференция 24-7.
Тілдерді оқы- ту орталықта- рында қазақ жетілдіру.
24-8.
Жыл бойы рының, жалпы білім беру сы, Білім мектептері мен орта менті арнайы оқу орындарының базаларында қазақ тілі курстарын ұйымдастыру.
24-9.
Қазақ тілі 3 млн.
курстарының 614 мың тыңдаушылары- на психолог- тардың қаты- суымен дәріс- тер мен семи- нарлар өткі- зу.
жа- ты 24-10.
сабақтарының 237 мың тиімділігін арттыру, ғалымдар мен тәжірибелі мамандарды тартумен семинар, тренинг, шебер-класс және "дөң- гелек үстел- дер" өткізу.
24-11.
94 мың оқытуда инновациялық технология- ларды пайда- лану жөнінде іс-тәжірибені қорытындылау материал (брошюралар)
дайындау.
24-12.
Қазақ тілінен білім деңгей- іне монито- ринг, бақылау және бағалау жүргізу үшін автоматтан- дырылған тестілеу жүйесінің әзірлеуіне ықпал жасау.
Астана қаласы мәслихатының хатшысы 355/45-ІІІ шешіміне 2 қосымша Тілдерді қолдану мен дамытудың 2005-2007 жылдарға арналған қалалық бағдарламасын жүзеге асыру жөніндегі іс-шаралар жоспарына өзгерістер
3. Ғылыми-лингвистикалық тұрғыдан қамтамасыз ету Тіл- 2 млн.
Жергі- тілді қоғам дерді лікті өмірінің әр бюджет түрлі сала- бас- қара- сында қолда- қарма- ну жөнінде шегін- әлеуметтік зерттеулер жүргізу.
355/45-ІІІ шешіміне 3 қосымша Тілдерді қолдану мен дамытудың 2005-2007 жылдарға арналған қалалық
4. Бұқаралық ақпарат құралдарында, мәдениет және халыққа қызмет көрсету салаларында тілдерді дамыту Қазақстан ха- лықтары тіл- млн.
дерін дамытуға дамы- қолдау жасау ту үшін бейнеро- ликтер әзір- қар- леп, шығару.
масы
Қазақстан халықтары тілдерін дамы- туға қолдау жасау үшін көрнекілік баспа өнімде- рін әзірлеп, шығару.
Көлік және
Есеп
Жолау- байланыс, сау- беру шылар да, денсаулық көлігі сақтау, халық- және қа қызмет көр- авто- етпей- сету салала- мобиль ді рында және жолда- анықтама- ры, ақпараттық кәсіп- қызметте керлік тілдің қолда- өнер- нылуына жағдай кәсіп, жасау.
ден- саулық сақтау депар- тамен- ттері, "Аста- на-те- леком"
ҚТО,
Анық- тама- ақпа- раттық қызмет Тілдерді оқыту Аудан орталықтарының әкім- мекен-жайы дері көрсетілген аппа- пилондар, ратта- басқа да көр- ры некі ақпаратты орналастыру.
Барлығы:

На русском языке:
Астана қаласының мәслихаты Решение Маслихата города Маслихат г. Астана Астаны от 30 марта 2007 года N 355/45-III. Зарегистрировано в Департаменте юстиции города Астаны 4 мая 2007 года N 466.
Утратило силу решением маслихата города Астаны от 12 декабря 2007 года N 29/6-IV О внесении изменений и дополнений в решение маслихата города Астаны от 24 декабря 2004 года N 107/15-ІІІ "О городской программе функционирования и развития языков на 2005-2007 годы"
Рассмотрев предложение акимата города Астаны, руководствуясь статьей 6 Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года "О местном государственном управлении в Республике Казахстан", маслихат города Астаны РЕШИЛ:
1. Внести в маслихата города Астаны от 24 декабря 2004 года решение N 107/15-ІІІ "О городской программе функционирования и развития языков на 2005-2007 годы" (зарегистрировано в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов за N 375, опубликовано в газетах "Астана хабары"
N 28-29 от 26 февраля 2005 года и "Вечерняя Астана" N 36, 39 от 10 и 15 марта 2005 года) следующие изменения и дополнения:
в городской программе функционирования и развития языков на 2005- 2007 годы, утвержденной указанным решением:
в разделе 8 главу 2 дополнить пунктами 24-1, 24-2, 24-3, 24-4, 24-5, 24-6, 24-7, 24-8, 24-9, 24-10, 24-11, 24-12 согласно приложения 1 к настоящему решению;
пункт 27 главы 3 раздела 8 изложить в новой редакции согласно приложения 2 к настоящему решению;
Документ находится на стадии приведения в соответствие с ЭКБ НПА РК в печатной форме в разделе 8 главу 4 дополнить пунктами 55, 56, 57, 58 согласно приложения 3 к настоящему решению.
2. Настоящее решение вводится в действие со дня принятия.
Председатель сессии маслихата города Астаны Секретарь маслихата города Астаны Приложение N 1 к решению маслихата от 30 марта 2007 года N 355/45 - ІІІ Дополнение к плану мероприятий по реализации Городской программы функционирования и развития языков на 2005-2007 годы
2. Функционирование языков в сфере государственного управления и делопроизводства N Оказание Инфор- Май Аппа- раты Не тре- содействия в ация акима г.
бует подготовке и выпуске раз- горо- да и фи- нан- даточных матералов, аки- мов си- ро- содержащих необходимый райо- нов, ва- ния словарный депар- та- запас по менты различным и сферам жизни, управ- для использо- ле- вания в работе по делопро- изводству на государствен- ном языке служащими ап- паратов акима города и аки- мов районов, департаментов и управлений.
Отчет
Управ-
Май-
В пре-
Приобретение словарей, содержащих необходимый словарный минимум для использования в работе по делопроиз- июнь тыс.
делах водству ние по средств на государст- тен- ге разви- тию венном языке.
мест- ного языков бюдже- та Проведение ІІ, ІІІ млн.
конкурса среди квар- талы государст- 1 раз, венных служащих, осуществляющих ІV тал подготовку 2 раза документов Организация методической мация По от- дель- и консульта- тивной помощи ному плану служащим по вопросам ведения делопроиз- водства на Координация деятельности По- сто- янно центров по обучению языкам.
В конференции по преде- лах обмену опытом и изучению методики преподавания казахского языка в центрах по государ- ственному языку.
Совершен- ствование центрах по обучению курсов тече- ние года языка на базе центров язы- ков, языкам, Депар- общеобразова- тельных мент школ и обра- зо- средних вания специальных учебных заведений.
В те- чение лекций и семинаров для слушателей языка с участием психологов.
зова- семинаров, тренингов, мастер- классов, "круглых столов"
по вопросам повышения эффективности занятий делопроизвод- ства на с привлечением ученых и опытных методистов.
Подготовка методических материалов (брошюр) по обобщению опыта по использованию инновационных технологий в обучении разработке автоматизиро- ванной системы мониторинга, контроля и оценки уровня знаний по казахскому Секретарь маслихата города Астаны Приложение N 2 Изменение в план мероприятий по реализации Городской программы функционирования и развития языков на 2005-2007 годы
3. Научно-лингвистическое обеспечение №N Информация Управление 2 млн.
социологи- по развитию течение пределах ческих исследований местного по применению тенге бюджета ственного языка в различных сферах жизни общества.
Приложение N 3
Дополнение к плану мероприятий по реализации Городской программы
4. Языковое развитие в сфере культуры, средств массовой информации и обслуживания населения 7 млн.
Подготовка и выпуск видеороликов по поддержке развития языков наро- дов Казахстана.
ление 290тыс.
Ин- фор- по раз- витию те- че- го- да Подготовка и выпуск 3 млн.
наглядной печатной продукции по поддержке развития языков народов Казахстана.
Не тре-
Создание условий для применения государственного языка в сфере транс- порта и связи, торговли, тамен- здравоохранения, ты финан- сиро- обслуживания населения и справочно- пасса- жир- информационной службе.
ского транс- порта и авто- мо- биль- ных дорог, пред- прини- ма- тель- ства про- мыш- лен- ности, здра- во- охра- нения, ГЦТ "Аста- нате- ком", спра- вочно- ин- цион- ная служ- ба 4 млн.
Установка пилонов, других средств визуальной информации с указанием адресов расположения центров по обучению языкам.
нов
Итого: