Қазақша:
Акимат г. Шахтинска
Шахтинск қаласының әкімдігі Қарағанды облысы Шахтинск қаласының әкімдігінің 2008 жылғы 17 қаңтардағы № 1/16 қаулысы. Қарағанды облысы Шахтинск қаласы әділет басқармасында 2008 жылғы 4 ақпанда № 8-8-50 тіркелді 2008 жылы қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру туралы «Қазақстан Республикасында жергілікті мемлекеттік басқару туралы» 2001 жылғы 23 қаңтардағы, «Халықты жұмыспен қамту туралы» 2001 жылғы 23 қаңтардағы Қазақстан Республикасының Заңдарына, «Халықты жұмыспен қамту туралы» Қазақстан Республикасының 2001 жылдың 23 қаңтарындағы Заңын жүзеге асыру жөніндегі іс-шаралар туралы» Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 19 маусымдағы №836 қаулысына сәйкес Шахтинск қаласының әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Саны 500 адамды қоғамдық жұмыстарға арналған сұраныстар мен ұсыныстар бекітілсін.
2. Қоғамдық жұмыстар жүргізілетін ұйымдардың тізімі, жұмыстардың түрлері, қатысушылардың еңбекақысының көлемімен бекітілсін (Қосымша).
3. «Шахтинск қаласының жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі» мемлекеттік мекемесіне (Р.И. Меллятова):
1) осы қаулының 2 тармағында белгіленген барлық жұмыс берушілермен қоғамдық жұмыстарды орындау шарттарын жасасын;
2) қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 19 маусымдағы №836 қаулысымен бекітілген қоғамдық жұмыстарды ұйымдастыру мен қаржыландырудың Ережелерімен қатаң сәйкестікте жүргізілсін.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
4. «Шахтинск қаласының қаржы бөлімі» мемлекеттік мекемесіне (А.Б.
Меллятов) 10515 теңге ең төменгі еңбекақы мөлшерін ескере отырып қоғамдық жұмыстарды қаржыландыруды қамтамасыз етсін.
5. Осы қаулының орындалуын бақылау қала әкімінің орынбасары Б. К.
Егишевке жүктелсін.
Қала әкімі
Н. Төлепов
Шахтинск қаласы әкімдігінің 2008 жылғы 17 қаңтардағы №1/16 қаулысына қосымша
1. Қоғамдық жұмыстар жүргізілетін ұйымдар тізімі және айсайын жіберілетін жұмыссыздар саны:
1) мемлекеттік мекемелер – 467 адам;
2) республикалық мемлекеттік қазыналық кәсіпорындар – 2 адам;
3) коммуналдық мемлекеттік қазыналық кәсіпорындар – 31 адам.
2. Қоғамдық жұмыстар түрлері:
1) мемлекеттік қызметті оңтайландыру;
2) қаланы көркейту және көгалдандыру;
3) аймақтық кампания;
4) объектілерді жөндеу және қайта құру;
5) оқу барысын және балалардың бос уақытын ұйымдастыр;
6) қайрымдылық бикесі қызметтерін көрсету.
3. Қоғамдық жұмыстарға қатысушылардың еңбек ақысының мөлшері 2008 жылға арналған қоғамдық жұмыстарды қаржыландыруға бөлінген 7 453 000 теңге мөлшерін ескере отырып Қазақстан Республикасының еңбек заңнамасына сәйкес анықталады.

На русском языке:
Шахтинск қаласының әкімдігі Постановление акимата города Акимат г. Шахтинска Шахтинска Карагандинской области от 17 января 2008 года № 1 /16. Зарегистрировано управлением юстиции города Шахтинск Карагандинской области 4 февраля 2008 года № 8- Об организации общественных работ в 2008 году В соответствии с Законами Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О местном государственном управлении в Республике Казахстан», от 23 января 2001 года «О занятости населения», Постановлением Правительства Республики Казахстан от 19 июня 2001 года №836 «О мерах по реализации Закона Республики Казахстан от 23 января 2001 года «О занятости населения», акимат города Шахтинска ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Утвердить спрос и предложение на общественные работы в количестве 500 человек.
2. Утвердить перечень организаций, в которых будут проводиться общественные работы, виды работ, размеры оплаты труда участников (Приложение).
3. Государственному учреждению «Отдел занятости и социальных программ города Шахтинска» (Меллятова Р. И.):
1)заключить договора на выполнение общественных работ со всеми организациями, определенными пунктом 2 настоящего постановления;
2)организацию проведения общественных работ проводить в строгом соответствии с Правилами организации и финансирования общественных работ, утвержденными Постановлением Правительства Республики Казахстан от 19 июня 2001 года №836.
4. Государственному учреждению «Отдел финансов города Шахтинска»
(Меллятов А. Б.) обеспечить финансирование общественных работ с учетом размера минимальной заработной платы 10 515 тенге.
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима города Егишева Б. К.
Аким города
Н. Тулепов
Приложение к Постановлению акимата от 17 января 2008 года №1/16
1. Перечень организаций, в которых будут проводиться общественные работы и количество направляемых ежемесячно безработных:
1) государственные учреждения - 467 человек;
2) республиканские государственные казенные предприятия –2 человека;
3) коммунальные государственные казенные предприятия – 31 человек.
2. Виды общественных работ:
1) оптимизация государственной деятельности;
2) благоустройство и озеленение;
3) региональная кампания;
4) реконструкция и ремонт объектов;
5) организация учебного процесса и досуга детей;
6) оказание услуг сестры милосердия.
3. Размер оплаты труда участников общественных работ определяется в соответствии с трудовым законодательством Республики Казахстан, с учетом объема финансирования общественных работ на 2008 год в размере 7 453 000 тенге.