Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2005 жылғы 9 (Премьер-Министр РК)
желтоқсандағы № 1224 Қаулысы Қазақ КСР Министрлер Кабинетінің, Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің, Қазақстан Республикасы Үкіметінің және Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің кейбір шешімдерінің күші жойылды деп тану туралы ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. Қосымшаға сәйкес Қазақ КСР Министрлер Кабинетінің, Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің, Қазақстан Республикасы Үкіметінің және Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің кейбір шешімдерінің күші жойылды деп танылсын.
2. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Үкіметінің 2005 жылғы 9 желтоқсандағы N 1224 қаулысына қосымша Қазақ КСР Министрлер Кабинетінің, Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің, Қазақстан Республикасы Үкіметінің және Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің күші жойылған кейбір шешімдерінің тізбесі
1. "Нарықтық экономикаға көшу жағдайларында жылу энергетикасы кәсіпорындарында кадрларды бекіту жөніндегі шаралар туралы" Қазақ КСР Министрлер Кабинетінің 1991 жылғы 10 қазандағы N 596 қаулысы.
2. "Басқа республикалар мен шет елдерден ауылдық жерлерде жұмыс істеуге ниет білдірген жергілікті ұлт өкілдерін Қазақ ССР-іне көшірудің тәртібі және шарттары туралы" Қазақ КСР Министрлер Кабинетінің 1991 жылғы 18 қарашадағы N 711 қаулысы.
3. "Қазақстан Республикасында тұратын фашизмнің бұрынғы тұтқындарының құжаттарын қарау және оларға өтем төлеу жөнінде мемлекеттік білікті комиссия құру туралы" Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің 1994 жылғы 11 шілдедегі N 768 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1994 ж., N 28, 317-құжат).
4. "Халықтың көші-қоны мемлекеттік бағдарламасын әзірлеу туралы"
Қазақстан Республикасы Министрлер Кабинетінің 1995 жылғы 11 қаңтардағы N 34 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1995 ж., N 2, 18-құжат).
5. "Қазақстан Республикасының халқына біржолғы ақшалай өтем төлеу туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1995 жылғы 17 қарашадағы N 1566 қаулысы .
6. Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің 1997 жылғы 28 шілдедегі N 246-ө өкімі .
7. Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің 1997 жылғы 3 қазандағы N 328-ө өкімі .
8. "Мүгедектігі бойынша, асыраушысынан айрылуы жағдайы бойынша және жасына байланысты мемлекеттік әлеуметтік жәрдемақыларды тағайындау және төлеуді жүзеге асыру туралы ережені бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Үкіметінің 1999 жылғы 12 мамырдағы N 568 қаулысы (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 1999 ж., N 18, 196-құжат).
9. "Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Қылмыстық-атқару жүйесі комитетінің мәселелері" туралы Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2001 жылғы 28 желтоқсандағы N 1755 қаулысымен (Қазақстан Республикасының ПҮКЖ-ы, 2001 ж., N 49-50, 590-құжат) бекітілген Қазақстан Республикасы Үкіметінің кейбір шешімдеріне енгізілетін өзгерістер мен толықтырулардың 9- тармағы.

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Республики Казахстан от 9 декабря 2005 года № 1224 О признании утратившими силу некоторых решений Кабинета Министров Казахской ССР, Кабинета Министров Республики Казахстан, Правительства Республики Казахстан и Премьер-Министра Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Признать утратившими силу некоторые решения Кабинета Министров Казахской ССР, Кабинета Министров Республики Казахстан, Правительства Республики Казахстан и Премьер-Министра Республики Казахстан согласно приложению.
2. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан
Приложение к постановлению Правительства от 9 декабря 2005 года N Перечень утративших силу некоторых решений Кабинета Министров Казахской ССР, Кабинета Министров Республики Казахстан, Правительства Республики Казахстан и Премьер-Министра Республики Казахстан
1. Постановление Кабинета Министров Казахской ССР от 10 октября 1991 года N 596 "О мерах по закреплению кадров на предприятиях теплоэнергетики в условиях перехода к рыночной экономике".
2. Постановление Кабинета Министров Казахской ССР от 18 ноября 1991 года N 711 "О порядке и условиях переселения в Казахскую ССР лиц коренной национальности, изъявивших желание работать в сельской местности, из других республик и зарубежных стран".
3. Постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 11 июля 1994 года N 768 "О создании Государственной квалификационной комиссии по рассмотрению документов и выплате компенсации бывшим узникам фашизма, проживающим в Республике Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 1994 г., N 28, ст. 317).
4. Постановление Кабинета Министров Республики Казахстан от 11 января 1995 года N 34 "О разработке Государственной программы миграции населения"
(САПП Республики Казахстан, 1995 г., N 2, ст. 18).
5. Постановление Правительства Республики Казахстан от 17 ноября 1995 года N 1566 "О выплате единовременных денежных компенсаций населению Республики Казахстан".
6. Распоряжение Премьер-Министра Республики Казахстан от 28 июля 1997 года N 246-р.
7. Распоряжение Премьер-Министра Республики Казахстан от 3 октября 1997 года N 328-р.
8. Постановление Правительства Республики Казахстан от 12 мая 1999 года N 568 "Об утверждении Правил о назначении и осуществлении выплаты государственных социальных пособий по инвалидности, по случаю потери кормильца и по возрасту" (САПП Республики Казахстан, 1999 г., N 18, ст. 196).
9. Пункт 9 изменений и дополнений, которые вносятся в некоторые решения Правительства Республики Казахстан, утвержденных постановлением Правительства Республики Казахстан от 28 декабря 2001 года N 1755 "Вопросы Комитета уголовно-исполнительной системы Министерства юстиции Республики Казахстан" (САПП Республики Казахстан, 2001 г., N 49-50, ст. 590).