Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2006 жылғы 25 қаңтардағы № 50 Қаулысы Балық шаруашылығы су тоғандарында балық және басқа су жануарларын аулаудың 2006 жылға арналған лимиттерiн бекiту туралы "Жануарлар дүниесiн қорғау, өсiмiн молайту және пайдалану туралы"
Қазақстан Республикасының 2004 жылғы 9 шiлдедегi Заңына сәйкес Қазақстан Республикасының Үкiметi ҚАУЛЫ ЕТЕДI
1. Қоса берiлiп отырған балық шаруашылығы су тоғандарында балық және басқа су жануарларын аулаудың 2006 жылға арналған лимиттерi бекiтiлсiн.
2. Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлiгiнiң Балық шаруашылығы комитетi заңнамада белгiленген тәртiппен балық және басқа су жануарларын аулау квоталарын бекiтiлген лимиттер негізiнде шаруашылық жүргiзушi субъектiлер арасында бөлуді қамтамасыз етсiн.
3. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап қолданысқа енгiзiледi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Үкіметінің 2006 жылғы 25 қаңтардағы N 50 қаулысымен бекітілген Балық шаруашылығы су тоғандарында балық және су жануарларын аулаудың 2006 жылға арналған лимиттері ұсақ шағын, жергілікті және қолтық балықтар майшабақ, оның ішінде:
долгинская
Каспий қарынсауы бадырақкөзді қарынсау кефаль шабақ, оның анчоус тәрізділер үлкенкөзді 30,45 кәдімгі 2969,55 6725,5 4004,5 Бассейн бойынша жиыны * ғылыми зерттеулер жүргізу үшін бекіре балық түрлерін аулау квоталарын бөлуді әрбір ғылыми тақырып бойынша уәкілетті орган жүзеге асырады Балқаш көлі және Іле өзенінің сағасы Балық және басқа су жануарларының Балқаш көлі Іле өзенінің сағасы түрлері табан 40,67 көксерке 69,02 ақмарқа 72,57 қаракөз 35,58 жайын 239,42 беріш 15,89 сазан 107,97 мөңке 26,13 ақ амур 10,31 Жиыны 617,56 Алакөл көлдер жүйесі Балық және басқа су Алакөл Қошқаркөл Сасықкөл жануарларының түрлері көлі алабұға торта 878,03 475,4 979,93 Қапшағай су қоймасы дөңмаңдай Арал теңізі камбала-глосса арал тортасы Шардара су қоймасы 265,6 414,3 Оңтүстік Қазақстан облысы шегіндегі Сырдария өзені қылыш балық айнакөз жылынбас майбалық Бұқтырма су қоймасы шортан аққайран көкшұбар Шүлбі су қоймасы 106,4 Шығыс Қазақстан облысы шегіндегі Ертіс өзені 18,14 оңғақ Ақмола облысы Су то- Барлы- Балық түрлері ғанының ғы, ақсақа атауы тұқы (сазан)
тонна
Бірта- бан-
Шалқар көлдер жүйесі
Ұялы
Вячес- лавск су қоймасы Селеті су қой- масы Жарлы- көл Қопа Берсуат көлі Чаглин- ск су қоймасы Қоянды Жөкей Басқа 152,8 су то- ғандары 599,41 155,61 66,19 көк- серке ғанда- ры 21,53 70,92 193,53 42,61 Ақтөбе облысы Барлығы, Қарғалы су қой- 11,49 Ақтөбе Сазды Ырғыз- Торғай 295,19 39,38 33,35 Қарғалы су су қоймасы Сазды су 68,65 23,35 48,26 Шығыс Қазақстан облысы Су тоған- дары ала- пайда балық бұға шұбар Өскемен 0,074 су қойма- сы Жамбыл облысы көксер- ке Үлкен Қамқалы Қаракөл көлі Кіші Қам- қалы көлі Тасөткел Аспара су Шу өзені бассей- нінің су тоғандары Талас 18,43 өзені нінің су тоған- Асса өзе- Теріс- Ащы-бұлақ Билікөл көлі Бөгеткөл Ақкөл 160,14 21,21 34,06 16,85 ақмар- аққай- жыланбас қызыл қанат қа ран Қаракөл Кіші Тас- өткел Аспара су қой- Шу Асса өзені- нің су тоған- Ащы- бұлақ Билікөл Бөгет- 23,90 18,85 28,76 Батыс Қазақстан облысы Су тоғандары тұқы (сазан)
Сокрыл көлі
Сарышығанақ көлі
Айдын көлі
Сарыайдын көлі
Жалтыркөл көлі басқала- Сарышығанақ Жалтыркөл Қарағанды облысы Шерубай-Нұра су қоймасы Самарқанд Сасықкөл көлі Тоқсымақ көлі N 9 СТ ҚСаК N 10 СТ ҚСаК N 11 СТ ҚСаК N 29 СТ ҚСаК 144,75 23,65 19,92 Басқа су 300,55 54,75 35,32 басқалары Шерубай-Нұра Самарқанд су N 9 СТ ҚСаК су 58,72 36,06 112,72 Қостанай облысы Қаратомар су қой- Жоғарғы Тобыл су Речное көлі (Ұзынкөл ауданы)
Алакөл көлі
(Меңдіқара ауданы)
Тоқтас көлі
(Федоровск ауданы)
Жақсы-Алакөл көлі (Денисовск ауданы)
Қарасор көлі
(Жангелді ауданы)
Ақкөл көлі
Талдыкөл
(Қамысты ауданы)
Жаркөл көлі
Жарқайың көлі
Үлкен Қоскөл көлі (Федоровск Жақсы-Жаркөл балпан балық- тар Қызылорда облысы Барлығы, тонна қызыл қанат Қамыстыбас көлдер жүйесі Ақшатау көлдер жүйесі Тұщы көлі Қандарал көлдер жүйесі Телікөл көлдер жүйесі Нансай-Хан- қожа көлдер Қараөзек көлдер жүйесі Жаңадария көлдер жүйесі Қуаңдария көлдер жүйесі Ақсай көлдер жүйесі 927,1 177,1 ақ амур, дөңмаңдай бас- қалары Қамысты бас көлдер жүйесі Нансай- Ханқожа көлдер жүйесі Павлодар облысы Ертіс 153,4 өзенінің жайылма Павлодар облысы- ның жай- ылма су тоғанда- 178,3 нің жайыл- ма су Павло- дар облы- сының Солтүстік-Қазақстан облысы басқа- лары Сергеевск су Гурино көлі Глубокое көлі Юртовое көлі Каменное көлі Волково көлі Кирово көлі Большой Пеган Чистое көлі Курейное көлі Лебяжье көлі Полковниково Коваль көлі Сливное көлі 853,8 533,3 Оңтүстік Қазақстан облысы 12,03 Сырдария көлдері Шошқакөл Бадам Бөген Бүржар су Тоғыс су ған- дөңмаң- ақ амур дай Сырда- рия өзе- Бадам су Бүржар Тоғыс Ескертпе:
ғылыми-зерттеу жұмыстарына арналған бекітілген лимиттер (квоталар) шегінде балық аулау тәртібін белгіленген тәртіппен уәкілетті орган айқындайды балық және басқа су жануарларын ғылыми мақсатта аулауға арналған квотаны мемлекеттік тапсырыс шегінде уәкілетті орган айқындайды

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Постановление Правительства Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Республики Казахстан от 25 (Премьер-Министр РК)
января 2006 года № 50 Об утверждении лимитов вылова рыбы и других водных животных в рыбохозяйственных водоемах на 2006 год В соответствии с Законом Республики Казахстан от 9 июля 2004 года "Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира" Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Утвердить прилагаемые лимиты вылова рыбы и других водных животных в рыбохозяйственных водоемах на 2006 год.
2. Комитету рыбного хозяйства Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан обеспечить в установленном законодательством порядке распределение квот вылова рыбы и других водных животных между хозяйствующими субъектами на основании утвержденных лимитов.
3. Настоящее постановление вводится в действие со дня подписания.
Премьер-Министр
Утверждены постановлением Правительства от 25 января 2006 года N 50 Лимиты вылова рыбы и других водных животных в рыбохозяйственных водоемах на 2006 год каспийский пузанок большеглазый пузанок кефаль Кильки в том числе:
анчоусовид- ная большеглазая 30,45 обыкновенная 2969,55 6725,5 4004,5 Итого по бассейну * распределение квот вылова осетровых в море для проведения научных исследований производится уполномоченным органом в разрезе каждой научной темы Озеро Балхаш и дельта реки Или Виды рыб и Озеро Балхаш Дельта других водных реки Или животных лещ 40,67 судак 69,02 жерех 72,57 вобла 35,58 сом 239,42 берш 15,89 сазан 107,97 карась 26,13 белый амур 10,31 Итого 617,56 Алакольская система озер Озеро Алаколь Кошкарколь Сасыкколь окунь плотва 878,03 475,4 979,93 Капшагайское водохранилище толстолобик Аральское море камбала-глосса аральская плотва Шардаринское водохранилище 265,6 414,3 Река Сырдарья в пределах Южно-Казахстанской области чехонь белоглазка змееголов шемая Бухтарминское водохранилище щука язь рипус Шульбинское водохранилище 106,4 Река Иртыш в пределах Восточно-Казахстанской области 18,14 линь Акмолинская область Наименование Виды рыб водоема Всего, тонн сиговые карп (сазан)
Биртабан-
Шалкарская система озер Уялинская Вячеславское водохранилище Селетинское озеро Жарлыколь озеро Копа озеро Берсуат Чаглинское Кояндинское озеро Жукей Другие водоемы 152,8 599,41 155,61 66,19 Биртабан-Шалкарская система озер Уялинская система озер 21,53 70,92 193,53 42,61 Актюбинская область Водоемы 11,49 Каргалинское Актюбинское Саздинское Водохранилище Иргиз-Тургайская 295,19 39,38 33,35 68,65 23,35 48,26 Восточно-Казахстанская область пелядь Усть-Камено- 0,074 горское водо- хранилище Жамбылская область озеро Большие Камкалы озеро Караколь Малые Камкалы Тасаткольское Аспаринское Водоемы бассейна реки Шу 18,43 реки Талас Водоемы реки Асса Терс-Ащибулакское озеро Биликуль озеро Богетколь озеро Акколь 160,14 21,21 34,06 16,85 23,90 красно- змее- перка голов 18,85 28,76 Западно-Казахстанская область Всего, тонн су- ка- плот- про- дак ра- ва чие сь озеро Сокрыл Сарышыганак озеро Айдын Сарыайын Жалтырколь Карагандинская область (са- рась зан)
Шерубай-
Нуринское водохра- нилище Самарканд- ское водо- Токсумак Водохрани- лище ГУ N 9 КиКС Водохра- нилище ГУ N 10 КиКС нилище ГУ N 11 КиКС нилище ГУ N 29 КиКС 144,75 23,65 19,92 58,72 36,06 Другие водоемы 300,55 54,75 35,32 112,72 Костанайская область гус- си- тера говые Каратамар- Верхне- тобольское Речное (Узунколь- ский район)
(Мендыка- ринский район)
Токтас
(Федоров-
Жаксы-
(Денисов- ский
Карасор
(Жангель- динский
Акколь
Талдыколь
(Камыстин-
Жарколь
Жаркаин
Большой
Коскуль
Кызылординская область карп (сазан)
красноперка
Камышлыбашская
Акшатауская озеро Тущи Кандаральская Телликольская Нансай-Ханкожинская система Караузякская Жанадарьинская Куандарьинская Аксайская 927,1 177,1 белый амур, толсто- прочие лобик Павлодарская область Все- го, пе- карп (са- ри- ля- пус дь Поймен- 153,4 ные реки Иртыш Степные Павло- дарской области Северо-Казахстанская область Сергеевское водохранилище озеро Гурино озеро Глубокое озеро Юртовое озеро Каменное озеро Волково озеро Кирово Большой Пеган озеро Чистое озеро Курейное озеро Лебяжье озеро Полковниково озеро Коваль озеро Сливное 853,8 533,3 Южно-Казахстанская область 12,03 Пойменные озера Сырдарьи Шошкольская системы озер Бадамское Бугуньское водохранилище Буржарское водохранилище Тогуское водохранилище толсто- белый амур Примечание:
порядок вылова по научно-исследовательским работам в пределах утвержденных лимитов (квот) в установленном порядке определяется уполномоченным органом квота на вылов рыбы и других водных животных в научных целях в рамках государственного заказа устанавливается уполномоченным органом