Қазақша:
Алматы қаласының мәслихаты ІV сайланған Алматы қаласы Маслихат г. Алматы мәслихатының ХІ сессиясының 2008 жылғы 2 шілдедегі N 130 бірлескен шешімі және Алматы қаласы әкімдігінің 2008 жылғы 14 шілдедегі N 3/559 қаулысы.
Алматы қаласы Әділет департаментінде 2008 жылғы 15 тамызда N 790 тіркелді Алматы қаласында "Қалқаман-2" ықшамауданының көшелеріне атау беру туралы Қазақстан Республикасының "Қазақстан Республикасындағы әкімшілік- аумақтық құрылымы туралы" заңының 13-бабы 4 тармағына сәйкес және қалалық ономастика комиссиясы ұсынысының негізінде, бірлесе отырып Алматы қаласы әкімдігі және ІV сайланған Алматы қаласының мәслихаты ШЕШІМ ЕТЕДІ ЕТТІ:
ШЕШІМ
1. "Қалқаман-2" ықшамауданының көшелеріне мынадай атаулар берілсін:
Ақтамберді жырау бірінші көше, ұзындығы 1600 метр Мұстафа Қазыбеков екінші көше, ұзындығы 1600 метр Шырақбек Қабылбаев үшінші көше, ұзындығы 1600 метр Райымбек Сейтметов төртінші көше, ұзындығы 1600 метр Әубәкір Тыныбаев бесінші көше, ұзындығы 1600 метр Біліс Нұрпейісов алтыншы көше, ұзындығы 1600 метр Біләл Аспандияров жетінші көше, ұзындығы 1600 метр Камал Смайылов сегізінші көше, ұзындығы 1600 метр Сүгір Әліұлы тоғызыншы көше, ұзындығы 1600 метр Серәлі Лапин оныншы көше, ұзындығы 1600 метр Салахитдин Айтбаев он бірінші көше, ұзындығы 1600 метр Жүсіп Қыдыров он екінші көше, ұзындығы 1600 метр Нағымбек Нұрмұхамедов он үшінші көше, ұзындығы 1600 метр Тоқсын Құлбеков он төртінші көше, ұзындығы 1200 метр Байзақ батыр он бесінші көше, ұзындығы 1200 метр Әбдіразақ Елібаев он алтыншы көше, ұзындығы 1200 метр ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды Ишанбай Қарақұлов он жетінші көше, ұзындығы 1200 метр Диқан Әбілов он сегізінші көше, ұзындығы 1000 метр Әнуарбек Үсенов он тоғызыншы көше, ұзындығы 1000 метр Сәйділ Талжанов жиырмасыншы көше, ұзындығы 1200 метр Жұматай Жақыпбаев жиырма бірінші көше, ұзындығы 1200 метр Морис Симашко жиырма екінші көше, ұзындығы 1200 метр Мұхтар Бақтыгереев жиырма үшінші көше, ұзындығы 1200 метр Ғабдол Сланов жиырма төртінші көше, ұзындығы 1200 метр Көлбай Төгісов жиырма бесінші көше, ұзындығы 1100 метр Халел Арғынбаев жиырма алтыншы көше, ұзындығы 1100 метр Николай Рипинский жиырма жетінші көше, ұзындығы 1100 метр Ораз Рымжанов жиырма сегізінші көше, ұзындығы 900 метр Молдахмет Кенбаев жиырма тоғызыншы көше, ұзындығы 900 метр Камал Қадыржанов отыз бірінші көше, ұзындығы 900 метр Мәулен Балақаев отыз екінші көше, ұзындығы 1200 метр Ісмет Кеңесбаев отыз үшінші көше, ұзындығы 1200 метр Ғайнетдин Мұсабаев отыз төртінші көше, ұзындығы 1200 метр Өтеген Сейітов отыз бесінші көше, ұзындығы 1200 метр Қалауша Бегалиев отыз алтыншы көше, ұзындығы 1200 метр Латиф Қыдырбеков отыз жетінші көше, ұзындығы 700 метр
2. Алматы қалалық экономика және бюджеттік жоспарлау басқармасы көшелердің есім көрсеткіштерін, үйлердің рет сандарын жасап және орнатуға Алматы қаласының жергілікті бюджетінде қажетті қаражатты қарастырсын.
3. Әуезов ауданының әкімі Ә. Несіпбаевқа, Алматы қаласының жылжымайтын мүлік жөніндегі орталығы және "Алматықалабезендіру" ЖАҚ (келісім бойынша), көшелердің жаңа есім көрсеткіштерін және үйлердің рет сандарын жасап орнатсын.
4. Әуезов ауданының әкімі Ә. Несіпбаев осы нормативті құқықтық актіні тиісті мекемелерге жеткізсін.
5. "Алматы қаласында "Қалқаман-2" ықшамауданының көшелеріне атау беру туралы" Алматы қаласы әкімдігінің 2008 жылғы 14 наурыздағы N 2/139 қаулысы мен ІV сайланған Алматы қаласы маслихаты VІІI сессиясының 2008 жылғы 6 наурыздағы N 83 шешімінің күші жойылсын.
6. Осы нормативті құқықтық актінінің орындалуын бақылау ІV сайланған Алматы қаласы мәслихатының әлеуметтік мәселелер және қоғамдық келісім жөніндегі тұрақты комиссияға (Е.Тәжиев) және Алматы қалалық тілдерді дамыту басқармасына жүктелсін.
7. Осы нормативті құқықтық акті алғаш ресми жарияланғаннан кейін күнтізбелік он күн өткен соң қолданысқа енгізіледі.
Алматы қаласы әкімі
А. Есімов
Т. Есполов мәслихаты ХІ сессиясының төрағасы Т. Мұқашев мәслихатының хатшысы

На русском языке:
Маслихат г. Алматы
Алматы қаласының мәслихаты Решение ХI-й сессии маслихата города Алматы IV-го созыва от 2 июля 2008 года N 130 и постановление акимата города Алматы от 14 июля 2008 года N 3 /559. Зарегистрировано Департаментом юстиции города Алматы 15 августа 2008 года за N О присвоении наименований улицам в микрорайоне "Калкаман-2" города Алматы В соответствии с пунктом 4 статьи 13 закона Республики Казахстан "Об административно-территориальном устройстве Республики Казахстан", совместно, на основании рекомендации городской комиссии по ономастике акимат города Алматы постановил и маслихат города Алматы IV-го созыва решил:
1. Присвоить улицам микрорайона "Калкаман-2" города Алматы следующие наименования:
Актамберды жырау первая улица, 1600 метров Мустафа Казыбеков вторая улица, 1600 метров Шыракбек Кабылбаев третья улица, 1600 метров Райымбек Сейтметов четвертая улица, 1600 метров Аубакир Тыныбаев пятая улица, 1600 метров Блис Нурпейсов шестая улица, 1600 метров Билял Аспендияров седьмая улица, 1600 метров Камал Смайлов восьмая улица, 1600 метров Сугир Алиулы девятая улица, 1600 метров Серали Лапин десятая улица, 1600 метров Салахитдин Айтбаев одиннадцатая улица, 1600 метров Жусуп Кыдыров двенадцатая улица, 1600 метров Нагимбек Нурмагамбетов тринадцатая улица, 1600 метров Токсын Кулбеков четырнадцатая улица, 1200 метров Байзак батыр пятнадцатая улица, 1200 метров Абдразак Елибаев шестнадцатая улица, 1200 метров Ишанбай Каракулов семнадцатая улица, 1200 метров Дикан Абилов восемнадцатая улица, 1000 метров Ануарбек Усенов девятнадцатая улица, 1000 метров Сайдил Талжанов двадцатая улица, 1200 метров Жуматай Жакыпбаев двадцать первая улица, 1200 метров Морис Симашко двадцать вторая улица, 1200 метров Мухтар Бахтыгереев двадцать третья улица, 1200 метров Габдол Сланов двадцать четвертая улица, 1200 метров Колбай Тогысов двадцать пятая улица, 1100 метров Халел Аргынбаев двадцать шестая улица, 1100 метров Николай Рипинский двадцать седьмая улица, 1100 метров Ораз Рымжанов двадцать восьмая улица, 900 метров Молдахмет Кенбаев двадцать девятая улица, 900 метров Камал Кадыржанов тридцать первая улица, 900 метров Маулен Балакаев тридцать вторая улица, 1200 метров Смет Кенесбаев тридцать третья улица, 1200 метров Гайнетдин Мусабаев тридцать четвертая улица, 1200 метров Утеген Сейтов тридцать пятая улица, 1200 метров Калауша Бегалиев тридцать шестая улица, 1200 метров Латиф Кыдырбеков тридцать седьмая улица, 700 метров
2. Управлению экономики и бюджетного планирования города Алматы предусмотреть в местном бюджете города Алматы необходимые средства на изготовление и установление указателей улиц, нумерацию домов.
3. Акиму Ауэзовского района Несипбаеву А., Центру по недвижимости по городу Алматы и ОАО "Алматыгороформление" (по согласованию), изготовить и установить новые указатели улиц, произвести нумерацию домов.
4. Акиму Ауэзовского района Несипбаеву А. довести данный нормативный правовой акт до соответствующих служб.
5. Отменить постановление акимата города Алматы от 14 марта 2008 года N 2/139 и решение VIII-й сессии маслихата города Алматы IV-го созыва от 6 марта 2008 года N 83 "О присвоении наименований улицам в микрорайоне "Калкаман- 2" города Алматы".
6. Контроль за исполнением настоящего нормативного правового акта возложить на постоянную комиссию по социальным вопросам и общественного согласия маслихата города Алматы IV-го созыва (Тажиев Е.) и управление по развитию языков города Алматы.
7. Настоящий нормативный правовой акт вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Аким города Алматы
А.Есимов
Т.Есполов
Председатель ХІ-й сессии маслихата города Алматы ІV-го созыва Т.Мукашев Секретарь маслихата города Алматы ІV-го созыва