Қазақша:
Акимат Мангистауской области Маңғыстау облысының әкімдігі Маңғыстау облысы әкімдігінің 2004 жылғы 25 ақпандағы № 55 қаулысы. Маңғыстау облысы Әділет департаментінде 2004 жылғы 24 наурызда № 1644 болып тіркелді. Күші жойылды- 2005 жылғы 27 қаңтардағы № 13 қаулысымен Облыстық Бюджет комиссиясы туралы (облыстық әділет басқармасында 2002 жылы 12 сәуірде № 828 болып тіркелген) Маңғыстау облысы әкімиятының 2002 жылғы 3 сәуірдегі № 77 қаулысына өзгерістер мен толықтырулар енгізу туралы
1. "Облыстық Бюджет комиссиясы туралы" Маңғыстау облысы әкімиятының 2002 жылғы 3 сәуірдегі № 77 қаулысына мынадай өзгерістер мен толықтырулар енгізілсін:
1 тармақта:
облыстық Бюджет комиссиясының құрамына мыналар енгізілсін:
Илмұханбетова Шолпан Лазарқызы облыстық қаржы басқармасы бастығының орынбасары;
Ұланова Жаңагүл облыстық қаржы басқармасының бөлім бастығы, хатшы;
Мұстапаев Рашит Тұранұлы облыс әкімі аппараты басшысының орынбасары;
мына жол:
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды "Әлібекова Марина Борисқызы облыстық қаржы басқармасы бюджет бөлiмiнiң бастығы, хатшы";
мынадай редакцияда жазылсын:
"Әлібекова Марина Борисқызы облыстық мәслихаттың депутаты, тексеру комиссиясының төрағасы (келісім бойынша);
"Сәрсенқұлов Жансейіт облыстық қаржы басқармасының бастығы, төраға орынбасары"
"Сәрсенқұлов Жансейіт Маңғыстау облысы бойынша Салық комитетінің төрағасы (келісім бойынша)";
"Нұрғалиева Халила Хабижанқызы облыстық қаржы басқармасы бастығының орынбасары"
"Нұрғалиева Халила Хабижанқызы облыстық қаржы басқармасының бастығы, төраға орынбасары";
"Құдиярова Майрамкүл Жәмішқызы облыстық мәслихаттың депутаты, әлеуметтік мәселелер жөніндегі тұрақты комиссиясының төрағасы (келісім бойынша)"
"Құдиярова Майрамкүл Жәмішқызы облыстық мәслихаттың депутаты, әлеуметтік мәселесі және заңдылық пен құқық тәртібі мәселелері жөніндегі тұрақты комиссиясының төрағасы (келісім бойынша)";
Макежанов Сұлтанбек Алмасбекұлы көрсетілген құрамнан шығарылсын.
2. Облыстық Бюджет комиссиясының құрамындағы өзгерістер мен толықтырулар облыстық мәслихаттың кезекті сессиясына бекітілуге жіберілсін.
3. Осы қаулы қол қойылған күнінен бастап күшіне енеді.
Облыс әкімі
Б.Палымбетов

На русском языке:
Маңғыстау облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Мангистауской области Мангистауской области от 25 февраля 2004 года № 55.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Мангистауской области 24 марта 2004 года № 1644.
Утратило силу постановлением акимата Мангистауской области от 27 января 2005 года № 13 О внесении изменений и дополнений в постановление акимата Мангистауской области от 3 апреля 2002 года № 77 "Об областной Бюджетной комиссии" (зарегистрировано в областном управлении юстиции от 12 апреля 2002 года № 828)
1. Внести в постановление акимата Мангистауской области от 3 апреля 2002 года № 77 "Об областной Бюджетной комиссии" следующие изменения и дополнения:
в пункте 1:
ввести в состав областной Бюджетной комиссии:
Ильмуханбетову Шолпан Лазаревну заместителя начальника областного финансового управления Уланову Жанагуль начальника отдела областного финансового управления, секретарь;
Мустапаева Рашита Турановича заместителя руководителя аппарата акима области строку:
"Альбекова Марина Борисовна начальник бюджетного отдела облфинуправления, секретарь"
изложить в следующей редакции:
"Альбекову Марину Борисовну депутата областного маслихата, председателя ревизионной комиссии (по согласованию)"
"Сарсенкулов Жансеит начальник областного финансового управления, заместитель председателя"
"Сарсенкулов Жансеит председатель Налогового комитета по Мангистауской области (по согласованию)";
"Нургалиева Халила Хабижановна заместитель начальника финансового управления"
"Нургалиева Халила Хабижановна начальник областного председателя";
"Кудиярова Майрамкуль Жамишевна депутат областного маслихата, председатель постоянной комиссии по социальным вопросам (по согласованию)"
"Кудиярова Майрамкуль Жамишевна депутат областного маслихата, по социальным вопросам и вопросам законности и правопорядка (по согласованию)";
вывести из указанного состава:
Макежанова Султанбека Алмасбековича.
2. Направить изменения и дополнения в состав областной Бюджетной комиссии на утверждение очередной сессии областного маслихата.
3. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Аким области
Б.Палымбетов