Қазақша:
Жітіқара ауданының әкімдігі Қостанай облысы Жітіқара ауданы Акимат Житикаринского района әкімдігінің 2007 жылғы 10 тамыздағы № 582 қаулысы.
Қостанай облысы Жітіқара ауданының Әділет басқармасында 2007 жылғы 14 қыркүйекте № 9- 10-77 болып тіркелді. Күші жойылды - Қостанай облысы Жітіқара ауданы әкімдігінің 2016 жылғы 15 қаңтардағы № 8 қаулысымен Жітіқара қаласында көшпелі сауданы жүзеге асыру үшін орындарды анықтау туралы
1. Қосымшаға сәйкес, Жітіқара қаласында көшпелі сауданы жүзеге асыру үшін орындар анықталсын.
2. Жоғары аталған орындарда сауда кызметі субъектілерінің ішкі сауда Ережелерін сақтау қажет.
3. Осы қаулының орындалуын бақылау аудан әкімінің орынбасары Г.А.
Бурдюгке жүктелсін.
4. Осы қаулы оның алғашқы ресми жарияланғанынан кейін 10 күнтізбелік күн өткен соң қолданысқа енеді.
Аудан әкімі
А. Әбенов
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 2007 жылғы 10 тамыздағы № 582 қаулыға қосымша Жітіқара қаласында көшпелі сауданы жүзеге асыру үшін орындар
1. Бақша дақылдары (қарбыздар, қауындар, асқабақтар): - «Абис»
жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің орталық базарының аумағы.
2. Гүлдер: 6 шағын ауданы, «Хороший» дүкенінің жанында.
3. Бақша учаскелерінде өсірілген көкөніс және жемістер - жидектер -6 шағын ауданы, «Хороший» дүкені мен «Орталық» сауда павильонының арасында, «Абис» жауапкершілігі шектеулі серіктестігімен орталық базар аумағында.
4. Ет, сүт және ет - сүт өнімдері, жұмыртқалар, нан, бөлке нан және кондитерлік өнімдері, балық және балық өнімдері: «Абис» жауапкершілігі шектеулі серіктестігімен орталық базар аумағында.

На русском языке:
Акимат Житикаринского района Жітіқара ауданының әкімдігі Постановление акимата Житикаринского района Костанайской области от 10 августа 2007 года № 582.
Зарегистрировано Управлением юстиции Житикаринского района Костанайской области 14 сентября 2007 года № 9-10-77. Утратило силу постановлением акимата Костанайской области от 15 января 2016 года № 8 Об определении мест для осуществления выездной торговли в городе Житикаре
1. Определить места для осуществления выездной торговли в городе Житикаре согласно приложению.
2. Субъектам торговой деятельности необходимо соблюдать Правила внутренней торговли в вышеуказанных местах.
3. Контроль за выполнением данного постановления возложить на заместителя акима района Г.А. Бурдюг.
4. Настоящее постановление вводится в действие по истечении 10 календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Аким района
А. Абенов
Приложение к постановлению от 10 августа 2007 года № 582 Места для осуществления выездной торговли в городе Житикаре
1. Бахчевые культуры (арбузы, дыни, тыквы): территория центрального рынка товарищества с ограниченной ответственностью «Абис».
2. Цветы: 6 микрорайон, у магазина «Хороший».
3. Овощи и фрукты, выращенные на садовых участках: 6 микрорайон, между магазином «Хороший» и торговым павильоном «Центральный»;
территория центрального рынка товарищества с ограниченной ответственностью «Абис».
4. Мясо, молоко и мясо-молочные продукты, яйца, хлеб, хлебо-булочные и кондитерские изделия, рыба и рыбные изделия: территория центрального рынка товарищества с ограниченной ответственностью «Абис».