Қазақша:
Қазақстан Республикасының Президенті Қазақстан Республикасы Президент Республики Казахстан Президентінің 2003 жылғы 16 мамырдағы N 1094 Жарлығы Қазақстан Республикасы Президентiнiң кейбiр жарлықтарына өзгерiстер мен толықтырулар енгiзу туралы ҚАУЛЫ ЕТЕМІН
1. Қазақстан Республикасы Президентiнiң мынадай жарлықтарына өзгерiстер мен толықтырулар енгiзiлсiн:
1) Күші жойылды - ҚР Президентінің 29.12.2015 № 152 Жарлығымен (01.01.2016 бастап қолданысқа енгізіледі);
2) күші жойылды - ҚР Президентінің 2004.01.17. N 1284 жарлығымен.
3) күші жойылды - ҚР Президентінің 05.05.2017 № 470 Жарлығымен;
4) күші жойылды - ҚР Президентінің 2004.01.17. N 1284 жарлығымен;
5) күші жойылды - ҚР Президентінің 2004.01.17. N 1284 жарлығымен;
6) күші жойылды - Қазақстан Республикасы Президентінің 2008.03.11. № 552 Жарлығымен;
7) Қазақстан Республикасы Президентiнiң "Қазақстан Республикасы Президентi Әкiмшiлiгiнiң штат саны мен құрылымы туралы" 2002 жылғы 11 ақпандағы N 806 Жарлығына:
аталған Жарлықпен бекiтiлген Қазақстан Республикасы Президентi Әкiмшiлiгінiң құрылымында:
"Президент Әкiмшiлiгi Басшысының орынбасарлары" деген жол мынадай редакцияда жазылсын:
"Президент Әкiмшiлiгi Басшысының бiрiншi орынбасары мен орынбасарлары".
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2. Мемлекеттiк органдар осы Жарлықтан туындайтын шаралар қолдансын.
3. Осы Жарлық қол қойылған күнiнен бастап күшiне енедi, оған мыналар қосылмайды:
2002 жылғы 1 қаңтардан бастап күшiне енетiн 1-тармақтың 4)
тармақшасының бесiншi, жиырма жетiншi, отыз екiншi, отыз төртiншi абзацтары,
5) тармақшасының отыз алтыншы, отыз жетiншi, отыз тоғызыншы абзацтары;
2002 жылғы 28 тамыздан бастап күшiне енетiн 1-тармақтың 4)
тармақшасының отызыншы абзацы, 5) тармақшасының қырқыншы абзацы;
2002 жылғы 19 қыркүйектен бастап күшiне енетiн 1-тармақтың 1)
тармақшасының алтыншы абзацы, 2) тармақшасының бесiншi, сегiзiншi, тоғызыншы, он бiрiншi, он екiншi, он сегiзiншi, жиырма бiрiншi, жиырма үшiншi, жиырма бесiншi, жиырма жетiншi абзацтары, 4) тармақшасының он алтыншы абзацы;
2003 жылғы 1 қаңтардан бастап күшiне енетiн 1-тармақтың 4)
тармақшасының жиырма бесiншi абзацы;
2003 жылғы 1 шiлдеден бастап күшiне енетiн 1-тармақтың 1)
тармақшасының сегiзiншi абзацы, 2) тармақшасының он төртiншi, отызыншы абзацтары, 4) тармақшасының жиырма бiрiншi, жиырма үшiншi абзацтары.
Қазақстан Республикасының Президенті

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Президенті Указ Президента Республики Президент Республики Казахстан Казахстан от 16 мая 2003 года N О внесении изменений и дополнений в некоторые указы Президента Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Внести изменения и дополнения в следующие указы Президента Республики Казахстан:
1) утратил силу Указом Президента РК от 29.12.2015 № 152 (вводится в действие с 01.01.2016);
2) исключен
Указом Президента РК от 17 января 2004 г. N 1284;
3) утратил силу Указом Президента РК от 05.05.2017 № 470;
4) исключен Указом Президента РК от 17 января 2004 г. N 1284;
5) исключен Указом Президента РК от 17 января 2004 г. N 1284;
6) Утратил силу - Указом Президента Республики Казахстан от 11 марта 2008 года N 552.
7) в Указ Президента Республики Казахстан от 11 февраля 2002 года N 806 "О штатной численности и структуре Администрации Президента Республики Казахстан":
в структуре Администрации Президента Республики Казахстан, утвержденной названным Указом:
строку "Заместители Руководителя Администрации Президента" изложить в следующей редакции:
"Первый заместитель и заместители Руководителя Администрации Президента".
2. Государственным органам принять меры, вытекающие из настоящего Указа.
3. Настоящий Указ вступает в силу со дня подписания, кроме:
абзацев пятого, двадцать седьмого, тридцать второго, тридцать четвертого подпункта 4), абзацев тридцать шестого, тридцать седьмого, тридцать девятого подпункта 5) пункта 1, которые вступают в силу с 1 января 2002 года;
абзаца тридцатого подпункта 4), абзаца сорокового подпункта 5) пункта 1, которые вступают в силу с 28 августа 2002 года;
абзаца шестого подпункта 1), абзацев пятого, восьмого, девятого, одиннадцатого, двенадцатого, восемнадцатого, двадцать первого, двадцать третьего, двадцать пятого, двадцать седьмого подпункта 2), абзаца шестнадцатого подпункта 4) пункта 1, которые вступают в силу с 19 сентября 2002 года;
абзаца двадцать пятого подпункта 4) пункта 1, который вступает в силу с 1 января 2003 года;
абзаца восьмого подпункта 1), абзацев четырнадцатого, тридцатого подпункта 2), абзацев двадцать первого, двадцать третьего подпункта 4) пункта 1, которые вступают в силу со 1 июля 2003 года.
Президент