Қазақша:
Жітіқара ауданының әкімдігі Қостанай облысы Жітіқара ауданы Акимат Житикаринского района әкімдігінің 2008 жылғы 17 шілдедегі № 578 қаулысы.
Қостанай облысы Жітіқара ауданының Әділет басқармасында 2008 жылғы 25 тамызда № 9-10- 101 болып тіркелді «2008 жылға арналған Жітіқара ауданының бюджеті туралы» 2007 жылғы 19 желтоқсандағы № 41 Жітіқара аудандық мәслихатының шешімін іске асыру туралы» 2008 жылғы 3 қаңтардағы № 28 қаулыға өзгерістер мен толықтыру енгізу туралы Қазақстан Республикасы «Қазақстан Республикасындағы жергілікті мемлекеттік басқару туралы» Заңының 31 бабы 1 тармағы 1-3) тармақшасына сәйкес және «2008 жылға арналған Жітіқара ауданының бюджеті туралы»
Жітіқара аудандық мәслихатының 2007 жылғы 24 желтоқсандағы № 41 шешімін, 2008 жылғы 30 қаңтардағы № 106 «Жергілікті өкілетті органдардың шешімдері бойынша мұқтаж азаматтардың жекелеген санаттарына әлеуметтік көмек тағайындау және төлеу» мемлекеттік қызмет көрсету стандартын бекіту туралы»
Қостанай облысы әкімдігінің қаулысын (мемлекеттік тіркеу нөмірі 3606, 2008 жылғы 12 наурыздағы № 52-53 «Қостанай таңы» газетінде жарияланған) іске асыру мақсатында, әкімдігі ҚАУЛЫ ЕТЕДІ
1. «2008 жылға арналған Жітіқара ауданының бюджеті туралы» 2007 жылғы 19 желтоқсандағы № 41 Жітіқара аудандық мәслихатының шешімін іске асыру туралы» 2008 жылғы 3 қаңтардағы № 28 әкімдік қаулысына (мемлекеттік тіркеу нөмірі 9-10-87, 2008 жылғы 15 ақпандағы «Житикаринские новости» газетінде жарияланған) мынадай өзгерістер мен толықтыру енгізілсін: атауы мен кіріспесіндегі «2007 жылғы 19 желтоқсан» датасы «2007 жылғы 24 желтоқсан»
датасына өзгертілсін;
1 тармағының 9) тармақшасы алынып тасталсын;
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды 1 тармақ мына мазмұндағы азатжолмен толықтырылсын: «Әлеуметтік көмек алу үшін қажетті құжаттардың тізбесі:
1) өтініші;
2) азаматтарды тіркеу кітабының көшірмесі;
3) жеке бас куәлігінің көшірмесі;
4) салық төлеуші куәлігінің көшірмесі;
5) «Жітіқара ауданының жұмыспен қамту және әлеуметтік бағдарламалар бөлімі» мемлекеттік мекемесінің жұмыспен қамту секторынан анықтама (жұмыссыздар үшін);
6) Қостанай облысы әкімдігінің Қостанай облысы денсаулық сақтау Департаменті «Орталық аудандық аурухана» мемлекеттік коммуналдық қазыналық кәсіпорнынан анықтама (аурулар үшін дәрі-дәрмек сатып алуына, емделуіне);
7) өткен тоқсандағы табыстары туралы анықтама (жұмыс істеушілер үшін)»;
3 тармақтағы «, ыстық тамақ түріндегі әлеуметтік көмек түрінен басқа»
деген сөздер алынып тасталсын.
2. Қаулы оның бірінші ресми жарияланған күнінен соң он күнтізбелік күнінен кейін қолданысқа енгізіледі.
Жітіқара ауданының әкімі А. Әбенов

На русском языке:
Акимат Житикаринского района Жітіқара ауданының әкімдігі Постановление акимата Житикаринского района Костанайской области от 17 июля 2008 года № 578.
Зарегистрировано Управлением юстиции Житикаринского района Костанайской области 25 августа 2008 года № 9-10-101 О внесении изменений и дополнения в постановление акимата от 3 января 2008 года № 28 «О реализации решения Житикаринского районного маслихата от 19 декабря 2007 года № 41 «О бюджете Житикаринского района на 2008 год»
В соответствии с подпунктом 1-3) пункта 1 статьи 31 Закона Республики Казахстан «О местном государственном управлении в Республике Казахстан» и в целях реализации решения Житикаринского районного маслихата от 24 декабря 2007 года № 41 «О бюджете Житикаринского района на 2008 год», постановления акимата Костанайской области от 30 января 2008 года № 106 «Об утверждении стандарта оказания государственной услуги «Назначение и выплата социальной помощи отдельным категориям нуждающихся граждан по решениям местных представительных органов» (номер государственной регистрации 3606, опубликованное 12 марта 2008 года в газете «Костанай таны» № 52-53), акимат ПОСТАНОВЛЯЕТ
1. Внести в постановление акимата «О реализации решения Житикаринского районного маслихата от 19 декабря 2007 года № 41 «О бюджете Житикаринского района на 2008 год» от 3 января 2008 года № 28 (номер государственной регистрации 9-10-87, опубликованное в газете «Житикаринские новости» 15 февраля 2008 года) следующие изменения и дополнение:
в заголовке и преамбуле дату «19 декабря 2007 года» заменить на дату «24 декабря 2007 года»;
подпункт 9) пункта 1 исключить;
пункт 1 дополнить абзацем следующего содержания: «Перечень документов, необходимых для получения социальной помощи:
1) заявление;
2) копия книги регистрации граждан;
3) копия удостоверения личности;
4) копия свидетельства налогоплательщика;
5) справка с сектора занятости государственного учреждения «Отдел занятости и социальных программ Житикаринского района» (для безработных);
6) справка с государственного коммунального казенного предприятия «Центральная районная больница» Департамента здравоохранения Костанайской области акимата Костанайской области (для больных на приобретение лекарств, лечение);
7) справка о доходах за предыдущий квартал (для работающих)»;
в пункте 3 слова «, за исключением социальной помощи в виде горячего питания» исключить.
2. Постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Аким Житикаринского района А. Абенов