Қазақша:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
(Премьер-Министр РК)
Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2003 жылғы 8 мамырдағы № 435 қаулысы Қазақстан Республикасының Премьеp-Министрi Кеңсесiнің "Ақпараттық қауіпсiздік саласында мамандар даярлау және олардың бiлiктiлігін арттыру орталығы" мемлекеттік мекемесін құру туралы Ақпараттық қауiпсiздiктi қамтамасыз ету саласындағы мемлекеттік саясатты iске асыру мақсатында Қазақстан Республикасы Yкiметi қаулы етеді:
1. Қазақстан Республикасының Премьер-Министрi Кеңсесiнiң "Ақпараттық қауiпсiздік саласында мамандар даярлау және олардың біліктілігін арттыру орталығы" мемлекеттік мекемесi (бұдан әрi - Мекеме) құрылсын.
2. Мыналар:
1) Мекемеге қатысты уәкiлеттi мемлекеттік орган болып Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің Кеңсесi;
2) Мекеме қызметiнiң негiзгi мәнi ақпараттық қауiпсiздiк саласында мамандар даярлауды, қайта даярлауды және олардың біліктiлігін арттыруды ұйымдастыру болып белгiленсiн.
3. Қазақстан Республикасы Премьер-Министрiнің Кеңсесi заңнамада белгiленген тәртіппен:
1) Мекеменiң жарғысын бекiтсiн және оның әдiлет органдарында мемлекеттік тiркелуiн қамтамасыз етсiн;
2) осы қaулыны іске асыру жөнiнде өзге де шаралар қабылдасын.
4. Қазақстан Республикасы Yкiметінің кейбiр шешiмдерiне мынадай өзгерiстер енгізілсін:
1) Күші жойылды - ҚР Үкіметінің 2004.06.01. № 604 қаулысымен .
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
2) Күші жойылды – ҚР Үкіметінің 28.12.2016 (алғашқы ресми жарияланған күнінен бастап қолданысқа енгізіледі) № 887 қаулысымен.
5. Осы қаулы қол қойылған күнiнен бастап күшiне енедi.
Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі

На русском языке:
Қазақстан Республикасының Үкіметі Правительство Республики Казахстан (Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі)
Постановление Правительства Республики Казахстан от 8 мая (Премьер-Министр РК)
2003 года № 435
О создании государственного учреждения "Центр подготовки и повышения квалификации специалистов в области информационной безопасности"
Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан В целях реализации государственной политики в области обеспечения информационной безопасности Правительство Республики Казахстан постановляет:
1. Создать государственное учреждение "Центр подготовки и повышения квалификации специалистов в области информационной безопасности"
Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан" (далее - Учреждение).
2. Определить:
1) уполномоченным государственным органом по отношению к Учреждению Канцелярию Премьер-Министра Республики Казахстан;
2) основным предметом деятельности Учреждения организацию подготовки, переподготовки и повышения квалификации специалистов в области информационной безопасности.
3. Канцелярии Премьер-Министра Республики Казахстан в установленном законодательством порядке:
1) утвердить устав Учреждения и обеспечить его государственную регистрацию в органах юстиции;
2) принять иные меры по реализации настоящего постановления.
4. Внести в некоторые решения Правительства Республики Казахстан следующие изменения:
1) утратил силу - постановлением Правительства РК от 1 июня 2004 г. №
2) утратил силу постановлением Правительства РК от 28.12.2016 № 887 (вводится в действие со дня его первого официального опубликования).
5. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-Министр
Республики Казахстан