Қазақша:
Акимат Мангистауской области Маңғыстау облысының әкімдігі Маңғыстау облысы әкімиятының 2005 жылғы 28 қыркүйектегі № 274 қаулысы. Маңғыстау облыстық Әділет департаментінде 2005 жылғы 14 қазанда № 1924 тіркелді. Күші жойылды - Маңғыстау облысы әкімдігінің 2012 жылғы 11 шілдедегі № 01-30- 1018 хатымен 2005-2006 жылдары күзгi-қысқы аңшылықты ашу туралы
1. Қосымшада көрсетiлген аумақта және мерзiмде жабайы құстар мен терiсi бағалы аңдарды күзгi-қысқы маусымдарда аулауға рұқсат етілсін.
2. Маңғыстау облыстық орман және аңшылық шаруашылығы аумақтық басқармасына (келісім бойынша):
1) аңшылық шаруашылығын жүргiзушiлер арасында жабайы құстар мен терiсi бағалы аңдарды аулау лимитiн бөлiп беру;
2) облыстың жабайы аңдарын қорғау мен өсімін молайтуды қамтамасыз ету;
3) жануарлар дүниесін пайдалануға рұқсат берудi ұйымдастыру ұсынылсын.
ҚР НҚА ЭББ-гі нақты құжатқа сілтеу QR-коды
3. Қалалар мен аудандардың әкiмдерiне, облыстық iшкi iстер департаментіне (келісім бойынша) сенiп тапсырылған аумақтарында заңды және жеке тұлғалардың Қазақстан Республикасының табиғатты қорғау заңнамаларын сақтауына қатаң бақылау орнату ұсынылсын.
4. Осы қаулының орындалуын бақылау облыс әкiмiнің орынбасары С.Б.
Керелбаевқа жүктелсiн.
5. Осы қаулы мемлекеттік тіркелген кезден бастап қолданысқа енгізіледі.
Облыс әкiмi
Б. Палымбетов
Маңғыстау облысы әкiмиятының 2005 жылғы 28 қыркүйекте № 274 қаулысына қосымша 2005-2006 жылдары Маңғыстау облысындағы күзгi-қысқы аңшылық МЕРЗІМІ N Аң-құс түр- Мерзiмi Аумақ лері 2005 жылдың 15 қазаннан бастап 30 қарашаны қоса Бо- Көгершiн, кептерлер станқұм Қара- тау та- уы Голу- бая бухта Ащы- сор Теңіз жағала- жанбас Жел- тау- Көлең- келі Қияқты 2005ж. 15 қазаннан бастап 30 қарашаны қоса (жабайы үйректрге көктемгі аңшылық мерзімде 15 күнтізбелік күннен асырмай 2006 жылдың 1 наурыздан 10 мамырға дейінгі кезеңде рұқсат етіледі )
Үйректер, қаздар, суқұзғыны, 2005ж. 15 қазаннан бастап 30 қарашаны қоса (шәукілдіктерге аңшылық аң аулайтын иттердiң тұқымымен 2006 жылдың 15 наурызынан бастап 10 мамырын қоса)
Шәукiлдек
Кекiлiктер 2005 жылдың 15 қазаннан 30 қарашаны қоса 2005 жылғы 1 қарашадан бастап 2006 жылғы 15 ақпанын қоса Түлкi, қар- сақтар Қоян Қабан 2005 жылдың 15 қазаннан 31 желтоқсанды қоса Қасқыр шиебөрі жыл бойы

На русском языке:
Маңғыстау облысының әкімдігі Постановление акимата Акимат Мангистауской области Мангистауской области от 28 сентября 2005 года № 274.
Зарегистрировано Департаментом юстиции Мангистауской области 14 октября 2005 года № 1924.
Утратило силу письмом Мангистауского областного акимата от 11 июля 2012 года № 01-30-1018 Об открытии осенне-зимней охоты на 2005-2006 годы
1. Разрешить осенне-зимнюю охоту на пернатую дичь и пушных зверей на территоиях и в сроки указанные в приложении.
2. Рекомендовать Мангистаускому областному территориальному управлению лесного и охотничьего хозяйства (по согласованию):
1) распределить лимит добычи на пернатую дичь и пушных зверей между охотпользователями;
2) обеспечить охрану и воспроизводство диких животных области;
3) организовать выдачу разрешений на пользование животным миром.
3. Рекомендовать акимам городов и районов, областному Департаменту внутренних дел (по согласованию) обеспечить строгий контроль за соблюдением юридическими и физическими лицами природоохранного законодательства Республики Казахстан на вверенных территориях.
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя акима области Керелбаева С.Б.
5. Настоящее постановление вводится в действие с момента государственной регистрации.
Аким области
Б. Палымбетов
Приложение к постановлению акимата Мангистауской области № 274 от 28 ентября 2005г.
СРОКИ осенне-зимней охоты в Мангистауской области на 2005-2006 годы N Виды Сроки Террито- животных рия и птиц с 15 октября по 30 ноября 2005 года Бостанкум Голуби, горлицы Каратау Голубая бухта Ащысор Прибреж- ная Каражан- бас Желтау- Коленкели Киякты с 15 октября по 30 ноября 2005 года (весенняя охота на селезней уток разрешается на срок не бо- Гуси, ут- ки, лысу- лее 15 календарных дней в период с 1 марта по 10 мая 2006 года)
хи с 15 октября по30 ноября 2005 года (с охотничьими собаками с 15 марта по 10 мая 2006 года)
Ку- лик
Кеклик
Лисы, кор- с 1 ноября по 15 февраля 2005-2006 года сак Заяц Кабан с 15 октября по 31 декабря 2005 года Волк, ша- в течение года кал