# 
# 受賞のことば
## $\checkmark$ 功労賞

アンドルー・ゴードン氏（ハーバード大学教授）

この度は、第 3 回デジタルアーカイブ学会功労賞を賜り、誠に光栄に存じます。「日本災害 DIGITAL アーカイブ」の立ち上げから 10 年の間、この共同プロジェクトに携わってきた多くのハーバード大学の関係者、日本の個人や団体の方々に感謝を申し上げると共に、 この度はそれらの方々の代表として、この栄えある賞を受け取りたいと存じます。また多くのライシャワー研究所の学生、スタッフ、教員に携わって頂き、資金面に招いてもライシャワー研究所から支援を頂きました。過去の災害から学び、将来起こりうる災害に備えるため、同アーカイブが日本、そして世界の人々にとって貴重なリソースであり続けられるよう、決意を新たに取り組んで参る所存です。(Andrew Gordon)

# 
$\checkmark$ 実践賞大網白里市教育委員会

この度はたいへん権威のある賞をいただき、ありがとうございます。大網白里市デジタル博物館は、「館を持たない自治体が提案する本格的デジタル博物館」をコンセプトとして、2018 年に公開しました。どこの市町村も行っていない事業でしたので、不安な状況で進めましたが、公開から丸二年で美術品、歴史・民俗資料などが揃い、本市ならではのデジタル博物館ができたと感じています。コロナ禍においても、自宅で学習できるコンテンツがあったことから、

学校教育でも利用され、また市民団体の継続的な活動にも利用されています。

今後は、全国の市町村の手本となり、「大網白里モデル」 と言われるように、コンテンツ追加と学校教育・地域活動での活用に尽力していきます。(大網白里市教育委員会武田剛朗)

## 沖縄アーカイブ研究所

アーカイブってなんだ！と言う以前に、埋もれた 8 ミリ映画が見たい！見せたい！ という願望が走り出した私たちの活動を「実践」という視点で評価してもらえたことがたいへん嬉しく思います。

活動も 5 年目ですが、デジタルアーカイブと言う本拠地を置くことが、上映会はもちろん、テレビや活字べースのメディア、芸大の授業での二次創作への挑戦など、新たな可能性を広げることができました。

今回の受賞に後押しされつつ、これまでの活動を発展継続させるともに、孤児作品や、地域間の連携など、新たな課題に向き合っていくつもりですので、これからもよろしくお願いいたします。(沖縄アーカイブ研究所真喜屋力)

## 久米川正好氏（NPO 法人科学映像館を支え る会)

大きな役割をはたしたフィルム作品は死蔵化の道を辿っている。私たちは貴重なフィルム作品を企業の高度な技術によりデジタル復元して保管、さらに Webで国内外に広く提供しようと、2007 年 4 月サイト「NPO 法人科学映像館」を創設し、以来、毎週少なくとも 1 作品以上を精度の高いメタデータを付して公開 (1,100 作品)してきた。 その間、当館作品は国立国会図書デジタルコレクションに登録され、データベース検索と施設内閲覧を可能となった。また You Tube「NPO 法人科学映像館」に作品を公開、 これらは 3,400万回再生され、国内外で活用されている。今回の実践賞の受賞は、今後、 さらなる活動への激励と理解し、この活動を続ける覚悟である。皆様のご支援を願いしたい。

## チーム カルチュラル・ジャパン

この度はカルチュラル・ジャパンの開発チーム6名に対して、実践賞をいただき大変光栄です。ジャパンサーチにより日本国内のデジタル情報が一気に整理されたことを背景に、カルチュラル・ジャパンは、 Europeana やDPLA、さらには独自発信する主要ミュージアムを加えた世界中の情報源から、日本文化に関するビジュアルな情報を集約する目的で構想されました。単なる画像検索サービスではなく、メタデー タの共通化や翻訳、IIIF データの中継など、電子的に利用しやすい形でデジタル情報を提供しています。世界に分在するデジタル情報から IIIF コレクションを作成して、それを仮想的な 3D ミュージアムで眺める機能も提供しています。今後も情報源の拡充や LOD の精緻化を進めます。(チームカルチュラル・ジャパン高野明彦)

## 東京大学学術資産アーカイブ化推進室

この度はデジタルアーカイブ学会第 3 回学会賞（実践賞）に打選びいただき、ありがとうございます。東京大学デジタルアーカイブズ構築事業のため 2017 年度に附属図書館内に設置された推進室では、学内の学部や研究所にある学術資産のデジタル化やデータ公開支援、 オープンデータ化の促進などの諸活動を行っています。今回は特にピラネージ画像データベースの再構築・再公開の取組を評価いただきましたが、これはひとえにピラネージ画像DB の初期構築に携わられた皆様の、再公開に向けたご理解とご協力あってのことと心より感謝申し上げます。

今後も本学の学術資産のデジタル化やデータ活用等に関する支援は

もちろん、広くデジタルアーカイブの普及に寄与する活動を行っていければと考えておりますので、一層のご指導・ご鞭撻のほどよろしく打願いいたします。(東京大学学術資産アーカイブ化推進室一同)

## 中村覚氏（東京大学史料編纂所）

この度は実践賞に選出いただき、誠にありがとうございます。本賞をいただけたのは、これまでご指導・ご協力いただいた関係皆様の打かげです。恩師てある東京大学名誉教授・大和裕幸先生、チーム・カルチュラルジャパンの皆さまおよび東京大学の教職員の方々をはじめ、関係皆様にこの場を借りて御礼を申し上げます。

私はデジタルアーカイブの構築と活用を支援する情報システムの研究開発に取り組んでいます。今回の受賞を励みとして、皆様のデジタルアーカイブに関連する活動に役立ち得る手法やシステムの開発に、引き続き取り組んで参ります。今後ともご指導で鞭撻のほどよろしく打願い申し上げます。

## $\checkmark$ 学術賞 (研究論文)機械学習のための資料レイアウトデータ セットの構築と公開

青池亨，木下貴文，里見航，川島隆徳。

じんもんこん 2019 論文集 . 2019, 115-120.

このたびは、デジタルアーカイブ学会第 3 回学会賞（学術賞）をお授け頂き、 ありがとうございます。

本論文は、国立国会図書館のデジタル化資料に対して機械学習（AI）利用目的に活用しやすいよう加工したデータセットを、開発した関連ツールも含めて自由なライセンスで公開した過程を解説したものです

本データセットを利用して開発した機能（類似した挿絵の検索機能等）は、当館の実験サービス上で検証した上で、ジャパンサーチの機能に取り込まれて

おり、現在開発中の国立国会図書館デジタルコレクションの次期システムにも

実装予定です。

これを励みに、当館の保有データを題材にした研究開発的なアプローチの成果や知見を広く共有すること、頂いたご意見を当館の事業に還元することを継続して参ります。(国立国会図書館青池亨, 木下貴文,里見航, 川島隆徳)

## ジャパンサーチを活用した小中高でのキュ レーション授業デザイン:デジタルアーカ イブの教育活用意義と可能性

大井将生，渡邊英徳

デジタルアーカイブ学会誌 . 2020, 4(4), 352-359.

この度は素晴らしい賞を賜り、身に余る光栄でございます。長尾真先生、吉見俊哉先生をはじめ、関係の諸先生方に感謝申し上げます。また、渡邊英徳先生をはじめ、実践校の先生方及び児童生徒の皆さん、国立国会図書館の皆様など、多くの方のご支援をいただきました。そして、貴重な文化資源のデジタルアーカイブ化を推進していただきました皆様のご尽力なくしては、

本研究は成り立ちませんでした。この場を打借りして、厚く御礼申し上げます。本研究論文は、ジャパンサーチを活用し、児童生徒の「問い」に基づいて、多様な資料をキュレーションする授業の開発と実践を通して、デジタルアー カイブの活用のあり方について議論したものです。情報化や多様性が進展する時代の変化に加え、此度のコロナ禍により、学びの変革が求められています。本研究を通して、デジタルアーカイブは、物理的に分断された社会の障壁を乗り越え、未来を担う览童生徒の学びを支援する重要な基盤となり得ると感じております。今後も、多様な資料を児童生徒の学びや考えと共に、未来に継承するデジタルアーカイブのあり方を模索していきたいと考えております。引き続きご指導ご鞭撻のほど、よろしく打願い申し上げます。(大井将生)

## 学術賞 (著書)

## 『デジタル学術空間の作り方 仏教学から提起す る次世代人文学のモデル』

下田正弘・永㟝研宣編.文学通信 . 2019-12.

このたびは、貴重な賞をいただきまして、まことにありがたく思っております。本書は 16 人の研究者によって執筆されたものであり、その皆が表彰されたものと受け止めております。さらに、本書はデジタル化が幅広く深く推進される仏教学の国際的なネットワー クの一端が紹介されたものでもあり、今回はそのような世界の仏教学研究者が評価されたことでもあると受け止めておりまして、その意味でも深く感謝しております。

本書は、1994 年に始まる日本での仏教学からのデジタル技術への取組みをまとめつつ、科学研究費基盤研究 (S) の成果として、さらに、その先の展開についての議論も含むものです。文学通信のご協力により、オープンな知識基盤の構築に資するべくオープンアクセス出版とするとともに出版物として市場にも流通できるものとなりました。

本書が目指したことの一つは、学術研究プロジェクトがデジタル学術空間を形成する

アーカイブを学術利用可能なものとする上で必要になることを提示しようとすることでした。「国際的」あるいは「グローバル」であることとローカルな文化の一側面としての仏教を研究するということをどのように整合させるか、ということについての、理論的な思索や実践の現場が、様々な視点から紹介されています。

本書がみなさまのご活動・ご研究のお役に立つことがありましたら幸いです。このたびはまことにありがとうございました。(永崎研宣)

## 『デジタルアーカイブの理論と政策』

柳与志夫著. 勁草書房 . 2020-01.

「デジタルアーカイブ」の言葉が近年急速に人口に膾采し、また実際に様々なデジタルアーカイブが構築・活用されだしている今こそ、学会の役割としては基礎的な理論固めや制度構築に関わる研究が必要と感じていたので、その点を評価して学会賞をいただけることは大変うれしく思います。ありがとうございます。

## 学会賞選考委員および作業部会委員学会賞選考委員会 (50 音順)

青柳正規 (東京大学名誉教授・デジタルアーカイブ推進コンソーシアム会長)

長尾真 (デジタルアーカイブ学会会長 : 委員長)

御厨貴 (東京大学名誉教授)

吉羽治 (講談社取締役 (IT 戦略企画室担当))

吉見俊哉 (東京大学情報学環教授・デジタルアーカイブ学会会長代行：作業部会長)

## 学会賞選考委員会作業部会 (50 音順)

生貝直人 (理事、法制度副部会長)

井上透 (理事、人材養成部会長)

嘉村哲郎

龟田尭宙

北本朝展（理事）

坂井知志 (理事)

高野明彦(理事、技術部会長)

時実象一 (理事、学会誌副編集長)

永崎研宣

長丁光則 (デジタルアーカイブ推進コンソーシアム事務局長、評議員)

原田隆史（理事、関西支部長）

福島幸宏（評議員）

宮本聖二（理事、コミュニティアーカイブ部会長）

柳与志夫 (理事、総務担当)

吉見俊哉 (東京大学情報学環教授・デジタルアーカイブ学会会長代行 : 作業部会長)

## 学会賞の創設及び選考委員会の設置について (2018/8/6)

## 1. 趣旨

デジタルアーカイブ及び学会活動に寄与した活動を称揚することによって、デジタルアーカイブ及びデジタルアーカイブ学会 (JSDA) への社会的関心を高めるとともに、我が国におけるデジタルアーカイブの振興と学会活動の発展に資する。

各年度で選考し、研究大会開催時に発表・授賞式を行う（第 3 回大会からの実施を想定）。

## 2. 学会賞の種類

○学術賞：前年度に発表されたデジタルアーカイブに関する優れた著書、論文（DA 学会誌掲載の有無は問わない）等を対象とする。対象は学会員とし、複数の選定可。

実践賞 : デジタルアーカイブの構築・運用・普及・継続発展等に優れた貢献をした個人・機関・団体を対象とする。選考対象とする期間は過去 5 年以内を目途とする。複数選出可。対象は学会員であることを要しない。

功労賞 : デジタルアーカイブ及び JSDA の発展に大きく寄与した個人または団体を対象とする。複数選出可。学会員であることを要しない。

受賞者には記念品を授与する。合わせて最優秀学術賞に対しては賞金を付与する。

## 3. 選考方法

学会内に選考委員会を設置する。選考委員長は学会長とする。選考委員は若干名とし、学会員以外の外部有識者も可とする。

選考委員会のもとに作業部会を置き、候補となる個人・団体の調査・リストアップを行う。

## 4. 当面の取り組み

早急に選考委員会及び作業部会を立ち上げる。

2018 年度は実践賞と功労賞の授与を先行し、学術賞を含めた 3 賞すべての選考は、2019 年度に行う。

2018 年度の授賞式は第 3 回研究大会で行う。