# [B24] 長崎の原爆を前後にして米軍が記録した航空写真 の画像処理 (その 2)
全炳徳 1)

1) 長崎大学情報データ科学部, $\mathbf{\top} 852-8521$ 長崎市文教町 1-14

E-mail: bdjun@nagasaki-u.ac.jp
## Image processing of aerial photographs taken by the U.S. military before and after the atomic bombing of Nagasaki (Part 2)

JUN Byungdug1)

${ }^{1)}$ Nagasaki University, 1-14 Bunkyo-machi, Nagasaki, 852-8521 Japan

## 【発表概要】

1945 年 8 月，米軍は広島と長崎に人類史上初の原子爆弾を落とした。原子爆弾が投下される前後, 米軍の写真偵察部隊は広島及び長崎の上空をネガフィルム上に記録し残している。本論では今までその全容が報告されてない，1945 年 8 月 10 日（長崎に原爆が落とされた翌日）に撮影され保管されているネガフィルム上の航空写真の様子と, その写真の画像処理等について詳述する。ネガフィルムを保管するために作られた特殊フィルム缶（ICE CUBE，以下「アイスキュー ブ」と記述）に収められた航空写真の画像データはフィルム自体がかなり劣化しているものの,原爆が投下された次の日の長崎の生々しい様子を鮮明に残している。更に, 同じアイスキューブの中には今まで一般に公表されてないと推察される広島の被爆地の航空写真 (1945 年 8 月 11 日）も保管されている。本論では新たに確認した広島の被爆地の航空写真の様子を紹介するとともに，長崎や広島の原爆直後の様子を収めた 8 月 10 日と 8 月 11 日の原爆画像データ処理について，また，デジタルアーカイブとして公開を予定しているシステム全般について報告する。

## 1. はじめに

米軍の写真偵察部隊により原子爆弾が投下された前後の長崎や広島の様子を撮影し残した航空写真については既に数多く報告されている[1][2]。長崎と広島が原子爆弾のターゲットになったことや, 写真偵察部隊による航空写真の撮影記録等, 特に, 長崎の原爆前後の写真画像処理等については前回の報告を参照されたい[3]。本論では前回の報告に引き続き，長崎と広島における米軍の写真偵察部隊の飛行機 B-29 から撮影された航空写真の, デジタルアーカイブ化のための写真画像処理及びシステム構築について論じている。

今回の報告内容は, (1)長崎に原子爆弾が落されて次の日の 1945 年 8 月 10 日の 12 時 53 分から 12 時 55 分の間（フィルムの記録から読み取る）に長崎の野母崎半島から爆心地周辺までを, 特殊カメラ $\mathrm{K}-18$ により撮影し, 特殊フィルム缶のアイスキューブに保管されている航空写真について，(2)上記の長崎の航空写真が保管されたアイスキューブの中で発見された, 同じフィルムの続きとして人為的に繋ぎ合わせた広島の航空写真（撮影日：1945 年8月 11 日）について，である。

## 2. アイスキューブ中の航空写真 2. 1 航空写真の保管状況

No.B5271(左)

No.B5327(右)写真 1 航空写真保管用のアイスキューブ
表 1 長崎の航空写真が保管されたアイスキューブ中の保管状況

本論で紹介する 1945 年 8 月 10 日の航空写真はその一部が既に公表されている [1]。しかし, 公表された長崎上空の航空写真は全部で 94 枚あるうちごく一部であり，米軍が記録した航空写真の全体像を把握するにはやや情報が足りない。そこで, 本論では 94 枚ある全部のデータをアイスキューブ上に保管された状態の様子をそのまま紹介することにする。

長崎に原爆が落とされた翌日, 長崎の被爆様子を捉えようと米軍の写真偵察部隊が長崎上空を撮影している。そのようにして残した米軍の航空写真は現在, 二つのアイスキュー ブの中に保管されている (写真 1)。アイスキユーブの蓋に付いている整理番号は B5271 と B5327 であり, 其々の撮影場所としては長崎や宮崎，都城，佐世保の一部が含まれている。更に，B5327 のアイスキューブの中には長崎の上空を撮影した全部で 94 枚の航空写真のうち, 精度よく撮影できた長崎上空の航空写真のみ（No.8-No. 84 の 77 枚）を選別して移動保管している。中には 1945 年 8 月 11 日に撮影された広島の写真 25 枚も含まれている。

## B5271

図 1 アイスキューブ B5271 と B5327 の中身
その保管様子を図 1 に纏めている。図 1 からもわかるように, 長崎の被災状況を綿密に撮影した重要な空中写真は特別に B5271 のネガフィルムから切り離して区別し, 改めてアイスキューブ B5327 の中に広島の空中写真とともに大事に保管している。

写真の内訳を見ると, 二つのアイスキュー ブ（B5271，B5327）の中には長崎・佐世保の一部を含む 94 枚もの空中写真が, 長崎の南部から原爆の被災地の様子を捉え保管されている。その他には宮崎が 14 枚, 都城が 21 枚含まれている。また, 写真撮影手法はいずれも米軍の偵察写真のための特殊カメラ K-18による中心投影写真となっているが, 都城の写真の一部には $\mathrm{K}-18$ ではなく, 焦点距離が 12 インチの K-19B と推測されるカメラを使用しており, やや傾斜を持つ中心投影写真となっている。前述のように， 8 月 11 日に K-18 カメラにより広島の原爆被災様子を詳細に捉えた航空写真 25 枚も B5327 のアイスキューブの中に収められている。

表 1 に示された撮影の高度 ( $\mathrm{ft}$ : フィート ) を見ると, 宮崎や都城の写真の撮影高度が一番低く( $2,000 \mathrm{ft}-3,500 \mathrm{ft})$, 次が長崎上空の撮影高度 $(16,400 \mathrm{ft}-18,000 \mathrm{ft})$ であり, 一番高いところから撮影されたのが広島地域の航空写真 $(24,600 \mathrm{ft}-25,200 \mathrm{ft})$ となっている。撮影したカメラの焦点距離に差があるため, 宮崎や都城とは詳細を比較できないが, 同じ K-18カメラで撮影した長崎の被災状況写真は上空 $5,500 \mathrm{~m}$ を超えない範囲で撮影をしており, 広島の場合は $7,500 \mathrm{~m}$ を超えての撮影となっている。
表 2 ネガフィルム上に手書きで記述されているへッダー情報とその意味

## 2. 2 航空写真のヘッダー情報

図1からもわかるように, 1945 年 8 月 10 日に撮影されアイスキューブの中に保管されている長崎の航空写真は, ロール状のネガフィルムとなっている。そのネガフィルム上には偵察飛行に関する重要な情報が含まれており，写真と写真の間にある細長いスペース空間（以下，ヘッダーとする）を利用して手書きで記録されている。記録内容は決められたフォーマットがないため, 正確な情報の読み取りが難しいが，偵察任務のための飛行ミッション番号などを除くと, 概ね記録内容は分かり易い情報となっている。その記録の一例を表 2 に示している。

このへッダー情報はアイスキューブ B5327 に含まれているもので, 長崎の上空を撮影した航空写真の最初の画像へッダーに記録されている。その内容は 8 番目の写真であり, 1 st 厳密垂直撮影手法で撮影されたことを説明する。1st とは 8 番目から 62 番目の写真まで続き, 63 番目の写真ヘッダーには $2 \mathrm{VV}$ と記録され, $2^{\text {nd }}$ 厳密垂直撮影手法で撮影されたことを説明している。1st 及び 2nd の違いは撮影場所を, 複数回撮影していることを意味し,
63 番目の航空写真から再度, 前に撮影した場所を複数回撮影していることを暗示する。写真画像のヘッダーを調べてみると, 63 番目の次は 72 番目の航空写真から同場所を 3 回目,撮影に取り掛かるのだが，その場合も同じくヘッダー情報は 2nd の VV となっている。また, 次のへッダー情報の, $25 \mathrm{PS}, \mathrm{R} 222 \mathrm{Z}-2$, $6 \mathrm{P} 6$ などが続くが偵察任務のミッション等を示すものと推察されるが詳細は不明である。 その後のへッダー情報は, 撮影日, 撮影時刻, カメラの焦点距離, 撮影高度, 撮影地点の緯度と経度, 撮影地名, カメラ向き及び同じへッダー情報が適用される航空写真の番号が示されている。最後に，極秘の文言がついているが廃棄されたことを意味するのか黒塗りになっている。

## 2. 3 航空写真の撮影場所の特定

本論では写真と地図とのジオレファレンスを実施，8月 10 日に長崎上空を撮影した航空写真の撮影場所を特定した。特定した写真は全部で 94 枚である。さらに，B5327の同じアイスキューブに入っている広島の写真も同様にジオレファレンス作業を行い, 撮影場所を特定した。その結果を図 2 と図 3 に示す。

図 2 アイスキューブに保管された長崎の写真

図 3 アイスキューブに保管された広島の写真

図 4 本研究で採用されている画像処理手法

## 3. 画像処理

## 3. 1 データのジオレファレンス作業

図 2 と図 3 で使用した航空写真データは著者がアメリカの国立公文書館でデジタルカメラにより撮影したもので画質が悪い。そこで，日本地図センターから高画質のデータを購入し（8月 10 日の, 全部で 58 枚）デジタルデ一タとして使用した。前回と同様, 画像処理には Photoshop の Photomerge 機能を活用し， 2 枚の写真を 1 枚にするマージ作業後, 対象地域の地図に対する傾きを補正するジオレフアレンス作業等を ArcGIS Proより実施した。

## 3. 2 データのマージ作業とアースシステム一般的に，ジオレファレンス作業を終えた 合計 29 枚の写真をマージする場合, 写真と写真の間に濃淡の違いが生じ, つなぎ目が不自然な状態でマージされる。Photoshop の Photomerge 機能を使うことで繋ぎ目の不自然さを軽減させた。また, ジオレファレンス 作業後の Photomerge 機能を採用することで，航空写真と地図との整合性が取れた。最後に, Re:earth システムを活用したアースシステム を構築・公開することができた。

## 4. おわりに

前回の報告[3]の作業手順を踏襲しつつ，まだ公開されてない航空写真の保管状態やネガフィルム上のへッダー情報等について詳述することができた。公開資料の活用に期待する。

## 参考文献

[1] 工藤洋三. 米軍の写真偵察と日本空襲写真偵察機が記録した日本本土と空襲被害-,自費出版，2011

[2] 1945・昭和 20 年米軍に撮影された日本一苦東写真に遺された戦争と空襲の証言一,般社団法人日本地図センター, 2018

[3] 全炳徳. 長崎の原爆を前後にして米軍が記録した航空写真の画像処理（その1), 2022,第 6 巻 s3 号 p. s238-s241.

この記事の著作権は著者に属します。この記事は Creative Commons 4.0 に基づきライセンスされます(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)。出典を表示することを主な条件とし、複製、改変はもちろん、営利目的での二次利用も許可されています。