# [B22] 博物館におけるデジタルアーカイブのリニューア ルの課題：
## リトアニア共和国 LIMIS の事例

## ○木村文 1 )

1) 帯広畜産大学人間科学研究部門人文社会学・言語科学分野, $\bar{\top} 080-8555$ 帯広市稲田町西 2 線 11 番地

## Challenges of Renewing Digital Archives in Museums:

## Case of LIMIS in the Republic of Lithuania

KIMURA Aya ${ }^{1)}$

1) Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine, Inada-cho, Obihiro, Hokkaido 080-8555, JAPAN

## 【発表概要】

博物館におけるデジタルアーカイブのポータルサイトは、その開設時には耳目を集めるが、開設後に維持をしていくことについては、学術研究においても注目されにくい。しかし、持続的にデータを公開し続けるためには、その維持における課題を理解する必要がある。そこで本発表は、維持の上でも特に負荷のかかるリニューアルに着目する。リトアニア共和国の博物館のデジタルアーカイブの統合システムである LIMIS (Lietuvos integrali muziejų informacinè sistema、リトアニア博物館情報統合システムの略）のポータルサイトのリニューアルの事例を対象とする。2023 年 6 月に、LIMIS の運営主体であるリトアニア国立美術館リトアニア博物館情報・デジタル化・LIMIS センターでヒアリングを行った。その内容から課題を整理した。アップデートの財源確保のための二重になっている財政上の構造的な課題があった。その中において、国内の各博物館の要望に応えつつ、一般の利用者に使いやすくすることが、リニューアルの要点となっていた。

## 1. はじめに

博物館におけるデジタルアーカイブのポー タルサイトは、その建物や現物資料と同じく、適切に維持管理をしていく必要がある。資料の電子データ化やデジタルアーカイブの構築そのものに比較すると、維持管理やそのために一定期間ごとに必要なりニューアルは、研究対象としての焦点とはなりにくい。しかし、 デジタルアーカイブを持続的に公開するためには、その課題についての知見を得ることも重要である。

本発表は、維持の上でも特に負荷のかかるリニューアルに着目する。リトアニア共和国の博物館において広く用いられている

「LIMIS (Lietuvos integrali muziejų informacinè sistema、リトアニア博物館情報統合システムの略）」[1]のリニューアルの事例に着目する。 LIMIS は、その運用開始から 10 年以上を経て、 2023 年 4 月 17 日に初めてリニューアル版が公開された[2]。

図 1. LIMIS ポータルのトップページ [1] (リニューアル前、2022 年 10 月スクリーンショット)

このリニューアルにおける課題にはどのようなものがあったのかを把握するため、 LIMIS を維持管理している運営主体の担当者に対してヒアリング調査を行った。本発表で

は、調査の背景として LIMIS とそのリニュー アルの概要をまとめ、調査結果によりデジタルアーカイブの課題を整理する。

## 2. 2023 年 4 月のリニュアール前後にお ける LIMIS ポータルの変化

LIMIS はリトアニア共和国内の全ての博物館が共同で使うことができるデジタルアーカイブのプラットフォームである。2009 年の政令「リトアニアの文化財デジタル化、デジタルコンテンツの保存、及び、アクセスの戦略

(Lietuvos kultūros paveldo skaitmeninimo, skaitmeninio turinio saugojimo ir prieigos strategija)」[3]により、開発のための予算措置がなされた。国立博物館のみが参加する開発期間を経て、2012 年に国内全ての博物館向けに導入が開始された。

LIMIS は 3 つのサブシステムによって構成されている。各館がデータを入力して管理するサブシステム LIMIS-M、全体のデータを集約して管理するサブシステム LIMIS-C、そして、一般向けに公開するサブシステム LIMIS-Kである。LIMIS-K は、「LIMIS ポー タル」とも呼ばれ、ウェブサイトの形式で公開されている[4]。この「LIMIS ポータル」が、本発表の対象事例である。

2012 年の公開当初、LIMIS ポータルは登録されている博物館の収蔵資料のデータの検索機能を中心としポータルサイトであった。 トップページ（図 1）には、簡易検索の検索空があり、その他の様々な付属的な機能へのリンクが示されていた。

LIMIS ポータルの公開以降、2023 年 4 月 17 日に初めてリニューアル版が公開された[2]。 リニューアル版のトップページ（図 2）には、 リニューアル前と同じく簡易検索の検索窓があるものの、デザインは大幅に変更された。 また、付属的な機能の種類も大幅に増加した。 このリニューアルでは、LIMIS の機能を強化したのみならず、既存の別のウェブサイトとの統合もなされた。その一つが、2000 年から国内の博物館の開館情報等をまとめる役割を担っていた「リトアニアの博物館

図 2. LIMIS ポータルのトップページ [1] (リニューアル後、2023 年 9 月スクリーンショット)

図 3.「リトアニアの博物館（Lietuvos muziejai）」のトップページ (LIMIS ポータルへの統合前、2022 年 10 月スクリーンショット）[5]

図 4.「リトアニアの博物館（Lietuvos muziejai）」のトップページ（LIMIS ポータルへの統合後、2022 年 10 月スクリーンショット) [6]

(Lietuvos muziejai)」である（図 3）[5]。このウェブサイトは、リトアニアの博物館によるインターネット上の情報発信草分けとして長年貢献してきたが、大幅なデザイン変更を伴いながら、LIMIS の一機能に統合された (図 4)。

以上に述べた様に、LIMIS は 2023 年の大規模リニューアルによって、機能が大幅に増え、まさに生まれ変わったとも言える変化を経た。このようなリニューアルをした経緯とその課題について、次項では述べる

## 3. リニューアルにおける課題

## 3. 1 ヒアリングの概要

デジタルアーカイブのポータルサイトのリニューアルにおける課題は、どのようなものであろらか。前項の通り、LIMIS は機能面及びデザイン面の双方における改修がなされた。 しかし、リニューアルの結果のみを観察しても、そこに至る過程の課題を伺い知ることはできない。そこで、次の実施内容の通り、

LIMIS の運営主体であるリトアニア国立美術館リトアニア博物館情報・デジタル化・ LIMIS センターにて、ヒアリングを行った。
- 日時: 2023 年 6 月 15 日 (木) 午後 3 時〜午後 4 時
- 場所：リトアニア国立美術館リトアニア博物館情報・デジタル化・LIMIS センター
- 対象者：ドナータス・スナルスキス氏 （リトアニア博物館情報・デジタル化・LIMIS センター長)

ヒアリングにおいては、LIMIS のポータルサイトのリニューアルの課題について、主に回答を得た。まず、リニューアルにあたっては、国内の各博物館の要望に応えつつ、一般の利用者に使いやすくすることを目指したとのことであった。その上で、 2 点の財政上の課題についての言及があった。

## 3. 2 小規模改善についての課題

ヒアリングにおいて言及された財政的な構造の課題の一つ目は、ポータルサイトの小規模な改善のための財源確保の困難さについてであった。

LIMIS は前述したようにリトアニア国立美術館の一部署内において管理・運営されている。したがって、LIMIS の維持管理やアップデートにかかる費用は、リトアニア国立美術館の予算内から支出されている。

通常業務のための予算の範囲内で小規模な改善をするアップデートができないのであれば、助成金の獲得によってその財源を確保するという方法がある。リトアニアの博物館には、国内の文化関係の助成金のほかに、欧州連合の助成金に応募することができる。しかし、助成金獲得のためには、その目的は、市民に提供する新しいサービスを創出する必要がある。しかし、小規模な改善のためのアップデートは現状維持の一環と見做される傾向にあり、助成金を得にくい。

したがって、LIMIS をアップデートする際の選択肢は、大きく分けて次の二つであった。通常業務の予算の範囲内で行える維持管理と、助成金の獲得による大規模な改修である。前述の 2023 年 4 月のリニューアルは後者に該当するものである。

## 3.3 助成金獲得にかかる期間の課題

デジタルアーカイブのポータルサイトの日常の維持管理の範囲を超えるアップデートをするには、助成金を獲得し、大規模な改修を試みる必要があったことは、前述した通りである。しかし、助成金の獲得そのものにも、構造的な問題があることが指摘されていた。

2023 年 4 月の LIMIS の大規模改修の際に利用したのは、リトアニア国立美術館が応募した、欧州連合の文化関連の助成金である。 この大型の助成金は、応募が国内で認められてから実際に事業を実施するまで数年単位の時間がかかる。時間がかかるのみならず、採択された事業は、応募時の計画に沿う必要がある。したがって、数年前に立てた計画を遂行するのである。

このタイムラグは、情報通信技術に関連する分野では、不利に働く。デジタルアーカイブのポータルサイトのリニューアルの計画を
立ててから、実際に事業が行われるまでの間、時間が経過するのみならず、デジタルアーカイブに関わる分野においても技術は進歩する。 また、一般利用者のニーズも変化する可能性がある。結果として、計画自体が陳腐化する恐れがあるのだ。

今回の LIMIS のポータルサイトのアップデ一トにおいても、助成事業の範囲内で作業を進めながら、新たに必要だと判明した事項については次の助成金応募に向けてリストアップしていく、ということが行われていた。すなわち、このタイムラグは、助成金を利用する上では避けられないものとして、念頭に置いたまま、次の助成金獲得のための計画に盛り込んでいくことを考えていくしかない、とのことであった。尚、LIMIS そのものを助成金等に頼らずに財政的に独立させて運営する見込みについては、ヒアリング時点においては、考えていない、とのことだった。維持管理のための資金を利用者から得るとしても、 リトアニア国内では博物館のデジタルアーカイブに関心を持つ人の層が薄いことを指摘していた。

## 4. おわりに

本稿では、リトアニア共和国における博物館の共通のデジタルアーカイブのシステムである LIMIS に着目し、そのポータルサイトのリニューアルの課題について考察した。2023 年 4 月、最初の公開から 10 年以上を経てリニユーアルされた LIMIS のポータルサイトは、 デザインと機能の両方に大幅な変更が加えら
れていた。そのための課題を、LIMIS の運営主体の担当者からヒアリングしたところ、財政上の二重の課題があることが明らかになった。小規模改善についての課題と助成金獲得にかかる期間の課題である。LIMIS の運営主体では、こ机課題に対処しつつ、維持管理とアップデートを続けていく様子が、ヒアリングから明らかになった。

## 参考文献

[1] Lietuvos nacionalinis dailès muziejus. LIMIS | Lietuvos muzieju kolekcijos. htt ps://www.limis.lt (参照 2023-09-23).

[2] Lietuvos nacionalinis dailès muziejus. ATSINAUJINO LIMIS PORTALAS. http:// www.ekultura.lt/13747-2/ (参照 2023-09-2 3).

[3] Lietuvos Respublikos Vyriausybè. Dèl Lietuvos kultūros paveldo skaitmeninimo, skaitmeninio turinio saugojimo ir prieigos strategijos patvirtinimo. https://e-seimas.l rs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.345065/asr (参照 2023-09-23).

[4] Lietuvos nacionalinis dailès muziejus. LIETUVOS INTEGRALI MUZIEJŲ INFO RMACINE SISTEMA (LIMIS). http://www. ekultura.lt/lietuvos-integrali-muzieju-infor macine-sistema-limis/ (参照 2023-09-23).

[5] Lietuvos nacionalinis dailès muziejus. Lietuvos muziejai. https://www.muziejai.lt/ (参照 2022-10-01).

[6] Lietuvos nacionalinis dailès muziejus LIMIS | LIETUVOS MUZIEJAI. https:// www.limis.lt/e-guide (参照 2016-03-15).

この記事の著作権は著者に属します。この記事は Creative Commons 4.0 に基づきライセンスされます(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)。出典を表示することを主な条件とし、複製、改変はもちろん、営利目的での二次利用も許可されています。