# 第 7 回定例研究会「ジャパンサーチ の課題と展望」参加報告

デジタルアーカイブ学会第7回定例研究会

日時：2019年9月24日（火）13:00 17:30

場所：東京大学本郷キャンパス 工学部2号館92b教室

[テーマ] ジャパンサーチの課題と展望

[内容]

第1部 ジャパンサーチ試行版の評価

仕組み・社会的位置づけの観点から：永﨑研宣

（一般財団法人人文情報学研究所）

システム構成の観点から：大向一輝

(東京大学大学院人文社会系研究科)

第2部 ジャパンサーチ正式版への期待

大井将生 (元千葉県高等学校教諭・東京大学院生)

岡田一祐（国文学研究資料館）

坂井千晶（前アイオワ大学図書館司書）

佐久間大輔（大阪自然史博物館）

松澤有三（インディゴ）

諸田和幸

（伊那市地域おこし協力隊・高遠ぶらり事務所）

第3部 ディスカッション

司会：福島幸宏（東京大学大学院情報学環）
## 1. はじめに

2019 年 2 月に試行版の運用が開始されたくジャパンサーチ $\rangle^{[1]}$ は、国の分野横断統合ポータルとして、収録コンテンツや $\mathrm{UI} / \mathrm{UX}$ 、運用体制など多視点からのフィードバックを受け付けている。この約半年間、
ジャパンサーチに関する研究会やシンポジウムが数多く開催されたが、それらの多くは正式版公開に向けた試行版のプロモーションに軸足が置かれたものであつたと感じている。

それらに対し、第 7 回定例研究会では、ジャパンサーチに関わる多様な主体から登壇者が集まり、試行版への評価として 2 名、正式版への期待として 6 名から発表があった。通常の定例研究会は 3 時間。しかし、今回は 4 時間半へと時間を拡大し、会場を埋め尽くした参加者と登壇者で活発な議論が交わされた。発表と質問という単純なやりとりではなく、短い発表時間で放たれる鋭い考察と批評、それへの質問、さらに回答を経ての展開と深化が、複数の話者によって繰り広げられた。

2. マイルストーンとしてのジャパンサーチ本定例研究会の印象を一言で述べるならば、ジャパンサーチを文化・学術情報の発展におけるマイルストーンとして捉えた場であったと言える。話題としては、ジャパンサーチに至るまでの道のりを整備することと、ジャパンサーチから始まる活動を見いだすことを軸に議論された。まさに、研究会テーマに揭げられた課題と展望について話し合われたのであるが、その対象はジャパンサーチ自身ではなく、「ジャパンサー チの (利用者やコンテンツホルダーとの接続に関する)課題と展望」であった。

利用の観点からすると、ジャパンサーチは、一般利

上段左から福島幸宏、永嵪研宣、大向一輝、大井将生、下段左から岡田一祐、坂井千晶、佐久間大輔、松澤有三、諸田和幸の各氏
用者はもち万んのこと、研究者や教育者からも遠い存在であるという報告がなされた。大井氏から、教育分野においては、学習単元に沿ったキュレーションや教育的活用を促すようなメタデータが必要であるとの要望がでた。海外大学にて図書館司書として勤務する坂井氏からは、海外における日本文化研究者の為に、多言語化 $\cdot$ やさしい日本語表記・カナ／ローマ字表記といった方策の検討が必要であると提案された。単にコンテンツを集約するだけでなく利用者の性質にあわせられるような提供の仕組みが求められている。

一方、コンテンツホルダー側に立つと、小規模館や地域資料を扱う機関・団体にとって、ジャパンサーチは技術的レバレッジとなり、小さなコストでウェブの世界へ躍り出ることができる。彼らにとって、ジャパンサーチはゴールではなく、存在を広く知らせるスタートポイントとなる。佐久間氏が示されたように、地域に埋もれた大量の未デジタル資料が市民研究者やボランティアを通じてウェブ上に現れ、新たな学術的進展がジャパンサーチを起点に生まれる可能性が高い。 これらの議論にみられるように、ジャパンサーチのみではなく、ジャパンサーチの存在を介した文化・学術情報の成長を考えていく研究会となったと感じた。

## 3. おわりに

企画趣旨の狙い通り、情報技術・評価・学校教育・在外／地域資料など多方面から議論が展開され、いずれの話題も興味深いものであったが、紙幅の都合上、筆者の関心事についてのみ報告させていただいた。その他全般については、開催概要や各登壇者の発表内

容・資料類が、学会を通じ公開される予定なので、是非御参照いただきたい ${ }^{[2]}$

加えて、この研究会成果は、ジャパンサーチの設計運用主体であるデジタルアーカイブジャパン推進委員会及び実務者検討委員会 ${ }^{[3]}$ に提言されるということであり、試行版／正式版への反映も期待される。

(東京国立博物館阿贤雄之)

## 註・参考文献

[1] ジャパンサーチ（BETA）https://jpsearch.go.jp（参照 201910-29)

[2] 第7回定例研究会「ジャパンサーチの課題と展望」 http://digitalarchivejapan.org/3719（参照 2019-10-29）

[3] デジタルアーカイブジャパン推進委員会及び実務者検討委員会

https://www.kantei.go.jp/jp/singi/titeki2/digitalarchive_ suisiniinkai/index.html（参照 2019-10-29）