クイズ問題: これまでに二度映画化された小説「ビルマの竪琴」の作者は誰でしょう?
答え: 竹山道雄

関連するWikipedia記事の抜粋:
title: モン州
text: モン州(モンしゅう)はミャンマーの行政区画の一。ミャンマー南東部に位置し、面積12,155平方キロ。西はアンダマン海に面しており、海岸線は566キロあり、海岸沿いに位置する島嶼群もモン州の一部である。日本では小説や映画で有名な「ビルマの竪琴」は、ムドン収容所が舞台である。
title: ビルマの竪琴
text: 『ビルマの竪琴』(ビルマのたてごと)は、竹山道雄が唯一執筆した児童向けの作品。第二次世界大戦でのビルマを舞台とし、日本兵をモデルとしている。多くの版元で重版した。
title: ビルマの戦い
text: 戦後間もない時期に『ビルマの竪琴』がベストセラーとなった。このことについて、馬場公彦は日本人の加害責任を認めながらも、ビルマ仏教の平和思想を身勝手に解釈することで、責任の痛覚からは免れているものと主張している。現在のミャンマーの国定教科書では、戦時下の日本をファシスト、イギリスを帝国主義者と記述している。
title: 埴生の宿
text: 小説『ビルマの竪琴』では、日本兵と敵兵がともに歌うという象徴的なシーンでこの歌が使われている。
title: 残留日本兵
text: インパール作戦の激戦地であった泰緬国境地帯には、敗走中に部隊から落伍、或いは逃亡し行方不明となった末に現地に定住したり、『ビルマの竪琴』の水島上等兵のように戦友の慰霊の為に現地に留まる形で残留日本兵が約1000名発生した。これらの残留日本兵の記録は、2009年に松林要樹によりドキュメンタリー映画「花と兵隊」にて取り上げられたが、同年1月26日に藤田松吉、10月26日に中野弥一郎が相次いで逝去したことで、同国の残留日本兵は一人もいなくなった。
title: ビルマの戦い
text: 1962年にはこの戦いに従軍し虜囚として生活を送った歴史学者の会田雄次が、『アーロン収容所』を刊行した。同書は基本的には創作物である『ビルマの竪琴』と異なり、著者の体験記である。植民地支配の先駆者である英国人の性悪的な面に焦点を当てた内容で、版を重ねてロングセラーとなった。中公文庫の裏表紙では「西欧ヒューマニズムに対する日本人の常識を根底から揺さぶり、西欧観の再出発を余儀なくさせ」たと説明している。
title: クトネシリカ
text: ユーカラの英雄ポイヤウンペの物語と、その愛刀である。金田一京助が採集し和訳したユーカラ、『虎杖丸の曲(KUTUNE SHIRKA)』に語られた。
title: ミャンマー
text: 伝統音楽・楽器としては、『ビルマの竪琴』に登場した「サウン・ガウ」が日本では知られている。
title: 日緬関係
text: 政治や経済の繋がりだけでなく、日本では、文学作品『ビルマの竪琴』や同映画作品、ノンフィクション作品『アーロン収容所』(会田雄次)などといった文化面でもビルマの名が広く知られている。一方で、ミャンマー(1989年に改称された)の軍事政権による統治は国際的な非難を浴びることが多く、日緬関係の情緒的な近しさとは裏腹に、政治や経済面における両国関係は長らく非常に薄いものであった。しかし、2010年にアウンサンスーチー率いる国民民主連盟(NLD)が合法政党化されるなどの民主化が進んでからは、日本企業のミャンマー進出が加速している。
title: グルカ兵
text: グルカ兵は二度の大戦でもイギリス軍の兵士として活躍し、13名にヴィクトリア勲章が授与されている。また第二次世界大戦では日本軍とも交戦。竹山道雄著「ビルマの竪琴」の記述では「・・最もこわいのは、短機関銃を抱えてジャングルの樹上にひそみ、下を日本軍部隊が通ると掃射を加えてくる、草色の服を着た剽悍な土民兵であるグルカ兵であり、日本軍はグルカ兵のいる村落を避けて回り道をした」という。戦後はイギリス連邦占領軍として、日本の占領任務や朝鮮戦争にも従事した。
title: 魔笛
text: ギーゼケはのちに『魔笛』の台本は自分が書いたと主張したが、真偽は定かでない。音楽コラムニストのジェイミー・ジェイムズは、「魔笛」の物語はフリーメイソン団員のアッベ・ジャン・テラッソンが書いた古代エジプトの王子セトスをめぐる寓意小説『セトス』に基づいている、と述べている。
title: ビルマの竪琴
text: 著者はこの物語は空想の産物でありモデルもないが示唆になった話はあると記していたが、20数年後に武者一雄が著作した本が出版され宣伝された後に水島上等兵のモデルは、ビルマで終戦を迎え、復員後僧侶になった群馬県利根郡昭和村の雲昌寺前住職 中村(武者)一雄と言われるようになった。
title: クリス (短剣)
text: ジャワの伝説上の英雄パンジは最初のクリスの鍛冶屋とされる(大林太良 『日本の古代10 山人の生業』 中央公論社 1987年 p.264.)。
title: もののけ姫
text: 監督の論では、日本の通俗アニメーションを腐らせている一つに「動機の喪失」がある。例えば、監督が以前チベット民話「犬になった王子」(文:君島久子、岩波書店)に触発されて描いた『シュナの旅』である。ヤックルに乗る主人公シュナは、自国を貧困から救う穀物の種、「金色の種」を求め旅に出る。この旅の動機は崇高だが、貧乏というリアリティが無い中では「胡散臭い」ものでしかない。アシタカの旅には、観客が共感できる動機が必要だった。即ち「理不尽にも傷付けられ、呪われたと自覚した少年が、その呪いを癒す鍵を探して旅をする」ことである。
title: 玉川砂記子
text: 古本新乃輔とは、『F』『ジャングル大帝(第3作)』『ユンカース・カム・ヒア』『爆れつハンター』などと共演作が多い。
title: 高信太郎
text: 博識で、特にSFに造詣が深くパロディ作品も多い。例えば『スター・ウォーズ』のパロディに「ゲターウォーズ」(下駄の国にクーツ・ベーラーを先頭に靴の国が侵略する)や「アホのヨーダはかく語りき」(アホースの使い手である老師ヨーダがその使い方について弟子のルーク・スカイアホカーに語る)などがある。また、特に若い読者層には理解が困難と思われる日本の古典芸能(特に落語)などもよくネタにする。
title: シュナの旅
text: 谷の底の小さな王国の王子、「シュナ」という青年の物語である。チベット民話「犬になった王子」(文:君島久子、岩波書店)が元となっている。麦を求めて王子が旅をするという民話で、『シュナの旅』も基本的に同じ構成ではあるが、登場人物・キャラクター等は宮崎独自のもの。
title: アンチャーテッド 海賊王と最後の秘宝
text: 『海賊王と最後の秘宝』から半年後。トレジャーハンターのクロエ・フレイザーは、古代インドの幻の秘宝「ガネーシャの牙」を手に入れるべく、冒険のパートナーとして傭兵のナディーン・ロスを雇う。ガネーシャの牙は、インドで古くから信仰されている象の頭を持つ神「ガネーシャ」の折れた牙を模した宝物で、\"ホイサラ朝の至宝\"とも呼ばれる、考古学的にも莫大な価値がある秘宝。ナディーンは、ガネーシャの牙で得た資金を元に会社での実権を取り戻すために、クロエと契約する。2人はスリランカの紛争地帯に潜入し、兵士たちに追われながらも、反乱軍の指導者・アサーブが持っていた秘宝の鍵となる「ガネーシャの円盤」を奪取することに成功する。
title: 源義経
text: 大正に入り、アメリカに学び牧師となっていた小谷部全一郎は、北海道に移住してアイヌ問題に取り組んでいたが、アイヌの人々が信仰する文化の神・オキクルミの正体は義経であるという話を聞き、義経北行伝説の真相を明かすために大陸に渡って満州・モンゴルを旅行した。彼はこの調査で義経がチンギス・カンであったことを確信し、大正13年(1924年)に著書『成吉思汗ハ源義經也』を出版した。この本は判官贔屓の民衆の心を掴んで大ベストセラーとなる。現代の日本で義経=ジンギスカン説が知られているのは、この本がベストセラーになったことによるものである。
title: 平川大輔
text: デビュー作は飛行機内上映用の『セブン・イヤーズ・イン・チベット』の男Aやチベット僧などの端役。当初は吹き替えをメインに活動していたが、2004年に放送された『巌窟王』にてメインキャラクターの1人であるフランツ・デピネーを演じてからはアニメへの出演も増え、以降は吹き替えからアニメまで幅広く活躍している。
title: 埴生の宿
text: 映画、ドラマなどで使われた例として前述の『ビルマの竪琴』をはじめ、『二十四の瞳』(木下恵介監督版)、『火垂るの墓』、『純情きらり』、『ゲゲゲの女房』、『仮面ライダーV3』、『マッサン』、『ガールズ&パンツァー 劇場版』などがある。
title: 竹本織太夫 (6代目)
text: 私の新しい戯曲は、『現代草子 伊曽保物語』という作品で、『ジャータカ物語』という5世紀ごろの聖典のなかにある「力ある鷲の慢心」という物語を軸に、『イソップ物語』のいくつかの寓話を入れ込みつつ、日本人が古くから用いてきた変換の法則を僕なりに駆使して構成、脚本化したものです。『イソップ物語』は、日本には1593年にポルトガルの宣教師によって伝えられたのが最初ですが、1659年に挿絵入りで刊行された『仮名草子伊曽保物語』では、キリシタン思想をオブラートに包んで、儒教や仏教に置き換えつつ巧みに教訓を導き出しているんですよ。登場人物や動物も見事に日本のものに差し替えられていて、例えば「蟻とキリギリス」が「蟻と蝉」とかね(笑)。ベースになるものがあって、それを巧みにご当地ものに置き換えていくという、本来日本人が得意としてきたやり方をうまく使って、もっといろんなことができる可能性があると思いますね。
title: ガンダーラ (曲)
text: 西遊記でガンダーラについて歌うということで、その整合性を突っ込まれたらどうしようかと思っていたが後から三蔵法師がガンダーラへ行ったことがあると知ってタケカワは胸をなでおろしたという。
title: 千野皓司
text: 1990年、長編ドキュメントアニメ『戦争が終わった夏に 1945年・樺太(サハリン)』を監督。同年、ミャンマーの人気作家ジャネージョー・ママレーの小説「血の絆」映画化に向けての企画が始動。
title: 義経=ジンギスカン説
text: 北海道には古くから義経伝説が残り、室町前期の『義経記』によって義経伝説は広く親しまれていたが、室町末期の御伽草子『御曹子島渡』に義経が千島に渡って大日如来の兵法を盗んで還ったという話がある。同様の話が明治初年の英国人ジョン・バチェラーが採取したアイヌの口碑にもあり、そこでは大日の兵法書を「トラ・ノ・マキモン」と呼び和人が伝え広めた物にすぎない(島津久基『義経伝説と文学』)。原田はアイヌの英雄伝説が和人通訳者によって義経に置き換えられ、それが交互に伝えられる事でアイヌの間にも広まり、和人に義経伝説として発展したものと考えられるとしている。既に白石の時代にこうした伝承が成立していた。
title: 金枝篇
text: 『金枝篇』(きんしへん、英: The Golden Bough)はイギリスの社会人類学者ジェームズ・フレイザーによって著された未開社会の神話・呪術・信仰に関する集成的研究書である。金枝とはヤドリギのことで、この書を書いた発端が、イタリアのネーミにおける宿り木信仰、「祭司殺し」の謎に発していることから採られた。完成までに40年以上かかり、フレイザーの半生を費やした全13巻から成る大著である。映画「地獄の黙示録」でカーツ大佐(マーロン・ブランド)の愛読書として映るシーンがある。
title: アンコール・ワット
text: カンボジア内戦前の1960年にはドラマ快傑ハリマオが日本のテレビ史上初の海外ロケを行っており、貴重な映像記録となっている。また、カンボジア内戦下の1973年に、クメール・ルージュ占領下のアンコールの撮影を試み、犠牲となった戦場カメラマン・ジャーナリスト一ノ瀬泰造 の書簡集が「地雷を踏んだらサヨウナラ」との題名で出版され、1999年には映画化された。
title: 魔女宝鑑
text: このテレビドラマは朝鮮時代の医師で「東医宝鑑」を遺した許浚(ホ・ジュン)の青年期を題材に庶子に生まれた許浚が宮廷の陰謀によって捨てられ魔女となった王女の出会いで運命を翻弄される物語である。主演は『製パン王 キム・タック』のユン・シユン。ユン・シユンはこの作品で除隊後初の出演で初時代劇出演となった。
title: サムソンとデリラ (1949年の映画)
text: 『サムソンとデリラ』(Samson and Delilah)は、1949年のアメリカ合衆国の歴史映画。セシル・B・デミル監督、製作、ヴィクター・マチュア、ヘディ・ラマール主演。『士師記』のサムソンとデリラの物語を原作としている。
title: 大関正義
text: 2003年、タイ王国へ渡り、現代タイのメディア界に不動の金字塔を打ち立てた『メナムの残照』のミュージカルに出演。第二次世界大戦下のバンコクを舞台にタイ人アンスマリンと恋に落ちる海軍大尉小堀を、日本人俳優として初めて演じる。
title: 赤い鳩
text: 1864年(元治元年)6月5日午後10時、幕末の京都で池田屋事件の夜に、若き新撰組隊士の馬庭実行が路上で外国人宣教師オードル・ヘボンに出会う。新撰組に捕らえられたヘボンは処刑されることになり、実行が斬首を命じられた。ヘボンから「カゴメの唄」のなぞを聞き、反発しながらも日本人と古代ユダヤの共通点について聞くと動揺して、ヘボンの命を助ける。その後も土方歳三に命じられて、沖田総司と共にヘボンの処刑をしようとするができなかった。実行が新撰組にふさわしくないと思った沖田は、ヘボンを助ける条件として、新撰組を脱走してヘボンと古代ユダヤの謎解きの旅をするように命じられる。
title: 山川浦路
text: 1923年、草人がハリウッド映画『バグダッドの盗賊』のオーディションに受かり、英語のできる浦路が交渉し、モンゴル王子役を勝ち取る。このギャラで車を買い、ロスに家も買った。
title: ビルマの竪琴
text: 出家し僧になった主人公の水島上等兵が竪琴を奏でる場面があるが、現地の上座部仏教では、出家者(僧侶)は、戒律により音楽演奏は禁じられている。そのため、後年大阪人情喜劇の会が制作した舞台演劇「ミャンマーの唄声」(出演:岸田敏志、曾我廼家八十吉、紅萬子、稲田慎太郎、副島新五他)では、「水島はあんなに好きだった音楽を捨ててまで僧になった」という設定となった。
title: 高木俊朗
text: 評論家・小説家の臼井吉見は、インパール作戦における惨憺たる自滅は一民族の特質を余すところなく露呈しており、高木の『インパール』は、そうした民族の悲劇を巧みに捉え、優れた叙事詩の大作にも比すべき成功を収めたと評価している。
title: 薩摩飛脚
text: 「薩摩飛脚」(さつまひきゃく)は大仏次郎の小説、およびそれを原作とした映画・テレビドラマ。
title: 南極物語
text: 本作の成功の勢いはその後の『ビルマの竪琴』や『子猫物語』などが続き、1980年代以降に続くフジテレビ製作映画の起点ともなった作品である。
title: サティヤラージ
text: 2009年と2012年にテルグ語映画『Sankham』『Mirchi』に出演し、興行的な成功を収めた。また、2009年にマラヤーラム語映画『Aagathan』に出演している。2015年と2017年には『バーフバリ 伝説誕生』『バーフバリ 王の凱旋』で奴隷剣士カッタッパ役を演じて高い評価を得た。『バーフバリ 伝説誕生』は南インドだけではなくインド全域で大ヒットしたため、メディアや観客は「サティヤラージ=カッタッパ」という認識を持つようになった。また、サティヤラージは24歳で俳優デビューして以来、歴史や民間伝承を題材にした映画に出演することに強い憧れを抱いていた。彼は2015年のインタビューで、「私はテルグ語の民間伝承映画で人気のあるM・G・ラーマチャンドラン(英語版)の大ファンです。24歳の時に抱いた夢は60歳を迎えた時、S・S・ラージャマウリによって実現しました」と語っている。
title: 椿説弓張月
text: 『保元物語』に登場する強弓の武将鎮西八郎為朝(ちんぜい はちろう ためとも)と琉球王朝開闢の秘史を描く、勧善懲悪の伝奇物語であり、『南総里見八犬伝』とならぶ馬琴の代表作である。
title: 井上昭文
text: テレビでも、時代劇のヤクザ親分や悪代官や悪徳商人や凄腕剣客、刑事ドラマの叩き上げ刑事、特撮ドラマの仙人、コメディ学園ドラマの変態教師など、枠にはまることなく様々な役柄を演じており、『レインボーマン』で演じたインドの聖者「ダイバダッタ」などで知られる。後に『コンドールマン』でも主人公の師である「タバ老人」を演じたが、同系キャラクターということもあって、本人は二者の撮影エピソードを混同している。
title: ラーマーヤナ ラーマ王子伝説
text: 『ラーマーヤナ ラーマ王子伝説』(ラーマーヤナ ラーマおうじでんせつ、英題:Ramayana: The Legend of Prince Rama)は、1992年に公開された日本・インドの合作アニメ映画。インドの叙事詩『ラーマーヤナ』を原作としており、酒向雄豪(英語版)が監督・プロデューサーを務めた。日印国交樹立40周年記念作品であり、両国のスタッフが共同で製作している。
title: 西遊記リローデッド
text: 三蔵法師と妖怪の娘の恋を描く、西遊記をモチーフにした娯楽大作。監督のジェフ・ラウは以前にも「チャイニーズ・オデッセイ」で西遊記を題材にしている。また、久石譲が音楽を担当している。
title: 百合若大臣
text: そして井上章一も、逍遥の、南蛮時代に伝来したという説は成り立たないが、ユーラシア大陸全体に、前史時代に広まった説話の一つと見るのが妥当だろうとしている。中央ユーラシアの叙事詩『アルパムス(英語版)』と類似しており、これがユリシーズ伝説との中間的な媒体だった可能性も指摘されている。甲賀三郎伝説も、これと同じようなアジア経由をたどったのでは大林太良などは推察する。
title: モーグリ: ジャングルの伝説
text: 『モーグリ: ジャングルの伝説』(原題:Mowgli、別題:Mowgli: Legend of the Jungle)は、2018年のイギリス・アメリカ合衆国合作の実写冒険・ファンタジー映画。監督はアンディ・サーキス、脚本はキャリー・クローヴスで、野生で育った少年を描いたラドヤード・キップリングの小説『ジャングル・ブック』を原作とする。出演はローハン・チャンド、マシュー・リス、フリーダ・ピントーで、声やモーションキャプチャでの出演を、クリスチャン・ベール、ケイト・ブランシェット、ベネディクト・カンバーバッチ、ナオミ・ハリス、サーキスらが務める。
title: 義経=ジンギスカン説
text: グリフィスは『ミカドの帝国The Mikado's Empire』(明治九年刊 明治大学図書館蔵本)をニューヨークで出版した。この中でグリフィスは中国の伝説や歴史を集めたセップ(Seppu)という書物に成吉思汗は日本から来た源義経であると記されている 。義経は衣川で戦死したあとテムジン(又はテンジン)と呼ばれた。 蒙古の 征服者の元の名はテムジンであった。日本のアイヌは義経にハンガンダイヨウジンの神號を奉っている。
title: アノーヤター
text: アノーヤターは1077年森の中で不慮の死を遂げるが、この王がビルマ人を一大民族に仕立てた功績はその後も語り継がれ、ビルマでは英雄視されている。
title: 浦上駅
text: ラーマーティボーディー2世(1472年 - 1529年)は現在のタイにあったアユタヤ王朝の王の一人。トライローカナート王の息子である。トライローカナート王のアユタヤー・ラーンナー戦争(英語版)(1456年 - 1474年)でのチエンマイ北伐に加わり、『リリット・ユワンパーイ』を作詩したと言われる。この王の治世の時に、ポルトガル人が当時タイ領土であったマラッカを占領し、ポルトガルの主権をラーマーティボディー2世に認めさせた。これを機にポルトガル人がタイに来るようになった。
title: 荒木美也子
text: 実父は、『死の棘』でカンヌ国際映画祭グランプリを受賞、『次郎物語』『ビルマの竪琴』などをプロデュースした荒木正也。義父は、元国連大使、第25代学校法人学習院院長、波多野敬雄。
title: 呉成崙
text: この暗殺未遂事件は、『アリランの歌』に印象的に描かれているが、共著者で主人公のキム・サン(張志楽)は、呉の脱獄を題材にして『奇妙な武器』という短編小説も書き残している。
title: 北朝鮮映画
text: チュ・インギュ(1901-1956.9.) 映画男優。咸鏡南道出身。日本統治時代から俳優として活躍。羅雲奎監督の『アリラン』(1926)で呉基浩を演じた。その後『風雲児』(1926)、『開拓者』(1925)などに出演。独立後、平壌の国立映画撮影所(現・朝鮮芸術映画撮影所)の初代所長を務め、映画『我が故郷』(1948)の制作を指導した。『沈清伝』( )、『アリラン』(1926)、『楽園を探す群』(1927)、『風雲児』(26)、『夜明け前』( )、『角のとれた牛』(1927)、『盗賊』( )、『福地萬里』(1941)以上植民地時代の作品。『山犬』 (1956)。宗派分子と批判され、その調査中に拷問に耐えきれず自殺を遂げた。
title: イランの芸術
text: ムハンマド・ヤゴービーによる『ピローマン』(原作=マーティン・マクドナー)
title: バーフバリ 伝説誕生
text: ハリウッド・リポーターのリサ・テリングは「子供が偉大な運命に導かれて悪を倒す。このような物語は過去に何度も作られています。しかし、南インドの監督ラージャマウリが自信を持って作った『バーフバリ 伝説誕生』は、そのような物語に新たな命を吹き込みました」と論評している。Screen Daily(英語版)のアラン・ハンターは「大雑把なストーリーとスローモーションの多用は、映画の弱点となっています。しかし、これは親しみやすい流行の映画です。『バーフバリ 伝説誕生』は大衆を喜ばせ、インド国内の興行収入記録を塗り替えたテルグ語の叙事詩です」と述べている。
title: 義経=ジンギスカン説
text: 庶民には江戸後期に、金の将軍になったり、松浦静山の『甲子夜話』文政4年(1821年)および『甲子夜話続編』や、義経が韃靼に渡り、その子孫が清和源氏の一字をとって、清国を興したとする説が幕末までは一般的であった。通俗小説の世界では、嘉永3年(1850年)に、永楽舎一水の『義経蝦夷談』に義経がジンギスカンになったとする話がある。
title: ニーダーザクセン州
text: 交響曲第1番『ギルガメシュ』(Symphony No. 1 Gilgamesh)は、ベルト・アッペルモントが『ギルガメシュ叙事詩』を基に、2003年に完成させた交響曲。ベルギーのペール吹奏楽団(nl:Koninklijke Harmonie van Peer)と指揮者のウィリー・フランセン(Willy Fransen)の委嘱で作曲された。
title: カイロ団長
text: 「カイロ団長」(カイロだんちょう)は宮沢賢治の短編小説(寓話)。生前未発表の作品である。
title: 与那原町
text: 運玉森に籠もった義賊、運玉義留の話は沖縄で広く知られ、同名の映画作品「ウンタマギルー」は日本映画監督協会新人賞やベルリン国際映画祭カリガリ賞などを受賞した。
title: トゥデラのベンヤミン
text: 19世紀のルーマニア人旅行家・著作家のJ・J・ベンヤミン(英語版)(ベンヤミン2世)の名前の由来はトゥデラのベンヤミンである。19世紀のロシア系ユダヤ人著作家であるメンデレ・スフォリムは、1878年に代表作『ベンヤミン3世の放浪記』(Masoes Benyomen Hashlishi)を著した。この著作はユダヤ人版『ドン・キホーテ』のようなものであるとされており、トゥデラのベンヤミンの著作に触発されたものであることが明白である。
title: 僧正殺人事件
text: 山田正紀の推理小説『僧正の積木唄』は、この作品の数年後、再び僧正を名乗るものによる殺人が始まり、その頃アメリカに滞在していた後の名探偵金田一耕助がこれに挑んでいくといった内容になっている。ヴァンスも登場するものの、本作における推理を否定されるなど、金田一の引き立て役と化している。
title: 稲垣吾郎の金田一耕助シリーズ
text: 2004年の『犬神家の一族』では、岸田今日子を同じ琴の師匠役で登場させる部分や、金田一の逗留先である那須ホテルで「東京ブギウギ」を金田一が口ずさむ(映画版はレコードで流れている)などのシーンが、映画版『犬神家』をオマージュしたものである。また2007年の『悪魔が来りて笛を吹く』では古谷金田一の「横溝正史シリーズ」および角川文庫版表紙で用いられた「フルート怪人」の絵(挿絵)を登場させ、オマージュしている。2009年の『悪魔の手毬唄』では、映画版のヒロイン・別所千恵子(大空ゆかり)を演じた仁科亜季子(仁科明子)が出演している。
title: 滅びの笛
text: 『滅びの笛』(ほろびのふえ)は、日本の小説家西村寿行が著した長編パニック・サスペンス。田辺節雄により漫画化もされている。
title: ビルマの竪琴
text: ある夜、小隊は宿営した村落で印英軍に包囲され、敵を油断させるために『埴生の宿』を合唱しながら戦闘準備を整える。小隊が突撃しようとした刹那、敵が英語で『埴生の宿』を歌い始めた。両軍は戦わないまま相まみえ、小隊は敗戦の事実を知らされる。降伏した小隊はムドンの捕虜収容所に送られ、労働の日々を送る。しかし、山奥の「三角山」と呼ばれる地方では降伏を潔しとしない日本軍がいまだに戦闘を続けており、彼らの全滅は時間の問題だった。彼らを助けたい隊長はイギリス軍と交渉し、降伏説得の使者として、竪琴を携えた水島が赴くことになる。しかし、彼はそのまま消息を絶ってしまった。
title: 小山田宗徳
text: 多数のテレビドラマ出演だけでなくラジオドラマ、ナレーション、吹き替えなど声の仕事も多い。龍角散のテレビコマーシャルのナレーションや、ウォルト・ディズニー、ヘンリー・フォンダ、ラリー・ハグマンなどの日本語版吹き替えを担当し、ヘンリー・フォンダの吹き替えは持ち役となった。1976年にテレビ放送された映画『エスピオナージ』がフォンダの吹き替えを担当した最後である。テレビドラマ『スパイ大作戦』のオープニングで「......頭脳と体力の限りを尽くしこれを遂行する」のナレーションも人気となった。
title: アフマド・イブン・ファドラーン
text: イブン・ファドラーンの報告書の要素がマイケル・クライトンの小説『北人伝説』(英題:en:Eaters of the Dead)に使われている(映画13ウォーリアーズの原作となり、アントニオ・バンデラスがイブン・ファドラーンを演じた)。この作品では、アラブの使節はより北方に行き、古英語の叙事詩『ベーオウルフ』に想を得た冒険に巻き込まれる。
title: ノア 約束の舟
text: アロノフスキーは当初、クリスチャン・ベールとマイケル・ファスベンダーへノア役のオファーをしたが、両者は他の契約があるために実現しなかった。ベールはリドリー・スコット監督の宗教叙事詩映画『Exodus: Gods and Kings』のモーセ役を選んだ。
title: 女盗賊プーラン
text: 『女盗賊プーラン』(おんなとうぞくプーラン、原題:Bandit Queen)は、1994年に公開されたインドの伝記映画。盗賊から政治家に転身したプーラン・デーヴィーの半生を描いており、『インド盗賊の女王プーラン・デヴィの真実』の著者マーラ・セン(英語版)が脚本家として参加している。シェーカル・カプールが監督、シーマ・ビシュワース(英語版)が主演を務めている。第47回カンヌ国際映画祭の監督週間部門で初上映され、エディンバラ映画祭でも上映された。第67回アカデミー賞の外国語映画賞インド代表作品に選出されたが、ノミネートはされなかった。
title: 宗谷 (船)
text: 1950年4月20日-6月6日、第一次補給航海を実施した宗谷は、南極観測船転用のため灯台補給船を解役されるまでの5年半、この任にあたった。宗谷は灯台守からは就役直後は「燈台の白姫」、晩年は「海のサンタクロース」と呼ばれ親しまれていた。当時大ヒットした映画「ビルマの竪琴」、「喜びも悲しみも幾歳月」には灯台補給船時代の宗谷が登場する。
title: 神田香織
text: 『女医レニアの物語』、『安寿と厨子王物語』、『ビリー・ホリディ物語』などの講談を発表するかたわら、中沢啓治の漫画『はだしのゲン』や、スヴェトラーナ・アレクシエーヴィッチの『チェルノブイリの祈り』を講談化する。
title: 犬笛 (小説)
text: 『犬笛』(いぬぶえ)は、1976年に発表された西村寿行の長編小説。発表時の題は『娘よ、涯なき地に我を誘え』。飼犬への愛情と信頼を軸に、誘拐された娘を取り返すための追跡行を描いた作品で、映画化、テレビドラマ化もされて大ヒットした、作者の代表作の一つである。
title: ビルマの竪琴
text: 1946年の夏から書き始め童話雑誌「赤とんぼ」に1947年3月から1948年2月まで掲載された。ビルマ(現在のミャンマー)を舞台としている。市川崑の監督によって、1956年と1985年に2回映画化された。各国語にも訳されている。
title: 高田由美
text: 『幽幻道士』シリーズのテンテン役の吹き替えが当たり、シリーズ5作品中4作品と、『幽幻道士』の世界観・キャラクターを元に日本で再構成された『来来!キョンシーズ』でテンテンの声を担当。また『新桃太郎』でも、テンテン役のリュウ・ツーイーが演じたマーヤを吹き替えた。
title: 南総里見八犬伝
text: 英語への翻訳は、ドナルド・キーンによる「浜路クドキ」の部分英訳や、Chris Drake による部分訳などが知られている。現時点では、完訳・刊行は行われていないが、日本文学研究者による翻訳の試みが進行中であり、随時ブログ上で一般公開されている。
title: チャムチャム
text: 初代『サムライスピリッツ』でのタムタムは村の宝「パレンケストーン」を取り戻すために旅に出ていたが、『真』でのチャムチャムは家宝である「タンジルストーン」をこっそり持ち出した際に羅将神ミヅキ配下の魔物に奪われてしまい、兄たちに叱られる前に取り戻すことが目的となっている。
title: シーフ
text: 作品によって、あるいは敵か味方によってイメージが大きく異なるのが特徴で、味方の場合は映画『インディ・ジョーンズ』のような探検家や、石川五右衛門のような義賊をモデルにしており、敵役の場合は『アリババと40人の盗賊』などの中東の盗賊団やマフィア的な暗殺者をモデルにすることが多い。
title: シェヘラザード (リムスキー＝コルサコフ)
text: 『シェヘラザード』(Шехераза́да)作品35は、1888年夏に完成されたニコライ・アンドレイェヴィチ・リムスキー=コルサコフ作曲の交響組曲。千夜一夜物語(アラビアンナイト)の語り手、シェヘラザード(シャハラザード、シェエラザード)の物語をテーマとしている。
title: 山辺安之助
text: 1905年(明治38年)、日露戦争終結。ポーツマス条約で南樺太は日本領に復帰した。1907年(明治40年)、金田一京助が樺太を初調査。ラマンテから英雄叙事詩(ハウキ)を聞き取る際、日本語が堪能な副総代の山辺が協力した。金田一は山辺について「六尺豊かな風貌だが、話してみると物腰の静かなやさしく穏やかな人柄」と述懐している。この英雄叙事詩(ハウキ)は『北蝦夷古謡遺篇』(1914年)として刊行されている。採集の経緯については随筆「片言をいうまで」に詳しい。
title: ブリッジポート (カリフォルニア州)
text: ジャック・ケルアックの小説『The Dharma Bums』(ダルマ行者)では小さな役割を果たしている。主人公のレイ・スミス、ジャフィ・ライダーおよびヘンリー・モーリーが近くのマッターホーン山への登山を始める場所となっている。
title: ウルグアイ空軍機571便遭難事故
text: 『アンデスの聖餐』(原題:Survive!)は、アメリカの歴史家クレイ・ブレアJr. (Clay Blair Jr.) によって書かれた。日本では、1973年に『アンデスの聖餐 : 人肉で生き残った16人の若者』の題で早川書房から刊行され、1978年の文庫化の際には『アンデスの聖餐』に改題された。また、本書がメキシコ映画『アンデス地獄の彷徨』 Supervivientes de los Andes (1976年)の原作となった。
title: ハリマオ (映画)
text: 『ハリマオ』は、1989年制作の日本映画。太平洋戦争中のマレー半島で活躍した“マレーの虎・ハリマオ”こと、谷豊を描いた映画。
title: 真実の詩
text: 表題曲「真実の詩」はテレビアニメ「犬夜叉」(よみうりテレビ)の5代目エンディングテーマ。ウー・ルーチンによる京胡が印象的な楽曲で、伴都美子の当時の苦悩や葛藤を自問自答の思いをストレートにぶつけたような歌詞となっている。
title: 西遊記 (1978年のテレビドラマ)
text: しみじみとしたシーンでかかるバラード(インストゥルメンタルを含む)もファンの心を捕らえたが、もともとこの曲はゴダイゴがこれ以前に音楽を手がけた映画『キタキツネ物語』のために用意した楽曲であった。タケカワユキヒデが唄う英語バージョンのタイトルは「THANK YOU, BABY」といい、『MAGIC MONKEY(西遊記)』ほかゴダイゴのベスト盤に収録されている。堺正章が唄うこの歌の日本語バージョンのタイトルは「この道の果てまでも」で、堺正章のシングルまたは『しんぐるこれくしょん』に収録されている。堺版は、第11話「昼と夜の妖怪夫婦」、第15話「鳥葬!悪魔の生贄」などで使用された。
title: 一ノ瀬泰造
text: カンボジア入国以後、クメール・ルージュの支配下に有ったアンコールワット遺跡への単独での一番乗りを目指しており、1973年11月、「旨く撮れたら、東京まで持って行きます。もし、うまく地雷を踏んだら“サヨウナラ”!(ロバートキャパの最期を捩ったもの)」と友人宛に手紙を残し、単身アンコールワットへ潜入し、消息を絶った。
title: グイン・サーガ
text: 『グイン・サーガ』は、栗本薫によるヒロイック・ファンタジー小説。豹頭の戦士であるグインを主人公として、架空の世界、架空の時代に生きる、彼を中心とするさまざまな人物の生と死の波乱を描いたサーガ(大河小説)。国と国とのあいだで繰り広げられる戦争、策謀、興亡の歴史を背景として、その宮廷、あるいは市井に生きるさまざまな人物の野望、妄執、友情、決別、恋愛といった愛憎が織りなす壮大な人間模様を紡ぎだしていく。1979年(昭和54年)9月の第1巻『豹頭の仮面』の刊行以来、コンスタントに巻数を重ね、100巻を越えてなお多くの読者を獲得しているベストセラー小説シリーズである。
title: 谷豊
text: また、豊は「マレーのハリマオ」または「ハリマン王(ハリマオの転訛)」などとよばれて大々的に宣伝され、映画なども作られた。ハリマオはharimauと表記し、マレー語で虎のこと。この名前は「豊のマレーでの通称『ハリマオ・マラユ』」に由来するとも、「豊らの盗賊団を諜報員にした際の作戦名『ハリマオ作戦』」に由来するとも言われているが、いずれにせよ豊が死後英雄視される中で広まった名前である。こうして伝説的な英雄「ハリマオ」の虚像が一人歩きをはじめた。
title: 判官贔屓
text: 義経が北海道へ逃れたとする伝説のきっかけとなったのは1670年(寛文10年)成立の林春斎『続本朝通鑑』であるが、同書の成立時期は蝦夷地に対する日本人の関心が高まった時期にあたる。また、中国大陸へ逃れた義経がチンギス・カンになったとする伝説は、明治時代に内田弥八訳述『義経再興記』(1885年(明治18年)成立)をきっかけとして成立したものであるが、同書の成立時期は日本が中国大陸への進出を企図していた時期にあたる。
title: 13ウォーリアーズ
text: 『13ウォーリアーズ』(原題: The 13th Warrior)は、1999年のアメリカ映画。アラブ人旅行者アフマド・イブン・ファドラーンの旅行記と古英語の叙事詩『ベーオウルフ』に着想を得てマイケル・クライトンが書いた小説『北人伝説』が原作である。
title: ダッバーワーラー
text: 英国のインド人小説家サルマン・ラシュディによる『悪魔の詩』(原題:The Satanic Verses)にもダッバーワーラーが登場している。主人公2名のうちの一人、ジブリール・ファリシュタ(Gibreel Farishta:天使ガブリエル)はダッバーワーラーの息子、イスマーイール・ナジムッディーン(Ismail Najmuddin)として生まれる。小説の中でファリシュタは10歳で父の仕事に加わり、映画スターとして出世するまでムンバイ(作中ではボンベイ)のあらゆる場所へ弁当配達してまわる。
title: 岸本卓
text: 『ホーホケキョ となりの山田くん』に続く高畑勲の新作映画の担当者に任じられる。鈴木敏夫によると、『アリエッティ』の脚本が不採用となった後、高畑に接近したという。題材が当初の『竹取物語』から山本周五郎の『柳橋物語』、赤坂憲雄の『子守り唄の誕生』と変転し、再び『竹取物語』に戻るという曲折の中で、高畑の話を聞きながら企画の具体化に努めるも、2008年8月に自ら降板した(その後もう一人の担当者だった西村義明が専任となり、2013年に『かぐや姫の物語』として完成する)。
title: ビルマの竪琴
text: ビルマ僧の姿でムドンを目指す水島が道々で目にするのは、無数の日本兵の死体だった。葬るものとておらず、無残に朽ち果て、蟻がたかり、蛆が涌く遺体の山。衝撃を受けた水島は、英霊を葬らずに自分だけ帰国することが申し訳なく、この地に留まろうと決心する。そして、水島は出家し、本物の僧侶となったのだった。
title: さまよえるユダヤ人
text: 芥川龍之介の『さまよえる猶太人』(1917年)では、平戸から九州へ渡る船の中でフランシスコ・ザビエルが「一所不住のゆだやびと」と邂逅し、数々の歴史的出来事について問答する。ザビエルがキリスト受難について尋ねると、自分はヨセフというエルサレムの靴匠であり、受難の有様を目の当りにしたと答える。芥川はキリストを嘲弄したものは数多くいたのに、ヨセフのみが呪われたのは何故かと疑問を呈する。これには彼のみがキリストを辱めた罪を後悔し、罪を罪であると知るものであるがゆえに罰と贖いが下されたと解釈している。
title: 森本一久
text: 嫡子・一友は加藤家二十四将に数えられる武勇の士で島原・天草一揆鎮圧にて武名を上げた。加藤家改易後、5,100石で細川熊本藩に仕官した。次男・一房はカンボジア・アンコールワットへの落書で知られる。
title: ビルマの竪琴
text: フジテレビ『オレたちひょうきん族』の「タケちゃんマン7」で、「入間の竪琴」としてパロディにして、ラストは残った兵隊が西武池袋線に乗って東京へ帰るというものだった。
title: タイの映画
text: 『スリヨータイ』、『クン・スック』、『バーンラチャン』などに代表される忠義物の時代劇や、古典文学に材を取った『プラ・アパイマニー』など『クン・チャーン=クン・ペーン』などのように王の怒りに触れ追放されるが、功績を積んで舞い戻ってくると言うような話がある。いずれも、王と家来の主従関係が話題の中心となっている。
title: 遠い雷鳴
text: 原作はビブティブション・ボンドパッダエの小説で、日本軍のビルマ侵攻の結果、英軍が米を買い占めたため米不足に苦しむインドのベンガル地方を舞台に、バラモン階級に属する主人公夫婦の苦悩を描く。
title: ガンビー (モンティ・パイソン)
text: 「ガンビー」というキャラクターはマイケル・ペイリンによって作られ、ジョン・クリーズによって初めて演じられた。初登場は第1シリーズ第9話「アリのご紹介」で、グレアム・チャップマンが演じたものである。この時は、「R・J・ガンビー教授」としてクレジットされている。パイソン・メンバーは、全員ソロでガンビーを演じたことがあるが、ガンビーとしての登場回数が最も多いのはマイケル・ペイリンである。『空飛ぶモンティ・パイソン』第3シリーズのオープニングは、ペイリン演じるガンビーによるタイトルコールで始まる。ガンビーは、『木こりの歌』の木こり、『スペイン宗教裁判』のヒメネス枢機卿と並び、ペイリンの代表役の1つとなっている。
title: 織本順吉
text: 電機会社に勤務後、1949年に新協劇団へ入団し、舞台『破戒』で初舞台を踏む。NHKがテレビ放映を開始した直後、『ビルマの竪琴』に水島上等兵役で出演。
title: 神野公園 (佐賀市)
text: またの後の冒険の中で、友人であるアフリカ系黒人のシャーマン、ン・ロンガ (N'Longa) から、邪悪からの守護力を持ち、効果的な武器でもあるブードゥー教の杖を与えられた。別の物語(「The Footfalls Within」)の中でこの杖は、想像すら及ばぬほど古ぶるしい力を持つ護符「ソロモンの神秘の杖(the mythical Staff of Solomon)」であることが明らかになった。
title: 山本慈昭
text: 山本の生涯を綴った物語『望郷の鐘 中国残留孤児の父・山本慈昭』(和田登著)を原作とする映画『望郷の鐘-満豪開拓団の落日』が、現代ぷろだくしょんにより2013年(平成25年)から製作され、翌2014年(平成26年)から日本各地で上映されている。
title: マガディーラ 勇者転生
text: ボリウッドでリメイクが企画されたが、チャランはリメイクが成功するか疑問に感じ、リメイク作への出演を辞退した。彼はザ・タイムズ・オブ・インディアのインタビューで、「私がアニル・カプールに会った際、彼は私に\"あなたと共にボニー・カプール(英語版)に『マガディーラ 勇者転生』をヒンディー語でリメイクするように頼むつもりだ\"と語りました。しかし、私はリメイクをしたいのか分からないと言いました。『マガディーラ 勇者転生』はリメイク不可能な愛しい映画です」と語っている。2014年にはラージ・チャクラボルティー(英語版)が監督し、デヴ(英語版)とミニ・チャクラボルティー(英語版)が主演を務めたベンガル語リメイク作『Yoddha – The Warrior』が公開された。同年には、本作にインスパイアされたカンナダ語映画『Brahma』が公開された
title: ロック冒険記
text: 本作は、カレル・チャペックの『山椒魚戦争』をヒントに描かれたものである。
title: チャクリー改革
text: この業績により、タイではラーマ5世を慕うものが未だに多い。この業績によりラーマ5世はナリッサラーヌワティウォン親王から歓喜大王の称号を得た。ちなみに、欧米では創作である『アンナと王様』の記述に基づいて、当時王宮の御雇い教師だったアンナが少年時代のチュラーロンコーンに『アンクル・トムの小屋』を読ませ、奴隷解放を促したという説が信じられているが俗説である。
title: アニメ三銃士
text: 『アニメ三銃士』(アニメさんじゅうし)は、小説『ダルタニャン物語』の『三銃士』を原作にした日韓合作のテレビアニメ。