クイズ問題: 主演はビル・マーレイとスカーレット・ヨハンソン。東京に滞在した自身の経験をもとにソフィア・コッポラが脚本・監督を務めた映画は何?
答え: ロスト・イン・トランスレーション

関連するWikipedia記事の抜粋:
title: 新津ちせ
text: 『ディリリとパリの時間旅行』の主人公役で吹き替えを務めた際は、来日していた監督のミッシェル・オスロと対面し、直接演技の指導を受けた。
title: 李鳳宇
text: 最近では長年親交のあるポン・ジュノ監督の米アカデミー賞受賞作『パラサイトー半地下の家族』の演劇化を世界初で手掛けると発表して話題を呼んだ。
title: 中原昌也
text: 2005年、第58回カンヌ国際映画祭に出品された青山真治監督『エリ・エリ・レマ・サバクタニ』に出演。
title: 薄磯
text: 世界18か国でリメイクされたイタリアのコメディ映画『おとなの事情』の日本版リメイクであり、東山紀之にとっては『小川の辺』以来、10年ぶりの主演映画となる。
title: ハーフェズ ペルシャの詩
text: 麻生久美子の海外初進出作品である。ジャリリ監督は、ロカルノ映画祭に出品されていた『カンゾー先生』での麻生の演技に感銘を受け、彼女を主演に起用した。麻生はペルシア語を覚えるのが早かったが、ナバートは外国暮らしが長くペルシア語があまり上手くないという人物設定だったため、スラスラとセリフを言ったところ、NGになってしまった。
title: アバンチュールはパリで
text: 『アバンチュールはパリで』(原題:밤과 낮、英題:Night and Day)は、ホン・サンス監督による2008年公開の韓国映画。第58回ベルリン国際映画祭に出品された。
title: エリ・エリ・レマ・サバクタニ
text: 『エリ・エリ・レマ・サバクタニ』は、青山真治監督・脚本による2005年の日本のSFドラマ映画。TOKYO FM開局35周年記念作品。第58回カンヌ国際映画祭「ある視点」部門出品作品。
title: 江角英明
text: 2004年8月22日、胃癌のため東京都港区の病院で死去。68歳没。2006年に公開された青山真治監督・浅野忠信主演の映画『エリ・エリ・レマ・サバクタニ』のエンドロールに「江角英明とネロに捧ぐ」との内容のメッセージが記された。
title: デボラ・フランソワ
text: 2010年の1月、フランソワは日本にフランスのオドレイ・フーシェ (Audrey Fouché)監督作品でフランス・カナダ合作映画『メモリーズ・コーナー』撮影のため訪れた。映画は阪神・淡路大震災後の神戸が舞台であり、フランソワはフランス人ジャーナリストであるアダ・セルヴィエとして日本の俳優阿部寛、西島秀俊らと共演した。同映画は、2011年度釜山国際映画祭で上映され、2012年5月、フランスで公開された。
title: 外交官 黒田康作
text: 織田裕二の主演で2009年に公開された映画『アマルフィ 女神の報酬』の続編で、映画では描かれなかった主人公の過去が描かれた。キャッチコピーは「『アマルフィ』から1年。舞台はサンフランシスコ、そして東京へ――」。映画ではイタリア・ローマと一部のみアマルフィの観光地が舞台だったが、本作は日本以外に、アメリカ・サンフランシスコとメキシコの3か国が舞台になっている。ただし、メキシコは、物語の主要の場所ではあるが撮影をしていない。
title: 谷島正之
text: 1991年にアスミック・エースに入社し、宣伝部に配属された。初年度はインドネシア映画『チュッ・ニャ・ディン』を皮切りに、ニール・ジョーダン監督作『スターダスト』、アンジェイ・ワイダ監督作『コルチャック先生』、ジュネ&キャロ監督作『デリカテッセン』、ピーター・グリーナウェイ監督作『プロスペローの本』など、ヨーロッパ映画中心のラインナップと共に、恩地日出夫監督作『四万十川』、熊井啓監督作『ひかりごけ』など、洋邦問わず、宣伝業務に従事。
title: 羽田昌義
text: 幼い頃から演技に興味を持ち、俳優をこころざす。2000年に奈良橋陽子の主宰するUnited Perfomaers Studioアカデミーを経てエドワード・ズウィック監督の『ラスト サムライ』(2003年日本公開)に出演。「真珠の耳飾りの少女」を監督したピーター・ウェーバーがメガホンを取った『終戦のエンペラー』(2013年日本公開)に日本人通訳・高橋役で出演。存在感ある演技が注目される。
title: 加藤ひとみ
text: 行定勲監督「世界の中心で、愛をさけぶ」、李相日監督「フラガール」等の編集助手をつとめ、
title: ロジャー・パルバース
text: 1983年製作の映画『戦場のメリークリスマス』で大島渚の助監督を務めた後、再び来日し、演劇活動を行う。
title: ローマでアモーレ
text: 『ローマでアモーレ』(原題: To Rome with love)は2012年のアメリカ合衆国・スペイン・イタリア合作のコメディ映画。ウディ・アレンが監督し、ジェリー役として出演している。ほぼ全編にわたってイタリアのローマで撮影されており、様々なローマ人の生活を客観的に映した恋愛群像劇となっている。
title: ブッセート
text: 『島の女』(しまのおんな、原題:Boy on a Dolphin)は、1957年のアメリカ合衆国の映画。ギリシャで撮影された初のハリウッド映画である。ジーン・ネグレスコ監督の作品で、出演はソフィア・ローレンやアラン・ラッドなど。本作がローレンのハリウッド進出第1作となった。
title: ふたりの女 (1988年の映画)
text: 本作は、かつてヴィットーリオ・デ・シーカがソフィア・ローレンを主演に、アルベルト・モラヴィアの小説を映画化した『ふたりの女』のリメイクである。アメリカ合衆国のメジャーテレビ局CBSとイタリアの映画製作会社レテイタリアが製作、1987年(昭和62年)10月 - 11月にユーゴスラヴィアのうち現在のセルビアの首都ベオグラードのアヴァラ撮影所でセット撮影、同国の現在のクロアチアのアドリア海沿岸の町ドゥブロヴニク等でロケーション撮影を行って完成した。
title: 第64回ベルリン国際映画祭
text: オープニング作品はコンペティション部門に出品されたウェス・アンダーソン監督の『グランド・ブダペスト・ホテル』である。日本からは山田洋次監督の『小さいおうち』がコンペティション部門に出品され、黒木華が女優賞を受賞した。名誉金熊賞はイギリスの映画監督であるケン・ローチに贈られた。ベルリナーレ・カメラはドイツのプロデューサーであるカール・バウムゲルトナーが受賞した。
title: 臼井裕詞
text: 2009年には、フジテレビ開局50周年記念映画として大規模なイタリアロケを敢行した『アマルフィ 女神の報酬』を手がけ、その後、2010年には続編とも言える連続ドラマ『外交官 黒田康作』に企画として参加、2011年には映画第2弾『アンダルシア 女神の報復』をプロデュース。2001年の『冷静と情熱のあいだ』以来、ヨーロッパなど海外を舞台とした撮影を多く手がけた。
title: ポーラX
text: 『ポーラX』(原題:Pola X)は、1999年のフランス・ドイツ・日本・スイス合作のドラマ映画。第52回カンヌ国際映画祭コンペティション部門正式出品。
title: スパイク・ジョーンズ
text: 1999年に映画監督のソフィア・コッポラと結婚したが、2003年に離婚。2008年秋から女優のミシェル・ウィリアムズと交際していたが、破局した。なお、元妻のソフィアが監督・脚本を担当した『ロスト・イン・トランスレーション』に登場するジョヴァンニ・リビシ演じるヒロインの夫は、ジョーンズがモデルとされている。同作品はかつてソフィアがジョーンズと共に来日した経験を基にしている。2010年には菊地凛子と交際が報道された。
title: パオロ・ソレンティーノ
text: 2011年にはショーン・ペンとのコンビで異色の英語作品『きっと ここが帰る場所』が制作され、第64回カンヌ国際映画祭エキュメニカル審査員賞を受賞した。
title: ラッセル・ワトソン
text: 2012年4月公開の日本映画『テルマエ・ロマエ』の主題歌のために、「誰も寝てはならぬ」を新録している。
title: リーゼロッテ・プルファー
text: 1959年(昭和34年)11月25日から6日間にわたって東京で開催されたドイツ映画祭のため、俳優のトニー・ザイラー、ベルンハルト・ヴィッキ(監督業も)、女優のマルギット・ニュンケらと共に来日。開会式の司会は俳優の三船敏郎が務め、期間中には彼女の主演映画『美しき冒険』が上映された(のち、一般公開)。
title: 志水季里子
text: 木村光一演出『フィガロの結婚』のオーディションでシュザンヌ役に選ばれたことをきっかけに上京。
title: ジュリアーノ・ジェンマ
text: 1991年にはイタリアロケが行われた日本映画『フィレンツェの風に抱かれて』(和泉聖治監督。東映)に出演し、若村麻由美と共演した。
title: プラネタリウム (映画)
text: 『プラネタリウム』(Planetarium)は、2016年のフランス・ベルギー合作のドラマ映画。監督はレベッカ・ズロトヴスキ、主演はナタリー・ポートマンとリリー=ローズ・デップが務めた。
title: さすらいの二人
text: 『さすらいの二人』(さすらいのふたり、イタリア語: Professione: reporter, 「職業 : 記者」の意)は、1975年(昭和50年)製作・公開、ミケランジェロ・アントニオーニ監督によるイタリア・スペイン・フランス合作映画。ジャック・ニコルソンとマリア・シュナイダーの共演作。
title: ハリス・ザンバーラウコス
text: ハリス・ザンバーラウコス(Haris Zambarloukos, 1970年3月11日 - )は、キプロス出身の撮影監督である。『ヴィーナス』(2006年)、『スルース』(2007年)、『マンマ・ミーア!』(2008年)、『マイティ・ソー』(2011年)などに携わった。
title: エマヌエーレ・クリアレーゼ
text: その後、イタリアに帰国し、2002年にヴァレリア・ゴリノを主演に迎え、シチリアのランペドゥーザ島を舞台にした長編2作目の『グラツィアの島』を発表。第55回カンヌ国際映画祭の批評家週間部門でグランプリを受賞した。2006年にはシャルロット・ゲンズブールを起用し、20世紀初頭にイタリアからアメリカへと移住した一家を描いた長編3作目の『新世界』を発表。第64回ヴェネツィア国際映画祭で銀獅子賞を受賞した。同作はシチリア系アメリカ人であるマーティン・スコセッシがアメリカでの公開に携わった。
title: アルティンのL-函数
text: 『プラハの恋人』 (プラハのこいびと、原題:프라하의 연인) は、2005年に韓国のSBSの週末特別企画ドラマ枠で放送されたテレビドラマ 。 脚本家キム・ウンスクと演出家シン・ウチョルによる恋人シリーズの第2作で、2004年に放送された『パリの恋人』同様ヨーロッパが舞台に含まれている。
title: 第67回カンヌ国際映画祭
text: カンヌ・クラシックでは以下の22作品が上映された。イタリアの女優であるソフィア・ローレンが名誉招待者として主賓を務めた。オープニング作品は大島渚監督の『青春残酷物語』である。
title: ラテンビート映画祭
text: 2015年の第12回映画祭では17本が上映され、アグスティ・ビリャロンガ(スペイン語版)監督の『ザ・キング・オブ・ハバナ』は本国スペインに先駆けて上映されている。『バルセロナ3D 炎のバラ』は本映画祭で初めて3D上映され、日本人女優の菊地凛子がナレーションを務めた。日本で話題を呼んだスペインドラマ「情熱のシーラ」の主演女優アドリアーナ・ウガルテを中心に、『火の山のマリア』のハイロ・ブスタマンテ監督、『クローズド・ルームズ』の原作者であるカレ・サントスらが招待された。
title: トゥ・ザ・ワンダー
text: 『トゥ・ザ・ワンダー』(To the Wonder)は、テレンス・マリック監督、オルガ・キュリレンコ、ベン・アフレック主演の2012年公開のアメリカの映画。モン・サン・ミシェルで出会った男女の恋愛を描いた恋愛ドラマ映画。第69回ヴェネツィア国際映画祭コンペティション部門で上映された。
title: アマルフィ 女神の報酬
text: 『アマルフィ 女神の報酬』(アマルフィ めがみのほうしゅう)は、2009年7月18日に公開された日本映画。題名のアマルフィとは、ロケが行われたイタリアの町の名前である。
title: タッチ・ミー・ノット 〜ローラと秘密のカウンセリング〜
text: 『タッチ・ミー・ノット 〜ローラと秘密のカウンセリング〜』(Touch Me Not)は、アディナ・ピンティリエ監督・脚本による2018年のルーマニア・ドイツ・チェコ・フランス・ブルガリアのドラマ映画である。第68回ベルリン国際映画祭(英語版)のコンペティション部門で上映され、最高賞である金熊賞を獲得した。フィクションとドキュメンタリーを織り交ぜた実験作である。
title: インファナル・アフェア
text: 2012年には、日本でも西島秀俊、香川照之主演で製作された『ダブルフェイス』のモチーフとなった。
title: 荻上直子
text: 2006年、フィンランドのヘルシンキオールロケ、アキ・カウリスマキ監督『過去のない男』の主演だったマルック・ペルトラ(英語版)も顔を出した『かもめ食堂』を発表し、大ヒットさせる。更にその後日談的CMが同ロケ、同スタッフによって制作された事で話題になった。小林聡美、もたいまさこの『やっぱり猫が好き』ゆかりの2人が共に荻上作品の常連ということもあってか、2005年には『やっぱり猫が好き2005』の脚本を手がけている。
title: クック諸島
text: 大島渚が監督した映画『戦場のメリークリスマス』はラロトンガ島で撮影された。 また、2000年の映画『キャスト・アウェイ』の劇中では、クック諸島の南方600マイルに位置する無人島に、主人公が漂着する設定となっていた。
title: ラース・フォン・トリアー
text: 1996年、『奇跡の海』を発表。第49回カンヌ国際映画祭でグランプリを受賞した。主演のエミリー・ワトソンはアカデミー主演女優賞にノミネートされた。同作は厳密にはドグマ95には基づいていないもの、粒状間のある画面や手持ちカメラ主体の撮影はドグマの行く先を示していた。同作はその後の『イディオッツ』(1998年)、『ダンサー・イン・ザ・ダーク』(2000年)と合わせ、困難な状況下でも純粋な心を保ち続ける女性を主人公にした「黄金の心三部作」を形成する。
title: デンマークの映画
text: 他の著名な監督には ニコライ・アーセル、クリストファー・ボー、ロネ・シェルフィグ、ニルス・アーゼン・オプレウ、ニコラス・ウィンディング・レフン、オーレ・クリスティアン・マドセン、アネット・K・オレセンなどがいる。第83回アカデミー賞では、『イン・ア・ベター・ワールド』(スサンネ・ビア監督)が外国語映画賞を受賞した(同作品は、2011年夏に日本公開予定)。
title: 小谷承靖
text: 1964年には東宝のヨーロッパロケ企画の準備のために渡欧し、『はなればなれに』撮影中のジャン=リュック・ゴダールの演出を見学。同年のカンヌ映画祭では藤本眞澄、浜美枝とゴダールとの通訳を務め、東京オリンピック開催を機に帰国。
title: ハル・ヤマノウチ
text: イタリア語への吹き替えでは、『ラスト サムライ』でシレネッタ賞を受賞して以来、『インセプション』などで渡辺謙の声を担当した。他に『優雅なハリネズミ』の井川東吾、『シルク』の役所広司の声など。
title: テルマエ・ロマエ
text: 2012年9月、米国アカデミー賞の前哨戦ともいわれるトロント国際映画祭のメイン部門、ガラ・プレゼンテーションに正式招待され、阿部寛、上戸彩らがレッドカーペットを歩いた。日本映画としては『崖の上のポニョ』以来2作品目、実写では史上初となる快挙だった。
title: 嘉悦秀明
text: 『モディリアーニ 真実の愛』(Modigliani) は、2004年製作の映画である。アメリカ・フランス・イギリスなど6ヶ国合作。ミック・デイヴィス監督。
title: シー・ラヴズ・ユー
text: 俳優のヒメーシュ・パテルは、2019年に公開された映画『イエスタデイ』の劇中で演奏した。同作でのパテルの演奏はライブ収録によるもので、同作のサウンドトラック・アルバムにその音源が収録されている。
title: 浅野忠信
text: 2009年(平成21年)、『ヴィヨンの妻 〜桜桃とタンポポ〜』ほかで日本アカデミー賞優秀主演男優賞受賞を受賞。
title: マリオ・チェッキ・ゴーリ
text: 1991年、ガブリエレ・サルヴァトレス監督の『エーゲ海の天使』で、アカデミー外国語映画賞を受賞。ジャンニ・アメリオ監督の『ラメリカ Lamerica』で1994年度のヨーロッパ映画賞最優秀作品賞を受賞した。1995年のマイケル・ラドフォード監督の映画『イル・ポスティーノ』は、第68回アカデミー賞アカデミー作品賞にノミネートされたが、イタリア映画では初めてのことであった。
title: ビル・マーレイ
text: 2003年に東京を舞台にしたソフィア・コッポラ監督の『ロスト・イン・トランスレーション』では、CM撮影の為に日本へやってきた中年のハリウッドスター、ボブ・ハリスをユーモラスに演じてアカデミー主演男優賞にノミネートされ、ゴールデングローブ賞(ミュージカル・コメディ部門)など多数の映画賞を受賞した。
title: 第79回アカデミー賞
text: 日本関係として、前述の「硫黄島からの手紙」を始め、菊地凛子が『バベル』で3年ぶり(女優に限るとナンシー梅木以来49年ぶり)史上5人目となる日本人俳優の演技部門候補となった。また、メイクアップ賞でも京都市出身の辻一弘が『もしも昨日が選べたら』で候補になっている。
title: マルギット・ニュンケ
text: 1959年(昭和34年)には11月25日から6日間にわたって東京で開催されたドイツ映画祭のため、俳優のトニー・ザイラー、ベルンハルト・ヴィッキ(監督業も)、女優のリゼロッテ・プルファーらと共に訪日。開会式の司会は俳優の三船敏郎が務めた。
title: アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ
text: 2006年、『バベル』をモロッコ、カリフォルニア、ティファナ、そして東京を舞台に製作。第59回カンヌ国際映画祭で監督賞、第64回ゴールデングローブ賞でドラマ部門の作品賞、第79回アカデミー賞で作曲賞受賞し、その他作品賞、監督賞を含む7部門にノミネート。本作は役所広司の出演や、聾唖の女性役を演じた菊地凛子が助演女優賞にノミネートされたことに加え、日本公開中にクラブのダンスシーンが視力に刺激的な映像だったため不快感を訴える観客が現れたことなどで、日本でも広く注目された。
title: ロベルト・ベニーニ
text: 1998年公開の監督も務めた『ライフ・イズ・ビューティフル』では、アカデミー主演男優賞、アカデミー外国語映画賞、カンヌ国際映画祭 審査員特別グランプリなど世界各国の映画賞を受賞した。第71回アカデミー賞授賞式ではアカデミー外国語映画賞のプレゼンターは同胞の女優ソフィア・ローレンで、受賞作品名ではなく「ロベールト!」と彼の名を呼んだ。壇上に上がったベニーニは、大先輩の祝福のキスを受け大感激していた。また、外国語でのアカデミー主演男優賞を受賞した初めての男優でもある。
title: 新広島ホテル
text: 1959年公開のアラン・レネ監督の映画『ヒロシマ・モナムール(二十四時間の情事)』のロケにも使用されており、当時のホテルの様子を確認することができる。
title: キャンディス・バーゲン
text: 上述のスイス留学の経験により、英語圏であるハリウッドの(アメリカ生まれの)女優の中では数少ない、外国語(英語以外の言語)に堪能な一人で、第40回アカデミー賞外国語映画賞にノミネートされたフランス映画『パリのめぐり逢い』(共演:イヴ・モンタン、アニー・ジラルド、音楽:フランシス・レイ)やアカデミー賞授賞式などで流暢なフランス語を披露している。
title: 海を駆ける
text: 第69回カンヌ国際映画祭「ある視点」審査員賞を受賞した深田晃司監督が7年の歳月を経て完成させたオリジナル脚本作品である。主演に深田監督自ら惚れ込んだディーン・フジオカを迎え、本作の前身ともいえる『ほとりの朔子』に次ぐ出演となった鶴田真由と太賀、そして阿部純子が初キャスティングされており、インドネシアオールロケーションとなった本作はアディパティ・ドルケン、セカール・サリといった現地の俳優陣も出演している。鶴田と太賀は撮影に合わせてインドネシア語をブラッシュアップしながらマスターした。2004年の大震災による津波で被害を受けたバンダ・アチェでの撮影は日本・インドネシア・フランスとの共同制作となっており、フランス、インドネシア、中国など日本以外の国と地域で公開されることが決まった。
title: サラ・ブライトマン
text: 2009年には映画『アマルフィ 女神の報酬』に本人役で出演。共演者との絡みやセリフはないが、イタリア・カゼルタ宮殿内のロケセットで主題歌「タイム・トゥ・セイ・グッバイ」を歌った。また、2009年に放映されたNHKスペシャルドラマ『坂の上の雲』の主題歌「Stand Alone」(久石譲作曲)も歌った。
title: エ・アロール それがどうしたの
text: 『エ・アロール』は、2003年10月9日から12月18日からまで毎週木曜日21:00 - 21:54に、TBS系で放送された。主演は豊川悦司。
title: 日本沈没
text: 監督と特技監督には前作と同じ森谷司郎と中野昭慶を起用。タイトル横に付けられたキャッチ・コピーは「祖国を失った日本人は世界史から抹殺されるのか?」だった。プロットとしてはジュネーブで再会する小野寺と玲子、難民化した日本人の受難、日本政府の裏資金での国土調達活動等が描かれると言われた。しかし、小松の原作執筆が進まず、公開予定が1976年に延期されたのち、製作は立ち消えになり幻の企画となった。
title: 第77回ヴェネツィア国際映画祭
text: 第77回ヴェネツィア国際映画祭は2020年9月2日から12日まで開催された 。2020年1月16日、コンペティション部門の審査員長は女優のケイト・ブランシェットが務めることが発表された。金獅子賞はクロエ・ジャオ監督の「ノマドランド」、銀獅子賞は「スパイの妻」の黒沢清監督が受賞した。
title: 別離 (2011年の映画)
text: アジアフォーカス・福岡国際映画祭では『ナデルとシミン』という「仮題」が使われた。ベルリン国際映画祭に関する日本の報道においては『別離、ナデールとシミン』あるいは『別離・ナデールとシミン』と表記された。
title: 異邦人 (カミュ)
text: 1967年にイタリアで『異邦人』(原題: Lo straniero)として映画化された。監督はルキノ・ヴィスコンティ。プロデューサーはディノ・デ・ラウレンティス。出演はマルチェロ・マストロヤンニ、アンナ・カリーナなど。
title: 坂口香津美
text: 2014年、ドキュメンタリー映画『抱擁』を監督・撮影。長女と夫を喪った高齢女性(坂口監督の母親)の心の再生と希望への旅路を描く作品。2014年10月、第27回東京国際映画祭・日本映画スプラッシュ部門公式出品(ワールドプレミア)。2015年4月14日 日本外国特派員協会(有楽町)にて、映画『抱擁』上映会および記者会見が行われた。(登壇:坂口香津美監督、落合篤子プロデューサー、司会:キャレン・セバンズ(日本外国特派員協会フィルム・キュレーション・ディレクター)、通訳:今井美穂子) 2015年4月、シアター・イメージ・フォーラム(東京・渋谷)にてロードショー。以降、6月シネ・ヌーヴォ(大阪)、7月ガーデンズシネマ(鹿児島)、7月名古屋シネマテーク(愛知)10月神戸アートヴィレッジセンター(神戸)にて公開。
title: 余貴美子
text: 2009年2月23日(日本時間)、ハリウッドにあるコダック・シアターで開催された第81回アカデミー賞授賞式で、『おくりびと』が日本映画で初めて外国語映画賞を受賞し、余も渡米して授賞式に出席した。
title: 海難1890
text: 2015年1月、タイトルが『海難1890』に正式決定し、内野聖陽と忽那汐里が主演・ヒロインを演じることが発表され、同時に3月に発足する「『海難1890』を成功させる会」の最高顧問に安倍が就任することも発表された。内野は出演について、「次の世代に残すものに参加させていただきたいと、2つ返事でお受けしました」とコメントしている。また、ケナン・エジェ(トルコ語版)も出演について、「両国にとって意義のある映画に出演することができて幸せ。さらに両国の友好関係を深める作品をつくりたい」とコメントしている。4月28日、トルコ映画史上初となるイスタンブールのユルドゥズ宮殿(英語版)での製作発表会見が行われた。7月9日にクランクアップ報告会見が行われ、安倍・エルドアンからビデオメッセージが寄せられた。
title: 大沢たかお
text: 2005年、『解夏』で第28回日本アカデミー賞優秀主演男優賞。スティーヴン・セガール主演の映画『イントゥ・ザ・サン』の黒田役でハリウッドデビュー。
title: イルマーレ (2006年の映画)
text: 『イルマーレ』(The Lake House)は、2006年のアメリカ映画。2000年の韓国映画『イルマーレ(時越愛:シウォレ)』をリメイクした恋愛映画。主演は、大ヒット作『スピード』以来の再共演であるキアヌ・リーブスとサンドラ・ブロック。オリジナルの基本的な設定はそのままだが、舞台は海辺の家から湖畔の家へと変更されている。
title: アンジェラ (曲)
text: 表題曲「アンジェラ」は、リュック・ベッソン監督の映画『アンジェラ』のオマージュ・ソング。来日した監督に、山崎が花束を贈呈するシーンがテレビなどで流れた。
title: 鵜飼真帆
text: 2001年8月に、いちばん美しい夏(ジョン・ウィリアムズ監督)で千人を超えるオーディションの中から大抜擢され、主演デビューする。 カルロヴィヴァリ国際映画祭NETPAC賞、ハワイ国際映画祭インターナショナルコンペティション部門最優秀作品賞他、9賞を受賞する。
title: デンマークの映画
text: 1987年にガブリエル・アクセルの『バベットの晩餐会』が、翌年にはビレ・アウグストの『ペレ』がアカデミー外国語映画賞を受賞した影響で、1980年代の終わりからデンマーク映画界は大きな成長を見せ始める。同時期、多くの才能ある若手監督たちがDanske Filmskole (Danish School of Film)を卒業している。
title: ひまわり (1970年の映画)
text: 『ひまわり』(原題(イタリア語): I Girasoli )は、マルチェロ・マストロヤンニとソフィア・ローレンが主演した、1970年公開のイタリア・フランス・ソビエト連邦・アメリカ合衆国の合作映画。日本での公開は1970年9月12日。
title: ライン滝
text: 1988年に公開された日本・スイス合作映画『アナザー・ウェイ ―D機関情報―』(山下耕作監督作品。主演:役所広司)のロケ撮影地の一つとなった。
title: アメリカ合衆国における東アジア人のステレオタイプ
text: 1989年、『蝶々夫人』を基にし、クロード=ミシェル・シェーンベルクとアラン・ブーブリルの脚本によるミュージカル『ミス・サイゴン』が初演された。『ミス・サイゴン』も人種差別および女性差別で批判されている。アジア人男性、アジア人女性、そして女性像についての描き方で抗議を受けている。ブロードウェイ初演時、前売券売り上げ2500万ドルを記録した。
title: ジャック・ニコルソン
text: 2017年2月7日、ドイツ映画『ありがとう、トニ・エルドマン』のリメイク版に出演する予定であるとの報道があったが、2018年8月20日にプロジェクトから離脱した。
title: テルマエ・ロマエ
text: 2012年4月28日より、主演・阿部寛、ヒロイン・上戸彩での映画が公開された。ローマでのロケや、テレビドラマ『ROME[ローマ]』のために作られた広大なセットでの撮影も行われた。2014年4月には、映画第2作が公開された(後述)。
title: クエンティン・タランティーノ
text: タランティーノは『レザボア・ドッグス』で脚本家・映画監督としてデビューした。脚本が米映画俳優のハーヴェイ・カイテルに認められ、彼の出演とプロデュースを受けて、カンヌ国際映画祭にも出品され、カルト的ヒットとなった。ゆうばり国際ファンタスティック映画祭でも南俊子賞(批評家賞)を受賞、映画祭期間中に次回作『パルプ・フィクション』を執筆。
title: 小さな兵隊
text: 1960年(昭和35年)4月 - 5月、スイスのジュネーヴ州ジュネーヴで撮影された。アンナ・カリーナをヒロインに迎えた、ゴダールの最初の作品である。
title: セレブリティ
text: マルチェロ・マストロヤンニ主演・フェデリコ・フェリーニ監督で世界的大ヒットとなった「甘い生活」(1960年・イタリア)や、ウディ・アレンが監督を務めたハリウッド映画「セレブリティ」(1998年・アメリカ)で、セレブリティとその周辺に群がるパパラッチの生態が描かれている。
title: 夏目雅子
text: 小学3年のとき、テレビドラマ「チャコちゃんハーイ!」を見て女優を志したが、子役願望は母親に猛反対されかなわず、17歳のときにヴィットリオ・デ・シーカ監督の映画「ひまわり」を見て衝撃を受け、ソフィア・ローレンに憧れ本格的に女優を目指すようになった。
title: 坂本昌行
text: 2000年、舞台『シェルブールの雨傘』で単独初主演を務める。
title: 菊池信之
text: 2012年、アッバス・キアロスタミ監督『ライク・サムワン・イン・ラブ』の録音を担当した。
title: イーライ・ロス
text: 2006年公開の、旅行先での監禁を描いた『ホステル』でブレイク。
title: 第61回ゴールデングローブ賞
text: 『ロスト・イン・トランスレーション』- ソフィア・コッポラ
title: ピサ
text: ピエル・パオロ・パゾリーニの『王妃メディア』、第30回カンヌ国際映画祭パルムドールを受賞した『父 パードレ・パドローネ』、第69回アカデミー賞作品賞を受賞した『イングリッシュ・ペイシェント』が、ピサで撮影された。
title: 河野謙三
text: 『パリでかくれんぼ』(仏: Haut bas fragile、英: Up, Down, Fragile)は、1995年のフランス映画。
title: セールスマンの死
text: 1983年、ミラーを演出に招いて北京人民芸術劇院による『セールスマンの死』北京公演が行われた。中国語タイトルは『推銷員之死』。英若誠がウィリィ・ローマンに、朱琳がリンダに扮し、中国国内からも高い評価を得た。北京公演のミラー自身の回想に『北京のセールスマン』(Salesman in Beijing)がある。日本語版は早川書房より出版(倉橋健訳)。
title: マヤ・モルゲンステルン
text: マヤ・モルゲンステルン (Maia Morgenstern、1962年5月1日- ) はルーマニアの女優。「ルーマニアの演劇・映画の象徴」とも言われる女優。日本ではメル・ギブソン監督の『パッション』で、イエスの母マリアを演じたことで知られている。
title: レオナルド・ボナチーニ・ローネル・マイア
text: 『スペシャルドラマ・ミヤコ蝶々ものがたり』(スペシャルドラマ・ミヤコちょうちょうものがたり)とは、テレビ朝日系列で、2007年3月15日の20:00 - 21:54(JST)に放送された単発スペシャルのテレビドラマである。
title: 志野光子
text: 愛知県西加茂郡三好町(現・みよし市)出身。愛知県立岡崎高等学校に進学。2年次にカナダに留学した。高校時代に映画『ソフィーの選択』(1982年)を見たことがきっかけで外交官を志す。「私は子ども時代、体が弱かったので、見捨てられる娘と自分が重なり、恐怖を覚えました。こんな悲劇を起こしたくない。あのころからずっと、その思いを持ち続け、今も外交に携わる原動力です」と志野は述べている。1983年(昭和58年)3月、同校を卒業。
title: レア・セドゥ
text: 2013年、主演したアブデラティフ・ケシシュ監督の『アデル、ブルーは熱い色』が第66回カンヌ国際映画祭でパルム・ドールを受賞。また、スティーヴン・スピルバーグ監督率いる審査員側より、セドゥとアデル・エグザルホプロスにも特別にパルム・ドールが贈られ、セドゥは同映画祭史上初となる出演女優としてのパルム・ドール受賞を果たした。
title: ラテンビート映画祭
text: 2010年までは日本語題がスペイン・ラテンアメリカ映画祭、英語題がLaten Beat Film Festivalだったが、2011年からは日本語題も英語題に合わせてラテンビート映画祭となった。2011年の第8回ラテンビート映画祭は新宿・バルト9、横浜・ブルク13にティ・ジョイ京都を加えた3都市で開催され、スペインを舞台としたボリウッド映画『人生は一度だけ』や、イシアル・ボジャイン監督がボリビアで撮影した『ザ・ウォーター・ウォー』が上映された。オープニング作品の『キューバの恋人』に主演した津川雅彦が登壇し、沢尻エリカとの離婚問題で世間を賑わせていたお騒がせセレブの高城剛がトークショーを行った。
title: エヴァ・マリー・セイント
text: ジョン・フランケンハイマー監督作品『グラン・プリ』では三船敏郎とも共演している。
title: アカデミー国際長編映画賞
text: 2006年度の第79回には単独の賞になって50周年を迎え、日本の渡辺謙とフランスのカトリーヌ・ドヌーヴが非英語圏俳優代表として壇上に立ち、これまでの受賞作の歴史を紹介した。
title: 三船敏郎
text: 1951年に『羅生門』がヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞を受賞し、クロサワとともにミフネの名も世界に知れ渡った。世界中のトップスターたちから「最も尊敬する俳優」と慕われ、共演を熱望された。1961年に初の海外作品『価値ある男』(メキシコ映画)に主演して以来、多くの海外映画にも出演している。
title: 情報維新!やまぐち
text: 2007年には初の英語作品で、ハル・ベリー、ベニチオ・デル・トロ主演のドラマ『悲しみが乾くまで』が公開された。
title: パスポート to パリ
text: 『パスポート to パリ』(Passport to Paris)は、1999年のアメリカのテレビ映画である。日本ではWOWOWで放送された。『フルハウス』のオルセン姉妹の主演作である。
title: イリュージョン (2011年の映画)
text: 監督は、『マイ・サマー・オブ・ラブ』のパヴェウ・パヴリコフスキ。
title: 大橋吾郎
text: NHKとドイツの合作映画ラストUボートでは、日本から大橋吾郎と小林薫のW主演でドイツの俳優とともに出演し話題を呼んだ。
title: ミロクローゼ
text: 『ミロクローゼ』(英題:Milocrorze: A Love Story)は、2011年の日本映画(日本での一般公開は2012年11月24日)。石橋義正監督、ディーライツ配給。
title: ベルンハルト・ヴィッキ
text: 1959年(昭和34年)11月25日から6日間にわたって東京で開催されたドイツ映画祭のため、俳優のトニー・ザイラー、女優のリゼロッテ・プルファー、マルギット・ニュンケらと共に来日。開会式の司会は俳優の三船敏郎が務め、期間中には上記の映画『橋』が上映された(のち、一般公開)。