クイズ問題: 主人公ヒースクリフの、愛する女性キャサリンへの執念と、愛を阻んだものへの復讐を描く、イギリスの作家エミリー・ブロンテの小説は何?
答え: 嵐が丘

関連するWikipedia記事の抜粋:
title: バタシー発電所のポップ・カルチャー利用
text: BBCのテレビドラマ『SHERLOCK』では、2012年に放送された第2シリーズ第1話『ベルグレービアの醜聞』で、アイリーン・アドラーとジョン・ワトスンが対峙する場所として発電所が用いられている。
title: アン・ハサウェイ (シェイクスピアの妻)
text: 不義を犯すハサウェイというイメージを広めたのは、アイルランドの作家ジェイムズ・ジョイスで、ジョイスの複数の作品に登場するスティーヴン・ディーダラスが、幾度となくハサウェイのことを作中で語っている。1922年に出版された『ユリシーズ』では、悪名高き「2番目にいいベッド」が遺贈されたのは、ハサウェイの不倫に対する罰だったとディーダラスが説明している。
title: フォルカー・シュレンドルフ
text: 1980年代からはフランスやアメリカでも映画製作を行い、マルセル・プルースト原作の『スワンの恋』(1984年)やアーサー・ミラー原作の『セールスマンの死』(1985年)、マーガレット・アトウッド原作の『侍女の物語』(1990年)などの文芸作品を発表した。
title: レーテー
text: グレアム・グリーンの小説『第十の男』第17章で、主人公シャーロットは、はったり屋のカロッセが傷つきやすいマドモワゼル・マンジョを楽しませているのを見かける。
title: 恋におちたシェイクスピア
text: 『ロミオとジュリエット』の初演を背景とし、若かりし日のウィリアム・シェイクスピアと彼を信奉する上流階級の娘ヴァイオラとの恋愛を描く悲喜劇の恋愛映画。ヒロインの名は、シェイクスピアの喜劇で、妹が兄の名を名乗って男装する『十二夜』の登場人物ヴァイオラと同名である。作中にはシェイクスピアを始め、エリザベス1世やクリストファー・マーロウなど、エリザベス朝を彩る歴史上の人物が多数登場する。また、トマス・ケントが女性であることを暴く陰気な少年ジョン・ウェブスターも実在の人物で、暗く残酷な作風で知られた劇作家である。
title: サボタージュ (2014年の映画)
text: アガサ・クリスティの推理小説『そして誰もいなくなった』を原作にしているが、内容や設定などは全く別物となっている。
title: ハムレットは行方不明
text: 「ハムレットは行方不明」(ハムレットはゆくえふめい)は、1981年4月に発表された赤川次郎の小説、およびそれを原作としたテレビドラマ。
title: ファニー・ケンブル
text: ファニーの初舞台は1829年10月26日のコヴェント・ガーデンでジュリエット役だった。ファニーの人を惹き付ける個性で直ぐに大きな評判を呼び、その人気でファニーの父親は経営者としての損失を埋め合わせることができた。ファニーは女優が演じる主要な役どころを全てこなした。ポーシャ(ベニスの商人)、ベアトリーチェおよびティーズル夫人(醜聞の学校)などだが、ジェイムズ・シェリダン・ノールズ (1784-1862) がファニーのために書き下ろした『せむし』のジュリア役はおそらく最大の当たり役になった。
title: 響きと怒り
text: ジャン=ポール・サルトルがフォークナーに関するその有名な随筆の中で述べているように、この小説には実存主義の香りもある。登場人物の多くは古典文学、聖書など文学作品に出典を求められる。クウェンティンは(『死の床に横たわりて』のダールと同様)ハムレットに、キャディはオフェリアにヒントを得たと考える者がいる。ベンジャミンという名前は創世記に出てくるヨセフの弟から採られている。
title: 謎の佳人レイチェル
text: 『謎の佳人レイチェル』(なぞのかじんレイチェル、My Cousin Rachel)は1952年のアメリカ合衆国のサスペンス映画。 監督はヘンリー・コスター、出演はオリヴィア・デ・ハヴィランドとリチャード・バートンなど。 原作はダフネ・デュ・モーリアの1951年の小説『レイチェル(英語版)』。
title: 黒衣の花嫁
text: 『黒衣の花嫁』(こくいのはなよめ、The Bride Wore Black )は、コーネル・ウールリッチ(ウィリアム・アイリッシュ)のミステリ・サスペンス小説。フランスで映画化された。
title: レーテー
text: ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ジュリアス・シーザー』では、アントニーが、シーザーの血に濡れた殺人者の赤い手を見て次のように言う。
title: ハムレット (キャラクター)
text: ハムレット(英語: Hamlet)は、ウィリアム・シェイクスピアの悲劇『ハムレット』の主人公であり、タイトルにもなっているキャラクターである。ハムレットはデンマークの王子で、王位を簒奪したクローディアスの甥で、前デンマーク王ハムレットの息子である。劇の最初でハムレットは父親殺しの復讐をするかどうか、またどのように復讐するかと思い悩む。悲劇の終わりまでにハムレットはポローニアス、レアティーズ、クローディアス、そしてヴィッテンベルク大学からの友人であるローゼンクランツとギルデンスターンの死を招く。ハムレットは間接的にではあるが、恋人のオフィーリア(溺死)と母ガートルード(クローディアスの過失による毒殺)の死にも関与している。
title: HAMLET!!
text: シェイクスピアの『ハムレット』は、宝塚歌劇でもそれまでに3度『ハムレット』として上演されてきたが、この舞台では、すべては亡霊(成仏できない魂=ブラックスピル)たちが進行していく形式をとっている。物語のテーマは基本的に「復讐」であるが、その裏に潜む男と女の剥き出しの愛、親子の情念、過ぎていく青春のむなしさを、ロック調の音楽に乗せて繰り広げるロック・ミュージカルである。
title: セティボス (衛星)
text: セティボスという名前は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『テンペスト』に登場する怪物キャリバンと母である魔女シコラクス、その母子の信仰する神セティボスにちなんで付けられた。題材となった『テンペスト』では、母のシコラクスからして息子キャリバンや主人公のプロスペロー等、数人の登場人物の口からしか出て来ない故人であり、その神セティボスに至ってはキャリバンの台詞のみ、それも数度しか出てこない。
title: レイチェル (映画)
text: 『レイチェル』(My Cousin Rachel)は2017年のイギリス・アメリカ合衆国のサスペンス映画。 監督はロジャー・ミッシェル、出演はレイチェル・ワイズとサム・クラフリンなど。 原作はダフネ・デュ・モーリアの1951年の小説『レイチェル(英語版)』。 同原作の映画化作品としては1952年の『謎の佳人レイチェル』がある。
title: ミス・マープル
text: ミス・マープル(ジェーン・マープル、Miss Jane Marple)は、アガサ・クリスティ作の推理小説に登場する架空の老嬢。エルキュール・ポアロに次ぐクリスティ作品の代表的な主人公(名探偵)である。『牧師館の殺人』からクリスティ最後の作品になる『スリーピング・マーダー』まで12の長編と20の短編に登場し人気を集めた。
title: ロビンとマリアン
text: ロビン・フッドとその恋人マリアンの「その後」を描いている。
title: マーサ・コーリー
text: コーリー夫妻はアーサー・ミラーの『るつぼ』の著名な登場人物である。映画『サレムの魔女』でジャンヌ・フュジェ・ジル、『クルーシブル』でメアリー・パット・グリーソンがマーサを演じた。
title: ハドスン夫人
text: 最も大胆な推理は、ハドスン夫人は実はホームズの恋人であり、本名はアイリーン・アドラーだった、とするものである。これは『ボヘミアの醜聞』で下宿の女主人がハドスン夫人ではなくターナー夫人であるという謎を合理的に解決する仮説であるが、ワトスンの手記には『ボヘミアの醜聞』の事件がホームズとアドラーのただ一度きりの出会いだったと書かれている。
title: ライジーア
text: 「ライジーア」(\"Ligeia\" 書籍によっては『リイジア』の表記の場合もある)は、1838年に発表されたエドガー・アラン・ポーの短編小説。語り手と結婚した神秘的な美女ライジーアが、その死後語り手の二人目の妻の体を借りて甦るという筋のゴシック風の小説であり、ポーの他の作品「モレラ」「エレオノーラ」などと「美女再生」のモチーフを同じくする。
title: 枠物語
text: エミリー・ブロンテの『嵐が丘』の外枠では、その家の女中が語り手になって、訪問者にヒースクリフとキャサリンのストーリーを物語る。
title: 黄昏 (1952年の映画)
text: 『黄昏』(たそがれ、Carrie)は1952年公開のアメリカ合衆国のドラマ映画。 監督はウィリアム・ワイラー、出演はローレンス・オリヴィエとジェニファー・ジョーンズなど。 セオドア・ドライサーの1900年の小説『シスター・キャリー(英語版)』を原作としている。
title: 推理小説
text: 1878年、アンナ・キャサリン・グリーンは、処女長編『リーヴェンワース事件』を出版、世界で初めて長編推理小説を書いた女性と言われている。また、ヴァイオレット・ストレンジというフィクションにおける「世界初の女探偵」(世界初の女刑事はバロネス・オルツィ(オルツィ女男爵)が創造したレディ・モリー)が活躍する短編集でも知られる。
title: アルフレッド・ヒッチコック
text: 1940年にヒッチコックは渡米後の初作品『レベッカ』を制作する。同作の企画はイギリスで行われ、原作もイギリスの作家ダフニ・デュ・モーリエによるものであった。作品はジョーン・フォンテイン演じるヒロインが後妻として入ったイギリスの屋敷での出来事を描くサスペンスで、1940年のアカデミー最優秀作品賞を受賞した。
title: 探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物
text: 名前の由来は、ドゥエイン・スウィアジンスキーのミステリー『メアリー‐ケイト』から。
title: アガサ・クリスティーの奥さまは名探偵
text: 『アガサ・クリスティーの奥さまは名探偵』(アガサ・クリスティーのおくさまはめいたんてい、原題:Mon petit doigt m'a dit...)は、2005年製作のフランス映画。アガサ・クリスティの『トミーとタペンス』シリーズ『親指のうずき』を、現代のフランスを舞台に翻案したミステリーコメディ映画。好評を受けて『パディントン発4時50分』を原作とした続編『奥さまは名探偵 〜パディントン発4時50分〜』が製作された。また、本作の監督パスカル・トマは別に『ゼロ時間へ』を翻案した『ゼロ時間の謎』を製作している。
title: エイヴィン・ベルク
text: 『情事の終り』(じょうじのおわり、原題:The End of the Affair)は、イギリスの作家グレアム・グリーンによる1951年の小説。第二次世界大戦直後のロンドンを舞台とし、作家モーリス・ベンドリクス、サラ・マイルズ、そしてサラの夫である公務員ヘンリー・マイルの三角関係を中心に、強迫観念、嫉妬と疑惑、信仰の問題を扱う。
title: ウーマン・イン・ホワイト
text: 『ウーマン・イン・ホワイト』(英語:The Woman in White )は、ウィルキー・コリンズの小説『白衣の女』(原題同じ)を原作とする、アンドルー・ロイド・ウェバーの作曲によるミュージカル作品である。舞台は19世紀半ばの英国。個性的な登場人物がおりなす恋、友情、陰謀、対決など、ミステリーありロマンスありの物語である。2004年9月15日、ロンドンで世界初演された。2007年11月18日に青山劇場において日本初演された。2010年1月12日にはキャストを一新して日本において再演された。
title: ブリル・ビルディング
text: 1957年映画『成功の甘き香り』において、このビルは住居用ではないにもかかわらず、主人公(バート・ランカスター)とその妹がブリル・ビルに住んでいる。
title: 20世紀の文学
text: D・H・ローレンスの『チャタレイ夫人の恋人』は、赤裸々なセックス描写のため、当時、スキャンダルの的となった。
title: そして誰もいなくなった
text: 本ドラマで登場した相国寺竜也などのキャラクターは、同じくアガサ・クリスティ原作ドラマの『アガサ・クリスティ 二夜連続ドラマスペシャル パディントン発4時50分〜寝台特急殺人事件〜』(2018年3月24日)と『アガサ・クリスティ 二夜連続ドラマスペシャル 大女優殺人事件〜鏡は横にひび割れて〜』(2018年3月25日)、『ドラマスペシャル アガサ・クリスティ 予告殺人』(2019年4月14日)にも登場する。
title: リー・J・コッブ
text: アーサー・ミラーの戯曲『セールスマンの死』の主人公ウイリー・ローマンの演技でその名を知られ、舞台と映画の両方で活動した。
title: 鏡は横にひび割れて
text: 『鏡は横にひび割れて』(かがみはよこにひびわれて、原題:The Mirror Crack'd from Side to Side)は、1962年に刊行されたアガサ・クリスティの推理小説。マープルシリーズの長編第8作目にあたる。 本作の題名は、アルフレッド・テニスンの詩『シャロット姫』 (en:The Lady of Shalott) を由来としている。
title: 蜘蛛の巣 (アガサ・クリスティ)
text: 『蜘蛛の巣』(くものす、原題:Spider's Web)は、イギリスの女性推理小説作家アガサ・クリスティの戯曲。オリジナルのコミカルな推理劇である。1954年に発表され、上演回数774回のロングランを記録した。
title: ジョン・エヴァレット・ミレー
text: ミレー自身及びヴィクトリア朝の最高傑作と名高いこの作品は、1862年のロイヤル・アカデミー展に出品したもので、シェイクスピアの『ハムレット』のヒロイン、オフィーリアを題材にしたものである。川の流れに仰向けに浮かぶ少女のモデルは、後にロセッティの妻となるエリザベス・シダルである。
title: 愛に時間を
text: 『愛に時間を』(あいにじかんを、英原題:Time Enough for Love )はロバート・A・ハインラインによるSF小説。『メトセラの子ら』に登場した4,000年以上を生きる長命種の人間ハワード・ファミリーの最長老ラザルス・ロングが語る性愛(エロス)と聖愛(アガペー)の物語である。1973年に出版され、翌1974年にネビュラ賞 長編小説部門とヒューゴー賞 長編小説部門にノミネートされた。日本語版は1978年に矢野徹訳で出版された。
title: ジェイン・オースティンに恋して
text: 現代のロンドン。銀行員のアマンダはジェイン・オースティンの『高慢と偏見』を愛読書にしている。ある日、アマンダのアパートに『高慢と偏見』の主人公エリザベス・ベネットが現れ、アマンダはエリザベスと入れ替わりで小説の世界に迷い込んでしまった。
title: レベッカ (2020年の映画)
text: 『レベッカ』(Rebecca)は2020年に配信されたイギリスのスリラー映画。監督はベン・ウィートリー、出演はリリー・ジェームズとアーミー・ハマーなど。ダフニ・デュ・モーリエが1938年に発表した同名小説を原作としている。同原作の映画化作品にはアルフレッド・ヒッチコック監督による1940年の同名作品がある。
title: ブラック・コーヒー
text: 『ブラック・コーヒー』(原題: Black Coffee)は、イギリスの小説家アガサ・クリスティの戯曲。エルキュール・ポアロものの推理劇である。1930年にかつてロンドン北西部にあったスイス・コテージのエンバシー・シアターで初演、翌年同市内ウエスト・エンドのセント・マーチンズ・シアターにて公演。クリスティ作品の戯曲化は1928年に『アクロイド殺し』を原作とした『アリバイ』があるが、クリスティ自身が執筆した戯曲としてはこれが初作品である。1997年にチャールズ・オズボーンによって小説化された。日本語版としては2008年現在、早川書房から戯曲版と小説版の両方が出版されている。
title: 情婦 (映画)
text: 『情婦』(じょうふ、原題: Witness for the Prosecution)とは、1957年製作のアメリカ映画である。アガサ・クリスティの小説及び戯曲『検察側の証人』を原作とする法廷ミステリー作品で、脚本・監督はビリー・ワイルダー。
title: 四大精霊
text: ポープの『髪盗人』では、真面目ぶって淑女ぶりたがる女は死後に醜い女の姿をしたノームへ落ちるとされる。
title: ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ
text: ストッパードの最も有名な作品の一つ。シェイクスピアの『ハムレット』の台詞をそのまま題名にしており、『ハムレット』では端役の2人の人物を主人公とする喜劇である。2人は『ハムレット』におけるのと同様、無能で、状況をあまりよくわかっていない小悪党といった役回りにある。ハムレットと2人の関係は登場頻度の上では原作と逆転しているが、ハムレットを監視しているつもりで実は手玉に取られており、ハムレットの企みで確実に殺される運命にあることでは原作と変わりない。しかし状況を理解できない2人は、ほとんどの時間を、状況に対応して行動するためでなく、機知ある会話や状況の分析や予測に費やす。この膨大な、状況に対して全く働きかけることのない無意味な会話は、とりわけ劇の中心的人物が目的を持たず、自らの置かれた状況を理解していないという点で、サミュエル・ベケットの不条理演劇『ゴドーを待ちながら』と類似している。
title: 悪い奴ほどよく眠る
text: 『悪い奴ほどよく眠る』(わるいやつほどよくねむる)は、1960年に公開された日本映画である。監督は黒澤明で、黒澤プロダクションの第1作である。公団の汚職で死に追いやられた父の復讐を果たそうとする男の姿を描く。物語はデュマの小説『モンテ・クリスト伯』を参考にしており、シェイクスピアの戯曲『ハムレット』の影響も指摘されている。
title: 十二夜
text: 『恋におちたシェイクスピア』には『十二夜』への言及がある。映画の終盤で、ジュディ・デンチ演じるエリザベス1世がジョセフ・ファインズ演じるシェイクスピアに十二夜の祝宴用の喜劇を書くよう頼む。映画に登場するシェイクスピアの恋人はグウィネス・パルトロウ演じる「ヴァイオラ」であり、富裕な商人の娘で、役者になるため男のふりをする。シェイクスピアは金銭的に困窮し、『ロミオとジュリエット』を書こうとしてスランプに陥っている劇作家である。ヴァイオラは映画の最後で『十二夜』のヒロインのモデルとして提示される。『十二夜』が難破で始まることをふまえ、この映画はヴァイオラが恋人であるシェイクスピアと引き裂かれ、意に染まぬ結婚を強いられてアメリカの植民地に向かった後、難破を生き延びてヴァージニアの岸に降り立つ場面を含んでいる。
title: 童歌
text: 代表的な作品としてヴァン・ダインの『僧正殺人事件』やアガサ・クリスティの『そして誰もいなくなった』などのいわゆるマザー・グース殺人事件がある。アガサ・クリスティのマザー・グース殺人(見立て殺人)ものとしては、他に『ポケットにライ麦を』がある。日本では横溝正史の『悪魔の手毬唄』や高木彬光の『一、二、三 - 死』があり、これらは上記作品に触発されたものであった。
title: ラスティ・ネイル
text: アーサー・ヘイリーのベストセラー小説『ホテル(英語版)』にラスティ・ネイルが登場している。
title: 華麗なる相続人
text: 『華麗なる相続人』(かれいなるそうぞくにん、Bloodline)は、1979年のアメリカ合衆国・西ドイツのサスペンス映画。監督はテレンス・ヤング、出演はオードリー・ヘプバーンとベン・ギャザラなど。原作はシドニィ・シェルダンの1977年の小説『血族(英語版)』。
title: 四大精霊
text: ポープの『髪盗人』では、情熱的な女は死後サラマンダーになるとされており、美しい女性の姿で登場している。
title: 愛の嵐 (1986年のテレビドラマ)
text: 身寄りの無い少年と令嬢との許されぬ愛の物語。エミリー・ブロンテの嵐が丘の翻案作品である。
title: ナイルに死す
text: 『ナイルに死す』(ナイルにしす、Death on the Nile)は、イギリスの女流作家アガサ・クリスティが1937年に発表した推理小説。名探偵エルキュール・ポアロが船上での怪事件に挑む。
title: 華麗なるアリバイ
text: 『華麗なるアリバイ』(かれいなるアリバイ、Le Grand Alibi)は、2008年のフランスのミステリ映画。アガサ・クリスティのミステリ小説『ホロー荘の殺人』を原作とする、フランスのスタッフ・キャストによる映画である。物語は犯人が用いるトリック等概ね原作どおりだが、舞台がフランス国内に変更されている。なお、エルキュール・ポアロ及び探偵は登場しない。制作期間は2007年8月6日から同年10月1日まで。日本でDVD化された際のタイトルは『アガサ・クリスティー 華麗なるアリバイ』。
title: クローズド・サークル
text: アガサ・クリスティーにより発表された1934年の『オリエント急行の殺人』、1937年の『ナイルに死す』は、クローズド・サークル作品に分類されるものの、列車・船上での密室殺人であり、作品としては優れているもののクローズド・サークルにおける魅力が前面に出ているとはやや言い難い。
title: 新曽
text: シェイクスピアの『ペリクリーズ』は、ガワーの代表作『恋する男の告解』に含まれる挿話に基づいており、詩人が語り手となっている。
title: シーザーとクレオパトラ
text: 『シーザーとクレオパトラ』(原題:Caesar and Cleopatra)は、1945年に製作・公開されたイギリス映画である。クロード・レインズとヴィヴィアン・リーがタイトルロールを演じている。ジョージ・バーナード・ショーの戯曲『シーザーとクレオパトラ』の映画化であり、ショー自身が脚本を執筆した。プロデューサーのガブリエル・パスカルが監督した。撮影は戦時中の1944年であるが、テクニカラーの大作として完成した。
title: ワイルドフェル・ホールの住人
text: 『ワイルドフェル・ホールの住人』(ワイルドフェルホールのじゅうにん、英: The Tenant of Wildfell Hall)は、アン・ブロンテの長編小説である。1848年に男性名アクトン・ベル (Acton Bell) の筆名で発表された。『ワイルドフェル屋敷の人々』というタイトルで呼ばれることもある。
title: ゴシック小説
text: 『ケイレブ・ウィリアムズ』は隠された事件を解き明かしていく過程により、推理小説の原型とも言われる。ロマン派詩人のコールリッジ「老水夫の唄」「クリスタベル」「クーブラ・カーン」、キーツ「蛇女」「残忍美女」、シェリー「ザストロッツィ」などは、ゴシック小説中の幻想が用いられている。ジェーン・オースティン『ノーサンガー・アビー』は、ゴシック小説好きな主人公の少女が中世の僧院だった屋敷に招待されるという、ゴシック小説のパロディーの要素も組み込まれている。
title: 麗しのサブリナ
text: 『麗しのサブリナ』(うるわしのサブリナ、原題: Sabrina)は、1954年に公開されたアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ。サミュエル・テイラーの戯曲『麗しのサブリナ』をビリー・ワイルダー監督が映画化した。『ローマの休日』に続くオードリー・ヘプバーンのヒット作。
title: ドロシー・L・セイヤーズ
text: ゲイロード・ラーセンのDorothy and Agatha [ISBN 0-451-40314-2]の中では、セイヤーズがアガサ・クリスティと共演する。これは架空の殺人事件を描いた推理小説で、自分のダイニングルームで男が殺され、セイヤーズはその謎をとかなければならなくなる。日本では光文社から、宮脇裕子の訳によって『ドロシーとアガサ』のタイトルで発刊されている。
title: ロラン・バルト
text: 1979年の映画『ブロンテ姉妹』に、19世紀の高名な作家ウィリアム・メイクピース・サッカレー役で出演している。ただし、台詞はほとんどない。
title: 蒼ざめた馬 (アガサ・クリスティ)
text: 『蒼ざめた馬』(あおざめたうま、原題:The Pale Horse)は、1961年に発表されたアガサ・クリスティの推理小説である。ノンシリーズ作品ではあるが、アリアドニ・オリヴァ夫人が登場する。
title: 最後の問題
text: 本作品では、オスカー・ワイルドの『真面目が肝心』の一節が引用されている。またマイクロフトは幼い頃、娘の結婚に厳しいグウェンドレンの母親、レディ・ブラックネル役を演じたと語る。
title: エディス (漫画)
text: 第10作「ランプトンは語る」の続編で、同作で死んだシャーロッテ・エヴァンズの妹エディスとアラン・トワイライトの出会いに始まり、衝撃的なアランの死によりエドガー・ポーツネルが一人行方知らずになり、シリーズのラストを迎える。
title: 白髪鬼
text: 『白髪鬼』(はくはつき)は、マリー・コレリの小説『ヴェンデッタ』を基にした黒岩涙香の翻案小説、およびそれを江戸川乱歩がさらに翻案した小説。殺害された後、埋葬された墓の中で蘇生し、恐怖のために白髪と化した一人の男の復讐譚である。『モンテ・クリスト伯』に大枠を依拠したストーリーであるが、主人公がもともと貴族である点など相違点も多く、猟奇性も強いため乱歩長編としても違和感が無い。
title: クルーレス
text: ジェーン・オースティン原作の小説『エマ』を現代風に翻案したもの。タイトルの意味は「ダサいこと」。
title: ホレイショ・ホーンブロワー
text: ホレイショという名前は初代ネルソン子爵ホレーショ・ネルソンと同名だが作者は「ハムレット」からの連想としている。なお、第10代ダンドナルド伯爵トマス・コクランなど複数の人物がモデルとされている。
title: レベッカ (1940年の映画)
text: 『レベッカ』(Rebecca)は、アルフレッド・ヒッチコック監督による1940年のアメリカ合衆国のサイコスリラー映画(英語版)。英国で活動していたヒッチコックの渡米第一作。出演はジョーン・フォンテインとローレンス・オリヴィエなど。ダフニ・デュ・モーリエの小説『レベッカ』を原作とし、制作はセルズニック・プロ、米国内配給はユナイテッド・アーティスツが担当。第13回アカデミー賞にてアカデミー賞最優秀作品賞・撮影賞(白黒部門)の2部門を獲得。
title: 死の接吻 (レヴィン)
text: 本作の主人公は、貧しい生まれながら才覚と美貌に恵まれた野心家の青年で、財産目当てに大富豪の3人の娘を次々と、手玉に取っては都合が悪くなると殺していくが、最後には破滅してしまう。己の野望のために手段を選ばない主人公の非情さから、ドライサーの『アメリカの悲劇』の推理小説版、あるいは「現代のジュリアン・ソレル」と評される。
title: サラーラ
text: ジェイムズ・ハドリー・チェイスの小説「ミス・ブランディッシの蘭(No Orchids for Miss Blandish)」を原作としたネオ・ノワール作品。監督と製作はロバート・アルドリッチ。出演はキム・ダービーなど。
title: ジョーン・フォンテイン
text: 不遇をかこっていたフォンテインの運命は、とある晩餐会でハリウッドの大物プロデューサーであるデヴィッド・O・セルズニックと隣席になったことで一変することとなる。フォンテインとセルズニックはこのとき、イギリスの小説家ダフネ・デュ・モーリアの作品『レベッカ』について語り合った。そしてセルズニックは、フォンテインにこの作品の映画版のヒロイン「わたし」役のオーディションを受けてみないかと薦めている。6カ月間にわたって数百人の女優が受けた過酷なオーディションに勝ち残り、『レベッカ』のヒロイン役に決まったのは、フォンテインが22歳の誕生日を迎える直前のことだった。
title: レット・イット・シャイン
text: 『レット・イット・シャイン』(原題:Let It Shine)は、ディズニー・チャンネル・オリジナル・ムービーの映画。全米公開は2012年6月15日。『シラノ・ド・ベルジュラック』を原作とするが、内容はほぼオリジナルとなっている。
title: ミルドレッド・ピアース 幸せの代償
text: 同原作の映像化としては1945年の映画『ミルドレッド・ピアース』(主演:ジョーン・クロフォード)についで2度目である。ただし映画が、原作にない殺人事件を設定し、そこに至るまでの経緯を主人公が語ることで事件の動機と真犯人を明らかにして行くミステリーとして構成されていたのに対し、本作はより原作に近い形で映像化されている。
title: 死と処女
text: 『死と処女』(しとおとめ、原題: Death and the Maiden)は、1994年のアメリカ・イギリス・フランス映画。アリエル・ドーフマンの戯曲《死と乙女》をロマン・ポランスキーが映画化したスリラー。
title: ローゼンクランツとギルデンスターン
text: 1874年にウィリアム・S・ギルバートによって書かれた、ローゼンクランツがギルデンスターンと謀ってハムレットを追い落とし、オフィーリアと結婚するという風刺喜劇(バーレスク)。2人はクローディアスの書いた戯曲を見つける。それはとんでもない駄作だったので、クローディアスは恥ずかしさのあまりその戯曲について触れた者は死罪と定めていた。その原稿を手に入れた2人は、ハムレットに上演するようそそのかす。乗せられたハムレットをクローディアスは処刑しようとするが、結局なだめられてイングランドに追放とし、ローゼンクランツはまんまとオフィーリアを手に入れる。
title: E.T.A.ホフマン
text: 『スキュデリ嬢』は推理小説風の作品で、森鷗外は「エドガー・ポーを読む人は更にホフマンに遡らざるべからず」と述べ、『玉を懐いて罪あり』の題で訳出した。
title: キリング・ミー・ソフトリー
text: 『ブギーナイツ』のヘザー・グラハムと『恋におちたシェイクスピア』のジョセフ・ファインズが共演するサスペンス。ポルノ並の激しいセックスシーンもあり、18歳未満鑑賞禁止に指定している国もあり、また一部ビデオレンタル店では18歳未満貸出禁止作品に指定されている。
title: ランメルモールのルチア
text: この作品の原作は、スコットランドの作家ウォルター・スコットの小説『ラマムアの花嫁』(英:The bride of Lammermoor、1825年)である。意に染まぬ婚約を強いられた花嫁が花婿を刺した事件を小説化したもの。この事件は1669年にスコットランドで実際に起きたもので、スコットは舞台を18世紀はじめに移し、恋人たちの名前をルーシーとエドガーとした。
title: アンソニー・シェーファー
text: シェーファーは戯曲のほか映画の脚本でも多くの業績を残している。アガサ・クリスティの作品『ナイルに死す』を映画化した『ナイル殺人事件』やヒッチコック・スリラーの『フレンジー』などである。
title: 間テクスト性
text: ミステリー作家の深水黎一郎が『花窗玻璃』(河出文庫)において、アガサ・クリスティの『オリエント急行の殺人』の中で車掌が言うフランス語の台詞 Il n'y a rien à voir.を、全く違ったシチュエーションでそのまま使っており、同作に関するエッセイの中で、「クリステヴァ風のちょっとしたお遊び」であると述べている。
title: 麗しのサブリナ
text: 1952年、原作者サミュエル・テイラーは原作の戯曲『麗しのサブリナ』をメイン州で書き上げてクリスマス後にニューヨークへ戻った。当時のブロードウェイでは映画会社が映画化できそうな作品を探しに、スカウトマンを送り込んでおり、彼らは舞台の製作前から映画化権を買っていた。原作戯曲の『麗しのサブリナ』もその中の1本であった。ヘプバーンの伝記などで、ヘプバーンが『麗しのサブリナ』の舞台を見て映画化権を買って欲しいとパラマウントに言った、という記述があるものがあるが、それは間違いで、実際には舞台よりも映画の方が先行している。
title: オードリー・ヘプバーン
text: 1979年にはサスペンス映画『華麗なる相続人』の主役エリザベス・ロフを演じた。この作品は『暗くなるまで待って』のテレンス・ヤング監督が、乗り気でないヘプバーンを説得してやっと出演が決まった。共演はベン・ギャザラ、ジェームズ・メイソン、ロミー・シュナイダーらだった。『華麗なる相続人』の原作はシドニー・シェルダンの小説『血族』(Bloodline) で、シェルダンは映画化に当たり、ヘプバーンの実年齢にあわせてエリザベス・ロフを23歳から35歳の女性に書き直している。大富豪の一族を巡る国際的な陰謀や人間関係をテーマとした映画だったが、評論家からは酷評され、興行的にも失敗した。
title: ベルグレイヴィア
text: BBCで放送されたドラマ『SHERLOCK』第2シーズン第1話では、『ベルグレービアの醜聞』と称して、シャーロック・ホームズシリーズ最初の短編『ボヘミアの醜聞』を下敷きにしたエピソードが放送された。この作品では、写真を元に王室を強請るアイリーン・アドラーがベルグレイヴィア在住との設定で、彼女の邸宅の外観はイートン・スクエア44番地で撮影された(内装はウェールズ・ニューポートで撮影されている)。
title: リデル・森の中
text: 『ポーの一族』シリーズの第9作で、前作「ペニー・レイン」の続編にあたる。
title: フィリップ・G・エプスタイン
text: 代表作は双子の兄弟ジュリアスとともに手掛けた、マリー・バーネットとジョーン・アリスンの未発表の戯曲『誰もがリックの店にやって来る』を映画として脚色した『カサブランカ』(1942年)。
title: ねずみとり (アガサ・クリスティ)
text: 『ねずみとり』 (The Mousetrap) は、イギリスの女性推理小説作家アガサ・クリスティの戯曲。1952年11月25日ロンドンのウェスト・エンドにあるアンバサダーズ・シアター(英語版)での初演以来、2020年3月にCOVID-19の流行により公演が中断するまで(1974年3月25日からは隣のセント・マーティンズ・シアター(英語版)にて公演)世界で最も長い連続上演をしている演劇として知られている。
title: ロミオVSジュリエット
text: ヴァンパイアの跋扈する国・ヴェローナを舞台に、題材となるシェイクスピア作の戯曲『ロミオとジュリエット』の登場人物と同じ名前のキャラクター及び主人公が恋愛模様を繰り広げる。『ロミオとジュリエット』を下敷きにしたストーリーではあるが、メイン2人の死を回避するエンディングも存在。続編である「ロミオ&ジュリエット(以下通称の「&」で略記)」にて原作の『ロミオとジュリエット』そのものが劇中劇として登場するだけではなく、「ロミオVSジュリエット(以下通称の「VS」で略記)」でも本家『ロミオとジュリエット』を始めとしたシェイクスピアの代表作である『ハムレット』等から名台詞がしばしば引用されている。 後に全巻パックが、PlayStation Vitaへ移植。
title: 硬口蓋側面接近音
text: 原作は1932年にフランシス・アイルズが発表した小説『レディに捧げる殺人物語』(Before the Fact)。
title: ローゼンクランツとギルデンスターン
text: ローゼンクランツ (Rosencrantz) とギルデンスターン (Guildenstern) は、ウィリアム・シェイクスピアの悲劇『ハムレット』に登場する人物。ともに主人公ハムレット王子の幼馴染だが、クローディアス王により召し出され、佯狂した王子の気を紛らわせてその奇行の原因を探ろうとする。彼らはウィリアム・S・ギルバートの風刺劇『ローゼンクランツとギルデンスターン(英語版)』や、トム・ストッパードの不条理劇『ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ』によって脚光を浴びた。
title: 痴人の愛 (1934年の映画)
text: サマセット・モームの小説『人間の絆』の映画化作品であり、ジョン・クロムウェルが監督、レスリー・ハワードとベティ・デイヴィスが主演した。
title: 男装
text: 西洋ではウィリアム・シェイクスピアの『十二夜』におけるヴァイオラや『お気に召すまま』のロザリンド、『ヴェニスの商人』のポーシャなどがあげられる。初期近代ロンドンの商業演劇界にはプロの女優がいなかったため、少年が女役を演じ、劇中でその女役がさらに男装して男性のふりをするということがあった。他にはフーゴ・フォン・ホーフマンスタールの『ルツィドール』がある。
title: アガサ・クリスティ失踪の謎
text: 舞台は犯罪フィクション小説家アガサ・クリスティ(演:フェネラ・ウールガー(英語版))が失踪する直前の1926年のイングランドのマナー・ハウスである。本作では姿を変える巨大な蜂がパーティーのゲストの1人に偽装して、同じくゲストの1人であるクリスティの小説と同じ手法を使って他のゲストを殺害するという、殺人ミステリーが物語の軸になっている。
title: パディントン発4時50分
text: 相国寺竜也など複数のキャラクターは、同じくアガサ・クリスティ原作ドラマの『二夜連続ドラマスペシャル アガサ・クリスティ そして誰もいなくなった』(2017年3月25日・26日)と『アガサ・クリスティ 二夜連続ドラマスペシャル 大女優殺人事件〜鏡は横にひび割れて〜』(2018年3月25日)、『ドラマスペシャル アガサ・クリスティ 予告殺人』(2019年4月14日)にも登場している。
title: 文学における近親相姦
text: トニー・タナーは『ペリクリーズ』から、文学において描かれる姦通は過度の多弁を引き起こす場合があるのに対し、近親相姦は沈黙、発話の抑止になると指摘している。
title: マイ・フェア・レディ
text: ジョージ・バーナード・ショーの戯曲『ピグマリオン』が原作。ただし原作とは結末が異なり、ヒギンズとイライザが結ばれることを暗示して終わる。これはミュージカル化の際初めて行われたものと言われることが多いが、実は1938年にレスリー・ハワードが監督・主演し、ウェンディ・ヒラーが共演した映画版『ピグマリオン』にも見られる。台本を書いたアラン・ジェイ・ラーナー自身も、ミュージカル化に際し映画版の要素を多く取り入れたと語っている。
title: イギリス文学
text: だがこうした国家の自己満足に反抗したのが、ブロンテ姉妹や、トーマス・カーライルらであった。ブロンテ姉妹のうち、長女シャーロットは『ジェーン・エア』を、次女エミリーは『嵐が丘』を発表し、当時の社会を打破しようと試みた。チャールズ・ディケンズは『オリバー・ツイスト』『デイヴィッド・コパフィールド』、ウィリアム・メイクピース・サッカレーは『虚栄の市』を発表。ディケンズはこの時代の代表的作家で、後に国民作家と呼ばれるようになった。19世紀の後半にはジョージ・エリオットとトーマス・ハーディの小説が現実の暗さを描いた。
title: 推理小説
text: 初期の作品であるアガサ・クリスティの『そして誰もいなくなった』は孤島ものである。
title: ホブスンの婿選び
text: 『ホブスンの婿選び』(ホブスンのむこえらび、原題: Hobson's Choice)は、デヴィッド・リーン監督・脚本・製作による1954年のイギリスの映画である。ハロルド・ブリッグハウス(英語版)による同名の戯曲(日本でも『ホブソン(ホブスン)の婿選び』として上演されることがある)を原作としている。
title: 殺し屋 (小説)
text: この小説の翻訳を手掛けた高見浩は、殺し屋に命を狙われているとわかりながらも、自宅のベットで横になっているオーリー・アンダースンの状況が、当時ハドリーとポーリーンの三角関係に苦しめられていたヘミングウェイの状況を連想させるとしている。 また、高見は徹底した外面描写を通じて登場人物の心理をにじませる手法がこの作品で完成したと評している。
title: 喪服の訪問者
text: 悪の仮面(あくのかめん、英:The Albatross)はシャーロット・アームストロングが1957年に発表した小説。のちに「あほうどり」に改題されている。
title: アイランド (ミュージカル)
text: 1982年に出版されたローザ・ガイによる小説『マイ、ラブ! マイ、ラブ!―ある貧しい少女の恋物語』(My Love, My Love; or, The Peasant Girl)を原作としている。とあるカリブの小島を舞台に、ペザントと呼ばれる農民とグランゾムと呼ばれる裕福層の二つの世界を隔てる身分違いの男女の愛情を描いた物語である。『人魚姫』と『ロミオとジュリエット』に着想を得た作品である。