クイズ問題: 本名をエリノア・フェイガンという、1930年代に登場し、『奇妙な果実』などの曲をヒットさせたアメリカの女性歌手は誰?
答え: ビリー・ホリデイ

関連するWikipedia記事の抜粋:
title: 松本朝生
text: 『オレンジズ・アンド・レモンズ』 (原題: Oranges & Lemons)は、1989年にヴァージン・レーベルからリリースされたXTCの9枚目のアルバム。レコーディングは1988年にロサンゼルスのオーシャン・ウェイ・レコーディングで行われた。題名はマザー・グースの「オレンジとレモン」から。
title: 可愛いベイビー
text: 可愛いベイビー(かわいいベイビー、Pretty Little Baby)はコニー・フランシスが1961年に発表したポップスである。作詞:Don Stirling /作曲:Bill Nauman、日本語訳詞:漣健児
title: ラサルテ＝オリア
text: 「シーズ・マドンナ」(She's Madonna)は、ロビー・ウィリアムズとペット・ショップ・ボーイズの楽曲。
title: ランナウェイ (シャネルズの曲)
text: タイトルは、デル・シャノンの1961年の大ヒット曲『悲しき街角』の原題『Runaway』から転用した。
title: ミシェル・フィリップス
text: フィリップスはママス&パパスの楽曲中でも人気のあった「クリーク・アレー」(Creeque Alley)や「夢のカリフォルニア」などの共同執筆者だった。1970年にはフィリップスはレナード・コーエンのツアーにバックコーラスとして同行した。同年、彼女は俳優のデニス・ホッパーと8日間だけ結婚した。この結婚についてフィリップスはこう言っている。「デニス・ホッパーと私は8日間本当に結婚していました...私の人生において最も幸せな日々でした。」
title: エリック・ブロードレイ
text: なお、ローラという名前は、ミュージカル「ダム・ヤンキース」の一節「ローラは欲しいものは何でも手に入れる」から採られたものという説と、エリック・ブロードレイがあまりに仕事熱心で家に帰らないため彼の妻が当時の流行歌「いとしのローラ」から会社にあだ名をつけたのがきっかけという説がある。
title: 麒麟麦酒
text: 1977年、リチャード・ドレイファス主演のワーナー・ブラザーズ映画『グッバイガール』の主題歌「グッバイガール」を手がけて自ら歌い、同曲は全米15位のヒットとなった。
title: 夢のカリフォルニア (曲)
text: ジョン・フィリップスとミシェル・フィリップスによって1963年にニューヨークに住んでいたころに書かれた。ジョンは、夢の中でこの楽曲にふれ、制作の手伝いをしてもらうためにミシェルを起こした 。この時2人はフォークグループ「ニュージャーニーメン」に所属しており、のちにこのバンドはママス&パパスとしてデビューした。また、ナンシー・シナトラも本楽曲のカバーをしている。
title: ラ・ジョコンダ
text: 1962年に、ナンシー・シナトラが「レモンのキッス」(原題: Like I Do)としてポピュラー・ソングにアレンジして歌った。この歌はアメリカ本国より日本で人気が生じ、ザ・ピーナッツをはじめ多くの歌手がカバーした。
title: ハロー・メリー・ルー
text: 「ハロー・メリー・ルー」(Hello Mary Lou)は、アメリカ合衆国の歌手ジーン・ピットニーとケイエット・マンジアシーナ (Cayet Mangiaracina) によって書かれたとされる楽曲。1961年のリッキー・ネルソンによるバージョンが、代表的な歌唱として広く知られている。
title: ネイビー・ブルー (ダイアン・リネイの曲)
text: 「ネイビー・ブルー」(Navy Blue)は、アメリカ合衆国の歌手、ダイアン・リネイ(英語版)のヒット曲。
title: ミケール・ブラウン
text: ミケール・ブラウン(Miquel Brown、1945年2月8日 - )は、カナダ出身の歌手・女優。出生名マイケル・ブラウン(Michael Brown)。 ディスコソング「ソー・メニー・メン、ソー・リトル・タイム(英語版)」の大ヒットで知られる。娘は歌手のシニータ(Sinitta)。
title: レイ・エバンズ
text: ユダヤ人であったエバンズは、1915年にニューヨーク州サラマンカで生まれ、2007年、カリフォルニア州ロサンゼルスで亡くなった。92歳だった。ちょうどこの日は、「モナ・リザ」を有名にした歌手のナット・キング・コールが42年前に亡くなった日でもあった。
title: 最後のマイ・ウェイ
text: 『最後のマイ・ウェイ』(さいごのマイウェイ、Cloclo)は2012年のフランスの伝記映画。 監督はフローラン・エミリオ・シリ、出演はジェレミー・レニエとブノワ・マジメルなど。 フランク・シナトラの代表曲の1つ「マイ・ウェイ」の共作者であり、1960年代から1970年代のフランスで絶大な人気を誇ったポップスターだったクロード・フランソワの39年の生涯を描いている。原題の「Cloclo(クロクロ)」はクロード・フランソワの愛称である。
title: ピーナッツ・ハッコー
text: ピーナッツ・ハッコー(Peanuts Hucko、1918年4月7日 - 2003年6月19日)は、アメリカのジャズ・ミュージシャン。クラリネット奏者、アルト・サクソフォーン奏者、テナー・サクソフォーン奏者である。ザ・ピーナッツのヒット曲「可愛い花」(シドニー・ベシェ作曲)を、「小さな花」のタイトルで発表したことで、日本ではよく知られている。
title: マイ・マン (ミスタンゲットの曲)
text: 1965年にはバーブラ・ストライサンドがアルバム『マイ・ネーム・イズ・バーブラ(英語版)』と、ファニー・ブライスの半生を元に描かれた映画『ファニー・ガール』(1968年)の中で本作をカヴァーした。この映画のフィナーレで唄われた彼女の「マイ・マン 」の解釈によってこの時すでに高い評価を得ていたそのパフォーマンスは更なる評価を集め、第41回アカデミー賞の最優秀主演女優賞でオスカーを獲得したのである。
title: シュガー・タウンは恋の町
text: 「シュガー・タウンは恋の町」(原題: Sugar Town)は、ナンシー・シナトラが1966年に発表した楽曲。
title: リー・ヘイズルウッド
text: リー・ヘイズルウッド(Lee Hazlewood、1929年7月9日 - 2007年8月4日)は、アメリカ合衆国のシンガー・ソングライター、音楽プロデューサーである。日本語では「リー・ヘイゼルウッド」とも表記される。ナンシー・シナトラのヒット曲「にくい貴方」の作者として知られている。
title: ペリー・コモ
text: ペリー・コモ(英語: Perry Como、1912年5月18日 - 2001年5月12日)はアメリカ合衆国の歌手。フランク・シナトラと並ぶ大物エンターテイナーとして多くのテレビ番組、ステージで活躍した。
title: レターメン
text: 1967年、リトル・アンソニー&ジ・インペリアルズ(英語版)とフランキー・ヴァリのカバーメドレー『君に夢中(英語版)/君の瞳に恋してる』が全米7位を記録する。
title: 守ってあげたい
text: 「守ってあげたい」は1981年、映画『ねらわれた学園』主題歌として書き下ろされた。歌詞は、ラヴィン・スプーンフルの「You Didn't Have to Be So Nice(邦題:うれしいあの娘)」のアストラッド・ジルベルトのカバー・バージョンに触発されて書かれた。ジルベルトは息子のマルセロ・ジルベルトと共に歌っており、日本では「ママと歌おう」という邦題で発売された。タイトルの「You didn't have to be so nice」を歌詞に使いたかったが、字余りとなってしまい「You don't have to worry」に落ち着いたという。
title: キム・カーンズ
text: キム・カーンズ(Kim Carnes、1945年7月20日 - )は、アメリカ合衆国の歌手。「ベティ・デイビスの瞳(Bette Davis Eyes)」のヒットで知られる。
title: 逢った途端にひとめぼれ
text: 「逢った途端にひとめぼれ」(あったとたんにひとめぼれ、To know him is to love him)は、名プロデューサーとして著名なフィル・スペクターが1959年に発表したポップスのスタンダード・ナンバーで自身が結成したグループ,テディ・ベアーズの唯一の大ヒットであり,数多くのカバー・バージョンもうまれポップス, オールディーズの名曲として知られている。「つのる想い」という邦題もある。
title: チェルシー・クリントン
text: アーカンソー州リトルロックに生まれる。名前はシンガーソングライターのジョニ・ミッチェルが書いた歌「チェルシーの朝(Chelsea Morning)」に由来する。ヒラリーによれば、1969年にジュディ・コリンズがカバーした同曲を聴いたとき父ビルはこう言ったという。「もし我々に娘ができたら名前はチェルシーにしよう」。
title: 愛のセレブレイション
text: 「愛のセレブレイション」(原題:Tonight, I Celebrate My Love)は、ピーボ・ブライソンとロバータ・フラックのデュエットにより1983年に発表された楽曲。作詞・作曲はジェリー・ゴフィンとマイケル・マッサーにより、マッサーはプロデュースも担当した。
title: 浜村美智子
text: 高校生モデルとして活動していた時、ビクターエンタテインメントがハリー・ベラフォンテの楽曲『バナナ・ボート』をカバーさせるタレント「カリプソの娘」として抜擢される。浜村は歌手経験はなかったが「雰囲気が楽曲にあう」という理由で選ばれ、いわゆるキャンペーンガールのはしりであった。1957年、同曲でレコードデビュー。同曲は江利チエミらも競作として発売していたが、浜村盤は大きくリードする形で発売1ヶ月余りで18万枚を売り上げ、最終的に30万枚、現在までのトータルセールスではミリオンセラーを記録したとされる。
title: 伝説の爆撃機
text: 「悪いあなた」は、1963年にディー・ディー・ワーウィックやベティ・エヴェレットといったR&B歌手がヒットさせた楽曲のカヴァーで、リンダ・ロンシュタットが1974年に発表したヴァージョンが全米1位を獲得したことでも知られる。「スパニッシュ・フライ」は、ガット・ギターを使用したインストゥルメンタル。
title: フランク・シナトラ
text: 1969年にはフランスの歌手クロード・フランソワの楽曲「Comme d' habitude(コム・ダビテュード / いつものように)」にポール・アンカが英語詞を付けたナンバー「マイ・ウェイ」をヒットさせ、124週に渡りシングルチャートに、51週に渡りアルバムチャートにとどまる大ヒットとなった(これは通俗的に流行したことで日本でもよく知られており、シナトラ=「マイ・ウェイ」のイメージが強い)。以降この曲は「ニューヨーク・ニューヨーク」「夜のストレンジャー」に並ぶシナトラの代表曲となった。
title: スーパースター (デラニー&ボニーの曲)
text: カーペンターズは、リチャード・カーペンターがテレビ番組『トゥナイト・ショウ』を見ていた時に、ベット・ミドラーがこの曲を歌い、妹のカレンにぴったりの曲だと思ったことから取り上げられた。ただし、歌詞の一部は変更されている。仮歌の時点で既に、カレンの歌唱が完璧だったため、そのテイクがそのままレコード化された。
title: いつも誰かに恋してるッ
text: 本編中に洋楽(カイリー・ミノーグ「ロコ・モーション」、ティファニー「Could've Been(思い出に抱かれて)」、アリッサ・ミラノ「DESTINY」など)を含め、放送当時前後のヒット曲が多数使用されており(挿入曲的に使用された浜田省吾「もうひとつの土曜日」の他、えすぷれっそ店内のBGMとして主に使用された)、権利上の関係で著作権料の支払額が高額になるためか、2018年現在、DVD・ブルーレイともに未発売だが、再放送は不定期で行われている。
title: ビヨンド the シー 夢見るように歌えば
text: ちなみに、題名はボビー・ダーリンの1959年のヒット曲「ビヨンド・ザ・シー」から。この曲は、フランスの歌手・作曲家・作詞家であるシャルル・トレネが発表した La Merにジャック・ローレンスが英語で詩をつけたものである。
title: デルタの夜明け
text: 「デルタの夜明け」(原題: Delta Dawn)は、タニヤ・タッカーが1972年に発表したデビュー・シングル。ヘレン・レディのカバー・バージョン(1973年、全米1位)で主に知られる。
title: サザンカンフォート
text: 歌手のジャニス・ジョプリンがこのリキュールを愛飲しており、しばしばステージの上にボトルが置いてあったことでも知られている。
title: ロリポップ (ロナルド・アンド・ルビーの曲)
text: 1958年7月に伊東ゆかりが『ラリパップ(誰かと誰かが)』のタイトルで、日本語の歌詞によりカヴァーしている。
title: 蜜の味
text: 「蜜の味」(みつのあじ、英語: A Taste of Honey)は、1960年代前半に流行したアメリカのポピュラーソングである。
title: トミー・ロウ
text: バディ・ホリーのフォロワーとしてデビュー。1962年、自作曲『可愛いシェイラ』が全米一位を獲得する。
title: パティオス
text: 「キャンディ」(Candy)は、ロビー・ウィリアムズの楽曲。
title: 穆桂英
text: 「ハンキー・パンキー」(Hanky Panky)は、マドンナの楽曲。
title: シュブーン
text: 日本では、シャネルズ(後のラッツ&スター)がカバーし、1980年5月21日に発売されたアルバム「Mr.ブラック」に収録された。
title: デルタ・レディ
text: 「デルタ・レディ」(Delta Lady)は、アメリカ合衆国のロック・ミュージシャン、レオン・ラッセルが1969年に作詞・作曲した楽曲。同年ジョー・コッカーの歌唱によってシングル・ヒットし、1970年には作者ラッセルのヴァージョンもアルバム『レオン・ラッセル』で発表された。当時ラッセルと交際していた歌手リタ・クーリッジをモチーフとした曲で、コッカー版のレコーディングにはラッセルとクーリッジも参加した。なお、本作のタイトルは最終的にクーリッジのニック・ネームとなり、クーリッジも参加したコッカーのライヴ・アルバム『マッド・ドッグス&イングリッシュメン』では、MCで「私達のデルタ・レディ」と紹介された。
title: スウィート・ブラインドネス
text: 「スウィート・ブラインドネス」(Sweet Blindness)は、ローラ・ニーロが1968年に発表した楽曲。同年、フィフス・ディメンションがカバーして全米チャート13位を記録した。
title: 井上角五郎
text: 1990年にヒットした、マドンナの「ジャスティファイ・マイ・ラブ」をレニー・クラヴィッツと共作したが、イングリッドの名前がクレジットされなかったため裁判を起こした(当時レニーと恋仲だった彼女が、彼にあてたラブレターをもとに詩をつくっていた)。
title: ペギー・マーチ
text: 14歳の時に1962年にコンテストで優勝したのがきっかけでRCAよりデビュー。当初はリトル・ペギー・マーチとしてアイドル歌手としてデビュー。以後アメリカのみならず、ドイツでも活躍し、日本語の歌も自身のカヴァーのみならず、日本の曲もカヴァーした。特にペトゥラ・クラークの『愛のシャリオ』をカヴァーした『アイ・ウィル・フォロー・ヒム』が大ヒットし、日本語でもカヴァーした。1963年4月、『アイ・ウィル・フォロー・ヒム』は全米シングルチャート(ビルボード・ホット100)の第1位に輝き、当時15歳の彼女は「最年少1位獲得記録」を樹立した(なお、同年、スティーヴィー・ワンダー(当時13歳)に最年少1位獲得記録は更新されたものの、いまだに、最年少1位獲得女性歌手の記録は保持している)。日本では、三木たかし作曲の『忘れないわ』を日本語で歌い好評を得た。
title: ドント・ウォーリー・ビー・ハッピー
text: なお、ボビー・マクファーリンの同名曲とは無関係である。
title: バーバラ・アン (曲)
text: 「バーバラ・アン」 (Barbara Ann) は、フレッド・ファサート(英語版)が書いた楽曲で、リージェンツ(英語版)が「Barbara-Ann」〔ママ〕として最初に吹き込んだ。リージェンツのバージョンは、1961年にリリースされ、Billboard Hot 100 チャートで最高13位まで上昇した。最も有名なカバーは、1965年のザ・ビーチ・ボーイズによるものであり、彼等のアルバム『ビーチ・ボーイズ・パーティ』からのシングルとして、「ガール・ドント・テル・ミー(英語版)」をB面に収めてリリースされた。
title: ホンキートンク
text: 1950年代、ホンキートンクはウエブ・ピアス(英語版)、ハンク・ロックリン(英語版)、レフティ・フリッツェル(英語版)、ファロン・ヤング(英語版)、ジョージ・ジョーンズ、ハンク・ウィリアムズなどの大ヒットにより黄金期を迎えた。
title: リトル・ダーリング
text: ティーンエイジのサマーキャンプで、2人の少女が「どちらが先に処女喪失できるか?」を賭ける!というロストヴァージンをめぐるSEX話だが、あくまでもソフトに、青春/友情を爽やかに描く。主演は、当時ヤングスターとして人気のあったテイタム・オニールと、当時、日本ではほぼ無名であったクリスティ・マクニコル。日本におけるクリマコことクリスティ・マクニコルの出世作でもある。劇場公開版では、劇中でジョン・レノンの「オー・マイ・ラヴ」が非常に印象的、効果的に使用されているが、権利関係からか、ビデオ発売時に差し替えられている。
title: アンカーウーマン (映画)
text: 主題歌にはセリーヌ・ディオンの大ヒットシングル『ビコーズ・ユー・ラヴド・ミー』が使用された。
title: 小島麻由美
text: 高校時代、ふと耳にしたローズマリー・クルーニーの音楽で突然アメリカン50'sの虜になる。しかし英語詞が面倒くさかったので、自分で曲を作ることにする。
title: アイ・ウォナ・ビー・ラヴド・バイ・ユー
text: 「アイ・ウォナ・ビー・ラヴド・バイ・ユー」(I Wanna Be Loved by You)は、ハーバート・ストサート(英語版)とハリー・ルビー(英語版)の作曲、バート・カルマー(英語版)の作詞によって、1928年のミュージカル『Good Boy』のために書かれた曲。日本語では表記に揺れがあり、「アイ・ワナ・ビー・ラブド・バイ・ユー」、「アイ・ウォナ・ビー・ラブド・バイ・ユー」、「アイ・ワナ・ビー・ラヴド・バイ・ユー」といった表記や、後述のようにマリリン・モンローがこの曲を歌った映画の日本語題から「お熱いのがお好き」を曲名としてあつかう例も見られる。
title: サマー・ホリデー
text: 「サマー・ホリデー」は、1982年7月1日に発売されたシャネルズ(後のラッツ&スター)の7枚目のシングル。
title: ジョニー・ティロットソン
text: 1963年、1961年発表の『キューティ・パイ』を伊東ゆかりがカバーしたのを機に日本でも人気を博す。
title: メイク・ユー・ハッピー (曲)
text: 「メイク・ユー・ハッピー」(英: Make You Happy=幸せにしてあげる)は、セリーヌ・ディオンのアルバム『FALLING INTO YOU』からの販促用シングル。1997年7月7日にブラジル国内でのみリリースされた。
title: ロリポップ (ロナルド・アンド・ルビーの曲)
text: 「ロリポップ」 (\"Lollipop\")は、ジュリアス・ディクソン(英語版) とビバリー・ロス(英語版)が1958年にデュオ歌手ロナルド・アンド・ルビー(英語版)のために書いたアメリカのポップス。
title: RADIO GA GA
text: アメリカの女性シンガーソングライターのレディー・ガガの名は、この曲が由来である。
title: フランキー・アヴァロン
text: フランキー・アヴァロン(Frankie Avalon、1940年9月18日 - )は、アメリカ合衆国の歌手、俳優。ペンシルベニア州出身。アメリカでは歌手、俳優の両方で知られているが、アメリカ以外の国では「ヴィーナス」の大ヒットで歌手として知られている。
title: ジョージ・マックレー
text: ジョージ・マックレー(George Warren McCrae, Jr.、1944年10月19日 - )は、アメリカ合衆国の歌手。ディスコソング「ロック・ユア・ベイビー」の大ヒットで知られる。元妻は歌手のグウェン・マックレー(英語版)。
title: スプリームス
text: 彼女達をモデルとしたミュージカル『ドリームガールズ』が、1981年に初演。2006年には、映画版『ドリームガールズ』が公開された。ダイアナをモデルとしたディーナ・ジョーンズ役に、ビヨンセ・ノウルズ、フローレンス・バラードをモデルとしたエフィ・ホワイト役にジェニファー・ハドソン、メアリー・ウィルソンをモデルとしたローレル・ロビンソン役にアニカ・ノニ・ローズ、シンディ・バードソングをモデルとしたミシェル・モリス役にシャロン・リールが配役。 なお、スプリームスを売り出した、モータウンの創設者ベリー・ゴーディ・ジュニアをモデルとしたカーティス・テイラー・ジュニア役にジェイミー・フォックスが配役されている。
title: 可愛いベイビー
text: コニー・フランシスが1961年に発表して以来、多くのカバーを生み出したヒットスタンダード曲である。日本でも中尾ミエ(中尾のレコードのジャケットタイトルは『可愛いいベビー』となっている)をはじめ、多くの歌手にカバーされた。またコニー自身も自作を各国語版で出している。
title: 夢のカリフォルニア (曲)
text: 「夢のカリフォルニア」(California Dreamin')は、ママス&パパスが1965年に発表した楽曲。全米第4位のヒットとなった。
title: 1986年のマリリン
text: 秋元は、本田の気質や歌手としての資質、宿命などをキーワードにイメージを膨らませていったところ、貪欲なまでのプロ意識を持ってトップスターに上り詰めたマリリン・モンローが頭の中に浮かんできたという。「マリリン」というサビの部分とタイトルが決まり、そこから歌詞のストーリーを組み上げていったという。また、当時マリリン・モンローの再来と称され、強くてセクシーで格好良い女性の代名詞と言われたマドンナも楽曲のトータルイメージとしてインスパイアされている。
title: バーバラ・ルイス
text: 「ベイビー・アイム・ユアーズ」はカントリー歌手のジョディ・ミラーやデビー・ブーンがヒットさせた。
title: アイ・ラブ・ハウ・ユウ・ラブ・ミー
text: 『アイ・ラブ・ハウ・ユウ・ラブ・ミー』(I love how you love me)は、バリー・マンが1961年に発表したポップスのスタンダード・ナンバーで日本ではモコ・ビーバー・オリーブが1969年にヒットさせた「わすれたいのに」のオリジナルとして知られている。共作者は、ラリー・コルバー。
title: カーペンターズ
text: 1973年リリースのアルバム『ナウ・アンド・ゼン』のタイトルは2人の母アグネス・カーペンターの案による。この作品には『セサミ・ストリート』で挿入歌として使用された楽曲「シング」や、昔のラジオを懐かしむ懐古的な歌詞の「イエスタデイ・ワンス・モア」などが収録されている。日本とイギリスでのカーペンターズ最大のヒット曲である「イエスタデイ・ワンス・モア」はアルバムのB面1曲目に収録され、その後に60年代前半にヒットした例えばスキータ・デイヴィスの「この世の果てまで」などのオールディーズのメドレーが続き、聴き物となっている。
title: ビキニスタイルのお嬢さん
text: 原曲はアメリカ合衆国の歌手であるブライアン・ハイランドの「Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka-Dot Bikini」(邦題:「ビキニスタイルのお嬢さん」)である。
title: トゥヴェルスカヤ通り
text: 日本では、1970年に放送されたチャールズ・ブロンソンをフィーチャーした男性化粧品マンダムのCMソング「男の世界」(再発盤レコードでは「マンダム〜男の世界」と改題。原題は”LOVERS OF THE WORLD”)が日本独自シングルとしてヒットした。この曲は、オリコンの年間TOP50で最高20位(1970年)、オリコン洋楽チャートで1970年10月5日付から通算12週1位を獲得した。レコード売上は発売3か月で60万枚、1年で120万枚に達した。累計売上は130万枚。
title: ボーイズ・ライフ (映画)
text: 1950年代のアメリカ。エルヴィス・プレスリーが大好きなトビーは、男運の悪い母キャロラインと暮らす元気な不良少年。
title: パパ・ドント・プリーチ
text: 「パパ・ドント・プリーチ」(Papa Don't Preach)は、1986年に発売されたマドンナのアルバム『トゥルー・ブルー』からのシングルである。
title: アルマンド・マンサネーロ
text: 1970年に、\"Somos novios\" (意味:私たちは新婚) がシド・ウェイン (Sid Wayne)によって英語の歌詞がつけられ、\"It's impossible\" として、エルビス・プレスリー (Elvis Plesley)) ら有名アーティストがカヴァーするが、ペリー・コモ (Perry Como) の歌唱が、グラミー賞にノミネートされる。別のアメリカ人作曲家によって、アルマンド・マンサネーロの方が、著作権を侵害したとして訴えられ、アメリカ国内での民事裁判の評決は、マンサネーロの側に著作権料を返還する義務を負わせた。この曲は、アルマンド・マンサネーロが作曲したものであり、民事訴訟の判決が誤りであると、後に認定されている。
title: ラヴ・エトセトラ
text: 「ラヴ・エトセトラ」(Love Etc.)は、ペット・ショップ・ボーイズの楽曲。
title: Good-by morning
text: 女性ソロ歌手サンディーの1976年の楽曲『グッドバイ・モーニング』のカバーであるが、本リリースにあたって、アルファベット表記・カタカナ表記ともに表題のように改めた。カップリングは表題曲のスローバージョンを収録した。
title: シェル・シルヴァスタイン
text: ルーズベルト大学でパフォーミング・アーツを学んだことから、作詞も多く手掛けており、代表作に、1970年にグラミー賞を受賞したジョニー・キャッシュのヒット曲「スーという名前の少年(A Boy Named Sue)」がある。Sueという、普通は女性に使われる名前を父親につけられたばっかりに苛めやからかいに遭い、喧嘩を繰り返して乱暴者に成長した男が、家出した父親に復讐するために酒場を訪ね歩き、ついに見つけて父親と対決するという歌。シルヴァスタインの名前シェルには女性的な響きがあり、子供のころに友達からよくそれをからかわれたことから思いついたという。Sueは、進化論を教えた教師が逮捕されたスコープス裁判の検察側弁護士スー・ヒックスから取ったもの(ヒックスは男性だが、出産時に死亡した母親の名前スーを付けられた)。のちに「スーという名前の少年の父親」という歌も書いている。
title: パティ・オースティン
text: 日本では1981年の「Do You Love Me」が有名。ディスコでパワープレイされた。1996年発売のアルバム『ジュークボックス・ドリームス』収録の「Kiss」はテレビ東京『出没!アド街ック天国』で使用された。また、松田聖子の「赤いスイートピー」を「Red Sweet Pea」として英語カバーしている。
title: 蜜の味
text: 「蜜の味」は、リック・マーロウ (Ric Marlow)作詞、ボビー・スコット(Bobby Scott)作曲で、1960年に上演された同名のブロードウェイミュージカルのために作られた。ミュージカル『蜜の味』は翌1961年にはイギリス出身の映画監督トニー・リチャードソンの監督・制作で映画化もされている(詳細は「蜜の味 (映画)」を参照)。多くのミュージシャンがカヴァーし、ビートルズもこの曲を取り上げている。1965年、ハーブ・アルパート&ティファナ・ブラスのカヴァーが大ヒットとなり、同年のグラミー賞最優秀レコード賞を獲得した。他にもトニー・ベネット、バーブラ・ストライサンド、ザ・ホリーズ、ザ・ベンチャーズなどのアーティストによってカヴァーされている。日本では中尾ミエが日本語訳でカヴァーしていた。
title: ミシェル・フィリップス
text: 1998年1月12日、彼女はママス&パパスのメンバーと共にロックの殿堂入りを果たした。ミシェルは20年以上振りにデニー・ドハーティ、ジョン・フィリップスと「夢のカリフォルニア」をライブで歌った(キャス・エリオットは1974年7月29日に既に亡くなっている)。フィリップスはその後2000年にママス&パパスとしてボーカルグループ殿堂 (Vocal Group Hall of Fame) 入りも果たし、その時はジョン抜きでデニー・ドハーティと歌った。
title: ジョニー・エンジェル
text: 「ジョニー・エンジェル」(Johnny Angel)は、シェリー・フェブレーが1962年に発表したデビュー・シングル。
title: おもひでぽろぽろ
text: 1979年の映画・「ローズ」の主題歌でベット・ミドラーが歌う「The Rose」を高畑勲が訳詞し、演歌歌手の都はるみが歌った。
title: パレードに雨を降らせないで
text: ロビン・ウィリアムズは『ミセス・ダウト』で、ストライサンドに扮してこの曲を歌った。
title: B・BLUE
text: 当初は「TRUE BLUE」というタイトルであったが、同時期にアメリカの女性歌手のマドンナが同名の楽曲「トゥルー・ブルー」をリリースしたため、急遽タイトルを「B・BLUE」に変更した。
title: ジョーン・シェパード
text: 1960年代にグレン・ミラー・オーケストラの専属歌手をするなど、アメリカのショー・ビジネスの世界で活動していたが、1971年にレコード発売された「サマー・クリエーション Summer Creation」(夏の日の出逢い)が大ヒット、日本で有名になった。 「サマー・クリエーション」は化粧品マックスファクターのテレビCMソングでもあった。「サマー・クリエーション」の歌詞は英語だが、次のヒット曲「白い想い出」では日本語の歌詞を歌っている。
title: キャロル・キング
text: ニール・セダカのヒット曲「おおキャロル」は、キャロル・キングのことを歌ったもので、お返しに彼女は、アンサーソング「おおニール」を発表したエピソードがある。
title: ロリポップ (ロナルド・アンド・ルビーの曲)
text: 同じく2007年にはレディー・ガガが本作を未公開のレアソング「キャンディ・ライフ」(Kandy Life)に取り入れていたが、2009年に流出した。
title: カバー
text: 1992年、ドリー・パートンの「オールウェイズ・ラヴ・ユー」を、ホイットニー・ヒューストンが映画『ボディガード』の主題歌としてカバーし、大ヒットする。
title: ポルトブッフォレ
text: 「マイルズ・アウェイ」(Miles Away)は、マドンナの楽曲。
title: 湯川れい子
text: 1965年、エミー・ジャクソンの歌った「涙の太陽」をR.H.Rivers名義で英語で作詞し、当時日本コロムビアの洋楽レーベルであったCBSから発売された。R.H.Riversとは「れい子・湯川」を直訳した「レイコ・ホット・リバース」の略である。同時期に青山ミチのヴァージョンのために日本語詞も書き、その日本語詞がのちに安西マリアに歌われることになる。安西マリア、サンディー、田中美奈子、メロン記念日、川本真琴などがカバーした。
title: ジェーン・バーキン
text: 1999年には『想い出のロックン・ローラー』(Ex Fan Des Sixties)収録の「無造作紳士」(L'aquoiboniste)がTBSドラマ『美しい人』の主題歌に使用され、日本限定企画で発表されたベスト・アルバム『ベスト』も30万枚のヒット作となる。なお、この「無造作紳士」は同年12月に岡崎律子が「アクアボニスト」(L'aquoiboniste)のタイトルでカヴァーしたものを発表している。
title: 涙色の微笑
text: 「涙色の微笑」(なみだいろのほほえみ、Can't Smile Without You)は、バリー・マニロウが1978年にカバーしヒットしたことで知られる楽曲。本来は1961年のニール・セダカのSmileが原曲で、カーペンターズがカバー、彼らのバージョンの邦題は「微笑の泉」といった。
title: アズ・ティアーズ・ゴー・バイ (涙あふれて)
text: 元々、1964年にマリアンヌ・フェイスフルのデビュー曲として提供するために作られた楽曲であり、当初のタイトルは「As Time Goes By」といったが、ハンフリー・ボガート主演の1942年の映画『カサブランカ』で使われた同タイトルの映画主題歌などもあったため、その後歌詞などを改変し、現行のタイトルに落ち着いている。なお、ローリング・ストーンズによる演奏は、厳密にはセルフカバーと言うべきである。作詞作曲者にジャガー、リチャーズに加え、マネージャーのアンドリュー・ルーグ・オールダムが加わっている。
title: 伊豆箱根バス
text: 「街角トワイライト」(まちかどトワイライト)は、1981年2月1日に発売されたシャネルズ(後のラッツ&スター)の3枚目のシングル。
title: ムーン・リバー
text: 「ムーン・リバー」(Moon River)は、ジョニー・マーサー作詞・ヘンリー・マンシーニ作曲の、1961年公開の映画『ティファニーで朝食を』で、主演女優のオードリー・ヘプバーンが劇中で歌った曲である。映画とともにこの曲も大人気となり、ヘプバーンの声の入っていない曲が同年にシングルで発売された(12月25日に全米最高位11位)。翌年、1961年のアカデミー歌曲賞を受賞している。また、グラミー賞では最優秀レコード賞、最優秀楽曲賞、最優秀編曲賞の3部門を受賞した。
title: いとしのセシリア
text: 「いとしのセシリア」(Cecilia)は、アメリカ合衆国の音楽デュオ、サイモン&ガーファンクルの楽曲。
title: ブルー・バイユー
text: 「ブルー・バイユー」(Blue Bayou)は、ロイ・オービソンが1963年に発表した楽曲。リンダ・ロンシュタットのカバー・バージョンでもよく知られる。
title: この世の果てまで
text: 「この世の果てまで」(このよのはてまで、英: The End of the World) は、アメリカ合衆国の女性歌手、スキータ・デイヴィスのヒット曲である。1962年12月にRCAレコードから発売され、世界的に流行した。作曲はアーサー・ケント、作詞はシルビア・ディー。ナット・キング・コールの「トゥー・ヤング」の作詞者としても知られているディーは彼女の父の死の悲しみをくみ上げてこの詞を書いた。日本では「この世の果てまで」のタイトルで知られているが、原題を直訳して「世界の終わり」とした方が元の歌詞の意味に近い。
title: ベティ・デイヴィス
text: 1981年、キム・カーンズがデイヴィスを題材にしたジャッキー・デシャノンの曲「ベティ・デイビスの瞳」をカバーし、全米チャートで9週間第1位という記録的な大ヒットとなった。そのほか8か国で1位を記録し、グラミー賞の最優秀楽曲賞、最優秀レコード賞も受賞した。
title: ラッキー・スター (マドンナの曲)
text: 「ラッキー・スター」(Lucky Star)は、マドンナの楽曲。
title: 黒人とスイカのステレオタイプ
text: 1916年3月、ハリー・ブラウンが「ニガーはスイカが好き」を収録しているが、こうした曲はこの時期ポピュラーであり、多くがこのスイカと黒人のステレオタイプを利用していた。映画『風と共に去りぬ』の台本には、スカーレット・オハラの奴隷であるプリシーがスイカを食べる場面がある(この役に扮するバタフライ・マクイーンはそれを演ずることを拒否している)。1970年ごろになるとこうしたステレオタイプも流行らなくなるが、いくつかの映画にみられるような影響力はまだ持っていたし、2000年代にはいっても数多くの人種差別ジョークにスイカは登場するのである。
title: ウィルソン・フィリップス
text: チャイナは1960年代に活躍したフォーク・ロック・グループ、ママス&パパスのジョン・フィリップスとミシェル・フィリップスを両親に、カーニーとウェンディはザ・ビーチ・ボーイズのブライアン・ウィルソンを父に持つ2世アーティストである。また、チャイナは映画俳優ウィリアム・ボールドウィンと結婚、3子いる。ウィルソン姉妹も既婚である。
title: ビューティフル (ミュージカル)
text: 『ビューティフル』(Beautiful: The Carole King Musical)は、キャロル・キングの半生を描いたジュークボックス・ミュージカル。キングが作詞作曲した曲のみならず、最初の夫ジェリー・ゴフィンと共に作曲した曲のほか、バリー・マン、シンシア・ワイル、フィル・スペクターなどのコンテンポラリー・ミュージックが使用されている。ダグラス・マクグラスが脚本を担当した。
title: パッセージ (カーペンターズのアルバム)
text: 「ふたりのラヴ・ソング」は、同時期に日本の女性アイドルグループ、キャンディーズもアルバム『Candy Label』でカヴァーしている。
title: トリニ・ロペス
text: 1965年、ピーター・ポール&マリーのさらなるカバー「レモン・トゥリー」がビルボード・Hot 100の20位、ミドル・ロード・シングルズ・チャートの2位を記録した。