Entscheidung:
GerichtVerfassungsgerichtshofEntscheidungsdatum04.10.1967GeschäftszahlG5/67; G6/67Sammlungsnummer5573RechtssatzKeine Aufhebung des in § 2 Abs. 2 des Gesetzes vom 12. Juli 1951 zur Regelung öffentlicher Sammlungen (Sammlungsgesetz) , LGBl.  Nr. 35/1951, enthaltenen Satzteiles "sowie die von Person zu Person gerichtete Aufforderung zum Kaufe oder zur Bestellung von  Waren mit dem Hinweis darauf, daß der Erlös ganz oder teilweise wohltätigen, gemeinnützigen oder kulturellen Zwecken zugeführt wird" .Keine Aufhebung des in Paragraph 2, Absatz 2, des Gesetzes vom 12. Juli 1951 zur Regelung öffentlicher Sammlungen (Sammlungsgesetz) , Landesgesetzblatt  Nr. 35 aus 1951,, enthaltenen Satzteiles "sowie die von Person zu Person gerichtete Aufforderung zum Kaufe oder zur Bestellung von  Waren mit dem Hinweis darauf, daß der Erlös ganz oder teilweise wohltätigen, gemeinnützigen oder kulturellen Zwecken zugeführt wird" .Soweit sich der Begriff "Regierung" in § 63 VerfGG 1953 auf die zuständige Landesregierung bezieht, ist damit diese als Kollegium gemeint. Auch mit dem Begriffe "Landesregierung" in {Bundes-Verfassungsgesetz Art 140, Art. 140 Abs. 2 B-VG} ist nämlich das Kollegium bezeichnet. Adressat der  Aufforderung zur Äußerung gemäß § 63 Abs. 2 VerfGG 1953 ist also, sofern Gegenstand des Antrages ein Landesgesetz ist, die betreffende Landesregierung als Kollegium; eine Äußerung, die nicht vom Kollegium erstattet wird, gilt nicht als Äußerung i. S. der  genannten Stelle des VerfGG 1953.Soweit sich der Begriff "Regierung" in Paragraph 63, VerfGG 1953 auf die zuständige Landesregierung bezieht, ist damit diese als Kollegium gemeint. Auch mit dem Begriffe "Landesregierung" in {Bundes-Verfassungsgesetz Artikel 140,, Artikel 140, Absatz 2, B-VG} ist nämlich das Kollegium bezeichnet. Adressat der  Aufforderung zur Äußerung gemäß Paragraph 63, Absatz 2, VerfGG 1953 ist also, sofern Gegenstand des Antrages ein Landesgesetz ist, die betreffende Landesregierung als Kollegium; eine Äußerung, die nicht vom Kollegium erstattet wird, gilt nicht als Äußerung i. Sitzung der  genannten Stelle des VerfGG 1953.Die Aufforderung gemäß § 63 Abs. 2 VerfGG 1953 ist der Landesregierung zu eigenen Handen des Landeshauptmannes zuzustellen.Die Aufforderung gemäß Paragraph 63, Absatz 2, VerfGG 1953 ist der Landesregierung zu eigenen Handen des Landeshauptmannes zuzustellen.Gemäß § 35 VerfGG 1953 sind, soweit dieses Gesetz keine anderen Bestimmungen enthält, die Bestimmungen der ZPO und des Einführungsgesetzes dazu sinngemäß anzuwenden. Demnach gelten für das Gesetzesprüfungsverfahren, weil das VerfGG 1953 hiefür keine  Sonderregelung trifft, hinsichtlich der Zustellungen u. a. die §§ 105 und 106 ZPO sinngemäß. Gemäß {Zivilprozeßordnung § 106, § 106 Abs. 1 ZPO} können Klagen nur zu eigenen Handen des Beklagten zugestellt werden. Für die Zustellung von Klagen gilt die Bestimmung des § 105 ZPO  nicht, die die Ersatzzustellung regelt, falls ein Schriftstück an ein zur Vertretung einer Gebietskörperschaft berufenes Organ oder an eine sonstige Körperschaft, an eine Anstalt oder andere juristische Person gerichtet ist. Es müssen also im Zivilprozeß  Klagen gegen das Land gemäß § 106 ZPO an das zur Vertretung des Landes berufene Landesorgan zugestellt werden; eine ersatzweise Zustellung gemäß {Zivilprozeßordnung § 105, § 105 ZPO} ist rechtlich nicht möglich. Aus {Zivilprozeßordnung § 106, § 106 ZPO}, im Rahmen eines Verfahrens gemäß {Bundes-Verfassungsgesetz Art 140, Art. 140 B-VG}  betreffend ein Landesgesetz sinngemäß angewendet, ergibt sich, daß jedenfalls die Aufforderung i. S. des § 63 Abs. 2 VerfGG 1953 der Landesregierung zu eigenen Handen zuzustellen ist.Gemäß Paragraph 35, VerfGG 1953 sind, soweit dieses Gesetz keine anderen Bestimmungen enthält, die Bestimmungen der ZPO und des Einführungsgesetzes dazu sinngemäß anzuwenden. Demnach gelten für das Gesetzesprüfungsverfahren, weil das VerfGG 1953 hiefür keine  Sonderregelung trifft, hinsichtlich der Zustellungen u. a. die Paragraphen 105 und 106 ZPO sinngemäß. Gemäß {Zivilprozeßordnung Paragraph 106,, Paragraph 106, Absatz eins, ZPO} können Klagen nur zu eigenen Handen des Beklagten zugestellt werden. Für die Zustellung von Klagen gilt die Bestimmung des Paragraph 105, ZPO  nicht, die die Ersatzzustellung regelt, falls ein Schriftstück an ein zur Vertretung einer Gebietskörperschaft berufenes Organ oder an eine sonstige Körperschaft, an eine Anstalt oder andere juristische Person gerichtet ist. Es müssen also im Zivilprozeß  Klagen gegen das Land gemäß Paragraph 106, ZPO an das zur Vertretung des Landes berufene Landesorgan zugestellt werden; eine ersatzweise Zustellung gemäß {Zivilprozeßordnung Paragraph 105,, Paragraph 105, ZPO} ist rechtlich nicht möglich. Aus {Zivilprozeßordnung Paragraph 106,, Paragraph 106, ZPO}, im Rahmen eines Verfahrens gemäß {Bundes-Verfassungsgesetz Artikel 140,, Artikel 140, B-VG}  betreffend ein Landesgesetz sinngemäß angewendet, ergibt sich, daß jedenfalls die Aufforderung i. Sitzung des Paragraph 63, Absatz 2, VerfGG 1953 der Landesregierung zu eigenen Handen zuzustellen ist.Die i. S. des § 63 VerfGG 1953 ergehende Aufforderung an die zur Vertretung des Gesetzes berufene Regierung ist nämlich im Prozeß zumindest ebenso bedeutungsvoll wie die damit vergleichbare Zustellung der Klage gemäß der ZPO.Die i. Sitzung des Paragraph 63, VerfGG 1953 ergehende Aufforderung an die zur Vertretung des Gesetzes berufene Regierung ist nämlich im Prozeß zumindest ebenso bedeutungsvoll wie die damit vergleichbare Zustellung der Klage gemäß der ZPO.Da der Landeshauptmann den Vorsitz in der Landesregierung führt, hat er (im Verhinderungsfalle der Landeshauptmannstellvertreter) für die Landesregierung die Aufforderung eigenhändig in Empfang zu nehmen.Das Wort "Pressewesen" ({Bundes-Verfassungsgesetz Art 10, Art. 10 Abs. 1 Z 6 B-VG}) gibt über Inhalt und Umfang der dadurch dem Bund gegebenen Zuständigkeit keinen genügenden Aufschluß. Es ist daher gemäß der ständigen Rechtsprechung des VfGH, betreffend die sogenannte  "Versteinerungstheorie" davon auszugehen, daß der Begriff "Pressewesen" , der bereits am 1. Oktober 1925 im Kompetenzenkatalog des B-VG enthalten war, die Bedeutung hat, die ihm nach dem Stand der Rechtsordnung im genannten Zeitpunkt (Wirksamwerden der  Kompetenzverteilungsvorschriften des B-VG) zugekommen ist.Das Wort "Pressewesen" ({Bundes-Verfassungsgesetz Artikel 10,, Artikel 10, Absatz eins, Ziffer 6, B-VG}) gibt über Inhalt und Umfang der dadurch dem Bund gegebenen Zuständigkeit keinen genügenden Aufschluß. Es ist daher gemäß der ständigen Rechtsprechung des VfGH, betreffend die sogenannte  "Versteinerungstheorie" davon auszugehen, daß der Begriff "Pressewesen" , der bereits am 1. Oktober 1925 im Kompetenzenkatalog des B-VG enthalten war, die Bedeutung hat, die ihm nach dem Stand der Rechtsordnung im genannten Zeitpunkt (Wirksamwerden der  Kompetenzverteilungsvorschriften des B-VG) zugekommen ist.Aus dem Bundesgesetz über die Presse, BGBl. Nr. 218/1922, i. d. F., die es am 1. Oktober 1925 hatte, (insbesondere aus den §§ 2, 3 und 8 bis 10) ist in Verbindung mit den einschlägigen Stellen des Gewerberechtes (insbesondere Art. V lit. p des  Kundmachungspatentes zur Gewerbeordnung und § 59 der GewO) in der damaligen Fassung abzuleiten, daß das Sammeln von Bestellungen auf periodische Druckschriften unter den Kompetenzbegriff "Pressewesen" fällt, soweit die Regelung nicht dem Tatbestand  "Angelegenheiten des Gewerbes" zuzuzählen ist; das Sammeln von Bestellungen auf periodische Druckschriften gesetzlich zu regeln, ist demnach gemäß {Bundes-Verfassungsgesetz Art 10, Art. 10 Abs. 1 B-VG} Bundessache.Aus dem Bundesgesetz über die Presse, Bundesgesetzblatt Nr. 218 aus 1922,, i. d. F., die es am 1. Oktober 1925 hatte, (insbesondere aus den Paragraphen 2,, 3 und 8 bis 10) ist in Verbindung mit den einschlägigen Stellen des Gewerberechtes (insbesondere Art. römisch fünf Litera p, des  Kundmachungspatentes zur Gewerbeordnung und Paragraph 59, der GewO) in der damaligen Fassung abzuleiten, daß das Sammeln von Bestellungen auf periodische Druckschriften unter den Kompetenzbegriff "Pressewesen" fällt, soweit die Regelung nicht dem Tatbestand  "Angelegenheiten des Gewerbes" zuzuzählen ist; das Sammeln von Bestellungen auf periodische Druckschriften gesetzlich zu regeln, ist demnach gemäß {Bundes-Verfassungsgesetz Artikel 10,, Artikel 10, Absatz eins, B-VG} Bundessache.Der Inhalt des Begriffes "Gewerbe" i. S. des {Bundes-Verfassungsgesetz Art 10, Art. 10 Abs. 1 Z 8 B-VG} wird durch den Inhalt der Rechtsordnung nach dem Stand vom 1. Oktober 1925 bestimmt.Der Inhalt des Begriffes "Gewerbe" i. Sitzung des {Bundes-Verfassungsgesetz Artikel 10,, Artikel 10, Absatz eins, Ziffer 8, B-VG} wird durch den Inhalt der Rechtsordnung nach dem Stand vom 1. Oktober 1925 bestimmt.Weder der Kompetenztatbestand "Pressewesen" noch der Kompetenztatbestand "Angelegenheiten des Gewerbes und der Industrie" (Art. 10 Abs. 1 Z 6 und 8 B-VG) gibt dem Bund die Möglichkeit, die Sammlung von Spenden, auch wenn sie mit dem Sammeln von  Bestellungen auf Druckschriften oder sonstige Waren gekoppelt wird, gesetzlich zu regeln. Dies ergibt sich aus dem Wortlaut der beiden Begriffsumschreibungen und dem Stand der Rechtsordnung vom 1. Oktober 1925. Die Rechtsordnung enthielt im damaligen  Zeitpunkt nichts, woraus abgeleitet werden könnte, daß einer der beiden Begriffe dem Bund die Zuständigkeit zur Regelung öffentlicher Sammlungen im Zusammenhang mit dem Aufsuchen von Bestellungen auf Druckwerke oder sonstige Waren gegeben hätte. Auch aus  sonstigen Verfassungsvorschriften ergibt sich keine solche Zuständigkeit des Bundes.Weder der Kompetenztatbestand "Pressewesen" noch der Kompetenztatbestand "Angelegenheiten des Gewerbes und der Industrie" (Artikel 10, Absatz eins, Ziffer 6 und 8 B-VG) gibt dem Bund die Möglichkeit, die Sammlung von Spenden, auch wenn sie mit dem Sammeln von  Bestellungen auf Druckschriften oder sonstige Waren gekoppelt wird, gesetzlich zu regeln. Dies ergibt sich aus dem Wortlaut der beiden Begriffsumschreibungen und dem Stand der Rechtsordnung vom 1. Oktober 1925. Die Rechtsordnung enthielt im damaligen  Zeitpunkt nichts, woraus abgeleitet werden könnte, daß einer der beiden Begriffe dem Bund die Zuständigkeit zur Regelung öffentlicher Sammlungen im Zusammenhang mit dem Aufsuchen von Bestellungen auf Druckwerke oder sonstige Waren gegeben hätte. Auch aus  sonstigen Verfassungsvorschriften ergibt sich keine solche Zuständigkeit des Bundes.Die Sammlung von Spenden zu regeln, fällt, da dem Bund eine generelle Kompetenz hiefür durch keine Verfassungsvorschrift eingeräumt ist, gemäß {Bundes-Verfassungsgesetz Art 15, Art. 15 Abs. 1 B-VG} jedenfalls soweit in die Zuständigkeit der Länder, als sich nicht etwa aus den speziellen  Kompetenztatbeständen zugunsten des Bundes oder aus sonstigen Verfassungsvorschriften ausnahmsweise anderes ergibt.Die Sammlung von Spenden zu regeln, fällt, da dem Bund eine generelle Kompetenz hiefür durch keine Verfassungsvorschrift eingeräumt ist, gemäß {Bundes-Verfassungsgesetz Artikel 15,, Artikel 15, Absatz eins, B-VG} jedenfalls soweit in die Zuständigkeit der Länder, als sich nicht etwa aus den speziellen  Kompetenztatbeständen zugunsten des Bundes oder aus sonstigen Verfassungsvorschriften ausnahmsweise anderes ergibt.European Case Law IdentifierECLI:AT:VFGH:1967:G5.1967

Relevante Rechtsvorschrift:
24 von 143 07.12.25, 22:25§ 106.
Rechtes oder aus einem ähnlich wichtigen Grund dringlich ist. Sie ist auf dem zuzustellenden Schriftstück
ersichtlich zu machen.
(2) Der Beschluss, durch welchen die Erlaubnis ertheilt oder verweigert wird, kann durch ein Rechtsmittel
nicht angefochten werden.
(3) Die  vorstehenden  Bestimmungen  haben  auch  Anwendung  zu  finden,  wenn  eine  Zustellung  zur
Nachtzeit bewirkt werden soll.
Ersatzzustellung
§ 103. Die Ersatzzustellung an eine im § 16 Abs. 2 des Zustellgesetzes genannte Person darf nicht
erfolgen, wenn sie an dem Rechtsstreit als Gegner des Empfängers beteiligt ist.
Zustellung von Klagen
(1) Klagen sind mit Zustellnachweis zuzustellen. Die Zustellung an einen Ersatzempfänger ist
zulässig.
(2) Erfolgt die Zustellung im Ausland durch Behörden des Zustellstaates, so genügt die Einhaltung jener
Vorschriften, die das Recht dieses Staates für die Zustellung entsprechender Schriftstücke vorsieht. Das gilt