Entscheidung:
GerichtVerfassungsgerichtshofEntscheidungsdatum22.03.1960GeschäftszahlB337/59Sammlungsnummer3697RechtssatzEin Straferkenntnis hat, soweit es eine Verfallserklärung enthält, die unmittelbare Wirkung, daß die Verfügungsgewalt des bisherigen Eigentümers oder sonst Berechtigten erlischt. In einem solchen Falle muß daher auch einem vom Täter (Mitschuldigen)  verschiedenen Verfügungsberechtigten vermöge der auch im Verwaltungsstrafverfahren anzuwendenden Bestimmung des {Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz § 8, § 8 AVG} die Parteistellung im Strafverfahren zuerkannt werden.Ein Straferkenntnis hat, soweit es eine Verfallserklärung enthält, die unmittelbare Wirkung, daß die Verfügungsgewalt des bisherigen Eigentümers oder sonst Berechtigten erlischt. In einem solchen Falle muß daher auch einem vom Täter (Mitschuldigen)  verschiedenen Verfügungsberechtigten vermöge der auch im Verwaltungsstrafverfahren anzuwendenden Bestimmung des {Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz Paragraph 8,, Paragraph 8, AVG} die Parteistellung im Strafverfahren zuerkannt werden.Das Recht auf das Verfahren vor dem gesetzlichen Richter wird auch dann verletzt, wenn die Berufungsbehörde an Stelle der Fällung einer Sachentscheidung eine Berufung im Widerspruch zum Gesetz zurückweist.European Case Law IdentifierECLI:AT:VFGH:1960:B337.1960

Relevante Rechtsvorschrift:
§ 8. Personen, die eine Tätigkeit der Behörde in Anspruch nehmen oder auf die sich die Tätigkeit der
Behörde bezieht, sind Beteiligte und, insoweit sie an der Sache vermöge eines Rechtsanspruches oder eines
rechtlichen Interesses beteiligt sind, Parteien.
Rechts- und Handlungsfähigkeit
§ 9. Insoweit die persönliche Rechts- und Handlungsfähigkeit von Beteiligten in Frage kommt, ist sie von
der Behörde, wenn in den Verwaltungsvorschriften nicht anderes bestimmt ist, nach den Vorschriften des
bürgerlichen Rechts zu beurteilen.
Vertreter
(1) Die  Beteiligten  und  ihre  gesetzlichen  Vertreter  können  sich,  sofern  nicht  ihr  persönliches
Erscheinen ausdrücklich gefordert wird, durch natürliche Personen, die volljährig und handlungsfähig sind und
für die in keinem Bereich ein gerichtlicher Erwachsenenvertreter bestellt oder eine gewählte oder gesetzliche
Erwachsenenvertretung  oder  Vorsorgevollmacht  wirksam  ist,  durch  juristische  Personen  oder  durch
eingetragene Personengesellschaften vertreten lassen. Bevollmächtigte haben sich durch eine schriftliche, auf
Namen oder Firma lautende Vollmacht auszuweisen. Vor der Behörde kann eine Vollmacht auch mündlich
erteilt  werden;  zu  ihrer  Beurkundung  genügt  ein  Aktenvermerk.  Schreitet  eine  zur  berufsmäßigen