Entscheidung:
GerichtVerfassungsgerichtshofEntscheidungsdatum26.09.1972GeschäftszahlB111/72Sammlungsnummer6828RechtssatzDer Landesgesetzgeber ist zuständig, die Jagdausübung im allgemeinen Interesse der Jagdwirtschaft und der Jagdpolizei zu regeln (vgl. Slg. 3151/1957, 6264/1970, 6549/1971) . Bei der Regelung der Jagdausübung auf einem Gemeindejagdgebiet handelt es sich  um eine solche Regelung. Soweit dabei hinsichtlich der freihändigen Verpachtung die erforderlichen zivilrechtlichen Bestimmungen erlassen werden, ist die Kompetenz des Landesgesetzgebers durch {Bundes-Verfassungsgesetz Art 15, Art. 15 Abs. 9 B-VG} gedeckt.Der Landesgesetzgeber ist zuständig, die Jagdausübung im allgemeinen Interesse der Jagdwirtschaft und der Jagdpolizei zu regeln vergleiche Slg. 3151/1957, 6264/1970, 6549/1971) . Bei der Regelung der Jagdausübung auf einem Gemeindejagdgebiet handelt es sich  um eine solche Regelung. Soweit dabei hinsichtlich der freihändigen Verpachtung die erforderlichen zivilrechtlichen Bestimmungen erlassen werden, ist die Kompetenz des Landesgesetzgebers durch {Bundes-Verfassungsgesetz Artikel 15,, Artikel 15, Absatz 9, B-VG} gedeckt.Nach § 16 Abs. 1 Jagdgesetz 1961 (Fassung LGBl. 47/1967 und 11/1970) wird das Jagdrecht der Eigentümer der Grundstücke, die ein Gemeindejagdgebiet bilden, durch die Gemeinde ausgeübt. Hoheitliche Aufgaben in bezug auf die Verpachtung der Gemeindejagd  werden damit der Gemeinde durch das JagdG nicht übertragen.Nach Paragraph 16, Absatz eins, Jagdgesetz 1961 (Fassung Landesgesetzblatt 47 aus 1967, und 11/1970) wird das Jagdrecht der Eigentümer der Grundstücke, die ein Gemeindejagdgebiet bilden, durch die Gemeinde ausgeübt. Hoheitliche Aufgaben in bezug auf die Verpachtung der Gemeindejagd  werden damit der Gemeinde durch das JagdG nicht übertragen.Der VfGH hat in seinem Erk. Slg. 6549/1971 ausgeführt, daß die Wahrnehmung subjektiver Rechte der Gemeinde im Zusammenhang mit der Jagdausübung in ihren eigenen Wirkungsbereich gemäß Art. 116 Abs. 2 B-VG fällt. Vom Begriff "selbständiger  Wirtschaftskörper" i. S. dieser Stelle des B-VG werde nämlich die Gemeinde als Träger aller jener Rechte umfaßt, die keine Hoheitsbefugnis zum Inhalt haben (Privatrechte, subjektive öffentliche Rechte) . Das Recht, über Vermögen aller Art zu verfügen,  von dem im zweiten Satz des {Bundes-Verfassungsgesetz Art 116, Art. 116 Abs. 2 B-VG} die Rede ist, umfasse auch die Dispositionsbefugnis über die genannten Rechte. Der VfGH hält an dieser Rechtsprechung fest.Der VfGH hat in seinem Erk. Slg. 6549/1971 ausgeführt, daß die Wahrnehmung subjektiver Rechte der Gemeinde im Zusammenhang mit der Jagdausübung in ihren eigenen Wirkungsbereich gemäß Artikel 116, Absatz 2, B-VG fällt. Vom Begriff "selbständiger  Wirtschaftskörper" i. Sitzung dieser Stelle des B-VG werde nämlich die Gemeinde als Träger aller jener Rechte umfaßt, die keine Hoheitsbefugnis zum Inhalt haben (Privatrechte, subjektive öffentliche Rechte) . Das Recht, über Vermögen aller Art zu verfügen,  von dem im zweiten Satz des {Bundes-Verfassungsgesetz Artikel 116,, Artikel 116, Absatz 2, B-VG} die Rede ist, umfasse auch die Dispositionsbefugnis über die genannten Rechte. Der VfGH hält an dieser Rechtsprechung fest.Wenn daher § 16 Abs. 2 JagdG 1961 bestimmt, daß die der Gemeinde nach dem JagdG übertragenen Aufgaben solche des eigenen Wirkungsbereiches sind, so bestehen in bezug auf die Verpachtung einer Gemeindejagd dagegen keine verfassungsrechtlichen Bedenken.Wenn daher Paragraph 16, Absatz 2, JagdG 1961 bestimmt, daß die der Gemeinde nach dem JagdG übertragenen Aufgaben solche des eigenen Wirkungsbereiches sind, so bestehen in bezug auf die Verpachtung einer Gemeindejagd dagegen keine verfassungsrechtlichen Bedenken.Auch keine Bedenken gegen § 17 bezüglich des Jagdverwaltungsbeirates.Auch keine Bedenken gegen Paragraph 17, bezüglich des Jagdverwaltungsbeirates.Der Anspruch der Grundeigentümer auf den entsprechenden Anteil am Pachtschilling ist im § 27 JagdG 1961 geregelt. Dieser Anspruch besteht gegenüber der Gemeinde; über Streitigkeiten in diesen Angelegenheiten entscheidet nach § 27 Abs. 4 JagdG 1961 die  Bezirksverwaltungsbehörde. Gegen diese Zuständigkeitsregelung bestehen keine verfassungsrechtlichen Bedenken, weil der Landesgesetzgeber, sofern nicht bundesverfassungsgesetzlich anderes vorgesehen ist, auch befugt ist, in seinem Gesetzgebungsbereich die  Behörden zu bestimmen, die zur Entscheidung über Streitigkeiten zuständig sind. Eine bundesverfassungsgesetzliche Bestimmung aber, die für den Bereich des Jagdrechtes eine Behördenzuständigkeit (der ordentlichen Gerichte) für solche Streitigkeiten  vorsieht, gibt es nicht. Damit erledigt sich auch das Bedenken der Bf., daß es hinsichtlich der Aufgaben der Gemeinde, die zur wirtschaftlichen Selbstverwaltung gehören, keinen Rechtszug an eine Verwaltungsbehörde geben dürfe.Der Anspruch der Grundeigentümer auf den entsprechenden Anteil am Pachtschilling ist im Paragraph 27, JagdG 1961 geregelt. Dieser Anspruch besteht gegenüber der Gemeinde; über Streitigkeiten in diesen Angelegenheiten entscheidet nach Paragraph 27, Absatz 4, JagdG 1961 die  Bezirksverwaltungsbehörde. Gegen diese Zuständigkeitsregelung bestehen keine verfassungsrechtlichen Bedenken, weil der Landesgesetzgeber, sofern nicht bundesverfassungsgesetzlich anderes vorgesehen ist, auch befugt ist, in seinem Gesetzgebungsbereich die  Behörden zu bestimmen, die zur Entscheidung über Streitigkeiten zuständig sind. Eine bundesverfassungsgesetzliche Bestimmung aber, die für den Bereich des Jagdrechtes eine Behördenzuständigkeit (der ordentlichen Gerichte) für solche Streitigkeiten  vorsieht, gibt es nicht. Damit erledigt sich auch das Bedenken der Bf., daß es hinsichtlich der Aufgaben der Gemeinde, die zur wirtschaftlichen Selbstverwaltung gehören, keinen Rechtszug an eine Verwaltungsbehörde geben dürfe.Bei der freihändigen Verpachtung einer Gemeindejagd ist ein Rechtszug an die Bezirksverwaltungsbehörde nicht vorgesehen. § 25 Abs. 3 JagdG 1961 enthält vielmehr einen Genehmigungsvorbehalt.Bei der freihändigen Verpachtung einer Gemeindejagd ist ein Rechtszug an die Bezirksverwaltungsbehörde nicht vorgesehen. Paragraph 25, Absatz 3, JagdG 1961 enthält vielmehr einen Genehmigungsvorbehalt.European Case Law IdentifierECLI:AT:VFGH:1972:B111.1972

Relevante Rechtsvorschrift:
Artikel 116.
Artikel 116a.
(9) Bund und Land haben der Bildungsdirektion die zur Besorgung ihrer Aufgaben erforderliche Zahl an
Bediensteten des Bundes bzw. des Landes zuzuweisen. Der Bildungsdirektor übt die Dienst- und Fachaufsicht
über alle Bundes- und Landesbediensteten in der Bildungsdirektion aus.
(10) Die  näheren  Bestimmungen  über  die  Einrichtung,  die  Organisation  und  die  Kundmachung  von
Verordnungen der Bildungsdirektion einschließlich der Anforderungen an die persönliche und fachliche Eignung
des Bildungsdirektors sowie dessen Bestellung werden durch Bundesgesetz getroffen. Dieses Bundesgesetz
kann vorsehen, dass der zuständige Bundesminister in einzelnen Angelegenheiten das Einvernehmen mit der
Landesregierung  (oder  einem  einzelnen  Mitglied  derselben)  herzustellen  hat.  Der  Bund  hat  den  Ländern
Gelegenheit zu geben, an der Vorbereitung solcher Gesetzesvorhaben mitzuwirken; das Gesetz darf nur mit
Zustimmung der Länder kundgemacht werden.
Sechstes Hauptstück
Selbstverwaltung
A. Gemeinden