Un resteu de carpăn, gros și vînjos.