Într-o lume cu petrolul la 50 de dolari pe baril operațiunile de forare, pompare și rafinare trebuie să devină mai eficiente și mai puțin cosisitoare.