La un moment dat, judecătorul a fost schimbat, iar noul magistrat desemnat a continuat procesul cu termenul din data de 18 ianurie 1995.