Acest conflict inutil dintre statele membre trebuie să se încheie.