Călăuzul vînătoresc se scărpina în cap, își teșea mustața și șovăia să răspundă.