era bibliotecar.