M-am simțit într-o lume îndepărtată și m-am lăsat sorbit de ea.“ Rezonanțele mitice și ambianța magică, împletirea fantasticului cu stranietatea, concură la crearea toposului mitic Comala, devenit paradigmatic în literatura latino-americană și universală, alături de Macondo al lui García Márquez și Santa María a lui Juan Carlos Onetti, din romanul El astillero2.