Acoperind povestea a trei generații pe parcursul a șaptezeci de ani, cele trei părți ale romanului se împart în cariera triumfală a lui Genji (cărțile 1-33), declinul politic și uman al protagonistului principal, marcat de moartea sa (cărțile 34-41), și așa-numitele cărți de la Uji (45-54), a căror atmosferă sumbră contrastează puternic cu splendoarea și eleganța din vremea lui Genji, această parte fiind prezentată de traducerea românească într-un Sinopsis (pp.