Pînă și pădurile erau o îngrămădire de cărbuni negri.