Întru totul revelatoare, nu neapărat din p e r s p e c t i v a imagologică cât din cea a metamorfozării unei rivalități mimetice într-o prietenie aproape perfectă, într-un ménage àdeux, sunt părerile autorului despre relațiile dintre Franța și Germania, țări fixate, ca nimeni altele în Uniunea Europeană, una supra celeilalte.