Pe alocuri, și mass-media germane au recurs la ironia subtilă, specifică culturii galice, ca profilaxie sau antidot la ridicolul care dacă nu ucide totdeauna, poate pândi și însoți solemnitățile.