Era o zi galeșă de sfîrșit de septembrie.