Sumarul manuscrisului de la Yale a fost discutat de Monique Jutrin în studiul Geneza cărții șBaudelaire și experiența abisuluiț, structura și lucrarea ei secretă, publicat în Cahiers Benjamin Fondane nr.15, 2012, tradus în Opere XIV, Baudelaire și experiența abisului, traducere de Ion Pop și Ioan Pop-Curșeu, ediție critică de Ion Pop, Ioan Pop-Curșeu și Mircea Martin, prefață de Monique Jutrin, Editura Art, 2013, p.