Clătină capul încăpățînat și, pungindu-și buzele, împinse luntrea la debarcader.