La capătul podului îl și întîmpină un urs mornăind.