13). După decernarea Premiul Nobel pentru Literatură (fusese a doua oară propusă din partea guvernului german), nu limba în care și-a scris cărțile a constituit prilej de dezbatere, ci țara al cărei nume trebuia și trebuie adăugat după acela al câștigătoarei.