Se zărește pe pînzătura astă transparentă umbra neclintită a reginei.