Deși proiectează limbajul componistic  din secolul al XIX-lea în modernitatea interbelică  a secolului XX, această versiune  nu e neapărat mai inspirată  decât cea consacrată, mai  diatonică și mai simplă.