Trecuse miezul nopții cînd barca se dezlipi pe furiș de malul stîng.