Un joc al imaginarului, un joc cu moartea, cu moartea ca idee, cu moartea ca personaj literar... Între două singurătăți De fapt ce „descrie“ Charles Bukowski prin personajul său? Vrea să descrie vîrsta, bătrînețea, dar ilustrează doar niște senzații, o proiecție imaginară pe ecranul unui prezent furat, fără legătură cu natura bătrîneții... Chinaski își cunoaște și își recunoaște foarte bine identitatea.