O trăsură neagră, ca un cosciug imens, aștepta la poartă.