Controlorul era nebărbierit, gras, unsuros, cu obrajii îmbujorați.