Înăuntru încep negocierile între reprezentanții studenților și conducerea radioului, dar afară tensiunea crește și angajații securității statului (ÁVH) care păzeau sediul trag în mulțime cu gaze lacrimogene și ulterior cu gloanțe, făcînd primele victime.