Liderii tranzacțiilor de private-equity din era barbară au trecut aproape toți de vârsta pensionării și depun eforturi pentru a preda firme create după propriul model unei noi generații de manageri, care se vor confrunta cu un mediu mai restrictiv.