Remarcabile au fost, la acest colocviu, coerența tematică a edițiilor și onestitatea intelectuală, consecvența atâtor sinceri și netulburați emuli, care, ani la rândul, au produs studii sau chiar cărți întregi despre Cioran, l-au editat sau l-au tradus.