O analiză aprofundată a lucrurilor a arătat că interesele de ordin politic, social și economic, ce convergeau în direcția continuării extinderii, de fapt în direcția întăririi Uniunii Europene, erau mai puternice și mai argumentat motivate decât cele care, izvorâte din unele temeri legate mai mult de trecut decât de viitor, mizau pe baterea pasului pe loc sau chiar pe pași făcuți înapoi.