Părinții mei nu au realizat, de la început, că vom merge pentru a sta atît de mult timp în Anglia, așa încît au insistat să am un contact consistent cu valorile japoneze“, povestește Ishiguro aventura identității sale, deopotrivă ca om și ca scriitor.