Călătorul tresări, deșteptat din gîndurile lui depărtate.