Siemens și Bombardier erau aproape de încheierea unui acord la sfârșitul lunii august, însă discuțiile s-au lovit de o serie de semne de întrebare privitoare la posibile probleme ale Bombardier.