Edificiul se va rupe în bucăți din cauza opacității cu care comisarii de la Bruxelles, în visul lor utopic de a forma un suprastat federal, ucid însăși sursa vieții culturale: heterogenitatea.