Implantată în discurs, ampla acoladă a profundelor legături culturale între cele două țări, atât de apropiate dar atât de diferite, a fost deschisă cu o trimitere la Goethe, care în convorbirile sale cu Eckermann își exprimase bucuria stârnită de traducerea în franceză a dramei Faust, de către Gérard de Nerval.