Negrici nu e niciodată citat cu expresivitatea involuntară, concept pe care l-a aplicat tocmai literaturii medievale (dar l-a „uitat” când a panoramat literatura realist-socialistă).