Explicația, care nouă ne pare, astăzi, ridicolă, e că pepenii au căpătat o conotație peiorativă în perioada Războiului Civil, fiind asociați cu negrii, lenea și murdăria.