sînt două imperii în descompunere.