Tata a tăcut, cu același zîmbet binevoitor pe față.