De aici necesitatea unui suicid simbolic, vechiul Godard, autorul unor capodopere precum Cu sufletul la gură (1960) sau Disprețul (1963) trebuie să dispară pentru ca Godard revoluționarul să se nască.