Legătura cu lumea morților (în calitatea ei de personificare a spiritelor strămoșilor) este surprinsă de legendele românești: „Cînd se vede rîndunica zburînd ca o săgeată pe deasupra apelor și atingînd cu ciocul luciul apei, lumea zice că ia apă s o ducă la morți în cimitire“ (Brill, p.