Îl întîlnise o dată pe Peter Crowther și auzise că fusese descris drept un scîrța-scîrța, dar și drept un „analist caustic“: zîmbetul în colțul gurii, pe care îl afișa în timp ce întorcea paginile, îi ascundea nedumerirea, căci nu știa care descriere era mai aproape de adevăr.