Într-o asemenea atmosferă, scriitorii români contemporani, cărora li se făcea onoarea primirii între coperțile celor două volume, deveneau universali fără efort.