Octave provoacă la duel pe amicul său și-l rănește în luptă.