Notă observatoare.