Banii maschează costul real al gigacaloriei furnizate de un sistem lăsat de izbeliște.