Acest discurs este doar încununarea unei campanii cu multe asperități și a unei victorii personale în mare măsură, care, deloc ușoară, a fost însă obținută cu lejeritate și atribuită apoi cu generoasă naturalețe întregii Companii, inclusiv acelora dintre academicieni, care, precum Claude Lévi-Stauss (!), s-au opus cu înverșunare prezenței unei femei în rîndurile lor.