Iar în determinarea acestei structuri (fie că vorbim de contracte de muncă part-time sau de contracte de prestări servicii) trebuie urmărite nu numai aspectele operaționale, ci și eventuale riscuri din perspectiva legislației fiscale (privind riscul recalificării unor relații stabilite între o anumită persoană și afiliați) și a regulilor privind prețurile de transfer (dacă se optează pentru un contract de prestări servicii).