Ar fi însă exagerat să susținem că aceste rebotezări se datorau exclusiv constrângerilor impuse de autoritățile maghiare, unii fotbaliști alegând benevol să adopte noua identitate.