Oricum ar fi, spațiul francofon, de la Bruxelles la Marseille, trecînd prin Lausanne, este o rezonanță permanentă de accente, identități și alterități.