Episodul este deopotrivă retrăit, în rememorare (mai ales în prima parte a cărții, unde sunt evocate lecturile copilăriei și adolescenței), și analizat, pus în relație, inserat în Bildungsroman.