Inovația poetică este însă condiționată de faptul lingvistic comun.