Un pat de scînduri, acoperit cu o cergă roasă, un scaun... și o masă...