În cele din urmă, bătrînul tată moare în atmosfera inumană, absurdă și lipsită de respect a spitalului, spre indignarea fiului care are deja reperele civilizației occidentale, dar care, aflat într-un moment dificil din viața lui, nu deține și banii necesari pentru a-și îngropa tatăl.