Iar apelativul Madame rostit pentru prima dată sub Cupolă de Jean d'Ormesson, cu o politețe impunătoare, a marcat nu doar înnoirea unei tradiții, ci și o dată în istoria mentalităților.