repetă cuvîntul din urmă, «curat condei».