"Instituțiile UE trebuie să trateze în mod egal toate statele membre și să acționeze strict în limitele competențelor pe care le au.