La satul care se vede, călăuză nu trebuie.