se vedea... ireal și departe, micșorat ca printr-un binoclu întors.