Mai rămînea de făcut unificarea dialectelor într-o limbă oficială a cărei uzanță să se impună în toate landurile, sarcina căzînd pe umerii lui Konrad Duden, filologul care avea să alcătuiască primul dicționar de ortografie fonetică a limbii germane.