Dincolo de universul domestic, dincolo de sensibilitatea nouă născută din asimilarea unui segment privilegiat al biografiei, poezia lui Dan Coman atinge în această etapă acea simplitate a esențelor vii și interiorizate, eliberate neostentativ, firesc, dar păstrînd totodată și unele efecte de stil cultivate anterior.