fără reticențe protocolare.