Maftei poposise în părțile Clujului (la Osoi) după ce, povestea el, omorâse accidental în satul natal (Valea Loznii, Sălaj), dintr-o lovitură, un copil ce îi crease probleme pe când păzea animalele la păscut.