Deși trăiește în Franța de mai bine de 25 de ani, accentul ei persistă.