Proiectul de Hotărâre de Consiliu, însă, mai precizează, la art.