Cu toate acestea, în acord cu legea care reglementează de 30 de ani documentele guvernamentale, întregul discurs a fost făcut public de către Arhivele Britanice și dat de BBC, în urmă cu trei ani: „Când m-am adresat ultima dată vouă, în urmă cu mai puțin de trei luni, cu toții ne bucuram de căldura și bucuria unui Crăciun în familie.