ardea încă în toată puterea caniculară a razelor soarelui.