Comisia verifică cu prioritate dacă statele membre și-au îndeplinit obligația de a transpune directiva.