Pămîntul și apa, oameni și animale cădeau parcă deodată într-o adîncă letargie.