În Zbor frânt, și mai frântă decât viața personajului este chiar proza care o înfățișează: de la o distanță atât de mică, încât cititorul nu mai poate distinge între gestul firesc și cel „eroic”, între adevărul istoric și unul personal, între ceva ce are semnificație și ceva complet absurd.