Reacțiile față de discursul președintelui francez, fie că a fost vorba de tonul general sau de anumite părți ale acestuia, pun în lumină dificultățile politice legate de punerea în aplicare a oricărei politici coerente în blocul care deocamdată are 28 de membri.