În acest context, Curtea consideră că deciziile autorităților naționale demonstrează că procedurile în cauză au fost aplicate prin preferința formalităților, „mai degrabă decât a considerentelor umanitare, împiedicând astfel reclamantul, care a murit ulterior, să-și trăiască ultimele zile în comunitate și demnitate”..