Boyd Mitchell zăcea întins în fața televizorului, iar ea îngenunchease lîngă el.