Incendiul crescuse și se înălța spre cer ca un stîlp de flacără.