În acest sens, este dificil ca ofertele pentru Agenția Europeană a Medicamentului de la Helsinki, care găzduiște deja Agenția Europeană pentru Produse Chimice; Copenhaga, unde se află sediul Agenției Europene de Mediu; și Stockholm, care găzduiește Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor, să fie atribuite tot acestor orașe, indiferent de cât de potrivite ar putea fi din punct de vedere tehnic.