M-a privit cu o ură ștearsă, de rînd.