Poveștile extrase din dramele lui Shakespeare de către Charles și Mary Lamb, la începutul secolului al XIX-lea, indicau nu doar o popularitate în expansiune necontrolată, ci și maniera tot mai pitorească și tot mai variată în care putea fi receptată opera shakespeariană.