se înalță, la dreapta, mîndrul Barnar.