Un tablou al naturii dezlănțuite ce ne-a ajutat la o mai bună înțelegere a cuvântului turbulență, folosit atunci frecvent, cu deosebire în Statele Unite, pentru a caracteriza criza ce lovise planeta încă din toamna lui 2008.