S-a căsătorit cu un prieten al tatălui, cu douăzeci de ani mai în vârstă, dar acesta a murit la scurtă vreme și ea a intrat, câțiva ani mai târziu, în slujba palatului imperial (sau apalatului de deasupra norilor), pe lângă împărăteasa Sh?shi, fiica lui Michinaga, cel mai puternic dintre regenții Fujiwara, ce aparținea uneia dintre familiile aristocrate ale vremii din vârful piramidei administrative centralizate, în ale căror mâini se afla puterea și bogăția.