Față de monoglosia cvasigenerală a confraților săi mai tineri, instrumentele lingvistic-culturale ale proaspătului critic străluceau cu sclipirea aurului.