Hotelul era în inima tîrgului, în fața pieței.