Seria a fost premiată la Târgul de Carte de la Leipzig, iar cărțile au fost traduse, în anii următori, în spaniolă, suedeză, germană, rusă, cehă, italiană și chineză.