După zeci de pagini de inventar literar patologic, nicidecum descurajat, deși semnele unei literaturi adevărate erau așa de firave (de-abia trei autori se salvau: Bolintineanu, Grigore Alexandrescu și Alecsandri, et encore !), Maiorescu privește senin și încrezător la măcelul pe care îl încheie astfel: „Aici devine prima datorie a științei de a se opune în contra răului contagios.