De a cîrpi cumva ruptura de la mijlocul secolului trecut.