„Brandul este obosit”, spune Joel Libava, un consultant de francize.