Melcul Prinț ajunge să umble prin Melxopotamia (o țară „im­per­­tur­babil de rotundă“ și împărțită în cinci petale, avînd ca formă de guvernămînt anarhia constituțională, ca monedă lentul și ca drapel o pictură de Miró), unde îi este ghid Melcduza Zuza, cea care și dă seama că Melcului Prinț, posesorul unei case, dar nu și al unei genealogii, îi lipsește, de fapt, o mamă, aceeași mamă, nimeni alta decît Melca Sirenă.