Smaranda se uita la flăcările roșii ce fîlfîiau în vatră cu un duduit leneș.