Era toamnă. Codrul de fagi începuse a rugini.