Ce se înțelege din această rezumare simplistă a festivalului german este configurarea acestuia pe cîteva principii: o platformă care chestionează actualitatea, preocuparea de a prezenta experților străini peisajul teatral german actual, prin ce are el specific, selecția unor spectacole cu miză în actualitate, selecție care este drastică, astfel încît cine se află pe lista finală chiar poate transforma asta în capital de imagine.