Scriind sub semnul singurei virtuți ascunsă printre toate relele în Cutia Pandorei, speranța, autorul face în finalul discursului o mărturisire ce trădează de fapt profesiunea sa de credință: În Busola am încercat din nou să arunc puțină lumină asupra componentei orientale a istoriei culturii europene.