El a stârnit, în cel mai bun caz, zâmbete condescendente.