Concluzia de mai sus se bazează pe o interpretare literală a prevederilor Directivei.