O reproduc in extenso, cu scuze pentru cititorii Dilemei vechi.