era deprinsă a grăi ca un om.