În ciuda eșecurilor publice, în grupul pe care-l formează cu numele cineastului sovietic deja amintit, Dziga Vertov, Jean-Luc se aventurează într-un experiment sortit eșecului, un western maoist.