Cartea – răsplătită cu premiul Goncourt în 2015, cu Premiul pentru Înțelegere Europeană la Leipzig, decernat autorului în această primăvară, cu Premiul italian Gregor von Rezzori ( atribuit în urmă cu un an lui Mircea Cărtărescu pentru romanul Corpul din trilogia Orbitor), –a fost rapid și strălucit tradusă în germană, sub titlul Kompass.