Îl întreb cu un zîmbet de recent operat.