E drept, uneori costurile acestei imense rețele culturale devin o povară.