Unde zbor, în care rai, Flutureii de pe plai?