Același Georges Simenon propunea un experiment: imaginați-vă că furnicile, după ce au robotit ziua întreagă adunând provizii și săpând galerii, seara se dichisesc și se adună roată întro poieniță luminată de lună pentru a urmări fascinate, ore în șir, cum pe micul platou din mijloc furnici aidoma lor robotesc adunând provizii, sapă galerii etc.