Era în luna lui august, pe la strînsul pînei.