E un localnic beat și revoltat.