Bunicul matern este ceea ce azi s-ar numi un spoiler, fiindcă îi spune ce se va întâmpla în Război și pace; iar în camera strămătușii, elevul premiant citește ca posedat.