Exact cum o arată definiția (epatant = "care provoacă admirație și mare plăcere"), Jean d'Ormesson – scriitorul, academicianul, persoana publică – epata cu ținuta sa, cu disponibilitatea, cu zîmbetul niciodată umbrit de încruntare, cu ochii lui albaștri însuflețiți pînă în ceasul din urmă de scînteia plăcerii de a trăi și a curiozității.