Title: Le voyage-exil de Franz Liszt et Marie d'Agoult en Italie :
Authors: Menou, Jean-Claude.
Date: 2015
Publisher: Actes sud,
Physical description: 280 pages, 1 unnumbered page ; 22 cm
Language: French
LC classification: M
Abstract: "Au cours de son premier voyage en Italie, Franz Liszt est inspiré par Raphaël, Michel-Ange, mais nombreux sont les chefs-d'oeuvre vus qui, sans donner leur nom à une composition, enrichissent à coup sûr l'imaginaire de cet artiste, un "enfant du siècle" à la recherche, dans les autres arts, d'émotions qu'il transpose en musique. Cet ouvrage en forme de récit initiatique nous ouvre les portes de l'intimité du compositeur Franz Liszt qui, entre 1837 et 1839, parcourt l'Italie avec sa compagne, Marie d'Agoult. Grâce à leur correspondance et au journal que rédige quotidiennement Marie, on assiste à l'évolution de l'artiste dans sa recherche d'échanges entre les disciplines artistiques, jusqu'à ce que ses découvertes deviennent pour lui sources d'inspiration. Marie d'Agoult note avec constance les lieux visités, les réactions advenues, communes ou individuelles, partagées ou divergentes. Du lac Majeur à Pavie, de Milan à Venise, de Gênes à Florence, de Pise à Rome, d'Assise à Arezzo, Franz et Marie apprennent et façonnent leur regard artistique au contact des oeuvres qu'ils contemplent... Synesthésie, quête artistique permanente, acquisition d'une culture "décloisonnée" par deux êtres vif-argent, dont on voit s'accroître les connaissances et la sensibilité aux arts visuels. À travers eux, la composition musicale en a bénéficié, la critique d'art aussi. Cet ouvrage rend compte de cette démarche constituant une page importante de l'histoire du romantisme et des créations du compositeur Franz Liszt. L'ouvrage dit aussi en quoi, en ce XIXe siècle misogyne, un tel voyage de deux grandes années en Italie, déguisé en "grand tour au pays des arts" était, en fait, un séjour contraint, un exil."--P. [4] of cover.
Contents: "Un musicien... amoureux de peinture et de sculpture..." -- Avant l'Italie, l'art gothique berruyer -- Lac Majeur et lac de Côme -- Milan et alentour -- Du Duomo de Milan à la chartreuse de Pavie -- Raphaël, Véronèse, Léonard : richesses artistiques -- Brescia, Vérone, Vicence, Padoue, la Brenta, "vues en courant" -- Venise -- Maussaderies vénitiennes et quelques satisfecit -- Mystérieux M. Williams. Les Titien du Grand Canal -- Simples admirations à Venise -- Quadrige de Saint-Marc : "dadas de prédilection" -- Venise-Vienne-Venise -- De Gênes à Ravenne -- Excommunication misogyne! -- Faux Véronèse, faux Beethoven -- Marie d'Agoult : douleurs exquises -- À Milan : duel nécessaire ? -- Bologne : un Raphaël plus ou moins admirable -- À Ravenne : tombeau de Dante et art des Goths -- Florence -- Petit détour manqué par Constantinople -- À Florence : La Pensée de Michel-Ange, Le Penseur de Liszt -- À Florence : objets et artistes admirables -- Francesco Petrarca et Andrea del Sarto -- Prato, Pistoia, Lucques et fresques pisanes -- Rome -- Premières impressions romaines -- Vatican, chapelle Sixtine, creusets de la pensée -- Décisive fréquentation d'Ingres -- Des ponts entre les arts -- Daniel Liszt, né de mère inconnue -- Le domaine impérial d'Hadrien à Tivoli -- D'Assise à San Rossore -- Giotto à Assise... et à Padoue -- Notes de voyage : ut, ré, mi, fa, sol, la -- Synthèse lucquoise à quatre mains -- Il Gombo, plage de San Rossore : "le plus beau lieu du monde" -- "Deux années si belles et si pleines".
Subject headings (LCSH): Art and music.; Art.; Authors, French--19th century--Biography.; Composers--Hungary--Biography.; Italy--Description and travel.; Liszt, Franz, 1811-1886--Knowledge and learning.; Liszt, Franz, 1811-1886--Knowledge--Art.; Liszt, Franz, 1811-1886--Relations with women.; Liszt, Franz, 1811-1886--Travel--Italy.; Stern, Daniel, 1805-1876--Knowledge and learning.; Stern, Daniel, 1805-1876--Knowledge--Art.; Stern, Daniel, 1805-1876--Relations with men.; Stern, Daniel, 1805-1876--Travel--Italy.