Title: Perevod kak lingvisticheskai︠a︡ problema :
Authors: Garbovskiĭ, N. K.; Belik, N. F.; Shiri︠a︡ev, A. F.
Date: 1982
Publisher: Izd-vo Moskovskogo universiteta,
Physical description: 118 p. : ill. ; 22 cm.
Language: Russian
LC classification: P
Contents: Kartina rechevykh prot︠s︡esov i perevod / A.F. Shiri︠a︡ev -- K kharakteristike teksta kak podsistemy (v obychnoĭ I︠a︡zykovoĭ kommunikat︠s︡ii i v kommunikat︠s︡ii s referirovaniem) / E.V. Sidorov -- Problemy ponimanii︠a︡ frant︠s︡uzskogo slova v rechevom potoke v prot︠s︡esse perevoda / L.A. Gavrilov -- Ob osobennosti︠a︡kh funkt︠s︡ionirovanii︠a︡ prichastnykh konstrukt︠s︡iĭ vo frant︠s︡uzskoĭ ofit︠s︡ialʹno-delovoĭ rechi / N.K. Garbovskiĭ -- Nekotorye sintaksicheskie osobennosti kitaĭskoĭ nauchnoĭ rechi kak funkt︠s︡ionalʹnogo stili︠a︡ / A.M. Kotov -- Semanticheskai︠a︡ struktura i funkt︠s︡ii prilagatelʹnogo v konstrukt︠s︡ii s polnoznachnym glagolom v sovremennom italʹi︠a︡nskom i︠a︡zyke / N.V. Rychkova -- Sistemnye kategorii teksta (t︠s︡entralizat︠s︡ii︠a︡) / E.V. Sidorov -- O psikholingvisticheskikh osobennosti︠a︡kh funkt︠s︡ionalʹnoĭ sistemy sinkhronnogo perevoda / A.F. Shiri︠a︡ev -- Perevodcheskie transformat︠s︡ii i obuchenie perevodu N.K. Garbovskiĭ -- Modeli predstavlenii︠a︡ i opisanie nekotorykh prosubstantivnykh konstrukt︠s︡iĭ v i︠a︡ponskom i︠a︡zyke / A.P. Zimakov.
Subject headings (LCSH): Translating and interpreting.