Title: Habiter son nom :
Authors: Masson, Céline,; Beider, Alexander,
Date: 2020
Publisher: Hermann,
Physical description: 156 pages : illustration, facsimiles ; 21 cm
Language: French
LC classification: C
Abstract: "Des familles juives témoignent de leur retour à un nom "juif" francisé pendant ou après la Shoah. Jusqu'en 2011, il était impossible de revenir à un nom changé par des familles déterminées à protéger leurs enfants de l'antisémitisme. Les requérants étaient déboutés quasi systématiquement au motif, entre autres, de la consonance étrangère de leurs noms : on ne change pas un nom qui a été francisé. Telle était la position du Conseil d'État. Depuis 2010, des demandes de re-nom déposées par le collectif "la force du nom" ont été acceptées. Cela signifie un revirement de jurisprudence. Que disent ces familles qui portent aujourd'hui à nouveau le nom de leurs ancêtres d'avant la Shoah ? Alexandre Beider, spécialiste d'onomastique juive, propose une analyse linguistique et socio-historique de chacun des noms des familles qui témoignent dans ce livre."--Page 4 of cover.
Contents: Décret impérial du 20 juillet 1808 concernant les juifs qui n'ont pas de nom de famille et de prénom fixes -- Préface, par Nathalie Heinich -- Habiter son nom, une histoire française -- Témoignages des familles qui ont fait retour à un nom dit "juif" depuis 2011 -- Postface, par Jean-Marc Dreyfus.
Subject headings (LCSH): Antisemitism--France--History.; Holocaust, Jewish (1939-1945); Jews--France--Biography.; Jews--France--Identity.; Names, Personal--Jewish--France--History--20th century.; Names, Personal--Jewish--France--History--21st century.; Names, Personal--Jewish--France--History.; Names, Personal--Law and legislation--France--History.; Names, Personal--Law and legislation--France.