Columbia subject headings:
Harvard subject headings:
American poetry--20th century--Translations, Chinese.
Angel Island Immigration Station (Calif.)--History--Sources.
Angel Island Immigration Station--History--Sources.
California--Emigration and immigration--History--Sources.
California--Emigration and immigration--History.
China--Emigration and immigration--History--Sources.
China--Emigration and immigration--History.
Chinese poetry--20th century--Translations into English.
Chinese--California--Angel Island--History--Sources.
Chinese--California--History.
Emigration and immigration in literature.
Princeton subject headings:
Chinese poetry--20th century--Translations into English.
Chinese poetry--United States--Translations into English.
Chinese--United States--History.
Immigrants' writings, Chinese.
Immigrants' writings--United States--History.
United States--Emigration and immigration--History.