Рецензия на фильм «Крепкий орешек (1988)»
От него не избавиться.

Никогда не узнаешь, насколько крепок орех, пока не попытаешься его расколоть. Ну кто бы мог подумать, что в простом парне из агентства «Лунный свет» столько брутальности. А всего-то нужно было выдать актеру рваную майку, снабдить автоматом и добавить в его словарный обиход фразы вроде «Йо-хо-хо, ублюдок!» или «Я, мать твою, съем тебя!». Шутки шутками, а Джон Макклейн стал визитной карточкой Брюса Уиллиса и на долгие годы сделал актера героем боевиков.

На закате Золотой эры экшн студия 20th century Fox после убойных фейерверков таких как «Коммандо»(1985) и «Хищник»(1987) в очередной раз не прогадала с выбором концепции боевика, тонко прочувствовав, что к концу 80-х зрители уже порядком устали от однообразных героев с врожденной невозмутимостью. Герой нового боевика с труднопереводимым названием «Die hard» заметно эволюционировал — он стал более человечным, а значит более реальным. В его арсенал эмоций наконец-то добавились злость, радость, волнение и даже страх. Впрочем, изменения коснулись не только героя, но и самого жанра, потому как «Die hard» стал если не пионером, то уж точно одним из основателей крупномасштабного и дорогого экшн.

Пытаясь дословно, но удобоваримо перевести выражение «die-hard», можно ни много ни мало вывихнуть мозги. Неудивительно, что от этой идеи у нас быстро отказались, оставив в далёком прошлом заголовки вроде «Умри тяжело, но достойно» или «Неистребимый». Правильный подход к переводу был найден через поиск фразы-синонима, отражающей смысл оригинального выражения, а именно «твердолобый, несгибаемый субъект, от которого трудно избавиться». Так к фильму намертво приклеилось привычное название — «Крепкий орешек».

Полем вечной битвы добра и зла в «Орешке» был выбран небоскрёб. 35 этажей из стекла и бетона, которые на добрых два часа станут неприступной крепостью для группы дерзких и хорошо подготовленных террористов. Власти бессильны, полиция замерла в нерешительности и только герой-одиночка, случайным образом оказавшийся на объекте захвата, словно партизан в тылу врага один за другим разбирается с террористами. Концепция, повторенная затем в десятках фильмов: и не только второсортных поделках, но и в весьма качественных лентах, например другой легенде экшн — «В осаде»(1992), где «Накатоми» просто сменится на «Миссури». Но если в последнем линкор играл сам себя, то в «Крепком орешке» в роли важного, но бессловестного персонажа «снялся» главный офис студии Fox — «Fox Plaza».

Сценарий Джеба Стюарта шлифовал многоопытный Стивен де Соуза, имевший за плечами ряд хитовых боевиков. Качество проработки сценария косвенно доказывается количеством популярных цитат из фильма. Забавные диалоги с самим собой в исполнении Макклейна, его гневные тирады в адрес злодеев, заумные речи от главного антагониста Ганса в исполнении Алана Рикмана — всё это стало важнейшим атрибутом увлекательного аттракциона. Стоит заметить, что некоторые шутки ориентированы лишь на американскую публику. Например, Макклейн толкает стул со взрывчаткой в шахту лифта, провожая его фразой «Джеронимо, ублюдки!». Но далеко не всем известно, что «Джеронимо!» — это клич американских десантников во время прыжка с самолета. 

Хотя сценарий фильма ладно скроен, главным виновником успеха «Die hard» стоит считать режиссуру Джона МакТирнана. Годом ранее, в ранге перспективного новичка, он из сюжета, умещающегося в трёх строчках, создал эталонный боевик, легенду жанра. В последующем сразу же за «Хищником» «Крепком орешке» МакТирнан развил успех, крепко забетонировав свои позиции в амплуа режиссера экшн. Оба фильма сильны именно постановкой, особенно боевых сцен, которые подаются зрителю в тщательно выверенных дозировках. При этом режиссер не забывает уделять время основным персонажам, постепенно раскрывая их характер, их прошлую жизнь. Определенно, «Die hard» получился таким же эффектным и мощным как «Хищник», но по стилю это совершенно разные картины: мрачный и кровавый фантастический экшн-триллер против лихого и веселого боевика с элементами катастрофы.

«Die hard» можно рассматривать не только как классический боевик, но и как эдакую взрослую рождественскую сказку со всеми вытекающими — подарками, чудесами и весёлой компанией. Уставший коп приехал провести рождественские каникулы с семьёй, а вместо этого был вынужден «праздновать» в компании недружелюбных головорезов. Взрывчатка на праздничный ужин, бомбы в качестве подарков, дождь из стекол вместо конфетти, автоматно-гранатометные фейерверки — что ещё нужно для настоящего праздника? Подобно заблудившемуся Санте герой вынужден лазить по шахтам лифтов и вентиляции, скрываясь от превосходящих сил противника. Выпрыгивать словно черт из табакерки, отправляя в нокаут очередного зазевавшегося оппонента. Да и вообще исполнять роль «pain in the ass» для злодеев, похитивших Рождество у мирных жителей Лос-Анжелеса.

Особой приметой первого «Орешка» стало практически полное отсутствие в рядах плохих парней персонажей класса «убил — не заметил». Здесь каждый бэд-гай — личность с именем, величина, а не безликий кусок мяса, которых герой пачками ест на завтрак. И на пути к боссу герою Уиллиса предстоит пролить немало пота и крови, преодолевая каждого из какой-то дюжины (вспомним «Коммандо» или «Рэмбо-2») приспешников Ганса. И это правильно, ведь только за противостоянием равных (или почти равных) интересно наблюдать. 

Своеобразной ложкой дёгтя в бочке мёда выглядят немногочисленные ляпы, вызванные как чисто голливудскими традициями (нелогичный камбек Карла, непрофессионализм бэд-гаев в решающие моменты), так и излишней американской политкорректностью (террористы, по всем признакам являющиеся немцами, не могут быть «из Восточной Европы»). В других эпизодах режиссер немного перегибает с юмором, что временами превращают фильм из напряженного боевика в фарс или пародию в стиле «Последнего киногероя» (например, уколовшийся шипом розы спецназовец при штурме здания; соблазнившийся содержимым буфета террорист; или карикатурное изображение ФБР на протяжении всей ленты). Эти мелкие недочеты ничуть не мешают смотреть фильм, но без них он был бы ещё лучше.

Результатом удачной концепции, а также присутствия харизматичного героя и качества на всех уровнях продакшена стала долгоиграющая франшиза, международная любовь к ней и к персонажу Уиллиса в частности. Многомиллионные сборы стали неплохим бонусом создателям. А четыре технические номинации на «Оскар» ненавязчиво намекают на очень серьёзную постановку. Это не может не впечатлять, ведь речь идет о чистом боевике, которому традиционно тяжело покоряются кассовые вершины и достаются кинонаграды. «Крепкий орешек» интересно смотреть и пересматривать, вновь и вновь переживая это приключение, наслаждаясь каждым убойным экшн-эпизодом и традиционно улыбаясь чуть ли не каждой шутке Уиллиса. Фильм, почти сразу ставший эталонным в жанре, существенно поднявший не только бюджет, но и качественную планку боевика.

Общая оценка: Good