Рецензия на фильм «Король говорит! (2010)»
И жили они долго и счастливо пока смерть от рака легких не разлучила их…

Король говорит!

Эта английская драма стала, пожалуй, самой неожиданной сенсацией начала 2011 года в мировом кинопрокате. Шутка ли, при бюджете в 11 миллионов долларов, собрать в мире более 200 миллионов. Такие результаты называют блокбастерными, и этот термин совершенно не отражает сути «Королевской речи», на мой взгляд, это более правильный перевод заглавного тайтла. 

Вкратце о сюжете, в основе которого исторический факт. Король Георг IV, неуверенный в себе недомонарх, пытается найти способы излечить свой главный недуг — заикание. Перебрав, всех самых влиятельных логопедов континента, он совершенно случайно обращается к неизвестному Лайонелу Логу, который, прибегая к нестандартным методам заставляет Георга поверить в свои силы и подготовить важнейшую историческую речь, поднявшую боевой дух Англии перед ее вступлением во Вторую Мировую Войну.

Прекрасный сюжет. Благодарная тема для киноакадемиков и актеров. И, поучившаяся на выходе, абсолютно идеальная реализация, завораживающая зрителя и провоцирующая на неоднократный просмотр этой кинокартины. 

Режиссер Том Хупер, даром, что ранее был замечен исключительно в телевизионных постановках, настолько изящно показывает нам зарождение мужской дружбы, отношения богатого несчастного и талантливого неудачника, что, при первом просмотре даже начинаешь волноваться, как бы в визуализации этих отношений, все не скатилось бы к небольшой пошлости. Ведь буквально пара секунд крупного плана, пара добавочных эмоций на лицах, пара неловких пауз, и мы сможем стать свидетелями латентной гей-драмы или, что страшнее, комедии. Но нет, режиссер даже не балансирует. Все получается легко, непринужденно. В отношения, разыгранные на экране гениальным англичанином Колином Фертом и австралийцем Джеффри Рашем, веришь безоговорочно. И персонаж Хелены Бонем Картер, сыгравшей великую королеву мать в молодости вовсе не кажется лишним. Она является неотъемлемой гранью этого треугольника отношений, построенных на доверии, сопереживании, которые выше всех монаршеских условностей. 

Гениальна в этом фильме и операторская работа. Иной раз, сердце замирает, когда видишь, необыкновенные по своей красоте планы, выстаиваемые камерой Дэниэла Коэна. Почти весь фильм можно смело разбирать на скрин-шоты и использовать в любых целях, хоть на рекламу, хоть на рабочий стол компьютера.

Единственный момент, который меня несколько смутил, это участие автралийца Гая Пирса в типично английской роли брата главного героя, короля Эдварда VIII. Джеффри Раш тоже автралиец, но его герой честно признается в своей национальности в ходе повествования. Так что приглашение Пирса, хоть и было мотивировано внешней схожестью со своим героем, тем не менее, это был довольно рисковый шаг. Австралийский акцент является большой проблемой многих талантливых актеров, например Сэм Уортингтон признавался, что при подготовке к роли в «Аватаре», ему было легче освоить язык Наа-Ви, чем американский акцент, а здесь у нас самый, что ни на есть классический Royal English, который и коренным англичанам-то кажется диковатым. Однако, спасибо закадровому переводу, позволяющему услышать оригинальную речь, Гай Пирс со своей задачей справился, став еще одним членом восхитительного актерского ансамбля этой великолепной драмы о настоящей дружбе и о необыкновенной силе воли и, как бы пошло это ни звучало, торжестве силы духа! Однозначные рекомендации всем ценителям кино. 

9 из 10

Общая оценка: Good