kirajnj/kinopoisk huggingface dataset:
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
Ветер перемен от DreamWorks

Привет всем!

Ходил на сей мультик 2 раза, в обычный и в формате 3Д (настаиваю именно на последнем, ибо впечатления потрясающие). Сразу скажу, что в этом отзыве не будет долгих и нудных рассказов и сравнений работ аниматоров, пересказов их биографий и прочей пустой болтовни тоже не будет. Этого Вы уже начитались в других отзывах.

Итак, сразу к делу. Мультик понравился не на шутку. И даже — растрогал. Начнем перечисление плюсов с великолепной прорисовки пейзажей… это просто потрясающе. Далее по списку — ну просто обалденная музыка на протяжении всего фильма (особенно когда Иккинг летит со своей избранницей на закате на своем Беззубике — такой саундтрек достоин какого-нибудь блокбастера!). Отдельное спасибо переводчикам — сделали свое дело так, что не просто приятно слушать, но и фразы переведены так, что они кажутся «родными». (например то, что главный герой обращается к своему другу «брат»). В фильме есть моменты, когда весь зал кинотеатра просто замирает и даже маленькие дети затаивают дыхание, чтобы узнать что же случится в следующую секунду. Это, например, когда Иккинг протягивает руку дракону, сам понимая, что рискует жизнью, и дракон, изменяя своей природной сущности, вопреки всем драконьим законам, ласково подает вперед свою очаровательную мордашку. Это очень трогает. Конфликт отца и сына обыгран достаточно жизненно и развивается через весь фильм как отдельная история.

В общем рассказывать можно долго и нудно (про плюсы), но не буду вас грузить. Кто посмотрел мультик — и так всё это знает. А кто не посмотрел — не буду портить весь кайф. Бегом в 3Д. На мой взгляд никакие мадагаскары и шрэки тут рядом не валялись. Мою оценку вы видите ниже. И еще смотреть было противно на то, как обыграна, пусть и ооочень справедливо, природа девушек (когда ничем не выделялся — пшел вон, как дракона оседлал — и приобняла и поцеловала. Вот так и в жизни).

9 из 10

Общая оценка: Good
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
Не хуже и не лучше.

Удивительно и непонятно для меня, каким образом этот мультфильм угодил в Top-250. Что в нём особенного?Я расценила эту мультипликационную картину как из разряда «посмотреть и забыть».

Не заметила я в нём ни искромётного юмора, ни какой-либо неприевшейся морали, ничего из ряда вон выходящего. Этот мультфильм-один из многих и ничем не примечателен.

Типично американизированный сюжет о том, как из неудачника без права на будущее превратиться в супер-пупер-героя, переплюнуть собственного отца и понравиться-таки девушке. Как всегда. Одно и то же. Ничего нового.

Графика хорошая, но, конечно же, души в ней мало. Чего ждать от компьютера?

Я не говорю, что мультфильм плох. Просто он обычный. Таких много. Не хуже и не лучше.

6 из 10

Общая оценка: Neutral
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
«… не расклеится от дождей и вьюг…»

Добрый, смешной и красочный мульт рассказывает фантастическую историю дружбы юного викинга и его невольного пленника — дракона. 

Герой картины — мальхольный Иккинг из забытой Одином островной деревни — отличается умом, сообразительностью и добрым сердцем, однако в душе лелеет мечту стать похожим на жителей своего племени — сильных и отчаянных викингов — и однажды победить в схватке грозного дракона.

К слову, этих «милых» рептилий на острове — пруд пруди! жизни не дают честным воякам, таская домашний скот и сжигая дома, но Иккингу под руку пока не попадаются. До поры до времени… 

Скоро наступает его час, и судьба преподносит юноше подарок в виде раненой черной рептилии — в народе Ночная Фурия. Мальчишке становится любопытно, он нарекает зверя Беззубиком (хотя зубов у того полон рот!) и начинает втираться к нему в доверие, оттачивая мастерство по дрессировке драконов. В то время, как растет дружба между Иккингом и Черной Фурией, растет популярность юноши в родной деревне. Но даже будучи героем, трудно открыть людям правду о драконах… 

«Как приручить дракона» — на мой взгляд, лучший мульт из недавно вышедших. Нельзя не отметить впечатляющую графику (как в хваленом 3D, так и в обычном формате) и очаровательных главных героев, подкупающих своим обаянием. Ночная Фурия, помимо всех знакомых и незнакомых котов, чем-то напоминает Стича, и это немудрено: чернявую очаровашку рисовали те же художники. Иккинг — типичный недооцененный подросток — грозит стать кумиром мульт-фанатов. (Лично я влюбилась в обоих.) Плюс к этому, мультфильм прекрасно смотрится как взрослыми, так и детьми: никакого пошлого и непонятного юмора, минимум негатива и глупости : в целом, то, что надо для поднятия настроения всей семье!

Тут будут стихи: 

10 из 10

Жду на DVD 

Общая оценка: Good
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»

Если вы спросите первого попавшегося вам человека о том, какое существо является самым знаковым для жанра фэнтези — вы наверняка получите самый ожидаемый ответ: драконы. И действительно, не смотря на обилие фильмов с самыми разными огнедышащими представителями фэнтезийных историй, интерес к ним в среде зрителей и кинематографистов не перестает убывать, тем более что интерес этот подпитывается такими качественными проектами, как мультфильм «Как приручить дракона» (How to Train Your Dragon, 2010).

Ну а первое что мне хочется отметить — это пожалуй то, что в данном проекте зрителя ждет самая впечатляющая структура показа, когда не раскачиваясь на предыстории, не менее обстоятельное знакомство с героями происходят в первые же экранные минуты зрелищного сражения с драконами, когда в середине фильма мы видим милую историю приручения зловещей Ночной фурии, не лишенную забавных моментов и постоянно перемежеванную травмоопасным обучением на практических курсах убийц драконов и когда под финал нас ждет нечто действительно грандиозное. В общем, скучать некогда и всегда есть на что посмотреть — будь то юмор и что-то доброе и милое или будь то битвы и укрощения драконов — а главное: все эти элементы очень грамотно чередуются друг за другом и соседство это приходится как нельзя кстати.

Отдельного упоминания заслуживают сами драконы: естественно в силу рейтинга и мультяшной направленности проекта особо реалистичных и страшных существ ждать все-таки не приходится (Беззубик временами вообще похож на котенка), но их видовое разнообразие и практика по борьбе с огнедышащими тварями выглядит вполне достойной (пусть и не самой серьезной, но ведь хуже от этого никому не стало, а учитывая тематику мультфильма даже наоборот), а впечатляющие спецэффекты огня (мультфильм вообще снят красиво — как бы избита эта фраза каждый раз не звучала, но ведь действительно смотришь и глаз радуется) и количество нападающих (не один-два за весь фильм, а целые полчища, а когда нужно: то по отдельности, но все равно чуть ли не на каждой минуте) делают свое зрелищное дело.

Напоследок отмечу само собой разумеющийся для полнометражных мультфильмов факт — добрые герои в приятном разнообразии не менее разнообразных характеров (пусть даже кто-то может и показаться смутно знакомым) и подтекст истории с напоминанием о своем месте в жизни, о ласке и в контексте именно данной истории особенно о том, что за изрыгаемыми столпами огня может скрываться доброе сердце и отнюдь не жестокие мотивы. Ну и собственно полная инструкция по приручению дракона в придачу. 

Итог: еще один великолепный полнометражный мультфильм.

- Деревня старая, но дома все новые…

Общая оценка: Good
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
капля человечности в мире викингов и драконов

Пожалуй, это один из очень немногих мультипликационных фильмов из множества подобных, который я бы показала своим будущим детям! Никакие Шреки, Ледниковые периоды и прочие творения создателей анимационных картин так не вдохновляют и не наполняют уже порядком зачерствевшую человеческую душу теплотой и нежностью. Именно такие мультфильмы побуждают к более миролюбивму отношению к жизни и окружающим. 

Сюжет в принципе изначально предстказуем, но, тем не менее, сценарист настолько грамотно расставил все детали и превнес в определенные моменты свои изюминки, что смотреть необычайно интересно даже вполне себе взрослому человеку. 

Фабула постороена таким образом, что невозможно оставаться равнодушным на протяжении всего просмотра. Рьяно борешься с желанием прямо-таки прильнуть к экрану и не отрываться до самого конца. Мультфильм фактически излучает позитив и доброту, которая так нравится детям и небошую дозу цинизма и житейской мудрости, которые выделяет старшее поколение. 

Невозможно не отметить некое сходство данного произведения с нашумевшим блокбастером — Аватаром. Но… Как ярый оппозиционер фанатов вышеупомянутой картины, могу с уверенностью сказать людям, не смотревшим «Как приручить дракона», что не важно, понравился ли вам Кэмероновкий побудительный фильм или нет, все равно, этот мультик никого не может оставить равнодушным.

Как любитель исключительно классической британской литературы, могу отметить, что книга Кредиссы и одноименный мультипликационный фильм по её сюжету стали для меня большим открытием, а точнее оставили определенный след в моей изрядно потасканной душонке. По истечении нескольких дней я ходила вся такая окрыленная и добрая, кормила котят, собак, снимала попугаев с деревьев и в принципе мне была присуща определенная человечность, которая, казлось бы, была давно утрачена. 

Именно подобные картины побуждают нас к «воскрешению» души и самых светлых чувст и качеств, которые изначально должны быть заложены в человеке. Именно подобные картины можно отнести к ряду бестселлеров. Именно подобные картины хочется пересмотреть сразу же, а потом еще и еще и еще… Именно подобные картины хотелось бы иметь «под рукой», что бы в моменты отчаяния и необъяснимой хандры поднять себе настроение и погрузиться в сказочный мир, которого нам так не хватает в нашей серой обыденности.

10 из 10

Общая оценка: Good
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
Тот, кто последний в моем племени легко расправит крылья, железные перья…

Существуют фильмы, мультфильмы и прочие различные вещи, которые по некоторым причинам могли бы пройти мимо нас. Иногда это хорошо, иногда не очень. Они ни каким образом не могут повлиять на вашу жизнь, могут же принести пару приятных моментов, а могут доставлять вам радость и удовольствие при любом вашем желании, стоит лишь вставить диск в плеер. Анимационный фильм «Как приручить дракона» для себя я отношу к последней категории. 

Особой шумихи вокруг премьеры я не заметил, увиденный трейлер ничего мне не сказал и не особо впечатлил, поэтому я не могу сказать, что сильно ждал выхода этой ленты. И когда на кинотеатре появился постер о премьере, я мог и не сходить на сеанс. Но есть Бог на свете! Все же я там очутился. И был поражен, что этот проект, этакая серая мышка, оказался настоящей бомбой!! Мультфильм мне понравился ОЧЕНЬ.

Не скучное, остроумное начало, увлекательное продолжение и, может быть, и предсказуемый конец, но все же с удивительной изюминкой. Да, мы миллионы раз видели истории про «Поверь в себя, лузер, и тебе будет счастье», «героями не рождаются — героями становятся», но какая здесь реализация! Какие герои! И, ну, очень харизматичные персонажи — Драконы! Конечно, весь смак картины именно в них и, особенно, в Беззубике. 

Беззубик получился весьма обаятельным героем. Ну, кто бы отказался от такого друга? Я — нет. Почему? Во-первых, драконы — животные уже сами по себе весьма экзотичны по «природе», они окутаны ореолом мифологии и сказочности, они и летать способны, и огнем плеваться, да и вообще я не равнодушен ко всякого рода пресмыкающимся. Во-вторых, художники одарили Беззубика грацией кошки и собачьей преданностью, он эксклюзивный в своем драконьем семействе, он — лучший, он — Ночная Фурия. Само собой, дружба Иккинга только с таким драконом смогла принести революцию в их уклад жизни, ну, и не слабые бонусы ему самому.

Но, несомненно, не драконами едиными… Действие нескучное, довольно насыщенное, полно драйва и некоторых переживаний. Финальная сцена битвы просто шикарная и фантастически красива! А от полетов Иккинга на Беззубике (с и без девчонки) захватывает дух и душит жаба. Анимация превосходна, сцены на воде неотличимы от натуральных, глубина, бывает, чувствуется и без 3D. 

Мультфильм по достоинству оценили и мои дети, смотрят часто и много. Неравнодушие к драконам им передалось от отца или все-таки сработало обаяние Беззубика и качество материала?

Пару слов о дубляже. Очень неплохо, но можно было лучше. Главные герои хороши. (Боярский — все-таки звезда, что значит старая школа…) И не будем придираться к остальным. 

Было бы у DreamWorks побольше таких душевных и красивых проектов, он бы давно уложил на лопатки Pixar. 

P.S. Как приручить дракона? Точно так же как и собаку. Техника та же.

Общая оценка: Good
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
Гори всё огнём!

DreamWorks снова радует нас своим новым творением. «Как приручить дракона» — мультфильм с правильной постановкой человеческих качеств; в жизни всегда есть альтернативное и менее кровопролитное решение, чем война, и творение DreamWorks это полностью доказывает. «Как приручить дракона» снят в формате 3D, что идёт ему к лицу: вы только представьте, как замечательно выглядит огромное пламя, ватные облака и «всё время новая деревня» в объёмном изображении! Настолько хорошо рассказанная история, что обо всем, что происходит в мире впечатление чуточку улучшается.

Дин ДеБлуа и Крис Сандерс отлично сняли мультфильм про викингов, Средневековье, а главное о драконах. Самое замечательное, что они сделали совершенно много разнообразных видов огнедышащих существ: драконов в фильме было ну просто невообразимое количество, и это главное отличие от остальных фильмов — обычно бывает один гигантский дракон, которого невозможно убить. ДеБлуа и Сандерс полностью опровергают эту теорию и учат детей доброте и взаимности. А также показывают отличное кино.

Также в фильме отметились такие знаменитости, как Джерард Батлер и Крэйг Фергюсон, которые озвучивали персонажей картины. Ещё вместе с ними над озвучкой работали Джей Барушель, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристен Уиг и другие. В нашей стране фильм замечательно и смешно перевели (особенно после плоских шуток «Шрека 3» эти кажутся довольно забавными, хотя в фильме их не так уж и много) Андрей Лёвин, Валерий Соловьёв, Михаил Хрусталёв, Софья Ануфриева, ну и самое главное — Михаил Боярский, голос которого мы всё чаще и чаще начинаем слышать с больших экранов, так как Д`Артаньян уже будет выделывать разные интересные штуки со шпагой не так эффектно, как в своей выдающейся молодости.

Вновь американцы отлично снимают мультфильм, когда после названия не стоит какая-либо циферка, у них получилась отличная работа по книге, которую стоит посмотреть.

Общая оценка: Good
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
Спасибо!

Вчера я посмотрела один из лучших детских фильмов. Причем 100-процентно детский: без кровищи, секса и непонятных провалов сюжета. Фильм, вызывающий доверие к каждому сказанному в нем слову. «Как приручить дракона». 

Складывается впечатление, что снимали его:

1. Люди, которые любят детей. Они смогли переписать книгу Крессиды Коуэлл, не сломав ее детскости. 

2. Люди, которые любят драконов. Нарисовать их настолько похожими на кошек, но при этом совершенно по-драконьи грозных — надо уметь. Кажется, это второй фильм, после «Драконьего сердца», в котором я верю в анимированного дракона. А там их ещё и множество. 

При этом книга нещадно переделана сценаристом. И это правильно: исходные труды Иккинга невозможно экранизировать, как они есть. Зато сохранен дух. Несмотря на то, что жители Олуха стали чуть мягче характером, Беззубик так и вовсе мил. 

При этом «Как приручить дракона» — один из лучших фильмов про толерантность, как бы ни замусолили это слово. Причем с довольно мягкой и красивой рефлексией. 

- Почему ты не убил дракона…

- Я увидел в нем себя. 

Версия лайт «Аватара» для малышей. И пусть кто-нибудь попробует обсуждать в своих уютных бложиках вопрос «предательства двуногих». Тут все проще — тут все для детей. 

Это фильм про то, как глупо иногда выглядят многовековые стереотипы, которые никак не меняются с годами. Про то, как мало мы зачастую знаем о тех, кто является главным врагом нашего народа. О том, как тяжело перестраивается система. И как сложно быть собой, когда ты совсем не такой, как твои идеалы. И, конечно, это фильм про драконов и мальчиков, которым просто необходимо стать героями.

Общая оценка: Good
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
Кто же на самом деле твой враг?

Я вообще-то редко смотрю мультфильмы и прочие анимационные фильмы, больше предпочитаю хорошее кино, однако просмотрев недавно «Как приручить дракона», я понял, что этот анимационный фильм намного превзошёл мои ожидания. Я опущу всё великолепие и красочность героев и того маленького вымышленного «Мирка», хотя и это заслуживает большого внимания, но об этом уже написано или ещё напишут в других рецензиях. Я думаю, что эта история несёт в себе глубокую идею. 

В этом анимационном фильме переплетены интересным образом сказочные воители викинги; злобные, заслуживающие уничтожения (как сперва кажется) драконы и громадное подгорное чудовище, о котором мы узнаём ближе к концу фильма. Вот, собственно, вместо того, чтобы узнать получше друг друга викинги и драконы на протяжении веков, из рода в род ведут эту вечную бессмысленную войну и даже викинг не является викингом, если он не берёт в руки топор со щитом, то есть по сути викинг — он и есть викинг, чтобы как праотцы вести эту войну, вне зависимости — победить или умереть. Наш главный герой, хилый парнишка Иккинг, который совершенно не похож ни на одного из своих сородичей переворачивает все давно сложившиеся устои своего народа, закончив долгую войну с драконами и победив истинное зло, в лице огромного чудовища. 

В общем, смысл в том, что очень часто мы в нашем мире враждуем с теми, кто на самом деле могли бы быть нашими друзьями, а настоящего Врага не видим или не хотим видеть. Нас часто учат, кто наш враг. Вместо того, чтобы жить в мире с народами и считать своим домом нашу бесценную планету, нам всегда внушали культ родины и веками постоянно проливалась кровь. Выходит, что смысл этого фильма тесно связан с глубоким проблемами в нашем мире. Наш настоящий враг — это загрязнение окружающей среды, вымирание видов, нарушение гармонии в природе, голод и подобные вещи. Как бы хотелось, чтобы, как в этой сказке, нашёлся кто-нибудь, так не похожий на многих и изменил наш мир, открыв нам истинное лицо друга и врага.

Общая оценка: Good
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
Единственная радость — наши питомцы. Драконы.

Моя любимая компания Dream Works Pictures, продолжает удивлять зрителя все больше и больше. Один мультфильм лучше другого. И вот наконец «барабанная дробь» «Как приручить дракона?» вышел в свет и покорил сердца зрителей. В этом проекте очень много положительных качеств. Это прекрасный сценарий, который обогатил фильм и смелыми высказываниями и шутками. Душевное и милое музыкальное сопровождение, которое не мешало просмотру, не давило на мозг, а делало всю историю еще более красивой. И конечно же, продуманные главные герои, без которых. Собственно и не было бы мультфильма. 

Мир Иккинга был весьма скучным и разнообразным, если не считать тот факт, что каждый выходной на его деревню налетали драконы, воровали еду и портили и ломали все имущество. Но он же викинг! Хотя, что касается именно этого парня, то это явно не про него. Он сильно контрастирует с жителями своего племени. Худенький парнишка с ручками диаметром в спичку. Он не труслив и весьма умен, но не уверен в себе, да и общение с сверстниками сводится к пинкам и подзатыльникам в его сторону. Его смело можно назвать изгоем, даже не смотря на то, что он сын вождя. И может быть в жизни Иккинга все осталось так же, если бы он, в одну ночь, не сбил своим собственной катапультой «Ночную фурию». 

Хочу сказать, что «Ночная фурия» или Безубик, сразу же производит впечатление на зрителя. Этот дракон, не смотря на нрав очень мил, и его милая мордашка сразу же заставляет улыбнуться. Понравилось то, что характер Безубика передан был без слов. Все, о чем думает этот дракон было написано в его глазах, мимике и жестах. Мы не понимали что он говорит, но чувствовали. В конце концов, зритель стал относиться к дракону практически так же как и к человеку. И в общем то, он этого заслужил. 

Как и в многих историях, здесь продолжает распространяться проблема детей и родителей. Отец, Вождь племени Викингов, наисильнейший из всех, бросил попытки сделать из своего сына героя. Когда как сын, пытается доказать обратное. Наблюдать за развитием семейных отношений и проблем было весьма любопытно. Думаю, дети очень много хорошего смогут увидеть и последовать примеру. 

Остальные герои, очень харизматичные, и что самое интересное, очень разные. Нет ни одного глупого персонажа. Автор наделил каждого из них некой чертой, которую можно встретить в повседневной жизни в других людях. 

Финал картины просто на пять с плюсом. 

10 из 10 

Общая оценка: Good
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
Эта работа — синтез всего лучшего, что можно предложить зрителю.

Давно я ничего более доброго, яркого, красочного и положительного не смотрел! Мультфильм просто потрясающей. Нет ничего лишнего, все самое лучшее только для зрителя! Безумной красоты спецэффекты, замечательные персонажи, огромное количество смешных моментов и конечно Ночная Фурия. Самый красивый дракон в мире мультипликации! Его взгляд и мимика просто умиляет. 

Хотелось бы отметить, что данный мультфильм оставит довольными как детскую аудиторию, так и вполне взрослых людей. Стандартное начало с рассказа предыстории и битвы за деревню уложилось в минут десять и отсюда начался разворачиваться лихой сюжет… хоть и не очень закрученный, но достаточный для того, чтобы не скучать от предсказуемости и не виснуть от недопонимания.

При всем своем желании покритиковать, что я очень люблю, в данном анимационном фильме я не вижу ни одного недостатка, эта работа — синтез всего лучшего, что можно предложить зрителю. Вместо поиска недостатков хочется сидеть и наперебой с друзьями вспоминать лучшие моменты, которых там безумное количество. Этот мультфильм длится гораздо больше чем заявленные 1ч. 37мин., т. к. после его окончания еще долго перебираешь в памяти смешные моменты, красивейшие пейзажи и просто пребываешь в восторге от увиденного! Это не тот случай, когда в мультфильме нужно искать мораль, это случай когда нужно просто расслабиться и получать огромное удовольствие от просмотра.

10 из 10

Общая оценка: Good
Рецензия на фильм «Как приручить дракона (2010)»
Драконы-самые верные друзья.

Мне очень очень понравился этот мультфильм.

Я была просто без ума от такого суперского дракона, как Беззубик.

В мультике создается такая потрясающая атмосфера…

Казалось бы, это просто мультфильм… Обычный для детей, но… Но зритель погружается в эту историю о дружбе мальчика и дракона, и переживает вместе с героями. В конце фильма я даже плакала! Вот как затягивает этот мультфильм!

Разве можно не влюбиться в этого дракончика? Я отвечу вам нет. Когда Икинг пытался убить дракона, то он не смог, не захотел. Я бы тоже не захотела. Беззубик так на него смотрел…

А какие полеты!!! Это что-то невообразимое, хочется тоже оказаться верхом на дракончике и так летать

-Что же ты будешь делать?

-Возможно глупость.

-Это ты уже делал.

-Тогда безумство.

-Это уже лучше.

Мальчик хоть и не способен сражаться, но он способен выигрывать другим способом. Например, безумными идеями и поступками!Но ведь получается!

-Мы же викинги, а это работка опасная.

Икинг- очень смелый парень. Он готов ради друга на все. Я рада, что Икинг сумел доказать отцу, какая бывает дружба, что драконы на самом деле другие. Они такие же, как и они, викинги. Они защищаются вот и все.

-Все ясно. Я умер.

-Нет. Хотя очень старался.

Наконец-то, викинги и драконы живут в мире. И единственное развлечение в их стране — домашние животные!

Скажу напоследок. Это самый самый лучший мультфильм, который я когда-либо смотрела. Теперь, мой мультяшный герой — это ночная фурия Беззубик.

Я ставлю 

10 из 10



Общая оценка: Good