Рецензия на фильм «Король говорит! (2010)»
Микрофон служит верно, но только тогда, когда веришь в себя

Я очень давно не получал такого удовольствия от нового фильма. Так уж вышло, что киноленту «Король говорит» я посмотрел уже довольно поздно, когда интернет-ресурсы уже были переполнены хвалебными отзывами, а золотая статуэтка академии киноискусств была на полпути к рукам съемочной группы. Надо мной довлели опасения, что я вдруг что-то не уловлю в этом фильме, упущу вложенную сценаристом мысль и окажусь в числе людей фильм по достоинству не оценивших. Всё оказалось намного проще — фильм этот нужно просто смотреть, получая удовольствие.

При всей известности и популярности, нельзя назвать этот фильм массовым, есть в нём что-то камерное, и в операторской работе и в драматургии. Моментами он очень похож на высококлассный спектакль, с выверенными до мелочей диалогами и образами. Это история простого человека, волею судьбы родившегося будущим королем, Георгом VI. Жизнь королевской семьи демонстрируется как жизнь обычных людей, слушающих популярную музыку и рассказывающих детям сказки перед сном. Семья будущего короля вызывает невероятно теплые чувства, оставаясь семьей самой обычной, хоть и королевской. 

- Мой отец всегда говорил, что дети должны его бояться. (Герцог Йоркский, Альберт, будущий король Георг VI).

Колин Фёрт сыграл лучшую роль в своей жизни. И дело тут не в том, что он играет роль заики, и делает это изумительно. На Фёрта была возложена нелегкая задача — исполнить роль первого лица государства. И он словно пережил эту роль глубоко в себе, испытывая страх при виде микрофонной стойки, чувствуя уверенность после занятий с логопедом, и переживая отчаянье от выходки брата, передающего ему королевский трон. С раннего детства молодой герцог не имел поддержки, ни в лице отца, ни в лице близких. Одна лишь супруга помогала Георгу, не позволяя ему потерять веру в собственные силы…

- На моей двери нет слова «Доктор», так в чем же я мошенник? (Лайонел Лок, логопед)

…И именно супруга нашла для Георга логопеда Лайонела. Я совершенно не ожидал столь блистательной игры от Джефри Раша, мне почему-то казалось, что он исчерпал себя, состарился и пропитался насквозь Голливудским кино, пиратами и славой. Но эта роль доказала — он поистине великий актер своего времени. Изумительная мимика, добродушный взгляд, в его герое английская выдержка переплелась с австралийской дерзостью. Лайонел зовет высокородного Георга не иначе как по-семейному — Берти. Он может помочь, лишь став королю настоящим другом, заручившись доверием и пониманием. Сам процесс логопедической работы обыгран шедеврально, причем во всем, начиная от декораций в виде обшарпанной стены и диванчика и заканчивая выражениями лиц героев и упражнениями. Часто логопед намеренно выводит короля из себя, например садясь на коронационный трон, дабы показать ему, что проблемы с речью лишь следствие неуверенности в себе. 

- А королю то повезло с женой. Изумительная женщина! (Возглас неизвестной дамы в кинотеатре).

Этот фильм не был бы столь великолепен, не будь в нем двух женских персонажей, двух жён. Хелена Бонэм Картер развеяла миф о том, что может полностью раскрываться лишь в картинах Тима Бертона. У неё роль хрупкой, но в то же время стойкой женщины, искренне преданной своему мужу, готовой разделить с ним любой успех или провал. Дженнифер Эль сыграла жену Лайонела Лока. Эту актрису я заприметил еще в экранизации Остиновской «Гордости и предубеждении», там она играла Лизу. В «Король говорит» её роль куда менее значима, но в тоже время необходимо было подчеркнуть манерность англичанки. Очень правильным решением было приглашение на главные роли именно английских актеров, ведь образ англичанина проявляется во всем, от речи, до выражения лица. Американцы со своим излишним пафосом не подошли бы даже внешне.

-Папа, а что этот человек говорит?
-Не знаю, но говорить он явно умеет (Георг VI и его дочь Елизавета об Адольфе Гитлере).

Речь первого лица государства всегда играла роль многозначительную. Воодушевить людей на подвиг пронзительной речью может не каждый. Выступления короля Георга — стержень, на котором держится весь фильм. Боязнь собственного провала тяготит короля, но верный друг Лок мастерски использует все недостатки своего «пациента», превращая запинки в многозначительные паузы, а сложные слова делая намерено акцентированными. Рекомендую посмотреть этот фильм с субтитрами, особенно обратив внимание на военную речь, сразу станет ясно, что в номинации «Лучший актер года» у конкурентов Фёрта просто не было шансов.

Вывод: По-английски изящный, немного камерный и невероятно легкий фильм. Выверенная операторская работа, высококлассная театральная игра актеров, прекрасный саундтрек, все это делает фильм «Король говорит» однозначным шедевром, безукоризненным и идеальным. Он не понравится любителям «поп-корновых» лент, после сеанса одна девочка заявила, что большего бреда не видела. Те же, кто ждут от фильма именно искусства оценят по достоинству. Оскар абсолютно заслужен.

10 из 10

PS. И еще, хотелось бы отметить внешнюю схожесть актеров, исполнивших роли Чемберлена и Черчилля, с их историческими прообразами. 

PPS. Фильм пропитан тонким английским юмором, чего стоит только диалог главных героев:

- Я верю в то, что курение убивает.
- Мне сказали логопеды, что оно помогает.
- Значит, они идиоты.
- Они посвящены в рыцари.
- Значит, они официальные идиоты. (с)

Общая оценка: Good