Рецензия на фильм «Пролетая над гнездом кукушки (1975)»
Как можно взлететь над гнездом кукушки?

Что значит «пролетая над гнездом кукушки»? Русскоязычная рифма соединила «гнездом» со словом «дом» и по необходимости сократила глагол «лететь». На английском эту часть считалки можно перевести как «Кто-то летит на восток, кто-то летит на запад, а кто-то летит над кукушкиным гнездом». Как можно лететь над тем, чего нет, не существует в природе? В разумной природе, может, и не существует, а в человеческом обществе вполне может быть место, куда слетаются неприжившиеся кукушата. Впрочем, если оторваться от биологических фактов, можно себе представить, как кто-то летит над гнездом, в котором сидит кукушка и докуковывает отпущенные ему часы. 

Многие понимают под кукушкиным гнездом психбольницу, а под кукушкой — главную медсестру. Но она как раз не собирается «избавляться от проблемы», отпуская птенцов на волю. Она некая кукушка наоборот — решившая воспитать своих кукушат сама, абсолютно уверенная в своей, такой же белоснежной как ее халат, совести. Особенно эффектно, когда она уходит и приходит в больницу — вся в черном, элегантна и нордически спокойна. 

Очень неожиданно было увидеть в одной рецензии на этот фильм мнение, что Вождь — настоящий герой, который содержит в себе истинное величие. Он все время молчал, не замечая никого, выжидал, а в итоге оказался единственным, кто вырвался на свободу. Может, у Кен Кизи было и так, но в фильме Милоша Формана Вождь — лишь вторичное звено цепи, не он был источником той энергии, которая разорвала, точнее немного приоткрыла тюрьму самозаточения (потому, что я уверена, что пробитым в окне выходом никто больше не воспользуется, хотя из-за прорыва канализации всех «больных» придется в экстренном порядке переводить в другое здание).

Вождь: «Ты большой!»

МакМерфи: «Да брось, ты огромный, как дерево!»

В: «Мой отец был большим: он делал все, что хотел»

Быть большим значит делать то, что хочешь (Вождь). Быть совершеннолетним означает иметь мужество пользоваться своим рассудком (И. Кант).

Полноценный кукушонок по идее должен быть подброшен в чужое гнездо и бороться за жизнь. Он должен расти быстрее, забирать пищу у родных детей своих «приемных родителей» и всячески выживать их из гнезда. Представьте: сидят в гнезде неполноценные кукушата, не в своем родном гнезде, потому что у них в принципе не может быть «своего родного гнезда», в это гнездо попадает полноценный кукушонок. Какая-то кукушка, которая в принципе не может воспитывать птенцов кукушки, решила им помочь и, пожалев, разработала специальную систему для выхаживания неполноценных кукушат (заметьте: неполноценной кукушкой). Оказавшийся в этом дурдоме нормальный кукушонок понимает, что нужно только восстановить всех жильцов гнезда в своей нормальности — нормальная кукушка отпустит птенцов, а нормальные птенцы поймут, что они не хуже «любого засранца на улице» и улетят. Только поднимите руку, только проголосуйте за свое право на свободу!

И «из дому», и «в дом», и «на восток», и «на запад» — понятия, находящиеся в одной плоскости, какие-то заранее прописанные кем-то направления. Никто не удивится, если вы скажете, что вышли из дому за продуктами или поедете завтра на восток. Но если вы захотите пролететь над кукушкиным гнездом, у вашего собеседника наступит полное зависание системы его понимания. Интересно, что процесс похода на восток, например, имеет конечную цель где-то в конце процесса (куда?), выход из дома тоже имеет цель за этим конкретным процессов выхода, а полет над гнездом кукушки кажется уже сам по себе целью (он скорее характеризуется вопросом «как?» с оттенком «куда?» и «к чему, к какой цели?»). 

Можно ли сказать, что МакМерфи вырвался на свободу ценой смерти, мне кажется — нет. Он покинул определенное замкнутое пространство, распорядок, нарушающий его внешнюю свободу, душивший его, но внутренне он был свободен всегда, потому что никогда не закабалял себя сам.

Еще один любопытный момент: когда пациенты клиники спрашивают МакМерфи, не посадят ли их за угон лодки, Эрби отвечает: «Не смогут, мы же психи. Вернут в психушку и всё». Даже в своей вынужденной внешней несвободе он находит еще большую свободу. 

Почему «над кукушкиным гнездом»? Потому что кукушка выкинула невыносимо-непослушного кукушонка из своего гнезда, но птенцы, оставшиеся в нем, так и не узнали, упал он или нет: они только видели, как он взлетел.

Хотя бы попытайся, а кто-то завершит твое дело. 

Вы бы хотели пробежать одиночную дистанцию или эстафету? Но, может, на слишком большие дистанции и не бывает одиночных забегов?

Общая оценка: Good