text: وبما أن هيئة إدارة الأصول الوطنية الأيرلندية تقايض سندات الدين الحكومية بالديون المصرفية بنصف قيمتها الاسمية تقريبا فإن هذه الصفقة الثلاثية قد تسفر عن خسائر رأسمالية تصل إلى يورو واحد عن كل يورو تحصل عليه البنوك من البنك المركزي الأوروبي وبطبيعة الحال قد يتطلب الأمر شطب سندات الدين المودعة لدى البنك المركزي الأوروبي الآن الأمر الذي يهدد بتقويض القوائم المالية للبنك المركزي الأوروبي ذاته