text: والآن أدى مزيج من ارتفاع أسعار النفط والسلع الأساسية والاضطرابات في الشرق الأوسط والزلزال والتسونامي في اليابان وأزمة الديون في منطقة اليورو والمشاكل المالية في أميركا (والآن خفض تصنيف ديونها) أدى إلى زيادة هائلة في مستويات الإحجام عن خوض المجازفات وعلى المستوى الاقتصادي تباطأ الأداء إلى مستويات خطيرة في الولايات المتحدة ومنطقة اليورو والمملكة المتحدة واليابان وحتى الأسواق الناشئة السريعة النمو (الصين وآسيا الناشئة وأميركا اللاتينية) والاقتصادات القائمة على التصدير والتي تعتمد على هذه الأسواق (ألمانيا وأستراليا الغنية بالموارد الطبيعية) باتت تعاني من تباطؤ حاد