text: ولكن تظل بعض المحاذير المهمة قائمة إن مفهوم الحكومة الروسية للتحديث أضيق من أن يكتب له النجاح وما لم تتحسن الظروف الأساسية لممارسة الأعمال التجارية في روسيا بصورة ملموسة وما لم تبدأ الدولة الروسية في تحديث نفسها فإن نقل التكنولوجيا لن يخلف تأثيرا يُذكَر