text: بيد أن أعظم أسباب القلق تتلخص في عودة المسألة العسكرية إلى الظهور فقد تسبب الانقلاب الذي أطاح بالرئيس مانويل زيلايا في هندوراس على سبيل المثال في جعل هذا البلد الحالة الأولى من سلسلة انقلابات سريعة ناجحة في أميركا الوسطى في القرن الحادي والعشرين وقد تكون تداعيات هذا الأمر هائلة وذلك لأن الاستجابة المتناقضة الضالة من جانب الولايات المتحدة في التعامل مع الانقلاب من الممكن أن تفسر باعتبارها تشجيعا ضمنيا لزعماء الانقلابات المحتملة في أماكن أخرى من المنطقة أو على الأقل في أميركا الوسطى