text: ولعل التوقع الأكثر إذهالا هو أن الولايات المتحدة سوف تصبح مصدرة للطاقة بحلول عام  وسوف تكتفي ذاتيا من الطاقة بعد خمسة عشر عاما من ذلك التاريخ نظرا للإمدادات الوفيرة من الغاز الصغير غير المكلف واكتشاف احتياطيات هائلة من النفط في كل مكان من نورث داكوتا إلى خليج المكسيك وعلى الرغم من المعارضة من قِبَل جماعات حماية البيئة فإن استغلال هذه الاحتياطيات سوف يكون أسهل من استغلال الاحتياطيات في أوروبا لأنها تقع عموما في مناطق ذات كثافة سكانية منخفضة