text: لكن الهجمات الإرهابية التي وقعت على الولايات المتحدة في سبتمبر  دفعت اليابان إلى إدراك ضرورة الشروع في ممارسة قدر أعظم من حكم الذات واستقلال القرار في مجال صياغة وتنفيذ سياسات الأمن القومي فقد تَحَول مفهوم الأمن الدولي الذي سيطر لمدة طويلة على التفكير الدفاعي لليابان وأدرك صُناع القرار ضرورة مجاراة هذا التحول وفي نظر اليابان اليوم فإن السياسة الأمنية لابد وأن تُشْبِع ثالوثا من المعايير المصالح القومية والتحالف والتعاون الدولي