text: والواقع أن أيرلندا تدين بالكثير من هذا التحول لكفاءة قطاع التصدير الذي تمكن أنصاره من فرض تحول سياسي كبير ومن ناحية أخرى فإن اليونان واقعة تحت تأثير جماعات الضغط القوية التابعة لقطاع الاستيراد وكما قال ميخاليس شريسوكويديس وزير الاقتصاد اليوناني فإن هذا يُعزى إلى إعانات الدعم المقدمة من الاتحاد الأوروبي الأمر الذي دفع رجال الأعمال إلى ملاحقة المال السهل في قطاع الاستيراد