text: ومن هذا المنظور فإن التقشف كان كارثة مطلقة وتامة وهو ما بات واضحا على نحو متزايد مع مواجهة اقتصادات الاتحاد الأوروبي للركود مرة أخرى إن لم يكن ركودا ثلاثيا مع تسجيل البطالة معدلات مرتفعة غير مسبوقة وبقاء نصيب الفرد الحقيقي (المعدل تبعا للتضخم) في الناتج المحلي الإجمالي في العديد من البلدان عند مستويات أدنى من التي كان عليها قبل الركود وحتى في الاقتصادات الأفضل أداء على الإطلاق مثل ألمانيا كان النمو منذ أزمة  بطيئا إلى الحد الذي كان ليعد في أي ظروف أخرى محزنا قابضا للصدر