text: إن وصف المزعوم مناسب لهذا المشروع لأنه برغم تعريفه الغامض في هذه المرحلة فمن المؤكد أنه ليس المقصود منه إنشاء سوق موحدة لرأس المال الأوروبي والواقع أن زعماء الاتحاد الأوروبي أفضل علما واطلاعا من أن يعلنوا مثل هذا الطموح والذي سوف يتطلب معاهدة جديدة  ولا أحد على استعداد لفتح هذا الباب إلى مشاكل جديدة شديدة التعقيد فمن الواضح أن الناخبين الأوروبيين ليسوا في حالة مزاجية تسمح بتحول المزيد من الصلاحيات لبروكسل