text: تجاوزت أسعار النفط الآن حاجز الخمسين دولارا للبرميل ويرجع هذا جزئيا إلى الصدمات التي تؤثر على الإمدادات في الأمد القريب مثل الصراع في العراق والنزاعات العمالية في نيجيريا والصراع القائم بين شركة يوكوس للنفط والحكومة الروسية والأعاصير الأخيرة التي اجتاحت ولاية فلوريدا وقد تهبط أسعار النفط بمجرد انقشاع هذه الصدمات ولكن تأثيرات المضاربة قد تُبْقي الأسعار مرتفعة نسبيا مما سيؤدي بالضرورة إلى إضعاف اقتصاد العالم ويتسبب في كساد أسواق البورصة