text: لقد تكبدت اليابان ثمنا باهظا بسبب هذا الموقف وحتى بعد انفجار فقاعتها العقارية قبل  عاما ظلت السلطات ثابتة على اعتقادها بأن نموذج النمو في البلاد لا يحتاج إلى أي تعديل وكانت النتيجة الانكماش والتأمل الباطني لعقدين من الزمان قبل أن تتبنى اليابان أخيرا الإصلاحات اللازمة للدفع إلى الأمام بنظام اقتصادي جديد وأكثر انفتاحا  وبالتالي أكثر حيوية ونشاطا