text: ففي الولايات المتحدة سوف تبلغ ثلاثة مصادر لعدم اليقين السياسي ذروتها هذا الخريف فأولا لا يزال من غير الواضح ما إذا كان بنك الاحتياطي الفيدرالي سوف يبدأ الخفض التدريجي لبرنامج التيسير الكمي المفتوح النهاية في سبتمبر/أيلول أو في وقت لاحق ومدى السرعة التي سوف يخفض بها مشترياته من الأصول الطويلة الأجل ومتى وبأي سرعة سوف يبدأ في زيادة أسعار الفائدة من مستواها القريب من الصفر حاليا وهناك أيضا المسألة المتعلقة بمن سيخلف بن برنانكي كرئيس لمجلس الاحتياطي الفيدرالي وأخيرا قد يؤدي صراع حزبي آخر بشأن سقف الديون الأميركية إلى زيادة خطر وصول الحكومة إلى طريق مسدود في مجلس النواب الأميركي الذي يسيطر عليه الجمهوريون وعجز الرئيس باراك أوباما وحلفائه الديمقراطيين عن الاتفاق على ميزانية