text: ومع تعادل اليابان وربما تجاوزها لشمال الأطلسي من حيث كثافة رأس المال والمعرفة الصناعية ومستويات المعيشة فإن أنشطة الاقتصاد العالمي الأكثر مكافأة  البحث والتطوير في صناعات التكنولوجيا المتفوقة والموضة الاستهلاكية الراقية والتمويل المتطور والسيطرة الشركاتية  سوف تهاجر بشكل متزايد إلى خليج طوكيو