text: وتستند هذه الاستجابة إلى فرضية مفادها أن الأزمتين الأسبانية واليونانية خلافا لأزمة اليونان التي كانت بمثابة حالة إفلاس حقيقية ترجعان في الأساس إلى توقعات مضاربة تحققت ذاتيا وهنا يتم توجيه الأسواق بفعل مخاوف لا أساس لها وهو رغم ذلك أمر بالغ الخطورة لأنه يؤثر سلبيا على شروط الاقتراض