text: وكما كانت حال عمليات السلام في الشرق الأوسط وأميركا الوسطى في أعقاب نهاية الحرب الباردة فإن التغيرات الإقليمية كانت كفيلة بخلق الظروف الملائمة لبداية العملية الكولومبية ولكن في الشرق الأوسط وأميركا الوسطى كانت عوامل خارجية  الولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي  سببا في جلب التغيير أما في الحالة الكولومبية فإن التغيير جاء من الداخل