text: ولا يظهر هذا التوازن على القوائم المالية للبنك المركزي الأوروبي وذلك لأنه يسوي صفرا في المجموع ولكنه يظهر على القوائم المالية للبنوك المركزية الوطنية في هيئة مطالبات مستحق عليها فوائد وديون مستحقة لنظام البنك المركزي الأوروبي وحتى منتصف عام  كانت الحسابات المستهدفة أقرب إلى الصفر ولكن منذ ذلك الوقت سجلت نموا سنويا بلغ نحو مائة مليار يورو