text: ولكن من المؤسف أن العالم فشل في استيعاب الدروس اليابانية والآن يخاطر العالم بإهدار دليل آخر بالغ الأهمية إن المغزى من الزلزال والتسونامي اللذين ضربا اليابان في عام  لا يكمن في تدني التأثير المباشر لليابان على الاقتصاد العالمي ككل بل إن الرسالة الأكثر وضوحا وأهمية على الإطلاق تكمن في الكيفية التي تعمل بها مثل هذه الصدمات على حصر بقيتنا في زاوية أشد ضيقا من أي وقت مضى