text: الحقيقة أن هذه التوقعات لم تتحقق وفي الأعوام التي سبقت الانهيار المالي كانت رؤوس الأموال تنتقل من البلدان الفقيرة إلى البلدان الغنية وليس العكس (وما كان هذا ليعد أمرا سيئا بعد أن تبين أن كبار المقترضين في أسواق المال يميلون إلى النمو بسرعة أقل من غيرهم) والواقع أن التقلبات الاقتصادية قد تزايدت في الأسواق المالية في ظل العولمة المالية ويرجع ذلك جزئيا إلى الأزمات المالية المتكررة الناتجة عن رأس المال المتنقل