text: حين سارع وزير الدفاع الأميركي روبرت جيتس بعد صدور قرار الأمم المتحدة إلى توجيه انتقادات قاسية للأوروبيين بسبب إسهامهم في تنفير تركيا إلى هذا الحد من خلال سلوكياتهم في التعامل معها تسببت صراحته غير الدبلوماسية هذه في إثارة ضجة في باريس وبرلين بيد أن جيتس أصاب كبد الحقيقة في واقع الأمر