text: أما أوروبا فهي لا تنتهج أية سياسة محددة في التعامل مع اليابان ولا حتى سياسة قصيرة النظر والحقيقة أنها بتركيز انتباهها بالكامل على السوق المتنامية الواعدة في الصين تغفل عن الانتباه إلى أهمية الاستقرار في المنطقة ويبدو أن أوروبا تنظر إلى القوى القائمة في المنطقة باعتبارها جزرا معزولة وتتصور أن سلوكها في التعامل مع إحدى تلك القوى لا يؤدي إلى أية عواقب سياسية بالنسبة للقوى الأخرى