text: ويرجع التشاؤم العام في جنوب أوروبا إلى غياب مثل هذه المكافأة ومع انحدار ثقة المستهلك وتدهور القوة الشرائية للأسر وبالتالي تفاقم الركود فإن التوقعات بشأن موعد انتهاء الأزمة تتراجع بشكل متكرر وهؤلاء الذين يتحملون وطأة التقشف يفقدون الأمل