text: وبفعل تركيزهم بشكل مفهوم على إصلاح الميزانية العمومية فإن المستهلكين الأميركيين لم يبتلعوا الطعم من السلطات النقدية والمالية بل إنهم بادروا بدلا من ذلك إلى خفض الإنفاق ولم يتجاوز متوسط الزيادات في الإنفاق الاستهلاكي الشخصي المعدل وفقا للتضخم  على مدى الأعوام الخمسة الماضية  وهو أشد وأطول تباطؤ في نمو الطلب الاستهلاكي منذ نهاية الحرب العالمية الثانية