text: ولكن كما لم تسهم عملية إعادة البناء بعد كوبي كثيرا في إنهاء أول عقد ياباني ضائع فبوسعنا أن نتوقع نتيجة مماثلة هذه المرة والواقع أن الجانب الإيجابي من إعادة البناء  بعيدا عن ضرورة استعادة الحياة الطبيعية للآلاف من البشر  لا يشكل أكثر من مسكن مؤقت لاقتصاد عليل