text: وكانت الصين اللاعب الأساسي الثاني في حملة آبي فكان ظهور أكثر من  سفينة تحصد المرجان الأحمر الثمين حول حزر أوجاساورا اليابانية في نوفمبر/تشرين الثاني سببا في فتح عيون العديد من اليابانيين على المخاطر التي تفرضها قوة الصين المتنامية وكانت هذه الشكوك حول نوايا الصين السلمية سببا في زيادة حدة الانتقادات الموجهة للحزب الديمقراطي الياباني بسبب ما اعتبره كثيرون نهجا مفرطا في اللين في إدارة العلاقات مع الصين