text: كما أشار رجل الاقتصاد البريطاني روجر بوتل في كتابه الصادر عام  بعنوان وفاة التضخم فإن تأثيرات خفض الأسعار الناتجة عن العولمة كانت أكثر أهمية كمؤثر على مستوى الأسعار مقارنة بسياسات مكافحة التضخم التي تنتهجها البنوك المركزية والواقع أن تجربة ما بعد الأزمة في التيسير الكمي سلطت الضوء على عجز السياسة النقدية النسبي عن التعويض عن الاتجاه الانكماشي العالمي فمنذ عام  وحتى عام  ضخ بنك إنجلترا  مليار جنيه إسترليني ( مليار دولار أميركي) إلى شرايين الاقتصاد البريطاني من أجل إعادة التضخم إلى الهدف كما ضخ بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي  تريليون دولار على مدى فترة أطول قليلا ولا نستطيع أن نقول عن هذا التوسع النقدي الهائل أكثر من إنه أدى إلى ارتفاع مؤقت في التضخم