text: ويتصور الألمان في المقابل أنهم يمارسون لعبة الانضباط فهم يرون أن عجز الموازنة يخلق تأثيرات جانبية سلبية ضارة بالجيران وذلك نظرا للخطر الأخلاقي المتمثل في عمليات الإنقاذ على سبيل المثال ويتجسد تصورهم للتوازن التعاوني في الميثاق المالي الذي أقره الاتحاد الأوروبي عام  والذي بموجبه اتفق أعضاء اليورو مرة أخرى على قواعد للحد من العجز في موازناتهم