text: والواقع أن انتصار حملة رفض الاستقلال كان ليصبح أكثر دويا لو تم إدراج عرض مؤسسات ويستمنستر اليائس في آخر لحظة بمنح اسكتلندا المزيد من الصلاحيات بشأن الضرائب والإنفاق والرعاية الاجتماعية كخيار على ورقة الاقتراع إن الحركات الوطنية المدفوعة بمهمة تاريخية أو سعي لا هوادة فيه إلى تأكيد الهوية الجماعية ضد قوة مهيمنة لا يخضع عادة لاعتبارات اقتصادية أو طُعم اقتصادي يلقى إليها في اللحظة الأخيرة