text: إن منظمات المجتمع المدني لا تدير المستشفيات بشكل مباشر عادة ولكنها قادرة على جعل أداء هذه المستشفيات أكثر شفافية لذا فإن الخطط جارية الآن لتنمية وتوزيع الأدوات اللازمة لتحليل المعلومات واكتشاف علاقات الارتباط (استكشاف البيانات) وعرض النتائج في هيئة رسوم بيانية وجداول