text: كان انصهار قلب المفاعل النووي في تشرنوبيل منذ عشرين عاما وربما أكثر من إطلاقي لعملية البيريسترويكا (إعادة الهيكلة) السبب الحقيقي وراء انهيار الاتحاد السوفييتي بعد وقوع تلك الكارثة بخمسة أعوام لقد كانت كارثة تشرنوبيل بمثابة نقطة تحول تاريخية فقد كان هناك عصر ما قبل الكارثة ثم أصبح لدينا عصر مختلف تمام الاختلاف في أعقاب الكارثة