text: ولكن شهر العسل الذي أعقب ذلك مع الأسواق كان قصيرا فقد بدأت الفوارق في أسعار الفائدة بالنسبة لإيطاليا وأسبانيا في التباعد من جديد في حين ظلت تكاليف الاقتراض بالنسبة للبرتغال واليونان مرتفعة طيلة الوقت ومن المؤكد أن الركود في الدول الواقعة على أطراف منطقة اليورو يزداد عمقا ويتحرك باتجاه القلب وبالتحديد باتجاه فرنسا وألمانيا والواقع أن الركود سوف يتفاقم سوءا طيلة هذا العام لأسباب عديدة