text: وبرغم أن تحليل صدمة أسعار النفط في الفترة  ليس واضحا ومباشرا بقدر الحالتين السابقتين فيبدو أن القوى الدافعة تنقسم بالتساوي تقريبا بين عوامل الطلب وعوامل العرض من المؤكد أن تباطؤ الصين التي تسعى إلى إعادة توازنها نحو الاستهلاك المحلي كان سببا في تثبيط أسعار كل السلع الأساسية العالمية مع تراجع مؤشرات المعادن أيضا بشكل حاد في عام  (كانت أسعار الذهب على سبيل المثال عند مستوى  دولارا للأونصة في نهاية نوفمبر/تشرين الثاني بعيدة كل البعد عن الذروة التي بلغتها بما يقرب من  دولارا في سبتمبر/أيلول  كما انخفضت أسعار النحاس بنفس القدر تقريبا منذ عام )