text: الواقع أن دوافع سياسية تكمن وراء الادعاءات بأن آبي لا يوافق على الاعتذارات الرسمية الماضية برغم تأكيداته المتكررة بأنه يوافق عليها فضلا عن الإشارات إلى أنه يسعى إلى تنقيح التاريخ حتى برغم أنه لم ينكر قط العدوان الاستعماري الياباني وعلاوة على ذلك أنتج البعض تصورات لليابان ككل باعتبارها دولة غير نادمة  أو ما هو أسوأ من ذلك دولة عاقدة العزم على إعادة التسلح