text: نستطيع أن نعزو الطبيعة المنغلقة للمجتمع الياباني وندرة الأفكار الجديدة جزئيا إلى الحاجز الذي تشكله اللغة ويتمثل القصور الحقيقي في اليابان في اللغة الإنجليزية  وهي اللغة العالمية والتي تعتبر بالتالي المتعهد الرئيسي للأفكار العالمية في آسيا لا تتقدم اليابان سوى على كوريا الشمالية فيما يتصل بالدرجات التي يحققها أبناؤها في اختبار اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (امتحان التويفل)