text: والحقيقة أن المشاكل المحلية من المرجح أن تؤدي إلى تفاقم التوتر الإقليمي فقد شهد عام  على سبيل المثال مناوشات بين شيلي وبيرو بشأن الحدود البحرية وفي بوليفيا هناك ضغوط متصاعدة ترمي إلى استرداد الحق في الوصول إلى البحر والذي خسرته لصالح شيلي أثناء القرن التاسع عشر وهي تستغل صادراتها من الغاز كورقة ضغط كما يساعد النزاع بين كوستاريكا ونيكارجوا حول حقوق الملاحة في نهر سان خوان والنزاعات القضائية الحامية بين كولومبيا وفنزويلا على تصعيد التوتر في المنطقة