text: فرغم أن اليورو يساعد في تبسيط التجارة فإنه يخلق قدرا كبيرا من المشاكل بالنسبة للسياسة النقدية فحتى قبل أن تولد العملة الموحدة كان بعض خبراء الاقتصاد (وأنا منهم) يتساءلون عما إذا كان تطبيق العملة الموحدة أمرا مرغوبا بالنسبة لمجموعة من البلدان غير المتجانسة فالعملة الموحدة تعني سياسة نقدية موحدة وأسعار فائدة موحدة حتى ولو كانت الظروف الاقتصادية  وخاصة الظروف الدورية  مختلفة إلى حد كبير بين البلدان الأعضاء في الاتحاد الاقتصادي والنقدي الأوروبي