text: وفي الوقت نفسه تراقب المفوضية السوق الداخلية بالفعل  وهذا واحد من النجاحات الكبرى التي حققتها السياسية الأوروبية  من خلال مراقبة التزام البلدان الأعضاء بقواعد السوق المشتركة كما تنفذ المفوضية إجراءات خاصة بمعاقبة المخالفات ضد البلدان الأعضاء التي لم تنفذ التوجيهات السارية في الوقت المحدد أو بالطريقة الصحيحة