text: وليس من الصعب أن نتوصل إلى الأسباب الكامنة وراء ذلك فمن خلال استغلال فقاعة الائتمان غير المسبوقة للاقتراض استنادا فقاعة عقارية غير مسبوقة أنفق المستهلكون الأميركيون بما يتجاوز دخولهم لسنوات عديدة ومع انفجار الفقاعتين لم تجد الأسر الأميركية التي توسعت في الاستدانة خيارا غير خفض إنفاقها وإعادة بناء قوائمها المالية المتضررة من خلال سداد أعباء الديون الجسيمة وإعادة بناء المدخرات المستنفدة