text: إلا أن هذا التضارب ليس من الطبيعي أن يمر بلا عواقب فقد سجل اليورو ارتفاعا حادا على سبيل المثال الأمر الذي اضطر تريشيه إلى إدانة التحركات &الجامحة& للعملة ولكن حين ارتفعت قيمة الدولار الكندي بصورة حادة لم يكتف بنك كندا بالكلام  بل سارع إلى تخفيض أسعار الفائدة