text: لن نستطيع لو حاولنا أن نبالغ في تضخيم المغزى من هذه النتائج فيما يتصل بسياسة المناخ فكأنهم يقولون لنا باختصار رغم أن زيادة كفاءة الطاقة أمر طيب بلا أدنى شك فإن هذا بكل تأكيد لا يشكل علاجا لمشكلة الانحباس الحراري العالمي أو طبقا لتعبير سوندرز إن كفاءة استخدام الطاقة قد تشكل عاملا إيجابيا صافيا في زيادة الإنتاجية الاقتصادية والنمو ولكن لا ينبغي لنا أن نعتمد عليها كوسيلة للحد من استهلاك الطاقة وبالتالي الحد من الانبعاثات الغازية المسببة لظاهرة الانحباس الحراري