text: ومن ناحية أخرى تفرض الأسواق المالية التقشف على الحكومات فضلا عن المعاهدة المالية الجديدة المخطط لها (والتي تصر عليها ألمانيا وغيرها من الدول) وعلى هذا فقد بدأ معين الطلب ينضب بالنسبة لاقتصادات منطقة اليورو مع عجز الطلب الخارجي الأكثر قوة الناجم عن انخفاض قيمة اليورو في مقابل العملات الرئيسية الأخرى عن التعويض عن التأثير على النمو