text: ومن الخطأ الشديد أن ننظر إلى المواجهة بين الحكومة اليونانية ومجموعة اليورو باعتبارها مادمة أو مناوشة بين اليسار اليوناني والتيار السائد المحافظ في أوروبا كان ربيع أثينا متعلقا بأمر أشد عمقا حق أي دولة أوروبية صغيرة في تحدي أي سياسة فاشلة تعمل على تدمير آفاق جيل (أو اثنين) ليس فقط في اليونان بل وأيضا في أماكن أخرى من أوروبا