text: إلا أن المنظمة لن تتمكن من ضمان السلامة النووية في هذه الدول وغيرها بدون الصلاحيات اللازمة لفرض الممارسات الآمنة وبدون القدرة على جمع المعلومات على نحو أفضل وبدون الدعم اللازم من جانب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في فرض عقوبات محددة ومؤثرة على المخالفين النوويين فلسوف تواجه هيئة الطاقة الذرية صعوبة كبيرة في ممارسة تفويضها الأمني لذا وعلى الرغم من استمرار هيئة الطاقة الذرية في الاضطلاع بدور بالغ الأهمية إلا أنها سوف تظل تعمل كمسكن وليس كعلاج للمخاطر الذرية التي سوف نضطر جميعا لمواجهتها في المستقبل