text: من بين التطورات الإيجابية لصالح كوين هو أن الاستفتاء الثاني من شأنه على الأرجح أن يعيد إلى أذهان الأيرلنديين البعد الاقتصادي المهم المتمثل في عضوية الاتحاد الأوروبي كانت أيرلندا من بين أكبر المستفيدين من إعانات الاتحاد الأوروبي منذ انضمامها إليه في العام  وحتى العام  كانت ما تزال تتلقى ما مجموعه خمسمائة مليون يورو من ميزانية الاتحاد الأوروبي وتذكير الناخبين بالتكاليف اباهظة المحتملة التي قد تترتب على استبعاد أيرلندا ليس فقط من الأجزاء الأساسية من السوق الموحدة بل وأيضا من هيكل اتخاذ القرارات الحيوي في مجلس الوزراء والبنك المركزي الأوروبي من شأنه أن يعزز من إحساس الأيرلنديين بحجم المخاطرة أثناء حملة الاستفتاء الثانية