text: كان الصقور على صواب حين رأوا ضرورة الإسراع فبسبب البداية المتأخرة والخطوات البطيئة كان البنك قد بلغ معدل ال  فقط حين قضت الأزمة المالية الحالية على أي فرصة للمزيد من رفع الأسعار حتى أن تريشيه اضطر إلى العدول عن رفع الأسعار في سبتمبر/أيلول كما كان قد أشار من قبل رغم أنه ما زال يزعم أن قرار رفع الأسعار قد تأجل فحسب ولم يُلغ