text: طوكيو  عندما قام رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي في الشهر الماضي بزيارة ضريح ياسوكوني المثير للجدال في طوكيو أدان قادة الصين كما كان متوقعا قراره بتكريم أولئك الذين كانوا وراء الحرب العدوانية ضد الصين ولكن آبي كان بهذا يبعث أيضا برسالة إلى حليفة اليابان الرئيسية والمدافعة عنها الولايات المتحدة ففي مواجهة إحجام الرئيس الأميركي باراك أوباما عن التصدي لاستعراض الصين لعضلاتها وطموحاتها الإقليمية في آسيا  والذي انعكس في اختلاف اليابان مؤخرا مع الولايات المتحدة بشأن منطقة تعريف الدفاع الجوي الصينية الجديدة  اضطر آبي اليائس على نحو متزايد إلى إبلاغ البلدين بطريقته بأن ضبط النفس لا يكون من جانب واحد