text: إلا أن التجارة ليس من المرجح أن تشكل الشغل الشاغل للصين حين يرتبط الأمر بالعلاقات الدولية بل إن المتاعب سوف تنبع في أغلب الظن من القلق المتزايد في الغرب بشأن تغير المناخ فقد يدرك الزعماء السياسيون في عواصم الاتحاد الأوروبي وفي الولايات المتحدة الأهمية الاقتصادية العالمية التي تشكلها الصين إلا أن الفهم العام السائد الآن في الغرب يتلخص في أن مصانع الصين قذرة وضارة بالبيئة ومن السهل أن تتحول الشجارات بشأن سلامة المنتجات والقرصنة الفكرية إلى نداءات بفرض قيود تجارية جديدة أشد قوة