text: كانت قنوات التلفاز الحكومية قد أذاعت مقاطع نادرة لرئيس الوزراء بوتن أثناء قيامه بزيارات للبلدات في المنطقة وكان الناس الذين فقدوا مساكنهم وملابسهم وكل شيء يشتكون لبوتن أن الحكومة الإقليمية والمحلية لم تحذرهم من قدوم النيران ولم تكن بالمنطقة عمليا أي سيارات إطفاء وفي العديد من البلدات والقرى كان التيار الكهربائي مقطوعا وبالتالي لم يكن في الإمكان تشغيل مضخات المياه وكان سكان المنطقة يصرخون قائلين لبوتن الذي كان محافظ الإقليم فاليري شانتسيف برفقته إن أحدا لم يحاول حتى إنقاذنا