text: هذا التضارب يؤدي أيضا إلى تركيز الانتباه على حقيقة مفادها أن البنك المركزي الأوروبي معرض لخطر فقدان السيطرة على التوقعات الخاصة بالتضخم فبنك الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة قادر على تخفيض  نقطة أساسية من أسعار الصناديق الفيدرالية دون أن يفقد السيطرة على التوقعات الخاصة بالتضخم في الولايات المتحدة بيد أن البنك المركزي الأوروبي لا يستطيع تخفيض أسعار الفائدة ولو بنقطة واحدة أساسية وذلك لأنه يخشى أن تكون التوقعات الخاصة بالتضخم في منطقة اليورو قد أصبحت منفصلة عن الواقع