text: ويتباهى المصرفيون بأنهم سددوا بالكامل أموال الإنقاذ الحكومية التي تلقوها عندما اندلعت الأزمة ولكن يبدو أنهم لا يذكرون أبدا أن كل من حصل على قروض حكومية ضخمة بأسعار فائدة تقترب من الصفر كان بوسعه أن يجمع المليارات ببساطة بمجرد إقراض الحكومة نفس الأموال ولا يذكرون التكاليف المفروضة على بقية الاقتصاد  الخسائر التراكمية في الناتج في أوروبا والولايات المتحدة والتي تجاوزت  تريليون دولار أميركي