text: يبدو أن إدارة الرئيس أوباما تعتقد أن المشكلة تتعلق بالطلب وعلى هذا فقد أقرت عددا من تدابير التحفيز المتوالية وخفضت الضرائب وزادت التحويلات المالية والإنفاق الحكومي في محاولة لتعزيز الاستهلاك والاستثمار ويتخذ بنك الاحتياطي الفيدرالي خطا فكريا مماثلا فهو لا يحرص على الإبقاء على أسعار الفائدة القصيرة الأجل عند أدنى مستوى لها على الإطلاق فحسب بل لقد شرع مؤخرا في تبني سياسة مغامرة تستهدف أسعار الفائدة الطويلة الأجل بل إن بعض خبراء الاقتصاد التقدميين ذهبوا إلى ما هو أبعد من ذلك