text: وعلى هذا فإن نجاح التيسير الكمي في الولايات المتحدة كان يعكس قدرة بنك الاحتياطي الفيدرالي على دفع أسعار الفائدة الطويلة الأجل إلى الانخفاض وفي المقابل فإن أسعار الفائدة الطويلة الأجل في منطقة اليورو منخفضة للغاية بالفعل حيث لا تتجاوز أسعار الفائدة على السندات لعشر سنوات في ألمانيا وفرنسا خمسين نقطة أساس ونحو  نقطة أساس فقط في إيطاليا وأسبانيا