text: وكما لاحظ زميلي جيفري فرانكل فإن النخب في ألمانيا ظلت لأكثر من عشرين عاما على إصرارها على أن منطقة اليورو لن تصبح اتحاد تحويلات ولكن في النهاية تبين أن المواطنين الألمان العاديين كانوا محقين وأن النخب كانت على خطأ والواقع أنه إذا كان لمنطقة اليورو أن تظل على قيد الحياة فيتعين على دول الشمال أن تستمر في مساعدة الدول الطرفية بمنحها قروض جديدة إلى أن تستعاد القدرة على الوصول إلى الأسواق الخاصة