text: إن الأهداف الإنمائية للألفية كما تُصوَر حاليا تتعامل مع أعراض الفقر والتخلف ولكنها في الأغلب تتجاهل الأسباب الأكثر عمقا وهل تلفت الانتباه لثمانية عشر هدفا في الإجمال  أو تلك التي يمكن جمع البيانات الخاصة بها بسهولة ولكن النتيجة هي أن الأهداف الإنمائية للألفية قد تصرف انتباه الناس عن الآليات التي تدفع المجتمعات إلى التخلف  تماما كما يفعل المخمور الذي يبحث عن مفاتيحه تحت عامود الإنارة لأن الإضاءة هناك أفضل