text: وبين فترات العجز هذه كانت الفوائض الضخمة في ألمانيا واليابان تعود إلى الظهور  كما حدث في مطلع القرن الحادي والعشرين وكانت بعض التصويبات في أواخر السبعينيات راجعة إلى تجدد الضغوط الأميركية المكثفة المطالبة بالتوسع المالي والنقدي ولكن التوسع أدى إلى ضغوط تضخمية وبطبيعة الحال حَمَل اليابانيون والألمان الولايات المتحدة المسؤولية عن ذلك