text: للوهلة الأولى قد لا يبدو في الأمر أي مشكلة ولكن السبب الحقيقي وراء رغبة روسيا في مد خط أنابيب نورد ستريم  وهو الخط الأكثر تكلفة من شبكة خطوط أنابيب الغاز القائمة حاليا  هو أنه سوف يمكن روسيا من قطع إمدادات الغاز عن بلدان أعضاء في الاتحاد الأوروبي مثل بولندا ودول البلطيق أو بلدان مجاورة مثل أوكرانيا في حين يظل عملاؤها في ألمانيا وغيرها من بلدان أوروبا الغربية متمتعين بالراحة والدفء