text: وبالنسبة لتلك الدول الآسيوية التي تذكر التقدم الذي أحرزته اليابان منذ الستينيات على مستوى السياسات الإقليمية من خلال الاعتدال والتعقل فلسوف نجد توقعات متنامية بضرورة إعادة اليابان للنظر في موقفها وفي وقت يتسم بعدم اليقين بشأن السياسات التي تنتهجها الصين  بما في ذلك اقتراب الصين من إنتاج أول حاملة طائرات صينية  فقد اكتسبت مشاركة اليابان في البنية المتطورة للأمن الآسيوي أهمية جوهرية من أجل تحقيق الاستقرار لقد انقضى ذلك الزمن حين كان بوسع اليابان الامتناع عن المشاركة والاكتفاء بالمراقبة من بعيد