text: وعلى نحو مماثل إذا عِلم أي منهم بأنه قد يكون العميل فإن هذا من شأنه أن يجعله ينظر بشكل مختلف إلى تدابير خفض التكاليف التي تعمل على إضعاف تدابير اختبار المنتجات وحماية المستهلك وإذا تصوروا أنهم قد يعيشون في مجتمع متضرر بفعل تسرب نفطي فإنهم كانوا ليرغبون في ضمان الحد الأقصى وليس الأدنى من معايير السلامة البيئية وما كانوا ليسعون إلى التحايل على القواعد