text: الواقع أن الأغلال التي تقيد الطلب بشدة تُعَد سمة أساسية لبيئة الاقتصاد العالمي اليوم ورغم أن الولايات المتحدة بدأت تخرج أخيرا من فترة مطولة من تجاوز الناتج المحتمل للطلب فإن معدلات البطالة المرتفعة تظل تعمل على قمع الطلب في أوروبا وأحد الضحايا الرئيسيين هنا هو القطاع القابل للتداول في الصين حيث يظل الطلب المحلي غير كاف لتغطية العجز ومنع حدوث تباطؤ في نمو الناتج المحلي الإجمالي