text: ثم جاءت لحظة الحساب مع الأزمة المالية في الفترة  ومنذ ذلك الحين كان نمو الاستهلاك الكلي هزيلا مع اضطرار الأسر المتوسطة والمنخفضة الدخل إلى الحد من الاقتراض والمسارعة إلى سداد الديون وفي كثير من الأحيان عن طريق التخلف المؤلم عن سداد أقساط السكن  الذي يشكل الأصل الأولي (والوحيد غالبا) لدى هذه الأسر