text: إن الدعوة إلى المزيد من الاستثمار جذابة دوما بشكل سطحي ولكن هناك أسباب جوهرية تجعلنا نعتقد أن معدل الاستثمار في منطقة اليورو سوف يظل كاسدا بشكل دائم ومن الواضح أن فجوة الاستثمار التي كثيرا ما تُستَحضَر هي في الأغلب نتيجة للتفكير القائم على التمني وأن الحواجز المتبقية التي تحول دون الاستثمار لا يوجد بينها وبين نقص التمويل صِلة تُذكَر