text: إن التباطؤ الاقتصادي في الولايات المتحدة ومنطقة اليورو والصين يشير بالفعل إلى فرض أعباء ثقيلة على النمو في أسواق أخرى ناشئة وذلك نظرا لارتباطاتها التجارية والمالية بالولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي (وهذا يعني أن فك الارتباط لم يحدث) ومن ناحية أخرى يعمل الافتقار إلى الإصلاحات البنيوية في الأسواق الناشئة إلى جانب تحرك هذه الأسواق باتجاه قدر أعظم من رأسمالية الدولة على تعويق نموها وإضعاف قدرتها على الصمود