text: إذا كانت الشروط الواجبة للموافقة على تسويق العقاقير أكثر تشددا فسوف تضطر شركات الأدوية إلى إنتاج عدد أقل من العقاقير المماثلة لعقاقير أخرى متاحة في السوق بالفعل وسوف تتجه إلى إنتاج المزيد من العقاقير ذات الأهمية السريرية فضلا عن ذلك فإن التكاليف المترتبة على اشتراط فترات اختبار أطول وربما الاستعانة بموارد إضافية من الممكن التعويض عنها بفضل استمرار العقاقير الجديدة في السوق لمدة أطول ومن الممكن أيضا تمديد فترة تغطية براءات الاختراع