text: ولكن طبقا لبعض المراقبين المعاصرين فإن &الطلب المحتجز& كان مجرد جزء من القصة الكاملة فأثناء فترة الكساد القصيرة العميقة في عام  تأملت المعلقة المالية سيلفيا بورتر في المواقف التي أدت إلى أزمة عام  وانتهت إلى النتيجة التالية &لم نر أي خطأ  بل كان كل شيء يسير على خير ما يرام  في موجة ازدهار المضاربة الجامحة وتضخم الائتمان وهو ما بلغ ذروته في حالة لا تصدق من العربدة المالية الأشبه بالمقامرة في عام &