text: الأول أن منطقة اليورو تعاني من ركود عميق وخاصة في البلدان الواقعة على محيطها ولكن الركود انتقل الآن إلى اقتصادات القلب حيث تظهر أحدث البيانات انكماش الناتج في ألمانيا وفرنسا ولقد أصبحت الضائقة الائتمانية في النظام المصرفي أكثر حِدة مع استمرار البنوك في تقليص ديونها من خلال بيع الأصول وتقنين الائتمان الأمر الذي أدى إلى تفاقم الأزمة