text: ولكن القلق بشأن عدم نضوج حكومة الحزب الديمقراطي الياباني والانكماش المطول والتحديات غير المسبوقة التي فرضتها الدول المجاورة من الأسباب التي خلقت شعورا واسع النطاق بالأزمة بين الناخبين اليابانيين وكان هذا ما دفعهم إلى إعادة الحزب الديمقراطي الليبرالي إلى السلطة برغم أن العديد من الناخبين بدا وكأنهم ضاقوا ذرعا به قبل بضع سنوات قصيرة فقط