text: وعلى الرغم من الحادث فإن الاستخدام العالمي للطاقة النووية من المتوقع أن ينمو بشكل مضطرد في السنوات العشرين المقبلة ولو بوتيرة أبطأ مما كان متوقعا من قبل والواقع أن الأسباب وراء هذا الاتجاه لم تتغير الطلب المتزايد على الطاقة إلى جانب المخاوف بشأن تغير المناخ وتقلب أسعار الوقود الأحفوري وأمن الإمدادات من الطاقة وسوف يكون من الصعب أن يحقق العالم الهدف المزدوج المتمثل في ضمان الإمدادات المستدامة من الطاقة والحد من انبعاث الغازات المسببة لظاهرة الانحباس الحراري العالمي ما لم تظل الطاقة النووية تشكل جزءا مهما من مزيج الطاقة العالمي