text: وشأنها كشأن كل المبالغات الكاريكاتيرية فإن هذه النظرة الأوروبية لم تخل من بعض الصدق ورغم أن الأوروبيين يندبون حظهم لأن القدر اختص أبناء عمومتهم الأفظاظ بالقوة الحقيقية في الشرق الأوسط إلا أن أداءهم كان طيبا إلى حد كبير هناك وخاصة على الصعيد التجاري وذلك بالابتعاد ببساطة عن كل سِمة أميركية