text: إن المبدأ المؤسس لهذا التأثير يشكل في واقع الأمر حقيقة من حقائق الحياة المعاكسة تماما للمنطق والبديهة وقد يتصور المرء أن تعلم استخدام شيء ما بقدر أكبر من الكفاءة من شأنه أن يسفر عن استخدمنا له بمعدل أقل ولكن العكس هو الصحيح فكلما كان استخدامنا لشيء ما أكثر كفاءة كلما كان من المرجح أن نزيد من استخدامنا له أي أن الكفاءة لا تؤدي إلى الحد من الاستهلاك بل تزيد منه