text: وعلى النقيض من ذلك تجمدت بنوك منطقة اليورو في محلها تقريبا على كل من المؤشرين فلم يرتفع رأسمالها إلا قليلا ولكنه مستواه ظل أدنى من نظيره في المملكة المتحدة (وأدنى كثيرا من نظيره في بنوك الولايات المتحدة) ولا تزال مستمرة في الاعتماد على أسواق الجملة فيما يقرب من  من إجمالي تمويلها