text: وبما أن الفرنسيين من بين كافة الأوروبيين القاريين هم الأكثر احتراما لاعتقاد مفاده أن المرء لا ينبغي له أن يقوم بأي عمل مفيد في شهر أغسطس فإن هذه معاملة قاسية لمصرفييهم والواقع أنهم لم يتباطئوا في الزعم بأنهم يستهدفون ظلما وعدوانا