text: إن العلاج التقليدي للبلدان الواقعة في أزمة كتلك التي تعاني منها بلدان مثل أسبانيا واليونان والبرتغال وأيرلندا يتخلص في الجمع بين خفض النفقات المالية وخفض قيمة العملة والأخير من شأنه أن يعطي الاقتصاد جرعة سريعة من القدرة التنافسية فضلا عن تحسين الموازنة الخارجية وتقليص الخسارة في الناتج ومستويات البطالة التي تصاحب التخفيضات المالية ولكن عضوية منطقة اليورو تحرم هذه البلدان من هذه الأداة القوية أما خفض قيمة اليورو ذاته فلن يسفر إلا عن فوائد محدودة وذلك لأن ألمانيا وبقية بلدان منطقة اليورو تستأثر بقدر كبير من التجارة مع هذه البلدان (نحو )