text: ومع اقتراب حياته من نهايتها تحول شيفرنادزة إلى منبوذ سياسي في جورجيا والغرب وروسيا حيث اعتُبِر أحد مهندسي تفكك الاتحاد السوفييتي ولكن حتى برغم أنه بات نسيا منسيا بعد الثورة الوردية في عام  عندما أطاح به ميخائيل ساكاشفيلي الذي كان ربيبه ذات يوم فقد تمكن بفضل مكره وبراعته في التلاعب بالقوى السياسية في إدارة التركة التي خلفها لمصلحته