text: وما زال أوباما مستمرا بصفته رئيسا في التواصل بشكل فعال ولكن أي رئيس أميركي يعاني من مشكلة ازدواج الجماهير فالخطب التي قد تلاقي استحسانا في الداخل  مثل خطاب تنصيب بوش الثاني  قد تبدو مغرقة في النفاق بالنسبة للمستمعين الأجانب وفي المقابل سنجد أن خطاب تنصيب أوباما استقبل استقبالا حسنا في الداخل والخارج