text: هناك مشكلة واحدة تتلخص في تخفيف القدرات الحربية المضادة الغواصات فاليابان في حاجة إلى تأسيس قوات دفاع تتميز بالتوازن علاوة على القدرة اللازمة للاستجابة للتهديدات الجديدة مثل التوسع السريع لقدرات البحرية الصينية وعلى الأخص سلاح الغواصات فحتى الآن لم تتضاءل أهمية القدرات الحربية المضادة للغواصات في المحيط الهادي الغربي بل إن العكس هو الصحيح فإن الانتهاكات غير المشروعة للمياه الإقليمية لليابان والتي وقعت مؤخرا من قِبَل الغواصات النووية الصينية توحي بضرورة توسيع القدرات الحربية المضادة للغواصات وليس تخفيضها