text: إن تقييم نجاح العمليات البحرية بدقة يحتاج إلى الوقت والرعاية لأن القدرات العسكرية من غير الممكن أن تبنى بين عشية وضحاها وفي حين قد يبدو تقليص هذه القدرات وكأنه وسيلة ملائمة لخفض التكاليف فلا ينبغي للحكومات الأوروبية أن تغفل عن أولوياتها الأمنية في الأمد البعيد