text: ولم يكن اليورو متذبذبا في الآونة الأخيرة فحسب بل إن البعض يشكك الآن في قدرته على الاستمرار في الأمد البعيد لقد حقق اليورو نجاحا ملموسا في مجمل الأمر ولكنه يعادل المكاسب الناتجة عن شفافية السعر وانخفاض تكاليف الصفقات في مقابل خسارة استقلال السياسات النقدية والقدرة على تعديل العملة لامتصاص الصدمات