text: كانت السياسة الأوروبية تركز حتى الآن على توفير الائتمان العام للبلدان المتضررة بالأزمة بأسعار فائدة أقرب إلى الصِفر وهو ما قد يتحور في نهاية المطاف إلى تحويلات ولكن الآن يحاول البنك المركزي الأوروبي الخروج من المأزق عن طريق التيسير الكمي ويتلخص هدف البنك المركزي الأوروبي المعلن في زيادة المعروض من المال في منطقة اليورو وبالتالي خفض القيمة الخارجية لليورو من خلال شراء أكثر من  تريليون يورو من الأصول ووفقا لرئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي فإن معدل التضخم الذي يبلغ حاليا أقل من صفر بالمائة قليلا من المقرر أن يُرفَع إلى متوسط أقل من  قليلا