text: فضلا عن ذلك وفي حين ساعدت تحركات بنك الاحتياطي الفيدرالي مالكي السندات والأسهم فمن غير الواضح ما إذا كانت قد نجحت في تحفيز النشاط الاقتصادي الحقيقي فلا يزال الاقتصاد الأميركي متعثرا ف ظل معدلات نمو بطيئة للغاية ومعدلات بطالة مرتفعة ورغم أن الاقتصاد كان في توسع على مدى ثلاثة أعام فإن مستوى الناتج المحلي الإجمالي لا يزال أعلى بنسبة  فقط عما كان عليه قبل خمسة أعوام تقريبا عندما بدأ الركود وكان معدل نمو الناتج المحلي الإجمالي  فقط في عام  وهو ليس أعلى كثيرا الآن الواقع أن البيانات الحديثة تشير إلى انخفاض الدخول الشخصية الحقيقية وانحدار مكاسب العمالة وتدني مبيعات التجزئة