text: كما هي الحال في عالم التمويل فإن ضمان تحمل منشئ المخاطر للتكاليف المترتبة عليها يبدو التوجه الأكثر معقولية وإذا ألزمنا كل محطة لتوليد الطاقة النووية على التأمين ضد المخاطر التي تفرضها على المجتمع (سواء داخل أو خارج بلد الموقع) فإنها سوف تواجه التكاليف الاقتصادية الحقيقية المترتبة على أنشطتها