text: تتلخص حجة التقرير في أنه في حين ربما يكون الدافع المعلن وراء انتهاج السياسة النقدية المفرطة في التساهل هو الوقاية من الانكماش وتعزيز النمو الاقتصادي في وقت حيث بات الطلب ضعيفا فإن أسعار الفائدة المنخفضة تساعد الحكومات أيضا في تمويل ديونها بتكاليف زهيدة للغاية وعلاوة على ذلك فمع دخولنا العام الثامن من التيسير القوي بدأت عواقب غير مقصودة تظهر على السطح  وأبرزها فقاعات أسعار الأصول واتساع فجوة التفاوت الاقتصادي (مع قدرة المستثمرين الأكثر ثراء على جني فوائد الأسهم على حساب صغار المدخرين) وخطر ارتفاع التضخم في المستقبل