text: والواقع أن أسعار الفائدة المنخفضة في الولايات المتحدة رغم كونها استجابة محلية مناسبة للأزمة المالية ساعدت في دفع نوع من التجارة حيث يقترض الناس بالدولار من أجل تمويل استثمارات في الأسواق الناشئة الأقل تضررا بالأزمة ويتم تمرير هذه الصفقات الضخمة عبر النظام المصرفي الدولي