I wonder if this problems exists in the U.S. as well as the UK?  This is a consideration, since we both have garden ponds.  Maybe we should learn more about how to keep our ponds more sanitary for the frogs! I have noticed alot of frogs in mine, so this is interesting readying, anyway.  This is just another way that humans interfere with the natural environment, I guess.