sentence: nowrouz holiday ( nowrouz is translated as '' a new day '' ) is the most ancient and cherished holiday of a new year and spring , and is celebrated among countries from as far east as tajikistan to as far west as kurdish regions of turkey .