track listing bonus tracks on 12 '' single : - production credits producer : jon kelly ( '' eloise '' only ) the damned ( '' temptation '' and '' beat girl '' ) musician : dave vanian : vocals roman jugg : guitar rat scabies : drum bryn merrick : bass other versions karel gott covered '' eloise '' in the czech language in 1969 .