sentence: charles ruley '' tod '' brynan ( july 1863 -- may 10 , 1925 ) was a right-handed pitcher / outfielder in major league baseball for the chicago white stockings ( later the cubs ) and boston beaneaters ( now the atlanta braves ) .