sentence: he is the brother of former major league catcher tony peña and the uncle of current boston red sox minor league pitcher tony peña , jr . he was initially signed by the pittsburgh pirates as an amateur free agent in , but was released prior to the start of the season .