정조 20년 · 목
敎曰園所外南山役處期以十年者告完於三十日內此皆列邑諸倅誠心董役之效豈不嘉尙地方官水原判官洪元燮準職除授南陽府使田義顯廣州判官金履鎬安城郡守曺允植安山郡守趙重瞻龍仁縣令丁遇泰振威縣令吳在斗始興縣令金思義果川縣監金履裕陽城縣監鄭柱竝陞敍其餘裨鄕校吏以下依判下分等擧行而今番渠輩效勞倍於年例植木宜有別般施賞之擧豈比壬子已例乎各邑枝吏分三等一等帖加二三等自各該邑米綿分等施賞而應受人後錄狀聞事下諭于本府留守又敎曰年年播植歲以爲課而今年則除却十邑所植近百萬株園令差員等所監植又近數十萬株橡實播種亦然都數爲七百餘石其在爲所重醻其勞之道不可無記念之擧令李根曾有陞敍承傳今番則右職調用令金履銈差使員安城郡守曺允植以該邑看役論賞勿論加德僉使張世紈加資奉安閣衛將金孝元賞加南陽人折衝金守昌八年赴役其勞無比同知加設口傳擬入其餘牌將校吏員役使喚軍人等令兵曹內外營各該營依判下分等施賞後草記或狀聞事分付因此而有定式者播植係是年年爲之之事而似此擧行主管無所定例堂上與內營提擧句管擧行事亦爲分付○別單園令率守護軍五十名案山直七十名自二月十一日始役三十日畢役植松木六萬二千八百八十二株經界自草峯上左右葛峴後至星皇山北麓上端中端南麓下端栗木二千八百六株自齋室東墻後至谷村上下柳木三百六十三株星皇山植木初終境環植播種三月初四日始役初九日畢役各陵輸來橡實三百五十一石十四斗上林橡實二十石六斗齋室橡實二十五石龍珠寺橡實七石合四百四石五斗華城松子六石安邊松子八斗天城松子五斗金仁厚松子一斗合六石十四斗稷二石經界自草峯古西門星皇山南麓北麓東麓植木處園軍募軍僧軍播植內下楓實二斗齋室近處龍虎內邊播植安邊栢子八斗齋室東墻外注秧星州栢子十斗華城注秧令李根園幸時已有陞敍右職調用令金履銈陞敍監植衛將金孝元賞加巡山監官崔俊起等四人各木布各一匹員役金元浹等六人各木布各一匹本營知彀官嘉善崔命喆等四人各木布各一匹南陽人折衝金壽昌帖加守護軍五十名各布一匹米一斗案山直七十名各木一匹米一斗差使員加德僉使張世紈植松三萬四百八十二秼經界自星皇山主峯左右至北麓上端檜木一百五十六株柳木三百四十二株松木一百六十五株自逌覲橋左右至逌瞻峴監植本營知彀官折衝千圭錫等三人各木布各一匹總戎廳敎鍊官折衝申㬘自該營施賞植木監官嘉善廬大喆木布各一匹擧行書吏朴東仁自外營考例施賞本營軍士池泰寬等十二人各木二匹安天得等七人陞一斗訓鍊都監軍士權福燁等四人自各該營考例施賞加德及唱奴元男木布各一匹僧軍植松木三萬五千八百三十五株經界自大皇橋初頭至水鐵店後麓中端柳木一百三十四株植松初終境本寺靑龍內邊監植壯勇衛嘉善金百鍊木布各一匹御營廳將校嘉善金龜鼎自該營施賞總攝僧正憲哲學等二人各木一匹胡椒五升僧嘉義豐一等三人各木一匹胡椒二升僧軍七十九名各米一斗錢一兩鷺梁別將黃壽海率本鎭牙兵植松四萬五千一百六十二株雜木一千五百株經界自星皇山東麓上端至水鐵店後麓別將黃壽海木一匹監植御營廳別武士折衝安德恒木布各一匹本鎭牌將旗牌官安時興等二人各木一匹書記張師漢等六人各布一匹植木軍一百十六名各米二斗都合植松十七萬四千五百二十六株栗木二千八百六株柳木八百三十九株雜木一千五百株檜木一百五十六株橡實四百四石五斗松子六石十四斗栢子一石三斗楓實二斗稷二石米八十三石三斗六升錢二百五十六兩五錢四分○龍仁縣初次分受境界自中南山後麓下端至陽城初境二月十一日始役二十三日畢役合十三日內二日雨下停役實役十一日上端闊四百十五步中端闊三百九十四步下端闊三百七十三步初境長二百五十五步終境長九十五步周回一千一百三十八步募軍一千六百五十六名編結一百五十六層再次分受上南山西麓安山界二月二十三日始役二十五日畢役實役三日上端闊一百十五步中端闊九十八步下端闊一百十步初境長六十五步終境長八十五步周回三百七十五步募軍三百四十名編結一百二十九層三次分受下南山石串峙二月二十八日始役三月初三日畢役實役六日上端闊一百七十二步中端闊二百九十八步下端闊三百八十七步初境長二百二十一步終境長一百八十一步周回九百六十一步募軍五百二十五名編結六十七層以上三處合募軍二千五百二十一名每名每日雇價錢二錢五分米二升式合錢六百三十兩二錢五分米三十三石九斗二升編結三百五十二層抹木二千五十八介空石一千一百七十五立松枝二百六十六同松枝價錢二十三兩九錢四分植松九萬四千四百五十二株內貿松六萬二千六百三十四株價錢四百三十三兩七錢播種橡實二十三石錢一千八十七兩八錢九分米三十三石九斗二升都監官嘉善崔龍福單付同知○陽城縣初次分受境界自中南山後麓龍仁終境至中峯振威初境二月十一日始役二十三日畢役合十三日內二日兩下停役實役十一日上端闊六十步中端闊二百四十步下端闊三百步初境長一百五步終境長一百二十步周回五百八十五步募軍一千一百五十四名編結九十一層再次分受自下南山鷹峯下端至東邊火巢二月二十八日始役三月初三日畢役實役六日上端闊三百五十步中端闊四百六十步下端闊二百六十步初境長一百八十步終境長一百五十步周回九百四十步募軍五百七十三名編結一百四十五層以上二處合募軍一千七百二十七名每名每日雇價錢二錢五分米二升式合錢四百三十一兩七錢五分未二十三石四升編結二百三十六層抹木一千八百七十八介空石一千二百三十立松枝三百三十同松枝價錢二十五兩九錢植松三萬八千五百三十六株內貿松三萬四千四百十三株價錢二百七十五兩三錢播種橡實十七石錢七百三十二兩九錢五分米二十三石四升○振威縣初次分受境界自中南山陽城終境至上南山下端安城初境二月十一日始役二十二日畢役合十二日內二日雨下停役實役十日上端闊一百步中端闊一百十步下端闊八十步初境長二百步終境長八十步周回四百六十步募軍一千三百九十二名編結二百十三層再次分受上南山西麓安山界二月二十三日始役二十五日畢役實役三日上端闊五十七步中端闊六十步下端闊四十三步初境長二百十五步終境長二百三十步周回五百四十五步募軍五百四十五名編結九十四層三次分受自下南山東麓水原界至鷹峯峴下端陽城界二月二十八日始役三月初二日畢役實役五日上端闊一百五十步中端闊二百七十步下端闊三百步初境長三百二十步終境長三百步周回一千七十步募軍七百十二名編結一百七十九層以上三處合募軍二千六百四十九名每名每日雇價二錢五分米二升式合錢六百六十二兩二錢五分米三十五石四斗八升編結四百八十六層抹木二千五百二十四介空石一千五百三十立松枝一百九十同松杖價錢十九兩植松五萬五百二十八株內貿松一萬二千二百株價錢八十五兩播種橡實二十八石價錢七百六十六兩二錢五分米三十五石四斗八升色吏柳東茂張秀弼納軍五十名一日供饋秀弼與柳東茂積年效勞甚多空闕衛將單付追榮後減下○水原府初次分受境界自鳳鳥峯東南廣州終境周匝西北至果川初境二月二十一日始役二十九日畢役合九日內二日雨下停役實役十七日上端闊三百七十八步中端闊五百九十五步下端闊八百八十一步初境長四百三步終境長二百二十七步周回一千八百八十九步募軍五千八百八十四名播種官隸軍一百八名北漢自願僧軍四百七名編結六百三十六層莎草二十四萬七千張再次分授諸處二月三十日始役三月初七日畢役實役八日自中南山上峯龍仁界東至南山峴被莎植松五處北邊第一處長三十一步廣十五步第三處長六十三步廣四十四步編結五層南邊一處長二十二步廣十一步峴東舊路一處長三十步廣十五步自南山峴內麓中端補土被莎植松三處東谷長九十六步廣九步深三丈半編結二十四層中谷長四十三步廣八步深二丈半編結十一層西谷長四十步廣九步深三丈編結二十一層自下南山上峯過觀音洞火巢東至發峴補土被莎植松合七處南邊第一處長六十五步廣四十八步深一丈半編結二十層第二處長三十二步廣三十步第三處長五十六步廣九步編結八層第四處長三十五步廣十七步編結三層第五處長一百二十步廣七十八步深二丈半編結十五層火巢標石南邊一處長二步廣十步編結一層發峴上一處長一百十步廣十八步編結十一層自發峴北過文是郞下端還至下南山內邊補土被莎植松合五處峴上東北第一處長一百十步廣五十步深一丈半編結十六層第二處長一百步廣八十步深二丈編結五十層第三處長一百二十步廣四十三步深九尺編結六層第四處長六十三步廣四十三步編結五層南山內一處長六十三步廣九步編結三層自發峴過項强洞東至鷹峯振威界北至石串龍仁界補土被莎植松合十二處南邊第一處長一百二十五步廣六十步深二丈編結四十五層第二處長九十五步廣八十步深一丈編結三十八層第三處長六十步廣五十九步深九尺編結十層北邊第一處長十步廣一百二十步第二處長二十八步廣二十步編結九層第三處長六十五步廣一百二十步編結五十一層東邊第一處長三十步廣二十步第二處長七十步廣一百四十步深一丈半編結三十五層第三處長三十步廣二十五步第四處長七十五步廣一百三十步深一丈編結二十五層空曠植松第一處長一百八十步廣十步第二處長一百九十五步廣十五步募軍三千八百五十四名編結四百十八層莎草十九萬八千六百張星皇山補土處被莎募軍六百八十二名莎草六千一百張以上三處合募軍一萬四百二十名每名每日雇價錢二錢五分米二升式合錢二千六百五兩米一百三十八石十四斗官隸僧軍五百六十三名每名每日未二升式合米七石七斗六升編結一千五十四層抹木一萬九千八百二十介內五千五百介都所分授用下一萬四千三百二十介貿用價錢二百四十六兩四錢空石四千七百八十立松枝一千五百九十六同松枝價錢一百二十七兩六錢八分植松十九萬一千一百八十二株內分松六萬八千六十株貿松十萬九千三百四十一株錢七百六十八兩二錢四分播種橡實六十五石草種四石莎草四十五萬一千七百張價錢三千七百四十七兩三錢二分米一百四十六石六斗六升裨將前縣監折衝金輔明相當職除授前判官金箕昶五衛將調用前郞廳洪仁燮加資看役閑良金尙澤前五衛將李命爀賞加都所監官嘉義金泰端邊將除授自願看役李元榮待閱服卽除邊將事分付補土牌將嘉善金千鎰等十一人閑良小布一巡得中者給初試二中直赴會試三中直赴殿試不中者及出身堂上以下人各筒介一部賜給都所書吏徐允中等十四人首吏一人帖加其餘與使喚軍兵外營施賞與帖加人姓名狀間○安城郡初次分授境界自上南山下端振威終境至外南山廣州初境二月十一日始役二十四日畢役合十四日內二日雨下停役實役十二日上端闊三百三十步中端闊二百二十七步下端闊一百五十步初境長二百三十三步終境長一百五十步周回八百六十三步募軍二千二百四十名編結一千八層再次分受宅溪補土二月二十八日始役三月初九日畢役實役十二日第一處長二十七步上端闊九步半下端闊十九步深五丈第二處長十七步上端闊九步下端闊九步深四丈第三處長九步闊九步深二丈第四處長十八步闊二十六步深四丈第五處長二十一步半上端闊十二步下端闊二十一步深四丈合長九十二步半闊一百十四步半深十九丈募軍二千三百六十八名匠人軍四百名廛人軍四百名舟橋所軍二百六十名以上二處合募軍四千六百八名每名每日雇價錢二錢五分米二升式合錢一千一百五十二兩米六十一石六斗六升匠人廛人軍八百名每名每日米二升式合米一石十斗編結一千八層抹木七千五百二介空石四千五百三十七立松枝九百四同四束松枝價錢七十五兩八錢九分植松三萬一千二百七十七株播種橡實三十二石錢一千一百二十七兩八錢九分米七十二石一斗六升都監官座首幼學尹啇輔年年效勞極爲嘉尙僉知令該曹口傳擬入待下批追榮依華城李命赫例爲之事分付將校嘉善安鎭福效勞最著於昨年園幸時治道所重自別鎭福單付同知使之追榮文載紏金光學一體效勞竝帖加張簫李世觀與京居人李德寬孫聖玉車鳳儀今番替當外曾有效勞已至多年空闕衛將加設單付追榮後減下○廣州府初次分受境界自外南山上端安城終境周匝鳳鳥峯至東麓南接水原初境二月初十日始役二十八日畢役合十九日內二日下雨停役實役十七日上端闊二百七十五步中端闊五百四十步下端闊六百六十步初境長一百五十三步終境長三百六十一步周回一千四百四十九步募軍三千九百四十名僧軍二百三十四名編結一千一百二十四層再次分受自峨嵋山下端至西池村邊植木臥牛峴新定火巢防川補築長八百步二月二十九日始役三月初四日畢役實役六日募軍一千二百五十名以上二處合募軍五千一百九十名每名每日雇價錢二錢五分米二升式合錢一千二百九十七兩五錢米六十九石三斗僧軍二百三十四名每名每日米二升式合米三石一斗八升編結一千一百二十四層抹木七千八百十八介內三千四百十八介價錢一百三十九兩空石二千八百三十立松枝一千一百二十五同松枝價錢九十三兩八戔植松十四萬六百四十五株內貿松九萬八千六百五十五株價錢九百二十八兩四錢九分植雜木二千一百十五株播種橡實三十五石錢二千四百五十八兩七錢九分米七十二石四斗八升裨將嘉善徐有祁令該營收用出身鄭德昌旣有承傳斯速收用都監官司果李彥行係是閑良賞加○果川縣初次分受境界自鳳鳥峯西麓水原終境至北麓安山初境二月十一日始役二十四日畢役合十四日內二日雨下停役實役十二日上端闊二百十六步中端闊二百七步下端闊一百五十九步初境長二百四步終境長六十八步周回六百四十七步募軍二千八百八十三名編結三百五十一層再次分受草峯南邊加定火巢防川補築植木二月二十九日始役三月初四日畢役實役六日募軍一千五百十名以上二處合募軍四千三百九十三名每名每日雇價錢二錢五分米二升式合錢一千九十八兩二錢五分米五十八石八斗六升編結三百五十一層抹木二千八百九十六介空石一千二百八十立松枚二百十四同松枝價錢十五兩一錢七分植松六萬七百三十七株內貿松九千一株價錢八十九兩一錢植雜木五千一百十株播種橡實七石皮稷六石錢一千二百二兩五錢二分米五十八石八斗六升都監官前五衛將姜守性北道陵役效勞旣多相當職差送○安山郡初次分受境界自上南山西麓果川終境至龍仁加分受界二月十一日始役二十六日畢役合十六日內二日雨下停役實役十四日上端闊一百五十步中端闊二百七十步下端闊四百五十八步初境長二百二十八步終境長二百十步周回一千四十六步募軍二千二百七十三名編結二百六十八層再次分受自古西門至峨嵋峴植木二月二十九日始役三月初三日畢役實役五日募軍六百六十七名以上二處合募軍二千九百四十名每名每日雇價錢二錢五分米二升式合錢七百三十五兩米三十九石三斗編結二百六十八層抹木二千一百八十一介空石一千三百六十立松枝四百同松枝價錢三十六兩植松五萬八千九百五十六株內貿松一萬一百二十八株價錢八十兩播種橡實十二石皮稷四石錢八百五十一兩米三十九石三斗都監官通政金世郁單付僉知○南陽府初次分受境界自上南山西北外麓振威加分受界至下端終境二月十一日始役二十五日畢役合十五日內二日雨下停役實役十三日上端闊一百十步中端闊一百三步下端闊三百二十一步初境長二百八十三步終境長二百十步周回九百二十四步募軍一千七百八十三名編結三百七十一層再火分受自上南山禦侮峴至古西門洪範山天馬峯等處補土植木二月二十八日始役三月初四日畢役實役七日募軍一千九十八名編結一百七十一層以上二處合募軍二千八百八十名每名每日雇價錢二戔五分米二升式合錢七百二十兩二錢五分米三十八石六斗二升賞格錢十兩八錢七分編結五百四十二層抹木三千五百二十七介空石二千一百八十六立松枝三百二十七同松枝價錢二十九兩四錢三分植松五萬七百八十一抹內貿松二千四百六十四株價錢二十四兩四戔出身王修自願植松三千株播種橡實二十三石錢七百八十四兩九戔五分米三十八石六斗二升座首通政洪允德望僉知○始興縣星皇山補土古西門土城西麓鷹峯露積峯東麓等處植木二月十六日始役三月初三日畢役實役十五日半募軍二千五百六十三名每名每日雇價錢二錢五分米二升式合錢六百二十一兩五錢五分米三十三石一斗六升內一百六十名半日雇價上下抹木三百八十二介松枝二十五束松枝價錢二錢五分植松四萬二十四株內貿松六千九十三株價錢六十兩九錢三分以上錢六百八十二兩七錢三分米三十三石一斗六升都以上募軍三萬九千八百九十二名內一百六十名半日雇價上下合雇價錢九千九百五十三兩八錢賞格錢十兩八錢七分糧米五百三十石十二斗四升匠人廛人官隸僧軍一千五百九十七名糧米二十一石四斗四升編結五千四百九十三層抹木五萬五百八十六介內貿用一萬六千七百三十八介價錢三百八十五兩四錢空石二萬九百八立松枝五千三百五十二同二十九束松枝價錢四百四十七兩六分植松七十五萬七千一百十八株內貿松三十四萬四千九百二十九株價錢二千七百四十五兩一錢六分王修自願植松三千株植雜木七千二百二十五株播種橡實二百四十二石皮稷十石草種四石莎草四十五萬一千七百張錢一萬三千五百四十二兩二錢九分米五百五十二石一斗八升○外南山補土植木軍丁替當人嘉善張世弘居咸從折衝崔宅正居京嘉善金振九居載寧金頤晏居京以上四人各軍四千名五衛將作窠擬入嘉善李泰益居松都軍二千名李永曄居全州閔以顯居振威李養暐居義州朴重信居全州李華蕃居京崔恒柱居全州金處仁居義城金鳳翼居京金鼎禹居金化韓光祚居松都申奎夏居陰竹金鎭澤居平壤廉景允居金化崔昌大居安城金貴亨居全州方允謙居安城金樂澄居松都李仁默居稷山金時弘居南陽前僉使李東源居丹陽以上二十人各軍一千二百名空闕衛將次次收用追榮後減下東源效勞亦多忠壯將作窠擬入嘉善趙和璧居公州李德純金元大崔重煥居京羅致綸居水原李岳齡居京李雲江居金化崔敬瞻居鐵山高德耇居水原崔宅謙居京崔世載居廣州鄭允恒居安城以上十二人各軍一千名空闕衛將加設單付追榮後減下前縣監李宗魯居京出身咸汝績居東萊閑良韓後良居平壤以上三人各軍四百名賞加雇馬軍林致成居龍仁閑良尹得臣居安城禁衛軍金五興居龍仁以上三人各軍二百四十名免役帖加御營軍金桂甲軍官金義弼居安山官奴民永奴仁玉居安城以上四人各軍二百名桂甲義弼帖加民永仁玉免役嘉善林驗乭通政林光世林遇春申道洽林福尙林判謙金仁成林士澄崔泰興洪得明金福得居南陽咸德重咸春興李漢福車德民李彥忠居安城朴尙殷朴漢源居鎭川金敬弼居全州朴起得居陽城金逢哲居全州柳復文李景儀居京折衝文世亨李春興居安山金漢一金始一居金化前哨官李景春烽臺監官宋允福居龍仁展力副尉片得載居安山幼學李慶吾居始興閑良李德中金聖雲朴三順居龍仁金千起崔五得居陽城朴時采居公州柳學允居振威朴俊源居鎭川金發福金世澄印景希趙福善趙大元趙德希金永大白京順曺允澤趙完興居安城梁宗源居報恩孫聖漣朴成彬居京具允福居松都韓厚相朴俊植鄭德重李以佛金驗尙金三澄平順泰李貴金李世寬朴克儀金有福李致道朴存福張春福居安山林德千申俊文林業奉崔宗福金春芳申厚浚林福之林黑孫金昌輝林承奉申厚發金判同林三得金守得權得均金允山申有土居南陽郭興大居果川文星燁文星煇姜信任金儀得居始興雇馬軍李彥植禁衛軍李尙乭標下軍高沙邑士里居龍仁以上九十二人各軍一百二十名竝帖加閑良鄭得元居京以上一人軍一百名帖加嘉善時五衛將張烶居平壤軍一千二百名令兵判招見後道內可合處收用前禁衛哨官李鎭忠居陽城軍一千一百五十四名以全春君家人曾爲宣薦本邑軍丁專當渠父看役云登科已近三十年令兵判招見身手草記都以上軍七萬五千七百五十四名出身王修居南陽植松三千株加資