絵のない絵本 (望林堂完訳文庫)
デンマークの作家ハンス・アンデルセンの「Billedbog Uden Billeder」の全訳＆新訳です。
狭い路地裏の一角にある屋根裏部屋に住む、貧しく孤独な青年画家の「わたし」に、月が言います。「ここに立ち寄るごとに、ぼくが目にしたものを話して聞かせるから、それを絵にしてごらん。とても美しい絵本ができあがるよ」と。こうして全33夜に渡って短くも美しい物語が綴られていきます。
多くの童話を書いたアンデルセンが、大人のために書いた、他に類を見ない珠玉の短編集です。
縦書き、ルビ付き、脚注付き。イギリス人イラストレーター、ゴードン・ブラウンによるモノクロ画像を６点収録。