To Kill A Labrador: A Marcia Banks and Buddy Mystery (The Marcia Banks and Buddy Mysteries Book 1)
Marcia Banks likes to think of herself as a normal person, even though she has an unusual name (pronounced Mar-see-a, not Marsha) and a rather abnormal vocation. She trains service dogs for combat veterans with PTSD. Then the former Marine owner of her first trainee is accused of murdering his wife, and Marcia gets sucked into an even more abnormal avocation–amateur sleuth.

Called in to dog-sit the Labrador service dog, Buddy, she’s outraged that his veteran owner is being presumed guilty until proven innocent. With Buddy’s help, she tries to uncover the real killer. Even after the hunky local sheriff politely tells her to butt out, Marcia keeps poking around. Until the killer finally pokes back...
(Note: no dogs die in this series; all the titles are take-offs from classic book, movie or song titles.)