Nagai Kafū
Pengalaman tinggal di Amerika Serikat ditulis dalam "Amerika Monogatari" (1908). Pengalaman berwisata di Perancis ditulisnya dalam "Furansu Monogatari". Pada 1910, ia diangkat sebagai pengajar di Universitas Keio, mengawasi penerbitan majalah sastra "Mita Bungaku". Karya-karyanya terus menerus disensor oleh pemerintah.
Keadaan kota Tokyo ditulisnya dalam esai "Hiyori Geta" yang diterbitkan pada tahun 1915. Novel "Ude Kurabe" diterbitkan pada tahun 1917, dilanjutkan "Tsuyu no Ato Saki" (1932), "Bokut Kitan" (1937). Opera "Katsushika Jwa" diterbitkan pada tahun 1937.
Nagai Kaf dilahirkan di Kanetomi-ch 45, Koishikawa-ku (now Kasuga-ch, Bunky, Tokyo) sebagai putra pertama yang waktu itu berusia 28 tahun. Ibunya bernama yang ketika itu berusia 19 tahun. Kyichir adalah seorang cendekiawan, birokrat, dan pengusaha yang kemudian dikenal menulis puisi Tionghoa. Nagai Kaf memiliki tiga saudara laki-laki dan seorang saudara
perempuan. Ketika adik laki-lakinya lahir pada tahun 1883, ia diberikan kepada keluarga ibunya untuk dibesarkan. Pada tahun 1884, ia diterima bersekolah di taman kanak-kanak yang berafiliasi dengan Sekolah Pendidikan Guru Putri Ochanomizu, dan ayahnya pergi ke Eropa sebagai utusan pemerintah. Nagai kembali lagi ke rumah orang tuanya pada Januari 1886 ketika ia masuk sekolah dasar.
Ia mulai belajar bahasa Inggris pada tahun 1891 di sekolah bahasa Inggris swasta di Kanda, Tokyo. Pada tahun 1894, ia jatuh sakit, kemungkinan scrofula (tuberkulosis tulang/kelenjar limfa), dan dirawat selama beberapa bulan pada tahun 1895 di sebuah rumah sakit di Odawara. Ia mulai belajar memainkan shakuhachi dan menulis puisi Tionghoa pada usia 17
(tahun 1896). Pada Februari tahun berikutnya, kunjungan pertamanya ke distrik lampu merah Yoshiwara membuatnya menjadi pelanggan tetap. Pada tahun yang sama, ia lulus dari sekolah menengah dan tidak lulus ujian masuk universitas. Bersama ibu dan adik laki-lakinya, ia berangkat ke Shanghai untuk menjenguk ayahnya yang ketika itu sedang
bekerja untuk perusahaan perkapalan Nippon Yusen. Ia kembali ke Jepang pada musim gugur dan diterima masuk di jurusan bahasa Tionghoa lembaga pendidikan bahasa asing yang berafiliasi dengan Sekolah Tinggi Ekonomi.
Pada tahun 1898, ia mulai menulis cerita pendek dan belajar dari novelis Hirotsu Ryr. Ia juga mulai menulis dan membawakan rakugo, serta putus sekolah dari lembaga pendidikan bahasa asing. Pada tahun 1900, ia mulai menerbitkan cerpen yang dikarangnya. Pada tahun 1901, ia mendapat pekerjaan sebentar sebagai wartawan surat kabar dan mulai belajar bahasa Perancis.
Garis waktu ini diambil dari buku harian "Danchtei Nichij" volume 11 yang ditulis tangan oleh Nagai Kaf.
Sepanjang Perang Dunia II, jumlah literatur yang diterbitkan sangat terbatas akibat sensor ekstrem dari pemerintah yang dimaksudkan agar seniman dan penulis memusatkan perhatian mereka dalam mendukung upaya perang. Meskipun hanya ada sedikit karya sastra yang diterbitkan semasa perang, Nagai termasuk salah seorang pemberontak yang menentang pemerintah dan terus menulis. Sebagai hasilnya,
ia dapat mempertahankan statusnya sebagai novelis populer semasa perang. Keadaan seusai perang mempengaruhi sebagian besar penulis Jepang secara emosional dan psikologis. Plot cerita, tema puisi, ide esai semuanya berkaitan dengan kematian, penyakit, keputusasaan, dan kekalahan. Namun, Nagai Kaf tidak terpengaruh karena ia tidak ikut mendukung perang. Ia terus
menulis mengenai topik-topik yang disukainya dalam hidup, terutama geisha, pelacur, dan penari. Ia terus menulis sandiwara dan novel hingga meninggal dunia pada 30 April 1959 akibat ulser gaster. Kumpulan karya yang diterbitkan oleh Iwanami Shoten pada tahun 1990-an terdiri dari 30 volume.