Mary Boleyn
(kemudian menjadi Sir William Stafford). Karena Stafford adalah seorang prajurit, prospek nya sebagai anak kedua sangat kecil, dan penghasilannya sangat kecil, banyak yang percaya hubungan mereka adalah cinta yang sesungguhnya. Ketika Maria menjadi hamil, pernikahan itu jadi ketahuan. Queen Anne marah, dan keluarga Boleyn tidak mengakui Maria lagi. Pasangan ini diusir dari istana.
Keadaan keuangan Mary menjadi begitu putus asa sampai-sampai dia mengemis kepada penasihat raja Thomas Cromwell untuk membujuk Henry dan Anne supaya menolong dirinya. Dia mengakui bahwa dia mungkin telah memilih "orang yang lebih ningrat dan yang lebih berkuasa" tetapi tidak pernah dengan seseorang yang bisa mencintainya lebih baik, atau orang yang lebih jujur.
Dan ia melanjutkan, "aku lebih suka mengemis roti dengan dia daripada menjadi yang ratu yang terbesar di dunia Kristiani. Dan aku percaya sesungguhnya... dia tidak akan meninggalkan saya untuk menjadi seorang raja". Henry, bagaimanapun, tampaknya telah acuh tak acuh terhadap penderitaan nya. Mary memohon pada Cromwell untuk berbicara kepada ayahnya,
pamannya, dan kakak laki nya, tetapi tidak berhasil. Annelah yang mengalah, mengirim Mary cangkir emas yang besar dan sejumlah uang, namun masih tetap menolak untuk mengembalikan posisinya di istana. Rekonsiliasi setengah-setengah ini adalah yang paling dekat yang telah dicapai oleh dua saudari ini; tidak ada yang berpikir bahwa mereka pernah bertemu setelah pengasingan Mary dari istana raja.
Hidup Mary antara 1534 dan eksekusi kakaknya pada tanggal 19 Mei 1536 sulit untuk dilacak. Tidak ada catatan bahwa dia mengunjungi orang tuanya, dan tidak ada bukti dari surat-menyurat dengan, atau kunjungan kepada, adiknya Anne atau kakaknya George ketika mereka dipenjara di Tower of London. Seperti paman mereka, Thomas Howard, Duke of Norfolk III, dia mungkin berpikir bahwa lebih bijaksana untuk menghindari hubungan dengan kerabat-kerabatnya yang sekarang telah ternista namanya.
Mary Boleyn adalah ibu dari: Pernikahan Mary dengan William Stafford (d. 5 Mei 1556) mungkin melahirkan dua anak lainnya: Maria dimainkan oleh Valerie Gearonwas pada tahun 1969 di film "Anne of the Thousand Days", dan oleh Perdita Weeks di Showtime serial televisi "The Tudors" (2007-2010).
Karakternya yand di-fiksi-kan juga muncul secara menonjol dalam novel-novel: Maria telah menjadi tokoh sentral dalam tiga novel yang didasarkan pada hidupnya: Philippa Gregory kemudian menominasikan Mary sebagai pahlawan pribadinya dalam sebuah wawancara dengan BBC History Magazine. Novelnya adalah bestseller dan melahirkan lima buku-buku lain dalam seri yang sama. Namun, adalah
kontroversial, karena banyak sejarawan bahwa karyanya tidak akurat secara sejarah dan individu penokohan. misalnya, Gregory mengkarakterkan Anne, bukan Maria, sebagai kakak yang lebih tua, dan tidak menyebutkan tentang hubungan-hubungan Mary sebelum perselingkuhannya dengan Henry.
"The Other Boleyn Girl" diangkat menjadi sebuah drama televisi BBC pada bulan Januari 2003, dibintangi Natascha McElhone sebagai Mary dan Jodhi May sebagai Anne.
Sebuah versi film Hollywood dari buku ini dirilis dalam bulan Februari 2008, dengan Scarlett Johansson sebagai Mary dan Natalie Portman sebagai Anne dan Eric Bana sebagai Raja Henry VIII. Dalam "Wolf Hall", Boleyn diperankan oleh Charity Wakefield.