TVXQ
banyaknya permintaan pra-pemesanan album, maka perilisan ditunda menjadi 26 September. Album ini debut pada posisi nomor 1 di tangga album dan terjual lebih dari 110000 kopi dalam kurun waktu satu minggu, memecahkan rekor penjualan album pada minggu pertama di Korea. Dengan lebih dari 4 juta unduhan di seluruh dunia, singel utama "Mirotic" menjadi singel tersukses TVXQ sepanjang karier mereka dan
dianggap sebagai salah satu lagu hit K-pop di dunia. Lagu ini meraih sembilan trofi kemenangan di program musik "The Music Trend", "Music Bank", dan "M! Countdown" dan dipuji oleh para kritikus internasional sebagai lagu K-pop terbaik. Album "Mirotic" telah terjual sebanyak 600000 kopi dan menjadi album Korea pertama yang mampu melewati setengah juta penjualan dalam enam tahun terakhir di Korea Selatan.
Pada Oktober 2008, TVXQ merilis versi Jepang dari "Mirotic" yang memuncaki tangga lagu Oricon dan mematahkan rekor yang dipegang oleh singel mereka sebelumnya. TVXQ ikut memeriahkan malam tahun baru dengan tampil dalam Festival Musik bergengsi di Jepang, Kouhaku Uta Gassen. TVXQ pun menjadi artis Korea pertama yang pernah menghadiri acara musik kelas tinggi ini. Kehormatan untuk dapat diundang
tampil dalam festival musik ini dianggap sebagai suatu pencapaian besar dalam perjalanan karier seorang musisi di Jepang. Pada Januari 2009, grup merilis singel Jepang ke-25 berjudul "Bolero/Kiss the Baby Sky/Wasurenaide" yang juga meraih posisi nomor 1 di tangga lagu Jepang. "Bolero" digunakan sebagai lagu tema untuk film Jepang berjudul "Dance Subaru", dimana TVXQ juga tampil sebagai kameo
dalam film tersebut. Pada Februari 2009, grup memulai tur konser ketiga mereka, "The 3rd Asia Tour: Mirotic" dengan mengunjungi lima kota di Asia.
TVXQ merilis album Jepang keempat mereka, "The Secret Code" pada Maret 2009 yang debut pada posisi nomor 2 di tangga album Oricon. Album ini terjual sebanyak 317000 kopi di Jepang dan mendapatkan sertifikasi platinum. Dari Mei hingga Juli 2009, TVXQ menggelar tur Jepang keempat mereka, "The 4th Live Tour 2009: The Secret Code" yang terdiri dari 21 konser dan dihadiri oleh 279500 penggemar di seluruh Jepang. Dua konser terakhir
diselenggarakan di Tokyo Dome dan menjadikan TVXQ sebagai grup Korea pertama yang tampil di dome tersebut. DVD berisi rekaman konser dirilis pada September 2009 dengan pra-pemesanan sebanyak 107000 kopi dan terjual lebih dari 353000 kopi. Sebagai penyanyi dengan penjualan terlaris, TVXQ adalah artis non-Jepang pertama yang sukses menembus posisi nomor 1 di tangga penjualan DVD Oricon dalam waktu 20 tahun terakhir.
Pada Juli 2009, tiga anggota (Jaejoong, Yoochun dan Junsu) mengajukan gugatan terhadap SM Entertainment karena kontrak 13 tahun dianggap terlalu lama dan tidak adil karena penghasilan mereka selama itu dianggap tidak diberikan sewajarnya. Pada 5 Oktober 2009, Pengadilan Pusat Distrik Seoul mengabulkan tuntutan ketiganya dengan mengeluarkan keputusan kontrak sementara dan segala
kegiatan grup di Korea dihentikan. Pada November 2009, Yunho dan Changmin merilis pernyataan dukungan kepada S.M. Entertainment dan mendesak tiga anggota lainnya untuk menyelesaikan masalah dengan manajemen mereka secepatnya bila ingin melanjutkan karier mereka sebagai anggota TVXQ. Akibat kasus hukum ini, konser untuk tur Mirotic di Shenzhen terpaksa dibatalkan satu minggu sebelum jadwal yang telah
ditetukan, yakni 21 November 2009 sehingga tur ini pun berakhir sebelum waktunya. Sementara itu, Jaejoong, Yoochun dan Junsu tetap menjalankam kegiatan mereka sebagai anggota TVXQ di bawah manajemen Avex di Jepang dan grup ini melanjutkan merilis singel Jepang baru hingga awal 2010. Penampilan terakhir mereka di depan publik adalah pada 31 Desember 2009 di NHK Khaku Uta Gassen ke-60 dengan membawakan singel ke-28 mereka, "Stand by U".
Pada Januari 2010, TVXQ merilis singel mereka yang ke-29, "Break Out!", yang mencatatkan rekor baru untuk grup ini. Singel ini memuncaki tangga lagu Oricon dan mematahkan rekor Elton John 14 tahun yang lalu sebagai penyanyi non-Jepang dengan penjualan tertinggi pada minggu pertama. Pada 17 Februari 2010, TVXQ merilis album kompilasi terbaik Jepang berjudul "Best Selection 2010", sebuah kompilasi dari singel-singel
terbaik mereka termasuk singel baru yang dirilis setelah tahun 2009, seperti "Share the World/We Are!", "Stand by U", dan "Break Out!". Album ini terjual lebih dari 400000 kopi dalam minggu pertama dan mendapatkan sertifikasi platinum ganda dari RIAJ pada akhir Februari. Penjualan "Best Selection 2010" meningkat hingga 700000 kopi pada akhir Maret dan menjadi album terlaris mereka di Jepang. Pada Maret 2010, TVXQ merilis singel
terakhir mereka sebagai grup beranggotakan lima orang, "Toki o Tomete", yang mendapat sertifikasi platinum oleh RIAJ.
Pada 3 April 2010, Avex mengumumkan kegiatan TVXQ di Jepang dihentikan dan menyatakan bahwa setiap anggota akan berkarier solo. Namun, satu minggu kemudian, Avex mengumumkan bahwa telah dibentuk "unit khusus" yang terdiri dari Jaejoong, Yoochun dan Junsu- yang kemudian dikenal sebagai JYJ- sehingga menyebabkan Yunho dan Changmin hiatus dari segala kegiatan bermusik. Setelah
pengumuman JYJ tersebut, S.M. Entertainment menggugat balik JYJ dengan meminta kompensasi kontrak. Pada Juni 2010, JYJ mengajukan gugatan terhadap S.M. Entetainment untuk memutuskan kontrak eksklusif mereka. Menyusul gugatan tersebut, S.M. Entertainment mencoba untuk melaporkan JYJ dan agensi baru mereka, C-JeS, sementara Yunho dan Changmin tetap bungkam selama proses hukum. Saat itu, Avex
mengeluarkan dua album kompilasi terbaik TVXQ, "Complete Single A-side Collection" dan "Single B-side Collection", yang dirilis pada 30 Juni. Keduanya merupakan perilisan terakhir TVXQ di bawah label rekaman Rhythm Zone.
Setelah beberapa bulan tidak terlibat dalam kegiatan apa pun, Yunho dan Changmin tampil pertama kali pada Agustus 2010 untuk konser "SMTown Live '10 World Tour" di Seoul, dimana mereka menampilkan lagu-lagu lama TVXQ yang sudah direkam ulang. Penampilan mereka sebagai duo memperoleh dukungan dari para penonton yang menghargai keputusan Yunho dan Changmin untuk melanjutkan kegiatan TVXQ tanpa
tiga anggota lainnya. Mereka sempat berpikir untuk menambah anggota baru, namun Lee Soo-man menyarankan bahwa mereka sebaiknya melanjutkan TVXQ sebagai duo. Sesaat setelah konser tersebut, duo ini mulai mengerjakan album "comeback" mereka. Pada September 2010, Avex memutuskan kontrak JYJ dan mengatakan adanya konflik dengan C-Jes. Pada 24 November, Avex kemudian menyatakan dukungannya kepada dua
anggota TVXQ yang tersisa dan mengumumkan bahwa duo tersebut telah menandatangani kontrak baru dengan label Avex Trax.
Yunho dan Changmin merilis album "comeback" TVXQ, "Keep Your Head Down", pada 5 Januari 2011. Album ini debut pada posisi nomor 1 di Tangga Album Gaon dan mempertahankan posisi tersebut selama dua minggu. Dengan 230922 kopi terjual hingga pertengahan 2011, "Keep Your Head Down" memenangkan penghargaan 'Album Tahun Ini' untuk kuarter pertama 2011 di Gaon Chart K-Pop Awards. Singel utama "Keep Your Head Down" juga bertahan lama di tangga lagu dan meraih
tujuh trofi kemenangan di program musik "The Music Trend", "Music Bank", dan "M! Countdown." Versi Jepang dari "Keep Your Head Down" yang dirilis di Jepang pada 26 Januari 2011, berhasil memuncaki tangga lagu Jepang dan menjadi singel dengan penjualan terbaik kedua dari TVXQ di Jepang, serta menerima sertifikasi platinum dari RIAJ. Pada Maret 2011, "Keep Your Head Down" dicetak ulang dengan singel baru, "Before U Go", dan album kemas ulang "Before U
Go" meraih posisi nomor sembilan di tangga album Gaon dan menjadi album dengan penjualan terbaik ketiga di Korea Selatan pada tahun 2011.