Jawa Barat
Tetapi kebijaksanaan itu tidak tepat, sehingga muncul gerakan untuk menggantinya dengan buku dalam bahasa yang digunakan di wilayahnya yaitu bahasa Cirebon. Kemudian pada periode tahun selanjutnya, pengajaran bahasa Cirebon mulai untuk diajarkan di wilayah Pakaleran Majalengka yaitu wilayah utara kabupaten Majalengka yang mayoritas penduduknya
merupakan keturunan Prajurit Mataram. Pada wilayah Pakaleran ini, kosakata bahasa Jawa dialek Banyumasan, dialek Bumiayu, serta dialek Tegal lebih terasa.
Namun pengajaran bahasa daerah pada periode tersebut belum memiliki payung hukum, karena Pemerintah Provinsi Jawa Barat sebelumnya mengindikasikan bahwa Jawa Barat merupakan wilayah tanah Sunda dengan mayoritas suku Sunda yang bertutur bahasa Sunda. Setelah tahun 2003, dengan diterbitkannya Peraturan Daerah (Perda) Jawa Barat No. 5 Tahun 2003 tentang Perlindungan dan Pengembangan Budaya dan Bahasa, Jawa Barat mengakui adanya tiga suku asli yaitu Sunda, Melayu-Betawi dan Cirebon.
Pengajaran bahasa daerah non-Sunda memiliki perlindungan payung hukumnya, adapun pergerakan untuk menjadikan bahasa Cirebon sebagai sebuah bahasa yang mandiri dan terlepas dari Bahasa Jawa maupun Sunda. Maka dari itu dilakukan sebuah metode yang disebut dengan Metode Guiter, namun pada perhitungannya metode tersebut baru mencatat sekitar 75% perbedaan antara bahasa Cirebon dengan bahasa Jawa.
Sementara untuk diakui sebagai sebuah bahasa mandiri, diperlukan sedikitnya 80% perbedaan dengan bahasa terdekatnya.
Namun secara nyata, penerbitan buku penunjang pelajaran bahasa daerah Cirebon dan Indramayu pada periode tahun 2000-an sudah dilakukan dengan tidak menyebutkan Cirebon sebagai sebuah dialek Bahasa Jawa dan hanya disebutkan Bahasa Cirebon dan bukannya Bahasa Jawa dialek Cirebon seperti yang dilakukan pada penerbitan "Kamus Bahasa Cirebon" oleh TD Sudjana dan kawan-kawan tahun 2001 dan Wykarana- Tata Bahasa Cirebon oleh Salana tahun 2002.
Pengembangan dan perlindungan bahasa yang diamanatkan oleh Perda Jawa Barat No. 5 Tahun 2003 dalam kaitannya dengan pengembangan Bahasa Cirebon hanya terjadi disekitar wilayah eks-karesidenan Cirebon yaitu (Kabupaten Cirebon, Kota Cirebon, Kabupaten Indramayu, sebagian wilayah Kabupaten Majalengka dan sebagian wilayah Kabupaten Kuningan) sementara wilayah kabupaten lainnya yang juga didiami
oleh Suku Cirebon seperti wilayah Kabupaten Subang sebelah utara dan sebagian wilayah Kabupaten Karawang di Pesisir Timur hingga tahun 2011 (delapan tahun setelah Perda Jawa Barat No. 5 Tahun 2003) diterbitkan belum juga mendapatkan pengajaran Bahasa Cirebon, adanya ketidakmerataan pengajaran bahasa daerah di Jawa barat ini dikarenakan pemerintah memberikan hak sepenuhnya kepada
Pemerintah Daerah di setiap Kabupaten/Kota untuk menentukan sendiri pengajaran bahasa daerah yang ada di wilayahnya.
Berbeda halnya dengan pendidikan bahasa cirebon, pendidikan bahasa betawi di wilayah Provinsi Jawa Barat mengalami hal yang lebih parah dari masalah yang dialami oleh bahasa cirebon, pendidikan Bahasa Betawi hingga tahun 2011 (delapan tahun setelah Perda Jawa Barat No. 5 Tahun 2003) diterbitkan sama sekali belum dilakukan di wilayah yang didiami oleh suku betawi yaitu Kota
Depok, Kota Bekasi, Kabupaten Bekasi, sebagian Kabupaten Bogor wilayah Utara dan sebagian wilayah Kabupaten Karawang dan Kabupaten Purwakarta sebelah barat, padahal penelitian tentang Bahasa Betawi telah cukup banyak dilakukan, di antaranya:
K. Ikranegara (1980). Melayu Betawi Grammar. Linguistic Studies in Indonesian and Languages in Indonesia 9. Jakarta: NUSA. S. Wallace (1976). Linguistic and Social Dimensions of Phonological Variation in Jakarta Malay. PhD. Dissertation, Cornell University. Klarijn Loven (2009). Watching Si Doel: Television, Language and Cultural Identity in Contemporary Indonesia, 477 halaman, ISBN 90-6718-279-6. Penerbit: The KITLV/Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies at Leiden. Lilie M. Roosman (April 2006). Lilie Roosman: Phonetic experiments on the word and sentence prosody of Betawi Malay and Toba Batak, Penerbit: Universiteit Leiden.
Hingga tahun 2011 Pemerintah Daerah yang wilayahnya didiami oleh Suku Betawi yaitu Kota Depok, Kota Bekasi, Kabupaten Bekasi, Kabupaten Bogor dan Kabupaten Karawang masih belum mengadakan pendidikan bahasa daerah Bahasa Melayu dialek Betawi dan hanya mengajarkan pendidikan bahasa daerah Bahasa Sunda.
Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Syekh Nurjati, Cirebon Institut Pemerintahan Dalam Negeri (IPDN), Sumedang Institut Pertanian Bogor (IPB), Bogor Institut Teknologi Bandung (ITB), Bandung Institut Seni Budaya Indonesia (ISBI), Bandung Politeknik Kesehatan Kemenkes Bandung (Poltekkes),Bandung Politeknik Manufaktur Bandung (POLMAN), d/h Politeknik Mekanik Swis-ITB Bandung, Bandung Politeknik Negeri Bandung (POLBAN), d/h Politeknik ITB Bandung, Bandung Politeknik Negeri
Sukabumi (Polsu), Sukabumi Sekolah Tinggi Kesejahteraan Sosial (STKS Bandung), Bandung Sekolah Tinggi Pariwisata Bandung (STPB), d/h National Hotel Institute (NHI), Bandung Sekolah Tinggi Seni Indonesia Bandung (STSI Bandung), d/h ASTI Bandung, Bandung Sekolah Tinggi Teknologi Tekstil (STTT), d/h Institut Teknologi Tekstil (ITT), Bandung Sekolah Tinggi Transportasi Darat (STTD), Bekasi Universitas Indonesia (UI), Kota Depok Universitas Islam
Negeri Sunan Gunung Djati (UIN Bandung), Bandung Universitas Padjadjaran (Unpad), dengan lokasi kampus di,Bandung dan Sumedang Universitas Pendidikan Indonesia (UPI), d/h IKIP Bandung, dengan lokasi kampus pusat di Bandung, dan kampus daerah di Kabupaten Bandung, Purwakarta, Sumedang, dan Tasikmalaya Universitas Siliwangi (UNSIL), Tasikmalaya Universitas Singaperbangsa Karawang (UNSIKA), Karawang
Institut Teknologi Nasional (Itenas), di Bandung Institut Agama Islam Cipasung (IAIC), di Tasikmalaya Institut Agama Islam Darussalam Ciamis (IAID) di Ciamis Institut Teknologi Telkom (IT Telkom), di Bandung Institut Teknologi Harapan Bangsa (ITHB), di Bandung Universitas Telkom, di Bandung Universitas Katolik Parahyangan (Unpar),di Bandung Universitas Langlangbuana (Unla), di Bandung Universitas Kristen Maranatha, di Bandung Universitas Islam Bandung (Unisba), di Bandung Universitas
Pasundan (Unpas), di Bandung Universitas Widyatama (Utama), di Bandung Universitas Garut (Uniga), di Garut Universitas Islam Nusantara (Uninus), di Bandung Universitas Swadaya Gunung Jati (Unswagati), di Cirebon Universitas Perjuangan (Unper), di Tasikmalaya Universitas Galuh (Unigal), di Ciamis Universitas Ibn Khaldun Bogor (UIKA), di Bogor Universitas Pakuan (Unpak), di Bogor Universitas Komputer Indonesia (Unikom), di Bandung Universitas
Winaya Mukti (Unwim), di Jatinangor Sumedang Institut Koperasi Indonesia (Ikopin), di Jatinangor Sumedang Universitas Sebelas April (Unsap), di Sumedang Universitas Informatika dan Bisnis Indonesia (Unibi), di Bandung Universitas Majalengka (Unma), di Majalengka Universitas Kuningan (Uniku), di Kuningan Sekolah Tinggi Kesehatan Kuningan (STIKKU), di Kuningan Sekolah Tinggi Agama Islam (STAI Al-IHYA), di Kuningan Sekolah Tinggi Agama Islam
AT-TAQWA (STAIA), di Bekasi Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi IPWIJA JAKARTA (STIE IPWIJA), di Nagrak, Gunung Puteri, Cileungsi-Bogor Timur/Kabupaten Bogor. Sekolah Tinggi Hukum Bandung (STHB), di Bandung Universitas Bale Bandung (Unibba), di Bandung Sekolah Tinggi Ekonomi Islam Al-Ishlah (STEI Al-ISHLAH), di Cirebon Sekolah Tinggi Teknologi Nusa Putra (STT NUSA PUTRA), di Sukabumi Sekolah Tinggi
Agama Islam (STAI Al-AMIN), di Sukabumi Sekolah Tinggi Manajemen Informatika Komputer Tasikmalaya (STMIK Tasikmalaya), di Kota Tasikmalaya Universitas Wiralodra (Unwir), di Indramayu Universitas Subang (Unsub), di Subang Universitas Gunadarma (UG), di Depok Universitas Muhammadiyah Sukabumi (UMMI), di Sukabumi Universitas Sukabumi (Unsu), di Sukabumi Universitas Singaperbangsa (Unsika), di Karawang Universitas Purwakarta