Ruud van Nistelrooy
van Nistelrooy mencetak gol pertamanya di ajang Liga Eropa UEFA, pada menit 40 ke gawang Anderlecht. Pada 15 Agustus 2010, van Nistelrooy mencetak satu-satunya hat-trick selama berseragam Hamburg, saat menang 5-1 atas Torgelower SV Greif pada ajang DFB-Pokal 2010-11.. Di pertandingan kontra Hannover pada 16 April 2011, van Nistelrooy mendapat cedera betis yang membuatnya harus istirahat hingga
akhir musim. Di musim keduanya bersama Hamburg tersebut, Van Nistelrooy berhasil mengumpulkan 7 gol dan 2 umpan dari 25 penampilan.
1 Juni 2011, van Nistelrooy bergabung dengan Persib Bandung usai meneken kontrak satu tahun dengan status bebas transfer. Setelah bergabung, van Nistelrooy diperkenalkan oleh klub di Stadion GBLA di hadapan 50, 000 fans Persib Bandung. Van Nistelrooy menjalani debutnya saat kalah 2-1 dari Bali united Fc pada pertandingan pertama di musim 2011-12.
Pada 1 Oktober 2011, saat bertanding kontra Getafe, ia berhasil mencetak gol pertamanya untuk Málaga. Pada 21 Desember, melawan klub yang sama di ajang Copa del Rey 2011-12, ia membuka keunggulan dengan tendangan volinya sehingga Málaga menang agregat 3-2. Setelahnya, van Nistelrooy mencetak dua gol lagi di ajang liga ke gawang Espanyol dan Racing de Santander, yang merupakan gol
terakhir dalam kariernya. Hanya satu hari sebelum masa pensiunnya, van Nistelrooy tampil di laga terakhirnya, saat menggantikan José Salomón Rondón, pencetak gol tunggal pada laga kontra Sporting de Gijón tersebut, pada menit 75.
Pada 14 Mei 2012, di usia 35 tahun, ia membuat pernyataan diri untuk pensiun dari karier sepak bola.
Setelah memutuskan gantung sepatu pada usia yang ke 35 tahun pada 14 Mei 2012 yang lalu, kini Ruud Van Nistelrooy memutuskan kembali merumput di lapangan hijau setelah menandatangani kesepakatan kontrak 1 tahun pada 15 Desember 2017 dengan klub Liga 1 Indonesia Persib Bandung. Persib Bandung rela memutus kontrak Michael Essien demi mendatangkan mesin goal dari Belanda yang juga pernah bermain untuk klub-klub besar Eropa seperti Manchester United dan Real Madrid ini.
Van Nistelrooy telah mengoleksi 70 penampilan dan 35 gol untuk. Ia menjalani debutnya di tim senior saat pertandingan persahabatan kontra pada 18 November 1998. Namun, cedera ligamen krusiat yang membuat kepindahnnya ke Manchester United tertunda, juga membuatnya absen di Euro 2000. Karena Belanda tidak lolos pada putaran final Piala Dunia 2002, van Nistelrooy tak kunjung menjalani debut turnamen pertamanya
hingga Euro 2004, saat ia dan pemain, Milan Baro, menjadi dua pemain yang mampu mencetak gol di seluruh pertandingan babak grup. Ia kembali masuk dalam skuat pilihan Marco van Basten untuk putaran final Piala Dunia 2006. Pada saat yang sama, ia juga terpilih menjadi duta dari FIFA/SOS. Ia selalu menjadi "starter" dan selalu ditarik keluar untuk digantikan, di seluruh
pertandingan babak grup, dan hanya mampu mencetak satu gol (ke gawang). Tanpa penjelasan apapun, van Nistelrooy dibangkucadangkan oleh van Basten pada babak 16 besar. Saat itu, ia hanya bisa duduk dan melihat timnya tersingkir oleh.
Van Basten tak memanggil van Nistelrooy saat Belanda melakukan pertandingan persahabatan melawan pada 16 Agustus 2006. Kemudian, Dirk Kuyt menggantikan posisi van Nistelrooy pada pertandingan selanjutnya kontra Portugal pada bulan September. Sehingga, saat Klaas-Jan Huntelaar tak bisa tampil untuk kualifikasi Euro 2008 melawan dan akibat cedera, van Nistelrooy menolak panggilan van Basten untuk mengisi posisi yang kosong tersebut.
Pada 23 Januari 2007, van Nistelrooy mengumumkan kepensiunan dirinya di level internasional akibat perselisihannya dengan pelatih Marco van Basten. Namun, usai diadakan beberapa pembicaraan khusus lewat telepon, ditambah bujukan dari Edwin van der Sar, pemain dan pelatih Belanda tersebut sepakat untuk menyudahi perselisihan mereka. Empat bulan kemudian, van Basten mengumumkan bahwa van Nistelrooy akan kembali ke
skuat "Oranje." Pada 8 September, Van Nistelrooy mengisi posisi yang ditinggalkan Huntelaar, sebagaimana telah diminta sebelumnya, saat pertandingan kualifikasi melawan Bulgaria. Pada pertandingan tersebut, ia berhasil mencetak gol dengan skor akhir 2-0 untuk kemenangan Belanda. Ia juga berhasil mencetak gol penentu pada "injury time" saat Belanda mengalahkan, empat hari kemudian.
Pada Euro 2008, van Nistelrooy mencetak satu gol saat Belanda menang 3-0 melawan di babak grup, dan mencetak gol penyeimbang saat takluk 3-1 dari. Pada 4 Agustus, ia kembali mengumumkan kepensiunan dirinya dari kompetisi internasional.
Saat persiapan Piala Dunia 2010, van Nistelrooy kembali menyatakan bahwa dirinya siap bermain kembali untuk Belanda. Namun ia tak kunjung juga dipanggil oleh van Marwijk, pelatih Belanda saat itu. Setelah striker utama, Robin van Persie, dibekap cedera saat bertanding bersama klubnya Arsenal, van Marwijk memberikan van Nistelrooy kesempatan untuk membuktikan diri bahwa
dirinya pantas bermain sebagai striker utama Belanda. Van Nistelrooy dipanggil untuk berlaga di dua pertandingan kualifikasi Grup E Euro 2012 kontra dan. Ia berhasil mencetak gol kala Belanda menang 5-0 atas San Marino pada 3 September 2010.
Ia kembali lagi dipanggil ke skuat pada Maret 2011 untuk dua pertandingan kualifikasi Euro 2012 melawan, menyusul cedera yang dialami Klaas-Jan Huntelaar, Arjen Robben dan Theo Janssen. Di partai tandang pada 25 Maret, ia tampil sebagai pemain pengganti untuk Dirk Kuyt. Sementara saat partai kandang di Amsterdam empat hari kemudian, ia kembali bermain sebagai pemain pengganti dan berhasil mencetak gol internasionalnya yang ke-35.
van Nistelrooy menikah dengan kekasihnya, Leontine Slaats, pada tahun 2004 dan memiliki seorang anak perempuan yang bernama Moa Annette yang lahir pada 26 September 2006.