మార్లే

Question: డేవిడ్ ఫ్రంకెల్ దర్శకత్వం వహించిన మొదటి చిత్రం ఏది?

Main Page

మార్లే & మీ  అనేది 2008లో వచ్చిన అమెరికన్ డ్రామడీ (కథావస్తువు నుండి పాత్రలను తీసుకోబడిన) చిత్రం, దీని దర్శకత్వం డేవిడ్ ఫ్రంకెల్ చేశారు. జాన్ గ్రోగాన్ చేత అదే పేరుతో వ్రాయబడిన వృత్తాంతం మీద ఆధారపడి స్కాట్ ఫ్రాంక్ మరియు డాన్ రూస్ చేసిన స్క్రీన్‌ప్లే ఉంది. ఈ చిత్రం సంయుక్త రాష్ట్రాలలో మరియు కెనడాలో 2008 డిసెంబరు 25న విడుదలైనది మరియు ఇంతకు ముందు ఎన్నడూ సంభవించని విధంగా క్రిస్మస్ రోజు బాక్స్ ఆఫీసు వద్ద టికెట్ల అమ్మకాల ద్వారా $14.75 మిల్లియన్లను వసూలు చేసి రికార్డు సృష్టించింది.[2]
కథాంశం
వారి వివాహం అయిన వెనువెంటనే, జాన్ మరియు జెన్నీ గ్రోగాన్ క్రూరమైన మిచిగాన్ శీతాకాలాలను నుండి పారిపోయి వారి కాటేజీని దక్షిణ ఫ్లోరిడాకు మార్చుకున్నారు, ఇక్కడ వారిని ప్రసార మాధ్యమంలో ముందున్న వార్తాపత్రికల వారు వార్తాహరులుగా వీరిని నియమంచుకున్నారు. ది పామ్ బీచ్ పోస్ట్ వద్ద, జెన్నీ వెనువెంటనే అందుకోబడే ముఖ్యమైన మొదటి-పేజీ సమాచారాన్ని పొందుతుంది, అయితే సౌత్ ఫ్లోరిడా సన్-సెంటినెల్ వద్ద జాన్ మరణ ప్రకటనలు మరియు స్థానిక చెత్తకుప్పలను పారవేసే స్థలంలో అగ్ని ప్రమాదం వంటి ఇహలోక సంబంధమైన రెండు-వ్యాసభాగాలు ఉండే శీర్షికలు వ్రాస్తూ ఉండేవాడు.
జెన్నీ తల్లి కావాలని అనుకుంటోందని జాన్ భావించినప్పుడు, వారు ఒక కుటుంబాన్ని పోషించటానికి తయ్యారుగా ఉన్నారా లేదా అని తెలుసుకోవటానికి ఒక కుక్కను తెచ్చుకోమని అతని స్నేహితుడు మరియు సహ-ఉద్యోగి అయిన సెబాస్టియన్ టున్నే (ఎరిక్ డేన్) సూచిస్తాడు. చెత్త కుప్పనుంచి అప్పడే పుట్టిన పసుపు రంగు లాబ్రడార్ రిట్రీవర్ కు వారు మార్లే అనే పేరును పెట్టారు (ఈ పేరు రేగ్గే గాయకుడు బాబ్ మార్లే పేరు మీదగా పెట్టబడింది), ఇది వెనువెంటనే బాగా మొండిదని నిర్ధారణ జరిగింది. వారు దానిని ఏ కుక్కకైనా శిక్షణ ఇవ్వగలదనే నమ్మకమున్న Ms. కోర్న్‌బ్లుట్ (కాథ్లీన్ టర్నర్) వద్దకు తీసుకువెళ్ళారు, కానీ మార్లే ఆమె ఆజ్ఞలను పాటించకపోవటంతో, ఆమె తన శిక్షణా తరగతుల నుండి దానిని బహిష్కరించింది.
సంపాదకుడు ఆర్నీ క్లెయిన్ (అలాన్ ఆర్కిన్) జాన్‌కు వారానికి రెండుసార్లు వ్రాసే శీర్షికను ఇస్తాడు, ఇందులో నిత్యజీవితంలోని ఆనందం మరియు లోపాలను అతను చర్చించవచ్చు . మొదట అతను అంశాల కొరకు గాలించాడు, జాన్ అతని మొదటి అంశానికి మార్లేతో ఉన్న కష్టాల కన్నా మంచి అంశం ఇంకేదీ ఉండదని భావించాడు. ఆర్నీ ఒప్పుకోవటంతో అతను తన నూతన స్థానాన్ని స్వీకరించాడు.
మార్లే ఇంటిలో నాశనాన్ని కొనసాగించింది, దాని ద్వారా జాన్ శీర్షికల కొరకు కావలసినంత సమాచారాన్ని పొందగలుగుతాడు, దీనికి పాఠకుల నుంచి మంచి స్పందన లభించింది మరియు వార్తాపత్రిక యెుక్క పంపిణీని పెంచటానికి సహాయబడింది. జెన్నీ గర్భవతి అవుతుంది, కానీ ఆమె మొదటి మూడు నెలల కాలంలోనే బిడ్డను కోల్పోతుంది. ఆమె మరియు జాన్ ఆలస్యమైన హనీమూన్ కొరకు ఐర్ల్యాండ్ వెళతారు, ఆ సమయంలో ఎవరికీ లొంగని ఈ కుక్కను చూసుకునే బాధ్యతను ఒక యువతికి అప్పగిస్తారు, ఆమె దానిని నియంత్రించటం ముఖ్యంగా ఆ ప్రాంతంలో ఉరుములు తరచుగా ఉరుముతున్నప్పుడు అసాధ్యంగా భావిస్తుంది. వారు సెలవ దినాల నుంచి తిరిగి వచ్చిన కొద్ది కాలానికే జెన్నీ తిరిగి గర్భవతి అయ్యానని తెలుసుకుంటుంది, మరియు ఈసారి ఆమె ఆరోగ్యవంతమైన పిల్లాడు పాట్రిక్‌కు జన్మనిస్తుంది. ఆమె రెండవ కుమారుడు కొనార్ పుట్టిన తరువాత ఉద్యోగం వదిలివేసి గృహిణిగా ఉండటానికి, దానివల్ల సంపాదన పెరగడానికి దినవారీ పత్రికలలో శీర్షికలను వ్రాయటాన్ని జాన్ ఎంచుకుంటాడు. నేరాల రేటు పెరుగుతుండటంతో, ఈ జంట సురక్షిత పొరుగు ప్రాంతమైన బొకా రాటన్కు మారాలని అనుకుంటారు, అక్కడ పెరటిలో ఉన్న స్విమ్మింగ్ పూల్‌లో మార్లే ఆనందంగా ఈత కొడుతుంది.
ఆమె ప్రసవం తరువాత విచార అనుభవాన్ని త్రోసిపుచ్చినప్పటికీ, జెన్నీ అన్ని రకాల లక్షణాలను ప్రదర్శిస్తుంది, ఇందులో మార్లే మరియు జానే మీద అసహనాన్ని చూపటం పెరగటం ఉన్నాయి, ఇతను జెన్నీ కుక్కను ఇచ్చాద్దామని ఒత్తిడి తెచ్చినప్పుడు దానిని చూసుకోమని సెబాస్టియన్‌ను కోరతాడు. అది తమ జీవితంలో ఒక తొలగించలేని భాగం అయ్యిందని గ్రహించి దానిని ఉంచుకోవడానికి అంగీకరిస్తుంది. సెబాస్టియన్ ' ది న్యూ యార్క్ టైమ్స్ /0} కొరకు వచ్చిన ఉద్యోగాన్ని స్వీకరిస్తాడు మరియు ఆ ప్రదేశాన్ని వదిలి వెళ్ళిపోతాడు. కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత, జాన్ మరియు జెన్నీ వారి కుటుంబంలోకి కుమార్తె కొలీన్‌ను ఆహ్వానిస్తారు.
జాన్ తన 40వ పుట్టినరోజును జరుపుకుంటాడు. అతని ఉద్యోగంతో విపరీతంగా విసిగిపోయి, జెన్నీ ఆమోదంతో ది ఫిలడెల్ఫియా ఇన్‌క్వీరర్</i>లో వార్తాహరుని ఉద్యోగాన్ని స్వీకరిస్తాడు, మరియు వారి కుటుంబం పెన్సిల్వేనియాలో ఉన్న ఒక గ్రామానికి తరలిపోతుంది. జాన్ త్వరలోనే తను వార్తాహరుని కన్నా మంచి శీర్షిక రచయితగా గ్రహిస్తాడు మరియు శీర్షిక అభిప్రాయాన్ని తన సంపాదకుడికి చెపుతాడు. మార్లేకు కీళ్ళనొప్పులు మరియు చెవిటితనం ఆనవాళ్ళు కనిపించేవరకు జీవితం కావ్యంలాగా సాగిపోతూ ఉంటుంది. గ్యాస్ట్రిక్ డిలిటేషన్ ఓల్వులస్‌కు గురికావటంతో అది మరణించినంత పనవుతుంది కానీ అది కోలుకుంటుంది. రెండవసారి దానికి ఆ అటాక్ రావడంతో, శస్త్ర చికిత్స దానికి సహాయపడదని స్పష్టమవుతుంది, మరియు మార్లే జానే దాని ప్రక్కన ఉండగా అనాయాసంగా మరణిస్తుంది. వారి ఇంటి ముందు భాగంలో ఉన్న చెట్టు క్రింద వారి ప్రియమైన పెంపుడు జంతువును అంతిమ వీడ్కోలు చెపుతూ పూడ్చిపెడతారు.
నిర్మాణం
ఈ చిత్రంకుక్క యెుక్క 14 ఏళ్ళ జీవితాన్ని చూపించారు, 22 రకరకాల పసుపు రంగు లాబ్రడార్లు మార్లే పాత్రను పోషించాయి.[3]
ఈ చిత్రం యెుక్క చిత్రీకరణను ఫ్లోరిడా యెుక్క వెస్ట్ పామ్ బీచ్, ఫోర్ట్ లాడెర్డేల్, హాలీవుడ్, మయామి మరియు డాల్ఫిన్ స్టేడియంలో చేశారు, దానికితోడూ ఫిలడెల్ఫియా మరియు పెన్సిల్వేనియాలోని వెస్ట్ చెస్టర్లో చేశారు.
ఈ చిత్రం యెుక్క సంగీతాన్ని థియోడర్ షాపిరో స్వరపరిచారు, అతను గతంలో దర్శకుడు డేవిడ్ ఫ్రంకెల్ తో కలసి ది డెవిల్ వేర్స్ ప్రాదలో చేశారు పనిచేశారు. అతను దీనిని హాలీవుడ్ స్టూడియో సింఫనీలో 20త్ సెంచురీ ఫాక్స్ వద్ద న్యూమన్ స్కోరింగ్ స్టేజ్ వద్ద రికార్డు చేశారు.[4]
జాన్ గ్రోగాన్ యెుక్క తోటి సౌత్ ఫ్లోరిడా హాస్య శీర్షిక రచయిత డేవ్ బారీ, ముందుగా వెల్లడి చేయని జాన్ 40వ పుట్టినరోజుకు అతిథి పాత్రను పోషించిన ఇతని పేరును తారాగణంలో వేయలేదు.
తారాగణం
ఓవెన్ విల్సన్ - జాన్ గ్రోగాన్
జెన్నిఫెర్ అనిస్టన్ - జెన్నీ గ్రోగాన్
ఎరిక్ డేన్ - సెబాస్టియన్ టున్నే
అలాన్ అర్కిన్ - ఆర్నీ క్లెయిన్
హాలె హడ్సన్ - డెబ్బీ
హాలే బెన్నెట్ - లిసా
కాథ్లీన్ టర్నర్ - Ms. కోరన్‌బ్లుట్
నాథన్ గాంబుల్ - పాట్రిక్ గ్రోగాన్ (వయసు 10)
బైర్స్ రాబిన్సన్ - పాట్రిక్ గ్రోగాన్ (వయసు 7)
డిలాన్ హెన్రీ - పాట్రిక్ గ్రోగాన్ (వయసు 3)
ఫిన్లే జాకబ్‌సేన్ - కొనార్ గ్రోగాన్ (వయసు 8)
బెన్ హిల్యాండ్ - కొనార్ గ్రోగాన్ (వయసు 5)
లుసీ మెర్రియం - కొలీన్ గ్రోగాన్
విమర్శకుల స్వీకరణ
మార్లే & మీ మిశ్రమ నుండి అనుకూల స్పందనలును పొందింది. ఈ చిత్రం 61% తాజా రేటింగ్‌ను రాటెన్ టమోటాస్ [5] మీద మరియు 53% అనుకూల రేటింగ్ మెటాక్రిటిక్ వద్ద పొందింది.[6]
వెరైటీ యెుక్క టాడ్ మక్‌కార్తీ మాట్లాడుతూ ఈ చిత్రం "ఎంత విస్తారంగా మరియు ఎంత విశదంగా ఉండాలో అంత ఉంది, కానీ దాని యెుక్క సొంత విధానాలలోనే చూపించింది, దీనికొరకు సొగసైన ఓవెన్ విల్సన్ మరియు జెన్నిఫెర్ అనిస్ట్‌న్ మధ్య ఉన్న ఉల్లాసకరమైన సంబంధానికి మరియు అంతిమ ఘట్టంలో తడబాటు లేకుండా భావోద్వేగాలను ప్రవాహానికి ధన్యవాదాలు తెలపాలి. ఫాక్స్ ఇక్కడ విజేతగా నిలిచింది, ఇది అన్నింటి కంటే ధీటుగా ఉంది కానీ పిల్లులు ... యానిమేటెడ్ మరియు భావోద్వేగపరంగా అనుమతింపదగినట్లు అనిస్టన్ మిగిలిన ఆమె చిత్రాలలో కన్నా బాగా నటించారు, మరియు విల్సన్ కూడా ఆమెతో పాటు తేలికగా నటించారు, చిత్రం యెుక్క ముఖాముఖీ సన్నివేశాలలో బాగా చేసినప్పటికీ భావోద్వేగ సన్నివేశాలలో అంత బాగా చేయలేకపోయాడు."[7]
ది హాలీవుడ్ రిపోర్టర్ యెుక్క కిర్క్ హనీకట్ పరిశీలించినది తెలుపుతూ "అరుదుగా స్టూడియో విడుదలలో చాలా తక్కువ నాటకీయత - మరియు కుక్క తిరగాడుతున్నప్పుడు తప్ప చాలా తక్కువ హాస్యంను కలిగి ఉంది. . . అయిననూ మార్లే ను -వివాహం యెుక్క సవాళ్ళను లేదా వృత్తి ఇంకా కుటుంబం మధ్య సమతులనం చేయడానికి తీసుకోబడింది- పెంపుడు జంతువు చేష్టలచే వర్గీకరణ చేయబడింది. కుక్కలను ప్రేమించేవారు దీనిని పట్టించుకోరు, మరియు అదే ఈ చిత్రం కొరకు ప్రధానంగా ప్రేక్షకులను రప్పించింది. బహుశా ఫాక్స్ యెుక్క ఉద్దేశంలో ఇది సరిపోవచ్చు . . . మార్లే & మీ ఒక ప్రేమతో కూడిన మరియు దృశ్యాదృశ్యమైన కుటుంబ చిత్రం, కానీ మీరు కనీసం ఒకసారైనా ఎవరో ఒకరు కుక్క కన్నా బాగా నటించాలని కోరుకుంటారు."[8]
చికాగో సన్-టైమ్స్ యెుక్క రోగర్ ఎబెర్ట్ ఈ చిత్రాన్ని "ఒక ఆనందకరమైన కుటుంబ చిత్రం"గా మరియు "విల్సన్ ఇంకా అనిస్టన్ వారికి హాస్య పాత్రలను ఎందుకు ఇచ్చారు అనే దాన్ని చక్కగా ప్రదర్శించారు అనేది చక్కగా ప్రదర్శించారు. వారి మధ్య సంబంధం మరీ హాస్యభరితంగా మరీ జాలిగా లేదు, చాలా వరకూ ఉషారైన మరియు వాస్తవభరితంగా ఉన్నాయి",[9] ఇంకనూ ఎంటర్‌టైన్మెంట్ వీక్లీ</i>కు చెందిన ఓవెన్ గ్లీబర్మన్ ఈ చిత్రానికి A గ్రేడ్ ఇచ్చారు-, మాట్లాడుతూ "మానవ-కుక్కల సంబంధం గురించి దశాబ్దాల తరువాత వచ్చిన ప్రేమ భరితమైన మరియు సరియైన చిత్రంగా తెలిపారు. డేవిడ్ ఫ్రంకెల్ దర్శకత్వం చేసిన దానికన్నా ఇది అధికంగా ఉంది: కుటుంబ జీవితం యెుక్క ఆనందకరమైన గందరగోళాన్ని సంపూర్ణ హాస్య దృష్టిలో మరియు ఆనందించదగ అభిమానాన్ని గెలిచే దానిని చూపించారు."[10]
St. పీటర్స్‌బర్గ్ టైమ్స్ యెుక్క స్టీవ్ పెర్సాల్ కూడా ఈ చిత్రానికి చాలా అనుకూలంగా స్పందించి, ఈ చిత్రానికి B గ్రేడును అందించారు మరియు వ్యాఖ్యానిస్తూ, "మార్లే & మీ అప్యాయతను కోరే పౌండ్ కుక్కపిల్ల వలే ప్రేక్షకుల మీద దుముకుతుంది, మరియు అది అందుకు తగినది కూడా . . . అధిక భావగర్భితంగా లేదా వ్యంగ్యంగా అంశాలు అయ్యుండేవి, కానీ ఫ్రంకెల్ మరియు కథా రచయితలు స్కాట్ ఫ్రాంక్ ఇంకా డాన్ రూస్ సాధారణంగా కథాంశాలను బాగా నిర్వహిస్తారు— సులభమైన మరియు జనరంజకమైన ఆటను ఆడటానికి వారు ఒప్పుకోలేదు. ప్రజలు మరియు పెంపుడు జంతువుల మధ్య ఉన్న విశ్వాసం యెుక్క సరళమైన గ్రోగాన్ కథలో వారికి నమ్మకం ఉంది . . . ఇదేమీ అసాధారణ చిత్రం కాదు, కానీ ఇది ప్రేక్షకులలో ప్రతిరోజూ ఉండే ప్రజలతో సంబంధం కలిగి ఉంది, కేవలం కొన్ని చిత్రాలు మాత్రమే స్తబ్దుగా ఉండకుండా ఉంటాయి."[11]
సాన్ ఫ్రాన్సిస్కో క్రానికల్ యెుక్క వాల్టర్ అడిగో మాట్లాడుతూ, "మనిషి ఉత్తమ స్నేహితుడికి వ్రాసిన ఈ లేఖ కుక్కలు ఇష్టపడేవారికి ఆనందాన్ని కలిగిస్తుంది మరియు వారు చమత్కారాలు చేస్తారు. ఇది హృదయాన్ని కదిలించింది, మీకు బయటకు పరిగెత్తికెళ్ళి దగ్గరలో పెద్దగా, మెత్తగా ఉన్న కుక్కను కావలించుకోవాలనిపిస్తుంది."[12] పొగడ్తలు ఫిలడెల్ఫియా ఇన్‌క్వీరర్ యెుక్క కార్రీ రికీ కొనసాగిస్తూ ఈ చిత్రానికి నాలుగు స్టార్లకు మూడు స్టార్లను అందించాడు మరియు తెలుపుతూ, "ఆనందం అనేది మంచి అనుభవం అనే ఊహ మీద ఆధారపడి మార్లే అండ్ మీ నిర్మించబడింది. మరియు ఎవరైతే ఈ నమ్మకాన్ని పట్టించుకోరో వారు కేవలం ఈ బొచ్చుకుక్క కథను చూసి ఆనందిస్తారు . . . పట్టు ఉన్న చిత్రం కొరకు పరిశోధనల నిర్మాణాలు అవసరం లేదు. స్పష్టమైన ఒక విషయం ఏమంటే, మీరు ఒక వ్యక్తి మరియు అతని శిక్షణ ఇవ్వలేని కుక్కకు మధ్య ఉన్న ఉద్రిక్తతను మీరు లెక్కించేయనంత వరకూ ఇక్కడ ఏ విధమైన విభేధంలేదు. 
అయితే మార్లే జంతువుల మాగ్నటిజంను కలిగి ఉంది.. మాకిష్? కొన్నిసార్లు. కానీ తరచుగా మరియు అప్పుడప్పుడు కదిలించివేసేట్టుగా ఉంది."[13]
అయినప్పటికీ చిత్రానికి విమర్శకులు కూడా ఉన్నారు, లాస్ ఏంజిల్స్ టైమ్స్ యెుక్క బెట్సీ షార్కీ తెలుపుతూ, ఇది "ఒక ఖచ్చితత్వంలేని, గందరగోళమైన చిత్రం మరియు కొన్నిసార్లు క్షణాలపాటు ఉన్న మంచి సన్నివేశాలను ఇంకా అతిమధురమైన మరియు విషాదంలో హాస్యాన్ని చల్లినట్టు " ఉందని తెలిపారు.[14]
ది గార్డియన్ యెుక్క పీటర్ బ్రాడ్షా ఈ చిత్రానికి అనుకూలంగా స్పందించలేక పోయారు, ఈ చిత్రానికి ఐదింటికి కేవలం ఒక్క స్టార్‌ను ఇచ్చారు, మరియు వ్యాఖ్యానిస్తూ "కనికరంలేని అతిమృదువైన అసహ్యత మరియు బాధ పడాలనిపించేటటువంటి ఒకేరకమైన అర్థరహితమైన ఏడుపువంటి హాస్యం విపరీతమైన కోపాన్ని తెప్పించింది,"[15] ది అబ్జర్వర్ ‌కు చెందిన ఫిలిప్ ఫ్రెంచ్ మాట్లాడుతూ, "దీనిలో ఉన్న ఒక మంచి విషయం విల్సన్ యెుక్క సంపాదకుడు, అలాన్ ఆర్కిన్, ఈ హాస్యనటుడు అతని తలను తిప్పకుండానే హాస్యం పండించగలడు."[16] మరిన్ని విమర్శలు మాన్క్‌స్ ఇండిపెండెంట్ కు చెందిన కాల్మ్ ఆండ్రూ మాట్లాడుతూ "మార్లే ఆశ్చర్యకరంగా ఒకే-దృక్పోణంలో ఉంది" మరియు ముగింపు మరీ భావేద్వేగానికి లోనుయ్యేటట్టు చేసింది, "గుండెను పిండినట్టు ఉండే రకం ఎల్లప్పుడూ సమాధానాన్ని ప్రేరేరిపిస్తుంది, కానీ దానిని ఏ విధమైన అందం లేకుండా చేశారు".[17]
పురుషులకు ఏడ్పించిన 20 చిత్రాల ఎన్నికలో మార్లే & మీ 5వ స్థానంలో ఉంది.[18]
బాక్స్ ఆఫీస్
ఈ చిత్రం US మరియు కెనడాలో 3,480 చోట్ల 2008 డిసెంబరు 25న విడుదలైనది. ఇది $14.75 మిలియన్ల గరిష్ఠ వసూళ్ళను విడుదలైన మొదటిరోజు వసూలు చేసింది, 2001లో గతంలో $10.2 మిలియన్లు సాధించిన అలీ</i>ని దాటి బాక్స్ ఆఫీసు వద్ద ఉత్తమ క్రిస్మస్ రోజు వసూలు చేసింది.[2] ఇది దాదాపు $51.7 మిలియన్లను నాలుగు-రోజుల వారాంతంలో వసూలు చేసింది మరియు #1 స్థానంలో బాక్స్ ఆఫీసు వద్ద సాధించాడు, ఈ స్థానం రెండు వారాలపాటు కొనసాగింది. 2009 ఆగస్టు 13న, ఇది గరిష్ఠంగా $143,153,751 USలో మరియు $99,563,362లను విదేశీ మార్కెట్లలో మొత్తం ప్రపంచ వ్యాప్తంగా బాక్స్ ఆఫీసు వద్ద $242,717,113 వసూలు చేసింది.[1]
పురస్కారాలు మరియు ప్రతిపాదనలు

హోం మీడియా విడుదల
20త్ సెంచురీ ఫాక్స్ హోమ్ ఎంటర్‌టైన్మెంట్ చిత్ర DVD మరియు బ్లూ-రే డిస్క్‌ను 2009 మార్చి 31న విడుదల చేశారు. వీక్షకులు ఒక డిస్క్ లేదా రెండు-డిస్కులు ఎంచుకునే అవకాశాన్ని అందించారు, దీనిని బాడ్ డాగ్ ఎడిషన్ అని పిలిచారు. ఈ చిత్రం అనమోర్ఫిక్ వైడ్‌స్క్రీన్ రూపంలో ఆడియో పాటలను ఆంగ్లం, ఫ్రెంచ్, మరియు స్పానిష్‌లో కలిగి ఉంది, ఇంకా సబ్ టైటిల్స్ ఆంగ్లం మరియు స్పానిష్‌లో ఉన్నాయి. రెండు డిస్కుల సెట్లో అధిక లక్షణాలు ఉన్నాయి, ఇందులో ఫైండింగ్ మార్లే, బ్రేకింగ్ ది గోల్డెన్ రూల్, ఆన్ సెట్ విత్ మార్లే: డాగ్ ఆఫ్ ఆల్ ట్రేడ్స్, ఆనిమల్ అడాప్షన్, వెన్ నాట్ టు పీ, హౌ మెనీ టేక్స్, గాగ్ రీల్, మరియు పురినా డాగ్ చౌ వీడియో హాల్ ఆఫ్ ఫేమ్ మరియు మార్లే & మీ వీడియో పోటీ అంతిమ దశలో ఉన్నవారు ఉన్నారు. DVD మొత్తం 3,514,154 ప్రతులను అమ్మి $61.41 మిలియన్లను అమ్మకాల ఆర్జన నుండి పొందారు.[19]
సూచికలు

బాహ్య లింకులు

 on IMDb
 at AllMovie


వర్గం:2008 చలన చిత్రాలు
వర్గం:2000లలోని హాస్య చిత్రాలు
వర్గం:అమెరికన్ హాస్య-నాటక భరిత చిత్రాలు
వర్గం:కుక్కల గురించి చిత్రాలు
వర్గం:వాస్తవ సంఘటనల మీద ఆధారమైన పోరాట చిత్రాలు
వర్గం:కల్పితం-కాని పుస్తకాల మీద ఆధారపడిన పుస్తకాలు
వర్గం:ఫ్లోరిడాలో చిత్రీకరించిన చిత్రాలు
వర్గం:ఫ్లోరిడాలో తీయబడిన చిత్రాలు
వర్గం:పెన్సిల్వేనియాలో నిర్మించిన చిత్రాలు
వర్గం:పెన్సిల్వేనియాలో తీసిన చిత్రాలు
వర్గం:1980 సినిమాలు
వర్గం:1990లలో నిర్మించబడిన చిత్రాలు
వర్గం:20త్ సెంచరీ ఫాక్స్ చిత్రాలు
వర్గం:రీజన్సీ చిత్రాలు