kfajdsl/voxpopuli huggingface dataset:
bien évidemment il ne s'agit pas d'encourager un quelconque tourisme médical car les régimes de sécurité sociale leur organisation et leur gestion restent quant à eux une compétence pleine et entière des états membres.
les patients pourront donc à présent généralement recevoir dans un autre état membre tous les soins auxquels ils ont droit chez eux et être remboursés jusqu'à concurrence du montant du remboursement prévu par leur propre système.
pour les soins hospitaliers comprenant un séjour d'une nuit ou recourant à des technologies spécialisées ou coûteuses l'état membre pourra mettre en place un système d'autorisation préalable.
cela permettra de prendre en considération les nécessités de planification et d'investissement des états membres dans leur structure de soins.
le parlement a obtenu que les conditions de refus de l'autorisation préalable soient limitées et énoncées dans une liste close au bénéfice de la sécurité juridique de la situation des patients.
le parlement a obtenu aussi d'autres avancées ainsi chaque état membre devra mettre en place des points de contact nationaux afin d'informer et d'orienter au mieux le patient en fonction de ses besoins.
chaque point de contact national fonctionnera comme un guichet unique et devra travailler en réseau avec les autres points de contact nationaux.
ainsi le patient disposera d'informations claires et précises.
nous avons fini par obtenir aussi que les patients atteints de maladies rares soient moins livrés à eux mêmes et puissent recourir à une expertise extérieure qui diagnostiquera la maladie et permettra une autorisation préalable pour des soins.
je termine en vous disant que grâce à la coopération européenne dans des domaines tels que les réseaux européens de référence les patients auront ainsi accès à des soins hautement spécialisés l'objectif étant d'encourager le partage d'expériences afin d'améliorer les performances les diagnostics et les thérapeutiques dans l'intérêt des patients.
monsieur le président monsieur le commissaire madame la présidente tout d'abord permettez moi d'affirmer notre satisfaction face aux progrès mis en œuvre par cette directive que nous allons voter demain.
il ne faut cependant pas confondre la mobilité des patients avec le tourisme médical qui s'est développé au cours des dernières années.
les exemples sont nombreux.
et c'est pourquoi au cours de ces trois dernières années nous avons défendu le principe d'autorisation préalable de l'état membre d'affiliation pour les soins hospitaliers et non hospitaliers.
je voudrais ici saluer le travail des rapporteurs mme grossetête et notre rapporteure socialiste dagmar roth behrendt que je tiens à saluer particulièrement qui a permis d'importantes avancées avec par exemple le remboursement des soins l'instauration de points de contact nationaux et de réseaux européens de référence le traitement des maladies rares et la coopération renforcée entre les états membres.
monsieur le président monsieur le commissaire notre travail n'est pas terminé.
monsieur le président je partage complètement votre point de vue et je voudrais tout d'abord remercier les nombreux députés qui sont intervenus tout au long de ce débat pour soutenir cette directive.
alors à mes collègues qui ont exprimé un certain nombre de réserves sur le tourisme médical entre autres je dis eh bien non!
la directive a prévu la clause de sauvegarde pour les états membres la directive a prévu que les états membres puissent assurer la maîtrise de la planification de leurs soins de santé et de leurs infrastructures et tout cela sera fait justement pour éviter le tourisme médical.
à ceux qui estiment que cette directive n'est pas assez ambitieuse je dis vous avez raison moi aussi j'aurais souhaité que l'on aille plus loin!
mais aujourd'hui il faut considérer que nous sommes à une première étape de cette directive et je vois que le commissaire dalli qui nous a beaucoup aidés en la matière est d'accord avec moi.
d'ici trente mois cette directive sera appliquée et il faudra que nous soyons vigilants tous dans nos états membres pour que cette directive soit vraiment en faveur du droit des patients.
monsieur le président monsieur le commissaire madame le ministre cet accord a d'abord le mérite d'apporter une certaine clarification juridique comme mes collègues l'ont rappelé.
ces dispositions améliorent l'information des patients la qualité des soins les coûts et les procédures de remboursement.
je suis également satisfaite de ce système d'autorisation préalable pour les soins les plus lourds notamment les soins hospitaliers les soins spécialisés ou ceux qui présentent un risque particulier pour les patients.
cependant j'ai un sentiment partagé sur les conditions de mise en œuvre de cette procédure qui peuvent présenter des risques d'inégalité de traitement entre les patients des états membres.
il faut être attentif à ce que ce terme de raisonnable ne mette pas en péril les besoins des patients.
nous devons également être attentifs à ce que les états membres mettent en place des procédures financières de manière à éviter que les patients et notamment les plus modestes d'entre eux avancent des frais trop importants. il ne serait pas acceptable que des difficultés administratives amoindrissent les droits des patients.
enfin les décisions différentes des états membres sur le remboursement des coûts engendrés par les soins peuvent aussi conduire à des inégalités entre les patients s'il y a d'un côté un remboursement minimum et ailleurs autre chose.
les droits de l'homme n'ont jamais été autant bafoués en égypte.
on parle de plus de six cents zéro arrestations depuis le coup d'état militaire de plus de quinze zéro civils jugés par les tribunaux militaires dont plus de cent cinquante enfants au cours des trois dernières années.
défenseurs des droits journalistes lgbti ong en général sont des cibles privilégiées y compris quand ils osent venir témoigner au parlement européen.
comment des élections démocratiques peuvent elles avoir lieu dans un tel contexte alors que les candidats crédibles ont tous été écartés?
difficile de ne pas penser non plus ce soir aux sifflets dans un stade italien ce week end à vérone qui ont accompagné la minute de silence aux morts de lampedusa; difficile de ne pas penser à brignoles.
trois phénomènes bien différents mais un même constat l'europe est malade.
l'europe de deux mille treize ressemble sous bien des aspects à celle de mille neuf cent vingt neuf celle de la crise économique et sociale celle de la désespérance de la misère et donc celle de la montée du fascisme en europe.
ces mouvances ont une idéologie commune le racisme la xénophobie le nationalisme mais aussi et surtout ici dans cette enceinte un profond euroscepticisme qui fleurit sur le terreau du mécontentement social de la crise et des politiques d'austérité portées et mal expliquées par l'europe accompagnées du déficit démocratique.
l'europe doit se réinventer elle doit opposer un projet politique fort à l'extrême droite.
elle ne doit plus apparaître comme un gendarme qui punit et qui ne protège jamais.
elle doit proposer un sursaut institutionnel avec des outils et des politiques communautaires et elle a besoin d'une personnalité politique forte.
notre rivage c'est l'europe réinventée consolidée et incarnée.
si vous souhaitez un débat équilibré chers collègues pouvez vous nous dire à quel meurtre à quel attentat à quelle agression contre un étranger contre un homosexuel ou contre un quelconque regroupement de personnes vous pensez à propos de ce vous appelez l'extrémisme de gauche?
aujourd'hui réprimer l'extrémisme de droite c'est tout simplement réprimer des criminels de droit commun vous en convenez vous n'êtes pas capables de citer un seul exemple comparable à ce que vous appelez vous l'extrême gauche.
ailleurs encore ils testent leurs idées auprès de certains partis de droite traditionnels. ces partis extrémistes de droite se nourrissent de l'angoisse provoquée par la crise et par le désarroi économique par la violence d'une mondialisation non maîtrisée qui fait perdre les repères qui s'appuie sur une rhétorique qui fait de l'autre le responsable de tous les maux. alors pour contrer cette progression dont l'idéologie porte les germes d'une violence inacceptable il faut d'abord agir en termes économiques.
il faut ensuite faire revivre la notion de protection face à une mondialisation non maîtrisée permettre la mise en place d'une réflexion sur des échanges commerciaux justes avec cette notion du juste échange que nous essayons de développer. et en face de cela encore en face de cette stratégie de dénigrement des valeurs européennes nous devons redéfinir le sens et les valeurs ainsi que les projets de la construction européenne.
et les réponses à ces questions selon moi ne peuvent être que plus de solidarité plus de justice et plus de cohésion sociale.
madame la présidente madame la commissaire chers collègues mon groupe se réjouit de la création de ce nouveau modèle commun de visa pour les ressortissants de pays tiers et félicite notre rapporteure pour la qualité de son travail.
à la suite d'affaires retentissantes de falsification des vignettes visa de plusieurs états membres les experts ont considéré que la sécurité du modèle dans sa forme actuelle n'était pas suffisante et donc après analyse des types de fraudes les plus communs ils ont proposé plusieurs améliorations.
des visas nationaux dans le système d'information sur les visas serait une bonne chose aussi pour lutter contre les falsifications dans ce domaine et renforcer la sécurité en matière de franchissement des frontières.
deuxièmement ne pensez vous pas qu'il serait grand temps de prévoir également un modèle uniforme de cartes d'identité?
actuellement la sécurité des cartes d'identité est laissée à l'appréciation des états membres. cela fait vingt sept documents d'identité.
c'est source de confusion au profit des mafias et de tous ceux qui veulent utiliser une carte d'identité contrefaite.
monsieur le président il est urgent de lutter contre l'immigration irrégulière.
le système schengen la favorise hélas en remplaçant le contrôle des frontières nationales par un contrôle des frontières extérieures de l'union dont on sait qu'il est singulièrement poreux.
à défaut de pouvoir supprimer schengen pour l'instant il faut au moins s'efforcer d'en diminuer la nocivité.
c'est ce que fait la présente proposition elle a le mérite de remplacer l'ancien modèle type de visa qui était facilement falsifiable par un nouveau qui sera mieux sécurisé.
je regrette toutefois qu'on ait maintenu en vigueur pendant vingt deux ans un modèle type de visa qui favorisait la fraude.
vous bougez aujourd'hui mieux vaut tard que jamais mais j'ai la conviction que vous n'auriez rien changé si le front national et ses alliés n'étaient pas entrés en force depuis trois ans au parlement européen.
à cet instant vous venez de vous prononcer pour ce brevet.
je veux au nom de la commission européenne vous remercier et en particulier remercier le président lehne vos rapporteurs mm.
nous avons trouvé enfin avec le conseil et avec votre appui ce que j'appellerai un compromis dynamique sur un brevet européen beaucoup plus simple et beaucoup moins cher.
vous me permettrez simplement de vous dire face à toutes les crises et aux difficultés que les européens affrontent en ce moment que c'est une bonne nouvelle.
c'est surtout un vrai progrès je le dis avec beaucoup d'humilité sans aucune autosatifaction un vrai progrès pour la compétitivité pour la croissance pour l'emploi en particulier dans les petites et moyennes entreprises européennes.
je voulais à titre personnel et très sincèrement en remercier votre institution.
enlevé depuis le neuf mars comme cela a été rappelé il ne semble pas être au centre des préoccupations des autorités du zimbabwe.
aucune enquête crédible ne semble être en cours alors que la haute cour qui a ordonné à la police zimbabwéenne et aux agents des services de sécurité de l'état d'entamer des recherches a souhaité être mise au courant de la progression de celles ci tous les quinze jours.
je souhaite évidemment avec nous tous et par cette résolution commune soutenir la famille d'itai dzamara dans sa longue attente et espère vivement qu'il pourra être retrouvé tout prochainement et qu'il pourra enfin vivre librement et sans crainte.
monsieur le président chers collègues la situation politique et économique du zimbabwe est en effet des plus préoccupantes et l'on est en droit d'exiger des explications sur la disparition il y a plus de deux mois maintenant d'itai dzamara.
cet opposant au régime dictatorial de mugabe n'a cessé de dénoncer la situation catastrophique de son pays.
mais comment en est on arrivé là? avant de connaître la famine la misère le sida les expropriations arbitraires et les meurtres racistes de fermiers blancs le zimbabwe s'appelait la rhodésie du sud.
cette ancienne colonie britannique fut l'un des pays les plus prospères de l'afrique noire et il en était d'ailleurs le grenier à blé.
de l'avis général c'est en particulier la réforme agraire qui a plongé le pays dans la misère et le chaos.
cette réforme a consisté à exproprier sans ménagement sans le moindre dédommagement des milliers de fermiers blancs que les autorités du pays accusaient de tous les maux.
si je suis généralement opposé au droit d'ingérence dont l'union européenne ne cesse d'abuser comment rester indifférent à cette terrible épuration ethnique?
alors oui exigeons des réponses sur la disparition de m.
dzamara mais cessons de fermer les yeux sur le racisme d'état promu par un vieux dictateur marxiste qui se rêve en empereur du monomotapa.
il y a eu parfois des échanges assez vifs entre nous mais finalement nous arrivons à un résultat qui est très satisfaisant et qui renforce d'une part la sécurité des produits cosmétique au bénéfice des consommateurs et réduit d'autre part les charges administratives qui étaient devenues inutiles pour notre industrie européenne.
ce règlement était nécessaire parce qu'il fallait redonner de la clarté à la législation qui a été modifiée près de cinquante fois au cours des trente dernières années.
la transposition de la directive posait problème dans les vingt sept états membres.
c'est une industrie hautement innovatrice qui représente un marché de soixante cinq milliards d'euros et qui génère directement ou indirectement plus de trois cent cinquante zéro emplois donc c'est important de se préoccuper des cosmétiques.
ce nouveau règlement renforce la sécurité je l'ai dit et la responsabilité du fabricant avec une surveillance sur le marché tout en réduisant la bureaucratie.
il assure une meilleure traçabilité des produits cosmétiques une identification de la personne responsable un dossier d'information avec description du produit cosmétique et de la méthode de fabrication.
le produit contenant des nanomatériaux devra ainsi être notifié par la personne responsable et non pas le nanomatériau en tant que tel.
un an plus tard la grèce s'enfonce dans la récession.
si aujourd'hui la grèce est à bout de souffle c'est que la méthode utilisée pour la sauver n'est pas la bonne. alors que l'économie grecque aurait besoin aujourd'hui d'une monnaie faible pour sortir de la dépression la troïka va imposer un nouveau plan d'austérité budgétaire plus drastique encore. pas plus qu'hier ce remède n'aura d'efficacité demain.
en effet les taux d'intérêt punitifs qui affectent la grèce aujourd'hui interdisent à son économie privée le moindre investissement que ce soit dans l'appareil productif ou dans l'immobilier.
la grèce est en train de se tiers mondiser ruinant toute espérance de remboursement.
le projet d'un nouveau plan de sauvetage de soixante milliards d'euros envisagé vendredi dernier démontre que le prêt de cent dix milliards déjà consenti il y a un an doit être considéré comme un don.
jusqu'où jusqu'à quand les contribuables européens vont ils remplir le tonneau des danaïdes?
persévérer dans cette voie est suicidaire et conduira l'europe à l'éclatement.
deux solutions sont possibles soit la restructuration de la dette grecque avec à la clé la restructuration de l'ensemble de la dette publique des états en difficulté et au final la faillite de notre système bancaire soit une sortie concertée rationnelle et pragmatique de la zone euro permettant à la grèce de reprendre sa respiration.
l'europe est à la croisée des chemins. le sauvetage de l'euro vaut il le sacrifice des peuples?
en dix ans l'euro s'est établi comme la deuxième devise la plus utilisée au monde.
plus d'un tiers des emprunts privés internationaux se font en euros.
n'en déplaise à mme le pen une sortie de l'euro n'est tout simplement pas envisageable.
tout état qui sortirait de l'euro et mme le pen veut le faire pour la france verrait sa nouvelle monnaie dévaluée de façon dramatique.
suite à la crise en islande la valeur de la devise islandaise a été divisée par deux.
la banque européenne d'investissement emprunte sous la garantie des vingt sept.
en fait c'est la politique dans son ensemble qui est visée par la crise de la dette publique les domaines budgétaire économique social européen national.
mais en premier lieu nous avons affaire à une crise politique.
les slogans populistes qui permettent de remporter d'importants succès électoraux aujourd'hui en finlande demain dans un autre pays ne font en fait que relater des propos articulés auparavant par des dirigeants politiques très respectables. c'est bien du centre politique que sont générées les idées qui permettent de mettre
je suis fermement convaincu que les difficultés ne pourront être surmontées que si les plus hauts responsables politiques comprennent que leur rôle consiste d'abord à apaiser les tensions plutôt qu'à souffler sur la braise.
et je pense que tout le monde le réalise.
autrement dit la première option c'est que vous décidez pour des raisons idéologiques de dire qu'il n'est pas question d'avoir un défaut.
et là je dirais que ça relève du déni de réalité.
au contraire vous pourriez peut être vous dire qu'il vaut mieux jouer la montre.
et là je voudrais vraiment faire appel à vous parce que plus le temps passe plus la restructuration sera douloureuse plus elle coûtera cher.
et surtout plus elle coûtera cher aux contribuables parce que plus le temps passe plus la dette publique grecque se retrouve à la charge d'entités publiques ou parapubliques je pense à la banque centrale européenne je pense à l'efsf et de plus en plus ce sont les contribuables qui seront mis à contribution.
vous savez monsieur rehn on parle beaucoup de stress tests de tests de résistance ces derniers jours. on en parle pour les centrales nucléaires on en parle pour les banques.
monsieur le président je n'ai pas eu droit à une question mais à une pétition de principe de m.
encore une fois un état qui sortirait de l'euro verrait sa nouvelle monnaie dévaluée de façon dramatique.
kamal et à la commission du commerce international pour l'excellent travail réalisé pendant la préparation du rapport sur l'accord de libre échange union européenne inde ainsi que les autres commissions associées afet et deve.
nous sommes convaincus qu'il est extrêmement important de négocier et de conclure avec succès un accord de libre échange ambitieux avec l'inde qui résultera en un scénario gagnant gagnant pour les deux parties l'union européenne et l'inde.
plus l'accord de libre échange sera ambitieux plus grands seront les profits économiques qui peuvent être réalisés par les deux parties l'union européenne et l'inde.
c'est là l'une des principales conclusions de l'étude d'impact et de développement durable qui a été réalisée par un consultant indépendant en parallèle aux négociations.
l'objectif de l'étude d'impact et de développement durable était d'analyser l'impact économique social et environnemental du futur accord de libre échange et d'identifier les éventuelles mesures d'accompagnement nécessaires.
l'étude d'impact et de développement durable est actuellement dans sa phase finale et devrait être disponible en avril par conséquent bien à temps pour accompagner les négociations en cours.
nous attendons de convenir de deux sessions supplémentaires cette année idéalement après les élections indiennes en avril et avant le sommet union européenne inde en novembre.
concernant la substance de ces négociations des progrès ont été réalisés sur tous les sujets faisant partie de l'accord de libre échange mais il y a encore beaucoup de travail à fournir.
avant de conclure je souhaiterais une nouvelle fois exprimer la gratitude de la commission au parlement et au rapporteur.
la commission attend avec impatience d'avoir d'autres occasions de coopérer de manière efficace avec le parlement.
j'aurais préféré que nous parlions de la situation en libye en afghanistan ou à djibouti comme l'avait proposé mon groupe. dans ces pays il y a vraiment urgence en matière de droits de l'homme.
certes le droit à l'éducation le droit à l'usage de sa langue maternelle le respect des minorités la diversité linguistique sont autant de questions qui méritent que l'on s'y intéresse.
toutefois je ne peux pas m'empêcher de faire le parallèle avec le débat qui s'est déroulé hier soir ici même sur la bosnie et je ne peux m'empêcher d'y voir une sorte de deux poids deux mesures et de me demander si le dévouement à la cause serait le même si la minorité opprimée en transnistrie était russe comme c'est le cas dans certains pays de l'union européenne.
nous nous abstiendrons sur cette résolution car le droit à l'éducation dans sa langue maternelle doit être protégé en moldavie comme en turquie d'ailleurs mais nous sommes sans illusion sur ce qui fait que cette question soit inscrite à notre ordre du.
monsieur bütikofer je ne sais pas si vous avez l'habitude de m'écouter quand j'interviens dans cet hémicycle mais c'est justement ce que je réclame.
je réclame qu'il n'y ait pas deux poids deux mesures.
je réclame que quand il y a urgence en matière de droits de l'homme quel que soit le pays en cause nous puissions l'inscrire à notre ordre du jour.
quand des personnes se font assassiner dans un certain nombre d'états à travers le monde et qu'on n'arrive pas à obtenir un débat le jeudi après midi je considère que c'est inadmissible.
ce n'est pas une solution comme certains l'ont dit de vouloir abroger la directive sur le détachement parce que si on appliquait cette directive là eh bien il n'y aurait pas ces situations scandaleuses. et d'ailleurs ce n'est pas la situation juridique qui pose problème c'est sa non application. c'est le fait que des contrôles sont absents ou insuffisants. donc je crois que c'est un appel à tous bien sûr aux employeurs
monsieur le président messieurs les présidents chers collègues en exprimant vendredi dernier un oui franc et massif les irlandais ont non seulement dit oui au traité de lisbonne ils ont surtout dit oui à une europe perçue comme un espace de solidarité et de valeurs communes.
ils ont dit leur attachement profond à une europe qui influence la mondialisation sans la subir à une europe qui partage avec ses partenaires ses choix de société son choix d'une économie sociale de marché.
au nom du groupe ppe je me réjouis de ce vote qui montre bien que quand un peuple est consulté sur de vrais enjeux comme le principe de l'appartenance à l'union européenne il répond à la question qui lui est posée et il le fait avec conviction.
à cette question ils ont répondu de façon non équivoque avec un oui retentissant.
cela ne prouve qu'une seule chose que l'europe est perçue pour ce qu'elle est à savoir un élément protecteur une zone de stabilité de paix et d'état de droit qui rassure.
chers collègues je crois que le vote irlandais aura un impact important sur notre façon de construire l'europe surtout dans les mois à venir dans la mesure où il prouve l'attachement profond de nos peuples aux valeurs dont l'europe est porteuse.
il nous encourage car c'est la première fois depuis longtemps qu'un peuple européen exprime avec une telle force sa volonté de participer à l'aventure européenne malgré ou plutôt en raison de la crise.
mais il nous lie aussi dans la mesure où l'exigence de solidarité qui a largement motivé le oui irlandais nous nous devons de la satisfaire.
c'est justement pour en revenir aux institutions européennes ce que le traité de lisbonne nous permettra de faire.