kfajdsl/voxpopuli huggingface dataset:
por lo tanto espero por lo menos que en el desarrollo de la negociación de la directiva se tenga más en cuenta a los grupos pequeños.
señora presidenta señor comisario desde el inicio de la crisis económica se pusieron de manifiesto las deficiencias de la arquitectura del euro y sobre todo la necesidad de seguir trabajando y profundizando en la unión económica y monetaria.
y es verdad que se han dado pasos en este sentido sobre todo en la reducción de riesgos pero aún nos queda mucho en lo que trabajar como por ejemplo completar el sistema europeo de garantía de depósitos o contar con un verdadero presupuesto de la zona euro que permita a los países de la eurozona defenderse de nuevas crisis económicas.
y bajo este paraguas de la unión económica y monetaria hoy estamos debatiendo sobre la reforma del actual mecanismo europeo de estabilidad que ya fue puesto en marcha en el dos mil doce pero que a juicio de este parlamento debe ser modificado.
y en este sentido por ejemplo consideramos que este mecanismo europeo de estabilidad debería integrarse en el marco jurídico de la unión.
esta integración permitiría una gestión acorde con el método comunitario y además entre otras cosas facilitaría la coordinación de las políticas económicas y fiscales y le otorgaría mayor legitimidad democrática.
por otro lado también creo que sería interesante que el presupuesto europeo pueda contribuir a este mecanismo porque así daría al parlamento europeo la posibilidad de ejercer el control presupuestario y además al tribunal de cuentas ser el auditor externo.
los socialistas hemos denunciado en innumerables ocasiones la condicionalidad abusiva y los ajustes excesivos que se exigieron a los países bajo el mandato de la troika.
el daño provocado ha sido incluso reconocido por algunos de los dirigentes de la unión europea y por eso de cara al futuro también exigimos que en los programas de ajuste se tenga en cuenta el impacto social de las medidas que se proponen para no volver a caer en errores del pasado.
soy consciente de que esto no son más que recomendaciones del parlamento europeo y de que en realidad no tienen valor jurídico pero sí tienen un importante valor político así que espero que las tengan en consideración.
de las graves violaciones que se han producido con respecto a los derechos humanos y que se siguen produciendo todavía en el país.
durante nuestra visita señor comisario a la que usted se ha referido en el mes de enero el parlamento europeo pudo constatar como ya hicieron otras misiones internacionales la comisión interamericana de derechos humanos el grupo de expertos independientes la alta representante de las naciones unidas quienes por cierto no han podido volver al país que la situación de nicaragua no es compatible con la cláusula de derechos humanos que es un elemento esencial de nuestro acuerdo de asociación.
en la resolución que aprobó nuestro parlamento el treinta y uno de mayo ya constatamos los asesinatos que se habían producido las detenciones arbitrarias las torturas y el desconocimiento de todos los derechos fundamentales incluido el derecho a la libertad de prensa.
tenía usted razón señor comisario que la visita que realizamos a las cárceles de nicaragua fue particularmente emotiva.
desgraciadamente las informaciones que nosotros recibimos de managua es que efectivamente como usted decía hay todavía más de seiscientos presos políticos.
las mujeres con las que nos encontramos en la cárcel de la esperanza se encuentran en huelga de hambre por malos tratos y varios presos han sido también maltratados en la cárcel modelo.
creo que prestaríamos un flaco servicio a la causa que nosotros defendemos señor comisario y que defraudaríamos las expectativas de la población de nicaragua si fuéramos complacientes con esta situación.
por eso es imprescindible que para que ese diálogo nacional pueda prosperar se proceda a la liberación incondicional e inmediata de los presos políticos que se cese de hostigar a la oposición y que se garantice el ejercicio de los derechos y libertades fundamentales incluido el derecho de libertad de prensa y que se pueda alcanzar señor comisario no se ha alcanzado todavía
una hoja de ruta para que los ciudadanos de nicaragua puedan volver a ser dueños de su destino y a tomar la palabra.
creo señor comisario que en este parlamento hemos realizado un trabajo con muchísima dedicación con una gran paciencia pero ha llegado la hora señor comisario de pasar de las palabras a los hechos.
desgraciadamente la situación no ha sufrido ni ha experimentado una evolución positiva en el país y creo que tenemos que ser consecuentes con los principios que practicamos.
esta misma semana hemos tenido en el hemiciclo un debate sobre un mecanismo de aplicación de la cláusula democrática.
todos. ellos son radicales opositores al gobierno de daniel ortega.
para los que entienden que ese gobierno es víctima de los reaccionarios a sueldo del imperialismo les voy a ilustrar son mis compañeros sandinistas de lucha contra somoza contra la dictadura de anastasio somoza en donde yo estuve y donde fui herido en el frente sur benjamín zeledón.
fue un honor estar allá.
son comandantes y ministros del verdadero sandinismo hoy traicionado por daniel ortega;
son quienes desde las barricadas desde la cárcel desde la persecución y la tortura defendieron y hoy siguen defendiendo la libertad la democracia y la dignidad para su patria nicaragüense que también es la mía.
recordaré que de los seis miembros de la dirección nacional cinco están en contra del régimen la dirección nacional sandinista como también todos los miembros de la junta revolucionaria de gobierno de mil novecientos setenta y nueve como miles de compañeros sandinistas. son los verdaderos sandinistas hoy perseguidos por daniel ortega
por defender lo mismo que ayer defendieron contra somoza la libertad y la dignidad.
represión exilio centenares de muertos corrupción violación de los derechos humanos eso es hoy la nicaragua de daniel ortega defendida desde el sectarismo o la ignorancia por revolucionarios de salón hasta el último nicaragüense desde luego.
porque a ellos no les importa nicaragua sino sus propios mitos sus propias historias la revolución ajena pero jamás la propia.
la propuesta de resolución que mañana se presentará es fruto de un consenso general.
se impone la suspensión del acuerdo de la unión europea con nicaragua y la imposición de sanciones personales a daniel ortega y a ese gobierno que reprime y encarcela a sus propios compañeros a su propio pueblo.
y desde el fondo de mi alma digo lo que dije en mil novecientos setenta y nueve viva nicaragua libre!
ese fue el grito de impotencia de las presas de la cárcel de la esperanza sometidas diariamente a continuas palizas a un trato inhumano privadas de sus derechos más elementales y que no pueden ver a sus familiares cuando las visitamos el pasado mes de enero.
están en prisión simplemente por defender sus ideas en un país gobernado por un tirano donde ni se garantiza la paz la libertad y la democracia ni se respetan los derechos fundamentales ni se defiende la libertad de expresión ni de reunión.
mujeres sin embargo que pese a todo lo que están sufriendo no se rinden y así nos lo confesaron con una fortaleza admirable.
después de todo lo que ellas nos contaron y de cuanto nosotros vimos exigimos a las autoridades penitenciarias al viceministro y al propio ortega que no hubiera ni una sola represalia.
pero una vez más el tirano hizo todo lo contrario y la escalada de represión continuó aumentando aún más hasta llegar ahora un mes y medio más tarde a una situación insostenible.
la realidad que vive nicaragua es extremadamente preocupante al menos para todos aquellos que nos sentimos demócratas y defendemos los derechos fundamentales no solo para nosotros sino también para los ciudadanos de cualquier país. desde que estalló la crisis en nicaragua son ya más de trescientos los muertos uno cuatrocientos los heridos cerca de setecientos los presos políticos y casi cincuenta cero los exiliados.
no les parecen suficientes estas cifras?
a mí personalmente me parecen escalofriantes y considero que este parlamento no puede permanecer impasible ni un segundo más.
europa tiene que hacer algo.
ha de actuar.
señor comisario el restablecimiento de la democracia en nicaragua también es responsabilidad de su comisión.
la unión debe implicarse y mostrar su firmeza.
un régimen como el de ortega murillo no puede pedir diálogo a la oposición.
es una farsa.
para que pueda existir un diálogo real es imprescindible la liberación inmediata de los presos políticos y el cese de todas las formas de abuso o de intimidación contra el pueblo nicaragüense.
ya está bien.
nicaragua se merece vivir en paz y los grupos de esta cámara así deberían transmitírselo al unísono al revolucionario que traicionó como se ha dicho muy bien a todo un país nada más alzarse con el poder.
estos tiranos que llegaron con subterfugios pseudodemocráticos para aparentar que detentaban una cierta patena o credencial democrática tienen además pavor a unas elecciones libres y democráticas.
saben por qué?
porque saben que no cuentan con apoyo mayoritario y además tienen miedo a perder los privilegios de sus saqueos e ingentes corruptelas.
desde aquí defiendo hoy la imposición de sanciones específicas contra los miembros del gobierno de ortega y sus secuaces.
si no respetan los principios del estado de derecho de la democracia y los más elementales principios de la dignidad humana debe activarse la cláusula democrática para que nicaragua quede excluida del acuerdo de asociación unión europea américa central.
señor presidente hace ya un mes en este hemiciclo como ha hecho hoy nuestro compañero gabriel mato se denunció el caso de unas jóvenes nicaragüenses encarceladas en su país en la prisión oh paradoja!
y que habían sido objeto de represalias por haber hablado con una delegación de parlamentarios europeos que las visitó. pues bien el maltrato en las cárceles nicaragüenses tiene que cesar como todos reclamamos y también debe cesar la privación de libertad de estas jóvenes y de otros prisioneros políticos.
el régimen de daniel ortega también se ha dicho tiene que tomarse en serio la negociación con los opositores de la alianza cívica y cumplir sus exigencias mínimas.
una de ellas la liberación de los presos políticos. también debe finalizar la represión de la prensa y en fin otras exigencias que recogemos en la propuesta de resolución que mañana votaremos.
desde abril del año pasado también se ha dicho son ya cerca de cuatrocientos los muertos y bastante más de mil los heridos que se ha cobrado la crisis en nicaragua desatada por las manifestaciones de protesta frente al régimen.
la crisis tiene que solucionarse mediante negociaciones con la oposición y como hemos venido exigiendo en este parlamento desde nuestra resolución de treinta y uno de mayo del año pasado tiene que culminar en unas elecciones justas transparentes y creíbles. es imprescindible para ello una reforma electoral consensuada.
yo quiero pedir a las instituciones de la unión europea señor comisario y en especial al servicio europeo de acción exterior una permanente atención sobre los acontecimientos en nicaragua.
a mí me parece que es ya inevitable imponer sanciones específicas para los responsables del país y de estas graves violaciones de derechos humanos que han ocurrido.
también creo que debe prepararse la suspensión de nicaragua del acuerdo de asociación entre la unión europea y américa latina.
queremos para los nicaragüenses como también para los venezolanos lo mismo que queremos para nosotros libertad respeto de los derechos humanos estado de derecho y prosperidad.
por eso reconozco una cuando la veo.
y fue eso lo que vi en nicaragua en dos mil once y en enero pasado aún peor más represiva más corrupta y más vengativa contra el pueblo nicaragüense.
desde las calles patrulladas por militares policías y milicias hasta las prisiones filas de valientes hombres y mujeres tantos jóvenes tratados de terroristas.
esto se comprobó señor comisario con la tentativa reciente de negociación que no logró nada ni siquiera la liberación de cientos de presos y presas políticas y se agravó la represión.
los ortega murillo y sus esbirros tienen que ser llevados ante la justicia nacional o internacional para que pare de oler a funeraria en el centro del poder en managua.
es a todos ustedes que me dirijo sobre todo a los padres y madres que han visto a sus hijos ser asesinados por policías y paramilitares durante las protestas a todos los estudiantes que tienen sus carreras y su futuro interrumpidos como sanción por su participación pacífica en esas manifestaciones y a aquellos valerosos hombres y mujeres que detenidos ilegalmente por ejercer su libertad de expresión enfrentan con un inmenso coraje duras penas de prisión
fue este el escenario que pudimos testimoniar en el territorio.
una vez que después de nuestra visita se intensificó aún más la represión el señor ortega tiene que demostrar que no utiliza los intentos de diálogo nacional como una maniobra para ganar tiempo y evitar sanciones de la unión europea.
y eso solamente se demuestra poniendo fin a la represión anulando los juicios a todos los que están presos o en régimen de casa por cárcel investigando los abusos cometidos por las fuerzas del estado devolviendo la personalidad jurídica y los bienes confiscados de las organizaciones de la sociedad civil y permitiendo que las elecciones presidenciales legislativas y municipales sean adelantadas y supervisadas por la comunidad internacional.
termino señor presidente diciendo que como se dice en mi país no se puede cerrar una puerta dejando abierta una ventana una ventana que en este caso concreto puede significar que millones de euros de los contribuyentes europeos puedan servir para financiar un régimen sanguinario que ha causado ya más de trescientos muertos seiscientos apresados y miles de exiliados.
señor presidente comisario mimica es o no es un paso de gigante que desde la entrada en vigor del tratado de lisboa la unión europea tenga por primera vez capacidad legislativa en materia de derecho de familia divorcio separación anulación de los matrimonios y obligaciones parentales en relaciones transfronterizas.
también los tiene la unanimidad en el consejo y el trámite consultivo del parlamento europeo.
y aun así sí avalamos el paso que se está dando porque es un paso positivo en la abolición del exequatur en el refuerzo del derecho de audiencia de los menores en la clarificación de las reglas relativas a la sustracción de los menores y en el reconocimiento mutuo de resoluciones judiciales transfronterizas en la unión europea.
pero es una ocasión para subrayar qué es lo que queda pendiente el reconocimiento de las diversas formas de familia las parejas de hecho las parejas del mismo sexo los matrimonios del mismo sexo reconocidos en algunos estados miembros relevantes como es el caso de españa y por supuesto para recordar la importancia que tiene precisamente el refuerzo legislativo del parlamento europeo y la importancia de la composición del parlamento europeo que decidimos el próximo veintiséis de mayo.
señora presidenta señora comisaria la comisión juncker ha tenido que rectificar el tiro de su política comercial después de la decisión de los estados unidos de retirarse del acuerdo de comercio e inversión.
la verdad es que las sanciones o los aranceles sobre el aluminio el acero y la aceituna negra española que tienen que ser erradicados no son el mejor comienzo.
en ese contexto la declaración de julio del año pasado y estas directivas de negociación para los acuerdos de reducción de los aranceles de los productos industriales y de las barreras no arancelarias son un giro interesante.
pero señora comisaria es importante mantener los principios por cierto hay aquí colegas que invocan los principios de nuestra política comercial cuando no han creído no creen y los utilizan como excusa para rechazar los acuerdos de libre comercio.
señora presidenta señora comisaria defiendo las relaciones transatlánticas y el diálogo como mecanismo para resolver los problemas a los que hacemos frente pero sinceramente no creo que se den las condiciones para negociar un acuerdo comercial con los estados unidos en los términos planteados por la comisión.
creo que en política lo más importante es la coherencia entre lo que se dice y lo que se hace.
y me quiero dirigir a todos los jóvenes que están aquí que están firmemente comprometidos con la lucha contra el cambio climático y que nos piden a los políticos acción para resolver ese futuro.
y no podemos negociar con quien no nos ha considerado un socio fiable con quien nos ha atacado imponiendo aranceles basados en leyes que no se justifican porque amenazan la seguridad se supone que la unión europea amenaza su seguridad;
españa es un estado de derecho una democracia moderna y consolidada y por más veces que lo repitan no vamos a aceptar que digan tranquilamente que en españa hay presos políticos.
en segundo lugar también podría escuchar que hay muy poca gente ya en el mundo progresista que discuta que daniel ortega ha operado una de las perversiones más grandes que se pueden operar en la dirección de un país en nombre de una revolución que sorprendió al mundo entero y que el mundo entero admiró.
sobre esa revolución daniel ortega ha acabado constituyendo un régimen absolutamente totalitario.
por eso este parlamento decidió actuar y por eso una representación de esta cámara encabezada por nuestro compañero ramón jáuregui cuya tarea ya ha sido alabada por el comisario y yo reitero decidió que tendríamos que levantar nuestra voz en esta cámara para unirla a la voz
del conjunto de la oposición democrática del pueblo de nicaragua para pedir un diálogo sí pero un diálogo siempre y cuando se cumplan las mínimas condiciones que ya han sido expresadas por mis compañeros la libertad de los presos políticos la libertad de expresión y que pare la represión.
no cabe seguir sentándose en una mesa mientras la represión continúa.
nuestra economía va a crecer más en los próximos años gracias a lo que estamos facturando en el exterior.
las tres razones una prepararnos para esta situación es obligatorio para la economía europea y fundamental para que las pymes puedan operar en aquel país;
dos estos acuerdos son la única vía para defender y extender nuestros estándares medioambientales y sociales;
europa ha respondido a la amenaza del neoproteccionismo y las guerras comerciales con la firma de acuerdos muy importantes como el recientemente cerrado con japón y los que se negocian con otros actores que obligan a todos a moverse.
quiero subrayar que si todo esto es posible es porque se está gestionando en femenino.
las listas de agravios las palabras gruesas la testosterona le encantan a trump es verdad le encantan pero esconde en ese ruido el fracaso que han cosechado las recetas que defiende.
y la comisaria malmstrm atesora además del currículum una capacidad para negociar pero conduce esto con inteligencia emocional.
por eso la política espectáculo la del titular cortoplacista y tuitera que se lleva hoy no va a conseguir que usted se levante de la mesa y yo.
señor presidente comisario la violenta represión que aplica el gobierno de nicaragua a sus críticos la expulsión de testigos incómodos es una estrategia planificada para destruir la oposición.
los actuales gobernantes aplican hoy a sus conciudadanos los métodos de somoza;
lo han comprobado como lo han contado hoy los miembros de la misión parlamentaria que visitó el país en enero.
una salida duradera a esta crisis requiere la liberación de los presos políticos y el fin de la represión el acoso el espionaje y la persecución.
también como se detalla en la resolución común el servicio europeo de acción exterior de la unión y los estados miembros deben poner en marcha un procedimiento gradual de sanciones que sin afectar a la población señalen y penalicen a los miembros del gobierno implicados en vulneraciones de los derechos fundamentales.
es hora además de invocar la cláusula democrática del acuerdo de asociación entre la unión y américa central para poder suspender a nicaragua.
la ciudadanía europea no quiere seguir escuchando que las mismas políticas que nos han conducido hasta la situación crítica en la que nos encontramos deben seguir siendo la referencia para los próximos años.
la austeridad ha sido un error y un fracaso.
las políticas de gestión de la crisis económica nos han conducido al mayor incremento de la desigualdad en europa desde el final de la segunda guerra mundial.
el euro se ha convertido en una máquina de crear divergencia económica y social entre nuestros países y como resultado de esta tormenta perfecta ha aumentado de manera perceptible y crítica la cólera de una parte de la ciudadanía y un malestar sordo que amenaza no solo a las instituciones europeas sino a la democracia misma.
y frente a la evidencia de esta situación nuestros informes siguen diciéndoles a millones de personas empobrecidas excluidas y asustadas que todo va bien.
esto no es posible no es razonable y parece que es evidente la falta de interés en seguir creyendo en este cuento.
noticias como la llamada tasa google confirman lo que millones de personas han comprobado no todos son tratados de la misma manera.
algunos países de la unión muestran una dureza inmisericorde con los trabajadores y una servidumbre deplorable con las multinacionales y las élites económicas.
señor presidente efectivamente quiero empezar por agradecer al señor comisario sus palabras en relación con la colaboración entre el parlamento europeo y el servicio europeo de acción exterior en esta materia.
empezaré por hacerles también una pequeña confesión si ustedes quieren íntima.
y es que toda la delegación del parlamento europeo que visitó durante cuatro días nicaragua vivió de manera emocionada inclusive con un sentimiento de gran compasión todo lo que vimos y todo lo que oímos.
y yo quiero empezar por reivindicar que este parlamento está con el pueblo de nicaragua;
esto es una quiebra muy seria muy grave absolutamente condenable de lo que llamamos el estado de derecho y las condiciones de libertad y de democracia.
esto está ocurriendo en nicaragua.
me gustaría dirigirme a mis compañeros que están a la izquierda que han hecho una enmienda a nuestra resolución diciendo que no haya injerencias de los estados unidos en nicaragua. no señorías no hay injerencia.
el problema señor pimenta si me permite es que hay una revolución que se ha hecho totalitaria.
perdone hubo una revolución que se ha hecho totalitaria.
hubo una revolución que se explicó históricamente y que desgraciadamente aplasta las libertades y aplasta a su pueblo.
socialismo es libertad siempre lo hemos dicho.
el parlamento europeo apoya un diálogo serio.
ojalá que haya un diálogo serio!
pero tiene tres condiciones básicas que no se están cumpliendo.
la primera es que hay que liberar a los presos políticos.
la segunda es que no puede haber restricciones a la libertad que tiene que haber movimiento libre para los líderes para los movimientos sociales.
y la tercera es que tienen que volver las organizaciones internacionales al país porque son respetables y son el crédito y el observatorio de que se cumplen los derechos humanos.
y la posición política del parlamento europeo es que si ese diálogo avanza como ha dicho el comisario europa ayudará.
se lo digo al comandante ortega.
si hay un diálogo serio y hay un camino hacia la libertad ayudaremos.
lo que vamos a hacer prácticamente es introducir un mecanismo que seguirá siendo en su funcionamiento puramente intergubernamental dentro del acervo comunitario pero no comunitarizamos plenamente el funcionamiento del mecanismo europeo de estabilidad lo que es una pésima noticia.
señor regling nos daba lecciones sobre todo pero no venía jamás al parlamento europeo a dar explicaciones y hemos estado trabajando con una institución prácticamente en estado de excepción económica sin ningún tipo de control democrático.
desde luego creo que la experiencia que deja su funcionamiento en los últimos años ha sido una de las más negativas que hemos tenido con unos rescates que se han realizado a un altísimo coste social y sin ningún tipo de legitimidad democrática.