kfajdsl/voxpopuli huggingface dataset:
aparte hay una enorme dificultad el problema de las lenguas es decir cómo se pueden comunicar pongamos un juez español con un juez finlandés con dos lenguas tan diferentes?
no se puede pretender que los jueces además de tener que manejar su propio derecho que ya es bastante complejo de por sí estén obligados a tener conocimientos para este tipo de cosas.
qué podemos hacer desde el punto de vista práctico para facilitar a los jueces la tarea de interpretación y traducción?
qué podríamos hacer para ayudarles a hacerlo?
creo que el trabajo es bastante difícil.
lo que sí me gustaría saber aprovechando que tenemos aquí a un comisario que está interesado en este tema es qué piensa la comisión que se puede hacer para poder dar mayor rigor a este reglamento del año dos mil uno un poco impreciso un poco voluntarista y que no sé si desde el punto de vista práctico puede tener alguna consecuencia o se puede conseguir avanzar con él.
señor presidente en la misma línea que mi colega izaskun bilbao querría recordar ante esta cámara que hace pocos días el gobierno español paralizó el proceso de reconocimiento de la nueva formación política vasca en el registro de partidos políticos.
nos parece que este tipo de medidas se aleja de las buenas prácticas europeas y no encontraría analogías en casos similares en otros estados europeos que forman parte de la unión.
nos parece que debemos recordar que el estado español ha sido denunciado en diversas ocasiones por parte de organizaciones internacionales como amnistía internacional por el hecho de que se siguen practicando torturas dentro del estado.
nos gustaría recordar también que el tribunal de estrasburgo ha denunciado en diversas ocasiones la práctica de estas torturas o como mínimo el hecho de que no sean suficientemente investigadas.
nos gustaría recordar que existe un alejamiento evidente de los principios generales del derecho cuando se mantiene a muchos presos de la formación eta lejos de su domicilio y por tanto nos parece imprescindible que la unión europea se implique en el proceso de paz.
señor presidente en primer lugar quería agradecer al ponente su trabajo y su comprensión que ha permitido que llegásemos a muchos acuerdos.
en primer lugar también quisiera recordar la situación particular que se da en el mediterráneo.
en sus aguas habitan más de diecisiete mil especies marinas y su litoral lo comparten diecinueve países lo que hace necesario que siga recibiendo un trato diferenciado al del resto de las cuencas marinas que se encuentran bajo la política pesquera común ya que los terceros países juegan un papel clave en el estado de sus recursos.
pero hay que reconocer que la situación de las poblaciones dista mucho de ser la mejor. esto se debe a un conjunto de factores entre los que se incluyen la sobrepesca la contaminación o el cambio climático.
esta situación nos obliga a tener que tomar medidas pero estas tienen que estar respaldadas por unos datos científicos tangibles y fiables algo que lamentablemente no existe por el momento.
los aspectos socioeconómicos son otros factores a tener en cuenta incluyendo aquellos relativos a la pesca recreativa.
la pesca artesanal representa el ochenta de la flota pesquera y el sesenta de los empleos por lo que toda medida que se valore tiene que tener en cuenta su impacto así como las posibles repercusiones en muchas poblaciones costeras dependientes de la pesca artesanal ya que una mala decisión puede tener efectos reversibles.
por ello y para alcanzar un equilibrio entre la sostenibilidad de los recursos y los aspectos socioeconómicos hay que tener presente la opinión y la experiencia de los pescadores.
y por último quisiera terminar con la necesidad de reforzar la cooperación con los terceros países pertenecientes a la cuenca del mediterráneo.
ninguna medida que planteemos ya sea en cuanto a restricciones espacio temporales de pesca lucha contra la pesca ilegal o inclusión de zonas protegidas podrá tener éxito si los terceros países quedan excluidos.
son herramientas muy útiles para preservar las poblaciones pesqueras especialmente la pequeña pesca costera artesanal y para frenar la sobreexplotación de las especies y del medio marino;
actualmente se estima que el ochenta está al límite o por encima del rendimiento máximo sostenible.
por ello es imprescindible que la presidencia irlandesa presione en mayor medida a los veintisiete estados miembros para que esta situación tan perjudicial para el sector de la pesca no se mantenga y se pueda garantizar la sostenibilidad del mismo.
señora presidenta como han señalado algunos compañeros en este hemiciclo no es la primera vez que comentamos la situación en maldivas.
y hay que decir que en ese pequeño país que son las islas maldivas siguen sin darse los mínimos para ser una democracia no se respetan los derechos humanos se intervienen desde el gobierno las instituciones judiciales y además se persigue a políticos y periodistas por levantar la voz contra el gobierno de ese pequeño país gobierno autoritario y dictatorial no lo olvidemos.
y por todo eso es tan importante apoyar esta propuesta de resolución señora presidenta porque debemos recordar que este país maldivas recibe muchas ayudas económicas de las instituciones europeas y no las invierte ni en democracia ni en respeto de los derechos humanos ni en libertad religiosa sino que lejos de esa libertad religiosa cada vez más es un nido del dáesh de los yihadistas extremistas que se dedican a exportar el terror por todo el mundo.
la crisis económica está afectando muy especialmente a los jóvenes. en muchos lugares de la unión europea la tasa de paro juvenil supera el. cuarenta por eso es tan necesario un informe como el de juventud en movimiento que profundice en las políticas de inserción laboral de los jóvenes.
voy a hacer hincapié en cuatro aspectos para mí muy importantes de dicho informe.
es una forma de aprendizaje informal muy valiosa que fomenta la interculturalidad y dota a los jóvenes de herramientas para desarrollarse en un entorno profesional globalizado. en segundo lugar en relación con la movilidad es fundamental que los jóvenes aprendan otras lenguas europeas con un doble objetivo interactuar con fluidez en el entorno europeo y estar bien arraigados en las sociedades donde viven y trabajan es decir para la cohesión social.
en tercer lugar quiero remarcar las políticas para promover el emprendimiento. efectivamente es imprescindible que fomentemos los programas de emprendimiento de los estudiantes universitarios y en este sentido tenemos que apostar por los espacios de encuentro entre los actores financieros y los estudiantes con ideas innovadoras.
finalmente creo que es fundamental promover la igualdad en el acceso a la universidad para aprovechar todo el talento europeo.
necesitamos que los jóvenes participen activamente en la economía.
necesitamos que los jóvenes puedan desarrollar todo su potencial porque los jóvenes son también imprescindibles para salir de la crisis.
señor presidente señora comisaria. en primer lugar quisiera expresar mi agradecimiento a todos quienes han trabajado duro para conseguir que la tramitación de este informe entre en vigor el próximo día uno de enero.
esperemos que todas estas modificaciones de la política agrícola común sirvan para mejorar el día a día de los agricultores y ganaderos porque corrigen defectos de la reforma de la pac de. dos mil trece para españa uno de los principales problemas era que se había corregido la definición de pastos permanentes. es un placer decir que a partir del uno de enero los pastos mediterráneos como la dehesa quedan reconocidos en el reglamento y esto implica el fin de las penalizaciones impuestas
a las ayudas destinadas a los ganaderos españoles.
otro de los grandes logros de este reglamento es la posibilidad de incrementar sustancialmente el apoyo a los jóvenes agricultores medida muy necesaria para mejorar el relevo generacional que es el principal problema que aqueja al sector agrícola europeo.
y por último como riojana celebro también las modificaciones que se han introducido para la concesión de autorizaciones de nuevas plantaciones de viñedo.
la pesca artesanal además de ser menos dañina con el medio marino es más intensiva en mano de obra.
es importante centrarnos en este tipo de pesca ya que es clave para el desarrollo de las zonas costeras y el tejido industrial y empresarial local. en segundo lugar es esencial también el papel de los cónyuges principalmente las mujeres de los pescadores que podrán beneficiarse de ayudas destinadas a formación y participar en el diálogo social. también es importante la seguridad y la salud el riesgo de accidentes en el sector pesquero es dos cuatro veces superior a la media de los sectores industriales por lo que hay que tomar las medidas necesarias para mejorarlo.
y por último me parece fundamental recalcar el papel de la formación no solo para promover el aprendizaje inicial y permanente sino también y esto es esencial para facilitar la diversificación hacia otros sectores marítimos mediante alternativas como el turismo ecológico.
me gustaría agradecer y reconocer el trabajo realizado por mi compañera marietje schaake que mucho ayudó sin duda a conseguir el texto que votamos mañana en esta casa.
la efectividad de los instrumentos de financiación exterior de la unión europea es fundamental para que podamos asegurarnos de que la unión europea tenga las herramientas necesarias para implementar su política global de vecindad y de ampliación.
lo que discutimos hoy no es solo la revisión intermedia de estos instrumentos sino también la recomendación para la nueva arquitectura a partir de dos mil veinte qué hay que cambiar u optimizar en esos instrumentos para que sigan haciendo el importante trabajo que hacen en nuestra política exterior.
en este sentido me gustaría destacar tres puntos.
sin embargo con esa cantidad la unión europea ha logrado éxitos considerables en nuestras relaciones exteriores desde un exitoso acuerdo con turquía para frenar los flujos migratorios a los acuerdos de minsk para lograr la estabilidad y la paz en ucrania.
en segundo lugar debemos señalar la importancia de contar con instrumentos específicos para aspectos específicos de nuestra agenda internacional.
la financiación específica para los instrumentos de nuestra política de vecindad tiene que estar asegurada.
el instrumento europeo de vecindad es la manera más efectiva de influir en la emigración la seguridad el desarrollo económico y una mejor gobernanza de nuestros socios estratégicos que geográficamente están más cerca de nosotros.
una la atrevida intromisión de españa en el futuro de gibraltar que ha decidido casi por unanimidad permanecer en la unión europea.
entrometerse ahora en gibraltar en beneficio propio es dificultar cualquier negociación con gran bretaña en vez de ayudar a encontrar soluciones.
segunda es escandaloso el uso que españa hace del dinero europeo para el corredor mediterráneo.
decir que el corredor mediterráneo va de algeciras a madrid es como decir que las líneas berlín múnich o parís lyon tienen que ver con el canal de la mancha.
el gobierno de españa lo retuerce todo incluso la geografía en beneficio de su proyecto centralista caro inútil y anticuado.
pero es posible que el parlamento y la comisión no sepan geografía y que den dinero para un traslado que provoca risa y pena a los niños de escuela primaria?
se mire por donde se mire madrid no está en el mediterráneo y parece que no lo estará en el próximo milenio.
hay muchas cosas que aún no sé pero siendo científico aprendo rápido. recientemente he aprendido por ejemplo que la unión europea no es como los lannister que la unión europea no paga sus deudas me cuentan que debe más de veinticuatro cero millones de euros a los estados miembros y que año tras año la comisión y el consejo se dedican a marear la perdiz como están haciendo aquí hoy.
esto me ha sorprendido mucho la verdad.
verán yo vengo de un país al cual desde la unión a través de la troika se le ha invitado de maneras muy poco transparentes y muy poco democráticas a cambiar la constitución para poner el pago de la deuda a los bancos por delante de cualquier inversión en los derechos sociales de las personas.
con los votos de socialistas y populares esta reforma se llevó efectivamente a cabo en un país que vivía y vive una emergencia humanitaria con millones de pobres de parados y de desahuciados.
luego se entera uno de que la unión debe más de veinticuatro cero millones y piensa que al ser nuevo debe de haber algo que no ha entendido bien.
esta doble moral es demasiado espectacular como para ser cierta.
por eso pido al presidente al consejo y a la comisión que desmientan que la unión debe veinticuatro cero millones y que me confirmen por favor que lo que pone en las pantallas y en el orden del día de hoy es un error.
ahora bien me sorprende la mirada siempre hacia afuera y tan poco hacia dentro con que la unión europea trata este tema.
está muy bien que vigilemos el cumplimiento de los derechos humanos más allá de nuestras fronteras pero quizás también sería interesante mirar un poco hacia dentro.
mirar un poco hacia las personas con discapacidad la gente que pierde sus casas la gente que no puede poner la calefacción en invierno la gente que busca comida en los contenedores los inmigrantes que están encerrados en centros de internamiento.
el uno de junio de dos mil dieciseis la comisión europea presentó este paquete de comunicaciones en las que expone su visión de cómo debería evolucionar en los próximos años la creación de las normas europeas.
dentro de este se encuentran algunas cuestiones prioritarias en nuestra comisión de mercado interior que sigue trabajando en ellas como son por ejemplo el cinco g el trabajo informático en la nube el internet de las cosas las tecnologías de macrodatos y la ciberseguridad. tanto el paquete general de la comisión sobre normalización europea como la comunicación adoptada en abril de dos mil dieciseis sobre las normas en materia de tecnologías de la información
y la comunicación van a aportar la armonización que tanto tiempo llevamos demandando en este sector.
con ello estamos dando otro paso hacia la obtención de un marco normativo común que sea capaz de adaptarse uniformemente a la evolución de los avances tecnológicos y logísticos que se está desarrollando a su alrededor.
es imprescindible que se ampare esta iniciativa pues es necesario tener una cohesión en estas políticas que no solo beneficiarán a los estados miembros otorgando un marco normativo a nivel europeo sino que lo que es más importante y más interesa en este momento aportarán grandes beneficios tanto a los consumidores como a las empresas.
como defendí en anteriores intervenciones en este pleno y así vengo defendiendo en el trabajo de la comisión de mercado interior la unificación de estándares a nivel europeo es una condición indispensable para superar la fragmentación del mercado y protegernos de las amenazas externas que nos acechan en este ámbito.
hay que hacerlo con los británicos mi querido andreas los británicos que sí realmente quieren seguir manteniendo una relación privilegiada con nosotros con la unión europea.
a ello nos tenemos que dedicar.
como ya se ha dicho aquí esta noche actualmente se estima que hay veintitrés millones de pequeñas y medianas empresas que operan en el mercado interior pero tan solo el veinticinco de estas empresas opera fuera del territorio de la unión europea un dato a tener en cuenta en un momento tan difícil como el presente
en el cual la internacionalización de nuestras empresas debe ser vista como el motor de salida de la actual crisis económica.
por otro lado es cierto que este proceso de salida al exterior conlleva multitud de riesgos y multitud de costes en especial para las pequeñas y medianas empresas ya que cuentan con recursos limitados lo que supone un impedimento a la hora de iniciar un proceso de internacionalización.
este informe aprobado en la comisión de comercio internacional de este parlamento sin duda es de gran importancia pues aunque carezca de naturaleza legislativa propone mejorar esta situación tratando aspectos claves como el acceso a la información y mecanismos para compartir prácticas existentes en los estados miembros así como instrumentos para facilitar el acceso al capital.
tenemos una excelente autoridad científica que es la encargada de emitir los dictámenes sobre los que basar nuestras decisiones políticas.
la efsa debe llevar a cabo una nueva evaluación como establece el reglamento n doscientos cincuenta.
y siete dos mil diez hasta entonces a mi parecer es obvio destacar que no procede hacer ningún tipo de juicio de valor y más aún cuando la información publicada por parte de esta autoridad hasta este momento indica que no hay ningún indicio claro de riesgo para la salud que es lo más importante la salud de nuestros ciudadanos.
por tanto debemos rechazar esta objeción que pondría en riesgo la labor de muchas personas de manera directa o indirecta y esperar a su dictamen que como el propio texto de la objeción indica debe ser presentado en el plazo de un año.
si queda acreditado por la efsa en el futuro que existe algún tipo de riesgo para la salud humana seré la primera en apoyar esa reevaluación de esta sustancia.
hasta entonces solo queda confiar en la labor científica de la autoridad europea que es la que de verdad se preocupa por la salud de todos nuestros ciudadanos.
en la que estamos metidos termina siendo destructiva para el crecimiento económico.
pues porque afecta negativamente al crecimiento económico luego va haber más desempleo luego va a haber más problemas de financiación más costes en pensiones etcétera;
pero hay que verlo desde el punto de vista de la política económica.
lo han dicho tanto la ocde como el fondo monetario internacional ya se va demasiado lejos.
mire usted las políticas sociales indispensables sirven para aliviar para aliviar la pobreza para aliviar el desempleo etcétera.
no resuelven los problemas estructurales.
los problemas estructurales se han de resolver con políticas económicas adecuadas política fiscal fundamental fundamental política redistributiva política de rentas política de inversiones esenciales políticas sectoriales.
son las que van a romper una dinámica económica desigualitaria.
le estoy hablando de economía muy básica.
por qué no meter en la valoración semestral que hace la comisión en el famoso semestre europeo también una serie de objetivos relativos a los índices de gini o de palma y ver la evolución de esta dinámica desigualitaria tan destructiva?
señor presidente señor comisario el régimen de ayudas del sector vitivinícola europeo ha sufrido en los últimos años fuertes transformaciones tras la reforma aprobada en el año.
dos mil ocho dicha reforma acabó con el régimen de intervenciones y supuso para algunos países como es el caso de españa una pérdida cuantiosa de ayudas para el sector.
afortunadamente con el apoyo del parlamento se ha revisado la decisión de liberalización de las plantaciones y hasta dos mil treinta se mantendrá un régimen de control de la producción mediante un nuevo sistema de autorizaciones que sustituirá al sistema basado en derechos de plantación.
considero que todavía es demasiado pronto para conocer el resultado de los cambios introducidos con esa reforma del año dos mil ocho y además el sector ha de prepararse para esa situación que como ha dicho el señor comisario se creará a partir de dos mil dieciseis con la introducción del régimen de autorizaciones.
creo que en el futuro hay que mantener la política de calidad existente en la actualidad.
no me lo parece y miro para ustedes sí. porque si estuviesen más preocupados por las cosas que pasan en el estado español que por las cosas que pasan en venezuela hablaríamos más claro.
si estuviesen más preocupados por los recortes por las violaciones por las sentencias judiciales por tener presos políticos también en el estado español estaríamos más tranquilos.
pero venir aquí a juzgar a un estado que ha convocado unas elecciones democráticas no es ético y por lo tanto tenemos que asumir cualquier vía de diálogo para solucionar diferencias por supuesto.
el propio gobierno venezolano gobierno de la república bolivariana venezolana que así se llama estaría dispuesto a ello. todos están dispuestos a ello incluida yo creo que la señora alta representante todo el mundo.
pero lo que no valen son trampas ideológicas ni tampoco trampas para hacerse los protagonistas en una cámara que precisa celebrar debates democráticos y no tratar cuestiones que afectan a terceros países que están convocando unas elecciones justas y loables.
entre los muchos procedimientos similares que han abierto los estados unidos el emprendido contra las aceitunas de mesa españolas es especialmente preocupante.
si prospera se pondría en cuestión de manera caprichosa el modelo de ayudas de la política agrícola común que está perfectamente en línea con las normas de la organización mundial del comercio como ha dicho la comisaria.
creo que la unión europea no debería poner la otra mejilla sino responder a los estados unidos con sus mismas armas.
en andalucía comunidad fuertemente castigada por la crisis económica la acción estadounidense puede acarrear graves perjuicios perjuicios para muchas familias que viven del olivar y del procesamiento de las aceitunas.
el éxito de este sector se ha debido a su trabajo y a su capacidad para introducir mejoras tecnológicas.
las ayudas europeas no son el motivo del aumento de la competitividad de los productores españoles.
creo sinceramente que la comisión europea está haciendo bien su trabajo junto al gobierno de españa y que debe seguir haciéndolo dando una respuesta contundente a estas investigaciones.
desde el grupo popular europeo hemos presentado una enmienda para pedir que se investiguen los subsidios que reciben producciones estadounidenses como la almendra y el maíz pues hay razones de peso para pensar que se trata de ayudas verdaderamente distorsionadoras del comercio.
señor presidente estimados colegas hace casi dos años que comencé a trabajar en el informe de propia iniciativa para el reconocimiento del papel de la mujer en la política pesquera común. en primer lugar deseo agradecer el esfuerzo y la colaboración de los funcionarios de la comisión de pesca de mi asistente ana y de las organizaciones de mujeres pescadoras de europa que desde el año dos mil seis luchan por que los estados miembros de la unión europea hagan visible y reconozcan la contribución económica social y cultural que las mujeres del sector pesquero aportan. después de un intenso trabajo al que se sumó la comisión de derechos de la mujer llegamos a un texto común que hoy se presenta.
hoy el parlamento si vota favorablemente este informe inicia un camino para instar a la comisión y a los estados miembros a que terminen con esta injusticia.
la falta de reconocimiento económico laboral y social que las mujeres pescadoras mariscadoras rederas empaquetadoras etc.
vienen sufriendo.
no es justo que en el siglo xxi más de cien mil mujeres se estima en toda europa ya que no hay estadísticas fiables sigan sin ver reconocida la actividad económica y social que desarrollan.
su trabajo hace que no solo ellas y sus familias o parejas puedan sobrevivir sino que además contribuyen a la sostenibilidad del medio ambiente del medio marino de la pesca costera artesanal y de las localidades y regiones de europa que viven principalmente de esta actividad.
por ello instamos a la comisión a que aplique junto con los estados miembros de la unión el principio de igualdad facilitando a las mujeres el acceso a la seguridad social a la sanidad a la licencia parental a la protección por desempleo y a la formación profesional así como el reconocimiento de las patologías o enfermedades específicas que sufren por desarrollar esta actividad.
en definitiva que puedan disfrutar de un salario y del resto de derechos jurídicos laborales y sociales al igual que los varones.
instamos a la comisión y a los estados miembros a que elaboren una información estadística completa armonizada y veraz para que podamos disponer de datos certeros y fiables;
a que se apoye a las asociaciones de mujeres pescadoras;