kfajdsl/voxpopuli huggingface dataset:
lassen sie mich im namen meiner fraktion zunächst allen berichterstattern danken nicht nur für ihre arbeit im einzelnen sondern auch dafür dass wir das wahr gemacht haben was wir uns vorgenommen hatten die vorschläge als paket zu behandeln.
nur weil wir zusammengestanden haben haben wir es geschafft den rat dazu zu bringen auch diese beiden dossiers aufzugreifen und wir sind erfolgreich gewesen. ich teile die auffassung des vizepräsidenten dass dieses paket für die bürger ein großer erfolg ist.
die bürger verstehen vielleicht manchmal nicht warum wir so lange sitzungen haben und warum es so lange dauert.
wenn die unfälle doch passieren schnell reagieren zu können.
die kommission hat mit jacques barrot unsere vorschläge im wesentlichen aufgenommen und wir haben sie mit dem gesetzgebungsverfahren tatsächlich abgeschlossen.
insofern können wir richtig froh sein nach all den jahren sozusagen das dritte maritime paket abschließen zu können.
aber lassen sie mich noch zwei dinge sagen.
erstens wir sollten dominique bussereau danken denn er als französischer minister hat das paket dann doch letztlich über die letzten hürden geschoben und es zum erfolg werden lassen.
das sollten wir ihm besonders anrechnen.
denn nur wenn das was wir beschlossen haben auch angewendet wird dann wird es uns gelingen dass solche unfälle wie erika und prestige sich nicht wiederholen.
dafür sollten wir gemeinsam kämpfen.